carta da bacia do apa

CARTA DE LA CUENCA DEL APA
Documento Público Diálogos Transfronterizos del Río Apa sobre las
políticas publicas de educación y de las aguas del Brasil y de Paraguay
Los pueblos que viven en la región de frontera del Río Apa son
caracterizados por El intercambio cultural que superan los límites geopolíticos
entre sus países.
También comparten aguas que unen vidas en una
construcción socioambiental y cultural propia que se disemina para aparte del
estado de Matto Grosso do Sul en El Brasil y de los Departamentos de
Amambay y Concepción, en el Paraguay.
En ese contexto, en función del proceso histórico de ocupación del
territorio de la Cuenca Hidrográfica del Río Apa, ocurren impactos
socioambientales significativos, tales como procesos erosivos, asoreamiento de
los ríos y del nivel freático, pesca predatoria que resultan en perdidas
económicas, de la biodiversidad aparte del deterioro de la salud de los
habitantes.
Entre los días 27 a 29 de mayo de 2010, en El Dialogo Transfronterizos
del Apa, en El Municipio de Ponta Porã y e Pedro Juan Caballero-PY, personas
e instituciones interesadas en promover e implantar la gestión integrada de la
Cuenca del Apa, motivados por los educadores, educadoras ambientales y
alumnos de los doce municipios, estuvieron reunidos para discutir y formular
una agenda programática y efectiva.
Los diálogos entre los participantes trataron de temáticas que reflecten
una mirada diferente para políticas públicas, educación y agua del Brasil y del
Paraguay, evidenciando los siguientes desafíos:
I.
Implantar la gestión de las aguas a partir de los territorios
brasilero y paraguayo abarcados por la Cuenca fronteriza del Río Apa.
II.
Necesidad de fortalecimiento de la articulación de las acciones
educativas volcadas a las actividades de protección, restauración y mejor
concientización socioambiental de la Cuenca del Río Apa, potencializando el
papel socialmente transformar y emancipatório de la educación delante de los
Carta da Bacia do Apa /Carta de la Cuenca Del Apa
1
cambios económicos, ambientales, políticas, culturales y sociales en dirección
de la sustentabilidad.
III.
Necesidad de implementación del acuerdo de Gestión Integrada
en el territorio fronterizo entre el Brasil y el Paraguay.
IV.
Riesgos de amenazas en el sistema hídrico en términos cuali y
cuantitativos y la biodiversidad que abarca los municipios brasileros de Antônio
João, Bela Vista, Bonito, Caracol, Jardim, Ponta Porã e Porto Murtinho y los
municipios paraguayos de San Lázaro, Concepción, San Carlos del Apa, Bella
Vista Norte, Pedro Juan Caballero y Carmelo Peralta.
V.
La
relevancia
y
necesidad
del
trabajo
en
red
con
el
potencializador de la acción colectiva en la Cuenca del Apa;
A partir de los debates, fueron evidenciadas problemáticas comunes
entre ambos países. Frente de eso, a partir del intercambio de informaciones y
experiencias, y del planeamiento realizado por grupos de trabajo, fueron
concordados puntos fundamentales que se desean ver efectivizados;
- Reactivación del Consejo de Agua en el territorio paraguayo de la
Cuenca del Apa por Resolución de la SEAM – Paraguay;
- Formación y actuación de la Comisión pro-Comité local en el territorio
brasilero de la Cuenca del Apa – Brasil, compuesto por representantes del
poder publico, usuarios del agua y sociedad civil, enmarcados en los comités
de la Cuenca hidrográfica brasilera;
- Mobilización, por medio de acciones articuladas entre el poder publico,
usuarios de agua y sociedad civil para la gestión integrada de la Cuenca del
Apa, inclusive por medio de articulación de redes (Paraguay- Brasil);
- Elaboración del Plano de Acción para la Cuenca del Apa;
- Sistematización e intercambio de las informaciones existentes
referentes al sistema hídrico de la Cuenca del Apa;
- Inserción de la educación ambiental en cuanto a disciplina en todos los
cursos de licenciatura;
- Incentivo a la participación de profesores de las diversas disciplinas en
encuentros y cursos de formación en Educación Ambiental;
- Captación de recursos financieros para la sustentabilidad del proceso
de gestión integrado de la Cuenca del Río Apa.
Ponta Porã, Mato Grosso do Sul, Brasil
Carta da Bacia do Apa /Carta de la Cuenca Del Apa
2
Pedro Juan Caballero, Amambay, Paraguay
28 de maio de 2010.
FIRMAN LA CARTA
Mulheres em Ação no Pantanal – MUPAN
Rede Aguapé de Educação Ambiental para o Pantanal
Prefeitura Municipal de Ponta Porã
Secretaria del Ambiente de Paraguay - SEAM
Gobernación del departamento del Amambay
Secretaria de Meio Ambiente do Departamento de Amambay
Asociacion por la Paz y el Desarrollo
Núcleo de Educomunicadores dos Matos
SOBREVIVENCIA - PY
Ecologia e Ação - ECOA
Rede Pantanal de ONGs e Movimentos Sociais
Rede de Educação Ambiental do Mato Grosso do Sul – REAMS
Rede de Educação Ambiental do Cerrado – REACERRADO
Rede de Educomunicação Fala Cerrado
Instituto Physis Cultura e Ambiente – Unidade Cerrado
Adaylton Antunes da Silva
Adélia Martins Costa
Adriana Gonçalves da Silva
Adriana Paola Rojas Casco
Adriane Faustini
Allison Ishy
Ana Flávia Pereira Saravi
Ana Lúcia Barros
Antonia A. Batista Rocha
Antonio Carlos Berti
Áurea da Silva Garcia
Basílio Alvarenga
Carlos D. Miz B.
Carlos Eduardo Graeff
Carlos Farid V. Molas
Carmelo Rodriguez
Célia Ajala Gonçalves
Célia Yolanda Alen Rojas
Célia Yolanda Rojas
Cícera Maria Floriano
Claudeci Lacerda Reis
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Carta da Bacia do Apa /Carta de la Cuenca Del Apa
3
Claudiane Boaro
Claudio Fernandes da Silva
Cristina Oliveira Ferreira
Daniel E. Montiel
Dario Damian Gauto Martinez
David Nunes Iahnn
Dayane L. Mamedio da Silva Fukushima
Deneire de F. Marques Mohr
Diego Correia da Silva
Douglas Maciel Soares
Dublamara Piloneto Trindade
Eder Fukushima Rodrigues
Eder Rubens da Silva
Edilson Sanguina da Silva
Eduarda Mirela da Silva Montiel
Elias Diaz Peña
Elisangela Souza Ibanhes
Emmanuel Villanovo
Enilce Lino Andrade Freitas
Favio Rojas
Fernando Larroza
Franklin de Paula Júnior
Francisca Alejandra González de Ayala
Francisca Alves da Silva
Gabriel Agaeri
Gilson Benites
Gladys J. Ramirez de Rodríguez
Gloria Beatriz Arce Rodrigues
Graciela Beatriz Quevedo
Israel Camilo da Silva
Izamara Maria Fachim
Joceneide Farias Chaves
Josiane C. S. Brito Verón
Lauciene Gomes Moreira
Livanildo F. da Silva
Luana Jacinto Pereira
Luzmilda Esther Bogado Quinta
Marcelo Grubert Lima
Márcio Blanco
Maria Aparecida Sella
Maria Elena Proença Ferreira
Maria Fátima Duarte Samaniego
Maria Laudiléia Soares
Maria Marta de Souza Ferreira
Marilene de Jesus
Marlei Boeira Fachim
Mirta Graciela Alvarez Páez
Narciso Ramón Torrez
Natanielle B. Almeida
Neiva Janeth de Oliveira
Neusa Dutra Alves
Ninfa Graciela Floretín
Oscar Coronel
Osmar Larza Bogado
Patrícia Lima Ortelhado
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Carta da Bacia do Apa /Carta de la Cuenca Del Apa
4
Pedro Graciano Fernandes Calonga
Ramão Lopez Benites
Regina Martins Lopes
Renato M. B. Figueireido
Renato Ratier Alves de Oliveira
Roberto Esquivel Gamarra
Roberto Winter Steil
Ronaldo Quimans
Rosanna Nunes Loureiro
Rosiney Gottilf
Simone Mamede
Sixta Teodora Andino
Suzana Bohé
Synara Olendzki Broch
Tatiani Sibeli Meotti
Telma Verão
Vandira Santos da Cruz Lombardi
Vânia E. Marques Viana
Victor Milciades Benitez Rodas
Vitor Vargas Gomes
Vivianne Amaral
Wallace Camilo da Silva
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Carta da Bacia do Apa /Carta de la Cuenca Del Apa
5