VOCABULARIO TECHNICO

VOCABULARIO TECHNICO
CONSTRUCÇÕES CIVIS
p
PEO,\\ATITE, Pegmatito. Qualidade de
PERLE, Perola. Pequenos grãos collogranito.
cados em serie na decoração de molduras.
PEIONE. Utensílio de pintor para imitar
PERPENDICULA IRE, Perpendicular.
os veios de madeira.
PERRON. Escada externa em frente á
PEINTRE, Piritor.
porta de entrada.
PEINTURE, Pintura.
PERSIENNE, Persianna.
PÉLASOES, Pelasgos. Habitantes primiJ>ERSIL, Salsa. A folha estylisada da
tivos da Grecia.
salsa tem sido usada na decoração architectonica.
PÉLASOIQUE, Pelasgico. (Adj ) Relativa
PERSPECTIVE, Perspectiva.
aos pelasgos : monumentos pelasgicos.
PESANTEUR SPf.CifiQUE, Peso especiPELLE, Pá.
fico. A relação entre o peso de um corpo
PEL TE, Peita. Especie de escudo pee o seu volume. Densidade.
queno sem correias com a forma de um
PETITS-BOIS, Cordões. Molduras de subcrescente de que usava a infantaria ligeira
divisão dos caixilhos, com rebaixos aprodos Gregos.
priados para rect:ber os vidros.
PENDENTif, Pendente. Na abobada esPETRIN. Dependencia das padarias;
pherica cobrindo planta rectangular, são os
local onde se amassa o pão.
triangulos esphericos que apparecem nos
PEUPLIER, Alamo.
quatro angulos.
PHARE, Pharol. Torre elevada, em siPÊNE, Lingueta, Bêlho.
tuação avançada sobre o mar, cuja luz colPÉNETRATION, Penetração.
locada no alto, serve de guia aos navegantes.
PENTAGONAL, Pentagonal. (Adj.) Que
J>HILOLOOIE, Philologia. Estudo geral
tem a forma de pentagono.
das bellas-letras, línguas, critica, etc.
Pf:NTAOONE, Pentagono. figura que tem
PHYLACTERE, Phylacterio. I - Pergacinco angulos e cinco lados.
minho em que os judeus escreviam as leis
PENTE, Declividade.
de Deus e usavam como amuletos. 2 - Bandeira desenrolada que se encontra rsa mão
PENTURE, Leme. Dobradiça grande de
forma de Jeme que se fixa no tardoz da porta
de grande numero de estatuas da edade-m éctia, e que servia para inscripções .
ou dos taipaes da janella.
PIC, Picão. Utensilio de canteiro.
PÉRIBOLE, Peribolo. Espaço arborisado
PIECE, Peça.
em volta dos templos antigos da Grecia e
PIED, Pé. Antiga medida de compride Roma.
mento; em Portugal igual a palmo e meio
PERIDROME, Peridromo. Espaço coou 33 centímetros. Actual medida ingleza
berto em torno de um edifício; galeria entre
as columnas e as paredes do edifício.
ifoob, igual a doze pollegadas ou a metros
PERIMETRE, Perímetro. Contorno da
0,3048.
PIED-DE-BICHE, Pé de cabra. Alavanca
superfície de um objecto, de um edificiG, etc. '
PERIPTERE, Periptero. Edifício cercado 1 que em uma das extremidades é espalmad a
e fendida como a orelha do martello
de uma fila de columnas.
PIEDESTAL, Pedestal. Em geral, qualPERISTYLE, Peristylo. Galeria formada
quer supporte, peanha, etc. Em particular,
de um lado por columnas isoladas e do oué um dos membros das ordens architectotro pela parede de um edifício. Columnas
nicas, aquelle que recebe a base da columna.
collocadas em frente a um monumento, principalmente um templo.
PIÊOUCHE , Peanha. Pedestal pequeno.
-
106
PIEQQAILLE. Pedra britada.
PIEQQE, Pedra.
PIEQQE DE TAILLE, Cantaria.
PIEQQE PONCE, Pedra pomes. Pedra
porosa, calcinada, que sae dos vulcões. É
usada pelos pintores para polir superfícies
que devem ser pintadas ou envernizadas .
PIEU, Estaca.
PIOEONNIEQ, Pombal.
PIONON, Empena. Parte superior de
uma parede com a f6rma de triangulo isoscelles.
PILASTQE, Pilastra.
PILE, Pegão. Massiço em que se apoiam
os arcos de uma ponte.
PILIEQ, Pilar.
PILOT, PIEU, Estaca.
PJLOTIS, PILOTAGE, Estacada. V.
PALLE.
PIN, Pinho. Madeira de construcçâo.
PINA CLE, Pinaculo. Parte mais alta de
um edifício. Pyramldes que coroam os contrafortes da arçhitectura ogiva!.
PINACOTHEQUE, Pinacotheca. Galeria,
museu de pintura.
PINCE, Alavanca.
PINCEAU, Pincel.
PINNULE, Pinnula. Pequena lamina rectangular de metal, elevada perpendicularmente nas extremidades da alidade de um
semi-circulo, bussola, etc.
PIOCHE, Alvião, Picareta.
PIQUET, Estaca. Usada em trabalhos
de topographia.
.
PISCINE, Piscina. Tanque largo e profundo pÉara banho e exercícios de natação.
PISI , Taipa.
PISTOLET, Curva franceza. Utensílio
para traçar curvas, usado pelos desenhistas.
PITCHPIN, Pinho. Madeira da Amel'ica
do Norte muito resinosa.
PITON, Armella. Argola ou peça onde
entra o ferrolho da porta ; arg-ola de puxar
portas e de as fechar com cadeado.
PLACAGE, folhetear. Cobrir madeira de
qualidade inferior com folhas de outra mais
preciosa.
PLACA RD, Armario, embutido e dissimulado na parede.
PLACE, Praça.
PLAPOND, Tecto.
PLAN. I - Plano. - 2 Planta.
PLANCHE, Tabua. Peça plana de madeira, de pouca espessura e de comprimento
e largura variaveis.
PUNCHER, Armadura de soalho.
PLANCHETTE Plancheta.
PLAQU~ D'ENTQÉE, Espelho da fechadura.
PLATANE, Platano. Madeira .de construcção, empregada em marcenaria e ebanesteria. PLATE-BANDE, Verga, Padieira.
PLATE ·BANO E, (VOUTE EN), Abobada
chata.
PLATE-POQME, Eirado.
PLATINE, Platina. Metal de côr da
prata, ductil, malleavel, muito tenaz e duro.
PLATAS, Callça. O reboco resultante da
demolição de edificações.
PLATQE, Gesso.
PLINTHE,. Plintho. Socco, parte inferior
do pedestal ou do edifício. Rodapé.
JlLOMB, Chumbo. Metal de côr cinzenta,
ductil, malleavel e muito fusível.
· PLOMBEQIE. Arte de trabalhar o chumbo ; officina em que se faz esta arte.
PLOMBIEQ. Operario que trabalha em
chumbo. Chumbeiro.
PLUS • VOLUE. Pagamento extraordinario sobre o preço estipulado de uma obra
como indemnização de difficuldades excepcionae~ encontradas durante a construcção.
POELE, Estufa. Fogão de ferro, com
lume, para aquecer o interior das casas.
POIDS, Peso.
POION!E, Punho, Cabo. Peça de metal
para puxar portas, gavetas, etc,
POIÇON, Pendurai. Peça que liga o vertice da tesoura ao tirante, perpendicular a este.
POINT, Ponto.
POlNTE, Ponta. Extremidade aguçada
de qualquer objecto.
POITQAIL, Padieira. Verga de porta ou
janella.
POLI, POLISSAGE, Polimento. Acto de
polir, o lustre da cousa polida.
POLIR, Polir. Alizar, brunir uma superfície.
POLISSAGE, V. POLI.
POLYCHROMIE, Polrchromia. Ramo da
pintura que tem por f1m revestir de côres
os monumentos de architectura e esculptura.
POLYGONE, Polygono. Figura geome·
trica composta de muitos angulos e de muitos
lados que se cortam dois a dois.
POMME. Ornamento de f6rma espherica.
POMPE, Bomba. Machina de elevar agua.
PONÇAGE. Polimento com a pedra
pomes.
PONCEAU, Pontilhão. Ponte pequena.
PONT, Ponte.
POQCHE, Alpendre. Tecto saliente que
cobre a entrada do edifício , com caracter
mais ou menos ornamental.
POQCHEQIE, Pocilga. Curral de porcos.
PORPHYQE, Porphyro. Rocha basaltica
muito dura, especie de granito sem quartzo
nem mica.
POQT, Porto.
PORTAl L, Portal. Porta grande e principal de um edifício. frontispício.
PO ~TE, Porta.
PORTtE, Vão. Espaço vasio: o vão da
viga.!. ou distancia entre apoios.
t'ORTIQUE, Portico. 1 - Portal de edifício nobre, com alpendre. 2 - Galeria que
serve de passeio e de refugio em frente aos
edificios.
POSE, Assentamento. Collocação das
peças de qualquer construcçâo, ou apparelho,
no seu devido Jogar: assentamento do tijollo.
POSER Assentar, Colloc:ur.
POSTES. Ornamento de architectura, formado por uma série de volutas.
POT, Panella. Vaso de terra-cota, cobre,
ferro, etc., para preparo da co lia, usado pelos
carp;nteiros, marceneiros, etc.
POTASSE, Potassa. Hydrato de potassio,
usado para diversos fins , principalmente para
lavar velhas pinturas.
POTEA U, Poste.
POTERIES, Louça. Quaesquer productos
cera micos.
POTERNE, Porta falsa Em recinto fortificado.
POUCE, Pollegada. Antiga medida de
comprimento. A portugueza valia Om, 0275
e a franceza om, 02707. Actual medida in
gleza igual a Om, 0254.
(Continúa)