Untitled

Transcrição

Untitled
10554
10554_IN_BI 1
23/08/2012 8:16 PM
ENGB
DE
The big-sized LEGO ® DUPLO ®
toddler toys are cute and inspiring
– using warm, bright colours and
simple, geometric patterns to
appeal to your young toddler’s
creativity. The bricks are specially
designed to fit small hands and
to stimulate and enrich the play
patterns of your toddler.
Die extra-großen LEGO ® DUPLO ®
Spielzeuge sind in warmen, hellen
Farben gehalten und sprechen
dank einfacher geometrischer
Formen besonders die
Kreativität der Kleinsten an. Die
Steine wurden extra für kleine
Hände entwickelt, um das
Spielverhalten Ihres Kleinkindes zu
fördern und zu bereichern.
FR
Les grands jouets LEGO ® DUPLO ®
sont jolis et attrayants. Avec des
couleurs vives et chaleureuses et
des formes géométriques simples,
ils favorisent la créativité de vos
jeunes enfants.
Les briques sont spécialement
conçues pour s’adapter aux
petites mains et stimuler et
enrichir le jeu de votre jeune
enfant.
Unendlicher Spielspaß  Y’a plein de façons de jouer !  Muchas Posibilidades de Juego  Tantas formas de brincar  Játszhatod így is, úgy is
10554_IN_BI 2
23/08/2012 8:16 PM
ES
PT
HU
Los juguetes para bebés LEGO ®
DUPLO ®, de grandes dimensiones,
son graciosos y estimulantes: los
colores cálidos y brillantes y los
patrones geométricos sencillos
fomentan la creatividad de los
bebés. Estos ladrillos han sido
diseñados a la medida de las
manos más pequeñas con el fin
de desarrollar y enriquecer los
patrones de juego de los bebés.
Os brinquedos de tamanho
grande para bebés da LEGO ®
DUPLO ® são atraentes e
inspiradores – têm cores quentes,
brilhantes e simples e possuem
padrões geométricos para
apelarem à criatividade do seu
bebé. As peças são
especialmente concebidas para
caberem em mãos pequenas e
para estimularem e enriquecerem
os padrões de jogo do seu bebé.
A nagy méretű LEGO ® DUPLO ®
kisgyermek játékok, aranyosak és
tettre késztetnek – meleg, világos
színek és egyszerű, geometrikus
minták alkalmazásával
megmozgatják az apróságok
fantáziáját. Az építőelemeket
kifejezetten úgy alakították ki,
hogy azok illeszkedjenek az
apró kezekhez és ösztönözzék,
gazdagítsák kisgyermekének
játékmintáit.
s, úgy is
10554_IN_BI 3
23/08/2012 8:16 PM
10554_IN_BI 4
23/08/2012 8:16 PM
10554_IN_BI 5
27/08/2012 12:50 PM
10504
10502
10552
10554_IN_BI 6
10558
23/08/2012 10:29 PM
10553
10561
EN GAMES
SAFE FULL SCRHEOOLERS
FOR PRESC
· Jeux
für Kleinkinder ts en âge
line-Umgebung
fan
Eine sichere On mat plein écran pour les en mpleta para
for
co
lla
en
s
y a panta
sécurisés
ro para criança
egos seguros
préscolaire · JuJogos de ecrã completo segupernyős játékok
preescolares · colar · Biztonságos teljes ké
em idade pré-esak
óvodás korúakn
4624
4632
LEGO.com/DUPLO
GAMES & ACTIVITIES
6784
4623
GAMES
ACTIVITIES
SPIELE
& &AKTIVITÄTEN
JEUX ET ACTIVITÉS
JUEGOS Y ACTIVIDADES
JOGOS E ATIVIDADES
JÁTÉKOK & AKTIVITÁSOK
Customer Service
Kundenservice
Service Consommateurs
Servicio Al Consumidor
LEGO.com/service or dial
: 00800 5346 5555
: 1-800-422-5346
DUPLO.LEGO.COM
10554_IN_BI 7
23/08/2012 10:29 PM
Go to www.LEGOsurvey.com/product
to fill out a survey for a chance to win
a cool LEGO® Product.
No purchase necessary.
Open to all residents where not prohibited.
www.LEGOsurvey.com/product
GEWINNE!
Nimm an der Umfrage auf
www.LEGOsurvey.com/product
teil und hab die Chance ein cooles
LEGO® Produkt zu gewinnen!
Die Teilnahme am Gewinnspiel führt
zu keinerlei Kaufverpflichtungen.
Teilnahme in allen nicht ausgeschlossenen Ländern möglich.
6036837
10554_IN_BI 8
WIN!
Ga naar
www.LEGOsurvey.com/product,
vul een enquêteformulier in en
maak kans op een cool LEGO®
product.
GAGNE !
Visite www.LEGOsurvey.com/
product pour répondre à un
questionnaire et avoir une
chance de gagner un produit
LEGO® très cool !
www.LEGOsurvey.com/
product
www.nielsen.com/LEGO
Aucune obligation d’achat. Ouvert
Geen aankoopverplichting.
à tous les résidents des pays
Ledereen mag deelnemen,
autorisés.
uitgezonderd ingezetenden van
landen waar een nquêteverbod geldt.
www.nielsen.com/
LEGO, the LEGO logo and DUPLO are trademarks of the LEGO Group. ©2013 The LEGO Group.
24/08/2012 2:18 PM