Martelos Electropneumáticos e Martelos com

FERRAMENTAS DE DEMOLIÇÃO
Largura
FERRAMENTAS DE APILOAMENTO
FERRAMENTAS DE CRAVAÇÃO
PARA MARTELOS ELECTROPNEUMÁTICOS
E MARTELOS COM MOTOR
DE COMBUSTÃO
Comprimento BH 23*
útil
Ponteira
–
280 mm
Escopro com ponta de estrela
–
280 mm
Escopro plano
30 mm
280 mm
Escopro de cunha
35 mm
300 mm
Escopro largo
75 mm
300 mm
Buril plano
120 mm
300 mm
Cortadora de asfalto
75 mm
320 mm
Apiloador
–
130 mm
Inserção de apiloamento**
–
150 x 150 mm
Cobertura de cravamento até ø 80 mm**
–
–
Cobertura de cravamento até ø 120 mm**
–
–
Cobertura de cravamento 0 - 35 mm
–
–
Cobertura de cravamento 35 - 60 mm
–
–
ø 20 mm
–
–
ø 25 mm
–
–
Ferramenta de assentamento
30 x 80 mm
380 mm
Ferramenta de assentamento
30 x 120 mm
380 mm
Ferramenta de assentamento
(versão com ruído reduzido)
30 x 80 mm
380 mm
Corpo básico
ø 50 mm
–
Corpo básico
ø 70 mm
–
Corpo básico
ø 80 mm
–
Cilindro-guia para dispositivo amortecedor
–
–
Dispositivo amortecedor
–
–
Pega suplementar para
trabalhos na horizontal
–
–
Trem de transporte standard
–
–
Trem de transporte com
equipamento pneumático
–
–
Pistola de lubrificação
–
–
Cartucho de lubrificação
–
–
BH 24* / EH 22*
BH 24
Low Vib*
EH 23*
EH 25*
As práticas Cortadoras e Cortadoras de Juntas da Wacker Neuson poupam nos custos,
mas não na potência. Elas facilitam processos de trabalho e proporcionam resultados
ainda melhores. São fabricadas, construídas e verificadas de acordo com os princípios
dos valores basilares da Wacker Neuson. Também por elas assumimos o compromisso
tendo em vista os nossos produtos e prestações de serviços: Seriedade, Fiabilidade,
Qualidade, Rapidez de resposta, Flexibilidade e Inovação.
FERRAMENTA DE AFUNDAMENTO
PARA VARÕES DEHN
CORPOS BÁSICOS PARA
FERRAMENTAS ESPECIAIS
OUTROS ACESSÓRIOS
1
2
Guia do modelo auto-explicativa:
Acessório possível.
Acessório não possível.
Reservamo-nos o direito de efectuar modificações sem aviso prévio.
Técnica, tempo e utilização fácil para maior eficácia.
O MEL
H
DA SU OR
A
CLAS
SE DE
POTÊ
NCIA.
FERRAMENTAS DE ASSENTAMENTO
Encaixe 27 x 80 mm. Muitas ferramentas também disponíveis com outros
encaixes. Contacte-nos. Temos o maior prazer em o continuar a ajudar.
Para utilização com apiloador.
Martelos Electropneumáticos e
Martelos com Motor de Combustão
para fracturar e demolir.
1 Cortadoras de Juntas a Gasolina
Para obter resultados de corte exactos: Percurso em frente estável e distribuição ideal
do peso da Cortadora de Juntas da Wacker Neuson.
2 Cortadoras a Gasolina
Para a dura utilização prolongada no local de trabalho: Conceito de aparelhos de
grande durabilidade e especialmente bons de manusear. Com e sem Carrinho de Guia.
COBERTURAS DE CRAVAMENTO
*
**
0988000/03/2010/Heidlmair/Print Sta
Fracturar e demolir como processo de construção:
A Wacker Neuson oferece tudo o que apoia os
Pros e facilita a potência lucrativa.
Repare: O Programa de Produtos do Grupo Wacker Neuson abrange 300 grupos de produtos diferentes em Equipamento
Ligeiro e Compacto. No âmbito do Equipamento Ligeiro, o Programa de Produtos inclui as versões mais diversas,
resultantes das diferentes relações de frequência e tensão, requisitos locais, especificidades de mercado e relações
de aplicação. Nem todos os produtos da Wacker Neuson aqui apresentados ou descritos se encontram disponíveis
ou autorizados em todos os países. Reservamo-nos o direito de efectuar modificações sem aviso prévio. O Grupo
Wacker Neuson não se responsabiliza por eventuais incorrecções ou omissões nos dados apresentados no prospecto.
Reprodução apenas com a autorização por escrito do Grupo Wacker Neuson, Munique. © Wacker Neuson SE 2010.
Todos os direitos reservados.
www.wackerneuson.com
MARTELOS
PERFURADORES/DEMOLIDORES
Página 4
EXCELENTE DESDOBRAMENTO DE POTÊNCIA
- O que todos os Martelos Electropneumáticos e Martelos
com Motor de Combustão da Wacker Neuson têm em comum
Página 6
MARTELO COM MOTOR DE COMBUSTÃO
- Os executantes de excelência BH 23, BH 24 e BH 24 Low Vib
- A grandeza está no pormenor. A utilização na prática
- Dados técnicos
Página 16
MARTELOS ELECTROPNEUMÁTICOS
- Martelos Electropneumáticos grandes: EH 25, EH 23 Low Vib e EH 22
- Martelos Electropneumáticos de categoria de peso intermédia:
EH 9 e EHB 11
- Martelos ligeiros EH 6 e EHB 7
- Dados técnicos
Página 30
ACESSÓRIOS
- Do Martelo a um sistema completo: Complementos que promovem
o avanço
- Dados técnicos
Todos os Martelos Electropneumáticos
e Martelos com Motor de Combustão
da Wacker Neuson têm algo em comum:
Excelente desdobramento de potência.
BH 24
Nova geração de Martelos com Motor de Combustão da Wacker Neuson:
A técnica mais moderna no mercado. Para a sua aplicação.
- M artelo com motor de combustão potente em todo o mercado.
- E rgonomia melhorada mantendo a mesma potência excelente de demolição.
- D urabilidade optimizada de toda a geração de Martelos.
- E missões reduzidas, motor WM 80 com certificação EPA e EU 2004/26/EG.
- Independente de corrente, ar comprimido, força hidráulica.
- E xtraordinário amortecimento de vibrações.
4_5
WACKER NEUSON MARTELOS
Regulação exacta da potência.
•E levada disponibilidade graças à durabilidade
extrema, manutenção reduzida e assistência
excelente.
•D esign ergonómico.
•P otente.
•A cessórios específicos para as máquinas e
aplicações destinados à demolição, perfuração,
cravamento e assentamento de travessas.
EH 25
Martelos Electropneumáticos da Wacker Neuson:
Durabilidade inteligente.
- M otores eléctricos com pouca ou nenhuma
assistência com ou sem Conversor integrado.
- D esign ergonómico e formato manejável.
- O melhor peso por unidade de potência.
- E xtraordinária protecção contra vibrações.
Excelente
desdobramento
de potência
Martelos com
Motor de Combustão:
Os profissionais atingem
muito mais.
As vantagens mais relevantes dos Martelos
com Motor de Combustão da Wacker Neuson
não residem apenas na sua enorme potência,
mas também na forma como estes produzem
resultados: Aplicação não condicionada,
de fácil utilização e altamente resistentes.
6_7
WACKER NEUSON MARTELOS
Martelos
com Motor
de Combustão
A nova geração dos nossos
executantes de excelência:
BH 23, BH 24 e BH 24 Low Vib.
BH 24
da
Wacke
r Neus
on:
O LÍDE
DE INT R MUNDIAL
IMPAC ENSIDADE D
TO I
E
EM MA NDIVIDUAL
R
COM M TELOS
O
COMB TOR DE
USTÃO
.
A nova geração continua a inovar.
E definiu com rigor o seu Poder:
•Maior
facilidade de utilização com
a continuação de uma potência de
demolição muito boa.
•Melhor
arrefecimento do Motor
para trabalhos mais agradáveis
a baixas temperaturas do Motor.
•Comportamento
de arranque
mais simples.
•Maior
durabilidade.
•Só
o reduzido número de
componentes e o acesso fácil
poderiam tornar a manutenção
e o manuseamento tão simples.
O BH 24 tem o argumento de maior
impacto: Tem a intensidade de
impacto individual mais elevada
de entre todos os Martelos com
Motor de Combustão.
O sistema de percussão potente e
eficaz e o Motor WM 80 fazem dos
BH 24 peritos nos trabalhos
de fracturar e demolir com
elevada produtividade.
8_9
WACKER NEUSON MARTELOS
BH 24 Low Vib – a escolha suave
O especialista em trabalhos pouco
fatigantes e altamente produtivos:
Amortecimento de vibrações de grande
eficácia através da Suspensão Elástica
de Cobertura Completa, que também
segundo a Norma de Vibrações
UE 2002/44/EG, permite uma utilização
prolongada sem reservas do Martelo de
até oito horas. Apenas 4,9 m/s2 de
aceleração mão-braço.
O BH 23 é um martelo duro adequado
ao betão e ao asfalto. E leve como uma
pena na utilização.
A Suspensão Elástica de Cobertura Completa torna o BH 23 especialmente ergonómico. O tamanho compacto do Martelo
permite um manuseamento simples.
Assim, este é de aplicação especialmente
económica e muito adequado à entrada
no mundo dos Martelos com Motor de
Combustão da Wacker Neuson.
Forças individuais, vantagens colectivas.
- M otor do futuro WM 80 económico e com baixo nível de emissões. Um elemento
desenvolvido pela Wacker Neuson: Leve, amigo do ambiente e do utilizador.
- F uncionamento prolongado graças ao baixo consumo e ao amplo depósito de
combustível.
- A ssistência de percussão simples no local de trabalho com uma pequena
pistola de lubrificação no copo de lubrificação central.
- E ncaixe(s) para todas as ferramentas actuais.
- A plicação flexível independente de fornecimento de ar comprimido
e de Compressores.
- A Pega Suplementar facilita o manuseamento.
Martelos com
Motor de Combustão
A grandeza está no pormenor.
A utilização na prática.
NOVIDADE: O Auxiliar de Arranque
Integrado – o Apoio ao Arranque integrado
NOVIDADE: Mais ergonómico –
mais amigo do utilizador – mais eficaz
O Apoio ao Arranque recentemente integrado – também
designado por Auxiliar de
Arranque Integrado – garante
um comportamento de arranque ainda mais fiável do
nosso Martelo com Motor
de Combustão.
Agora são suficientes pouco
passos para o arranque e a
aplicação de trabalho pode
ter início.
NOVIDADE:
Possibilidades de
atestagem do depósito simples e rápidas
Uma ergonomia
optimizada assegura
um trabalho amigo
do utilizador.
As pegas posicionadas
em profundidade garantem
maior facilidade para
o utilizador. Juntamente
com o aparelho mais
reduzido no seu todo,
a produtividade aumenta.
A atestagem do depósito
pode ser feita com o
aparelho em pé ou deitado.
O tampão do depósito com
nova posição é ainda mais
fácil de alcançar e permite
uma atestagem do depósito
simples com o aparelho em
pé ou deitado. Para voltar
a aplicar mais rapidamente
no seu local de trabalho.
Sistema de Percussão BH 24
Pesos por unidade de potência
WM 80
Economia
Autonomia
O sistema de percussão recentemente desenvolvido
está idealmente combinado com o notável Motor
WM 80 da Wacker Neuson.
-Grandes velocidades de impacto combinadas com
um elemento de percussão leve asseguram uma
intensidade de impacto individual elevada e um
comportamento percussor excepcionalmente
constante com vibrações reduzidas.
-O sistema de percussão aberto e de limpeza
automática reduz o esforço de manutenção a uma
simples lubrificação do sistema de percussão.
Com os melhores pesos
por unidade de potência da
sua categoria, os Martelos
com Motor de Combustão
da Wacker Neuson trazem
vantagens fantásticas para
uma aplicação produtiva.
Além disso, têm uma ergonomia excelente e um amortecimento tão extraordinário que
a carga do trabalhador fica
limitada mesmo em aplicações prolongadas.
O Motor WM 80 de dois
tempos da Wacker Neuson
é um verdadeiro motor
do futuro.
Este cumpre as duras normas
de emissões EPA americanas
bem como as normas de
emissões da União Europeia
(Norma 2004/26/EG), é
económico, leve e fiável.
Martelos com Motor de Combustão
económicos durante imenso tempo:
A sua manutenção é feita de modo
fácil e rápido através de um copo de
lubrificação central, podem aplicarse várias vezes e permitem maiores
tempos de funcionamento graças
a um grande volume do depósito.
Todos os seus componentes são
de extrema durabilidade.
A autonomia relativamente a fontes de energia externas é a característica mais notável do Martelo
com Motor de Combustão.
Ela oferece inúmeras possibilidades
de aplicação e torna o Martelo
com Motor de Combustão
extraordinariamente eficaz.
10 _ 11
WACKER NEUSON MARTELOS
Martelos com
Motor de Combustão
WM 80:
O novo Motor de dois tempos para
Martelos com Motor de Combustão
da Wacker Neuson.
O ORI
GI
NAL
d
Wacke a
r Neus
o
n
Um funcionamento que reúne em si
todas as vantagens:
Valor máximo permitido
MOTORES DE 2 TEMPOS
WM 80
•P otência.
•E missões
reduzidas.
•O melhor peso por unidade de potência.
•D urabilidade.
•C ombinação ideal do Motor com
o sistema de percussão.
Potência, sustentabilidade e manuseamento fácil
na melhor combinação possível:
-De desenvolvimento próprio.
-Baixo consumo.
-Excelente comportamento de arranque.
-Componentes do motor de enorme qualidade, que mesmo sujeitos
a cargas elevadas garantem a mais elevada durabilidade.
-Amigo do ambiente graças ao catalisador. Cumpre todas
as normas de emissões actualmente em vigor.
-Pode aplicar-se em todas as posições de inclinação
desejadas graças ao Motor de dois tempos.
12 _ 13
WACKER NEUSON MARTELOS
EMISSÕES em g/kWh
0
100 200 300 400 500 600 CO
700
HC + NOx
Emissões segundo a Norma UE 2004/26/EG
Catalisador:
Eficácia comprovada milhões
de vezes na Industria Automóvel.
Martelos com
Motor de Combustão
Dados técnicos.
DADOS TÉCNICOS
BH 23
C x L x A (sem ferramenta) mm
777 x 492 x 346
777 x 492 x 346
833 x 492 x 346
833 x 492 x 346
Peso (sem ferramenta) kg
24,0
24,0
25,0
25,0
hex 25 x 108
hex 28 x 152
hex 28 x 160
Encaixe mm
ø 27 x 80
Número de impactos 1/min
1.300
Intensidade de impacto
individual J (mkp)
55 (5,5)
Accionamento
Motor a gasolina de dois tempos e cilindro único refrigerado a ar
Fabricante do motor
Wacker Neuson
Modelo
WM 80
Cilindrada cm 3
80
Potência operacional kW (CV)
1,6 (2,18)
A rotações 1/min
4.250
Mistura de gasolina e óleo
50:1
Volume do depósito l
1,8
Consumo de combustível l/h
0,9
Transmissão de força
Do Motor através da Embraiagem Centrífuga, Mecanismo de Manivela e Sistema de Percussão
de Mola Pneumática até à ferramenta
DADOS TÉCNICOS
BH 24
C x L x A (sem ferramenta) mm
848 x 492 x 346
858 x 492 x 346
905 x 492 x 346
905 x 492 x 346
Peso (sem ferramenta) kg
25,0
25,0
26,0
26,0
Encaixe mm
ø 27 x 80
hex 25 x 108
hex 28 x 152
hex 28 x 160
hex 32 x 160
Número de impactos 1/min
1.250
1.250
1.250
1.250
Intensidade de impacto
individual J (mkp)
65 (6,5)
65 (6,5)
65 (6,5)
65 (6,5)
Accionamento
Motor a gasolina de dois tempos e cilindro único refrigerado a ar
Fabricante do motor
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Modelo
WM 80
WM 80
WM 80
WM 80
Cilindrada cm 3
80
80
80
80
Potência operacional kW (CV)
1,7 (2,31)
1,7 (2,31)
1,7 (2,31)
1,7 (2,31)
A rotações 1/min
4.100
4.100
4.100
4.100
Mistura de gasolina e óleo
50:1
50:1
50:1
50:1
Volume do depósito l
1,8
1,8
1,8
1,8
Consumo de combustível l/h
1,1
1,1
1,1
1,1
Transmissão de força
Do Motor através da Embraiagem Centrífuga, Mecanismo de Manivela e Sistema de Percussão
de Mola Pneumática até à ferramenta
DADOS TÉCNICOS
BH 24 Low Vib
C x L x A (sem ferramenta) mm
842 x 492 x 346
852 x 492 x 346
898 x 492 x 346
898 x 492 x 346
Peso (sem ferramenta) kg
25,0
25,0
26,0
26,0
Encaixe mm
ø 27 x 80
hex 25 x 108
hex 28 x 152
hex 28 x 160
hex 32 x 160
Número de impactos 1/min
1.350
1.350
1.350
1.350
Intensidade de impacto
individual J (mkp)
55 (5,5)
55 (5,5)
55 (5,5)
55 (5,5)
Accionamento
Motor a gasolina de dois tempos e cilindro único refrigerado a ar
Fabricante do motor
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Modelo
WM 80
WM 80
WM 80
WM 80
Cilindrada cm 3
80
80
80
80
Potência operacional kW (CV)
1,6 (2,18)
1,6 (2,18)
1,6 (2,18)
1,6 (2,18)
A rotações 1/min
4.500
4.500
4.500
4.500
Mistura de gasolina e óleo
50:1
50:1
50:1
50:1
Volume do depósito l
1,8
1,8
1,8
1,8
Consumo de combustível l/h
0,9
0,9
0,9
0,9
Transmissão de força
Do Motor através da Embraiagem Centrífuga, Mecanismo de Manivela e Sistema de Percussão
de Mola Pneumática até à ferramenta
Reservamo-nos o direito de efectuar modificações sem aviso prévio.
Martelos Electropneumáticos: Excelente
Qualidade, durabilidade
e amortecimento
de vibrações.
Nos Martelos Electropneumáticos da
Wacker Neuson, uma enorme potência de
percussão e uma elevada potência do motor
são combinadas para obter um perfil de
potência extraordinário. Estes são de enorme
durabilidade e, além disso, marcam pontos
com um amortecimento de vibrações de
notável qualidade.
Martelos
Electropneumáticos
16 _ 17
WACKER NEUSON MARTELOS
Maior potência de demolição
com menor peso.
Único. EH 25.
AD
NOVID
E
Único no mercado:
•Intensidade
de impacto
individual 70 J
•P eso
operacional 25 kg
•D esign
de baixa vibração
Sistema de percussão de
pistão oco com unidade
de impacto de barra.
Mais leve, mais rápido, mais forte. As características actuais do novo EH 25.
-Potência de demolição extremamente elevada e intensidade de impacto individual
com peso reduzido graças ao novo sistema de percussão de pistão oco com
unidade de impacto de barra e sistema de percussão patenteado, com ondas
de choque optimizadas.
-Com 25 kg, o aparelho mais leve da sua classe de potência.
-Excelente amortecimento de vibrações com vibração mão-braço inferiores a 5m/s 2
graças à eficaz Suspensão Elástica de Cobertura Completa.
-Um sistema de 2 unidades de suspensão oscilantes assegura a orientação exacta
do EH 25, optimizando as aplicações de trabalho.
-Uma durabilidade inigualável: O motor assíncrono com accionamento sem escova
não necessita de manutenção e tem uma durabilidade muito prolongada.
-Boa acessibilidade a todos os componentes e decorrente facilidade de manutenção.
-Encaixes disponíveis para todas os martelos grandes actuais.
-Maior protecção para o utilizador através do Conversor único integrado:
o Equalizador de Tensão automático protege contra sobretensões e subtensões.
18 _ 19
WACKER NEUSON MARTELOS
O sistema de percussão
patenteado, com ondas de
choque optimizadas, garante
uma potência de demolição
extremamente elevada.
Martelos
Electropneumáticos
Martelo Electropneumático grande:
EH 23 Low Vib.
1 O amortecimento de vibrações
do sistema de baixa vibração é
a condiçãopara que o Martelo
Electropneumático possa ser utilizado
durante um longo período de tempo
sem restrições. O EH 23 Low Vib fica
abaixo do valor limite de aceleração
crítico de 5 m/s² – e isto não apenas
nas pegas, como também em toda a
cobertura.
Excelente potência de percussão com peso por unidade de potência notável.
Amortecimento de vibrações e a manutenção mais simples no local:
-Extraordinário amortecimento de vibrações com 4,8 m/s 2 de aceleração mão-braço.
Utilização prolongada de até 8 horas de trabalho diário segundo a Norma UE 2002/44/EG.
-A Suspensão Elástica de Cobertura Completa inteligente apoia o manuseamento do Martelo
com o corpo.
-O melhor peso por unidade de potência.
-Potência de percussão uniforme com cada material através de um sistema de percussão
de mola pneumática sem impacto de retorno.
-Adequado a trabalhos de demolição, fractura e cravamento.
-M anutenção rápida e simples através de um sistema de percussão aberto.
-Pega suplementar prática para trabalhar inclinado ou para transportar o Martelo.
-Encaixes disponíveis para todas os martelos grandes actuais.
20 _ 21
WACKER NEUSON MARTELOS
1
2Sistema de percussão aberto
O sistema de percussão foi equipado
com um cilindro-guia em alumínio
e foi adaptado de forma ideal ao
motor universal da Wacker Neuson.
Assim consegue-se mais potência
com menos peso.
2
3
3Excelente peso por unidade de potência
Significativamente mais leve do que todos
os equivalentes da concorrência. E isto
com a mesma potência.
Martelos
Electropneumáticos
Assentamento de
vias férreas imbatível:
EH 22.
O dispositivo
amortecedor
permite um trabalho
sem fadiga e uma
ferramenta de assentamento pouco
ruidosa disponível
enquanto acessório.
Aparelho de assentamento de travessas electropneumático durável e potente:
-Conceito de aparelhos robustos com motor eléctrico de indução resistente.
-A Suspensão Elástica de Cobertura Completa patenteada assegura baixas
vibração mão-braço e trabalhos sem fadiga.
-Todos os componentes são de acesso fácil e rápido, sendo assim de fácil
manutenção. Com isso, o EH 22 volta rapidamente à acção.
22 _ 23
WACKER NEUSON MARTELOS
Martelos
Electropneumáticos
Os Martelos Electropneumáticos
da classe de peso intermédia:
EH 9 e EHB 11.
Atravessar o muro
com cabeça.
Dicas de perfuração
com o EHB 11.
1
1Accionamento sem escova
Accionamento robusto, sem
manutenção e sem escovas.
2Sistema de percussão aberto
O sistema de percussão aberto
reduz o esforço de manutenção
a uma simples lubrificação do
sistema de percussão. Efeito
de limpeza automática incluído!
3Design ergonómico
O Sistema de Pegas Pro-Ergo®
individualmente regulável foi
especialmente desenvolvido
para permitir agarrar de
modo fácil e rápido durante
a aplicação: Para trabalhos
sem fadiga e mais potência
no mesmo espaço de tempo.
Dimensão intermédia, potência máxima e universalidade indispensável
numa forma ergonomicamente perfeita:
-Com Conversor de Frequência integrado para a mais elevada durabilidade.
-Sistema de percussão de alta tecnologia para um rendimento notável em
materiais duros e moles.
-Sistema de pegas Pro-Ergo ® regulável: Agarrar de modo rápido e fácil
de acordo com cada aplicação.
-Sem manutenção – devido à ausência de escovas e à presença de um
sistema de percussão aberto.
-Para perfurar e demolir.
-Estão disponíveis duas pegas: Pro-Ergo ® e Standard
24 _ 25
WACKER NEUSON MARTELOS
2
3
DICA 1
Até aos 50 m de extensão,
utilize cabos com pelo menos
2,5 mm de secção transversal.
Maiores comprimentos exigem
cabos mais grossos.
DICA 2
Desenrole completamente
o cabo. O cabo enrolado
leva a perdas de potência.
DICA 3
Não exerça demasiada pressão,
caso contrário o sistema de
percussão não pode efectuar
o desdobramento a sua
potência completa.
DICA 4
Não utilize qualquer broca
de corte duplo. O Martelo é
demasiado potente para isso.
DICA 5
Retire a broca regularmente
para ventilação.
DICA 6
Não obstrua a broca.
DICA 7
Em caso de perigo para o
utilizador ou para o Martelo,
o EHB 11 desliga. Só quando
estão novamente reunidas as
condições necessárias para
a perfuração é que este volta
a ligar.
Martelos
Electropneumáticos
Martelos ligeiros:
EH 6 e EHB 7.
A grandeza dos pequenos: A sua potência notável está
à mão quando é necessária. Sempre. E durante muito tempo.
1S istema de percussão com ondas de choque optimizadas
A mais alta intensidade de impacto individual e resultante potência de demolição mais
elevada da sua classe, através da aplicação de um accionamento de alta potência,
combinado com um sistema de percussão com ondas de choque optimizadas.
2D esign de longa duração
A mais elevada durabilidade na sua categoria (MTTF) através da utilização dos materiais
mais resistentes: A caixa do sistema de percussão e manivela é de metal; as partes da
caixa em plástico são reforçadas com fibra de vidro, tornando-se especialmente duras.
O accionamento está optimizado para um longo tempo de vida útil.
3E rgonomia exemplar
Ergonomia exemplar através da suspensão de mola da pega principal há muito
comprovada do EH 9 / EHB 11, responsável pela redução da carga de vibração para
o utilizador. E a Pega de Barra sem ranhuras (EHB 7) desenvolvida em colaboração
com o Instituto Fraunhofer, ainda a torna menor na superfície da mão do utilizador.
26 _ 27
WACKER NEUSON MARTELOS
1
2 3
Martelos
Electropneumáticos
DADOS TÉCNICOS
EH 6
EHB 7
EH 9
EHB 11
CxLxA
(sem ferramenta) mm
473 x 109 x 293
473 x 109 x 293
560 x 105 x 245
560 x 105 x 245
10,7 SDS-max
10,0 hex
11,7 SDS-max
11,0 hex
Peso
(sem ferramenta) kg
7,1
7,3
Encaixe mm
SDS-max
SDS-max
SDS-max
hex 19 x 82,5
SDS-max
hex 19 x 82,5
Número de impactos
(regulável) 1/min
2.200 - 2.850
2.200 - 2.850
1.300 - 2.150
1.300 - 2.150
Rotações da broca
(reguláveis) 1/min
–
450
–
140 - 220
Intensidade de impacto
individual J (mkp)
12
12
19 (1,9)
19 (1,9)
Accionamento
Motor universal com
isolamento duplo
Motor universal com
isolamento duplo
Motor assíncrono eléctrico
de indução com Conversor
de Frequência de ligação
prévia para corrente
alterna, isolamento duplo
Motor assíncrono eléctrico
de indução com Conversor
de Frequência de ligação
prévia para corrente
alterna, isolamento duplo
Tensão V
Frequência Hz
220 - 240 1˜
50 / 60
220 - 240 1˜
50 / 60
220 - 240 1˜
50 / 60
220 - 240 1˜
50 / 60
Corrente A
7,0
7,0
7,5
7,5
Potência kW
1,3
1,3
1,38
1,38
Sistema de percussão
Sistema de percussão de
suspensão pneumática
Sistema de percussão de
suspensão pneumática
Sistema de percussão de
suspensão pneumática
Sistema de percussão de
suspensão pneumática
Accionamento da broca
–
Com Embraiagem
de Segurança e Veio
de Accionamento
com mecanismo
de desactivação
–
Com Embraiagem
de Segurança e Veio
de Accionamento
com mecanismo
de desactivação
DADOS TÉCNICOS
EH 23 Low Vib
EH 25
CxLxA
(sem ferramenta) mm
750 x 530 x 210
850 x 590 x 238
906 x 590 x 238
Peso
(sem ferramenta) kg
22,4
25
26
ø 27 x 80
hex 25 x 108
hex 28 x 152
hex 28 x 160
ø 27 x 80
hex 25 x 108
hex 28 x 160
hex 28 x 152
hex 32 x 160
Número de impactos
(regulável) 1/min
1.280
1.271
1.271
Rotações da broca
(reguláveis) 1/min
–
–
–
Encaixe mm
Intensidade de impacto
individual J (mkp)
50 (5)
70
70
Accionamento
Motor universal com
isolamento duplo
Motor assíncrono eléctrico
de indução com Conversor
de Frequência de ligação
prévia para corrente
alterna, isolamento duplo
Motor assíncrono eléctrico
de indução com Conversor
de Frequência de ligação
prévia para corrente
alterna, isolamento duplo
Tensão V
230 1˜
230 1˜
230 1˜
Frequência Hz
50 / 60
50
50
Corrente A
10,8
15,3
15,3
Potência kW
2,2
2,5
2,5
Sistema de percussão
Sistema de percussão de
suspensão pneumática
Sistema de percussão de
suspensão pneumática
Sistema de percussão de
suspensão pneumática
Accionamento da broca
–
–
–
Dados técnicos.
Reservamo-nos o direito de efectuar modificações sem aviso prévio.
Acessório:
Mais valor, mais utilização,
mais possibilidades. Do
Martelo a um sistema
completo, em que se
pode confiar sempre.
Aplicar o mil vezes comprovado porque
tudo vem da prática e cumpre as duras
Normas de Qualidade da Wacker Neuson
na totalidade e com exactidão. Só com
ferramentas e acessórios profissionais é
que os Pros podem ser verdadeiramente
produtivos. Em cada aplicação. A cada dia.
Acessórios
30 _ 31
WACKER NEUSON MARTELOS
Acessório.
Do Martelo a um sistema completo:
Complementos que promovem o avanço.
Mala de transporte *
Trem de transporte
Para todos os Martelos
grandes, a Wacker Neuson
oferece o prático Trem de
Transporte, onde todos os
escopros e o próprio Martelo
são arrumados em segurança
e facilmente transportados.
Os nossos Trens de Transporte
estão também disponíveis com
equipamento pneumático.
Os Martelos Electropneumáticos EH 6, EH 7, EH 9 e EHB 11 são
fáceis de transportar nas respectivas malas da Wacker Neuson.
Aqui tudo tem o seu sítio certo e nada se danifica. Nas nossas
caixas também se podem transportar brocas e escopros com
comprimentos úteis particularmente extensos (500 mm).
* Fornecimento padrão. Pode também ser adicionalmente encomendado como acessório.
Escopro com ponta de estrela
•A
ponta em cruz transmite a energia de percussão de
forma ideal ao material de demolição. Esta não permanece
colocada devido à superfície com forma especial e também
para não causar obstrução: Assegura-se um decurso de
trabalho produtivo.
•E m
virtude da geometria especial, o Escopro com ponta
de estrela afia automaticamente, estando assim sempre
pronto a utilizar.
32 _ 33
WACKER NEUSON MARTELOS
Acessórios
Com os Martelos da Wacker Neuson
você compra sempre um sistema bem
pensado e voltado para o futuro.
Os Martelos da Wacker Neuson:
Potentes na aplicação.
Fáceis e exactos na utilização.
FERRAMENTAS DE PERFURAÇÃO
PARA MARTELOS ELECTROPNEUMÁTICOS
Comprimento útil
ø 14 mm
400 mm
ø 15 mm
200 / 400 mm
ø 16 mm
200 / 400 mm
ø 18 mm
200 / 400 mm
ø 18 mm
250 mm
ø 20 mm
200 / 400 mm
ø 20 mm
250 mm
ø 22 mm
200 / 400 mm
ø 24 mm
200 / 400 mm
ø 25 mm
200 / 400 mm
ø 26 mm
160 mm
ø 28 mm
250 mm
ø 28 mm
400 mm
ø 28 mm
450 mm
ø 28 mm
550 mm
ø 30 mm
250 / 450 mm
ø 32 mm
250 mm
ø 32 mm
400 mm
ø 32 mm
450 mm
ø 35 mm
250 mm
ø 35 mm
450 mm
ø 35 mm
550 mm
ø 38 mm
250 / 450 mm
ø 40 mm
250 mm
ø 40 mm
400 mm
ø 40 mm
450 mm
ø 42 mm
160 mm
ø 45 mm
400 mm
ø 45 mm
450 mm
ø 55 mm
430 mm
ø 55 mm
550 mm
ø 65 mm
430 mm
ø 65 mm
550 mm
ø 80 mm
430 mm
ø 80 mm
550 mm
EHB 7
EHB 11
SDS-max
EHB 11
hex 19 x 82,5
*
**
*
**
*
FERRAMENTAS DE PERFURAÇÃO
PARA MARTELOS ELECTROPNEUMÁTICOS
Largura
Comprimento útil
Pá em cunha para asfalto
80 mm
320 mm
Escopro para asfalto
90 mm
280 mm
Escopro largo
80 mm
180 mm
Escopro de buril largo
115 mm
230 mm
Escopro plano
24 mm
230 mm
Escopro plano
25 mm
160 mm
Escopro plano
25 mm
280 mm
Escopro plano
25 mm
480 mm
Buril plano
90 mm
280 mm
Escopro de lâmina
35 mm
260 mm
Escopro de lâmina
38 mm
160 mm
Escopro de juntas
38 mm
160 mm
Goiva
–
180 mm
Cortador ondulado
32 mm
180 mm
Escopro de cunha (força múltipla)
25 mm
190 mm
Escopro para argamassa
10 mm
180 mm
Espátula
65 mm
180 mm
Espátula
50 mm
280 mm
Elemento básico
–
660 mm
Palheta
110 mm
280 mm
Ponteira
–
160 mm
Ponteira
–
230 mm
Ponteira
–
280 mm
Ponteira
–
430 mm
Ponteira
–
480 mm
Escopro com ponta de estrela
–
240 mm
Escopro com ponta de estrela
–
270 mm
Suporte de aplicação de barra
–
110 mm
Inserção de bujarda
5 x 5 dentes
–
Inserção de bujarda
7 x 7 dentes
–
Inserção de bujarda
9 x 9 dentes
–
Escopro dentado
32 mm
180 mm
EH 6
EHB 7
EH 9
EHB 11
SDS-max
**
Outras ferramentas BBS (sistema de perfuração do betão), extensões BBS e adaptadores BBS mediante solicitação.
Guia do modelo auto-explicativa:
2_3
WACKER NEUSON MARTELOS
*
**
Válido apenas para o EHB 11.
Enrolamento curto.
Acessório possível.
Acessório não possível.
Reservamo-nos o direito de efectuar modificações sem aviso prévio.
Acessórios
EH 9
EHB 11
hex 19 x 82,5