Nutricomp Soup Nutricomp Soup ω

1966/12621404/0815
2318100
357 1380
4x1 ℮ 200 ml
ü
,
y
Potravina pro zvláštní lékařské účely
Dietetyczny środek spożywczy specjalnego
przeznaczenia medycznego
Alimento dietético para fins medicinais específicos
Aliment dietetic pentru scopuri medicale speciale
Dietetická potravina na osobitné medicínske účely
na / por cada / per 100 ml: Na 220 mg, K 200 mg, Ca 112 mg, Mg
32 mg, P 85 mg, Cl 250 mg, Fe 1,8 mg, Zn 1,8 mg, Cu 225 μg, I 20 μg,
Cr 11 μg, F 0,15 mg, Mn 0,30 mg, Mo 15 μg, Se 11 μg, Vit./Wit. A
(RE) 135 μg, Vit./Wit. D 1,5 μg, Vit./Wit. E (α TE) 3,0 mg, Vit./Wit. K
11 μg, Vit./Wit. B1 0,30 mg, Vit./Wit. B2 0,30 mg, Vit./Wit. B6 0,30 mg,
Vit./Wit. B12 0,45 μg, Vit./Wit. C 15 mg, Kyselina nikotinová (NE) /
Niacyna (NE) / Niacina (NE) / Niacină (NE) / Kyselina nikotínová (NE)
2,7 mg, Kyselina listová / Kwas foliowy / Ácido fólico / Acid folic 45 μg,
Kyselina pantothenová / Kwas pantotenowy / Ácido pantoténico / Acid
pantotenic / Kyselina pantoténová 0,90 mg, Biotin / Biotyna / Biotina /
Biotină / Biotín 7,5 μg, Cholin / Cholina / Colina / Colină / Cholín 0 mg,
ß-karoten / ß-caroteno / ß-caroten / ß-karotén 0,15 mg
Osmolarita / Osmolarność / Osmolaridade / Osmolaritate 440 mOsm/l
Voda / Woda / Água / Apă
76 ml/100ml
Průměrný obsah / Wartość odżywcza / Conteúdo médio / Conţinut mediu /
Priemerný obsah na / por cada / per 100 ml
Energie / Energia
630 kJ / 150 kcal
5,0 g
Tuky / Tłuszcze / Lípidos / Grăsimi (30 kJ%)
2,9 g
„ nasycené mastné kyseliny / nasycone kwasy tłuszczowe / ácidos
gordos saturados / acizi graşi saturaţi / nasýtené mastné kyseliny
2,5 g
„ MCT / triglicerydy średniołańcuchowe / TCM / TLM / MCT
1,0 g
„ mononenasycené mastné kyseliny / jednonienasycone kwasy
tłuszczowe /ácidos gordos monoinsaturados / acizi graşi
mononesaturaţi / mononenasýtené mastné kyseliny
0,88 g
„ polynenasycené mastné kyseliny / wielonienasycone kwasy
tłuszczowe /ácidos gordos polinsaturados / acizi graşi
polinesaturaţi / polynenasýtené mastné kyseliny
0,43 g
„ omega-3 mastné kyseliny / kwasy tłuszczowe omega-3 / ácidos
gordos omega-3 / acizi graşi omega-3 / omega-3-mastné kyseliny
„ EPA / DHA
0,13 g / 0,08 g
18,8 g
Sacharidy / Węglowodany / Hidratos de carbono /
Carbohidraţi (51 kJ%)
1,9 g
„ cukry / açúcar / zahăr
„ laktóza / laktoza / lactose / lactoză
0,02 g
Vláknina / Błonnik / Fibra /
2,0 g
Fibre / Vláknina (3 kJ%)
Bílkoviny / Białko / Proteína /
6,0 g
Proteine / Bielkoviny (16 kJ%)
Sůl / Sól / Sal / Sare / Soľ
0,55 g
zeleninová polévka / zupa jarzynowa /
sopa de legumes / supă de legume / zeleninová polievka
Nutricomp® Soup
ω-3
B. Braun Melsungen AG, 34209 Melsungen, Germany
deschis, depozitați în frigider și folosiţi în decurs de 24 de ore. Ingrediente:
apă, maltodextrină, proteine din lapte, ulei vegetal (trigliceride cu catenă medie / MCT-ulei [cocos / sâmbure de palmier]), proteine din soia, ulei de rapiță,
amidon, inulină, ulei de pește, dextrină din grâu, supă granulată (aromă,
sare), carbonat de calciu, emulsificator: lecitină din soia, praf de spanac, citrat
de potasiu, celuloză, pudră de broccoli, aromă (conține țelină), fosfat hidrogenat de sodiu, carbonat de magneziu, emulgator: mono - și digliceride ale
acizilor grași, vit. C, citrat de sodiu, fosfat feric III, sulfat de zinc, niacină, vit. E,
acid pantotenic, sulfat de cupru, clorură de mangan, vit. B1, vit. B6, fluorură de
sodiu, vit. B2, vit. A, ß-caroten, clorură de crom, acid folic, molibdat de sodiu,
iodură de potasiu, selenit de sodiu, vit. K, biotină, vit. D, vit. B12
y Nutrične kompletná, vysokokalorická (1,5 kcal/ml) potravina na popíjanie, s vlákninou a MCT, bez lepku a klinicky významného množstva
laktózy. Príchuť: zeleninová polievka. Určená pre diétny režim pri podvýžive súvisiacej s ochorením, pre pacientov ktorí vyžadujú zvýšený kalorický príjem. Dôležité pokyny: Nie je určená na
parenterálne použitie! Používať len pod dohľadom lekára. Vhodná ako jediný zdroj výživy. Nevhodná pre
detí mladšie ako 4 roky. Návod na použitie: Pred
použitím dobre pretrepať. Dávkovať podľa potrieb
pacienta. Na doplnkovú výživu: 1 až 3 fľaše denne; na
kompletnú výživu: 5 až 7 fliaš denne. Uchovávajte pri teplote
5 °C až 25 °C. Odporúčané podávať teplé. Otvorené fľaše skladujte
v chladničke a spotrebujte v priebehu 24 hodín. Zloženie: voda, maltodextrín,
mliečna bielkovina, rastlinný olej (triglyceridy so stredným reťazcom / MCTolej [kokosový/ palmový]), sójová bielkovina, repkový olej, škrob, inulín, rybí
olej, pšeničný dextrín, granulovaný vývar (aroma, soľ), uhličitan vápenatý,
emulgátor: sójový lecitín, špenátový prášok, citran draselný, celulóza, brokolicový prášok, aroma (obsahuje zeler), hydrogenfosforečnan vápenatý,
uhličitan horečnatý, emulgátor: mono- a diglyceridy mastných kyselín, vit. C,
citran sodný, difosforečnan železitý, síran zinočnatý, kyselina nikotínová, vit.
E, kyselina pantoténová, síran meďnatý, chlorid mangánatý, vit. B1, vit. B6,
fluorid sodný, vit. B2, vit. A, ß-karotén, chlorid chromitý, kyselina listová, molybdénan sodný, jodid draselný, seleničitan sodný, vit. K, biotín, vit. D, vit. B12
p Kompletny, wysokoenergetyczny (1,5 kcal/ml) produkt do żywienia z błonnikiem i MCT, niezawierający glutenu, o bardzo małej
zawartości laktozy. Smak: zupa jarzynowa. Do postępowania dietetycznego u pacjentów w stanie niedożywienia spowodowanego chorobą,
dla pacjentów ze zwiększonym zapotrzebowaniem na energię. Ważna
informacja: Nie jest przeznaczony do stosowania pozajelitowego!
Produkt jest przyjmowany pod nadzorem lekarza. Jest odpowiedni do
stosowania jako jedyne źródło pożywienia. Nie stosować u dzieci w wieku
< 4 lat. Zawiera lekkostrawne węglowodany. W przypadku stosowania u
pacjentów cierpiących na cukrzycę należy dokładnie monitorować metabolizm. Instrukcja użycia: Dokładnie wstrząsnąć przed użyciem. W
razie stosowania jako uzupełnienie diety podawać 1 - 3 butelki na dobę; w
razie stosowania jako wyłączne źródło pożywienia podawać 5 - 7 butelek
na dobę. Przechowywać w temperaturze ≥ 5°C a ≤ 25°C. Najlepiej podawać na zimno. Otwarte opakowania przechowywać w lodówce i zużyć
w przeciągu 24 godzin. Skład: woda, maltodekstryna, olej słonecznikowy,
białko z mleka, olej roślinny (triglicerydy średniołańcuchowe / olej MCT
[olej kokosowy / olej palmowy]), białko sojowe, olej rzepakowy, skrobia,
inulina, olej z ryb, dekstryna z pszenicy, sproszkowany rosół (przyprawy,
sól), węglan wapnia, emulgator: lecytyna sojowa, suszony szpinak, cytrynian potasu, celuloza, suszone brokuły, substancja smakowa (zawiera seler),
wodorofosforan wapnia,
węglan
magnezu,
emulgator: mono- i
di-glicerydy kwasów
tłuszczowych, wit.
C, cytrynian sodu,
fosforan żelaza
III, siarczan cynku, niacyna, wit.
E, kwas pantotenowy, siarczan
*
* Minimální trvanlivost do / najlepiej spożyć przed końcem /
consumir antes de / a se consuma, de preferinţă, înainte de /
Minimálna trvanlivosť do:
x
p
Label = 461,5 x 118 mm
zeleninová polévka / zupa jarzynowa /
sopa de legumes / supă de legume / zeleninová polievka
Nutricomp® Soup
ω-3
x Nutričně kompletní výživa
k popíjení, vysoce kalorická
(1,5 kcal/ml) s vlákninou a
obsahem MCT tuků, bez lepku
a klinicky významného množství
laktózy. Příchuť: zeleninová polévka. Určeno k dietnímu postupu při nedostatečné výživě nebo podvýživě, pro
pacienty se zvýšenými kalorickými nároky. Důležité upozornění: Není určeno
k parenterálnímu použití! Užívat jen pod lékařským dohledem. Vhodné jako
jediný zdroj výživy. Nevhodné pro děti mladší 4 let. Návod k použití: Před
použitím dobře protřepat. Dávkovat podle potřeb pacienta. Při použití jako
doplněk výživy: 1 až 3 lahvičky denně; jako jediný zdroj výživy: 5 až 7 lahviček
denně. Uchovávat mezi 5 °C a 25 °C. Podávejte nejlépe ohřáté. Otevřenou lahvičku je možno uchovat v lednici a spotřebovat během 24 hod. Složení: voda,
maltodextrin, mléčná bílkovina, rostlinný olej (triglyceridy se středním řetězcem
/ MCT-olej [kokosový / palmový]), sojová bílkovina, řepkový olej, škrob, inulin,
rybí olej, pšeničný dextrin, granulovaný vývar (aroma, sůl), uhličitan vápenatý,
emulgátor: sojový lecitin, špenátový prášek, citronan draselný, celulóza, brokolicový prášek, aroma (obsahuje celer), hydrogenfosforečnan sodný, uhličitan
hořečnatý, emulgátor: mono- a diglyceridy mastných kyselin, vit. C, citronan
sodný, difosforečnan železitý,
síran zinečnatý, kyselina nikotinová, vit. E, kyselina pantothenová, síran měďnatý,
chlorid manganatý, vit.
B1, vit. B6, fluorid sodný,
vit. B2, vit. A, ß-karoten, chlorid chromitý,
kyselina listová,
molybdenan sodný,
jodid draselný,
seleničitan sodný,
vit. K, biotin, vit.
D, vit. B12
miedzi, chlorek manganu, wit. B1, wit. B6, fluorek sodu, wit. B2, wit. A,
beta-karoten, chlorek chromu, kwas foliowy, molibdenian sodu, jodek
potasu, selenian sodu, wit. K, biotyna, wit. D, wit. B12.
ü Alimentação nutricionalmente completa altamente energética
(1,5 kcal/ml), com fibra e MCT, isenta de glúten e com muito baixo teor em
lactose. Bebível. Aroma: Sopa de legumes. Adequado à gestão nutricional
de doentes com patologias associadas à mal nutrição, para doentes com necessidade acrescida em termos energéticos. Aviso importante: Não se destina a uso parenteral! Só deve ser empregue sob supervisão médica. É adequada como única fonte nutricional. Não é adequada para crianças com idade
< 4 anos. Instruções de uso: Agite bem antes de usar. Como suplemento
nutricional: 1-3 embalagens / dia; para nutrição completa: 5 - 7 embalagens /
dia. Guardar a uma temperatura ≥ 5º C e ≤ 25 ºC. Deve ser servida aquecida.
A embalagem uma vez aberta pode ser guardada no frigorifico e usada nas
24 horas seguintes. Componentes: água, maltodextrina, proteína
do leite, óleo vegetal (óleo de triglicéridos de cadeia média
/MCT [coco/ noz de palma]), proteína de soja, óleo de
colza, amido, inulina, óleo de peixe, dextrina de trigo,
caldo granuloso (aroma e sal), carbonato de cálcio,
emulsificante: lecitina de soja, espinafres em pó, citrato
potássico, celulose, bróculos em pó, aromatizante (contem aipo), hidrogenofosfato de sódio, carbonato de magnésio, emulsificante mono e diglicéridos de ácidos gordos, Vit C, citrato
de sódio, fosfato de ferro III, sulfato de zinco, niacina, Vit E, ácido pantótenico,
sulfato de cobre, cloreto de manganésio, Vit B1, Vit B6, flureto de sódio, Vit B2,
Vit A, β-carotenos, cloreto de crómio, ácido fólico, molibdato de sódio, iodeto
de potássio, selenito de sódio, Vit K, biotina, Vit D e Vit B12.
, Aliment nutriţional complet, cu aport de energie ridicat (1,5 kcal /
ml), de baut, cu fibre şi MCT, fără gluten, nivel de lactoză scăzut. Aroma: supă de legume. Pentru regimul dietetic al bolilor asociate malnutritiei,
pacienţilor cu necesar energetic crescut. Important: Nu pentru uz parenteral! A fi folosit doar sub supraveghere medicală. Adecvat pentru utilizare ca
sursă unică de nutriție. Nu este potrivit pentru copii mai mici de 4 ani. Mod
de utilizare: se agita bine înainte de utilizare. Pentru suplimentarea nutritiei: 1-3 sticle pe zi; pentru nutriție completă: 5-7 sticle pe zi. A se depozita:
între 5 ° C și 25 ° C. Cel mai bine se serveşte cald. Odată ce flaconul este
02.09.15 12:04
BBMAG
1966/12621404/0815
Cluster für 4 x 200 ml HDPE-Flasche
[CZ-PL-PT-RO-SK]
Nutrichem
12621404_NcpSOUP-vegetable_HDPE-4x200ml-Cluster__CZ-PL-PT-RO-SK.indd 1
schwarz
Pantone 1375
Pantone 7459
Codierfeld (Lackfrei; druckt nicht)
Stanze (druckt nicht)
Font size: 6,6 pt.
W150233