ce-b5_rt_de_atividades_2009 e_ plano_ação_2010
Transcrição
ce-b5_rt_de_atividades_2009 e_ plano_ação_2010
COMITÊ NACIONAL BRASILEIRO - CIGRÉ-BRASIL COMITÊ DE ESTUDOS B5 “Proteção e Automação” Relatório Anual de Atividades de 2009 e Plano de Metas para 2010 Concluídos em 2009: 1. ESCOPO DO COMITÊ Princípios, projeto, aplicação e gerenciamento de proteção de sistemas elétricos de potência, controle de subestações, monitoramento e registro – incluindo comunicações internas e externas associadas, sistemas de medição de subestações e interface para controle remoto e monitoramento. 2. COORDENAÇÃO E GRUPOS DE TRABALHO EM ANDAMENTO Coordenador: Secretário: WG B5.32 - Functional Testing of IEC61850 Based Systems Iony Patriota de Siqueira - CHESF (Coordenador) Ubiratan Alves do Carmo - CHESF (Secretário) - GE B5.07 - Modern Techniques for Protecting and Monitoring of Transmission Lines Denys Lellys – AREVA - GE B5.20 - New Trends for Automated Fault and Disturbance Recording and Analysis Marco Antonio Macciola Rodrigues - CEPEL - GE B5.38 - The Impact of Implementing Security Requirements Using IEC 61850 Ubiratan Alves do Carmo – CHESF Raul Balbi Sollero - CEPEL Rui Menezes de Moraes - ONS - JWG B3/B5/D2 (ERIAC) - Impacto da IEC61850 em Proteção e Controle na RIAC Allan Cascaes Pereira – UERJ - GT B5.01 - Impacto da IEC61850 em Proteção e Controle no Brasil Allan Cascaes Pereira – UERJ - WG B5.06 - Maintenance Strategies for Digital Substation Automation Systems Marcelo Paulino (ADIMARCO) - - GE B5.12 - Engineering Guidelines for IEC61850 Based Substation Automation Systems Allan Cascaes Pereira– UERJ - GE B5.14 - Wide Area Protection & Control Technologies Roberto Campos de Lima - FURNAS - GE B5.31 – Life-time Management of Relay Settings Júlio César Marques de Lima - CEMIG - GE B5.36 - Applications for Protection Schemes Based on 61850 Rui Menezes de Moraes – ONS - GE B5.37 - Protection, Control and Monitoring of Shunt Reactors Antônio Carlos da Rocha Duarte – ONS 3. ATIVIDADES DOS GRUPOS DE TRABALHO NACIONAIS E PARTICIPAÇÃO BRASILEIRA NOS GTS INTERNACIONAIS O CE B5 mantém, hoje, atividade em áreas distintas, como se verá a seguir. A criação de Grupos-Espelho destinados a apoiar os respectivos Membros Correspondentes brasileiros permanece como a principal estratégia para se conseguir produção mediante a divisão do trabalho e compartilhamento do conhecimento. Durante a Bienal de 2008 foram criados quatro novos Working Groups do B5 e um Joint Working Group, identificados abaixo: ▪ WG B5.23 - Short circuit protection of circuits with mixed conductor technologies in transmission networks Convenor: L. Uyttersprot (BE) ▪ WG B5.24 - Protection requirements on transient response of voltage and current digital acquisition chain. Convenor: J. Zakonjsek (RU) ▪ WG B5.25 - Impact of HVDC stations on protection of AC systems Convenor: X. Zhao (CN) ▪ WG B5.27 - Implications and benefits of standardized protection schemes Convenor: A. Apostolov (US) ▪ JWG B5/D2-30 - Communications for HV Substation Protection & Wide Area Protection Applications. Convenor: Carlos Samitier (SP) CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 O Brasil ofereceu participação nestes novos WGs (todos ou parte deles), através de membros correspondentes. As indicações já realizadas são as seguintes: - GE B5.24 - Protection requirements on transient response of voltage and current digital acquisition chain Marco Antonio Macciola Rodrigues - CEPEL - GE B5.27 - Implications and Benefits of Standardized Protection Schemes Denys Lellys – AREVA - GE B5/D2-30 - Communications for HV Substation Protection & Wide Area Protection Applications Ubiratan Alves do Carmo - CHESF deste trabalho, seja na forma de contribuição aos documentos elaborados, seja na forma de incentivo e apoio para a participação nas reuniões nacionais e internacionais. 3.2. GE B5.06 - Maintenance Strategies for Digital Substation Automation Systems Este Grupo Espelho vinha sendo coordenado pelo membro correspondente junto ao WG, Eng. Iony Patriota de Siqueira (Chesf). Entretanto, por restrições profissionais, passou a ser coordenado a partir de 2010, pelo Eng. Marcelo Paulino (ADIMARCO). Os principais temas que vêm sendo abordados são: - Durante o Colóquio de 2009 (Coréia), foram criados os seguintes WG: - A conservação do conhecimento e habilidades nos sistemas. Gerenciamento dos estoques de reposição. Estratégias de manutenção e frequência da realização da manutenção no Sistema de Automação de Subestação. Uso apropriado de manutenção local ou remota. Casos de manutenção em sistemas usando a norma IEC61850 e outros protocolos. ▪ WG B5.39 - Documentation requirements from design to operation to maintenance for DSAS Convenor: Rodney Hughes (AU) - ▪ WG B5.40 - Education, Qualification and Continuing Professional Development of Engineers in Protection and Control Convenor: Mladem Kesunovic (US) O Brasil esteve presente na última reunião do WG, realizada em Jeju, por ocasião do Colóquio. Nesta ocasião os principais temas abordados foram: ▪ WG B5.41 - Investigation & Improvement Possibilities for Metering Systems for Billing Purposes Convenor: Harrie Lenting (NL) - O Brasil ofereceu participação no WG B5.41, através do Grupo-Espelho correspondente: - GE B5.41 - Investigation & Improvement Possibilities for Metering Systems Jorge Miguel Ordacgi Filho - ONS Artigo e sessão-poster no Colóquio (Autores: Massimo, Mika, Alberto) Revisão da 5ª. minuta do relatório Estatísticas do Questionário O Eng. Mika Loukkalahti apresentou alguns slides sobre dificuldades com a manutenção de sistemas baseados na IEC 61850 A próxima reunião do WG está prevista para fevereiro2010 e não está prevista a participação presencial do Brasil. 3.1. WG B5.32 - Functional Testing of IEC61850 Based Systems 3.3. GE B5.07 - Modern Techniques for Protecting and Monitoring of Transmission Lines Este grupo de trabalho iniciou seus trabalhos, ainda como Força-Tarefa, na Sessão Bienal de 2006 para fazer frente a este momentoso tema. O Coordenador Internacional foi o Eng. Iony Patriota de Siqueira (CHESF). O WG B5.07 concluiu seus trabalhos em 2009, após 9 reuniões, com a elaboração da brochura final, contendo os itens a seguir: Para que o Eng. Iony pudesse exercer livremente seus compromissos de Coordenador, o Brasil foi representado pelo Eng. Marcelo Paulino (ADIMARCO), que assumiu a coordenação do respectivo Grupo-Espelho. Além disto, visando assegurar a massa crítica necessária a uma atividade tão importante, a Secretaria do WG B5.32 foi assumida pelo Eng. Ubiratan Alves do Carmo (CHESF). Na reunião anual do SC B5 do Cigré, foi apresentado o relatório final do WG, cuja brochura e artigo técnico estão sendo avaliados pelos coordenadores do Advisor Groups, para publicação pelo Cigré. Foi redigido um artigo para a revista Electra com os resultados do trabalho e enviado para ser revisado por Paris. Os representantes brasileiros gostariam de destacar a valiosa colaboração que o grupo espelho, demais participantes do B5 brasileiro, e Cigré-Brasil, deram para a realização 2/12 ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Scope and Introduction; IEC Terminology; Survey; Dependability, Security, Sensitivity and Speed; Trends on Protection Algorithms; Applied Telecommunication Technologies; Protective Relaying Functions; Control Functions; Monitoring Functions; (Other) Auxiliary Functions; Architecture, Integration and Data Management; IEC 61850; System configuration; Applications; Future Trends; Bibliography; References. CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 ▪ Scope and Introduction; - • • • • 3.4. GT B5.11 Impacto da IEC61850 em Proteção e Controle no Brasil Apesar de o WG B5.11 ter tido suas atividades encerradas no âmbito internacional, o CE B5 (Brasil) concordou em manter o GT B5.11 em funcionamento, pelo fato de o conhecimento e aplicações da norma IEC 61850, no Brasil, ainda estar restrito a um número relativamente pequeno de especialistas. O novo GT B5.11 tem a tarefa de divulgar o uso do padrão IEC 61850 e de preparar uma brochura técnica sobre o assunto, em português, para divulgação em âmbito nacional, para ser utilizada como informação básica para engenheiros e técnicos das áreas de proteção e automação e incluindo os níveis gerenciais. Este GT atende a dupla finalidade: o seu trabalho propriamente dito e a viabilização da participação do Brasil no JWG B3, B5 e D2 sobre IEC61850 criado no âmbito da RIAC (Região Ibero-Americana do CIGRÉ), envolvendo Argentina, Brasil, Espanha, México e Portugal. Conforme será visto adiante, o GT B5.11 a partir de 2008/2009 tem uma finalidade adicional, qual seja prover um grupo seleto de seus participantes para formar o GE B5.12, para suporte ao Eng. Allan Cascaes Pereira (UERJ) como Membro Correspondente do WG B5.12 – Engineering Guidelines for IEC61850 Based Systems. Atualmente o GT B5.11 é composto por 69 membros e realizou as seguintes atividades em 2008: - - - - Fev. a abril/09: participação na preparação do InterOp Research Project (investigação da interoperabilidade entre IEDs com o uso da norma IEC 61850) realizado em Mannhein, Alemanha. Relatório final será disponibilizado aos membros dos GTs B5.11 e 12. Abr. a nov/09: tradução para o português e adaptação da norma IEC 61850-10 para ser transformada em documento ABNT 11 /11/2008 26/08/2008 24/10/2008 última: em Jeju, Coreia - Teleconferências: 5/06/08; 18/11/2008; 9/02/2009 26/09/2008; - Última Versão: recebida em 4/12/09, para comentários até 30/12/09 3.6. GE B5.14 - Wide Area Protection & Control Technologies Este WG teve a primeira reunião em Paris, em 25 de agosto de 2008 sob a coordenação do Prof. Vladimir Terzija UK. Nesta primeira reunião estiveram presentes cinco membros, inclusive o representante brasileiro, Eng. Roberto Campos de Lima (FURNAS). Nesta ocasião foi apresentado, pelo coordenador, um draft de escopo para o WG B5.14. A reunião seguinte foi realizada em 15 e 16 janeiro de 2009, em Atlanta, USA. A última reunião ocorreu durante o Colóquio de Jeju. O Brasil foi representado pela Enga. Sônia Ribeiro Campos Andrade (CEMIG), em substituição ao nosso representante Eng. Roberto Campos de Lima, por este estar envolvido na preparação para atuação como Special Reporter do Tema 3 do Colóquio. A colega Sônia relatou, de sua participação que “o coordenador do WG B5.14 espera com grande expectativa a continuidade de nossas contribuições neste grupo de trabalho”. 3.7. GE B5.20 - New Trends for Automated Fault and Disturbance Recording and Analysis 24 a 28 de maio/09: preparação do Informe Técnico “Sistemas de Proteção e Automação de Subestações de Distribuição e Industriais Usando a Norma IEC 61850” e apresentação no VIII ERIAC, em Puerto Iguaçu, Ar. 14 out/09: Workshop sobre Aplicações da Norma IEC61850 no Brasil 3.5. GE B5.12 - Engineering Guidelines for IEC61850 Based Substation Automation Systems Este grupo de trabalho foi criado como Grupo Espelho do WG B5.12 tendo como finalidade, conforme consta da Proposta para Criação deste WG, “estabelecer critérios gerais e regras de Engenharia de forma a harmonizar as soluções de acordo com as necessidades e expectativas dos usuários e capacitação dos fornecedores.” O WG tem a coordenação do Engº Javier Castellanos (Iberinco – ES) que iniciou seu trabalho em 12/12/2007. As atividades do grupo são sintetizadas a seguir: - Reuniões: 22/05/08 em Madri (primeira) Escopo: Revisar, descrever e discutir os critérios para SAS com IEC 61850; Preparar relatório sobre o assunto; Fornecer recomendações 3/12 Este GE foi composto por 13 membros brasileiros, que tiveram atuação destacada no WG, que concluiu suas atividades em 2009. A Estrutura do relatório final é a que se segue: 1 “Objectives”; 2 “Present status”; 3 “Future needs”; 4 “Functional requirements for future solutions”; 5 “Implementation issues”; 6 “References”; Appendix 1 “Definition of Terms”. Appendix 2 “Example Systems” 3.8. GE B5.24 - Protection requirements on transient response of voltage and current digital acquisition chain O WG B5.24 teve suas atividades iniciadas recentemente. Foram realizadas duas reuniões até hoje, a primeira delas durante o Colóquio de Jeju, com participação presencial do Brasil (Eng. Marco Antônio Macciola, do Cepel) e a segunda em 02/12/2009, com participação do Brasil por teleconferência. CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 O Grupo Espelho correspondente ainda está em formação. 3.9. GE B5/D2-30 - Communications for HV Substation Protection & Wide Area Protection Applications Este WG ainda está no início das atividades. O representante indicado pelo CE B5 (Eng. Ubiratan Alves do Carmo, da CHESF) está trabalhando na formação do GE correspondente. 3.10. GE B5.27 - Implications and Benefits of Standardized Protection Schemes Este WG ainda está no início das atividades. O representante indicado pelo CE B5 (Eng. Denys Lellys) está trabalhando na formação do GE correspondente. 3.11.GE B5.31 – Life-time Management of Relay Settings 3.12. GE B5.36 - Application for Protection Schemes Based on IEC61850 O WG B5.36 – Application for Protection Schemes Based on IEC-61850 foi proposto durante o Colóquio do B5 realizado em setembro de 2005 na cidade de Calgary – Canadá, sendo indicado para coordená-lo o Engº Damien Tholomier (FR). O objetivo do WG é analisar as possíveis aplicações de esquemas de proteção baseados na norma IEC-61850 e elaborar recomendações técnicas e requisitos para serem integrados nas especificações dos usuários e para o desenvolvimento de normas internacionais para manter a operação dos sistemas elétricos segura e confiável. Os marcos principais do WG são: a) b) O Grupo-Espelho brasileiro do WG B5.31 é composto por 10 membros e tem trabalhado exclusivamente através de correio eletrônico. Após a revisão do programa de trabalho, foi feita uma divisão de responsabilidades entre os membros do WG, ficando sob a responsabilidade do representante brasileiro os seguintes tópicos: ▪ Procedures to ensure utility stored settings are identical to actual settings; ▪ Procedures to update stored settings. Esse dois itens do relatório foram desenvolvidos em conjunto com o representante argentino no WG B5.31, com participação ativa dos membros do Grupo-Espelho brasileiro e foram remetidas ao Coordenador do WG no início do mês de janeiro/2009. O trabalho desenvolvido e enviado para compor a revisão do relatório do WG B5.31 foi elogiado pelo Coordenador em e-mail remetido aos representantes brasileiro e argentino em 06/01/2009, caracterizando-a como (sic) ‘very impressive document, it is easy to read and informative’. Os membros regulares do WG estiveram reunidos no início de janeiro de 2009 em Orlando/Estados Unidos, durante o IEEE PSRC Meeting. Após essa reunião foi emitida nova versão do relatório do WG, incluindo as contribuições remetidas pelos membros regulares e correspondentes nos meses de dezembro/08 e janeiro/09. O WG reuniu-se, em 2009, durante o Colóquio de Jeju, com representação brasileira (Eng. Júlio César Marques de Lima, da Cemig). No âmbito do Grupo-Espelho brasileiro, além da análise da última versão do relatório do WG B5.31 e o envio de novas contribuições ao grupo internacional, foi feita a apresentação do informe técnico “Gerenciamento dos Ajustes e Configurações de Relés de Proteção” no XX SNPTEE, realizado em Recife/PE no mês de novembro/2009. 4/12 c) d) Realizar uma revisão dos esquemas de proteção convencionais (baseados em fiação) aplicados nos diversos países. Estudar a possível migração dos esquemas de proteção convencionais para esquemas baseados na norma IEC-61850, incluindo seus benefícios para os usuários (custo, confiabilidade, etc). Definir novos esquemas de proteção baseados na norma IEC-61850 que possam reforçar a confiabilidade e segurança dos sistemas de potência. Definir as ferramentas de engenharia e comissionamento necessárias, associadas com as novas aplicações. O resultado do WG será uma brochura técnica e um artigo sumarizando o trabalho realizado, a ser publicada na revista ELECTRA. A sétima reunião do Grupo foi realizada em 27 a 29 de janeiro 2009 em Klaus, Suíça, com 9 participantes (Stefan, Ryan, Patrik, Damien, Andrew, Alex, Janne, Shuchao, Emiliano). A minuta do relatório está bem evoluída, sendo a última versão de janeiro de 2009. Não houve reunião do WG durante o Colóquio de Jeju. 3.13. GE B5.37 - Protection, Control and Monitoring of Shunt Reactors Este WG foi aprovado no Colóquio de Madri (2007), sob a coordenação internacional de Pouria Naisani (CA), com o objetivo de determinar o estado atual da arte de proteção, monitoramento e controle de reatores shunt. Em maio de 2008 o CE B5/BR indicou o Eng. Antônio Carlos Rocha Duarte (ONS) como membro correspondente do WG. A última reunião do WG ocorreu por ocasião do Colóquio de Jeju e teve representação brasileira através do Eng. Fernando Aquino Viotti (ONS), em substituição ao Eng. Antônio Carlos Duarte, que não compareceu ao Colóquio. Atualmente, está em andamento o relatório "Protection, Monitoring and Control of Shunt Reactors", cujo Draft já foi distribuído pelo coordenador para todos os participantes. CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 Permanece a meta de ter relatório final apresentado na reunião do Cigré em 2010 em Paris. Quanto ao Grupo Espelho a minuta foi encaminhada aos participantes. Até o dia 01/03/2010 deverá ser encaminhada a contribuição do Brasil ao relatório. - 3.15.8. 3.15.9. Este WG ainda está no início das atividades. O representante indicado pelo CE B5 (Eng. Jorge Miguel Ordacgi Filho) está trabalhando na formação do GE correspondente. 3.15. Participações Internacionais 3.15.2. - Secretário do SC B5 internacional Coordenador Internacional do WG B5.32 Functional Testing of IEC61850 Based Systems - Ubiratan Alves do Carmo - CHESF - 3.15.3. Secretário Internacional do WG B5.32 Functional Testing of IEC61850 Based Systems Membro Correspondente Internacional do WG B5.38 - The Impact of Implementing Security Requirements using IEC 61850 - - Membro Correspondente Internacional do WG B5.07 - Modern Techniques for Protecting and Monitoring of Transmission Lines; Membro Correspondente Internacional do WG B5.27 - Implications and Benefits of Standardised Protection Schemes 3.15.4. - - 4. - 3.15.5. Membro Correspondente Internacional do WG B5.20 - New Trends for Automated Fault and Disturbance Recording and Analysis; Membro Correspondente Internacional do WG B5.24 - Protection requirements on transient response of voltage and current digital acquisition chain 3.15.6. Membro Correspondente Internacional do WG B5.14 - Wide Area Protection & Control Technologies Júlio César Marques de Lima - CEMIG - 3.15.7. Membro Correspondente Internacional do WG B5.31 – Life-time Management of Relay Settings; Marcelo Paulino - ADIMARCO - Membro brasileiro no SC B5 ATIVIDADES DO CE-B5, REUNIÕES NACIONAIS E INTERNACIONAIS 4.1. Eventos Realizados Durante o ano de 2008 o CE B5 participou da organização técnica, juntamente com o CE-C2, do seguinte grande evento do Cigré/Brasil: VIII SIMPASE – SIMPÓSIO DE AUTOMAÇÃO DE SISTEMAS ELÉTRICOS Roberto Campos de Lima - FURNAS - Este Grupo de Trabalho Conjunto é constituído pelos Comitês B3, B5 e D2. Seu Coordenador é o Eng. Carlos Samitier (ES) e o Secretário é o Eng. Rodolfo Pellizzoni (AR). 3.15.12. Raul Balbi Sollero - CEPEL Marco Antonio Macciola Rodrigues - CEPEL - Membro Correspondente Internacional do JWG B3/B5/ D2 - Impacto da IEC61850 em Proteção e Controle, na RIAC; Membro Correspondente Internacional do WG B5.12 – Critérios de Engenharia para o Padrão IEC61850 e Impacto em Proteção e Controle; Participante do WG B5.32 - Functional Testing of IEC61850 Based Systems. Participante do WG B5.36 - Application for Protection Schemes Based on IEC61850. 3.15.11. Participação no JWG B3/B5/D2 sobre IEC 61850 Denys Lellys - AREVA - Membro Correspondente Internacional do WG B5.37 - Protection, Monitoring and Control of Shunt Reactors. 3.15.10. Eng. Allan Cascaes Pereira - UERJ Iony Patriota de Siqueira - CHESF - Membro Correspondente e Secretário Internacional do WG B5.36 - Applications for Protection Schemes Based on IEC61850; Antônio Carlos da Rocha Duarte - ONS - O Comitê de Estudos B5 atuou internacionalmente em 2008 através das seguintes representações: 3.15.1. Rui Menezes de Moraes - ONS - 3.14. GE B5.41 - Investigation & Improvement Possibilities for Metering Systems Membro Correspondente Internacional do WG B5.06 - Maintenance Strategies for Digital Substation Automation Systems Membro Correspondente Internacional do WG B5.32 - Functional Testing of IEC61850 Based Systems. 5/12 Organizado pela LIGHT, o VIII SIMPASE reuniu mais de 400 profissionais de empresas do setor elétrico entre os dias 09 e 14 de agosto de 2009 no Rio de Janeiro. Este evento, de responsabilidade do Cigré/Brasil, é realizado sob a coordenação técnica dos Comitês de Estudos C2 (Operação e Controle de Sistemas Elétricos) e B5 (Proteção e Automação) do CIGRÉ Brasil. No VIII SIMPASE tivemos a apresentação e discussão de 47 Informes Técnicos e os seguintes eventos técnicos paralelos: 1. Palestras Técnicas (1 hora) CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 a. Practical Smart Grid Trends in Power System Modernization Dave Dolezilek (SEL) b. Aplicações de comunicação em redes de alta confiabilidade com IEC61850 René Midece (RuggedCom) c. Flexible Data Maintenance for CIM based Control Systems Ingo Goldak (Siemens AG) 2. Mini-Cursos (2 dias) a. Making the Smart Grid Smarter Modernization Via IE C 61850 Dave Dolezilek (SEL) b. Tecnologia de Sistemas SCADA - EMS/DMS e Tendências Futuras Sergio Fuji / Ethan Boardman (Areva) With Practical 3. Mesas Redondas (1 hora) a. Smart Grids b. Extensão da norma IEC 61850 para aplicações entre subestações Especialistas: Cláudio Trigo de Loureiro (D2), Allan Cascaes (B5) e Iony Patriota (B5) Coordenação: Raul B Sollero (B5) A presença de importantes especialistas estrangeiros no VIII SIMPASE refletiu a importância do evento e o reconhecimento à atuação ativa dos membros dos CEs B5 e C2 nos eventos internacionais e nos grupos de trabalho destes comitês do CIGRE. 4.2. Reuniões Nacionais Foram realizadas pelo CE-B5, três reuniões durante o ano de 2009. Duas delas de caráter administrativo e a terceira associada à preparação para a participação no Colóquio de Jeju (Seminário Interno). - GE do WG B5.14 – Roberto Campos de Lima (FURNAS) - GE do WG B5.20 – Marco Antonio Rodrigues (CEPEL) - do WG B5.31 – Júlio Lima (CEMIG) - GE do WG B5.32 – Marcelo Paulino (ADIMARCO) - GE do WG B5.36 – Rui Moraes (ONS) - GE do WG B5.38 – Ubiratan Carmo (CHESF) - Situação do GT B5.11 – IEC61850 no Brasil – Eng. Allan Cascaes (UERJ) - Situação do JWG B3/B5/D2 da RIAC – IEC 61850 na RIAC – Eng. Allan Cascaes (UERJ); 9. Programação do CE B5 para 2009 10. Assuntos Gerais Neste ponto, cabe mencionar que esta foi a primeira reunião do CE B5 coordenada pelo Eng. Raul B Sollero, em substituição ao coordenador anterior, Eng. Jorge Miguel Ordacgi Filho. O trecho da ata que menciona esta circunstância é reproduzido aqui: “O Eng. Raul Sollero informou que, consolidada a decisão do Eng. Jorge Miguel de se afastar da coordenação do CE-B5, foi realizado um processo de consulta a todos os membros do Comitê para a obtenção de possíveis candidatos para assumir a coordenação. Tal processo resultou em diversas manifestações de apoio a indicação do Eng . Raul Sollero, que decidiu aceitá-las. O nome do Eng. Raul Sollero foi encaminhado à Diretoria do CIGRÉ-Brasil e aprovado para assumir a coordenação do grupo. O Eng. Raul Sollero pronunciou elogios e agradecimentos em nome de todo o CE-B5 ao trabalho realizado pelo Eng. Jorge Miguel na coordenação do CE-B5 e na motivação dos membros do CE-B5, que fez com que o CE-B5 fosse um dos Comitês com maior número de participantes nos eventos do CIGRÉ e, em seguida, presenteou o Eng. Jorge Miguel com uma placa com os dizeres: “Homenagem do Comitê de Estudos B5 – Proteção e Automação, do CIGRÉ-Brasil, ao Eng. Jorge Miguel Ordacgi Filho, pela dedicação e relevantes contribuições para o avanço e promoção da Engenharia Elétrica quando da coordenação deste Comitê.” 4.2.1. Reunião de 09 de junho de 2009, na Sede do CIGRÉ no Rio de Janeiro, com 19 participantes. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Aprovação da ata da 8ª reunião do CE B5 Notícias sobre a substituição do Coordenador do CE-B5 Notícias sobre o XIII ERIAC STPC - Notícias sobre o IX STPC – CEMIG - Programação para o X STPC - Viotti Notícias sobre o VIII SIMPASE Notícias sobre o XX SNPTEE – Rui Moraes Notícias e preparação para a participação no Colóquio do SC-B5, em Jeju, Coréia Notícias sobre a 43ª Sessão Bienal em Paris, França - Notícias sobre o andamento dos WG: - Situação do WG B5-32 – Eng. Iony Patriota (CHESF) - GE do WG B5.06 – Iony Patriota (CHESF) - GE do WG B5.07 – Denys Lellys (AREVA) - GE do WG B5.12 – Allan Cascaes (UERJ) Discurso de agradecimento do Eng. Jorge Miguel 4.2.2. Seminário Interno CE B5 – Colóquio/2009, na sede do Cigré – Rio de Janeiro, 6/12 CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 O Programa Detalhado deste Seminário é reproduzido a seguir: - Terça-feira – 15 de setembro de 2009 08:30 às 09:00 09:00 às 09:20 09:20 às 09:40 09:40 às 10:00 10:00 às 10:20 10:20 às 10:40 10:40 às 11:00 11:00 às 11:20 11:20 às 12:00 12:00 às 14:00 14:00 às 14:20 14:20 às 14:40 14:40 às 15:00 15:00 às 15:20 15:20 às 15:40 15:40 às 16:00 16:00 às 16:20 16:20 às 16:40 16:40 às 17:00 Boas vindas 101 PS1 JP Strategies for the Lifetime Maintenance of Digital Protection Relays in Japan S. Kodama, H.Ka meda, K. Terazono, T.Shinozaki, K.Sekiguchi, I.Chihara 307 PS3 BR PMU Performance Certification Test Process for WAMPAC Systems R.M. Moraes, H.A.R. Volskis, Y. Hu, K Martin, G. Stenbakken, V. Centeno 105 PS1 US To Test or Not To Test – That is the Question? A. Apostolov, B. Vandiver 107 PS1 KR Client Conformance Testing Experience in IEC 61850 H. S.Jang, B. T.Jang, N.Lee,.H. Yang Intervalo par a o café 109 PS1 BR Intelligent Electronic Devices Remote Test Architecture Solution Using Test Unit M. Paulino, U. Carmo 110 PS1 BR Security Information Architecture for Automation and Control Networks U. Carmo, E. Feitosa 112 PS1 UK Lifetime Management of Relay Settings P. Crossley, R.Loken, J. Fitch B. Gwyn, C. Mempel, D. Novosel, N. C. Martins, J. Cardenas Almoço 118 PS1 CH Life-time maintenance strategies for SA systems today and tomorrow W. Baass, K-P. Brand, M. Herzig 106 PS1 SP Reducing the Costs of Maintenance of Secondary Systems in High Voltage Substations with the use of Process Bus J. Cardenas, M. Goraj, M. Adamiak, I.Ojanguren, J. Castella nos 208 PS2 CN Impacts of HVDC Commutation Failure on HVAC Line Protection Xi-cai, Z., Qing-chun, Z., Dong-Chao, L., Zhe, Z. Ming, H. 203 PS2 BR Evaluation of Numerical Protection Algorithms for Transmission Lines with TCSC (Thyristor Controlled Series Capacitor) L. F. Santos, P. M. Silveira, R. Tenório Intervalo par a o café 305 PS3 DE Wide Area Monitoring with Phasor Measurement Units M. Wache, H.-J. Herrmann 301 PS3 JP Experiences with Centralized SPS for Frequency Stabilization in Japan M.Kaminaga, H. Ito, M. Usui, Y.Kawa saki, C.Komatsu, T. Yamada 302 PS3 RU Dynamic Numerical Modeling for Testing of Wide Area Protection and Control Schemes A.N. Podshivalin 313 PS3 BR Special protection schemes for load shedding: practices used by Chesf G. Arruda Iony Patriota - Rui Moraes Edson Nunes Allan Cascaes - Ubiratan Carmo/Marcelo Ubiratan Carmo Júlio Lima 8. 9. Luiz Fabiano GE do WG B5.24 – Marco Antonio Rodrigues (CEPEL), GE do WG B5.27 – Denys Lellys (AREVA), GE do WG B5.31 – Júlio Lima (CEMIG), GE do WG B5.32 – Marcelo Paulino (ADIMARCO), GE do WG B5.36 – Rui Moraes (ONS), GE do WG B5.37 – Antônio Carlos da Rocha Duarte (ONS) GE do WG B5.38 – Ubiratan Carmo (CHESF); Situação do GT B5.11 – IEC61850 no Brasil – Eng. Allan Cascaes (UERJ); Situação do JWG B3/B5/D2 da RIAC – IEC 61850 na RIAC – Eng. Allan Cascaes (UERJ); Situação do Colóquio de 2013 Assuntos Gerais Licínio Miranda Jayme Silva 4.3. Participação em Reuniões Internacionais Luiz Fabiano 4.3.1. Participação no Colóquio do SC B5 em Jeju, na Coreia No período de 19 a 24 de outubro de 2009 realizou-se, na Ilha de Jeju, na Coreia do Sul. O Brasil teve a oportunidade de se fazer representar por uma delegação composta por 11 representantes, sendo 10 deles com apoio do Cigré-Brasil, a saber: Gustavo Forster Fernando Viotti Rui Moraes Gustavo Arruda 1. Quarta-feira – 16 de setembro de 2009 08:30 às 09:00 09:00 às 09:20 09:20 às 09:40 09:40 às 10:00 10:00 às 10:20 10:20 às 10:40 Assuntos Gerais 103 PS1 FR Life-time maintenance of Substation Automation Systems: Drivers, Experience and Trends L. Hossenlopp 308 PS3 US Methods and Tools for Testing of Wide Area Protection, Monitoring and Control Systems A. Apostolov 309 PS3 DE Monitoring and Assessment of Protection Security Jäger, J., Krebs, R., Balasiu, F., Lazar, F., 311 PS3 HR Wide Area Monitoring Algorithm Using Multi Phasor Data Concentrator Model S. Skok, I. Sturlic, R. Matica, I. Ivankovic 12:00 às 14:00 Intervalo para o café 304 PS3 SI The road from WAMS to WAPCS T. Babnik, U Gabrijel, B. Mahkovec, M. Perko, G. Sitar 314 PS3 BR Synchrophasor data applications for power system control centers in Brazil - A proof-of-concept initiative for control center candidate functions M. A. M. Rodrigues, L. C. Lima, R. B. Sollero, H. Volskis, R. Mano 315 PS3 BR Application of the Synchronized Phasor Measuremnent Technology- PMU - in the Wide Area Energy Management Systems - WAEMS S. R. C. Andrade, M. H. M. Valle 317 PS3 RO Teleprotection and Wide-Area Systems over Digital Data Fiber Optic Networks I.P.Viziteu, I.Nedelcu, A.Miron, M. Istrate Almoço 14:00 às 17:00 Preparação das Contribuições da Delegação do B5/BR 10:40 às 11:00 11:00 às 11:20 11:20 às 11:40 11:40 às 12:00 Denys Lellys Jorge Miguel Gustavo Forster Ildemar Decker Mário Bastos Marco Antonio Sônia Andrade Karla Queiroz 4.2.3. Reunião de 07 de dezembro de 2009, na Sede do CIGRÉ no Rio de Janeiro, com 18 participantes. A agenda desta reunião é reproduzida a seguir. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Aprovação da Ata da nona reunião do CE B5 Notícias sobre o Colóquio do SC B5 em Jeju Representação brasileira nos novos Working Groups do SC B5 Temas para o Colóquio de 2011 Planejamento de eventos do CE B5 para 2010 Organização do X STPC – Eng. Fernando Viotti Notícias sobre o andamento dos WG. Situação e prognósticos dos Grupos-Espelho do CE B5: - GE do WG B5.06 – Iony Patriota (CHESF) - GE do WG B5.12 – Allan Cascaes (UERJ), - GE do WG B5.14 – Roberto Campos de Lima (FURNAS), 7/12 Iony Patriota de Siqueira (CHESF) – secretário do SC B5; 2. Roberto Campos de Lima (FURNAS) – relator especial do TP3, Membro do WG B5.14; 3. Denys Lellys (AREVA) – membro do WG B5.07; 4. Marco Antonio Macciola Rodrigues (CEPEL) – membro do WG B5.20, autor principal de contribuição; 5. Julio Cesar Marques de Lima (CEMIG) – membro do WG B5.31; 6. Marcelo Paulino (ADIMARCO) - membro do WG B5.32, autor principal de contribuição; 7. Ubiratan Alves do Carmo (CHESF) – membro do WG B5.38 e Secretário do WG B5.32, autor principal de contribuição; 8. Fernando Aquino Viotti (ONS) – coordenador do Comitê Técnico do STPC; 9. Gustavo Arruda (CHESF), autor principal de contribuição; 10. Sônia Ribeiro Campos de Andrade, autora principal de contribuição (recursos da Cemig); 11. Raul Balbi Sollero – coordenador do CE B5. Neste Colóquio os membros do CE B5 tiveram as seguintes participações: 4.3.1.1. Reunião do SC B5 - Protection and Automation A 73ª Reunião do SC B5 foi realizada no dia 23 de outubro de 2009. Representando o Brasil, participaram o Eng. Iony Patriota de Siqueira, Secretário do SC B5 e o Eng. Raul B Sollero, na qualidade de novo Membro Regular. No evento, o Chairman, Eng. Javier Amantegui (SP) fixou esta transferência da representação brasileira (até então exercida pelo Eng. Jorge Miguel Ordacgi Filho), inclusive com direito a voto, embora esta transferência só deva ser oficializada durante a Bienal 2010. CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 Como destaques para as primeiras iniciativas do novo chairman estão a elaboração de um Plano Estratégico e de um Plano de Ação para o SC B5. A estrutura básica destes documentos já foi elaborada. Adicionalmente, o Chairman vê como fundamental mapear os benefícios gerados para as empresas pelo B5, através de: ▪ Cada SC deverá apontar benefícios reais produzidos por um trabalho para as empresas. ▪ Preparar visitas do B5 aos dirigentes de empresas ▪ Preparação de um relatório anual do Comitê em antecedência a cada reunião do SC. Na reunião, o Brasil posicionou-se como possível candidato a sediar o Colóquio de 2013, com excelente acolhida por parte do Chairman. É claro que esta posição foi levada em caráter provisório, até que se obtenha a confirmação do Cigré Brasil. 4.3.1.2. Reunião do Advisory Group B5.51 – Substation Automation A reunião do AG B5.01 foi realizada em 20 de outubro de 2009, sob a coordenação da França. Pelo Brasil participou o Coordenador Eng. Raul Balbi Sollero (CEPEL), Secretário do CE B5. A reunião contou, ainda, com seis membros internacionais. Os assuntos debatidos na reunião foram, basicamente, os relatos individuais do progresso dos WG associados e a seleção dos Temas Preferenciais e Tutoriais para o Colóquio de 2011. 4.3.1.6. Reunião do JWG B4/B5-25 – Impact of HVDC Stations on Protection of AC Systems - 4.3.1.7. Reunião do WG B5-06 – Maintenance Strategies for Digital Substation Automation Systems - Dias: 18 e 19 de outubro de 2009; Participante: Júlio César Marques de Lima (CEMIG), Membro Correspondente 4.3.1.4. Reunião do WG B5.14 - Wide Area Protection & Control Technologies - Dias: 18 e 19 de outubro de 2009; Local: Palais de Congrès Coordenador: Prof. Vladimir Terzija - UK Participante: Sônia Ribeiro Campos Andrade (CEMIG), Membro do Grupo-Espelho do B5-14, cujo membro correspondente é Roberto Campos de Lima (FURNAS) - - Dia: 19 de outubro de 2009; Convener: Stefan Roxenborg (SE) Participante: Fernando Aquino Viotti (ONS), membro do Grupo-Espelho do B5-37, cujo membro correspondente é Antônio Carlos da Rocha Duarte (ONS) 8/12 Dia 19 de outubro de 2009 Convener: Janez Zakonjsek (RU) Participante: Marco Antônio Macciola Rodrigues (CEPEL), novo membro correspondente. 4.3.1.9. Reunião do WG B5.38 – The Impact of Implementing Security Requirements using IEC 61850 - Dia 19 de outubro de 2009 - Convener: Dennis Holstein (US) - Participante: Ubiratan Alves do Carmo (CHESF), membro correspondente. 5. PLANO DE AÇÃO PARA 2010 E EVENTOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS PREVISTOS 5.1. CE-B5 – Nacional 5.1.1. Reuniões Estão previstas 2 (duas) reuniões do CE-B5 em 2010, uma delas em meados do ano e a outra no final do ano, em datas ainda a ser definidas. Manteremos prática recente em que a segunda reunião terá uma parte inicial destinada à consolidação da participação no evento anual do CE B5, quando os Membros da Delegação Brasileira prestarão contas técnicas e debaterão os assuntos tratados e os destaques com os demais Participantes do CE B5. 5.1.2. Eventos – Realização e Participação - Já foi aprovada pelo Cigré-Brasil a realização da segunda edição do bem-sucedido curso “Medição Fasorial – Teoria e Prática”, através da UFSC/ LABPLAN e ONS - X STPC – A décima edição do Seminário Técnico de Proteção e Controle (X STPC), promovido pelo Comitê de Proteção e Automação (CE B5) da CIGRÉ Brasil e organizado pela CHESF, será realizado em Recife, de 17 a 20 de outubro de 2010. Nesta edição, serão discutidos temas atuais da área de Proteção e automação local: 4.3.1.5. Reunião do WG B5.37 – Protection, control and monitoring of Shunt Reactors - Dia: 19 de outubro de 2009; Convener: Volker Leitloff (FR) Participantes: Marcelo Paulino (membro correspondente) e Iony Patriota (CHESF), como observador. 4.3.1.8. Reunião do WG B5.24 – Protection Requirements on Transient Response of Voltage and Current Digital Acquisition Chain 4.3.1.3. Reunião do WG B5.31 – Life-time Management of Relay Settings - Dia: 19 de outubro de 2009; Convener: Xi-cai Zhao (CN) Participante: Gustavo Arruda (CHESF), como observador. CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 - Desenvolvimentos em proteção e automação: algoritmos, ensaios, modelos e simulações. - Aplicações de sistemas de proteção: filosofias, ajustes, coordenação e ferramentas computacionais de apoio. - Impactos da integração de geração distribuída na proteção e controle dos sistemas de transmissão e distribuição. - - - Avaliação do desempenho dos sistemas de proteção e automação e ações visando maior disponibilidade dos ativos de transmissão e distribuição. Ampliar a atuação dos Grupos-Espelho dos WG onde temos participação é uma meta permanente. Este ano, pretendemos dar uma ênfase especial ao novo WG B5.41 “Investigation & Improvement Possibilities for Metering Systems for Billing Purposes, cujo membro correspondente é o Eng. Jorge Miguel Ordacgi Filho, por ser este tema novo para o B5, e pelo interesse estratégico explicitado pelo Chairman para o seu desenvolvimento. - Arquiteturas de proteção e automação baseadas na norma IEC61850: tratamento da redundância, barramento de processo, segurança cibernética, perspectivas para aplicação entre subestações. Experiências de aplicação. Consolidar a disseminação do conhecimento prático sobre a tecnologia IEC 61850, tendo em vista sua rápida adoção nos novos empreendimentos de proteção e automação no país. - Consolidar a disseminação do conhecimento prático sobre a tecnologia de Medição Fasorial, tendo em vista os projetos já em curso no Brasil e no mundo. - Estruturar a participação brasileira na Sessão Bienal de 2010 por meio de Seminário Interno, preparação de contribuições e coleta de questões endereçadas aos autores de artigos. - Envidar os melhores esforços para que o X STPC tenha total sucesso técnico e financeiro, apoiando o Comitê Brasileiro e a CHESF com o evento. - Análise de perturbações: estudos de casos, análise automática de faltas e ferramentas computacionais - Medição Sincronizada de Fasores: aplicações para monitoramento, proteção e controle. - Sistemas Especiais de Proteção - SEP: aplicações, desempenho e novas tecnologias visando a integridade do sistema. - Manutenção e retrofit de sistemas de proteção e automação. - Gestão de sistemas de proteção: estudos, ajustes, parametrizações, ferramentas computacionais, firmware e estatísticas. - Gestão de serviços e recursos humanos: capacitação, dimensionamento de equipe, gestão do conhecimento e impacto de terceirização. - 5.2. SC-B5 - Internacional - Está prevista a participação de Delegação Brasileira do CE B5 na Sessão Bienal 2010, incluindo a apresentação de artigos e a maximização da qualidade das contribuições. - Para esta Sessão, foram aprovados os seguintes artigos do CE B5: Técnicas de medição aplicadas a sistemas elétricos: desafios e oportunidades para inovações. Smart grids - “Substation Automation in the next decade: Predictable steps and sound visions”- Jorge Miguel Ordacgi Filho, Raul B Sollero (ONS e CEPEL) e Walter Baass, Klaus-Peter Brand, Ivan De Mesmaeker (ABB Switzerland Ltd). - “System for Integration of Protection and Control Devices” - G. Arruda, J. F. Mesquita, I. P. Siqueira, J. C. Lima, S. Cauponi (CHESF) - “New Solutions for Substation Protection and Control based on IEC 61850 in Cogeneration Plants with Integration to Process Automation” - Luis Fabiano dos Santos, Klaus-Peter Brand, Petra Reinhardt (ABB) Mantendo uma prática que já se consolida, já iniciamos as gestões para contar com a participação de convidados estrangeiros de alta relevância técnica, incluindo o Chairman do SC B5, Javier Amantegui. - A Sessão Bienal do Cigré, como tradicional, está prevista para agosto de 2009. Deveremos ter a participação de vários membros do CE B5 nesta Sessão, através do tradicional apoio da Diretoria do Cigré Brasil. Para sua preparação, teremos, como de hábito, a realização do Seminário Interno assim que os artigos estiverem disponíveis, cabendo a um grupo seleto de participantes do CE B5 o estudo e a apresentação dos artigos mais relevantes para enriquecer nossa participação. O Seminário Interno deverá ter lugar na Sede do CIGRÉ-Brasil no Rio de Janeiro (RJ). 5.1.3. Participação do Coordenador do CE B5, Eng. Raul Sollero (CEPEL) e do Secretário do SC B5, Eng. Iony Patriota (CHESF), na reunião anual do SC B5, prevista para a ocasião da Bienal - Está prevista a participação do Eng. Iony Patriota de Siqueira (CHESF) na Reunião do Strategic Advisory Group do SC B5 durante a Bienal. − Atuação, através de Membros Correspondentes, nos WG em que temos representação, devidamente amparados por Grupos-Espelho nacionais. Metas para 2010 5.1.3.1. CE-B5 - - Uma solicitação especial do Chairman do SC B5 foi a de mensurar e divulgar os benefícios da participação no Cigré. Para isto, temos como meta organizar visitas e apresentações a empresas selecionadas, com material que evidencie estes benefícios. Para isto, contamos com o possível apoio da diretoria do Cigré-Brasil 9/12 CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 6. ARTIGOS DO CE-B5 6.1. Trabalhos publicados em nome do CE-B5, de seus GTs ou de seus participantes em 2009 CITENEL - V Congresso de Inovação Tecnológica em Energia Elétrica De 22 a 24 de junho de 2009 XI SEPOPE - Simpósio de Especialistas em Planejamento da Operação e Expansão Elétrica 17 a 20 de março 2009, Belém (PA) Sistema Inteligente de Pré-análise e Gestão de Perturbações e Oscilografias Voltado para Geração - Fernando S. Varela, Jacqueline G. Rolim, Miguel Moreto, Everton P. Lenz, Sergio L Zimath, Emiliana Vargas, Luiz Henrique Kato 1. 2. “Características de um Sistema de Análise de Oscilografias para Linhas de Transmissão” - João C. C. Oliveira, Marco A. M. Rodrigues, André L. L. Miranda, Mônica V. F. Figueiredo, Antônio A. Silva, Raul B. Sollero, Rogério M. Azevedo (CEPEL) e André leal, Ronaldo becker, Adriano Pauli (ELETROSUL) “Modernização dos ECES do Setor de 50 Hz da Itaipu e seu Impacto no Sistema Interligado Itaipu/Ande/Elo CC” - José Benedito Mota Júnior, Evonyr Bordin Filho, Sergio Maurício Franczak, Rui Jovita Godinho Corrêa da Silva, Robson Almir de Oliveira, Wilton Rios Cordeiro (Itaipu Binacional) Georgia Tech Fault & Disturbance Analysis Conference 20-21 de abril de 2009 – Atlanta, GA 1. Comparison of Impedance and Traveling wave Methods of Fault Location Using Real Faults - Sérgio Luiz Zimath, Carlos Alberto Dutra, Conrado Seibel, Marco Antonio Fernandes Ramos, Jayme Evaristo da Silva Filho XIII ERIAC – Encontro Regional Iberoamericado do Cigré 24-28 de maio de 2009, Puerto Iguazú - Argentina 1. “Sistemas de Proteção e Automação de Subestações de Distribuição e Industriais Usando a Norma IEC 61850” - Allan Cascaes Pereira (UERJ), Ricardo Abboud (SEL), Eduardo Zanirato (SEL), Rodolfo Pellizzoni (TRANSBA), David Caceres (KEMA). 2. Modernização dos ECEs do setor de 50 Hz da Itaipu e seu impacto no sistema interligado ITAIPU/ANDE/ELO CC - José Benedito Mota Júnior, Evonyr Bordin Filho, Sergio Maurício Franczak, Rui Jovita Godinho Corrêa da Silva, Robson Almir de Oliveira, Wilton Rios Cordeiro (Itaipu Binacional) 3. Modernas técnicas de proteção, controle e monitoração de linha de transmissão de alta e extra alta tensão - Denys Lellys (Areva) e Gustavo Arruda (Chesf) 4. La tendencia futura del registro y el análisis de fallas en Brasil, debido a las regulaciones del mercado - Sérgio Zimath, Jurandir Oliveira, Gilmar Krefta, Adriano Pauli 5. La experiencia de la Tractebel Energía con registradores de larga duración - Sérgio Zimath, Talmir Espíndola, Fernando Varela 10/12 VIII Simpase - Simpósio de Automação de Sistemas Elétricos 14 de agosto de 2009, Rio de Janeiro - RJ. 1. Avaliação de Desempenho da Inclusão de Assinatura Digital no Protocolo IEC 61850 - Ubiratan Alves do Carmo (CHESF) 2. Solução de Arquitetura para Testes Automatizados a Distância de IEDs Utilizando Equipamento de Teste - M. E. C. Paulino Adimarco U. A. Carmo (CHESF) 3. Uso de Mensagens Analógicas GOOSE para Controle de Tapes em Transformadores Operando em Paralelo - Luis Fabiano dos Santos e Zoran Gajic (ABB) 4. Utilização de medição fasorial para a supervisão de redes elétricas - Rui M. Moraes, Milton B. Do Coutto Filho, Julio C. Stacchini de Souza (UFF) 5. Simulador de sistemas de proteção, controle e supervisão: uma ferramenta para capacitação da operação e manutenção - J. A. P. Moutinho (Eletronorte) Gostaria de registrar aqui, em nome do CE B5, os parabéns aos colegas Ubiratan e Marcelo Paulino, pela autoria, respectivamente, dos artigos Avaliação de Desempenho da Inclusão de Assinatura Digital no Protocolo IEC 61850 e Solução de Arquitetura para Testes Automatizados a Distância de IEDs Utilizando Equipamento de Teste, escolhidos como os melhores artigos do SIMPASE 2009. Actual Trends in Development of Power System Protection and Automation 7 a 10 de Setembro de 2009, Moscou 1. A Tool for Testing and Fault Diagnosis in IEC 61850Based Systems – Iony Patriota de Siqueira CIGRE Study Committee B5 Colloquium 2009 18 a 22 de outubro de 2009 – Jeju Island - Coreia 1. Synchrophasor data applications for power system control centers in Brazil - A proof-of-concept initiative for control center candidate functions - M. A. M. Rodrigues, L. C. Lima, R. B. Sollero, H. Volskis, R. Mano 2. Evaluation of Numerical Protection Algorithms for Transmission Lines with TCSC (Thyristor Controlled Series Capacitor) - L. F. Santos, P. M. Silveira, R. Tenório CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 3. PMU Performance Certification Test Process for WAMPAC Systems - R.M. Moraes, H.A.R. Volskis, Y. Hu, K. Martin, G. Stenbakken, V. Centeno 4. IEDs Remote Test Architecture Solution Using Test Unit M. Paulino, U. Carmo 5. Security Information Architecture for Automation and Control Networks - U. Carmo, E. Feitosa 6. Special protection schemes for load shedding: practices used by Chesf - G. Arruda 7. Application of Technology of Measurement Phasor Synchronized - PMU in the Wide Area Energy Management Systems - WAEMS - S. R. C. Andrade, M. H. M. Valle Everton P. Lenz, Sergio L Zimath, Emiliana Vargas, Luiz Henrique Kato 7. Comparação de algoritmos de localização de uma e duas pontas por impedância com o método de ondas viajantes em registros reais - Sérgio Luiz Zimath, Carlos Alberto Dutra, Conrado Seibel, Marco Antonio Fernandes Ramos, Jayme Evaristo da Silva Filho 8. Estudo e avaliação do desempenho de um protótipo de sistema de medição fasorial sincronizada instalado no sistema de transmissão da ELETROSUL - Ildemar C. Decker, Marcelo N. Agostini, Breno T. Meyer, Fernando H. Teodoro, Daniel Dotta, Sergio L. Zimath 6.2. Trabalhos em nome do CE-B5, de seus GTs ou de seus participantes com publicação prevista para 2010 APAP 2009 - Advanced Power System Automation and Protection 18 a 21 de outubro de 2009, Coreia 43th Cigré Session 22-27 de agosto de 2010 - Paris 1. 1. Substation Automation in the next decade: Predictable steps and sound visions - Jorge Miguel Ordacgi Filho (ONS), Raul B Sollero (CEPEL), Walter Baass, Klaus-Peter Brand, Ivan De Mesmaeker (ABB) XX SNPTEE – Seminário Nacional de Produção e Transmissão de Energia Elétrica 22 a 25 de novembro de 2009, Recife - PE 2. System for integration of protection and control devices - G.A. Arruda , J.F. Mesquita, I.P. Siqueira, J.C. Lima, S.G. Cauponi (CHESF) 1. “Uso da IEC61850 em usinas hidrelétricas - Benefícios e incompatibilidades” - Fernando Costa Neves (Altus), Djalma Silva Albino (Chesf), Paulo César de Carvalho (Altus), Roberto de Souza Santos (Chesf) e Osmar Brune (Altus) 3. New Solutions for Substation Automation, Protection and Control based on IEC 61850 in Cogeneration Plants with Integration to Process Automation - L.F. Santos, K.P. Brand, P. Reinhardt (ABB) 2. “Using IEC 61850 Analog GOOSE Messages for OLTC Control of Parallel Transformers” - Luis Fabiano (ABB Brasil); Zoran Gajic (ABB Suécia); Josip Benovic (HEP Croácia); Goran Leci (Koncar Croácia); Sergio Gazzari (ABB Croácia) 7. RELAÇÃO DOS MEMBROS DO CE-B5 3. “Avaliação do Religamento Monopolar das Linhas da SEMd 220 Kv da Itaipu e Estudo da Viabilidade da Utilização do Religamento Tripolar” José Benedito Mota Júnior, Robson Almir de Oliveira (Itaipu Binacional) 4. “A Norma IEC 61850 Aplicada a Subestações Industriais e de Distribuição – Uma Abordagem Prática” - Allan Cascaes Pereira (UERJ) e outros autores. 5. “Gerenciamento das Informações de Ajustes de Relés de Proteção” - Lima, Júlio César Marques de, Areias Neto, L. A., Arruda, G. A. G., Pauli, A., Oliveira, Jeder Francisco de, Mota Junior, J. B., Rodrigues, M. A. M., Ramos, M. J., Rigotto Jr., G. J,. Souza, M. H., Amorim, W. 6. iOSC - Sistema Inteligente de Gestão de Oscilografias - Fernando S. Varela, Jacqueline G. Rolim, Miguel Moreto, Probabilistic Risk Assessment of Protection Systems for Large Electric Power Plants, na conferência internacional - Iony Patriota de Siqueira 11/12 Durante o ano de 2009 o CE B5 contou com mais de 100 participantes registrados. Os 44 membros efetivamente assíduos e atuantes nas reuniões e demais atividades do Comitê são identificados a seguir. CE B5 – Relatório 2009 e Plano 2010 Participante Raul Balbi Sollero Rui Menezes de Moraes Tel + 21 2598 6386 +21 2203 9809 E-mail [email protected] [email protected] Adriano Pauli Allan Cascaes Pereira Alpheu de Boni Junior Álvaro Ximenes De Carvalho Antônio Carlos Da Rocha Duarte Clever Sebastião Pereira Filho Davidson Geraldo Ferreira Denis Vinicius Coury Denys Lellys Eduardo Cesar Senger Fernando Aquino Viotti Fernando Costa Neves Fernando Pettinati Ayello Fernando Sousa Rodriguez Gustavo Adolfo Galvão De Arruda Gustavo Joaquim De Melo Forster Ildemar Cassana Decker Iony Patriota De Siqueira Jayme Evaristo Da Silva Filho Jeder Francisco De Oliveira Jorge Miguel Ordacgi Filho José Benedito Mota Júnior Júlio César Marques De Lima Licinio Ribeiro De Miranda Luiz Augusto Carreras Del Castillo Luiz Vinícius Sequinel Puppi Marcelo Eduardo De Carvalho Paulino Márcio Henrique Alves Wanderley Marco Antonio Macciola Rodrigues Mário Roberto Bastos Meronides Jonnel Ramos Murilo Haydt De Souza Nilson De Oliveira Paulo César Pranskevicius Paulo Koiti Maezono Renan Giovanini Roberto Campos De Lima Salvatore Manutano Filho Sergio De Oliveira Jacobsen Sérgio Luiz Zimath Sônia Ribeiro Campos Andrade Ubiratan Alves Do Carmo + 48 231 7037 + 21 9601 5771 + 51 3382 5208 + 11 5185 3008 + 21 2203 9819 + 31 3499 5472 + 31 3506 4365 + 16 3373 8133 + 81 9987 6704 + 11 3091 5316 + 21 2203 9821 51 9336 9812 + 19 2103-8111 + 11 2464 8360 + 81 3229 4421 + 11 4585 6023 + 48 3721 9933 + 81 3229 4145 + 21 2528 4978 + 31 3506 4616 + 21 2203 9816 + 45 3520 2710 + 31 3506 7338 + 11 3835 7258 + 21 2211 4723 + 41 3331 4120 + 21 2494 7140 + 21 2528 2554 + 21 2598 6217 +11 4589-6582 + 11 4589-6575 + 21 2613 7605 + 48 3258 7426 + 11 2195 4819 + 11 3231 4302 + 21 2203 9330 + 21 2528 5197 + 21 2223 7699 + 11 4585 6031 + 48 2108 0300 + 31 3506 4615 + 81 3229 4171 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 8. COORDENAÇÃO: Raul Balbi Sollero Avenida Horácio Macedo, 354 Cidade Universitária - RJ 21941-911 Rio de Janeiro, RJ Tel 21 2598 6386 (9116 2026) e-mail [email protected] - - - Engenheiro Eletricista, formado pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Mestrado em Sistemas de Potência pela COPPE-UFRJ; Pesquisador do CEPEL desde 1982, atuando nas Áreas de Sistemas de Proteção e de Supervisão e Controle; Chefe do Departamento de Automação de Sistemas desde 2000; Secretário do Comitê de Estudos B5 – Proteção e Automação do CIGRÉ-Brasil de 2003 a 2009; Vários trabalhos em Seminários Nacionais e Internacionais na Área de Proteção de Sistemas de Potência. 12/12
Documentos relacionados
2º Reunião do Comitê Técnico em 2005
receberam exemplares do novo livro do Eng. Ziegler sobre
este assunto.
RELATÓRIO DE VIAGEM Comitê de Estudos B5
A delegação brasileira do CE B5 no Colóquio de 2007 do SC B5 foi composta pelos seguintes participantes:
Eng. Jorge Miguel Ordacgi Filho (ONS), Coordenador do CE B5;
Eng. Raul Balbi Sollero (CE...