BIO [PT] BIO [ENG]

Transcrição

BIO [PT] BIO [ENG]
BIO [PT]
João da Ilha é um cantautor açoriano que faz música portuguesa com inspiração atlântica.
Nasceu na ilha Terceira e estabeleceu-se em Setúbal onde a ele se juntaram Nuno Carpinteiro
(acordeão) e Sandro Maduro (baixo). Mais tarde, Rui Rosado (bateria, perc.) e presentemente
Filipe Silva (bandolim, trompete) também se tornaram cúmplices e parceiros na sua viagem.
O disco "Amanhecer" (Ed. Autor, 2011) constituído por dez canções originais e uma versão de
homenagem a autores açorianos, surgiu na sequência do EP "Pulsação" (Ed. Autor, 2009) como
progressão natural de uma ideia musical que se afirma num estilo próprio, firmando a língua
portuguesa e integrando diversas influências que culminam numa sonoridade acústica, calma e
sobretudo viajante… É música do Atlântico!
"Amanhecer" foi produzido e gravado em 2011 no Estúdio BBS (Vendas Novas), com produção
musical de Carlos Barreto Xavier, produtor de “LisGoa” (2010) de António Chainho, entre
outros.
BIO [ENG]
João da Ilha (Island John) is an Azorean singer-songwriter who makes Atlantic Portuguese
inspired music. Born in Terceira Island and settled in Setubal where he was joined by Nuno
Carpinteiro (accordion) and Sandro Maduro (bass). Later, Rui Rosado (drums, perc.) and
presently Filipe Silva (mandolin, trumpet) also became accomplices and partners in his journey.
The album "Amanhecer "/”Breaking Dawn” (Self-publishing, 2011) consisting of ten original
songs and one Azorean authors tribute version, arose following the EP "Pulsação"/”Pulse”
(Self-publishing, 2009) as a natural progression of a musical idea that is stated in a unique
style, steadying Portuguese language and integrating several influences which culminate in a
calm, acoustic, and especially a traveling sound ... it’s Atlantic’s music!
"Amanhecer” was produced and recorded in 2011 at Studio BBS (Vendas Novas, Portugal),
with musical production of Carlos Barreto Xavier, producer of Portuguese guitar master
Antonio Chainho’s "LisGoa" (2010), among others.
Contacto:
eMail [email protected]
Sítios na Internet:
www.joaodailha.com | www.facebook.com/joaodailha | http://joaodailha.bandcamp.com/