ZA4528 Eurobarometer 66.3 Country Specific Questionnaire Portugal
Transcrição
ZA4528 Eurobarometer 66.3 Country Specific Questionnaire Portugal
ZA4528 Eurobarometer 66.3 Country Specific Questionnaire Portugal A JOB (101-105) EB66.2 A B CÓDIGO DO PAÍS (106-107) EB66.2 B C CÓDIGO DO ESTUDO (108-110) EB66.2 C D NÚMERO DA ENTREVISTA (111-116) EB66.2 D EB0663PTXTRA 1/61 11/17/2006 PERGUNTAR ITEM 26 SÓ NA BULGÁRIA PERGUNTAR ITEM 27 SÓ NA ROMÉNIA PERGUNTAR ITEM 28 SÓ NA TURQUIA PERGUNTAR ITEM 28 SÓ NA CROÁCIA PERGUNTAR ITEM 29 SÓ NA COMUNIDADE CIPRIOTA TURCA Q1 Qual é a sua nacionalidade? Diga-me por favor , qual é o país (ou países) da sua nacionalidade? (VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Bélgica Dinamarca Alemanha Grécia Espanha França Irlanda Itália Luxemburgo Holanda Portugal Reino Unido ( Grã Bretanha, Irlanda do Norte) Áustria Suécia Finlândia Chipre (Sul) República Checa Estónia Hungria Letónia Lituânia Malta Polónia Eslováquia Eslovénia Outros países NS/NR (117-148) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 31, 32, EB66.2 Q1 EB0663PTXTRA 2/61 11/17/2006 SE OUTRO PAÍS ou NS/NR FIM DA ENTREVISTA D7 Poderia indicar-me qual a situação que melhor corresponde à sua situação actual? (MOSTRAR CARTÃO 1- LER - APENAS UMA RESPOSTA) Casado (a), pela primeira vez Casado (a), não pela primeira vez Solteiro(a), que vive actualmente em casal Solteiro (a), nunca viveu em casal Solteiro (a), já tendo vivido em casal no passado, mas actualmente só (149-150) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Divorciado (a) Separado (a) Viúvo (a) Outro (ESPONTÂNEO) Recusa (ESPONTÂNEO) EB66.2 D7 EB0663PTXTRA 3/61 11/17/2006 PERGUNTAR A D15b APENAS SE "NÃO EXERCER UMA ACTIVIDADE REMUNERADA ACTUALMENTE", CÓDIGOS 1 à 4 na D15a D15a Qual é a sua ocupação / profissão actual? D15b Já exerceu uma actividade profissional remunerada anteriormente? Qual foi a última? (151-152) (153-154) D15a D15b OCUPAÇÃO OCUPAÇÃO ACTUAL ANTERIOR INACTIVOS - Responsável pelas compras e pelas tarefas domésticas 1 1 ou NÃO exercendo qualquer actividade profissional - Estudante - Desempregado / temporariamente sem emprego - Reformado ou incapacitado por doença prolongada EMPREGADOS POR CONTA PRÓPRIA - Agricultor - Pescador - Profissional liberal (advogado, médico, economista, arquitecto, contabilista, ...) - Comerciante, artífice ou outro trabalhador independente 2 3 4 2 3 4 5 6 7 5 6 7 8 8 - Industrial, proprietário (na totalidade ou em parte) de uma empresa EMPREGADOS POR CONTA DE OUTRÉM - profissional liberal por conta de outrém (médico, advogado, economista, arquitecto, contabilista, ...) - Quadro superior, director ou administração (administradores, director-geral, outros directores) - Quadro Médio ( Chefes de Departamento, Gerentes, Professores, Técnicos Especializados, ...) - Empregados escriturários trabalhando principalmente à secretária, empregados de escritório 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 - Empregados não escriturários mas viajando ( vendedores, condutores, representantes de vendas, ...) 14 14 - Empregados não escriturários mas tendo uma função de serviços em hospitais, restaurantes, polícia e bombeiros ... - Contramestres / capatazes - Trabalhador manual qualificado - Outros trabalhadores manuais ( não qualificados, empregados domésticos) 15 15 16 17 18 16 17 18 19 19 NUNCA EXERCEU ACTIVADE PROFISSIONAL REMUNERADA EB66.2 D15a D15b EB0663PTXTRA 4/61 11/17/2006 PERGUNTAR QA SOMENTE NA UE25 + BG + RO + OUTROS IR PARA QB QA1 Considerando todos os aspectos da sua vida, diria que é...? (MOSTRAR CARTÃO 2 - LER) (155) 1 2 3 4 5 Muito feliz Feliz Pouco feliz Nada feliz NS/NR EVS1999 Q4 QA2 Diga, por favor, a importância que atribui a cada um dos seguintes aspectos na sua vida. (MOSTRAR CARTÃO 3 COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER - ROTACIONAR) (156) (157) (158) (159) (160) (161) (162) (163) Muito Importante Pouco Nada importante importante importante NS/NR 1 2 3 O trabalho A sua família Os amigos e os conhecidos 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 4 5 6 7 Os tempos livres A política A religião Ajudar os outros ou fazer trabalho voluntariado A saúde 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 1 2 3 4 5 8 EVS1999-2000 Q1 TREND MODIFIED EB0663PTXTRA 5/61 11/17/2006 QA3 Vou ler-lhe agora diferentes aspectos da vida diária. Para cada aspecto, poder-me-ia dizer se acha que esse aspecto da sua vida é muito satisfatório, satisfatório, não muito satisfatório ou nada satisfatório? (MOSTRAR CARTÃO 4 COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 (164) (165) (166) (167) (168) (169) (170) (171) (172) (173) (174) (175) A sua casa ou o seu apartamento 2 A qualidade de vida na área onde vive 3 O seu nível de vida 4 Os seus meios de transporte para ir para o trabalho, fazer compras 5 O seu estado de saúde 6 O tempo que dispõe para fazer as coisa que deseja 7 Os serviços médicos na área onde vive 8 As lojas na área onde vive 9 As oportunidades de emprego na área onde vive 10 As infra-estruturas para as crianças da área onde vive 11 As escolas da área onde vive 12 As infra-estruturas de lazer da área onde vive Muito Satisfatóri Não muito Nada satisfatório o satisfatório satisfatório NS/NR 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 2 3 4 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 EB56.1 Q20 TREND MODIFIED EB0663PTXTRA 6/61 11/17/2006 QA4 De quem receberia ajuda para cada uma das seguintes situações? Para cada uma das seguintes situações, escolha a pessoa que considera mais importante. (MOSTRAR CARTÃO 5 COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 (176) 2 (177) 3 (178) 4 (179) Se tivesse necessidade de ajuda em casa por estar doente Se tivesse necessidade de um conselho sobre um assunto sério, quer pessoal ou familiar Se se sentisse um pouco deprimido(a) e tivesse necessidade de falar com alguém Se tivesse necessidade urgente de uma grande quantia de dinheiro para fazer face a uma emergência Um( Um( Um( Outr Ning NS/ a) a) a uém NR a) cole amig vizin pess ga o(a) ho(a oa ) de traba lho O seu com panh eiro( a) Um mem bro da sua famíl ia 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 EQLS2003 Q36 TREND MODIFIED QA5 Na sua opinião, da seguinte lista, quais são os 2 aspectos que considera serem mais importantes para se ter êxito na vida? (MOSTRAR CARTÃO 6 - LER - MÁX. 2 RESPOSTAS) (180-188) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, Receber uma boa educação Trabalhar arduamente Vir de uma família bem sucedida Conhecer as pessoas certas Ser homem Ter sorte Ser inteligente, astucioso(a) Outro (ESPONTÂNEO) NS/NR NEW EB0663PTXTRA 7/61 11/17/2006 PERGUNTAR A QA6 SE "CASADO(A), CASADO(A) NÃO PELA PRIMEIRA VEZ OU VIVE EM CASAL", CÓDIGO 1 à 3 na D7 - OUTROS IR PARA QA7 QA6 Pode dizer-me no seu lar quem é o principal responsável por...? (MOSTRAR CARTÃO COM ESCALA 7 - UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 (189) (190) (191) 2 3 O O meu próprio(a) companhei ro(a) Limpeza da casa/apartamento Cozinhar Passar a ferro Outra pessoa Juntos / Ambos (ESPONT ÂNEO) NS/NR 1 2 3 4 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 EB59.0 Q51 TREND MODIFIED PERGUNTAR A TODOS QA7 Teve algum filho? (SE SIM) Quantos? (SE "NÃO", CODIFICAR EM "NENHUM") (192-193) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Um Dois Três Quatro Cinco Seis Sete Oito Nove Dez ou mais Nenhum NS/NR EB65.3 QE6 (NONE AT THE END OF THE SCALE) EB0663PTXTRA 8/61 11/17/2006 PERGUNTAR A Q8a SE "TEM FILHOS", CÓDIGO 1 à 10 na QA7- OUTROS IR PARA QA8b QA8a Qual das seguintes afirmações melhor descreve como se sente? (MOSTRAR CARTÃO 8 - LER - APENAS UMA RESPOSTA) Está feliz com o número de filhos que tem Gostaria / teria gostado de ter mais filhos Teria sido mais feliz se tivesse tido menos filhos Teria preferido não ter filhos NS/NR (194) 1 2 3 4 5 NEW PERGUNTAR A QA8b SE "NÃO TEM FILHOS", CÓDIGO 11 na QA7 - OUTROS IR PARA A QA9 QA8b Gostaria ou teria gostado de ter filhos? (MOSTRAR CARTÃO 9 - LER - APENAS UMA RESPOSTA) (195) 1 2 3 4 5 Sim, certamente que sim Sim, provavelmente sim Não, provavelmente não Não, certamente que não NS/NR NEW EB0663PTXTRA 9/61 11/17/2006 PERGUNTAR A QA9 à QA11 SE "TRABALHA ACTUALMENTE", CÓDIGO 5 à 18 na D15a OUTROS IR PARA A QA12 QA9 Em que medida concorda ou discorda com as seguintes afirmações que descrevem aspectos positivos e negativos do seu trabalho? (MOSTRAR CARTÃO 10 COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) Con Con Nem Disc Disc NS/ cord cord conc orda orda NR a a orda total total nem ment ment disc e e orda (LER - ROTACIONAR) (196) (197) (198) 1 O meu trabalho é demasiado exigente e stressante 1 2 3 4 5 6 2 3 4 Sou bem pago(a) O meu trabalho é monótono e enfadonho O meu trabalho apresenta boas oportunidades para progredir na carreira Trabalho em condições perigosas ou mesmo más para a saúde O meu trabalho exige que continue a aprender coisas novas O meu trabalho permite que participe no processo de tomada de decisão que afecta o meu trabalho 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 O meu trabalho permite-me conciliar a minha vida profissional com a minha vida familiar e privada 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 (199) 5 (200) 6 (201) 7 (202) 8 (203) 9 (204) (205) O meu trabalho permite-me utilizar as minhas qualificações e as minhas competências 10 Eu trabalho com pessoas de que gosto ESQL2003 Q12 + EB56.1 Q32 (items 6 and 7) TREND MODIFIED EB0663PTXTRA 10/61 11/17/2006 QA10a Em que medida está confiante em relação à sua capacidade para manter o seu posto de trabalho nos próximos meses? Está... (LER - APENAS UMA RESPOSTA) (206) 1 2 3 4 5 Muito confiante Confiante Pouco confiante Nada confiante NS/NR EB65.3 QC7 PERGUNTAR A QA10b SE "POUCO OU NADA CONFIANTE", CÓDIGO 3 OU 4 em QA10a OUTROS IR PARA A QA11 QA10b Porque não está confiante em relação à sua capacidade para manter o seu posto de trabalho nos próximos meses? (SE NECESSÁRIO PERGUNTAR PELA PRINCIPAL RAZÃO ) (MOSTRAR CARTÃO 11 LER - APENAS UMA RESPOSTA) (207) A sua empresa / o seu escritório vai mudar de localização para o 1 estrangeiro 2 A sua empresa / o seu escritório vai fechar 3 A sua empresa está a fundir-se com outra empresa 4 A função que desempenha será automatizada 5 Nenhum (ESPONTÂNEA) 6 Outra razão (ESPONTÂNEA - ESPECIFICAR) 7 NS/NR NEW EB0663PTXTRA 11/61 11/17/2006 PERGUNTAR A QA11 SE "TRABALHA ACTUALMENTE", CÓDIGO 5 à 18 em D15a OUTROS IR PARA A QA12 QA11 Se fosse despedido(a), como avaliaria numa escala de 1 a 10, a probabilidade de encontrar um trabalho que exigisse as mesmas habilitações e experiência nos próximos seis meses? "1" significa que seria "muito improvável" e "10" significa que seria "muito provável" para si encontrar um trabalho nos próximos seis meses. (LER) (208-209) Muito improvável 1 2 3 4 5 6 Muito provável 8 9 10 7 11 NS/NR EB65.3 QC14 PERGUNTAR A TODOS QA12 (210) (211) (212) (213) (214) Quais são as suas expectativas para os próximos doze meses: os próximos doze meses serão melhores, piores ou iguais, no que diz respeito ... (LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Melhor Pior Igual NS/NR 1 2 ... À sua vida em geral ... À situação económica em Portugal 1 1 2 2 3 3 4 4 3 4 ... À situação financeira na sua casa ... À situação do emprego em Portugal 1 1 2 2 3 3 4 4 5 ...À sua situação profissional 1 2 3 4 EB66.1 QA4 QA13 Se comparar a sua situação actual com a de há cinco anos, diria que ela melhorou, que está quase na mesma ou que piorou? (215) 1 Melhorou 2 Está quase na mesma 3 Piorou 4 NS/NR EB65.2 QA5 EB0663PTXTRA 12/61 11/17/2006 QA14 Nos próximos 5 anos, espera que a sua situação pessoal melhore, se mantenha na mesma ou piore? (216) 1 Melhore 2 Se mantenha na mesma 3 Piore 4 NS/NR EB65.2 QA6 QA15 Actualmente, quando pensa no futuro da sua reforma, diria que está...? (LER - APENAS UMA RESPOSTA) (217) 1 2 3 4 5 Muito confiante Algo confiante Pouco confiante Nada confiante NS/NR EB62.1 QB17 TREND MODIFIED PERGUNTAR A QA16a&b SE "TRABALHA ACTUALMENTE", CÓDIGO 5 à 18 em D15a OUTROS IR PARA A QA16c QA16a No seu caso, acredita que para progredir na sua carreira... ? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) As suas habilitações e formação já adquiridas são suficientes Deveria adquirir uma formação mais especializada, mas não o pode fazer actualmente Deveria adquirir uma formação mais especializada e tenciona fazê-lo NS/NR (218) 1 2 3 4 EB62.1 QB16a EB0663PTXTRA 13/61 11/17/2006 QA16b Se tivesse de escolher de entre as seguintes possibilidades no que diz respeito a garantir o financiamento do sistema de reformas em Portugal, qual seria a mais aceitável para si? (LER - APENAS UMA RESPOSTA) Trabalhar e descontar mais tempo Manter a idade da reforma e aumentar as contribuições para a segurança social Manter a idade da reforma actual e aceitar receber menos Nenhuma destas (ESPONTÂNEA) Um combinação das três (ESPONTÂNEA) NS/NR (219) 1 2 3 4 5 6 EB62.1 QB18a PERGUNTAR A QA16c SE "NÃO TRABALHA ACTUALMENTE", MAS QUE "NÃO ESTEJA REFORMADO", CÓDIGO 1 à 3 em D15a - OUTROS IR PARA A QA16d QA16c No seu caso, acredita que para encontrar brevemente um emprego … ? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) As suas habilitações e formação já adquiridas são suficientes Deveria adquirir uma formação mais especializada, mas não o pode fazer actualmente Deveria adquirir uma formação mais especializada e tenciona fazê-lo Não está à procura de emprego (ESPONTÂNEA) NS (220) 1 2 3 4 5 EB62.1 QB16b PERGUNTAR A QA16d SE "NÃO TRABALHA ACTUALMENTE", CÓDIGO 1 à 4 em D15a OUTROS IR PARA A QA17 QA16d De entre as seguintes possibilidades que visam garantir o financiamento do sistema de reformas em Portugal, na sua opinião qual seria a mais aceitável para todos aqueles que trabalham? (LER - APENAS UMA RESPOSTA) Trabalhar e descontar mais tempo Manter a idade da reforma e aumentar as contribuições para a segurança social pagas pelas pessoas que trabalham Manter a idade da reforma actual e aceitar receber menos Nenhuma destas (ESPONTÂNEA) Um combinação das três (ESPONTÂNEA) NS/NR (221) 1 2 3 4 5 6 EB62.1 QB18b EB0663PTXTRA 14/61 11/17/2006 PERGUNTAR A TODOS QA17 De uma forma geral, pensa que a vida das crianças de hoje será mais fácil, mais difícil, ou nem mais fácil nem mais difícil do que para os da sua geração? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) (222) 1 2 3 4 Mais fácil Mais difícil Nem mais fácil, nem mais difícil NS/NR NEW QA18 Gostaria agora de lhe fazer uma pergunta sobre a confiança que lhe inspiram certas instituições. Para cada uma delas, diga-me por favor se tem ou não confiança nela? (LER- UMA RESPOSTA POR LINHA) (223) (224) (225) (226) 1 2 3 4 O Governo português A Assembleia da República Os partidos políticos A Câmara Municipal do seu concelho Tem Não tem confiança confiança 1 1 1 1 2 2 2 2 NS/NR 3 3 3 3 EB66.1 QA6 TREND MODIFIED EB0663PTXTRA 15/61 11/17/2006 QA19 Actualmente, participa activamente ou faz trabalho voluntário em alguma ou várias das seguintes organizações? (MOSTRAR CARTÃO 12 - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) (227-242) Um clube desportivo ou de actividades ao ar livre (organização recreativa) 1, 2, 3, 4, 5, Uma associação educativa, artística, musical ou cultural Um sindicato Uma organização profissional Associação de consumidores Uma organização internacional, nomeadamente uma organização de apoio ao desenvolvimento ou uma organização de defesa dos direitos humanos 6, Uma organização de protecção ambiental, de defesa dos direitos dos animais, etc. Uma organização de caridade ou apoio social Uma associação de lazer para idosos Organização de defesa dos direitos dos idosos Uma organização religiosa / igreja Um partido ou organização política Uma associação para a defesa dos interesses dos doentes e/ou das pessoas portadoras de deficiência Outros grupos de interesse para causas específicas, tais como as das mulheres, pessoas com orientação sexual específica ou questões locais 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, Nenhuma destas (ESPONTÂNEA) NS/NR EB62.2 QD9c TREND SLIGHTLY MODIFIED QA20 Diga-me por favor, na sua opinião, se cada uma das seguintes afirmações se aplicam ao sistema de segurança social português ou não? O nosso sistema de segurança social... (UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 (243) 2 Aplica-se bem Fornece um nível de protecção suficiente Pode servir de modelo a outros países Aplica-se Nem um, mal nem outro (ESPONT ÂNEO) NS/NR 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 (244) 3 (245) Tem um custo demasiado elevado para a sociedade portuguesa NEW EB0663PTXTRA 16/61 11/17/2006 QA21 Em que medida se sente seguro quando anda a pé sozinho(a) na área onde vive depois de escurecer? Sente-se... ? (SE O ENTREVISTADO RESPONDE QUE NUNCA SAI, INSISTIR E PEDIR COMO É QUE SENTIR-SE-IA SE SAÍSSE) (LER - APENAS UMA RESPOSTA) (246) 1 Muito seguro(a) 2 Seguro(a) 3 Um pouco inseguro(a) 4 Muito inseguro(a) 5 NS/NR EB58.0 Q48 QA22 Em que medida concorda ou discorda com cada uma das seguintes afirmações? (MOSTRAR CARTÃO 13 COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) Con Con Nem Disc Disc NS/ cord cord conc orda orda NR a a orda, total total nem ment ment disc e e orda (LER - ROTACIONAR) (247) (248) (249) 1 2 3 Sinto-me fora da sociedade Algumas pessoas olham para mim por cima do ombro por causa do meu rendimento ou da minha situação profissional Sinto que existe um risco de eu cair na pobreza 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 1 2 3 4 5 6 EB56.1 Q21 TREND MODIFIED QA23 Qual destas afirmações se aproxima mais do seu ponto de vista? (MOSTRAR CARTÃO 14 - LER - APENAS UMA RESPOSTA) (250) Qualquer pessoa está em risco de cair na pobreza em algum momento da sua vida O risco da pobreza está limitado a determinados grupos de pessoas Nenhuma destas duas afirmações (ESPONTÂNEO) NS/NR 1 2 3 4 EB56.1 Q15 EB0663PTXTRA 17/61 11/17/2006 QA24 Pessoalmente, tem o sentimento de pertencer em Portugal a um dos grupos maioritários ou a um dos grupos minoritários em termos de raça, religião ou cultura? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) (251) 1 2 3 4 Grupo maioritário Grupo minoritário Sinto que não pertenço a nenhum grupo (ESPONÂNEO) NS/NR European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia QA25 Pode-me dizer se concorda ou discorda com cada uma das seguintes afirmações. (UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 (252) 2 (253) 3 (254) 4 (255) 5 (256) Tende a Tende a Depende concordar discordar (ESPONT ÂNEO) As pessoas que pertencem a outros grupos étnicos enriquecem a vida cultural em Portugal A presença de pessoas de outros grupos étnicos é uma causa de insegurança A presença de pessoas de outros grupos étnicos aumenta o desemprego em Portugal Temos a necessidade de imigrantes para trabalhar em certos sectores da nossa economia A chegada de imigrantes na Europa pode resolver eficazmente o problema do envelhecimento da população europeia NS/NR 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia EB0663PTXTRA 18/61 11/17/2006 QA26a Vou mostrar-lhe um cartão com uma lista de assuntos. Pensando em Portugal, poderia dizerme quais são os 3 assuntos que actualmente o(a) preocupam mais. QA26b E quais são os 3 assuntos que o(a) preocupam mais em relação à próxima geração? (MOSTRAR CARTÃO 15 - MÁX. 3 RESPOSTAS POR COLUNA) (257-275) (276-294) QA26a QA26b ACTUALMENTE PARA A PRÓXIMA GERAÇÃO As reformas 1, 1, A imigração 2, 2, O sistema de saúde 3, 3, O terrorismo 4, 4, A integração de estrangeiros 5, 5, A vontade das pessoas em ajudar os outros 6, 6, O custo de vida 7, 7, O crescimento económico 8, 8, A prestação de cuidados aos idosos 9, 9, A prestação de cuidados às pessoas incapacitadas 10, 10, O desemprego 11, 11, A criminalidade 12, 12, A diferença entre ricos e pobres 13, 13, Os transportes e as suas infra-estruturas 14, 14, A educação 15, 15, O meio ambiente 16, 16, A globalização 17, 17, Nenhum destes (ESPONTÂNEA) 18, 18, NS/NR 19, 19, NEW QA27 Qual das duas opiniões se aproxima mais do seu ponto de vista? (MOSTRAR CARTÃO 16 - APENAS UMA RESPOSTA) (295) As universidades e outros institutos do ensino superior devem ser acessíveis a todos estudantes que completaram o 12º ano (ensino secundário), sem ter em conta as suas notas, nem a sua motivação As universidades e outros institutos do ensino superior devem estar em condições de seleccionar os estudantes em função das suas notas e da sua motivação Nem uma, nem outra (ESPONTÂNEA) NS/NR EB0663PTXTRA 19/61 1 2 3 4 11/17/2006 Vamos agora falar de outro assunto. PERGUNTAR A QB A TODOS D43a Tem um telefone fixo em sua casa? D43b Possui um telemóvel pessoal? (296) D43a Telefone fixo 1 2 Sim Não (297) D43b Telemóvel 1 2 EB66.2 D43a D43b EB0663PTXTRA 20/61 11/17/2006 QB1 Diga-me, por favor, quantos dos seguintes itens existem no seu lar? (MOSTRAR CARTÃO 17 - UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 2 3 4 5 6 7 8 9+ 0 NS/ NR 1 Uma televisão de formato standard (4/3) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 Uma televisão com um ecrã largo (16/9) Um telemóvel com assinatura Um telemóvel com cartão pré-pago (APENAS SE TEM TELEMÓVEL - ITEM 3 OU 4) Um telemóvel que permite aceder aos serviços de comunicação avançados, ou seja, o acesso a sites da internet para fazer download de conteudos de audio / video e para enviar e receber e-mails. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (298-299) (300-301) 3 (302-303) 4 (304-305) 5 (306-307) EB0663PTXTRA 21/61 11/17/2006 6 Acesso a telefone fixo (incluindo serviços fornecidos por operadores de cabo ou por outro operador que fornece serviço de voz através de IP), por exemplo uma linha standard mais uma outra linha (2º número), para acesso à Internet ou fax, são contabilizados como 2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7 Uma linha fixa do tipo RDIS ou ISDN (uma linha RDSI que permite duas comunicações em simultâneo que são considerados apenas uma assinatura) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (308-309) (310-311) 8 (312-313) (314-315) Computador pessoal (de secretária) 9 Computador portátil 10 Acesso a Internet (grátis ou a pagar) (um único acesso pode estar conectado a vários computadores) (316-317) (318-319) 11 (APENAS PARA QUEM TEM ACESSO NO ITEM 10) Modem ou router wi-fi para acesso à internet sem fios EB64.4 QB1 PERGUNTAR A QB2 E A QB3 SE "TELEVISÃO NO LAR", CÓDIGO 1 à 9 em QB1 ITEM 1 ou item 2 - OUTROS IR PARA A QB4 QB2 No seu lar recebe o sinal de televisão por.... (MOSTRAR CARTÃO 18 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Por antena (no telhado ou em cima do televisor) Através de uma ligação por cabo Por TV satélite ou antena parabólica EB0663PTXTRA 22/61 (320-325) 1, 2, 3, 11/17/2006 Por televisão digital terrestre (antena mais descodificador) (Exemplo: PowerBox;etc.) Através de uma ligação telefónica + modem NS/NR 4, 5, 6, EB64.4 QB2 EB0663PTXTRA 23/61 11/17/2006 QB3 Para além do imposto da televisão, o seu agregado familiar paga para ter acesso a canais de televisão? (MOSTRAR CARTÃO 19 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Não Sim, uma assinatura para cabo Sim, uma assinatura para satélite Sim, uma assinatura à empresa da rede telefónica (se for diferente da empresa de televisão por cabo) Sim, outra forma (ESPONTÂNEO) NS/NR (326-331) 1, 2, 3, 4, 5, 6, EB64.4 QB3 TREND SLIGHTLY MODIFIED PERGUNTAR A QB4 À QB7 SE "TEM LINHA FIXA OU RDIS-ISDN NO LAR", CÓDIGOS 1 à 9 em QB1 ITEM 6 ou ITEM 7 - OUTROS IR PARA QB8 QB4 Quais são os operador(es) de telefone fixo junto dos quais, no seu lar, subscrevem uma linha telefónica? Estamos a falar de aluguer de linha e não de chamadas. Isto inclui linhas de telefone fornecidas por operadores de cabo ou IP . (MOSTRAR CARTÃO 20 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) PT (Portugal Telecom) Cabovisão (i-Phone) Ar Telecom / Jazztel Novis / Clix Oni Optimus - Home Outros (ESPONTÂNEO - ESPECIFICAR) NS/NR (332-353) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 21, 22, EB64.4 QB4 EB0663PTXTRA 24/61 11/17/2006 QB5 Que empresas fornecem ao seu lar os serviços de telefone fixo, ou seja, chamadas telefónicas? Podem ser as mesmas companhias que fornecem a linha telefónica, ou outras diferentes. (MOSTRAR CARTÃO 21 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) PT (Portugal telecom) Cabovisão Ar Telecom / Jazztel Novis / Clix Oni Optimus Tele 2 Outros (ESPONTÂNEO - ESPECIFICAR) NS/NR (354-375) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 21, 22, EB64.4 QB5 QB6 Se o seu lar pudesse utilizar um telefone móvel em casa ao mesmo preço do que o seu telefone fixo, o seu lar desistiria da linha de telefone fixa? (LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Sim Não, porque não queremos \ eu não quero manter a linha fixa para conexão à Internet em casa Não, porque nós já estamos / eu já estou habituado(a) ao telefone fixo (376-383) 1, 2, 3, Não, porque nós/eu temos/tenho receio ou não gostamos/gosto de usar telefones móveis Não, porque nós não confiamos / eu não confio nos telefones móveis Não, porque a cobertura na sua área de residência não é suficientemente boa Não, por outras razões (ESPONTÂNEO) NS/NR 4, 5, 6, 7, 8, EB64.4 QB7 TREND MODIFIED EB0663PTXTRA 25/61 11/17/2006 QB7 Diga-me, por favor, para cada uma das seguintes afirmações se concorda totalmente, tende a concordar, tende a discordar ou discorda totalmente. (MOSTRAR CARTÃO 22 COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) Con cord a total ment e Tend ea conc orda r Tend ea disc orda r Disc orda total ment e Não NS/ se NR aplic a (ESP ONT ÂNE O) 1 O seu operador do serviço de telefone fixo fornecelhe uma factura completa e clara do consumo e do tarifário do serviço de telefone fornecido 1 2 3 4 5 6 2 Tem a possibilidade de verificar o seu consumo de serviços de telefone fixo de uma maneira simples e agradável Pode bloquear ou desbloquear o acesso a certos serviços de valor acrescentado do telefone fixo 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Pode facilmente comparar o tarifário da sua linha fixa actual com outras ofertas Lê regularmente comparações de tarifários de serviços de telefone fixo entre operadores, publicados por terceiros Pode manter o mesmo número de telefone fixo quando muda de um operador para outro 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 (384) (385) 3 (386) 4 (387) 5 (388) 6 (389) NEW EB0663PTXTRA 26/61 11/17/2006 PERGUNTAR A QB8 E QB9 SE "NÃO TEM LINHA TELEFÓNICA FIXA\LINHA ISDN NO LAR" - CÓDIGO 10 EM QB1 ITEM 6 E ITEM 7 - OUTROS IR PARA QB10 QB8 Disse-me que não tinha telefone fixo na sua casa. Das seguintes situações qual a que se aplica ao seu lar? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) O seu lar desistiu do telefone fixo nos ultimos 12 meses O seu lar desistiu da linha de telefone fixo há mais de um ano No seu lar nunca houve telefone fixo Outra (ESPONTÃNEO) NS/NR (390) 1 2 3 4 5 EB64.4 QB8 TREND MODIFIED (FILTER) QB9 Disse-me que não tinha telefone fixo na sua casa. Da seguinte lista, quais as razões que melhor explicam o facto de no seu lar não ter linha de telefone fixo? (MOSTRAR CARTÃO 23 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) (391-400) O seu lar planeia ter uma linha de telefone fixo nos próximos 6 meses, ou está à espera da instalação Um ou mais membros do lar possuem telemóvel que são suficientes para as necessidades do lar. Os custos da ligação ou instalação inicial são demasiado caros (incluindo as possíveis taxas e aluguer) O aluguer da linha é demasiado caro Os custos das chamadas são demasiados caros Não existe linha de telefone fixo onde reside Você ou outro membro do seu lar tem facilmente acesso a um telefone noutro lugar (por exemplo, vizinho, trabalho, telefones publicos) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Você ou outro membro do seu lar não querem ter telefone fixo em casa 8, 9, 10, Outra (ESPONTÂNEO) NS/NR EB64.4 QB9 EB0663PTXTRA 27/61 11/17/2006 PERGUNTAR A TODOS QB10 Algum dos membros do seu lar utiliza telefones públicos (cabinas telefónicas , point phones) (401) 1 2 3 Sim Não NS/NR EB64.4 QB10 PERGUNTAR QB11 E QB12 SE " MEMBRO DE UM AGREGADO QUE UTILIZA TELEFONES PÚBLICOS" - CÓDIGO 1 EM QB10 - OUTROS IR PARA QB13 QB11 Com que frequência utiliza pessoalmente telefones públicos? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) Uma vez por semana ou mais frequentemente Cerca de uma vez por mês Menos de uma vez por mês Apenas quando está fora ou em viagem Nunca NS/NR (402) 1 2 3 4 5 6 EB64.4 QB11 EB0663PTXTRA 28/61 11/17/2006 PERGUNTAR A QB12 SE "UTILIZA PESSOALMENTE TELEFONES PÚBLICOS", SE NÃO TEM CÓDIGO 5 ou 6 EM QB11 - OUTROS IR PARA QB13 QB12 Porque razão utiliza pessoalmente telefones públicos? (MOSTRAR CARTÃO 24 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Não tenho telefone fixo em casa Não tem telemóvel e têm de telefonar quando está fora de casa Tem um telemóvel mas as chamadas internacionais são demasiado caras O único telefone disponível em casa está sempre ocupado Quando o telemóvel não tem rede/ não tem saldo disponível/ está sem bateria Outra (SE ESPONTÂNEO) NS/NR (403-409) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, EB64.4 QB12 PERGUNTAR A TODOS QB13 Quantas pessoas do seu lar, incluindo a si, utilizam telemóvel? (ESTAMOS A FALAR SOBRE O NÚMERO DE UTILIZADORES E NÃO DO NÚMERO DE TELEFONES - SE "NENHUM", CÓDIGO '00' - SE "NÃO SABE", CODIFICAR ' 99') (410-411) PESSOAS EB64.4 QB13 EB0663PTXTRA 29/61 11/17/2006 QB14 Da seguinte lista, quais são as possibilidades que o fariam pessoalmente trocar/subscrever um serviço de telemóvel avançado. As respostas possíveis definem o que é um telemóvel avançado (ou seja, 3G). (MOSTRAR CARTÃO 25 - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) (412-419) A capacidade de ver sequências de desporto, apresentações de filmes, etc. 1, A capacidade de navegar na Internet e de utilizar o correio electrónico / email quando não está em casa ou no escritório A capacidade de jogar jogos online A capacidade de fazer download de música A capacidade de fazer download de mapas para se orientar Não está interessado(a) em nenhuma destas possibilidades Outra (ESPONTÂNEA) NS/NR 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, EB64.4 QB14 TREND SLIGHTLY MODIFIED QB15 Qual é para si a principal vantagem do telemóvel? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) (420) A possibilidade de ser contactado em qualquer lugar, em qualquer momento A liberdade de telefonar onde e quando lhe apetece A segurança de saber que pode telefonar em qualquer local quando tem um problema Nenhum (ESPONTÂNEA) Outra (ESPONTÂNEA) NS/NR 1 2 3 4 5 6 EB64.4 QB15 EB0663PTXTRA 30/61 11/17/2006 PERGUNTAR A QB16 À QB18 SE "POSSUI TELEFONE MÓVEL PESSOAL" , CÓDIGO 1 EM D43b - OUTROS IR PARA QB19 QB16 Qual é o operador de telemóvel que utiliza pessoalmente? (MOSTRAR CARTÃO 26 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Tmn Vodafone Optimus Rede 4 Uzo Yorn Outros (ESPONTÂNEO - ESPECIFICAR) NS/NR (421-442) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 21, 22, EB64.4 QB16 QB17 Reduziu a utilização de telemóvel devido a problemas, tais como a recepção de spams ( mensagens comerciais não desejadas)? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) Sim, muito Sim, um pouco Não, nada Não nunca recebo SPAM (ESPONTÂNEO) NS/NR (443) 1 2 3 4 5 EB64.4 QB20 EB0663PTXTRA 31/61 11/17/2006 QB18 Diga-me por favor para cada uma das seguintes afirmações se concorda totalmente, tende a concordar, tende a discordar ou discorda totalmente. (MOSTRAR CARTÃO 27 COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) 1 (444) 2 (445) 3 (446) 4 Não NS/ se NR aplic a (ESP ONT ÂNE O) Con cord a total ment e Tend ea conc orda r Tend ea disc orda r Disc orda total ment e As comunicações através do seu telemóvel nunca são cortadas durante uma chamada Consegue ter sempre rede no telemóvel para efectuar chamadas Tem a possibilidade de verificar o seu consumo de serviços de telemóvel de uma maneira simples e agradável Pode bloquear ou desbloquear o acesso a certos serviços de valor acrescentado do telemóvel 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Pode facilmente comparar o tarifário da sua linha móvel actual com outras ofertas Lê regularmente comparações de tarifários de serviços de telemóvel entre operadores, publicados por terceiros A utilização do telemóvel não coloca em risco a sua saúde Pode manter o mesmo número de telemóvel quando muda de um operador para outro 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 (LER) (447) 5 (448) 6 (449) 7 (450) 8 (451) NEW EB0663PTXTRA 32/61 11/17/2006 PERGUNTAR QB19 SE " NÃO TEM TELEMÓVEL EM CASA" , CÓDIGO 10 EM QB1 ITEM 3 E 4 - OUTROS IR PARA QB20 QB19 Disse-me que não tinha telemovel no seu lar. Da seguinte lista, quais as razões que melhor explicam o facto de no seu lar não terem telemóvel? (MOSTRAR CARTÃO 28 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Alguém no lar planeia adquirir um telemóvel nos próximos 6 meses Ninguém no meu lar quer adquirir um telemóvel Os telemóveis são muito caros A linha de telefone fixo é suficiente para as minhas necessidades actuais (452-459) 1, 2, 3, 4, A cobertura de rede na minha zona não é muito boa, não vale a pena adquirir um telemóvel Temos suficientes telefones acessíveis perto de casa por exemplo,(telefones publicos) Outra (ESPONTÂNEA - ESPECIFICAR) NS/NR 5, 6, 7, 8, EB64.4 QB21 PERGUNTAR A QB20 à QB28 SE " ACESSO À INTERNET EM CASA" - CÓDIGO 1 A 9 EM QB1 - ITEM 10 OU ITEM 11 - OUTROS IR PARA QB29 QB20 Como é que acede à internet em sua casa? (MOSTRAR CARTÃO 29 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Através de ligação analógica (linha de telefone) Através de ligação ISDN/RDIS Através de acesso ADSL ou semelhante (com um modem) Atraves de ligação TV cabo (com um modem por cabo) Através da rede de telemóvel Através de rede satélite Através da rede eléctrica (ESPONTÂNEO) Outra (ESPONTÂNEO - ESPECIFICAR) NS/NR (460-468) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, EB64.4 QB22 EB0663PTXTRA 33/61 11/17/2006 QB21 E através de que dispositivo o seu lar acede à Internet em casa? (MOSTRAR CARTÃO 30 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Um computador de secretária ou portátil A televisão Uma consola de video jogos Um telemóvel Outros dispositivos sem fios tais como PDA (computador de bolso) Outro (ESPONTÂNEO) NS/NR (469-475) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, EB64.4 QB23 QB22 O/A Sr(a) ou alguém do agregado familiar utiliza o computador em casa para fazer chamadas telefónicas através da Internet? (APENAS UMA RESPOSTA) Não Sim, nós telefonamos / eu telefono para utilizadores que subscreveram o mesmo serviço de telefone através da Internet (ENT.: sites de chamadas através da Internet como, por exemplo, o SKYPE) que nós / eu, gratuitamente Sim, nós fazemos / eu faço chamadas internacionais baratas para telefones fixos ou para telemóveis através de um serviço de telefone pela Internet Sim, ambas as opções (ESPONTÂNEO) NS/NR (476) 1 2 3 4 5 NEW EB0663PTXTRA 34/61 11/17/2006 QB23 Qual (quais) é (são) os fornecedores de Internet do seu lar? (MOSTRAR CARTÃO 31 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Pluricanal Sapo Tv Cabo - Netcabo Via Networks (esotérica) Bragatel Cabovisão Tvtel Interacesso Clix ONI ONI Powerline Outros (ESPONTÂNEO - ESPECIFICAR) NS/NR (477-498) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 21, 22, EB64.4 QB26 EB0663PTXTRA 35/61 11/17/2006 QB24 Diga-me, por favor, para cada uma das seguintes afirmações se concorda totalmente, tende a concordar, tende a discordar ou discorda totalmente. (MOSTRAR CARTÃO 32 - UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) (499) 1 2 (500) 3 Não NS/ se NR aplic a (ESP ONT ÂNE O) Con cord a total ment e Tend ea conc orda r Tend ea disc orda r Disc orda total ment e A sua ligação à Internet nunca é interrompida A velocidade da sua ligação à Internet/tempo de download mantém-se constante O seu fornecedor de Internet normalmente anuncia com antecedência os cortes na ligação da rede 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 1 2 3 4 5 6 Pode contactar facilmente o seu fornecedor de Internet em caso de problemas na ligação da Internet A resposta que obtém por parte dos funcionários da linha de apoio ou no site de apoio em caso de problemas é útil Pode facilmente comparar o tarifário da sua Internet actual com outras ofertas Lê regularmente comparações de tarifários de serviços de Internet entre operadores, publicados por terceiros Pode facilmente restringir o acesso a websites com um conteúdo prejudicial 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 (501) 4 (502) 5 (503) 6 (504) 7 (505) 8 (506) NEW EB0663PTXTRA 36/61 11/17/2006 PERGUNTAR QB25 E QB26 SE "ACESSO VIA BANDA ESTREITA" - CÓDIGOS 1 OU 2 EM QB20 - OUTROS IR PARA QB27 QB25 Porque não tem um acesso à internet de banda larga no seu lar? (MOSTRAR CARTÃO 33 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) (507-516) Nós prevemos / eu prevejo assinar / conectar a um acesso de banda larga nos próximos 2 meses Nós estamos / eu estou satisfeito(s) com a velocidade da nossa / minha ligação telefónica actual A região não está abrangida pela tecnologia de rede de banda larga O custo inicial de instalação para a rede de banda larga é demasiado caro 1, 2, 3, 4, O custo mensal de subscrição da Internet de banda larga é demasiado caro 5, Não existem conteúdos ou serviços on-line atractivos o suficiente que justifiquem o custo adicional O nosso / meu dispositivo (p.e. PC) não é compatível com um acesso de banda larga Não utilizámos / utilizo suficientemente a Internet ( ESPONTÂNEO) Outra (SE ESPONTÂNEO) NS/NR 6, 7, 8, 9, 10, EB64.4 QB29 TREND MODIFIED QB26 Estaria disposto(a) a mudar o seu acesso à Internet para uma conexão de banda larga se ...? (UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) Sim Não NS/NR 1 Pudesse comprar o serviço de Internet de banda larga juntamente com o serviço de telefone fixo sem pagar o custo do aluguer da linha de telefone fixo 1 2 3 2 Pudesse desistir do serviço de telefone fixo e subscrever os serviços de Internet de banda larga 1 2 3 (517) (518) EB64.4 QB30 and QB31 TREND MODIFIED EB0663PTXTRA 37/61 11/17/2006 PERGUNTAR A QB27 E QB28 SE "TEM ACESSO À INTERNET EM CASA", CÓDIGO 1 a 9 EM QB1 ITEM 10 OU ITEM 11 - OUTROS IR PARA A QB29 QB27 Nos últimos 12 meses, teve algum problema grave relacionado com spams (mensagens de email não desejadas), ataques de vírus ou infecção de spy ware (um programa que retira os seus dados pessoais e que os envia a uma terceira pessoa)? (519) 1 2 3 Sim Não NS/NR NEW PERGUNTAR A QB28 SE "SIM", CÓDIGO 1 EM QB27 - OUTROS IR PARA A QB29 QB28 Em que resultaram esses problemas? (LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Uma avaria no computador Uma descida significativa no desempenho do seu computador Uma alteração ou perda de dados armazenados no seu computador Perda de alguns e-mails Recepção de e-mails ofensivos Uma redução na utilização dos e-mails Nenhuma dificuldade NS/NR (520-527) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, NEW EB0663PTXTRA 38/61 11/17/2006 PERGUNTAR A QB29 E A QB30 SE "POSSUI COMPUTADOR" CÓDIGO 1 à 9 EM QB1 ITEM 8 OU ITEM 9 - OUTROS IR PARA QB31 QB29 Instalou um software antispam no seu computador? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) Sim, um software anti-spam grátis Sim, um software anti-spam que comprei e instalei Não, mas confio na empresa que me fornece o acesso à Internet para filtrar os spams Não, não me preocupo com esse assunto Outra (SE ESPONTÃNEO) NS/NR (528) 1 2 3 4 5 6 EB64.4 QB34 TREND MODIFIED QB30 Instalou um software anti-vírus no seu computador (LER – APENAS UMA RESPOSTA) Sim, um software anti-vírus gratuíto Sim, um software anti-vírus que comprei e instalei Não, mas confio na empresa que me fornece o acesso à Internet Não, não me preocupo com esse assunto Outra (SE ESPONTÃNEO) NS/NR (529) 1 2 3 4 5 6 EB64.4 QB35 TREND MODIFIED EB0663PTXTRA 39/61 11/17/2006 PERGUNTAR A QB31 E QB32 SE "NÃO TEM ACESSO À INTERNET EM CASA", CÓDIGO 10 EM QB1 ITEM 10 E ITEM 11 - OUTROS IR PARA QB33 QB31 Disse-me que não tinha acesso à internet em sua casa. Da seguinte lista, quais as razões que melhor explicam o facto de no seu lar não terem acesso à Internet? (MOSTRAR CARTÃO 34 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) (530-538) O seu lar tenciona ligar-se/subscrever o serviço nos próximos 6 meses 1, 2, 3, Nós /Eu não sei bem o que é a Internet Ninguém no meu lar se interessa por Internet O custo de um computador pessoal e um modem é demasiado elevado 4, 5, O custo de subscrição mensal é demasiado elevado As pessoas do seu lar que estão interessadas em aceder à Internet têm acesso no seu local de trabalho ou no local em que estudam e é suficiente 6, Nós estamos / eu estou preocupado com o acesso a certos conteúdos duvidosos Outra (ESPONTÂNEA - ESPECIFICAR) NS/NR 7, 8, 9, EB64.4 QB37 TREND MODIFIED QB32 Estaria disposto(a) a aderir à Internet se ...? (UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 (539) 2 Pudesse comprar o serviço de Internet de banda larga juntamente com o serviço de telefone fixo sem pagar o custo do aluguer da linha de telefone fixo Pudesse desistir do serviço de telefone fixo e subscrever os serviços de Internet de banda larga Sim Não NS/NR 1 2 3 1 2 3 (540) NEW (based on EB64.4 QB38) EB0663PTXTRA 40/61 11/17/2006 PERGUNTAR A TODOS QB33 As empresas tais como os fornecedores de telecomunicações recolhem dados pessoais como o nome, o endereço e detalhes do cartão de crédito. No caso de alguns dos seus dados pessoais serem perdidos, roubados ou alterados de alguma forma, gostaria de ser informado(a) ou não? (LER - APENAS UMA RESPOSTA) (541) 1 Sim, em todas as circunstâncias Sim, mas só se houver risco de danos financeiros como resultado dos meus dados terem sido perdidos, roubados ou alterados Não NS/NR 2 3 4 NEW QB34 Pessoalmente, com que frequência consulta...? (MOSTRAR CARTÃO 35 COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) (542) (543) Mais do que 1 vez por mês Cerc a de uma vez por mês Cerc a de 2a3 veze s por mês Cerc a de 2 veze s por ano Cerc a de 1 vez por ano Mais Nun NS/ frequ ca NR ente ment e 1 Listas telefónicas em papel tais como as páginas brancas ou as páginas amarelas 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 Listas telefónicas online Directório de pesquisa de contactos (telefonar para um número de serviço grátis ou não - que lhe fornece detalhes do contacto que procura) 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 (544) NEW EB0663PTXTRA 41/61 11/17/2006 QB35 Por serviços "pacote", entendemos a oferta de um conjunto combinado de mais de um serviço de comunicação do mesmo fornecedor a um único preço. No seu lar, subscreveram dois ou mais produtos destes serviços de pacote? (LER - MÍNIMO 2 RESPOSTAS) (545-550) 1, 2, 3, 4, 5, 6, Canais de televisão Telefone fixo Telemóvel Um acesso à Internet Nenhuma NS/NR EB64.4 QB39 TREND MODIFIED QB36 Qual a sua opinião em relação a este tipo de serviços combinados? (MOSTRAR CARTÃO 36 - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) São mais cómodos porque é apenas uma única factura É mais barato do que pagar cada serviço separadamente Os pacotes são menos transparentes e menos claros no que se refere aos custos e condições de cada serviço Os pacotes não são interessantes porque está preso ao mesmo fornecedor para todos os serviços Os pacotes não são muito interessantes porque obtem serviços que não necessita realmente Outra (SE ESPONTÂNEO) NS/NR (551-557) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, EB64.4 QB40 Vamos falar de outro assunto. QB37 Pode dizer-me qual é o número de telefone dos serviços de emergência, por exemplo no caso de alguém precisar de ajuda médica urgente? (NÃO SUGERIR - NÃO LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) 112 Número de telefone de um outro serviço de emergência (ESPECIFICAR) (558-561) 1, 2, 3, 4, Outros números (ESPECIFICAR) Não EB64.4 QB41 EB0663PTXTRA 42/61 11/17/2006 QB38 Pode dizer-me qual é o número único que lhe permite chamar os serviços de emergêmcia em qualquer lugar da União Europeia a partir de um telefone fixo ou móvel? (NÃO SUGERIR - NÃO LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) (562-564) 1, 2, 3, 112 Outro(s) número(s) Não EB64.4 QB42 EB0663PTXTRA 43/61 11/17/2006 Vamos falar de outro assunto. PERGUNTAR A QC PARA OS EU25 - BG E RO IR PARA A QD - HR E TR IR PARA A QF CY (tcc) IR PARA OS DADOS DEMOGRÁFICOS QC1 Na sua opinião, o que significa este símbolo europeu? (MOSTRAR CARTÃO 37 E SÍMBOLO - ROTACIONAR BAIXO/CIMA- CIMA/BAIXOAPENAS UMA RESPOSTA) (565) 1 Um símbolo para a protecção das reservas naturais 2 Um símbolo para os alimentos biológicos 3 Um símbolo para os alimentos e bebidas saudáveis 4 Um símbolo para a energia verde 5 Um símbolo para os produtos e serviços ecológicos 6 Um símbolo para os produtos seguros 7 Um símbolo para o bio-combustível 8 Outro (ESPONTÂNEO) 9 NS/NR NEW EB0663PTXTRA 44/61 11/17/2006 Vamos falar de outro assunto. PERGUNTAR A QD E QE SOMENTE em EU25, BG e RO - TR E HR IR PARA A QF - CY (tcc) IR PARA OS DADOS DEMOGRÁFICOS QD1 Nem todas as pessoas partilham o mesmo ponto de vista no que diz respeito à importância da agricultura europeia e das áreas rurais para o futuro. Pessoalmente, considera que este assunto é...para o nosso futuro? (LER) (566) 1 2 3 4 5 Muito importante Importante Não muito importante Muito pouco importante NS/NR FL85 Q1 QD2 Para cada uma das seguintes afirmações relacionadas com a agricultura, considera que é verdadeira ou falsa? (UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 (567) 2 (568) 3 (569) As áreas rurais cobrem 90% do território total da União Europeia Cerca de 3% da população europeia são agricultores A União Europeia exporta mais produtos agrícolas do que importa Verdadeira Falsa NS/NR 1 2 3 1 2 3 1 2 3 NEW QD3 Já ouviu falar ou leu algo sobre a política agrícola comum, a "PAC", ou não? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) Sim, e sabe exactamente o que é Sim, mas não sabe exactamente o que é Não NS/NR (570) 1 2 3 4 EB43.1bis Q53 TREND MODIFIED EB0663PTXTRA 45/61 11/17/2006 QD4a Em sua opinião, quais das seguintes deveriam ser as principais prioridades da União Europeia, em termos de política agrícola? A primeira prioridade? (MOSTRAR CARTÃO 38 - LER - APENAS UMA RESPOSTA) Assegurar um nível de vida correcto aos agricultores Melhorar a competitividade da agricultura europeia Ajudar os agricultores a adaptar a sua produção às necessidades dos consumidores Enriquecer as áreas rurais Assegurar preços razoáveis dos produtos alimentares aos consumidores (571-572) 1 2 3 4 5 Assegurar a disponibilidade de produtos agrícolas para o seu abastecimento Estabilizar os mercados de produtos agrícolas Promover práticas agrícolas sustentáveis Favorecer os métodos de produção biológicos Proteger as explorações agrícolas familiares Promover o respeito pelo ambiente Assegurar que os produtos agrícolas sejam saudáveis e seguros Assegurar que os animais de criação sejam bem tratados Assegurar que tem informações suficientes sobre a origem e os métodos de produção e tratamento dos alimentos Encorajar uma produção de qualidade Outros (ESPONTÂNEO - ESPECIFICAR) NS/NR 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 NEW (based on EB64.2 QB2) EB0663PTXTRA 46/61 11/17/2006 QD4b Mais alguma? (MOSTRAR CARTÃO 39 - LER - MÁX. 5 RESPOSTAS) Assegurar um nível de vida correcto aos agricultores Melhorar a competitividade da agricultura europeia Ajudar os agricultores a adaptar a sua produção às necessidades dos consumidores Enriquecer as áreas rurais Assegurar preços razoáveis dos produtos alimentares aos consumidores (573-589) 1, 2, 3, 4, 5, Assegurar a disponibilidade de produtos agrícolas para o seu abastecimento Estabilizar os mercados de produtos agrícolas Promover práticas agrícolas sustentáveis Favorecer os métodos de produção biológicos Proteger as explorações agrícolas familiares Promover o respeito pelo ambiente Assegurar que os produtos agrícolas sejam saudáveis e seguros Assegurar que os animais de criação sejam bem tratados Assegurar que tem informações suficientes sobre a origem e os métodos de produção e tratamento dos alimentos Encorajar uma produção de qualidade Outros (ESPONTÂNEO - ESPECIFICAR) NS/NR 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, NEW (based on EB64.2 QB2) EB0663PTXTRA 47/61 11/17/2006 QD5 Pensa que as actuais intervenções da política agrícola da União Europeia têm desempenhado bem ou mal o seu papel para...? (UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 (590) 2 Assegurar um nível de vida aceitável aos agricultores Melhorar a competitividade da agricultura europeia Bem Mal NS/NR 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 1 2 2 3 3 1 2 3 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 (591) 3 (592) (593) 4 5 (594) 6 (595) (596) (597) (598) (599) (600) 7 8 9 10 11 12 (601) 13 (602) 14 (603) (604) 15 Ajudar os agricultores a adaptar a sua produção às exigências dos consumidores Enriquecer as áreas rurais Assegurar preços razoáveis dos alimentos para os consumidores Assegurar a disponibilidade de produtos agrícolas para o seu abastecimento Estabilizar os mercados de produtos agrícolas Promover práticas agrícolas sustentáveis Favorecer os métodos de produção biológicos Proteger as explorações agrícolas familiares Promover o respeito pelo ambiente Assegurar que os produtos agrícolas sejam saudáveis e seguros Assegurar que os animais de criação sejam bem tratados Assegurar que tem informações suficientes sobre a origem e os métodos de produção e tratamento dos alimentos Encorajar uma produção de qualidade NEW (based on EB64.2 QB3) QD6 A União Europeia subsidia cada vez menos os produtos agrícolas. Mas, em contrapartida, está a conceder mais fundos para a protecção e desenvolvimento do conjunto das áreas rurais e para o apoio directo aos agricultores. Considera que este desenvolvimento é uma coisa boa, uma coisa má ou nem uma coisa boa nem má? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) (605) 1 2 3 4 Uma coisa boa Uma coisa má Uma coisa nem boa nem má NS/NR FL85 Q8 TREND MODIFIED EB0663PTXTRA 48/61 11/17/2006 QD7 Na sua opinião, quais deveriam ser as 2 principais responsabilidades dos agricultores na nossa sociedade? (MOSTRAR CARTÃO 40 - LER - ROTACIONAR - MÁX. 2 RESPOSTAS) Proteger o meio ambiente Fornecer a população com alimentos saudáveis e seguros Manter a actividade económica e o emprego nas áreas rurais Assegurar a autosuficiência alimentar da União Europeia Fornecer a população com produtos diversificados e de qualidade Assegurar o bem-estar dos animais de criação Favorecer e melhorar a vida no campo Fornecer fontes de energias alternativas tais como bio-combustível, produtos agrícolas não alimentares NS/NR (606-614) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, EB43.1bis Q46 TREND MODIFIED QD8 De acordo com novas regras introduzidas em 2003, o pagamento de subsídios aos agricultores está agora associado ao requisito de se submeterem a certas regras em relação ao ambiente, segurança alimentar e bem-estar dos animais de criação (a condicionalidade). Pessoalmente, em que medida considera que é justificada ou injustificada a redução do pagamento de subsídios aos agricultores que não respeitem...? (MOSTRAR CARTÃO 41 COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 (615) 2 (616) 3 As normas relacionadas com o ambiente As normas relacionadas com o bem-estar dos animais As normas relacionadas com a segurança alimentar Justifica- Justificase se totalmente Injustifica- Injustificase se totalmente NS/NR 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 (617) NEW EB0663PTXTRA 49/61 11/17/2006 QD9 O orçamento da União Europeia para a agricultura e para o desenvolvimento rural representa cerca de 40% do orçamento total da União Europeia. Considera que esta quantia é insuficiente, adequada ou demasiado elevada? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) (618) 1 2 3 4 Insuficiente Adequada Demasiado elevada NS/NR FL85 Q5 TREND MODIFIED QD10 E durante os próximos 10 anos, gostaria que houvesse um aumento, um decréscimo ou nenhuma alteração da quantia total do orçamento da União Europeia destinada à PAC? (LER – APENAS UMA RESPOSTA) (619) 1 2 3 4 Aumento Decréscimo Sem alteração NS/NR NEW QD11 Considera que está muito bem informado(a), bem informado(a), não muito bem informado(a) ou nada informado(a) sobre...? (MOSTRAR CARTÃO 42 COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) (LER) 1 (620) (621) 2 As questões agrícolas em geral A PAC Muito bem Bem Não muito Nada informado( informado( bem informado( a) a) informado( a) a) NS/NR 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 NEW EB0663PTXTRA 50/61 11/17/2006 QD12 Sobre quais dos seguintes assuntos desejaria receber mais informação? (MOSTRAR CARTÃO 43 - LER- MÁX. 3 RESPOSTAS) O peso da agricultura no orçamento total da União Europeia A segurança dos produtos alimentares A parcela do orçamento da União Europeia para agricultura distribuída para cada país As razões pelas quais existe a PAC Os principais objectivos da PAC A vida diária dos agricultores em Portugal O bem-estar dos animais de criação Os efeitos ambientais resultantes da agricultura As razões pelas quais os agricultores recebem subsídios Outros (ESPONTÂNEO- ESPECIFICAR) NS/NR (622-632) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, NEW QD13 Quais as fontes de informação em que deposita maior confiança para formar uma opinião sobre a agricultura e a política agrícola da União Europeia? (MOSTRAR CARTÃO 44 - LER- MÁX. 3 RESPOSTAS) Os jornalistas Os agricultores e as suas associações Os especialistas e peritos em agricultura O Governo Português A União Europeia A comunidade científica As associações de consumidores e de protecção ambiental, etc. A família e os amigos Outros (ESPONTÂNEO- ESPECIFICAR) NS/NR (633-642) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, FL85 Q14 TREND MODIFIED EB0663PTXTRA 51/61 11/17/2006 Vamos falar de outro assunto. QE1 Na sua opinião, acha que os meios de comunicação social portugueses têm um papel a desempenhar no combate à discriminação? (LER) (643) 1 2 3 4 5 Um papel muito importante Um papel importante Um papel não muito importante Não desempenham qualquer papel NS/NR NEW EB0663PTXTRA 52/61 11/17/2006 QE2 Diga-me, por favor, se seria a favor ou contra as seguintes acções que os meios de comunicação social portugueses poderiam fazer no sentido de combater a discriminação? (MOSTRAR CARTÃO 45 COM ESCALA- UMA RESPOSTA POR LINHA) (ENT: SE NECESSÁRIO MENCIONAR MINORIAS ÉTNICAS PRESENTES EM PORTUGAL) (LER- ROTACIONAR) 1 (644) 2 (645) 3 (646) Total Tend Tend Total Não NS/ ment e a e a ment é do NR e a estar estar e pape favor a contr contr l dos favor a a meio s de com unic ação soci al com bater a discr imin ação (ESP ONT ÂNE O) Transmitir mais reportagens ou documentários abordando a temática da discriminação Transmitir mais ficção (filmes de cinema ou telefilmes) protagonizado por minorias étnicas (por exemplo pessoas de origem africana, árabe ou asiática, etc.) ou religiosas Implementar medidas para facilitar o acesso das minorias étnicas (por exemplo das pessoas de origem africana, árabe ou asiática, etc.) ou religiosas, a certas profissões, como por exemplo, jornalistas de televisão 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 NEW EB0663PTXTRA 53/61 11/17/2006 QE3 Se num canal de televisão português, as notícias transmitidas forem apresentadas por um jornalista de uma minoria étnica, isto irá fazer com que o /a Sr(a)...? (LER) Prefira antes ver as notícias neste canal Prefira antes ver as notícias noutro canal Não iria ter qualquer influência na sua escolha do canal para ver as notícias (647) 1 2 3 4 NS/NR NEW QE4 Algumas pessoas dizem que a forma como os meios de comunicação social portugueses apresentam as notícias contribui para criar tensões entre as diferentes comunidades em Portugal, por exemplo quando a origem étnica ou a religião das pessoas em questão é mencionada em pequenos blocos informativos. Pessoalmente, concorda ou discorda com esta opinião? (LER) (648) 1 2 3 4 5 Concorda totalmente Tende a concordar Tende a discordar Discorda totalmente NS/NR NEW QE5 No que diz respeito a pequenos blocos informativos, os meios de comunicação social portugueses podem acabar por mencionar a origem étnica ou a religião das pessoas em questão. Pessoalmente, considera que isto é justificado ou não justificado? (LER) (649) 1 2 3 4 5 Absolutamente justificado Justificado Não muito justificado Nada justificado NS/NR NEW EB0663PTXTRA 54/61 11/17/2006 Vamos falar agora sobre outro assunto. EB0663PTXTRA 55/61 11/17/2006 DEMOGRÁFICAS D1 A propósito de política, as pessoas falam de Direita e de Esquerda. O Sr(a) pode situar a sua posição nesta escala? (MOSTRAR CARTÃO 46) - (ENT.: NÃO SUGERIR NADA - SE O CONTACTO HESITAR TENTE DE NOVO) (736-737) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Esqu Direi erda ta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Recusa 11 NS/NR 12 EB66.2 D1 NÃO EXISTEM AS PERGUNTAS D2 A D6 PERGUNTAR D7 ANTES DA QA D8 Que idade tinha quando terminou ou interrompeu os seus estudos a tempo inteiro? (ENT.: SE "AINDA ESTÁ A ESTUDAR" CODIFICAR - 00; SE "NUNCA ESTUDOU" CODIFIQUE 98; SE "NS/NR" CODIFICAR 99) (738-739) EB66.2 D8 NÃO EXISTE A D9 D10 Sexo (740) 1 2 Masculino Feminino EB66.2 D10 D11 Poderia dizer-me a sua idade? (741-742) EB66.2 D11 EB0663PTXTRA 56/61 11/17/2006 NÃO EXISTE DA D12 A D14 PERGUNTAR A D15a&b ANTES DA QA NÃO EXISTE DA D16 A D24 D25 O (A) Sr. (a) diria que vive numa ...? (LER) (743) 1 2 3 4 Zona rural ou aldeia Cidade pequena ou média Cidade grande NS/NR EB66.2 D25 NÃO EXISTEM AS QUESTÕES D26 A D39 D40a Pode dizer-me quantas pessoas com 15 ou mais anos de idade vivem em sua casa, incluindo o Sr(a)? (ENT. LER - ESCREVER EM BAIXO) (744-745) EB66.2 D40a D40b Pode dizer-me quantas pessoas com menos de 10 anos vivem em sua casa? (ENT.: LER - ESCREVER EM BAIXO - SE "NENHUMA" CODIFIQUE 00) (746-747) EB66.2 D40b D40c Pode dizer-me quantas pessoas com idades entre os 10 e 14 anos vivem em sua casa? (ENT. LER - ESCREVER EM BAIXO - SE "NENHUMA" CODIFIQUE 00) (748-749) EB66.2 D40c EB0663PTXTRA 57/61 11/17/2006 NÃO PERGUNTAR A D41 EM CY (tcc) D41 Onde nasceu? (MOSTRAR CARTÃO 47 - LER - UMA SÓ RESPOSTA) Em Portugal Noutro país membro da União Europeia Na Europa, mas num país que não é membro da União Europeia Na Ásia, África ou América Latina Na América do Norte, Japão ou Oceania Recusa (ESPONTANEO) (750) 1 2 3 4 5 6 EB66.2 D41 NÃO PERGUNTAR A D42 EM CY (tcc) - NÃO PERGUNTAR D42 item 5 FORA DA EU25 D42 Qual das seguintes frases corresponde à sua situação? (MOSTRAR CARTÃO 48 - LER - UMA SÓ RESPOSTA) A sua mãe e o seu pai nasceram em Portugal Um dos seus pais nasceu em Portugal e o outro nasceu noutro Estado Membro da União Europeia A sua mãe e o seu pai nasceram ambos noutro Estado Membro da União Europeia Um dos seus pais nasceu em Portugal e o outro nasceu noutro país fora da União Europeia A sua mãe e o seu pai nasceram ambos noutro país fora da União Europeia (752) 1 2 3 4 5 6 NS/NR (ESPONTANEO) EB66.2 D42 EB0663PTXTRA 58/61 11/17/2006 PERGUNTAR D43A&B ANTES DA QB NÃO EXISTE DA D44 A D45 D46 De entre os seguintes bens, quais são os que tem (no lar)? (MOSTRAR CARTÃO 49 - LER – VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Uma televisão Um leitor de DVD Um leitor de CD audio Um computador Uma ligação à Internet em casa Um carro Um apartamento / Uma casa que já acabou de pagar Um apartamento / Uma casa que está a pagar Nenhum (ESPONTÂNEA) NS/NR (754-763) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, EB66.2 D46 EB0663PTXTRA 59/61 11/17/2006 PROTOCOLO DE ENTREVISTA P1 DATA DA ENTREVISTA (764-765) DIA (766-767) MÊS EB66.2 P1 P2 HORA DE INÍCIO DA ENTREVISTA (DE 0 A 23H) (768-769) HORA (770-771) MINUTOS EB66.2 P2 P3 DURAÇÃO DA ENTREVISTA (772-774) MINUTOS EB66.2 P3 P4 NÚMERO DE PESSOAS PRESENTES DURANTE A ENTREVISTA INCLUINDO O ENTREVISTADOR (775) 1 Duas ( Entrevistador e entrevistado) 2 Três 3 Quatro 4 Cinco e mais EB66.2 P4 P5 GRAU DE COOPERAÇÃO DO ENTREVISTADO (776) 1 2 3 4 Excelente Boa Média Mediocre EB66.2 P5 P6 HABITAT (CÓDIGOS LOCAIS) (777-778) EB66.2 P6 EB0663PTXTRA 60/61 11/17/2006 P7 REGIÕES (NUTS) (CÓDIGOS LOCAIS) (779-780) EB66.2 P7 P8 CÓDIGO POSTAL (781-788) EB66.2 P8 P9 NÚMERO DO PONTO DE AMOSTRAGEM (789-796) EB66.2 P9 P10 NÚMERO DO ENTREVISTADOR (797-804) EB66.2 P10 P11 PONDERAÇÃO (805-812) EB66.2 P11 PERGUNTAR UNICAMENTE em LU, BE, ES, FI, EE, LV, MT e TR EB0663PTXTRA 61/61 11/17/2006