prevenção de úlcera por pressão (up) 1 finalidade 2
Transcrição
Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria PROTOCOLO DE SERVIÇO PREVENÇÃO DE ÚLCERA POR PRESSÃO (UP)1 Código: PS00 PREV UP Data: Março/2016 Responsável: Arlete Maria Brentano Timm, Vânia Lúcia Durgante, Jocelaine Cardoso Gracioli, Macilene Regina Pauletto Colaboradores: 1 FINALIDADE Este protocolo destina-se a prevenção de úlceras por pressão em pacientes internados no HUSM. 2 JUSTIFICATIVA Uma das implicações mais comuns, em decorrência da longa permanência em hospitais, é o surgimento de alterações de pele. Dentre estas destaca-se a úlcera por pressão (UP), cuja a incidência aumenta proporcionalmente à combinação de fatores de riscos, como a idade avançada e restrição ao leito (BRASIL,2013). A presença de UP causa danos consideráveis aos pacientes, dificultando o processo de recuperação funcional, frequentemente causando dor e levando ao desenvolvimento de infecções graves, internações prolongadas, sepse e mortalidade (BRASIL, 2013). Além dos vários transtornos físicos e emocionais que acometem o paciente com UP, trazem implicações diversas na vida dos familiares e das instituições de saúde (DOMANSKY; BORGES, 2012). Nos EUA a prevalência de UP em hospitais é de 15% e a incidência de 7% (MOORE; COWMAN, 2014). No Brasil, estudos sobre incidência e prevalência de UP são escassos. Em pesquisa feita em um hospital universitário evidenciou-se uma incidência de 39,81% no hospital como um todo (ROGENSKI; SANTOS, 2005). A incidência de UP tem se constituído em um importante indicador de qualidade assistencial, permitindo analisar os casos quanto à sua distribuição, os 1 Baseado no Protocolo para prevenção de úlcera por pressão do MS (BRASIL, 2013) e Guidelines da National Pressure Ulcer Advisoy Panel/ European Pressure Ulcer Advisory Panel / Pan Pacific Pressure Injury Alliance (NPUAP/EPUAP/PPPIA, 2014). 1/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria pacientes mais vulneráveis e o local em que são mais frequentes. Este indicador serve para orientar medidas de prevenção à lesão, subsidia o planejamento, gestão e avaliação das ações em saúde, além de orientar práticas educativas à equipe interdisciplinar (SANTOS; et al, 2013). Em estudo realizado nos Estados Unidos da América, durante um período de tempo de 29 meses, aponta para o fato de o tratamento de úlceras de categoria IV, custar 129.248 dólares quando em ambiente hospitalar e 124.327 dólares quando em ambiente comunitário (BREM; et al, 2010). Estes resultados evidenciam o impacto econômico do tratamento das UP, confirmando a relevância de sua prevenção e identificação precoce, antecipando e prevenindo as complicações que lhes estão associadas. 3 ABRANGÊNCIA As recomendações para prevenção devem ser aplicadas a todos os pacientes internados no ambiente domiciliar ou hospitalar do Hospital Universitário de Santa Maria (HUSM). As intervenções devem ser adotadas por todos os profissionais de saúde envolvidos no cuidado de pacientes que estejam em risco de desenvolver úlceras por pressão e que se encontrem em ambiente hospitalar ou domiciliar. 4 DEFINIÇÃO Para fins deste protocolo, considera-se as seguintes definições: 4.1 Úlcera por Pressão (UP) É uma lesão localizada na pele e/ou tecido subjacente, normalmente sobre uma proeminência óssea, em resultado da pressão ou de uma combinação entre esta e forças de torção (NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014). 4.2 Cisalhamento Força exercida por unidade de área paralela e em sentidos opostos ao plano de interesse (DOMANESKY; BORGES, 2012). 2/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 4.3 Fricção Resistência em direção paralela ao movimento que ocorre no espaço comum entre duas superfícies(DOMANESKY; BORGES 2012). 4.4 Estadiamento de UP As úlceras são classificadas pelo sistema internacional de classificação das úlceras por Pressão NPUAP/EPUAP/PPPIA 20147 em: – Categoria/Grau I: Eritema Não branqueável; – Categoria/Grau II: Perda Parcial da Espessura da Pele; – Categoria/Grau III: Perda Total da Espessura da Pele; – Categoria/Grau IV: Perda total da espessura dos tecidos; – Não graduáveis/Inclassificáveis: Profundidade Indeterminada; – Suspeita de lesão nos tecidos profundos: Profundidade Indeterminada; As UP em membranas e mucosas não devem ser classificadas pelo sistema internacional de classificação das úlceras por Pressão NPUAP/EPUAP/PPPIA 2014. (Força da Evidência =C). O sistema de classificação das úlceras por pressão encontra-se descrito no Anexo 1. 4.5 Força da Evidência A Nacional Pressure Ulcer Advisory Panel elabora periodicamente recomendações para a prevenção e tratamento das úlceras por pressão, baseadas em evidências científicas, que podem ser utilizadas pelos profissionais de saúde em todo o mundo. – Força da Evidência A: A recomendação é suportada por uma evidência científica direta proveniente de ensaios controlados devidamente concebidos e implementados em úlceras por pressão em humanos (ou em humanos em risco de úlcera por pressão), fornecem resultados estatísticos que suportam de forma consistente a recomendação. São exigidos estudos de nível 1. – Força da Evidência B: A recomendação é suportada por evidência científica direta de estudos clínicos devidamente concebidos e implementados em úlceras por pressão em humanos (ou em humanos em risco de úlceras por 3/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria pressão), fornecendo resultados estatísticos que suportam a recomendação de forma consistente. São estudos de nível 2, nível 3 e nível 4. – Força da Evidência C: A recomendação é suportada por uma evidência indireta (estudos em sujeitos humanos saudáveis, humanos com outro tipo de feridas crônicas, modelos animais) e/ou a opinião de peritos. 5 INTERVENÇÕES 5.1 Avaliação do Risco de Desenvolvimento de UP Considerar as seguintes alterações no paciente para desenvolvimento de UP: perfusão e oxigenação, situação nutricional, umidade da pele, temperatura corporal, percepção sensorial, idade avançada, avaliações hematológicas e estado geral de saúde (Força da Evidência =C); Considerar os pacientes acamados e/ou restritos a uma cadeira de rodas como estando em risco de desenvolver UP (Força da Evidência =B); Considerar os pacientes com UP como estando em risco para desenvolver outras UP e ou progressão das mesmas (Força da Evidência =B); Utilizar uma abordagem estruturada da avaliação do risco que inclua uma avaliação da atividade/mobilidade e a condição da pele. (Força da Evidência =B). No HUSM, utiliza-se a Escala de Braden, a qual está recomendada para ser aplicada em pacientes maiores que 5 anos. Para pacientes menores que 5 anos, está indicada a Escala de Braden Q, que não está implementada no HUSM e neste protocolo não será contemplada. No entanto, as demais medidas de prevenção citadas neste protocolo, devem ser adotadas para esta faixa etária. A Escala de Braden (Anexo 2) é uma ferramenta para avaliar os riscos de um paciente adulto desenvolver UP( PARANHOS; SANTOS, 1999) . A escala de Braden foi traduzida no Brasil por Paranhos e Santos (1999), e esta fornece 6 parâmetros para avaliação pelas subescalas: percepção sensorial, umidade, atividade, mobilidade, nutrição, fricção e cisalhamento. Cada subescala tem pontuação que varia de 1 a 4, com exceção do domínio fricção e cisalhamento varia de 1 a 3. Os escores totais da Escala de Braden variam de 6 a 23, conforme tabela 1, sendo que quanto maior o valor do escore, menor o risco para 4/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria desenvolver UP. E os escores de menor valor, indicam maior risco para ocorrer este tipo de lesão (DOMANESKY; BORGES,2012). Escore – pontuação obtida Classificação de Risco Sem risco Risco baixo Risco moderado Risco elevado Risco muito elevado Quadro 1: Classificação de 19-23 15-18 13-14 10-12 9 ou menos risco conforme Escala de Braden (DOMANESKY; BORGES,2012). Aplicar a Escala de Braden até 8 horas após a admissão do paciente (Apêndice 1 ). A aplicação da Escala de Braden no HUSM é de competência dos seguintes profissionais de saúde: enfermeiro, fisioterapeuta, nutricionista e médico. Reaplicar a Escala de Braden a cada 24h para os que apresentam escore com valores menores ou igual a 14 e 72h para escores maiores ou igual a 15. Diante de alteração no quadro clínico do paciente a frequência de reavaliação deverá ser alterada pelo profissional de saúde. Apesar das escalas preditivas, servirem de parâmetro para avaliação de risco, a avaliação clínica do profissional de saúde deverá ser soberana perante a existência de riscos para UP. A reavaliação periódica permite aos profissionais de saúde ajustar sua estratégia de prevenção conforme as necessidades individuais do paciente. Documentar todas as avaliações de risco (Força da Evidência =C) e realizar registros no prontuário do paciente. 5.2 Avaliação da Pele e dos Tecidos A avaliação da pele e dos tecidos é importante para prevenir, classificar, diagnosticar e tratar úlceras por pressão. A inspeção e palpação são técnicas essenciais para avaliação da pele(DOMANESKY; BORGES, 2012). 5/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Diferenciar se o eritema da pele é branqueável ou não branqueável. Utilizar método de pressão com os dedos (o dedo é pressionado sobre o eritema durante três segundos e o branqueamento avaliado após remoção do dedo). O eritema não branqueável é indicador de sinais iniciais de danos resultantes das úlceras por pressão (Força da Evidência =C). OBS: Como nem sempre é possível identificar o eritema na pele de pigmentação escura, fatores como calor local, edema e alteração na consistência do tecido em relação ao tecido circundante (por exemplo, enduração/rigidez) são indicadores importantes dos danos precoces causados por pressão na pele em pacientes com tons de pele mais escuros (NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014). A inspeção da pele deve ocorrer em intervalos regulares durante admissão, readmissão e alteração de quadro clínico. A periodicidade da inspeção será conforme o risco identificado pela Escala de Braden. Realizar uma avaliação geral com especial ênfase nas áreas cutâneas sobrejacentes às proeminências ósseas, incluindo o sacro, as tuberosidades isquiáticas, os grandes trocânteres e os calcâneos (AWMA,2012). 5.3 Recomendações Acerca do Controle da Umidade e Hidratação da Pele A pele úmida é mais vulnerável e propicia ao desenvolvimento de lesões cutâneas e suscetível a se romper mais facilmente. Deve-se ter cuidado para minimizar a exposição cutânea à umidade proveniente de incontinência, transpiração e exsudato de feridas (BRASIL, 2013). Utilizar um produto de limpeza da pele com um pH equilibrado (Força da Evidência =C). Higienizar a pele utilizando sabão neutro padronizado no HUSM. Considerar a utilização de emolientes para hidratar a pele seca (Força da Evidência =C). Ao aplicar o produto padronizado pela instituição, utilizar uma fina camada sobre a pele com movimentos suaves e circulares pelo menos uma vez ao dia, após a higiene corporal. Não massagear nem esfregar vigorosamente a pele que esteja em risco das úlceras por pressão (Força da Evidência = C) Limpar a pele imediatamente após os episódios de incontinência (Força da Evidência =C). Na remoção de resíduos urinários e fecais, limpar a pele evitando 6/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria a fricção excessiva, utilizando pano macio, água morna, e reaplicar creme barreira padronizado na instituição quando necessário. Desenvolver e implementar um plano individualizado de tratamento da incontinência (Força da Evidência =C). Utilizar fraldas descartáveis adequadas e discutir com a equipe a possibilidade do uso de dispositivos para incontinência fecal (coletor não invasivo) e urinária (uripen ou sonda foley), dietas específicas e medicamentos para controle da incontinência. Não utilizar “chiripá”, como substituto da fralda, devido a ocorrência de dobras no tecido e a diminuição da capacidade de absorção. 5.4 Recomendações para Otimização da Nutrição e Hidratação A avaliação de pacientes em risco de desenvolver UP deve incluir a revisão de aspectos nutricionais e de hidratação. Pacientes com déficit nutricional ou de hidratação podem apresentar perda de massa muscular e de peso, tornando os ossos mais salientes e a deambulação comprometida (BRASIL, 2013). Pacientes mal nutridos podem apresentar uma probabilidade duas vezes maior de apresentar lesões cutâneas. Assim, é recomendado que nutricionistas sejam consultados nos casos de pacientes com desnutrição a fim de avaliar e propor intervenções mais adequadas (BRASIL, 2013). Observar e registrar a aceitação da ingesta alimentar e hídrica do paciente. Avaliar dificuldades do paciente para alimentar-se, e caso necessário oferecer ajuda e auxiliá-lo. Encaminhar os pacientes identificados como estando em risco de desnutrição ou com úlceras por pressão para um nutricionista ou equipe multidisciplinar com vistas a uma avaliação nutricional completa (Força da Evidência =C). Desenvolver um plano individualizado de cuidados nutricionais para indivíduos em risco de desenvolver ou com úlceras por pressão (Força da Evidência = C). Providenciar e promover uma ingestão diária e adequada de líquidos com vista à hidratação de um paciente com risco de desenvolver UP ou com lesão já 7/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria instalada. Esse procedimento deve ser compatível com as condições clínicas de cada um (Força da Evidência =C). Discutir com a equipe assistente e implementar plano de hidratação com líquidos adicionais a pacientes desidratados, com temperaturas elevadas, vômitos, sudorese profusa, diarreias ou feridas altamente exsudativas. (Força da evidência =C). 5.5 Recomendações para Reposicionamento, Mobilização Precoce e Superfície de Apoio A redistribuição da pressão, especialmente sobre as proeminências ósseas, é a preocupação principal. O reposicionamento de pacientes de risco alterna ou alivia a pressão sobre áreas suscetíveis (Anexo 3), reduzindo o risco de desenvolvimento de úlcera por pressão (BRASIL, 2013). A literatura não sugere a frequência com que se deve reposicionar o paciente, mas duas horas em uma única posição é o máximo de tempo recomendado para pacientes com capacidade circulatória normal. O objetivo do reposicionamento a cada 2 horas é redistribuir a pressão e, consequentemente, manter a circulação nas áreas do corpo com risco de desenvolvimento de UP (BRASIL, 2013). Os profissionais de saúde devem implantar estratégias de prevenção, como garantir o reposicionamento do paciente e sua colocação em superfícies de redistribuição de pressão, para todos aqueles com risco identificado. Reposicionar todos os pacientes que estejam em risco de desenvolver ou que já tenham desenvolvido úlceras por pressão, a menos que contraindicado (Força da Evidência =A). Realizar reposicionamentos conforme necessidade e condições individuais do paciente. Alternar o decúbito dos pacientes conforme a classificação de risco da Escala de Braden: pacientes com risco moderado reposicionar a cada 2 horas, e com risco alto e muito alto reposicionar de hora em hora. Determinar a frequência do reposicionamento tendo em conta os seguintes aspectos do paciente: tolerância tecidual, nível de atividade e mobilidade, 8/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria condição clínica geral, objetivos gerais do tratamento, condição da pele e conforto (Força da Evidência =C). Considerar a superfície de apoio de redistribuição da pressão em uso para determinar a frequência do reposicionamento (Força da Evidência =A). Registrar os regimes de reposicionamentos, especificando a frequência e as posições adotadas (Força da Evidência =C). Efetuar os devidos registros no prontuário do paciente. Evitar posicionar o paciente sobre proeminências ósseas que apresentem eritema não branqueável. (Força da Evidência =C). Utilizar ajudas de transferência manual para reduzir a fricção e o cisalhamento. Levante - não arraste - o paciente enquanto o reposiciona (Força da Evidência =C). Está contraindicado o uso de “chiripá”, nunca alternar o paciente por meio deste, evitando a fricção contra o colchão. Manter os lençóis limpos, secos e sem dobras. Utilizar um elevador elétrico com sistema de abertura das pernas para transferir o paciente para uma cadeira de rodas ou para uma cadeira junto ao leito quando este estiver totalmente dependente de ajuda para realizar a transferência. Retirar o elevador imediatamente após a transferência (Força da Evidência =C). Estimular a saída do leito, sempre que possível. Utilizar uma inclinação de 30° para posições laterais (alternadamente para o lado direito, para a posição dorsal e para o lado esquerdo) ou para a posição de pronação se o paciente assim o tolerar e a condição clínica o permitir (Força da Evidência =C). Solicitar avaliação e orientação da fisioterapia quanto ao posicionamento adequado diante das particularidades de cada paciente. Limitar a elevação da cabeceira da cama a 30° salvo contraindicação. Elevar a cabeceira da cama pode ser clinicamente necessário para facilitar a respiração e/ou prevenir a aspiração (Força da Evidência =C). Nesta condição, a posição semi-Fowler é a mais aconselhada, evitando assim forças de cisalhamento (NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014). 9/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Utilizar uma superfície de redistribuição da pressão para libertar pontos de pressão no rosto e no corpo durante a posição de pronação (Força da Evidência =C). Quando o paciente estiver sentado (na vertical), seja numa cadeira junto à cama ou numa cadeira de rodas, garantir que os pés estejam bem apoiados diretamente no chão, ou num repousa-pés. (Força da Evidência =C). Restringir o tempo que o paciente passa sentado numa cadeira sem alívio de pressão (Força da Evidência =B) Recomenda-se aos pacientes na posição sentada (incluindo cadeira de rodas), realizar a alternância da pressão entre os ísquios, evitando formar UP. NÃO posicionar um paciente diretamente sobre uma úlcera por pressão ou com suspeita de lesão profunda dos tecidos com pele intacta. Caso não seja possível o reposicionamento para aliviar a pressão sobre essa área, selecionar uma superfície de apoio adequada (Força da Evidência =C). Travesseiros e coxins quando utilizados de forma apropriada, podem expandir a superfície que suporta o peso auxiliando na redistribuição da pressão (BRASIL, 2013). Utilizar dispositivos de suspensão dos calcâneos que os elevem completamente numa total ausência de carga de forma a distribuir o peso da perna ao longo da parte posterior sem colocar pressão sobre o tendão de Aquiles. (Força da Evidência =B). Flexionar ligeiramente o joelho para evitar a compressão da veia poplítea e o aumento do risco de trombose venosa profunda. Utilizar filme transparente como película protetora e forração ortopédica de espuma para proteger calcâneos em pacientes com risco de desenvolver UP. A seleção de uma determinada superfície de apoio deve ser individualizada com base nos fatores como: nível de imobilidade e inatividade; necessidade de controle do microclima e redução do cisalhamento; altura e peso do paciente; risco de desenvolvimento de novas úlceras por pressão; número, gravidade e localização de úlcera(s) de pressão existente(s). (Força da Evidência =C). Mesmo quando se utilizam superfícies de apoio, o reposicionamento continua a ser necessário para aliviar a pressão e por questões de conforto (NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014). 10/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Não utilizar colchões de ar nem colchões de sobreposição de pressão alternada com células pequenas com diâmetro <10 cm (Força da Evidência =B). Utilizar colchão pneumático de pressão alternada para pacientes com risco elevado e muito elevado para desenvolver UP e colchão piramidal para pacientes com risco moderado. Utilizar uma almofada de redistribuição da pressão para pacientes de mobilidade reduzida sentados numa cadeira (Força da Evidência =B). Não utilizar dispositivos em forma de anel ou argola (Força da Evidência =C). Considerar a aplicação de curativos de espuma de poliuretano nas proeminências ósseas (calcâneos ou sacro) para prevenir úlceras por pressão em zonas anatômicas frequentemente submetidas a fricção e cisalhamento. (Força da Evidência =B). Ao escolher um curativo de proteção levar em conta os seguintes aspectos: capacidade de gerir o microclima, facilidade de aplicação e remoção, capacidade de avaliação regular da pele, região anatómica para a aplicação do curativo e tamanho correto do curativo (Força da Evidência =C) Os curativos de proteção não anulam a necessidade de avaliação rigorosa e regular da pele, portanto, este tipo de curativo facilita, muitas vezes, as avaliações regulares da pele (p. ex., bordas de silicone suaves, fáceis de levantar para ajudar a avaliar regularmente a pele sem provocar queimaduras por abrasão ou outras lesões cutâneas) (NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014). No HUSM, indicam-se os seguintes curativos para proteção de acordo com a classificação de risco da Escala de Braden: – Risco moderado: filme transparente de poliuretano adesivo em todas as regiões suscetíveis de desenvolver UP. – Risco elevado e muito elevado: curativos de espuma com bordas de silicone em região trocantérica e sacra, e nas demais regiões utilizar filme transparente de poliuretano adesivo. 5.6 Recomendações Quanto ao Uso de Dispositivos Médicos (Tubos, Drenos, Sondas, Cateteres) 11/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Considerar adultos e crianças com dispositivos médicos como estando em risco de desenvolver úlceras por pressão. Algumas recomendações são necessárias para a prevenção das úlceras por pressão relacionadas com dispositivos médicos através do posicionamento adequado do dispositivo e do paciente. As UP relacionadas a dispositivos médicos devem ser classificadas conforme a perda tecidual, através do sistema internacional de classificação das úlceras por Pressão NPUAP/EPUAP/PPPIA (2014) (Força da Evidência =C). Garantir que os dispositivos médicos estejam corretamente posicionados e ajustados para evitar uma pressão excessiva. Reposicionar os dispositivos com frequência evitando assim a pressão excessiva e cisalhamento. (Força da Evidência =C). Inspecionar a pele sob e ao redor dos dispositivos médicos, pelo menos duas vezes por dia, para identificar sinais de lesão por pressão no tecido circundante. É recomendado vigiar a pele dos pacientes vulneráveis, principalmente daqueles com edema localizado ou generalizado (Força da Evidência =C). Considerar a utilização de um curativo de proteção para prevenir úlceras por pressão relacionadas com dispositivos médicos. Atentar para curativos protetores para uso em traqueostomias, cadarços para TOT, drenos de tórax e tantos outros conforme a especificidade de cada paciente (Força da evidência =B). Manter a pele limpa e sem umidade excessiva, sob dispositivos médicos. A umidade expõe a dermatite e ulceração (Força da Evidência =C). Não aplicar dispositivos de aquecimento (por exemplo, sacos de água quente, almofadas térmicas, sistemas integrados de aquecimento das superfícies de apoio) diretamente sobre superfícies cutâneas ou úlceras por pressão (Força da Evidência =C). Educar paciente, familiar e cuidadores no contexto domiciliar para realizarem inspeções regulares a pele, evitando a formação de UP relacionada a dispositivos médicos (Força da Evidência =C). 12/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 6 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PADRÃO - POP Alguns POPs do Manual de Gerenciamento da Rotina do HUSM estão relacionados com a prevenção de UP como: – PRGER E115: POP de Aplicação da Escala de Braden (Apêndice 2); – PRGER E03: Mudança de decúbito (Anexo 4); – PRGER E20: Higiene corporal do paciente acamado (Anexo 5); – PRGER E22: Higiene íntima masculina e feminina (Anexo 6); – PRGER E23: Troca de fralda (Anexo 7); – PRGER E37: Arrumação da cama com paciente (Anexo 8); 7 ESTRATÉGIAS O Ministério da Saúde sugere a utilização de três indicadores de processo e um indicador de resultado para monitorar a prevenção da UP. – Percentual (%) de pacientes submetidos à avaliação de risco para UP na admissão. – Percentual (%) de pacientes de risco recebendo cuidado preventivo apropriado para UP. – Percentual (%) de pacientes recebendo avaliação diária para risco de UP. – Incidência de UP. No HUSM, iniciaremos com o monitoramento de dois indicadores, sendo eles: Percentual (%) de pacientes submetidos à avaliação de risco para UP na admissão e Incidência de UP. Medidas Preventivas para UP conforme classificação de Risco - Escala de Braden (Apêndice 3). 8 REFERENCIAS AWMA - AUSTRALIAN WOUND MANAGEMENT ASSOCIATION. Pan Pacific Clinical Practice Guideline for the Prevention and Management of Pressure Injury. Osborne Park, WA: Cambridge Media; 2012. BRASIL. Ministério da Saúde. Anvisa/Fiocruz. Anexo 02: Protocolo para prevenção de úlcera por pressão. Brasília: Ministério da Saúde; 2013. 13/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria BREM, H., MAGGI, J., NIERMAN, D., et al. High cost of stage IV pressure ulcers. Am J Surg. 2010; 200(4):473-7 DOMANSKY, R. C., BORGES, E. L. Manual para prevenção de lesões de pele. Rio de Janeiro, Rubio; 2012. GUIA para prevenção de ÚLCERA por PRESSÃO ou ESCARA. Disponível em: <http://www2.eerp.usp.br/site/grupos/feridascronicas/images/images/manual_guia _prevencao_pressao_ou_escara.pdf> Acesso em: mar 2016. MOORE, Z., COWMAN, E. H. S. Risk assessment tools for the prevention of pressure ulcers. Cochrane Database of Systematic Reviews. In: The Cochrane Library, Issue 3, 2009, Art. NPUAP/EPUAP/PPPIA - NATIONAL PRESSURE ULCER ADVISORY PANEL, EUROPEAN PRESSURE ULCER ADVISORY PANEL, PAN PACIFIC PRESSURE INJURY ALLIANCE. Prevention and Treatment of Pressure Ulcers: Quick Reference Guide. Cambridge Media: Perth, Austrália; 2014. Disponível em: <http://www.npuap.org/wp-content/uploads/2014/08/Updated-1016-14-Quick-Reference-Guide-DIGITAL-NPUAP-EPUAP-PPPIA-16Oct2014.pdf> Acesso em: mar. 2016. PARANHOS W. Y., SANTOS, V. L. C. G. Avaliação de risco para úlceras de pressão por meio da Escala de Braden, na língua portuguesa. Rev Esc Enferm USP.1999; 33(1):191-206. ROGENSKI, N. M. B., SANTOS, V. L. C. G. Estudo sobre a incidência de úlceras por pressão em um hospital universitário. Rev Latino-am Enfermagem [Internet] 2005 jul-ago [Acesso em 2015 Dez 02];13(4):474- 80. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v13n4/v13n4a03.pdf SANTOS, C. T., OLIVEIRA, M. C., PEREIRA, A. G. S., SUZUKI, L. M., LUCENA, A. F. Indicador de qualidade assistencial úlcera por pressão: análise de prontuário e de notificação de incidente. Rev. Gaúcha Enferm. [Internet]. 2013 Mar [Acesso em 2015 Dez 02]; 34(1):111-18. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1983- 4472013000100014&script=sci_arttext 14/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria ANEXOS E APÊNDICES 15/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Anexo 1: Sistema internacional de classificação das úlceras por pressão (NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014) Sistema internacional de classificação das úlceras por pressão NPUAP/EPUAP 2014 Categoria/Grau I: Eritema Não branqueável Pele intacta com rubor não branqueável numa área localizada, normalmente sobre uma proeminência óssea. A área pode estar dolorosa, dura, mole, mais quente ou mais fria comparativamente ao tecido adjacente. Em pele de pigmentação escura pode não ser visível o branqueamento. NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014 Categoria/Grau II: Perda Parcial da Espessura da Pele Perda parcial da espessura da derme que se apresenta como uma ferida superficial (rasa) com leito vermelho-rosa sem tecido desvitalizado. Pode também apresentar-se como flictena fechada ou aberta preenchida por líquido seroso. NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014 16/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Categoria/Grau III: Perda Total da Espessura da Pele Perda total da espessura dos tecidos. O tecido adiposo subcutâneo pode ser visível, mas os ossos, tendões ou músculos não estão expostos. Pode estar presente algum tecido desvitalizado, mas não oculta a profundidade dos tecidos lesados. Pode incluir lesão cavitária e fistulada. A profundidade de uma úlcera por pressão de Categoria/Grau III varia de acordo com a localização anatômica. A asa do nariz, as orelhas, a região occipital e os maléolos não têm tecido subcutâneo e as úlceras de Categoria/Grau III podem ser superficiais. Categoria/Grau IV: Perda total da espessura dos tecidos Perda total da espessura dos tecidos com exposição óssea, dos tendões ou dos músculos. Em algumas partes do leito da ferida, pode aparecer tecido desvitalizado (úmido) ou necrose (seca). Frequentemente são cavitárias e fistuladas. A profundidade de uma úlcera por pressão de categoria IV varia com a localização anatômica. Uma úlcera de categoria IV pode atingir as estruturas de suporte (ex. fáscia, tendão ou cápsula articular) tornado as osteomielites e osteítes prováveis de acontecer. Existe osso/músculo exposto, visível e/ou diretamente palpável. Não graduáveis/Inclassificáveis: Profundidade Indeterminada Perda total da espessura dos tecidos, na qual a base da úlcera está coberta por tecido desvitalizado (amarelo, acastanhado, cinzentos, verde ou castanho) e/ou necrótico (amarelo escuro, castanho ou preto) no leito da ferida deve ser removido. Até que seja removido tecido necrótico suficiente para expor a base da ferida, a verdadeira profundidade não pode ser determinada. NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014 NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014 NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014 17/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Suspeita de lesão nos tecidos profundos: Profundidade Indeterminada Área vermelha escura ou púrpura localizada em pele intacta e descolorada ou flictena preenchida com sangue, provocadas por danos no tecido mole subjacente resultantes de pressão e/ou cisalhamento. A área pode estar rodeada por tecido doloroso, firme, mole, úmido, mais quente ou mais frio comparativamente ao tecido adjacente. A lesão dos tecidos profundos pode ser difícil de identificar em indivíduos com tons de pele escuros. A evolução pode incluir uma flictena de espessura fina sobre o leito de uma ferida escura. A sua evolução pode ser rápida expondo outras camadas de tecido adicionais. NPUAP; EPUAP; PPPIA, 2014 18/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Anexo 2: Escala de Braden. ESCALA DE BRADEN* (versão adaptada e validada para o Brasil) Nome do paciente:____________________________ _ PERCEPÇÃO 1. Totalmente SENSORIAL limitado: Capacidade de Não reage (não reagir geme, não se segura significativamente à a nada, não se pressão relacionada esquiva) a estímulo ao desconforto. doloroso, devido ao nível de consciência diminuído ou devido à sedação ou capacidade limitada de sentir dor na maior parte do corpo. UMIDADE Nível ao qual a pele é exposta a umidade. ATIVIDADE Grau de atividade física. 1. Completamente molhada: A pele é mantida molhada quase constantemente por transpiração, urina, etc. Umidade é detectada às movimentações do paciente. 1. Acamado: Confinado a cama. MOBILIDADE Capacidade de mudar e controlar a posição do corpo. 1. Totalmente imóvel: Não faz nem mesmo pequenas mudanças na posição do corpo ou extremidades sem ajuda. NUTRIÇÃO Padrão usual de consumo alimentar. 1. Muito pobre: Nunca come uma refeição completa. Raramente come mais de 1/3 do alimento oferecido. Come 2 porções ou menos de proteína (carnes ou laticínios) por dia. Ingere pouco líquido. Não aceita suplemento alimentar líquido. Ou é mantido em jejum e/ou mantido com dieta líquida ou IVs por mais de cinco Nome do avaliador:___________________________ _ 2. Muito limitado: 3. Levemente limitado: Somente reage a estímulo doloroso. Responde a Não é capaz de comando verbal, comunicar mas nem sempre é desconforto exceto capaz de comunicar através de gemido o desconforto ou ou agitação. Ou expressar possui alguma necessidade de ser deficiência sensorial mudado de posição que limita a ou tem um certo capacidade de sentir grau de deficiência dor ou desconforto sensorial que limita a em mais de metade capacidade de sentir do corpo. dor ou desconforto em 1 ou 2 extremidades. 2. Muito molhada: 3. Ocasionalmente molhada: A pele está frequentemente, A pele fica mas nem sempre ocasionalmente molhada. A roupa de molhada requerendo cama deve ser uma troca extra de trocada pelo menos roupa de cama por uma vez por turno. dia. 2. Confinado a cadeira: A capacidade de andar está severamente limitada ou nula. Não é capaz de sustentar o próprio peso e/ou precisa ser ajudado a se sentar. 2. Bastante limitado: Faz pequenas mudanças ocasionais na posição do corpo ou extremidades mas é incapaz de fazer mudanças frequentes ou significantes sozinho. 2. Provavelmente inadequado: Raramente come uma refeição completa. Geralmente come cerca de metade do alimento oferecido. Ingestão de proteína inclui somente 3 porções de carne ou laticínios por dia. Ocasionalmente aceitará um suplemento alimentar ou recebe abaixo da Data da avaliação: 4. Nenhuma limitação: Responde a comandos verbais. Não tem déficit sensorial que limitaria a capacidade de sentir ou verbalizar dor ou desconforto. 4. Raramente molhada: A pele geralmente está seca, a troca de roupa de cama é necessária somente nos intervalos de rotina. 3. Anda ocasionalmente: Anda ocasionalmente durante o dia, embora distâncias muito curtas, com ou sem ajuda. Passa a maior parte de cada turno na cama ou cadeira. 3. Levemente limitado: Faz frequentes, embora pequenas, mudanças na posição do corpo ou extremidades sem ajuda. 4. Anda frequentemente: Anda fora do quarto pelo menos 2 vezes por dia e dentro do quarto pelo menos uma vez a cada 2 horas durante as horas em que está acordado. 3. Adequado: Come mais da metade da maioria das refeições. Come um total de 4 porções de alimento rico em proteína (carne e laticínios) todo dia. Ocasionalmente recusará uma refeição, mas geralmente aceitará um complemento oferecido. Ou é alimentado por sonda ou regime de 4. Excelente: Come a maior parte de cada refeição. Nunca recusa uma refeição. Geralmente ingere um total de 4 ou mais porções de carne e laticínios. Ocasionalmente come entre as refeições. Não requer suplemento alimentar. 4. Não apresenta limitações: Faz importantes e frequentes mudanças sem auxílio. 19/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria FRICÇÃO E CISALHAMENTO dias. quantidade satisfatória de dieta líquida ou alimentação por sonda. 1. Problema: Requer assistência moderada a máxima para se mover. É impossível levantá-lo ou erguê-lo completamente sem que haja atrito da pele com o lençol. Frequentemente escorrega na cama ou cadeira, necessitando frequentes ajustes de posição com o máximo de assistência. Espasticidade, contratura ou agitação leva a quase constante fricção. 2. Problema em potencial: Move-se mas, sem vigor ou requer mínima assistência. Durante o movimento provavelmente ocorre um certo atrito da pele com o lençol, cadeira ou outros. Na maior parte do tempo mantém posição relativamente boa na cama ou na cadeira mas ocasionalmente escorrega. nutrição parenteral total, o qual provavelmente satisfaz a maior parte das necessidades nutricionais. 3. Nenhum problema: Move-se sozinho na cama ou cadeira e tem suficiente força muscular para erguer-se completamente durante o movimento. Sempre mantém boa posição na cama ou cadeira. PONTUAÇÃ O TOTAL *Copyright® Braden, Bergstrom 1988. Adaptada <http://www.bradenscale.com/translations.htm>. e validada para o Brasil por Paranhos, Santos 1999. Disponível em: Paranhos WY, Santos VLCG. Avaliação de risco para úlceras de pressão por meio da Escala de Braden, na língua portuguesa. Rev Esc Enferm USP. 1999; 33 (nº esp): 191-206. Disponível em: <http://143.107.173.8/reeusp/upload/pdf/799.pdf>. Risco muito alto Risco alto Risco moderado 6a9 Baixo risco 15 a 18 10 a 12 Sem risco 19 a 23 13 a 14 20/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Anexo 3: Áreas corporais de maior vulnerabilidade para desenvolver UP Fonte: GUIA para prevenção de úlcera por pressão ou escara. 21/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Anexo 4: PRGER E03: Mudança de decúbito 22/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 23/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 24/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Anexo 5: PRGER E20: Higiene corporal do paciente acamado 25/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 26/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 27/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 28/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Anexo 6: PRGER E22: Higiene íntima masculina e feminina 29/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 30/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 31/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Anexo 7: PRGER E23: Troca de fralda 32/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 33/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 34/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Anexo 8: PRGER E37: Arrumação da cama com paciente 35/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 36/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 37/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Apêndice 1- Ficha de Avaliação de Risco para UP- Escala de Braden 38/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Apêndice 2: PRGER E115 de Aplicação da Escala de Braden 39/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 40/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 41/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 42/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria Apêndice 3- Medidas preventivas para UP conforme classificação de risco – Escala de Braden 43/44 Protocolo de Serviço do Hospital Universitário de Santa Maria 9 FLUXOGRAMA - ALGORÍTMO PROTOCOLO DE SERVIÇO PREVENÇÃO DE ÚLCERA POR PRESSÃO Código: PS00 PREVUP Data: xx/xx (UP) Responsável: Arlete Maria Brentano Timm, Vânia Lúcia Durgante, Jocelaine Cardoso Gracioli, Macilene Regina Pauletto Colaboradores: 44/44
Documentos relacionados
Guideline Prevenção da Úlcera de Pressão_ Português
Pese embora o facto de existirem limitações nas escalas de avaliação de risco, a sua utilização generalizada é indicativa do valor que tem para os profissionais. A evidência sugere que a sua utiliz...
Leia maisÚlceras por pressão: Prevenção e tratamento
• Avaliar diariamente o aparecimento de áreas avermelhadas sobre proeminências ósseas que, quando pressionadas, não se tornam esbranquiçadas • Observar o aparecimento de bolhas, depressões ou fer...
Leia maisPROTOCOLO PARA PREVENÇÃO DE ÚLCERA POR PRESSÃO
consequentemente, manter a circulação nas áreas do corpo com risco de desenvolvimento de UPP. A literatura não sugere a frequência com que se deve reposicionar o paciente, mas duas horas em uma úni...
Leia maisPrevenção de Úlceras por Pressão
7. Escalas de Avaliação de Risco Pelo exposto, há uma série de factores de índole diversa que podem ser responsáveis pelo aparecimento de uma UPP, pelo que é necessário fazer uma avaliação pormenor...
Leia maisAções de enfermagem na prevenção de úlceras por pressão em UTI
orientado pelos seguintes critérios nas Bases de Dados de Pesquisa da Lilacs, utilizando os descritores: ulcera de pressão, ulcera de decúbito, ulcera por pressão, unidade de terapia intensiva, pre...
Leia maisPrevenção e Tratamento de Úlceras por Pressão: Guia de Consulta
Pressure Ulcer Advisory Panel (NPUAP) e o European Pressure Ulcer Advisory Panel (EPUAP). Nesta segunda edição do Guia, a Pan Pacific Pressure Injury Alliance (PPPIA) juntou-se ao NPUAP e ao EPUAP....
Leia mais