Relatório Anual 2015
Transcrição
Relatório Anual 2015
Relatório Anual EDIÇÃO 2016 #euligo Eu ligo para coisas boas. Para coisas ruins. Ligo para quem conheço. Para quem nunca vi. Mas ligo. Ligo para a inclusão, para a educação, para a violência. Como não ligar? Mas é claro: ligar pode machucar. Ajude a Liga Solidária a continuar mudando a vida de milhares de pessoas. Acesse o site, conheça nosso trabalho e faça uma doação. Mostre que você também liga. 11 3670 -2911 ligasolidaria.org.br Pode ser frustrante. Honestamente, às vezes parece ser mais fácil nem ligar. Simplesmente parar. Só que não. Continuo. Pelo bem. Pelo mal. Só não dá para ser neutro. Ligar sem ligar. A gente tem que ligar. Você liga? Eu ligo. 2 3 Doadores Estratégicos Voluntariado Corporativo Tom e Tania Freitas Valle 4 5 Palavra da Presidente 7 Desenvolvimento Organizacional 8 O ano de 2015 10 Quem Somos e Nossos Princípios 11 Onde Estamos 12 Nossas Práticas 13 Primeira Infância 14 Crianças e Adolescentes 16 Qualificação Profissional 18 Famílias 20 Prevenção à Violência 22 Educação de Adultos 24 Idosos25 Abrigos26 Esportes28 Nutrição30 Avaliação e Impacto do Trabalho 32 Voluntariado33 Governança (Assembleia Geral, Conselho Executivo, Conselho Fiscal, Gestores) 35 Recursos Humanos 39 Desenvolvimento Institucional 41 Unidades Mantenedoras 42 Registros44 Como Colaborar 45 Sobre o Relatório 46 Gestão Financeira 47 Sumário GRI 51 Agradecimentos54 Expediente67 Foto: Iara Morselli Sumário Ana Carolina M. B. Matarazzo, presidente da Liga Solidária Quando a Liga Solidária começou o ouvir e sentir a necessidade do outro Espero atrair novos parceiros, volun- seu trabalho na cidade de São Paulo, para alinhar projetos e contemplar a tários, funcionários engajados e sim- em 1923, o que movia as suas fun- demanda social. patizantes à nossa causa; e àqueles que já percorrem conosco o caminho do dadoras era o amor ao próximo e a solidariedade, a vontade de ajudar as Como presidente da Liga, e sendo ela desafio da transformação social, peço pessoas menos favorecidas a terem parte do desenvolvimento da cidade, que permaneçam ao nosso lado, con- uma chance de resgatar a dignidade e reforço em mim diariamente o pacto tinuem acreditando que é possível e a transformar a sua realidade de vida. ao qual me voluntariei, de contribuir recarreguem-se de esperança e amor com a transformação da sociedade – nossos principais combustíveis. Isso era caridade. por meio da educação e da cidadania. BOA LEITURA! Ao escrever esta mensagem, penso no Queremos cada vez mais trabalhar quanto o significado desta palavra evo- com responsabilidade e o compromis- luiu e o quanto precisamos reviver a sua so de transformar realidades, mudar origem quando falamos em terceiro setor. mentalidades e sensibilizar corações, usando a essência do terceiro setor – Hoje, nos deparamos com investi- de construir pontes entre os demais mento social privado, monitoramen- setores – para trazer soluções consis- to, índices e afins. Tudo isso é de tentes às desigualdades e vulnerabili- fundamental importância para que dades sociais. possamos saber se as ações desenvolvidas estão, de fato, trazendo resulta- Para esta edição do Relatório Anual, dos e o almejado impacto social; mas seguimos as diretrizes da GRI – Glo- penso que, primeiro, devemos olhar, bal Reporting Initiative, versão G4. (G4-1) 6 7 Desenvolvimento Organizacional por todos os nossos programas. Este De acordo com a UNESCO, a Cultura ções de sonhos. Seguiremos firmes movimento, lançado pela UNESCO de Paz “está intrinsecamente relacio- na proposta de identificar demandas em 1999, dedica-se a prevenir situações nada à prevenção e à resolução não e buscar soluções consistentes, alian- que possam ameaçar a paz e a seguran- violenta de conflitos” e fundamenta-se do o capital social, os dados colhidos ça - como o desrespeito aos direitos hu- nos princípios de tolerância, solida- e armazenados, e o conhecimento do manos, discriminação e intolerância, riedade, respeito à vida, aos direitos território, que serão o norte para o exclusão social, pobreza extrema e de- individuais e ao pluralismo. crescimento. gradação ambiental – utilizando como Em 2012, estruturamos um planeja- Com o sucesso desta prática, convida- em cerca de 80% do Distrito Raposo mento estratégico de três anos, com três mos 25 gestores e funcionários para Tavares, o que mostra que temos uma frentes de ação: redução da vulnerabi- o Programa de Desenvolvimento Or- capilaridade para atuar de forma mais lidade social, desenvolvimento de pes- ganizacional Social, com encontros abrangente. soas e eficiência gerencial. No mesmo específicos com os objetivos de: en- ano, constatamos que é possível ampliar tender os movimentos de ampliação Por meio do Cadastro Único, software a nossa atuação social na cidade e alcan- da ação social e unidades mantene- criado para armazenar e cruzar os da- çar mais pessoas com os nossos proje- doras, desenvolver o grupo para en- dos dos atendidos, será possível ma- tos. Temos muito a fazer, mas vamos frentar os desafios desse crescimen- pear essas famílias e extrair informa- perseguir este objetivo com afinco. to e motivar seus integrantes para ções que permitam um atendimento serem agentes dessa trajetória nos mais assertivo. Olhando para isso, iniciamos um pro- Concluindo, temos a certeza de que ção, a educação e a prevenção. este é um processo de identificação de lideranças, capacitações e realiza- O líder solidário HUMANO Lida com as emoções de forma humanizada, colocando-se no lugar do outro por meio do diálogo. Tem equilíbrio emocional. INSPIRADOR/INOVADOR, TER VISÃO DE FUTURO Torna um pensamento individual em pensamento coletivo. Inspira/é inspirado, motiva/é motivado. Desafia/é desafiado. Tira o melhor de cada um. Desperta no outro aquilo em que acredita, por meio da fala e das atitudes. Compartilha a sua visão de futuro e suas ações no presente e prepara a organização para o amanhã desejado. Está aberto à ideia do outro, agrega e coopera de forma criativa e ousada para novos desafios; se dispõe a correr riscos. PREOCUPADO COM O OUTRO Cuidador e se deixar cuidar: bom relacionamento interpessoal, bom ouvinte, compreensivo, respeitoso, reconhece seus limites, humilde, acolhedor e valoriza o pensamento do outro. Enxerga o todo e está aberto ao novo (repensa a maneira como já faz). EQUILIBRADO/RESILIENTE Capacidade de se adaptar às diferentes situações, dificuldades e crises sem perder o foco e a qualidade. Dosa a energia necessária para solucionar problemas e mantém o equilíbrio. Transforma experiências negativas em aprendizado. Articulador: é flexível, transita entre diversos públicos e ambientes, é imparcial e livre de preconceitos. Influencia e une as equipes a partir do seu olhar sistêmico. FOCADO/ASSERTIVO Posiciona-se claramente com foco, segurança e respeito ao outro. Mantém claros os objetivos, metas e prazos, buscando sempre os melhores processos sem comprometer os custos e a qualidade. ÍNTEGRO, COERENTE E GERA CONFIANÇA Representa a equipe e é validado por ela: reconhece necessidades e dificuldades. FALA E AGE COM COERÊNCIA “Discurso = prática”, sustentando seus valores mesmo em situações limite. Confia em si e nos outros, assume o risco e “dá a cara a tapa”. FOMENTADOR DE CONHECIMENTO Promove e estimula estudos constantes com base no reconhecimento das habilidades e competências individuais da equipe. Valoriza e motiva a busca do conhecimento. Comunica-se com frequência, esclarece dúvidas, faz perguntas, incentiva a busca de novas respostas. Tem experiência da área em que atua, interage com os outros e ensina pelo exemplo. EMPREENDEDOR Busca novos caminhos e soluções para as necessidades das pessoas e concretiza ações para o desenvolvimento organizacional. INDIGNADO “SOCIALMENTE” Fala, age e se mobiliza na busca de um mundo melhor. próximos anos. Outra necessidade detectada foi ali- jeto de desenvolvimento organizacional para qualificar 47 líderes, entre conse- Em todos os programas, temos como nhar definições de alguns conceitos lheiros, voluntários, presidente, vices e prioridade tornar a família nossa par- que balizarão a redefinição das nossas funcionários. Foram dez encontros de ceira no atendimento ao nosso públi- ações: pensamento sistêmico, trans- três dias, sob a coordenação dos consul- co – crianças, jovens, adultos e ido- versalidade, tores Flora Lovato e Antônio Luiz Paula sos. Uma relação de confiança com os diversidade, capital social, investi- e Silva, do Instituto Fonte. familiares possibilita a compreensão mento social, advocacy, economia das características individuais de cada solidária, negócio social e Objetivos Um dos produtos desses encontros pessoa atendida e é fundamental para de Desenvolvimento Social. em 2015 foi a elaboração do “Líder que possamos atuar no seu desenvol- Solidário”, documento que apresenta vimento físico, intelectual e emocional. interdisciplinaridade, O processo é longo e profundo, e sabemos que todas essas discussões são vi- dez características que reconhecemos como essenciais a serem desenvolvi- Estudando o georreferenciamento da tais para que possamos crescer em um das e aperfeiçoadas para executarmos a região, cruzamos dados do IBGE com alicerce forte, duradouro e sustentável. nossa missão. o CEP das famílias que atendemos e Dentro deste processo, queremos que averiguamos que estamos presentes a Cultura de Paz seja disseminada 8 principais ferramentas a conscientiza- 9 Brasil da Comic Relief via British Telecom. O ano de 2015 Algumas famílias destas crianças passaram a ser atendidas também pelo nosso programa Famílias. Quem Somos (G4-3) Mais 120 novos jovens passaram a ser atendidos pelo programa Qualificação Profissional, em função do convênio com o Fundo Social de Solidariedade do Estado de São Paulo, por meio do programa Polo de Somos a Liga Solidária, uma organização social sem fins lucrativos que, desde 1923, é movida pela crença de que uma sociedade mais justa e com mais oportunidades é possível, se promovermos o encontro do amor, da solidariedade e do trabalho. (G4-1) Beleza. São cursos de manicure, cabeleireiro Mais de 10 mil crianças, jovens, adultos e idosos em situação de alta vulnerabilidade social são atendidos du- e depilação, com de duração de três meses, e rante o ano por dez programas de educação e cidadania, que trabalham diariamente para resgatar a dignidade O ano de 2015 foi de grandes desafios para o investimento na obra, levando-nos a uma si- os participantes recebem uma bolsa de um e fomentar a autonomia dessas pessoas. País e para a Liga Solidária mas, ainda assim, tuação crítica no segundo semestre, no qual salário mínimo. foi o ano no qual nós mais olhamos e agimos passamos grande parte do tempo tentando para o futuro. Foi com esta dicotomia que reestruturar o nosso endividamento e, ain- Com o rearranjo de classes, obras de adequa- conseguimos vencer os obstáculos, tomando da com um índice de liquidez muito baixo. ção física de salas, aumentamos 50 novas Por Alvino de Souza e Silva, Superintendente vagas em nosso programa Primeira Infân- as decisões necessárias para arrumar a casa no tempo presente sem, contudo, perder o Felizmente, obtivemos um resultado sa- cia, em convênio com a Secretaria Municipal foco em nosso planejamento de crescimento tisfatório e fechamos o ano com geração da Educação de São Paulo. para os próximos anos. positiva de caixa, com a nossa situação O início das atividades do colégio Santa financeira reequilibrada e com todos os Totalizamos mil famílias atendidas em compromissos em dia. nosso programa Famílias, uma meta antiga Amália no seu novo prédio, no bairro do e desafiadora em virtude da mobilidade das Tatuapé, não poderia ter sido mais encora- Muitos acreditaram em nossa situação como famílias na comunidade. Esta foi outra ques- jador. A escola, que tem o ensino bilíngue passageira e nos ajudaram: fornecedores tra- tão que aflorou de forma positiva e inspira- com a metodologia canadense Maple Bear, dicionais, parceiros apoiadores dos nossos dora, e nos levou a avaliar a importância de apresentou um crescimento de 35% em ma- projetos sociais, voluntários, colaboradores termos famílias atendidas diretamente neste trículas em relação ao ano anterior, respos- e as pessoas atendidas. O esforço mostrou- programa ou como extensão do atendimen- ta positiva das famílias da região à proposta -se profícuo; assim, neste ano, iniciamos um to de seus entes queridos nos demais progra- pedagógica e às funcionalidades de um novo novo programa de esportes, que trouxe mas da Liga Solidária. prédio concebido para traduzir ações em mais 192 crianças entre 6 e 16 anos, me- aprendizado, na melhor escola da rede. ninos e meninas, que não dispunham de Foi bem assim, lembrando Ayrton Senna ao atividades para fazer em suas comunidades. entrar em uma curva com parte do pé no Com o alto investimento feito na construção Neste projeto, todos passaram por uma ava- freio e outra parte no acelerador, que passa- e montagem da estrutura de apoio pedagó- liação médica visando a tranquilidade na mos por este ano complicado, mas também gico do colégio, a Liga utilizou-se de suas re- realização das várias atividades esportivas havia ações necessárias para o futuro da Liga servas e de seu fluxo de caixa, principalmente oferecidas pelo programa, que foi implanta- que consumiram recursos financeiros, tempo no primeiro semestre do ano para finalizar o do graças ao primeiro investimento social no e mentes! 10 Nossos Princípios (G4-7 e 56) Missão Contribuir com ações socioeducativas para conscientizar crianças, jovens e adultos de sua dignidade e de seu potencial transformador. Visão Procurar excelência nos trabalhos sociais desenvolvidos por uma gestão eficiente, moderna e norteada pela solidariedade humana. Otimizar o retorno patrimonial para atender às demandas sociais. Compartilhar, em rede, os saberes construídos. Valores Credibilidade • Ética • Princípios Cristãos • Responsabilidade • Sustentabilidade 11 Onde Estamos Nossas Práticas (G4-8) (G4-4) Todo o nosso trabalho concentra-se na cidade de São Paulo, sendo que mais de 90% dos programas sociais Atendemos mais de dez mil pessoas todos os meses (direta e indiretamente) por meio de dez programas de edu- estão no Complexo Educacional Educandário Dom Duarte (EDD), no distrito Raposo Tavares, região do Bu- cação e cidadania: tantã, Zona Oeste da capital. Sobre o Distrito: • População: 103.987 (SEADE, 2015); • 24% da população têm entre 15 e 29 anos (SEADE, 2015); • 15,6% dos domicílios estão em situação de alta ou muito alta vulnerabilidade (SEADE, 2011); • 19,61% dos domicílios têm renda per capita menor que 1/2 salário mínimo (CENSO, 2010); • 22,18 óbitos por homicídio a cada 100 mil habitantes do sexo masculino com idade entre 15 e 29 anos. Fonte: Pro-Aim, 2011 (Programa de Aprimoramento das Informações de Mortalidade no Município de São Paulo), SMS (Secretaria Municipal de Saúde); • Abandono do ensino médio: 7,8%. (Censo Escolar/INEP, 2011); • Mães adolescentes: 6,77% (SEADE, 2010); • População acima de 60 anos: 11.443 = 11% da população do distrito (SEADE, 2015). Primeira Infância Educação de Adultos Educação em período integral para crianças de 0 a 3 anos de idade. Programa de alfabetização de jovens e adultos. Crianças e Adolescentes Educação para o convívio social, exercício da cidadania e ampliação do repertório cultural para crianças e adolescentes de 6 a 14 anos. Qualificação Profissional Cursos de Assistente Administrativo, Cabeleireiro e Manicure, Gastronomia, e Manutenção e Rede de Computadores para jovens e adultos a partir de 15 anos. Idosos Programa de inclusão social da terceira idade. Abrigos Serviço de alta complexidade para crianças e adolescentes de 0 a 18 anos em situação de risco social, com acompanhamento pósdesabrigamento. Nutrição Programa de educação nutricional. Também estamos presentes no Rio Pequeno e Jardim Rosa Maria (Zona Oeste), Cidade Monções e no bairro da Saúde (Zona Sul). Famílias Atendimento psicossocial e promoção da autonomia de famílias com alta vulnerabilidade social. Esportes Programa de práticas esportivas que visa o desenvolvimento integral de crianças e adolescentes de 7 a 15 anos. Prevenção à Violência Programa de prevenção à violência doméstica, abuso e exploração sexual. 12 13 Primeira Infância Educação em período de dez horas diárias para crianças de 0 a 3 anos de idade em nove Centros de Educação Infantil (CEIs). Todo o trabalho realizado em nossos nove Centros de Educação Infantil é baseado no processo de socialização, quando as crianças têm a oportunidade de vivenciar diversas experiências que contribuirão para o seu desenvolvimento físico, emocional, intelectual e social. Acreditamos que, quanto mais estimularmos a socialização de uma criança, mais chances ela terá de se tornar um adulto confiante na sua capacidade de transformar a sua realidade de vida. As famílias são nossas parceiras e enriquecem todo o processo educativo, pois são envolvidas desde os primeiros dias de aula, durante o período de adaptação. No decorrer do ano, organizamos reuniões periódicas e encontros para atendimento individual. Utilizamos também a música como um recurso para possibilitar o desenvolvimento da linguagem e a interação lúdica entre a criança e o professor. A formação continuada em música tem como principal objetivo auxiliar os professores na área de musicalização infantil, contribuindo com ampliação do repertório musical apropriado para cada faixa etária. A capacitação dos professores é um processo de investimento contínuo e de fundamental importância para o desenvolvimento de nossos pequenos. Conveniado à Prefeitura de São Paulo – Secretaria Municipal de Educação (SME). PRINCIPAIS FATOS DE 2015: 1.377 crianças atendidas. Organização do “1.o Seminário de Boas Práticas” para 158 professoras, 10 coordenadoras e 9 diretoras de todos os CEIs, com o objetivo de promover a troca de experiências e melhores práticas. Formação e acompanhamento no processo dos “Indicadores de Qualidade na Educação Infantil”, com Bruna Ribeiro, representante do Ministério da Educação – MEC. 14 15 Crianças e Adolescentes Educação para o convívio social, exercício da cidadania e ampliação do repertório cultural para crianças e adolescentes de 6 a 14 anos. Nosso principal objetivo é contribuir para que as crianças e adolescentes que participam do programa, no horário oposto à escola, tenham a oportunidade de tornarem-se adultos capazes de exercer os seus direitos e deveres de cidadão. Para isso, nossos educadores trabalham focados no desenvolvimento integral da capacidade transformadora de cada jovem, com oficinas de cultura, leitura, esporte, culinária, informática, teatro, ateliê de artes visuais, dança e música – atividades que propiciarão novos conhecimentos. Todo trabalho desenvolvido é baseado nos “Quatro Pilares da Educação” da Unesco: aprender a ser, aprender a conhecer, aprender a fazer e aprender a conviver; e também em cinco bases metodológicas: roda de conversa, ludicidade, leitura, sustentabilidade e cultura de paz. Centro para crianças de 6 a 11 anos e 11 meses, e Centro para adolescentes de 12 a 14 anos e 11 meses (CCA). Conveniado à Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social (SMADS). 16 PRINCIPAIS FATOS DE 2015: 480 crianças e adolescentes atendidos. Projeto “Pegue, Leve e Leia”: durante os eventos institucionais, montamos mesas com livros que podiam ser retirados de acordo com o interesse dos participantes. Realização do projeto “Cartas e Livros”, em parceria com a organização ATADOS. Participação de alguns alunos no ICLOC JOVEM, evento organizado pelo Instituto Cultural Lourenço Castanho, que reúne as melhores ideias e práticas para ajudar a aprimorar o ensino no Brasil. Participação de educadores na “Conferência Regional da Assistência Social”, sendo que dois deles foram eleitos delegados, representando o coletivo do Butantã, na “Conferência Municipal da Assistência Social”. Pela primeira vez, o Programa Crianças e Adolescentes levou duas mães para as conferências, representando as famílias do programa. Realização do “1.o Torneio Lúdico Esportivo” entre CCAs e o programa Esportes da Liga. 800 pessoas prestigiaram o nosso “3.o Festival de Inverno, com a participação das crianças e adolescentes do programa e artistas da comunidade. Participação no Torneio FLL – First Lego League. 17 Qualificação Profissional Cursos de Assistente Administrativo, Cabeleireiro e Manicure, Gastronomia, e Manutenção e Rede de Computadores para adultos e jovens a partir de 15 anos. Viabilizamos uma oportunidade de inclusão social para jovens e adultos PRINCIPAIS FATOS DE 2015: por meio de cursos profissionalizantes, 240 alunos atendidos nos cursos de Assistente Administrativo, Cabeleireiro e Manicure, mas queremos ir além do preparo téc- Gastronomia, e Manutenção e Rede de Computadores. nico para o mercado de trabalho; queremos instigar o empreendedorismo. Por isso, em todos os cursos que oferecemos, 30% do conteúdo é destinado 150 alunos atendidos nos cursos de Cuidador de Idoso, Maquiagem, Operador de Computador, em parceria com o SENAC. Índice de empregabilidade de 80%; à formação humana, que vai permitir Abertura do Polo Regional da Escola de Beleza, em parceria com o Fundo Social de que o jovem descubra-se como um ci- Solidariedade do Estado de São Paulo (FUSSESP), que formou 40 pessoas nos cursos dadão responsável por decidir sobre o de Manicure e Pedicure, Assistente de Cabeleireiro, Maquiador e Depilador, todos seu futuro profissional. com duração de 80 horas. Por meio de dinâmicas de grupo, jogos Primeira Feira de Recrutamento e Seleção em abril: 2.909 pessoas atendidas em e simulações, exibição de filmes, apre- três dias de feira. Parceiros: CIEE – Centro de Integração Empresa-Escola, NUBE – sentações de projetos de vida e exercí- Núcleo Brasileiro de Estágios, ISBET – Instituto Brasileiro Pró-Educação, Trabalho cios individuais e em grupo, os jovens e Desenvolvimento, além de Supply, Adhara, Iron Mountain e Viena Restaurantes. são estimulados a identificar seus talentos, propósitos e habilidades para extrair o máximo de seu potencial. Centro de Desenvolvimento Social e Produtivo para Adolescentes, Jovens e Adultos – CEDESP. Conveniado à Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social. Expo QP, feira interativa de profissões em que os visitantes conhecem um pouco do que os alunos aprenderam durante o ano. Estiveram presentes mais de mil pessoas. Participação dos alunos no ICLOC JOVEM, evento organizado pelo Instituto Cultural Lourenço Castanho, que reúne as melhores ideias e práticas para ajudar a aprimorar o ensino no Brasil. 2.o Congresso Estadual da Mulher Empreendedora: 40 mulheres do QP participaram do evento, que tem a finalidade de promover o empreendedorismo feminino. Luiza Helena Trajano foi uma das palestrantes. “Um só Brasil”, evento organizado pelos alunos do curso Assistente Administrativo e apresentado no CEU Uirapuru, com o objetivo de mostrar a cultura brasileira e a Parceria para o Polo Regional da Escola de Beleza. 18 qualidade de vida de cada região do País. 19 Famílias Atendimento psicossocial e promoção da autonomia de famílias com alta vulnerabilidade social. Trabalhamos para fortalecer as relações familiares e comunitárias da região, es- PRINCIPAIS FATOS DE 2015: timulando a autonomia, a autoestima, Mil famílias atendidas, encaminhadas pelo Centro de Referência da o resgate da identidade, a convivência, Assistência Social (CRAS) da Prefeitura de São Paulo. o desenvolvimento, a inclusão social e o empoderamento daquelas que estão em situação de alta vulnerabilidade social. Tudo começa com uma visita domiciliar, na qual identificaremos o nível de Implantamos uma oficina de musicalização para pessoas com deficiência intelectual e Síndrome de Down, um espaço de convivência e sociabilidade que tem permitido aos participantes descobrirem a vida fora do ambiente familiar e sem o isolamento social. Enquanto estão na oficina, os pais participam de um grupo de terapia comunitária. vulnerabilidade da família e direcionaremos a sua demanda para os serviços Passamos a atender algumas famílias de outros programas da Liga, tra- públicos próximos ou para um de nos- zendo mais assertividade e resolutividade nas demandas das famílias. sos programas. Foram atendidas 101 famílias do Programa Crianças e Adolescentes, 78 do Programa Esportes, 13 do Qualificação Profissional e 5 do Prevenção O mais importante é fazer a família entender que é capaz de assumir as suas dificuldades e resolvê-las. Exercemos também o papel de articuladores entre as políticas públicas (assistência social, educação, saúde, violência, habitação etc.), bem como os serviços privados, garantindo o efetivo trabalho em rede do distrito Raposo Tavares. à Violência. Foram 7.837 pessoas em nossos eventos durante o ano e 8.643 visitas domiciliares. Com a generosidade da empresa Liga Pesquisa realizamos, pela primeira vez, uma pesquisa qualitativa, com a finalidade de aperfeiçoar os nossos processos. Em uma parceria com o SENAC, 61 pessoas se formaram nos cursos de Corte e Costura, e Modelista. Conveniado à Prefeitura de São Paulo – Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social (SMADS). 20 21 Prevenção à Violência Programa de prevenção à violência doméstica, abuso e exploração sexual. PRINCIPAIS FATOS DE 2015: Prevenir a violência, apesar de sua complexidade, especialmente quando ela está presente no ambiente familiar, Mil pessoas de diversos bairros do entorno percorreram cinco quilôme- remete em ações que interferem dire- tros conosco na sétima edição da “Caminhada pela Paz” no mês de maio, tamente em todos os aspectos da vida quando se lembra o Dia Nacional de Enfrentamento à Violência e Abuso de uma pessoa. Sexual contra a Criança e o Adolescente. Este evento é feito em parceria com os serviços locais das áreas de educação, saúde, assistência social e Por isso, nossa prioridade é conscien- cultura, como uma forma de mostrar a luta cotidiana de diversas famílias, tizar para evitar que a violência acon- instituições públicas e privadas, e outros fatores sociais que se indignam teça, para que menos crianças, ado- com a violência doméstica e sexual que acometem nossas crianças. lescentes e grupos de famílias tenham seus direitos violados e sejam vítimas Organização de 16 encontros socioeducativos de prevenção à violência de qualquer tipo de violência domés- para pais e filhos. tica, seja física, psicológica, sexual, abandono ou negligência. Atendimento psicossocial – Grupo de Mulheres: este grupo começou em março de 2015 com mulheres em vulnerabilidade social e violência de gê- Desenvolvemos nosso trabalho de nero, com ações de prevenção e intervenção nas situações de violência e maneira articulada com a Rede Co- seus desdobramentos. Os encontros foram pautados no diálogo, no prota- munitária de Prevenção à Violência, gonismo e fortalecimento dessas mulheres. composta por organizações da sociedade civil e instituições públicas, por meio dos serviços de assistência so- 35 atendimentos de mediação de conflitos realizados pelas voluntárias cial, cultura, educação e saúde. Acre- do Instituto D’Accord, que buscam com as famílias atendidas uma forma ditamos que os atendimentos apresen- Com capacitações constantes, fortalecemos nossas equipes, tam tantas nuances que, sem o manejo instituições e organizações parceiras que trabalham direta ou e intervenções de equipes multidisci- indiretamente com o tema, para que a solução pacífica de con- plinares e uma rede de apoio, as víti- flitos seja cada vez mais difundida. mas terão poucas chances de sair do ciclo de violência. 22 Secretaria Municipal de Direitos Humanos (SMDHC) - FUMCAD. consensual de resolução de cada caso de conflito. 25 pessoas da Rede Comunitária de Prevenção à Violência estiveram presentes em nove encontros durante o ano, que têm o objetivo de alinhar conceitos, fluxos e estratégias para o atendimento dos casos de violência. 23 Educação de Adultos Idosos Programa de alfabetização de jovens e adultos. Programa de inclusão social e convívio da terceira idade. Trabalhamos não somente para alfa- Nosso objetivo é oferecer a oportu- betizar, mas para contribuir com o de- nidade para que as pessoas acima de senvolvimento educacional, humano, 60 anos possam envelhecer ativas e social e com o exercício da cidadania saudáveis, física e mentalmente. dos nossos 40 alunos, para que tenham autoconfiança e o entendimento de que Para isso, promovemos oficinas de é possível aprender a ler e a escrever ginástica, reuniões socioeducativas, em qualquer fase da vida. Temos um fisioterapia preventiva, artesana- número bastante expressivo de alunos to, arteterapia, oficina de memória, com deficiência intelectual e idosos. eventos culturais e diversos passeios, estimulando o convívio social – muito importante nesta fase da vida. Em 2015, contamos com a ajuda de três voluntários para dar aulas de informática e internet para os alunos. Conveniado à Prefeitura de São Paulo – Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social (SMADS). Conveniado à Prefeitura de São Paulo – Secretaria Municipal de Educação (SME). PRINCIPAIS FATOS DE 2015: 192 idosos atendidos em nossos espaços de convivência e 80 idosos em domicílios. Iniciamos um processo de articulação e mobilização dos idosos na Conferência Municipal da Pessoa Idosa. A participação foi tão efetiva que Maria Luiza Alves Ferreira, atendida pelo programa, foi eleita delegada para a Conferência Nacional da Pessoa Idosa. Inserimos um cronograma de atividades regulares nas reuniões socioeducativas. Os temas são elencados pelos próprios idosos e nossa equipe. Alguns temas discutidos foram: políticas públicas para idosos, envelhecimento, saúde pública, Dia dos Avós, Dia da Mulher, violência contra o idoso, entre outros. 24 25 Abrigos Serviço de alta complexidade para crianças e adolescentes de 0 a 18 anos em situação de risco social, com acompanhamento pós-desabrigamento. As 40 crianças e adolescentes que mo- Quando completam 18 anos, os ado- ram em nosso abrigo são tratadas com lescentes precisam legalmente deixar o muito carinho, amor e respeito, desde abrigo. Quando não foram desabriga- o momento em que chegam, sempre dos ou adotados, oferecemos o apoio encaminhadas pela Vara da Infância e necessário para que possam tornar-se da Juventude. independentes e autônomos; mas este não é um processo fácil, já que muitos Nosso principal objetivo é trabalhar jovens sofrem de instabilidade psíqui- para que possam voltar às suas famí- ca e emocional devido a experiências lias. Por isso, trabalhamos intensa- traumáticas vividas desde a infância. mente o restabelecimento dos vínculos O grande desafio desses jovens é al- afetivos, por meio de visitas, entrevis- cançar o reequilíbrio emocional. tas e encontros entre pais e filhos. PRINCIPAIS FATOS DE 2015: 61 crianças e adolescentes passaram pelo nosso abrigo. 4 adoções efetivadas. 16 crianças e adolescentes voltaram para a sua família de origem. 4 jovens tornaram-se independentes. Em novembro de 2015, encerramos as atividades de uma unidade e transferimos 18 crianças e adolescentes para outros abrigos da cidade. 26 27 Esportes Programa de práticas esportivas que visa o desenvolvimento integral de crianças e adolescentes de 7 a 15 anos, nas modalidades de voleibol, futebol de campo e salão, e handebol. Este é o nosso mais novo programa nutricional, aulas de higiene, realizam social, implantado em março de 2015 exames médicos com equipe multi- com o apoio da Comic Relief, via Bri- disciplinar e fazem passeios culturais tish Telecom. e recreativos. Saúde, comportamento e bullying são alguns dos assuntos Queremos contribuir com a quali- abordados em rodas de conversa. dade de vida das crianças e jovens, oferecendo meios para a prática es- Para um atendimento pleno, as fa- portiva contínua, com atividades que mílias dos alunos são acompanhadas auxiliem na formação física, afetiva, mensalmente pela equipe do progra- social e cultural das crianças e jovens, ma Famílias. e também estimular a convivência em sociedade e a solidariedade. Em 2016, vamos oferecer ginástica rítmica para cem meninas de 6 a 12 Além das aulas regulares, as crianças anos, com o apoio do Conselho Es- recebem alimentação balanceada, uni- tadual dos Direitos da Criança e do forme completo, acompanhamento Adolescente - Condeca. PRINCIPAIS FATOS DE 2015: 192 crianças e adolescentes atendidos. 400 crianças e adolescentes participaram de torneios externos. 1.100 colaboradores e atendidos participaram do “Dia do Desafio”. Alguns alunos participaram de “peneiras” em clubes de futebol profissionais. 28 29 Nutrição Programa de educação nutricional. Trabalhamos diariamente para garantir o acesso à alimentação saudável aos públicos da Liga, assegurando suporte nutricional adequado e promovendo a conscientização de bons hábitos alimentares. Estamos presentes em todos os programas sociais e unidades mantenedoras, elaborando cardápios de acordo com as necessidades alimentares de cada faixa etária e atividades de educação nutricional, como oficinas culinárias, almoços temáticos e orientações para as equipes de cozinha. PRINCIPAIS FATOS DE 2015: Mais de 2 milhões de refeições saudáveis e balanceadas servidas. Nos programas sociais: Mil famílias participaram dos nossos encontros para tratar de saúde e nutrição ao longo do ano, nos quais abordamos temas como: mitos e verdades da alimentação, sobrepeso e obesidade, alimentação no período de férias e práticas saudáveis para o dia a dia. Oferecemos 29 dietas adaptadas para casos como alergias, hipertensão arterial, problemas com gordura e colesterol, e intolerância/restrição alimentar. Avaliamos o perfil nutricional de 1.500 atendidos. Quase 90% do público atendido avaliaram as refeições servidas como ótima e boa. No Colégio Santa Amália: II Simpósio de Nutrição e Longevidade. Atendemos 14 crianças com dieta específica, em sua maioria com casos de alergia ou intolerância ao leite. Participamos, pela segunda vez, do VIII Congresso de Práticas em Sala de Aula do Instituto Lourenço Castanho – ICLOC, com o trabalho “Um Tempero para a Educação”, que relatou as diversas ferramentas de educação nutricional utilizadas nos CEIs e no Colégio Santa Amália. No Lar Sant’Ana: Aplicação de técnicas gastronômicas nas dietas especiais modificadas. Eventos temáticos com o objetivo de propiciar o prazer na alimentação (comfort food). Atenção individualizada aos pacientes em cuidados paliativos. Capacitação da equipe de cozinha e apoio em relação ao acolhimento no momento das refeições. 30 31 Avaliação e Impacto do Trabalho Voluntariado (G4-9, 10) Todo o trabalho que fazemos há 93 anos não seria possível sem os voluntários. Isso porque, nossa diretoria, conselhei- Acreditamos que as atividades de mo- parceiros que possam contribuir com nitoramento e avaliação de programas experiências e com metodologias já sociais, além de conferirem trans- estruturadas e testadas em contextos parência aos processos e ao uso dos parecidos com o nosso. recursos, constituem um importante instrumento gerencial, pois são capa- Como exemplo, citamos a parceria zes de estimular a reflexão e a apren- com a Fundação Itaú Social, que está dizagem com base nas experiências desenvolvendo a avaliação de impac- vividas e, assim, promover melhorias to do Programa Qualificação Profis- nas ações futuras. Isso, para nós, sig- sional sobre indicadores como ren- nifica poder transformar – ainda mais da, empregabilidade e competências – a vida das pessoas. socioemocionais. A divulgação dos ros e todos os membros da assembleia são voluntários. Em 2015, 2.184 pessoas dedicaram o seu tempo e habilidades nas mais diversas atividades, desde contação de histórias até o cadastramento de notas fiscais, que contribui para a captação de recursos financeiros. Entre esses voluntários, estão também os pontuais, aqueles que participam em ações específicas, como eventos. resultados dessa avaliação, em andaNo entanto, são inúmeros os desafios mento desde 2014, está prevista para que permeiam uma avaliação, espe- maio de 2016. Citamos também a cialmente quando se almeja não ape- parceria com o Instituto Credit Suisse DISTRIBUIÇÃO DE VOLUNTÁRIOS RECORRENTES POR UNIDADE EM 2015 nas aferir se os recursos foram gastos Hedging-Griffo, que apoia as ativida- Abrigos 52 da maneira prevista, mas determinar des de monitoramento e avaliação do EDD (voluntários internacionais) 6 de forma contundente os resultados programa Crianças e Adolescentes. Primeira Infância obtidos e o impacto gerado pelas ações. Conscientes da necessidade de Em 2015, criamos uma área de avalia- desenvolver “braços” para assumir tal ção que tem como objetivo criar uma compromisso, nos últimos dois anos, política institucional de avaliação, temos trabalhado na construção de além de dar suporte às equipes na rea- ferramentas de avaliação para todos lização dos processos avaliativos. os nossos programas, e na busca de 136* Idosos 2 Lar Sant’Ana Pinheiros 36 Famílias 1 Crianças e Adolescentes 91 Qualificação Profissional 49 Lar Sant’Ana Butantã 26 Sede 94 Geros Center 11 Nutrição 2 Educação de Adultos 2 Programa Esportes 2 *Incluindo o voluntariado jovem dos Colégios Santa Amália e Saint Paul’s. 32 33 EVENTOS 262.538,17 Ganhamos novos parceiros no volunta- Arrecadamos R$ riado corporativo: Discovery Networks com a organização de alguns eventos, Brasil, Gocil, Hasbro, Fundación Map- incluindo o Arraial no Museu (parce- fre, MetLife, Telefônica e WTC Sheraton. ria com a Multicase) e a pré-estreia do TIPO DE VOLUNTARIADO Governança (G4-34) espetáculo “Antes tarde do que nunca”, DVT – Dia de Voluntariado Telefôni- que contou com o patrocínio do Atados, ca: foi a nossa maior ação do ano, com Shopping Iguatemi e Total Alimentos. PESSOA FÍSICA: 47% 50 funcionários voluntários cadastrando notas fiscais na sede da empresa e 350 atuando em diversas atividades no Complexo Educacional Educandário Dom Duarte. Ainda recebemos uma doação de R$ 90 mil para reformar a CORPORATIVO: 33% quadra do Programa Esportes. DISTRIBUIÇÃO POR IDADE* DISTRIBUIÇÃO POR SEXO EDUCATIVO: 19% Nossa governança é composta de vo- Ele é responsável por validar os de- luntários e profissionais. A Assem- monstrativos financeiros e contábeis. bleia Geral é o órgão soberano, segui- Contamos também com um órgão de da pelos Conselhos Executivo e Fiscal. Orientação Espiritual, que tem a res- O Conselho Executivo é composto de ponsabilidade de nos orientar em as- 15 voluntários da Assembleia Geral, suntos de caráter ético e moral. sendo um presidente, três vice-presidentes e 11 conselheiros, que partici- Como ponte entre o Conselho Execu- pam ativamente no dia a dia dos nos- tivo e a equipe de funcionários, temos sos programas e atividades. Esse órgão uma Superintendência, responsável é responsável pelas decisões diretas da pelo gerenciamento operacional de administração, incluindo a estabilida- todos os departamentos – das unida- de econômico-financeira e a pereni- des sociais e mantenedoras – e por dade dos nossos bens patrimoniais. subsidiar com informações o Conselho Executivo nas tomadas de decisão. 71% 29% O Conselho Fiscal é formado por três membros efetivos e dois membros suplentes, eleitos com o presidente. INTERNACIONAL: 1% *O gráfico de faixa etária inclui o voluntariado educacional. Voluntariado Educativo 34 35 Assembleia Geral Dom Odilo Scherer Arcebispo Metropolitano de São Paulo Orientador Espiritual Monsenhor Dario Benedito Bevilacqua Assistente Eclesiástico Antonina Grubilauskas Maria Helena Maestre Gios Denise Ravache Brandão Maria Helena Moraes Scripilliti Diva Arruda Lopes Maria Lúcia Whitaker Vidigal Esther Proença Soares Maria Luiza Guedes da Silva Carvalho Fernanda Rocha Lourenço Levy Marina Assumpção Lassance Fernando Arruda Souto Maior Marina Chade Cattini Maluf Izabel de Jesus Ribeiro Marisa Seixas Catalano Aranha Jacqueline Jafet Nasser Patrick Schechtmann Juliana de Andrade Machado Bueno Renata de Toledo Fontana de Goes Monteiro Lucia Würker Roberta Zocchio Luciano Muniz Figueira Rosana Beneton Magda Andrade Rezende Sandra Regina Garcia Olivan Bayer Margot Leopoldo e Silva Carvalho Silvia Aparecida Amorati Norcia Resende Maria Amélia Vidigal Xavier da Silveira Silvia Maria Felli Maria Aparecida de Almeida Cabral Solange Braga del Cacho Maria Aparecida Pires do Rio Pinho (In memoriam) Sylvia Kuntz de Godoy Maria Apparecida Monteiro da Silva Diniz (Didi) Therezinha da Nobrega Cabral Maria Cristina Lopes Fedato Valéria Francisca Petrere Maria de Lourdes Lopes Dias Soares Wally G. Foz Conselho Executivo Ana Carolina M. B. Matarazzo Presidente Rosalu Ferraz Fladt Queiroz 1.a vice-presidente Maria Rita Tostes da Costa Bueno 2.a vice-presidente Maria Stella M. Abreu Barroso de Siqueira 3.a vice-presidente Carlos Antonio Rossi Rosa Conselheiro Daniela Aoun Bustos Conselheira Ewaldo Mário Kulhmann Russo Conselheiro Guilherme Archer de Castilho Conselheiro José Eduardo Dias Soares Conselheiro Maria Dulce M. Carioba Sigrist Conselheira Maria Helena R. Netto Figueiredo Conselheira Maria de Lourdes Netto Velloso Maria Gabriela Franceschini Vaz de Almeida Heitor de Vargas Cavalheiro Neto Conselheiro Conselho Fiscal 36 Titulares Suplentes Luiz Otavio Reis de Magalhães Ralf Mordhorst Israel Aron Zylberman Fábio Whitaker Vidigal Ivani Tristan Vera Lucia Balhestero Maria Luiza d’Orey Espírito Santo Conselheira Monica Etchenique Reis Conselheira Reynaldo Q. B. Figueiredo Conselheiro 37 Gestores Recursos Humanos (G4-9, 10) Somos 1.172 colaboradores em toda a Concedemos bolsas de estudo, prio- totalizou 14 contratações ao longo do Liga, entre os programas sociais e as uni- rizando os pedidos para os cursos de ano de colaboradores de diversas nacio- dades mantenedoras, trabalhando todos formação técnica e de aperfeiçoamento nalidades, como do Haiti. os dias pela transformação da sociedade profissional, além daqueles de gradua- por meio da educação e cidadania. ção universitária já em andamento. Em 2015, concluímos a reestruturação do plano de cargos e salários, com a des- Além de preparo técnico, o alinhamento à Alguns colaboradores, assim como uma crição de 100% destes e a realização de nossa causa e missão é pré-requisito funda- grande parcela da população no Bra- uma pesquisa salarial específica com or- mental para encarar os desafios e oportuni- sil, não tiveram a oportunidade de fre- ganizações do terceiro setor. dades inerentes a uma organização social. quentar o ensino fundamental; por isso oferecemos um projeto de alfabetização A fim de nos tornarmos mais competiti- Em 2015, a reflexão sobre o papel da a 19 colaboradores, para que tenham a vos no mercado, promovemos 53 cola- gestão estratégica para o futuro da Liga chance de novas descobertas por meio boradores a cargos de maior responsabi- fez com que dedicássemos especial aten- da escrita e da leitura, e possam con- lidade e complexidade, e aumentamos o ção ao desenvolvimento dos nossos co- quistar novas funções. salário médio da Liga em 12,3% neste ano. Como uma das principais ferramentas Com relação aos cuidados com a saúde para alinhar a gestão de pessoas às com- dos colaboradores, realizamos mais de Para cinco líderes com metas robustas, petências definidas pela organização, o 1.600 atendimentos pela área de Medi- preparamos um programa especial de sistema de avaliação de desempenho, cina Ocupacional, com especial atenção “coaching”, com duração de seis meses. que contemplou 615 colaboradores - ao público feminino, além da realização Encerramos o ano com a contratação de 55% do total – permitiu acompanhar o de várias campanhas e palestras abor- 11 Jovens Aprendizes, a maioria deles vin- desempenho e resultados obtidos pelo dando temas como cuidados com hi- dos do Programa Qualificação Profissional. colaborador e, além disso, traçar as me- pertensão arterial, primeiros socorros, tas futuras e o seu plano de desenvolvi- combate a dengue, entre outras. laboradores, por meio de capacitações, treinamentos, cursos e palestras. Alvino de Souza e Silva, Superintendente, e equipe de gestores Como organização da área de educação, mento profissional. incentivamos nossos colaboradores a 38 continuarem os estudos e a terem uma O programa de acolhimento e inclusão profissão, para que nosso atendimento de estrangeiros refugiados, iniciado no social seja cada vez mais qualificado. fim de 2014 com o apoio da Missão Paz, 39 DISTRIBUIÇÃO DOS FUNCIONÁRIOS POR SEXO BENEFÍCIOS OFERECIDOS • Assistência médica Desenvolvimento Institucional • Assistência odontológica • Seguro de vida Captação de Recursos • Café da manhã 942 • Refeição ou vale-refeição Presença na mídia 230 80,4% 19,6% O universo das empresas, por meio do juntaram-se à nossa causa, revertendo Em 2015, aumentamos em 30% a nossa investimento social privado, tem bus- exposição em veículos de grande circula- • Bolsa de estudos um valor bastante significativo para os cado organizações sociais nas quais re- nossos programas. ção e alcance de público, conquistando o • Empréstimos conheçam os seus valores e propósitos, • Vale-alimentação N.O DE FUNCIONÁRIOS/IDADE que sejam sérias, idôneas e comprometi- O número de pessoas físicas que contri- tucionais, dos programas sociais e de nos- das com a transformação da sociedade, buem mensalmente com doações finan- sas unidades mantenedoras. que efetivamente causem impacto social ceiras aumentou 55% em relação a 2014, e que eventualmente tenham conexão graças às ações de marketing direto foca- Todas essas matérias contribuem para com o seu negócio. das em ampliar a base de contribuintes. divulgação do nosso trabalho e fortalecimento de nossas marcas, atraindo mais FORMAÇÃO ACADÊMICA Em 2015, doze novos doadores estraté- O montante arrecadado cresceu 28%. parceiros, doadores, voluntários e clientes. gicos acreditaram em nosso trabalho e 5,6% 0,1% número de 235 matérias, sendo elas insti- 31,1% 4,1% 36,3% 15,1% 7,9% 7,7% 3,2% 25,4% 19% 36,1% 8,4% 16 a 17 (8) PÓS-GRADUAÇÃO 18 a 29 (223) SUPERIOR COMPLETO 30 a 39 (426) 40 a 49 (298) SUPERIOR INCOMPLETO 50 a 59 (172) 60 ou mais (45) ENSINO MÉDIO COMPLETO ENSINO MÉDIO INCOMPLETO ENSINO FUNDAMENTAL COMPLETO ENSINO FUNDAMENTAL INCOMPLETO 40 41 Unidades Mantenedoras (G4-4) cuidados específicos para a terceira idade, há uma supervisão de equipe multidisciplinar de alto nível, composta por geriatras, enfermeiros, psicólogos, nutricionistas, fisioterapeutas, fonoaudiólogos, terapeutas ocupacionais, cuidadores 24 horas, educadores físicos e gerontólogos. Com a missão de garantir qualidade de vida, bem-estar, saúde e tranquilidade para os idosos e seus familiares, o Lar Sant’Ana é um dos mais tradicionais residenciais para a terceira idade de São Paulo. Mais informações em www.larsantana.com.br. Contamos com uma estrutura de sete unidades mantenedoras em São Paulo, pensadas estrategicamente para gerar receitas e ajudar a manter o nosso trabalho É o centro de atividades especializado no novo idoso, que renova o jeito de envelhecer, promovendo a saúde e a sociabilização por meio de atividades físicas e intelectuais com carinho e atenção. O Colégio Santa Amália é uma das escolas de maior tradição de São O Geros Center valoriza o bem-estar das pessoas que atingiram a maturidade e que querem manter o estilo de vida saudável, a Paulo. Com bases sólidas, desde 1924 procura aprimorar constante- independência, autonomia e a vida social. O espaço oferece atividades para estimular os idosos fisicamente e intelectualmente, mente seu projeto pedagógico para atender melhor aos interesses dos com profissionais dedicados, em um ambiente aconchegante, com instalações modernas e localização tranquila. alunos e às expectativas dos pais. Mais informações em www.geroscenter.com.br. São duas unidades, uma no bairro da Saúde, com 1.086 alunos de ensino infantil, fundamental e médio; e outra no Tatuapé, que oferece ensino infantil e fundamental bilíngue em Português-Inglês para 570 alunos e integra a rede internacional de escolas Maple Bear. A segunda utiliza um programa desenvolvido por educadores canadenses, que se apoiaram em mais de 40 anos de experiência em bilinguismo e na metodologia aplicada em escolas do Canadá. A proposta educacional do Colégio Santa Amália está alicerçada na construção de valores. O Colégio oferece ao aluno formação acadêmica e humana de excelência, e busca desenvolver, de forma harmoniosa, sua dimensão cognitiva, afetiva, ética e social em um ambiente comprometido com a justiça, com o respeito ao próximo e com a solidariedade. O Plaza 50 é um flat reconhecido por seu ambiente familiar e aconchegante, oferecendo conforto e segurança aos seus hóspedes. A unidade da Saúde vem alcançando resultados cada vez melhores no ENEM (Exame Nacional do Ensino Médio). No último exame*, conseguiu a 43.ª colocação entre as escolas particulares de São Paulo, a 20.ª colocação em Redação na cidade de São Paulo *Resultados de 2014 divulgados em 2015. Ainda não temos o re- Localizado na região dos Jardins, a 700 m das estações de metrô Brigadeiro e Trianon Masp, são 66 apartamentos com capacida- sultado da prova realizada em 2015. de para duas pessoas. O espaço conta com ampla sala de dois ambientes, suíte, cozinha e lavabo. Para garantir uma experiência Mais informações em agradável aos hóspedes, são oferecidos serviços de hotelaria, como camareira e mensageiro, entre outros. www.colegiosantaamalia.com.br. e a 27.ª colocação geral na Região Sul da cidade. 42 O Lar Sant’Ana acolhe idosos há mais de 40 anos com carinho, A Casa Capote Valente é um serviço de hospedagem exclusivo para mulheres, que oferece conforto, segurança, bem-estar e praticida- profissionalismo e conforto, por meio de um novo conceito de de em uma localização privilegiada, a duas quadras da estação Sumaré do Metrô e próximo às principais universidades de São Paulo. moradia e convivência para a terceira idade. São duas unidades, Em um ambiente bastante tranquilo e familiar, tem 35 apartamentos mobiliados com quartos de dois ambientes, banheiro e cozinha Alto de Pinheiros e Butantã, com estrutura completa. Além dos americana. Para garantir o conforto das hóspedes, também são oferecidos alguns serviços de hotelaria. 43 Registros Como Colaborar (G4-7) A Liga Solidária foi declarada de • Conselho Municipal • Certificado de Matrícula de Utilidade Pública pelos seguintes de Assistência Social Organização Social decretos: Certificado de Inscrição – SMADS n.o COMAS 154/2011, de 6/3/2013, DO n.o 20.285 Estadual..................7.053, de 3/4/1935 • Conselho Municipal dos Direitos • Certificado de Reconhecimento Municipal............7.741, de 22/10/1968 da Criança e Adolescente de Entidade Registro n.o 074 CMDCA/94, Promotora de Direitos Humanos, ASSOCIADO CONTRIBUINTE DOAÇÕES VIA FUMCAD de 22/3/94 para efeitos do disposto no Decreto Pessoas e empresas podem ajudar Direcione até 6% do Imposto de Renda n.o 45.655/02 com doações periódicas. devido para os nossos aprovados no Certificado n.o 141 de 28/9/2010 Você escolhe a melhor forma de Fundo Municipal dos Direitos da contribuir: cartão de crédito, débito Criança e do Adolescente (FUMCAD). em conta-corrente, depósito bancário, Empresas também podem optar por boleto ou por meio do nosso site – esse modelo de doação. Federal..............52.908, de 22/11/1963 A fim de desenvolver legalmente suas atividades e estar apta a receber auxílios, subvenções e isenções, a Liga • Certificado de inscrição SEDS/PS Solidária tem os seguintes registros: – 26/1936 • Ministério da Educação e Cultura • Certificado de Entidade de Fins Conselho Nacional de Serviço Filantrópicos Social Certificado de Entidade Beneficente Registro n.o 2.721, de 7/12/1938 de Assistência social n.o 230.165/68 • Ministério da Saúde • Secretaria de Estado dos Negócios Delegacia Federal de Saúde da Saúde da 9a Região Coordenadoria de Assistência Registro n.o 980, de 14/9/1953 Hospitalar • Conselho Estadual de Auxílios e Subvenções Registro n.o 354 (Lei n.o 3.898/51 – Decreto 35.037/59) • Certificado de Regularidade Cadastral de Entidades (CRCE 0515/2014), emitido pelo Governo do Estado de São Paulo Corregedoria Geral da Administração Cadastro Estadual de Entidades Contamos com a sua colaboração para continuarmos beneficiando milhares de crianças, jovens, adultos e idosos. Estamos de portas abertas para empresas e cidadãos interessados em ajudar a transformar a nossa sociedade. www.ligasolidaria.org.br DOAÇÕES DE PRODUTOS EM BOM ESTADO Doe roupas, sapatos, brinquedos, alimentos não perecíveis, eletrodomésticos e eletroeletrônicos em funcionamento. INVESTIMENTO EM PROJETOS E PROGRAMAS Sua empresa pode financiar nossos programas sociais. PATROCÍNIO DE EVENTOS Colabore com recursos financeiros para a realização dos nossos eventos. Registro n.o 26 • Secretaria de Estado dos Negócios Conforme Resolução SETPS-1, da Educação VOLUNTARIADO de 14/1/1991 Coordenadoria do Ensino Básico Use seu talento e conhecimentos para Normal fazer a diferença. • Conselho Estadual de Assistência Social Registro n.o 0089/SP/99 Departamento de Ensino Básico Registro n.o 1.294 de 4/12/1956 Conforme Deliberação n.o 02/99 – DOE 7/1/2000 44 45 Sobre o Relatório Nosso Relatório de Atividades é pu- ma causa e interessados em conhecer blicado anualmente. A última edição, melhor o trabalho da Liga. Foram 60 referente a 2014, foi publicada em abril stakeholders respondentes, seleciona- de 2015. As informações desta publica- dos pela diretoria. Os resultados foram ção contemplam todo o ano de 2015, de considerados para as edições 2015 e 1.º de janeiro a 31 de dezembro. 2016. Dentre 24 temas perguntados, Estamos utilizando as diretrizes da Global Reporting Initiative (GRI) pela quarta vez consecutiva; entretanto, este é o primeiro ano que seguimos a versão GRI-G4, com a opção de relato “Essencial”, sendo esta a única mudança em comparação com a edição anterior. Para definir o seu conteúdo, consideramos uma pesquisa on-line realizada com alguns de nossos stakeholders – atendidos, funcionários, voluntários, poder público, empresas parceiras, doadores, imprensa, ONGs da mes- selecionamos os cinco primeiros, nos quais pretendemos nos aprofundar gradativamente nas próximas edições. São eles: 1)Impacto do trabalho; 2)Transparência; 3)Avaliação e indicadores sociais; 4)Prestação de contas; (G4-18, 19, 20, 21, 26, 27 e 28) Gestão Financeira Do ponto de vista operacional, o exer- exercício, retomando as perspectivas gum tempo. O segundo, atualmente cício de 2015 da Liga Solidária foi de acordo com os planos operacionais bem-alugado, só foi transferido para extremamente profícuo, em especial para a gestão nos próximos exercícios. o “Ativo Circulante” para constituir uma reserva de liquidez, para eventu- nas atividades das áreas assistencial, educacional e de atendimento de ido- Por outro lado, tivemos alguns efeitos almente cobrir necessidades extremas sos, pois além da qualidade técnica e significativos no Balanço Patrimonial na atual conjuntura do País. humana do atendimento, ainda hou- referentes a valores transferidos do ve incremento crescente em todas as Imobilizado para o Ativo Circulante, Cabe ainda uma referência à conta atividades e foi mantido o equilíbrio como medida de prudência para en- “Empréstimos e Financiamentos” do das contas com expressivo superávit frentar esse ano de dificuldades. Passivo Não Circulante. Correspondem a financiamentos de Capital de operacional de R$ 1.522.831, antes do resultado das operações financeiras, As “Contas a Receber” chegaram a Giro com prazo superior a 12 meses drasticamente afetado pelo endivida- R$ 5.968.464, em parte decorrente e, principalmente, ao empréstimo mento necessário para conclusão das das matrículas escolares já contrata- do BNDES (R$ 13.000.000,00) a ser obras da nova escola do Tatuapé. das para o próximo exercício, mas in- pago em 8 anos e juros de 9,9% a.a, cluem também o valor remanescente utilizado na construção da Escola do A gestão financeira da Liga Solidária referente à venda do imóvel da Rua Tatuapé. se constituiu num desafio, pois além Francisca Miquelina, n.º 343 – Bela das dificuldades inerentes à conjun- Vista, SP (Solar Paulista), da ordem de tura econômica e política do País no R$ 2.825.000,00. 5)Gestão. José Eduardo Dias Soares Conselheiro Executivo ano de 2015, ainda foi necessário um 46 (G4-9) grande esforço para superar o dese- A conta “Imóveis a Comercializar”, quilíbrio financeiro decorrente desse no montante de R$ 9.240.220, inclui o endividamento e do custo excessivo imóvel de Bertioga, hoje praticamen- do crédito que a Liga teve de contra- te sem uso; e também o 9.º andar do tar para manter seu capital de giro e Edifício Paulista (Daycoval), recebido superar a situação, que foi totalmente por doação em 2014. O primeiro, com renegociada e equacionada ainda no pouca liquidez, já está à venda há al- 47 Balanço Patrimonial (em reais) – Exercícios findos em 31 de dezembro de 2015 e 2014 ATIVO 2015 2014 695.742 360.641 1.614.527 1.473.839 500.112 301.655 5.968.464 3.109.638 9.240.220 - 1.571.193 1.074.326 166.604 150.921 4.500 4.500 162.494.907 168.581.119 CIRCULANTE Caixa e equivalentes de caixa Recursos vinculados a convênios públicos Ativos financeiros para negociação Contas a receber Imóveis a comercializar Outros créditos NÃO CIRCULANTE Depósito judicial Outros créditos – Fianças Imobilizado Intangível Total do ativo PASSIVO 8.184 182.256.269 175.064.823 2015 2014 CIRCULANTE 2015 2014 Escolas 25.358.741 20.498.178 Hospedagem 24.322.088 22.639.314 2.848.161 2.552.317 14.266.261 13.793.547 3.324.353 2.491.369 Convênios privados 478.671 336.121 Outras receitas operacionais 582.968 9.308.485 4.275.882 1.224.991 75.457.125 72.844.322 (29.206.318) (25.836.382) Despesas operacionais (8.022.182) (7.161.431) Despesas com farmácias e hospedaria (2.653.236) (2.763.716) Serviços de terceiros (2.685.823) (2.411.347) RECEITAS DAS ATIVIDADES Aluguéis Convênios públicos Doações e contribuições Valoração do Trabalho Voluntário Total DESPESAS COM ATIVIDADES – UNIDADES PROVEDORAS Despesas de pessoal Empréstimos e financiamentos 4.510.228 5.224.460 Despesas administrativas (1.215.311) (1.013.628) Fornecedores 1.058.292 2.574.709 Depreciação e amortização (1.446.875) (1.016.202) 107.394 69.510 (35.532) (123.418) Obrigações vinculadas a convênios públicos 1.614.527 1.473.839 Total (45.265.277) (40.326.124) Obrigações trabalhistas 4.979.589 4.384.408 DESPESAS COM GRATUIDADES – PROGRAMAS SOCIAIS Adiantamentos de mensalidades 2.767.366 1.855.543 Despesas de pessoal (16.796.015) (15.725.733) 23.377 8.753 Despesas operacionais (4.743.681) (4.595.604) 15.060.774 15.591.222 Serviços de terceiros (1.178.098) (1.124.672) Depreciação e amortização (712.965) (812.327) Despesas administrativas (780.046) (683.424) Outras despesas operacionais (182.330) (359.883) (4.275.882) (1.224.991) (28.669.017) (24.526.634) 1.522.831 7.991.564 485.585 1.056.299 Despesas financeiras (3.461.870) (336.013) Superávit (déficit) do exercício (1.453.454) 8.711.850 Impostos e contribuições a recolher Outras contas a pagar Total NÃO CIRCULANTE Empréstimos e financiamentos 17.952.541 8.928.341 Provisão para contingências 1.272.027 1.107.298 Outras obrigações 5.493.310 5.506.900 24.717.878 15.542.539 Patrimônio social 47.683.728 47.683.727 Ajuste de avaliação patrimonial 79.907.126 80.218.630 Superávits acumulados 14.886.764 16.028.705 Total 142.477.618 143.931.062 Total do passivo e patrimônio líquido 182.256.269 175.064.823 Total PATRIMÔNIO LÍQUIDO 48 Demonstração de Resultados (em reais) – Exercícios findos em 31 de dezembro de 2014 e 2015 Despesas com provisão para contingências Valoração do Trabalho Voluntário Total Superávit operacional antes do resultado financeiro RESULTADO FINANCEIRO LÍQUIDO Receitas financeiras 49 RECEITA 2015 – em reais Recursos próprios 53.597.543 75% Governo 14.155.901 20% Captação 3.913.382 5% Total 71.666.826 100% 20% RECURSOS PRÓPRIOS Sumário GRI ESTRATÉGIA E ANÁLISE PÁGINA DO RELATÓRIO OU RESPOSTA DIRETA G4-1 (adicional ONG) Declaração do decisor mais graduado da organização sobre a relevância da sustentabilidade 07 e 10 GOVERNO CAPTAÇÃO 5% 75% INVESTIMENTO SOCIAL* 11.903.102** 48% Abrigos 2.184.981 9% Crianças e Adolescentes 2.362.336 9% Qualificação Profissional 1.614.017 6% Famílias 5.299.458 21% Idosos 731.068 3% Educação de Adultos 75.236 0% Prevenção à Violência 367.817 1% Esportes 426.614 2% 24.964.631 100% Primeira Infância Total PERFIL ORGANIZACIONAL Liga Solidária G4-3 Nome da organização G4-4 (adicional ONG) Principais marcas, produtos e serviços G4-5 Localização da sede da organização G4-6 Número de países nos quais a organização atua G4-7 (adicional ONG) Natureza e forma jurídica da organização G4-8 (adicional ONG) Mercados em que a organização atua G4-9 (adicional ONG) Porte da organização G4-10 (adicional ONG) Perfil da força de trabalho G4-11 Percentual do total de empregados cobertos por acordos de negociação coletiva G4-12 Cadeia de fornecedores da organização * Não incluso a Valoração do Serviço Voluntário no valor de R$ 4.275.882. ** Incluindo o valor de R$ 571.496 referente ao Departamento de Alimentação Escolar (DAE). 48% PRIMEIRA INFÂNCIA 9% ABRIGOS CRIANÇAS E ADOLESCENTES 9% QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL FAMÍLIAS IDOSOS 6% EDUCAÇÃO DE ADULTOS PREVENÇÃO À VIOLÊNCIA 2% 1% 3% 0% 50 21% ESPORTES G4-13 Principais mudanças na estrutura da organização durante o período coberto pelo relatório G4-14 Adoção do princípio da precaução G4-15 Cartas, princípios ou outras iniciativas desenvolvidas externamente de caráter econômico, ambiental e social que a organização subscreve ou endossa 13 e 42 Rua Capote Valente, 1.332 – Pinheiros – São Paulo/SP Brasil 11 e 44 12 13, 34, 39 e 47 34 e 39 100% Principais famílias de fornecedores: 1) Alimentação 2) Higiene e limpeza 3) Materiais pedagógicos/escritório 4) Serviços públicos (facilities) Não houve N/A Ainda não há 51 ESTRATÉGIA E ANÁLISE G4-16 (adicional ONG) Participação em associações e organizações nacionais ou internacionais em que a organização está presente. PÁGINA DO RELATÓRIO OU RESPOSTA DIRETA Estamos presentes nos principais órgãos da sociedade civil e do governo relacionados às nossas áreas de atuação: Sociedade Civil - FAS – Fórum de Assistência Social; - FEI – Fórum de Educação Infantil; - FOCA – Fórum da Criança e do Adolescente; - Microrrede Sapé; - REBRATES – Rede Brasileira do Terceiro Setor; - CONSEG – Conselho de Segurança Comunitária; - Rede Butantã. Governo - COMAS – Conselho Municipal de Assistência Social; - CONSEAS – Conselho Estadual de Assistência Social; - CMDCA – Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente; - SMADS – Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social; - SME – Secretaria Municipal de Educação; - FUMCAD – Fundo Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente; - CADES – Conselho Municipal do Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável. ASPECTOS MATERIAIS IDENTIFICADOS E LIMITES G4-17 (adicional ONG) Todas as unidades estão consideradas nas deEntidades incluídas nas demonstrações financei- monstrações financeiras das páginas. ras consolidadas. G4-18 46 Processo adotado para definir o conteúdo do relatório e os limites dos aspectos. G4-19 46 Aspectos materiais identificados no processo de definição do conteúdo do relatório. G4-20 46 Limite dos aspectos dentro da organização G4-21 46 Limite dos aspectos fora da organização. G4-22 Não houve. Reformulações de informações fornecidas em relatórios anteriores. 52 ESTRATÉGIA E ANÁLISE G4-23 Alterações significativas em relação a períodos cobertos por relatórios anteriores em escopo e limites de aspecto. PÁGINA DO RELATÓRIO OU RESPOSTA DIRETA Não houve. ENGAJAMENTO DE STAKEHOLDERS - Atendidos; G4-24 (adicional ONG) Grupos de stakeholders engajados pela - Colaboradores; organização. - Voluntários; - Conselheiros; - Doadores; - Órgãos Públicos; - Empresas Parceiras; - Clientes das Unidades Mantenedoras; - Imprensa; - Fornecedores. G4-25 Os stakeholders listados foram identificados e Base usada para identificação e seleção de selecionados pela diretoria. stakeholders para engajamento. G4-26 46 Abordagem adotada para envolver os stakeholders. G4-27 46 Principais tópicos e preocupações levantadas durante o engajamento de stakeholders. PERFIL DO RELATÓRIO G4-28 Período coberto pelo relatório. 46 G4-29 Abril/2015. Data do relatório anterior mais recente. G4-30 Anual. Ciclo de emissão de relatórios. G4-31 [email protected] Ponto de contato para perguntas sobre o relatório ou seu conteúdo. G4-32 Essencial Opção “de acordo” escolhida pela organização. G4-33 O relatório não passou por verificação externa. Política e prática adotadas pela organização para verificação externa dos dados. GOVERNANÇA G4-34 35 Estrutura de governança da organização. ÉTICA E INTEGRIDADE G4-56 11 Valores, princípios normas e padrões de comportamento da organização. 53 AGRADECIMENTOS Obrigada! Você faz a diferença! VOLUNTÁRIOS ADDIS KARIME JACOB ADOLPHO MELLO BISNETO ADRIANA ALMEIDA DE CRUZ OLIVEIRA ADRIANA BONIFÁCIO DE OLIVEIRA ADRIANA CRISTINA NICÁCIO ADRIANA LEAL FERREIRA ADRIANA MARIA BUENO MALOUF AFONSO EDUARDO DALLAQUA JUNIOR ALBERTO BARBOSA DE LIMA ALESSANDRA APARECIDA CANHASSI ALESSANDRA KAIRALLA ALEX MARIANO PORTO ALEXANDER SINCLAIR ALEXANDRA OLDFIELD ALEXANDRE ALVES BORBA ALEXANDRE ASSIS DE LIMA ALEXANDRE BELLIZIA ALEXANDRE MOTTA ALEXIA LOUISIE PONTES GONÇALVES ALEXIA MARIA JAFET ALINE EUZÉBIO DA SILVA SOUZA ALMIR BARBOSA SANTANA AMANDA KAMILOS SIMÕES LOPES ANA CAROLINA B. DE FIGUEIREDO ANA CAROLINA MONTEIRO DE BARROS MATARAZZO ANA CAROLINA MORI NAKAMURA ANA CAROLINA NASCIMENTO RODRIGUES DOS SANTOS ANA ELISA MORO ANA HELENA WERNECK DE ALMEIDA AVELLAR ANA LUIZA BARDELLA ANA LUÍZA BOURROUL ANA MARIA FERNANDES ANA MARIA SAAD ANA MARIA SCHMIDT TURIM FRANÇA ANA PAULA ALMEIDA DA SILVA ANA PAULA DE SOUSA OLIVEIRA ANA PAULA FERREIRA DA SILVA ANA PAULA SAYÃO COELHO SILVA ANAISA SOARES DE JESUS ANDERSON JOAQUIM DA SILVA ANDRÉ HADDAD ANDRÉ KARALLAS ANDRÉ MELLÃO ANDRÉ PAPALEO ANDRÉ ROSENTHAL ANDRÉ TOMINAGA SHIMOYAMA ANDRÉIA MARIA DA NASCIMENTO SILVA ANDRESSA CAROLINE FREIRES DE OLIVEIRA ANGELA ANTUNES DE CAMPOS ANGELA LOBO DE FREITAS LEVY ANGÉLICA FRONER MATOS ANTONIA MONTE DA SILVA ANTONINA GRUBILAUSKAS ARIEL HALABAN ARTHUR BRANCO COSTA ÁTHILA BENITES MAGALHÃES BARBARA BALZA AMMAR FORATO BEATRIZ DE LIMA SILVA BEATRIZ SILVEIRA GÂNDARA 54 BEATRIZ STAUB BENEDITA APARECIDA MELGAÇO BIANCA MADEU CATAPANO BRUNA DE BARROS ARAÚJO BRUNA PINHEIROS LOPES BRUNO CABRAL BRUNO DE SANTANA DOS SANTOS BRUNO ZILBOVICIUS CAIO AMADESI COSTA CAMILA CARNEVALE COUTO CAMILA GABANI CAMILA NOBREGA CAMILA RIBEIRO SOUZA CAMILA ROBERTA DE TOLEDO SILVA CAMILA SAYURI KURASHIMA E FONTES CARINA BUENO DE MORAES CARLA FERNANDES TROITINO CARLOS ALBERTO ANDRADE FILHO CARLOS ANTÔNIO ROSSI ROSA CAROLINA BALZAN CHUFFI CAROLINA BASTOS GOMES CAROLINA COSTA CAROLINA CRISTAL DA FONSECA LEMOS CAROLINA M. PINHEIRO CAROLINA PAES SIMÃO CAROLINE GUIRADO DIAS FLAUSINO CAROLINE LUZIA DO CARMO TEIXEIRA CAROLINE YUME KAGOHARA CAROLYN TOMÉ DOS SANTOS CATARINA BAUMGART DE MELO CELESTE FERREIRA CESAR BATTIATO CESAR DE ANDRADE SARAIVA CINTHIA ARGENTIN RODRIGUES CINTIA SANTOS ALMEIDA CLAUDIA FERREIRA DOS SANTOS NOGUEIRA CLAUDIO FERNANDO DIAS BARBOSA CLAUDIO MENDES CLEBER EDUARDO PINTO CLÉCIO BACHINI CLÉCIO RODRIGUES DE JESUS CRISTIANE ALVES DA SOUZA CRISTIANO MANFRÉ DAIANA DA SILVA DAIANE DE LIMA REGO DANIEL BATARCE DE PAULA DANIEL CHAJCZYK DANIEL CROCHIK DANIEL GASPARIAN DANIELA AOUN BUSTOS DANIELA VEGA SANABRIA DANIELLA COSSO DANILO SANTOS DE SOUSA DAPHNE JACOBSBERG DARIO GREGORI DAVID HALABAN DEBORA BARROS DÉBORA BIZARRI PARO DÉBORA BRASIL PEREIRA DÉBORA REGINA RAIAL DÉBORA ROZÃO DEBORAH CECÍLIA CHRISTIANINI MARTINEZ DEISY DE OLIVEIRA OPICE DEIVID ANDERSON QUEIROZ MIRANDA DENISE RAVACHE BRANDÃO DENISE TESONI REIS DENNIS ANDRÉ DEMER DIRCEU DE CARVALHO POÇAS DIVA ARRUDA LOPES DOUGLAS XAVIER DA SILVEIRA DURVAL AMARAL SANTOS PACE EDNA EMÍLIA DE ALCÂNTARA EDNA SILVA E SILVA EDSON MARINHO CHICONI EDUARDA ANGUITA EDUARDO LOUREIRO ELAINE BOHEMIO VIEIRA DE MORAES ELIANA GONÇALVES ELIANA YUMI NAKAMURA ELIANE DE SOUZA OLIVEIRA BARROS ELISA MALUF ELIZABETH WELLS THOMPSON SCALAMANDRÉ ELIZETE GALVÃO CARDOSO ELLEN YURIKO FUJIMOTO ELOISA BADIN VENCIGUERI ELOÍSA BENITES MANSSOUR ELZA FERREIRA P. DA SILVA ENZO FERREIRA RIBEIRO DOS SANTOS ERICA SACOMANI ERIK D’AMBROSIO ERIVALDO DAVI DA SILVA ESTHER PROENÇA SOARES EUNICE LORENÇO DOS SANTOS REIS EWALDO MÁRIO KULHMANN RUSSO FABIANA SARKIS FABIANA SOUZA DO NASCIMENTO BITTENCOURT FÁBIO WHITAKER VIDIGAL FÁTIMA DO CARMO MONTEIRO FEDERICO ALBERTO TAGLIANI FELIPE DANIEL RODRIGUES MARQUES FERNANDA LUTTERBACH DA SILVA RABELO FERNANDA MARTINS SALVATO FERNANDA MARY VIEIRA FERNANDA ROCHA LOURENÇO LEVY FERNANDA TEIXEIRA DO NASCIMENTO FERNANDO ALEXANDRE RODRIGUES GAMBOA FERNANDO ARRUDA SOUTO MAIOR FILIPE AUGUSTO FARIAS CUNHA FILIPE HENRIQUE SOUZA FLÁVIA DE SOUZA JESUS FLÁVIA LANDRONI FLAVIA MARIA DE MORAIS PEREIRA FLÁVIA ROCHA SANTOS FLÁVIO MENDES FERREIRA FRANCO FONSECA GABRIEL BASILE GABRIEL FIGUEIREDO ROBERTO GABRIEL NEWTON GABRIEL VIANA GABRIELA MITZUKO BELO OKURAMA GABRIELA OLIVEIRA GABRIELA ROFFE GABRIELA VASCONCELLOS GABRIELE MARQUES HOLLAND RONDON GABRIELLA BARRETO DE SOUZA GIANINA SANDRA R. MASSEULLI GISELE FLORIANO PEREIRA GISLENE CRISTINA DE MOURA PRUDENTE GISLENE MARIA DA SILVA SOBRAL GUILHERME ARCHER DE CASTILHO GUILHERME DE CARVALHO BOSCHI GUSTAVO FERNANDO BORGES GUSTAVO LOEB HANNA KAROLINE O. SANTOS HEITOR DE VARGAS CAVALHEIRO NETO HELOÍSA ALICE BRUEL GEMIN HENRIQUE HANNUD HUMBERTO CESAR DE CARVALHO IMIRA RIBEIRO LIMA INGRID CAETANO HARTWIG ISABEL CRISTINA BIAGIONI SANTOS ISABEL DE OURO PRETO ISABELA BARBOSA CARDOSO DE OLIVEIRA ISABELA CASTRO ISRAEL ARON ZYLBERMAN IVANI TRISTAN IZABEL DE JESUS RIBEIRO JACQUELINE JAFET NASSER JAIME ANTONIO LEME JUNIOR JAMES ANTHONY WHATELY JANE APARECIDA CARVALHO XAVIER JANINE SILVA PANTAROTTO JAVIER HERNAN DO PORTO JENIFER ANGÉLICA GONÇALVES GATTO SANTIAGO JENIFFER MAYARA SANTOS CRESCÊNCIO JÉSSICA ANDRESSA ROCHA LIMA DAMO JÉSSICA SELIN JHONATAN SILVA JIRLANE DOS SANTOS DUO JOÃO FELIPE PAES JORGE CASTELLO BRANCO JOSÉ EDUARDO DIAS SOARES JOSÉ JEFFERSON DA SILVA JOSÉ OLAVO CRESTANA JOVELI DOS SANTOS LEIRIÃO JOYA PEREIRA LONGHINI JULIA AOKI JULIA CAMPOS JULIA TIÊ DE CAMARGO FRIAS JULIANA BENFATTI CARDOSO JULIANA CRISTINA MAIA COIMBRA JULIANA DE ANDRADE MACHADO BUENO JULIANA DE SOUZA DIAS JULIANA DEOTTI CARVALHO JULIANA DOS SANTOS JULIANA LEAL CASATI JULIANA SCHULTZ JULIANNA SANTOS RUFINO KAIQUE GONÇALVES QUINTAL KAMEL EL JAMAL KAREN DE OLIVEIRA AVILES KAREN MIYUKI KUNITAKE KARINA MOLINA KARLA B. DIAS MARINHO KARLA G. M. COELHO KATHARINA GRONEMANN KATIA DE LIMA BARBOSA KÁTIA FURTADO YAMADA KEITY RODRIGUES SANTANA KELLY CRISTINA KAWABATA KENIA SANTO DA LUZ KIERAN STEWART LAILTON CARLOS PRUDENTE LAÍS CATALANO ARANHA LAIS MIKA KAGUEYAMA SAMPAIO LAIZ DEL VECCHI E SILVA LARA CARDOSO MUNIZ LARISSA ESTERAM DE AQUINO LARISSA CRISTINA COSTA LARISSA TATIANA VERGUEIRO DE ABREU LAURA MAYUMI YAMADA LAURA SOARES DE SOUZA LAURO RAMOS DA CRUZ LÊDA IRENE FERRARETTO GOLDMAN LEONARDO SOUZA LETICIA ARAUJO DE MIRANDA LETÍCIA HELENA RAINHO PENNA LIGIA MITESTAINES DE BRITO LIKA KUROSAWA TOMITA LISA KUNER LIVIA SILVA DE CICCIO LORENA ALVES DE ARAÚJO LORENA FERREIRA ZANELATTO LUANA FLÁVIA BARBATO DAUMICHEN LUCAS GASPAR RAMPAZZO PERES LUCAS JAGGER LUCAS SEIJI HANASHIRO LUCIA WÜRKER LUCIANA DOS SANTOS LENTINI LUCIANA GALDIERI MARTINO LUCIANA PEREIRA GREGÓRIO LUCIANO MUNIZ FIGUEIRA LUCIKERLE PORTO LIMA LUIZ CARLOS GIMENES AMÉRICO LUIZ DOS SANTOS ANDRADE LUIZ FELIPE ABRÃO LUIZ FERNANDO DO NASCIMENTO LUIZ OTAVIO REIS DE MAGALHÃES LYSIS CRISTHINA ZANUTTO MAGDA ANDRADE REZENDE MAGDA SUELI MUNIZ MAIRA TAINA CATARINA MANOELA FRAGALI MARCELA COLOMBO DE OLIVEIRA GIL MARCELA KIOS GIUSTI MARCELLA NAHAS MARCELLA ZARZUR MARCELO PICARELLI ACEDO MARCELO SEWAIBRYKE DE MEDEIROS MARCIA CRISTINA DOS SANTOS MARCOS PAULO PINTO DA SILVA MARCUS BASTROS ARAUJO MARGOT LEOPOLDO E SILVA CARVALHO MARIA AMÉLIA VIDIGAL XAVIER DA SILVEIRA MARIA ANGÉLICA CARLOS DA SILVA MARIA ANTONIA ALVAREZ PEREZ MARIA APARECIDA DE ALMEIDA CABRAL MARIA APARECIDA DE PAULA MARIA APARECIDA PIRES DO RIO PINHO MARIA APPARECIDA MONTEIRO DA SILVA DINIZ (DIDI) MARIA BEATRIZ PALATINUS MILLIET MARIA CECÍLIA DE ALMEIDA FIGUEIREDO MARIA CHRISTINA CHAVES MACHADO DE CAMPOS MENEZES MARIA CRISTINA LOPES FEDATO MARIA DE LOURDES CUOCO MARIA DE LOURDES DOS SANTOS PEREIRA MARIA DE LOURDES LOPES DIAS SOARES MARIA DE LOURDES NETTO VELLOSO MARIA DULCE MÜLLER CARIOBA SIGRIST MARIA EDUARDA PEREIRA DE ALMEIDA MARIA ENILCE LIRA DA SILVA MARIA EUGÊNIA SENNE PAZ MARIA FERNANDA MARCONDES PASETTO MARIA GABRIELA FRANCESCHINI VAZ DE ALMEIDA MARIA HELENA MAESTRE GIOS MARIA HELENA MORAES SCRIPILLITI MARIA HELENA RODRIGUES NETTO FIGUEIREDO MARIA INÊS MENEZES MARIA ISADORA SILVEIRA E SILVA MARIA LUCIA P. DE ARAUJO MARIA LUCIA VIEIRA DE CARVALHO ZAIDAN MARIA LÚCIA WHITAKER VIDIGAL MARIA LUIZA D’OREY ESPÍRITO SANTO MARIA LUIZA GUEDES DA SILVA CARVALHO MARIA MARGARIDA LEFEIRE MALTA (MAGUI) MARIA PILAR VARLA SEPULREDA MARIA RITA TOSTES DA COSTA BUENO MARIA STELLA MOURA A. BARROSO DE SIQUEIRA MARIANA BARROS DO PRADO MARIANA OKAMURA MARIANA ROCHA MELLO RAGGI MARIANNA ALFAYA MARIELA ASSMANN MARINA ALVES DE OLIVEIRA MARINA ASSUMPÇÃO LASSANCE MARINA CHADE CATTINI MALUF MARINA FERRAZ DE CAMARGO LEÃO MARINA GLYCERIO DE FREITAS MARINA MORENO ROMERO MARINA SOUZA GOMES MARISA SEIXAS CATALANO ARANHA MARTA FRANCISCA TOPEL MATHEUS ARGUEJO LAFASSE MATHEUS COSTA GIGLIO MAURA ARCANJO FÉRA MAURICIO MOLNAR RODRIGUES MAXIMILIAN CIVITA MAYARA CALDAS RAMOS CUNHA MAYARA DE OLIVEIRA PAIXÃO MELISSA NATALIE OTTE MELQUISEDEQUE DE OLIVEIRA CABRIOT MICHEL GOBATTI MICHELE VILLALBA DO PRADO MICHELLE COSTA VILARINHO MICHELLE FERNANDES COZZA MILENA SERPA LAMIM BABINSKA MÔNICA ETCHENIQUE MÔNICA NASCIMENTO DE SOUZA BORDIN NAISA PEREIRA DO NASCIMENTO NALVA NUNES DE JESUS NATÁLIA CESAR DUARTE GREGO NATALIA FRAGOSO NATANIEL ANDRÉ DE SOUZA NATASHA MARIA JAFET NATHALIA CAVALCANTE TEIXEIRA NATHÁLIA STADLER NATHALYA LIRA SANTANA NEIDE MARIA EMMERICK NELI OLIVEIRA RAMOS NELSON DA SILVA TEIXEIRA JR. NESTOR NATHAN DA COSTA SILVA NICOLLE SOUSA NASCIMENTO OLAVO FURLAN DE VASCONCELOS OLIVIA BARA ORLANDO DE CARVALHO REIS PAITY PIEMONTE PAOLO CARROLL PATRICIA CESAR POLADIAN PATRICIA REGIANE DE SOUZA ANDRADE PATRICK SCHECHTMANN PAULA CAVERSAN ANTUNES PAULA CRISTINA ROSSI PAULA FERRETI PAULA ROSAT O. DE LIMA PAULO EDUARDO BRUGUGNOLI PAULO FERNANDO BARROS PEDRO CALVACANTE PEDRO HENRIQUE PAES DE ARAUJO PEDRO MALUF PEDRO RODRIGUES PEDRO YUNES PIETRO MARMONTI PRISCILA CORTAT RIBEIRO PRISCILA DUARTE MACEDO PRISCILA SHIZUKO KINOSHITA ARIE PRISCILA SOBREIRA DE ARAÚJO LEITE 55 QUÉDMA FRANCIANE PEDRONI RAFAEL FERNANDES CAVALCANTE RAFAEL HIDEO RAFAEL RENNÓ DOS SANTOS RAFAEL SIMÕES BARNA RAFAELA PAGNUSSATT RAFFAELE LEONETTI RAISSA ALVES DA SILVA RALF MORDHORST RAQUEL APARECIDA SHERALEI AGUILLAR REBECA CAROLINE BARBOSA REBECCA SILVA BEZERRA MAIA REGIANE ARACELE GONÇALVES REGIANE KONDO REGINA LOPES WOERDENBAG REGINA SANZONI DE LORENZI RENATA DE TOLEDO FONTANA DE GOES MONTEIRO RENATA FEIJÓ AZEVEDO RENATA LUIZ SCHIONATO RENATA MONTEIRO PEREIRA RENATA MORAIS ESTEVES RENATA PRISCILA SANTANA DE OLIVEIRA RENATA ZANONI VACCARI DIAS RENATE MITIE FUKUNAGA RENATO F. MENDES RENATO JÚDICE DE ANDRADE REYNALDO QUARTIM BARBOSA FIGUEIREDO RICARDO LIMA DA SILVA RICARDO VICK FERNANDES GOMES RITA DE CÁSSIA CASEIRO CAVALIERI ROBERTA FERNANDA POLIZEL ROBERTA GONZALES ROBERTA ZOCCHIO RODRIGO AUGUSTO MARTINS PISSARRA RODRIGO EIDY UEMURA RODRIGO GARCIA GONDO RODRIGO ZARZUR ROSALU FERRAZ FLADT QUEIROZ ROSANA BENETON ROSANA RIBEIRO ROSA ROSELEINE ONDA ROSELI CRISTINA MANTOVANI SABRINA ZANETICH ACQUAFREDA SAMANTA REGINA OLIVEIRA RIBEIRO SAMIRA HONDA SANDRA REGINA GARCIA OLIVAN BAYER SANDRYA RODRIGUEZ VALMANA DE MEDEIROS SARA CRISTINA DE OLIVEIRA SARAH JACINTO MOREIRA DA SILVA SAULO GUIMARÃES SIDINEY BARI BARONE SILVIA APARECIDA AMORATI NORCIA RESENDE SILVIA ELISA RODRIGUES SÍLVIA LO TURCO FANGHOLI RANGEL SILVIA MARIA FELLI SILVIA RODRIGUES DA SILVIA SIMONE ROSSI SOFIA APARECIDA CONCEIÇÃO SOLANGE BRAGA DEL CACHO SOPHIE COOK SYLVIA KUNTZ DE GODOY TAMIRES DOS SANTOS TAMIRES FELIZ DA SILVA TATIANA MONTEIRO DE BARROS TATIANA REGINA ROCHA TATIANE APARECIDA SANTOS DE OLIVEIRA TATIANE SILVA ROSSI TATIANY DIAS ALVARENGA TELMA AUGUSTA DA COSTA TEREZINHA PEREIRA DOS SANTOS THAIS ARAKELIAN THAÍS CHRISTINE MACHADO LEITE E SILVA THAIS DE SOUZA CATUCCI 56 THAÍS DUARTE REGIANI THAMIRES CABRAL DINIZ THEREZINHA DA NOBREGA CABRAL THIAGO BORTOTTI VILLA THOMAS GERLACH THOMAS REITZFELD THUANY NUNES DE FIORI SERPA TIAGO PALPILE DA SILVA TOMÁS HAHN TOMPSON LAUREANO PEREIRA VALENTINA VANEY VALÉRIA FRANCISCA PETRERE VALERIA TAMAYO CAMELO VANESSA SILVA JESUS DE OLIVEIRA VANESSA TRINCA CAETANO VANESSA TRINDADE MAURELLI VERA LUCIA BALHESTERO VERA LÚCIA F. H. KOMUKAI VERA LUCIA S. S. MUNIZ VERIDIANA PACHECO E CHAVES VERIDIANE DA SILVEIRA CARNEIRO VICTÓRIA GREGÓRIO RIZZO VICTORIA LONGO CAMPOS VICTORIA MELLO-FREIRE VICTORIA SZLEZYNGER VICTORIA YALLOP-FREGONESI VINÍCIUS SATORU MITSUI CANDELHO VITOR WANG VIVIAN SILVA OLIVEIRA VIVIANE BARBOZA ALVES WAGNER ALEXANDRE FRATANTONIO WALLY G. FOZ WALTER CARRIÇO VIEIRA WANDERLEY FERNANDES MORELLI WILLIAM APARECIDO PEREIRA LIMA WILLIAN SILVA REGO WLADIMIR SILVA MORAIS CLEMENTE YVONE DELPOIO MARQUES DE OLIVEIRA ZULEICA DE LIMA VIEIRA PESSOAS FÍSICAS ADELE PAGNI LACOTIS ADELIA ANDRE CURY ADELIA MATAYOSHI ADELINO ALVES DE LIMA FILHO ADEMIR LUIZ VIDAL ADERBAL AUGUSTO DE ARAUJO ADRIANA FERRAZ DE SAMPAIO ADRIANA LAGO DOS SANTOS ADRIANA M. BRITO CARVALHO ADRIANA SOUZA DE MORAIS CRUZ ADRIANE DE OLIVEIRA BELLATO ADRIANNE RAFFAELLI ADRIANO IFRAN DE OLIVEIRA ADRIANO ZUMSTEG AFONSO DE AGUIAR NETO AFRÂNIO AFONSO FERREIRA NETO AGNES CHRISTINE SODRE AGOSTINHO DANTAS VALE AGOSTINHO VINICIO BRUNO AIRTON DA SILVA AIRTON PAULO PASTORE ALBA DE FREITA C. MONTEIRO ALBERTO BONFIGLIOLI ALBERTO CHULAM ALBERTO LIMA FILHO ALBERTO SANSIVIERO JUNIOR ALDO GALIANO JUNIOR ALESSANDRA AYMORE ALESSANDRA BUENO ALESSANDRA DE MELO ALESSANDRA LUPI ALESSANDRA SATIE KUSHIKAWA ALESSANDRA TOLEDO ALESSANDRO JOSE BERTOLINI ALEX CARDOSO ALEX FORONDA ALEXANDRE DAVID POZSAR ALEXANDRE DE JESUS GONÇALVES SECO ALEXANDRE DOMINGUEZ ALEXANDRE GOMES ALEXANDRE GUELMAN DAVIS ALEXANDRE L. RIBEIRO DO VALLE ALEXANDRE MARTINS DE MATOS ALEXANDRE ZAKIMI ALEXSANDRO LOPES GASPARO ALFIO LAGNADO ALFREDO EGYDIO SETUBAL ALICE DE CAMPOS MELLO LUIZ ALICE NAOKO ANTONIO ALICE WHATELY NEVES ALINE PICCORONI GOMES ALMIR RIBEIRO ALOYSIO CARNEIRO DIAS ALOYSIO RAPHAEL CATTANI ALUISIO ABDALLA ALVARO MAURICIO HEYMANN ALVARO MENDES DO NASCIMENTO NETO ALVINO DE SOUZA E SILVA ALZIVAN SHIMOYAMA DE LIMA AMANDA BRASIL AMANDA DE ANDRADE GOMES AMANDA SEQUIN AMANDIO JORGE ROCHA ALMEIDA AMAURY C. ALMEIDA MORAES JUNIO AMÉLIA ESMERALDINA BARBOSA SALGUEIRO AMELIA IENSEN AMILCAR JOSE DE SA AMILTON ANTONIO BUENO AMIR CAPELOZA ANA CAROLINA BELMONTE ANA CAROLINA MONTEIRO DE BARROS MATARAZZO ANA CAROLINA WEISS BARRILARI ANA CRISTINA DE AZEVEDO SODRE ANA CRISTINA FARIA ANA CRISTINA GUIMARAES MOREIRA ANA CRISTINA TEIXEIRA DE SOUSA ANA GUIZELINI ANA HELENA R M OLIVEIRA ANA JUDITH MONTEIRO DE BARROS VELLOSO ANA LUCIA DAHER DAHER NAHAS ANA LYGIA MONTEFERRARIO LEITE ANA MARIA ARAUJO KURATOMI ANA MARIA ATALIBA NOGUEIRA ANA MARIA BARBARA ANA MARIA DE SOUZA BUONICONTI ANA MARIA DOS SANTOS QUEIROZ ANA MARIA IZZO ANA MARIA LEBEIS ANA MARIA LIMA DE NORONHA ANA MARIA LOPES ANA MARIA M. ALMEIDA FELICE ANA MARIA SAAD ANA MARIA SADER ANA MARIA SILVA LOPES ANA MARIA WEY ANA MARIA ZACARIAS ANA PAULA CALIMAN ANA PAULA FONTANA KURBHI ANA PAULA WHITTON ANDERSON AFFONSO PALHARES ANDERSON ELBLAUS SILVA ANDERSON FERNANDO MIGUEL ANDERSON LUIZ ANDERSON MOURA ANDERSON RODRIGUES NEVES ANDERSON TAVARES ANDRE ATTIVO ANDRÉ BEZERRA ANDRE CALDAS OLIVEIRA ANDRE CICARELLI DE MELO ANDRE CORREA MAIA DE CARVALHO ANDRE JONG SOO MYUNG ANDRE LANZA ANDRE LUIS MAXIMO DANELUTI ANDRE LUIS SALEMI DE ANDRADE ANDRE LUIZ GALEBECK ANDRE LUIZ POMPEIA STURM ANDRE MUNEMORI ANDRE VERCELLI ANDREA CORDEIRO SENGER ANDREA DE LUCA CUNHA ANDREA FELIX DE CARVALHO ANDREA FERREIRA ANDREA FONSÉCA NEVES ANDREA KEHDI NASCIMENTO PINTO ANDREA MARONE ANDREA MATHIAS BARRETO ANDREA MONZE RIBEIRO ANDREA PHILIPPS DE FIGUEIREDO SENA ANDREA PINEDO ANDREI RAKO WITAH ANDREIA APARECIDA ROMAO COLOMBO ANDREIA B. PORSANI ANDRESSA NASCIMENTO ANELISE REZENDE FERRAZ ANGELA CARLA COSTA BIZERRA ANGELA CHAMMA LAZZARINI ANGELA MACHADO ANGELICA DA GRACA ANGELICA OLIVEIRA ANGELINA CAPASSO ANGELINA MUNIZ DE SOUZA ANI IKEDA ANIS CURY ANISIO SCANDIUZZI ANNA CANDIDA C. FERRAZ ANNA DEECZ DE LUCA ANNA MARIA DE ALMEIDA PIRES LEBEIS ANNA MARIA DE OLIVEIRA MORAES ANNA THEREZA MONTEIRO DE BARROS ANNE DE PIERI ANNE D’HEURSEL-BALDISSERI ANNE PORTO ANNIBAL MENDES GONCALVES NETO ANNY KARINA PIRES MENDES MENEZES ANTÔNIA MONTEIRO DE BARROS ANTÔNIO ACRAS ANTONIO ALEXANDRE DOMINGUES ANTONIO ALMEIDA PIRES ANTONIO APARECIDO FERREIRA ANTÔNIO AUGUSTO CONTE ANTONIO BERTOLINO FILHO ANTONIO CARLOS B. BORGES ANTONIO CARLOS CASTANHEIRA ANTONIO CARLOS CHIAPETA ANTÔNIO CARLOS DE ARAÚJO CINTRA ANTONIO CARLOS DE OLIVEIRA JUNIOR ANTONIO CARLOS DORIA DE BARROS ANTONIO CARLOS FREITAS VALLE ANTONIO CARLOS GOMES ANTONIO CARLOS OLIVEIRA JUNIOR ANTONIO CARLOS TRABACHINI ANTONIO CARMINE FICUCELLA ANTONIO CURSI ANTONIO DA SILVA ORTEGA ANTONIO DE PADUA R MACEDO ANTONIO DE RIZZO FILHO ANTONIO EDSON ANTONIO FERNANDES NASCIMENTO ANTONIO FLORIANO P. PESARO ANTONIO FRANCELINO DE OLIVEIRA ANTONIO G. SANTOS ANTONIO GOMES ANGELO ANTONIO HENRIQUE PRADO ANTONIO JOSE GOMES BETTEGA ANTONIO MATOS DUCA ANTONIO MOREIRA SILVA ANTONIO R DA SILVA ANTONIO SOARES DA FONSECA JUNI ANTONIO TADEU DE SOUZA ANTONIO VERRONE APARECIDA D. C. G. PENICHE APARECIDA R. C. ROCHA APARECIDA SELLARE APARECIDA VERISSIMO ALVES APARECIDO URIAS FERNANDES APOLONIA ESCUDEIRO ARAMIS LOPES PIERTAS ARI DE OLIVEIRA ROCHA ARISTOTELES DE C. ROCHA ARMANDO AMORIM KLEIN ARMANDO ARNALDO REZENDE ARMANDO YUKIO FONDA ARNALDO BEZAMAT ARNALDO HENRIQUE CINCO ARNALDO MARQUES CORTES AROLDO GARCIA ARTEMIO FURLAM FILHO ARTHUR CARDOSO JUNIOR ARTHUR JOSÉ DE ABREU PEREIRA ARTUR GUILHERME P. DE ARAUJO ARTUR KIRSCHNER ARYNI RYNALDO CAMPANARO ASTRID SARKIS ATALLAH ATUSHI NISHIKAWA AUREA GUIMARAES CARVALHO AURORA ANDRIGO AURORA CHUNG BEATRIZ ARAÚJO BEATRIZ AUGUSTA C. DO VAL BEATRIZ CASTILHO BEATRIZ DIAS COELHO CAPUANO BEATRIZ F. DE PAULA BEATRIZ HELENA RAMOS AMARAL BEATRIZ LOBO VIEIRA BEATRIZ M. G. PIMENTA CAMARGO BEATRIZ PENTEADO GUERREIRO BELARMINO DA A MARTA BENEDITA APARECIDA RIBEIRO SOUZA BENEDITA VIEIRA BERNADETE PESSOAS SILVA BERNARDO MELMAN BERNARDO SCHICHVARGER BERTRAND CLAUSELL WANCLIK BETHE APARECIDA FERREIRA DE SOUSA BETIENE FERREIRA DE SOUZA BETINA SAMAIA BETTINA WALKER BIANCA ROSA GENTA BORIS SCHOROHODOFF BRASÍLIA BYINGTON EDYDIO MARTINS BRUNA ALEXANDRA OLIVEIRA ROCHA BRUNA RIBEIRO BRUNO OLIVEIRA BENTZEN E SILVA CAIO PASTRO KLEIN CAMILA BRASILIANO CAMILA CLEMENTE CAMILA FERNANDES CAMILA FLEURY DA SILVEIRA CAMILA GRIMALDI ABDO CAMILA HARTMANN CAMILA L. A. GIORGI CAMILA RIBEIRO CAMILA RODRIGUES CAMILA STRICAR CAMILLO DI GREGORIO CANABARRO NETO CARBIA BOURROUL CARINA MITHI LEITE CARLA ADRIANA REINALDO CARLA BEATRIZ DE ALMEIDA MANSO CARLA CARMO CARLA DIAS CARLA MARIA B BAUDUCO CARLA P F KACHVARTANIAN CARLA REINES CARLOS ALBERTO A BELTRAMI CARLOS ALBERTO AFONSO JUNIOR CARLOS ALBERTO AYRES FONSECA CARLOS ALBERTO DE SOUZA CARLOS ALESSANDRO DE MESQUITA CARLOS ANTÔNIO ROSSI ROSA CARLOS ANTONIO VIEIRA CARLOS ARAÚJO CARLOS ARTUR ANDRE LEITE CARLOS AUGUSTO DA SILVA LOURES CARLOS AUGUSTO DE CASTRO CARLOS AUGUSTO XAVIER CARLOS BAVARESCO CARLOS CARNEVALI JUNIOR CARLOS COMENALE NETO CARLOS DE OLIVEIRA SIFFERT CARLOS DE SANTIS JANAUDIS CARLOS EDUARDO ABBUD CARLOS EDUARDO PECHELLI AZZI CARLOS EDUARDO PORTO CUNHA CARLOS EDUARDO ROSSI CARLOS FALETE BITTENCOURT CARLOS GUSTAVO O. FRANCISCO CARLOS HEDDE CARLOS JOSE LOURENCO CARLOS LOURENCO S. VIEIRA CARLOS NADER CARLOS OLAVO NARVAIS JUNIOR CARLOS R. CAMARINHA BRAZ CARLOS ROBERTO DE AMORIM CARLOS ROBERTO M. RODRIGUES CARLOS ROBERTO MEILUS CARLOS ROBERTO THURLER CARLOS ROSSI ROSA CARLOS SERGIO FACCI FERREIRA JUNIOR CARLOS THOMAZ WHATELY NETO CARLOS WHATELY CARMEM LYGIA VELLOSO CARMEM ROMERO GUIMARAES CARMEN HERNANDEZ CARMEN LÚCIA YOKIKO NAKAGHI KATO CARMEN LYDIA TALIBERTI PERETO CARMEN SANCHES PAREDES CARMITA MORAES BARROS CAROL FERRAGENS CAROLA MATARAZZO CAROLINA CASTELLO BRANCO CAROLINA CORDEIRO DE MORAES CAROLINA GURGEL CAROLINA TIERI CAROLINE DE MOURA NOGUEIRA CASA DE DANÇA CASSIO LUIZ MIURA CASSIO ROBERTO VALERIO DOS SANTOS CATIA DE ALBUQUERQUE CATIA R. WERTCHKO CECILIA ANDREOTI ATIENZA CECILIA PACHECO BORGES F. DA ROSA CECÍLIA S. FREITAS CECÍLIA TAVARES DE C. RAMPAZZO CECILIA TIBERE RIBEIRO DA SILVA CELIA APARECIDA CORTEZ ALZANI CÉLIA FONDA CELIA GUSMAN CÉLIA REGINA DOMINGOS CELINA CAMPELLO CELSO APARECIDO PIVA CELSO F. PITA CÉSAR BIRINDELLI CESAR DE CASTRO PRADO NOGUEIRA CEZAR EDUARDO ARIAS FRANCO CHANA DORA CHAPAVAL CHARLES FIGUEIREDO CHARLES MIQUELONI CHARLOS FIGUEIREDO CHRISTIAN FERREIRA DA SILVA 57 CHRISTIANE A. GALIANO CHRISTIANE DUPONT GORGA CHRISTIANE M. A. OLIVEIRA LEMOS CHRISTINA F. M. A. FERRAZ CHRISTINA FONTOURA DE MOURA ANDRADE CHRISTINA PAPISCKYS DA MOTTA CHRISTOFER MÜLLER CLARA A. KUHL PELLER PORTUGAL CLARA CATALDI CLARINDO CORAZZA CLARION FARIA LIMA CLAUDETE MARIA RODRIGUES CLAUDETE SHANQUINI CLAUDIA BERÊ CLAUDIA CASTELLAN CLAUDIA CORREIA V. B. MADRIGAL CLAUDIA CRISTINA ORTIZ GREGORIO ARINI CLAUDIA EMILIA FITTIPALDI RAMOS DE OLIVEIRA ALVES CLAUDIA FÉRA CLAUDIA FIORI DE ALMEIDA MOURA CLAUDIA GARCIA NOGUEIRA CLAUDIA MARIA RISSO CLAUDIA ROSSI CLAUDIA SILVA DE OLIVEIRA CLAUDIA Z. SAAD CLAUDIO ARTHUR FONTAINHA CLAUDIO GOVERNATORI CLAUDIO QUEIROZ CLAUDIO ROBERTO MECHI CLAUDIO ROBERTO OLIVEIRA LOPES CLAUDIO SHIGUERU FUJIMORI CLAUDIO TRINCANATO CLEDSON RAMOS BEZERRA CLEIDE SORRILHA GONSALES CLELIA DE MELLO CURTOLO CLODOALDO PELISSIONI CLOVES OTAVIO N. CARVALHO CONCEIÇÃO DE QUADROS PACHECO CONCEICAO GONCALVES BATISTA CONDE RAFFAELE LEONETTI CONSTANTINO SAVA KIPRIADIS CORINA P. BIAGIOLI CORINA YONES CRISTIANA PAPA YUNES CRISTIANE FELIPE CRISTIANE J. F. WAHLE CRISTIANE MARINI KVASNE CRISTIANE NUNES DE OLIVEIRA CRISTIANE RAMOS CRISTIANE SOLIMAR PELLICANO DE AMICIS CRISTIANE TAVOLASSI CRISTIANO HEMB DE ANDRADE CRISTIANO PERILLO MENNOCCHI CRISTINA APARECIDA FERRO CRISTINA DE LIMA KOCH CRISTINA LOBO CRISTINA MOTA CRISTINA STANOWSKI DE G HERZ CRISTINA V. CRUZ CYNTHIA PEREIRA DE SOUSA DAISE APARECIDA OLIVEIRA DANIEL BEKHOR DANIEL CARLOS SIKLER DANIEL DA COSTA OLIVEIRA DANIEL DE ANDRADE DANIEL INFANTE J. DE CARVALHO DANIEL LACERDA FRANCO MARINHO BUENO DANIEL LEON BIALSKI DANIEL SCARCELLI PINHEIRO DANIEL TELES RIBEIRO DANIELA FRANGIONI DANIELA IKEDA DANIELA LOUZADA COUTO TICOULAT DANIELA PARK 58 DANIELE IRIS DANIELLA NASCIMENTO DANIELLE DE SOUSA IRIAS DANILO ELIAS GOULART DE ANDRADE DAVI SALAMA DAVID MOISE SALAMA DEBORA C. COSTA DEBORA CRISTINA ALMEIDA BARRA DEBORA FRANCHIN DEBORAH JACOBSBERG DEBORAH M. M. ALVIM BARRIEU DEGMAR OLIVEIRA FIGUEIREDO DEILI DE FARIA JUNIOR DENIS REIS ALONSO DENISE ANTÃO DENISE DE ALMEIDA MOURA DENISE GENARO FARINELLI DENISE SATOMI MURAKAMI DERMIVALDO CONCEIÇÃO NEVES DEUSMARY MEIRELLES LOURENÇO DIEGO EDUARDO PALLARDO DILSON DARIO VIEIRA DIMAS ANDRE MILCHESKI DINO AFFONSO TARDELLI DIOGENES LUIS DIOGO MARANHÃO MADRUGA DIONE MARIA PIZZETO ARES DIRCE CASSARI DIVA SOARES COELHO DJALMA RODRIGUES FILHO DOMINGOS PIMENTEL DORA BURD PASCOWITCH DORA CONSUELO ARES ORTIZ DORA M R L SAM PAULO DORA SAFATLE DORA VILLARES DE FREITAS DOROTHY NIGRO DOROTHY SZTOKBANT DOUGLAS BUENO VERNALHA DOUGLAS STELLATO NETO DRA IVANETE KOTAIT DULCE ABDALLA DURVAL RIBEIRO EDGAR BARBOSA CORREA EDGARD SILVEIRA BUENO EDGARD SOUZA TOLEDO EDILSON BATISTA NEVES EDIMAR RODRIGUES BARBOSA EDINA MARIA PINHEIRO SARAIVA SILVA EDISON B. RODRIGUES EDITH JABUR MALUF EDIVAR JOSE DA SILVA EDMILSON GIRO EDMILSON SANTORO EDNEIA PEREIRA RIBEIRO EDSON INACIO DA SILVA EDUARDO ABOUCHAR EDUARDO ALCÂNTARA MACHADO EDUARDO ALMEIDA PRADO TASSINAR EDUARDO BARCI FOZ EDUARDO BARRIEU EDUARDO CARVALHO ALBUQUERQUE EDUARDO DE QUEIROZ GALVAO EDUARDO LAFER PIVA EDUARDO LANGE EDUARDO MAIA TIEPPO EDUARDO MEDEIROS LIMA EDUARDO MOTA GARCIA ROSA EDUARDO NEGRI DE FARIAS EDUARDO PERES EDUARDO POLITCHUK EDUARDO RUIZ EDYR APARECIDO VICTORINO SILVA ELADIO PANIAGUA JUNIOR ELAINE AP. CAPPELLO ELAINE DETONI ELCIO TARKIELTAUB ELCY SCHOELER CAVALHEIRO ELDER MIGUEL ALVES DA SILVA ELENI FERREIRA DA SILVA ELI NAVARRO ELIANA ALBIERO VAZ ELIANA MARIA CAMPOS FLOSI ELIANE ASSAFF MALULY ELIANE CAETANO SETTI RIEDEL ELIANE MARTINS DA CUNHA ELIAS B. CONCEIÇÃO ELIAS NAVARRO ELIEGE A GONCALVES DA SILVA ELIEL PINTO L. GENDLER ELIETE E DOS SANTOS ELIS REGINA CHAGAS ELISABETE GODOY ELISABETH HOSAKA ELISABETH MARIA HEINS ELISETE BERTONI ELIZABETE ARBAITMAN ELIZABETE M. DE ALMEIDA ANDRADE ELIZABETH ABRAHAO PAFUMI ELIZABETH JUSSARA H. C. CAMPOS ELIZABETH MAGNO FERNANDES ARAUJO SILVA ELIZABETH REGINA FABER BOLFER ELZA MARIA X. CHAGAS EMERSON CARVALHO PINHO EMILIA MATSUDA EMILIANO BEYRUTH ENY C. DE OLIVEIRA CAMARGO ERALDO RUBENS RETT ERIC DE SOUZA ESQUIVEL ERICA YUKARI YANAGUIHARA ERIKA ANDRADE DOS SANTOS ERIKA ROSSETO CUNHA ESCOLÁSTICA MARINHO DE AGUIAR ESMERALDA RULLI ESPERANCA MURILLO ESPERANÇA RAMOS ESTACIO FRANCKEVICIUS ESTER DARC CAMILO PINTO EUGENIA DE FATIMA QUADRADO DE OLIVEIRA EUNICE COELHO TEDESCO EURICO HAMILTON SANTOS EVALERIA CELIZE RIOS PINTO PILI EVANALDO MAGNO DO OURO EVANDRO VALTER M. FIGUEIREDO EVANIR A. ZAMPIETRO EVELIN ATALLA SCAF EVELY MARCONDES DE FREITAS EVELYN REICHENBACH EVI VON CHRISTIAN DE RICAUD EWALDO MÁRIO KULHMANN RUSSO EWERTON JOSE DE CASTRO BRANDAO FABIANA AMARAL DENTELLO RALO FABIANA BÁRTHOLO FABIANA DE LUCA FABIANA DUQUE FABIANA OLIVEIRA FABIANE MANDELMAN KLASS FABIANO EMERICI PINTO FABIANO MARQUES DE PAULA FABIANO PAES MARTINS FABIO ABID CASTILLO FABIO CARRAMACHI FABIO DE LUCA FABIO GIUSEPPE CANAPARO FABIO JUNCKER MARX FABIO MARCELO DE SOUZA FÁBIO MATOS FÁBIO SIMÕES PINTO FÁBIO VIDIGAL FABRICIO BARCELOS CARDOSO FANI G. KAUFMAN FATIMA CORREIA FAUSTO RAPHAEL TRAMBUSTI FELIPE CAMARGO FELIPE FRANCO BARBOSA FELIPE NAVEGA MEDEIROS FELIPE OLIVEIRA FELIPE PROENÇA FELIPE R. DE ALMEIDA FERNANDA BARETTA FERNANDA CALFAT FERNANDA CUNHA BUENO FERNANDA GRIMBERG FERNANDA JUNQUEIRA FERNANDA MARY VIEIRA FERNANDA MONTA FERNANDA PEREIRA RIBEIRO FERNANDA PIRRI CAMARGO FERNANDA ROSA BOFF FERNANDO ABUCHAM FERNANDO ALENCAR MEDEIROS FERNANDO ARRUDA SOUTO MAIOR FERNANDO CESAR TEIXEIRA DA SILVA FERNANDO COFIEL FERNANDO DE ANDRADE FERNANDO LAMAS FERNANDO LIMA HORTA JR. FERNANDO MAURO FRANCIOLLI CIRUMBOLO FERNANDO MIGUEL HAIDAMOS FERNANDO P. DE LIMA HORTA JUNIOR FERNANDO PROENCA DE GOUVEIA FERNANDO RAMALHO PARANHOS FERNANDO RODRIGUES DA CRUZ FERNANDO SALVIA FILIPE CUNHA FILIPE RODRIGUES CRUZ FILIPE TOLEDO FILOMENA L. TELLES CENTRONE FLÁVIA FERREIRA PRADA FLÁVIA MANNA PIRES FLAVIA R. A. PEREIRA FLÁVIA REGINA DE ARRUDA PEREIRA FLAVIA TERACINI FLAVIO DONATELLI FLÁVIO ENDO FLAVIO MANOEL ANTUNES CASEIRO FLAVIO PINHO DE ALMEIDA FLAVIO PIRES DE MORAES FLÁVIO RIZKALLAH FLAVIO UNO FLAVIO VENERANDO FLORIANO CESAR XAVIER FLORIANO PESARO FLORITA LUZ FORCHETTA D. ORO FRANCIMAR DUARTE SANTANA FRANCISCA DA SILVA FREITAS FRANCISCO A. ALMADA FRANCISCO DE P. S. V. DE AZEVEDO FRANCISCO EDUARDO BODIÃO FRANCISCO HENKE DOS SANTOS FRANCISCO JOSE G. MINDELO FRANCISCO JUSTO ZILLO FRANCISCO L. D. C. MENEZES FRANCISCO LAU NETTO FRANCISCO MERIVALDO OLIVEIRA FRANCISCO OCCHIUTO JUNIOR FRANCISCO PEREIRA FERREIRA FRANCISCO SERGIO GATTI FRANCISLENE DE OLIVEIRA FRANZ FREIHERR VON FÜRSTENBERG FREDERICO TANAKA GABRIEL BASILO GABRIEL FIGUEIREDO ROBERTO GABRIEL MARTINEZ GABRIEL MEDINA GABRIELA SZPRINC GABRIELLA TOMANIK PULEGHINI GASTAO DE SOUZA MESQUITA FILHO GENESIO CAMASSARI FILHO GEORGE FUKUI GEORGIA DANIELE SILVA TOMAZ GEOVANE DA SILVA CARDIN GERALDO AGUIAR SARMENTO GERALDO ANTONIO KULAIF GERALDO FERNANDES DE OLIVEIRA GERSON DE CAMARGO P. BRANCO GIGI NEVES GIL JOSE FRANCO DE MEDEIROS GILBERTO CAMILO GILBERTO FERNANDO FIALHO GILBERTO FERREIRA GILBERTO QUARTIERI GILBERTO V. CUPOLA JR. GILDA DE QUEIROZ PEREIRA GILDA MARIATAVARES PINTO GILDA SOUZA ARANHA GILSON CRISTIANO TEIXEIRA GINA PORTOLANO GIOVANA FAY GIOVANA SOUZA JORQUEIRA GIOVANNA BALDIN GISELE LUIZA CANO OLIVEIRA GIVANILDO M. DA SILVA GLAUCIO PALAO SILVA GLAURO COLTRO GLEYSON DA COSTA BRITO GRACITA NAVARRO GRAZIELA MARINHO LUTZ GREGORIO KONSTANTINOVAS FILHO GREGORIO MENDES GUARACIARA DE JESUS MATA GUILHERME BITTENCOURT DE MARQUES GUILHERME BURLE DOS ANJOS GUILHERME CASTILHO GUILHERME LEITE GUIOMAR DA SILVA LOPES GUSTAVO ADRIANO JIRCIK ZACCARO GUSTAVO ANDRÉS D’ANGELO CASTRO GUSTAVO MOUCO HEITI ANNELIE NICKEL MANFREDI HEITOR DE VARGAS CAVALHEIRO NETO HELCIO ALVARES SOARES HELENA DIAS HELENA FERRARI HELENA MOTTIN HELENA NADALLIN HELENA PEDRO HELENA PETERS HELENA SUPLICY HELENA TRUSARDI HELENA ZARVOS HELGA MARIA MIRANDA ANTONIASSI HELIO A. DUARTE HELIO ALTERMAN HÉLIO NAZARENO PÁDULA HELOISA HELENA ALMEIDA B. ASSIS HELOISA HELENA S BARBUGIANI HELOISA ORIA HENRI STAD HENRY SÉRGIO SZTUTMAN HERBERT S. M. CARRANCA HERCULANO CARLOS DE ALMEIDA PIRES HERCULES HENRIQUES PEREIRA HERLING CAMPOS BRAVO HILDA STACCHINI FERREIRA HOMEM HILDA WESTIN DE C. DIAS HILTON FERREIRA SOARES HORST WOLFGANG MULLER HUGO KEE MOURA HUGO MAIA ARRUDA PEREIRA HUGO MAIA DE ARRUDA PEREIRA FILHO HUMBERTO FALEIROS SALLES HUMBERTO PRIMO LEONARDI NETO IATA FERREIRA CABRAL IBSEN RAMENZONI IDALINA OKAMOTO IEDA BERNARDES IGOR MATTOS ILDA RIBEIRO DOS SANTOS ILZE ALVES DE SOUZA ILZE VILELA DE SOUZA INAH LEME SIQUEIRA INES DE A. CAMARGO INÊS ELOISA ISOLDI INÊS MARIA SAMPAIO MENDES IOLANDA WINKLER COELHO IONE MARIA VIEIRA SANTI IQUINHO FACCHINI IRACEMA G. ABREU PEREIRA IRACEMA ROLDAO JOAO IRENE FERREIRA MAIA VICENTE IRENE SIFFERT IRINEU CAETANO ISAAC PERES ISABEL CRISTINA FREITAS PRIETO ISABEL CRISTINA LOMONACO ISABEL OURO PRETO ISABELA SUPLICY ISABELA TELES ISABELLA DI SAVOIA GENOVA ISMENIA KAYSSERLIAN IVANI FERREIRA IVANI YUNES IVANILDA COSTA GADIOLI IVANIR FOLTRAN IVETTE BACHIR K. ATALLAH IVO NASCIMENTO IVONE LOURDES S. GUARI IZABEL CURI NADER IZABEL DE JESUS RIBEIRO JACIRA TAROZO KAFKA JACKELINE VIANA JACKSON SANTANA JACQUELINE BRADFIELD JACQUELINE JAFET NASSER JACQUELINE REZENDE QUEIROZ JADE ALMEIDA PROMETTI JADSON CARLOS BATISTA JAIRO EDUARDO LOUREIRO JAMES ANTHONY WHATELY JAMILE ABOU NOUH JANE CAROLINA JESUS AMPARO JAQUELINE CASTRO SZE LEE JAQUELINE PAVAN JAYME BRASIL GARFINKEL JAYME ROZENBOJN JEANE DE OLIVEIRA JEANNE KUK JEANNETE ELIAS ZAHRAN JESSICA FERNANDES JESSICA LUCAS JÉSSICA TEIXEIRA JESUS RUBENS SOARES JISELMA DA SILVA SANTOS JO PASQUATTO JOANA DARC DE FREITAS JOAO ABDALLA NETO JOAO ALDO ARDITO JOÃO ANTONIO QUEIROZ JOAO ANTONIO ZOGBI FILHO JOAO BATISTA MEDEIROS NETO JOAO BATISTA SANTOS JOAO BENEDICTO AZEVEDO MARQUES JOAO C. FILHO JOAO CARLOS AFFONSO ALMEIDA JOAO CARLOS TEXEIRA POSSES JOÃO DE SOUZA NEVES JOÃO FERREIRA JUNIOR JOAO GERALDO ZOCCHIO JOÃO GOTO JOÃO HADDAD JOAO HENRIQUE B. DE S. SCHMIDT 59 JOAO MANOEL NOVAES JOAO NUNES S. FRANCISCO JOAQUIM ROMEU ESPINHEIRA TEIXEIRA FERRAZ JOHANNES BAYER JOHN MURRAY SUPLICY JOICE NERI JONAS FERNANDES TAVORA JORGE ALBERTO FONSECA CALDEIRA JORGE ALVES TONAMI JORGE COBOS MARTIN JORGE LUIZ GUEDES JORGE NASSER JORGE SERAFIM DAHER JORGE TADEU ROCHA DE OLIVEIRA JOSÉ ABREU FIGUEIREDO JOSE ALVARO FIORAVANTI JOSE ANTONIO A. MORALES JOSE ARMENIO DE CARVALHO JOSÉ ARTUR LIMA GONÇALVES JOSE AUGUSTO P. CRUZ JOSE BARBOSA DA SILVA JOSÉ BASSILI JOSÉ CAMARGO VEIGA DE CASTRO JOSÉ CARLOS AUDI KAYAT JOSÉ CARLOS BARBOSA GUIMARAES JOSE CARLOS DE CASTRO MARQUES JOSE CARLOS S PEDREIRA JOSÉ CARLOS SILVA JOSÉ CARLOS VANI JOSE CARLOS WAHLE JOSE CLAUDIO COSTA ESTIMA JOSE DONIZETE BACARO JOSE EDUARDO DIAS SOARES JOSE EDUARDO GORGA DE ALAMINOS JOSE FRANCISCO FERRARI JOSE GERALDO GOES JOSE GOMES JOSE LEONARDO JORGE JOSE LUIS CASTELOS PORTO JUNIO JOSE LUIS LUTKE DO AMARAL JOSÉ LUIZ DE CAMPOS JOSÉ LUIZ NOLASCO DE ALMEIDA JOSE MANOEL DE AGUIRRE NETO JOSE MARIO BERTOLINI SERRA JUNIOR JOSÉ MENEZES DE SOUZA JOSE NICOLA SPOSITO JOSE OTAVIO M DA SILVA JOSE PAULO FRANCA PIVA JOSE PAULO WINCHESKI JOSE PELLEGRINI JOSE PEQUENO DOS ANJOS NETO JOSE RENATO DAS GRACAS AMARAL JOSÉ ROBERTO BRAGA JOSÉ ROBERTO CORREA TEIXEIRA FERRAZ JOSE ROBERTO LIZA JOSE ROBERTO M CARRASCO JOSÉ ROBERTO MAZETTO JOSÉ TADEU ALVES MARUM JOSE WALTER PEREIRA DE GODOI JOSE WERBERT CARDOSO JOSEFA MARQUES JOSI CAMILO DEL PAPA JOYCE BUITONI JUAREZ ALVES FERREIRA JUCI RIBEIRO JUDIT MIRIAM NEUMANN JÚLIA MARINGONI JULIANA AGNELLO SANTANDER JULIANA BONVENTI JULIANA BUENO JULIANA CARDOSO ROCHA JULIANA COUTINHO BERGAMO JULIANA LEAL CASATI JULIANA LIRA JULIANA MENDES JULIANA PAIVA 60 JULIANA PROTÁSIO JULIANA ROSSI DE LIMA HORTA JULIANA SANTOS JULIANA SCARPA MIRANDA BATISTA JULIANA SIMAO DA SILVA JULIANO AUGUSTO MENDES JULIANO MENDES JULIETA RIBEIRO LEITE JULIETTE FÉRA JULIO BARCELOS PEREZ JULIO MARCOS DE ALMEIDA JULIO ROCHA DE FRANCA JUPIARA VIEIRA JURANDIR JORGE DOS SANTOS JURANDIR MARSOLA JURESA INDUSTRIAL DE FERRO JUVENAL FARIA DE OLIVEIRA KAREN ZLOCHEUSKY KARIA MOGGI KARIN ZATTAR CECYN KARLA L O SÉPULVEDA KATHARINA AFRANGE TUCH KATIA CIRLENE DA SILVA KÉCIA DONNELLY KELLY APARECIDA PICO CICCIO KIKI TURNBULL KURT KANINSKI KYONE OGURA LAERTE JOÃO MAGNANINI LAIS ADDOR BUSSON LAÍS CAMPOS LAÍS GOZALEZ GIL LANA BARCELOS PEREZ LARISSA KELLY BATISTA LAUDO NATEL LAURA COVRE LAURA REGINA PIRES DE ASSIS LAURO HENRIQUES JUNIOR LAYDE HILDA M SIQUEIRA LAZARA VIEIRA GENTIL LÁZARO BRANDÃO LEANDRO ANTONIO CHAVES LEANDRO AUGUSTO MECHI LEANDRO CESAR MOTTA LEANDRO CIPOLONI MAZI LEANDRO DELL AGNOLO BOCCHI LEDA BLUM LEDA MACHADO LEDA MALUF RABBAT DE OLIVEIRA MACHADO LEILA DOS SANTOS QUEIROZ LEILA MATARAZZO LEILA TARDIVO LÉLIA MARIA DOMINGOS LELIVALDO MARQUES LENAH DE REZENDE BARBOSA LENITA GERALDA DE OLIVEIRA LENYCIA NERI LEO BRODSKYN LEO ROBERTO BORGES VIEIRA LEONARDO LORENA LEONARDO MELLO GUIMARAES DE TOLEDO LEONARDO PEREIRA LETÍCIA TIEMI MIYASAKA LEURICE PEREIRA SANTOS LIANA TOZZINI BAVARESCO LICIA ANDRADE REGADAS LIDIA TAKAKO HASEGAWA LIGA PESQUISA LIGIA MAIA S. VANNUCCI LILIA LINDENBERG DE FREITAS LILIA WASSERMAN LILIAN ALMEIDA LILIAN PEREIRA GOMES RIGON LILIANA SCAFF VIANNA LINA MARIA AGUIAR LINDALVA MARTINS MOREIRA LINDOLFO BATISTA LINEU ANDRADE DE ALMEIDA LIVIA ZARZUR GEBARA LOURDES APARECIDA V. GUARITA LOURENCO CHACON MALANGA LOYAL E GAROTO LUCIA DOUEK STECCA LUCIA FEITOSA CAPUA LÚCIA FLEURY LUCIA HELENA DORSA CRESTANA LÚCIA KHERLAKIAN LÚCIA MARIA BAPTISTELLA ROCHA LUCIA MONTEIRO DA SILVA LUCIA MONTEIRO DE BARROS LÚCIA MOURA ANDRADE TOLEDO PIZA LUCIA WURKER LUCIANA APARECIDA MAZAGÃO LUCIANA CATAO CRUZ SANTOS LUCIANA FRANCO DA SILVA MELO LUCIANA FRAZÃO LUCIANA STREGATINE MONTEIRO DE LUCIANA WEVER LUCIANE BARBAROTO LUCIANE PÁSCOA LUCIANO FIGUEIRA LUCIANO FIRMINO DA SILVA LUCIANO LOPES DA SILVA LUCILA KNEESE LUCILA MARINA D. MACHADO LUCILENE CORREA ALVISSU OLIVEI LUCINHA BERNARDES FRANÇA RIBEIRO LUIS ANTONIO DA SILVA DUARTE LUIS AUGUSTO LEAL DE MORAES LUIS AUGUSTO VASCONCELOS SEQUEIRA LUIS CLAUDIO MAHANA LUÍS DE LÚCIA LUIS E. BARATA FERREIRA LUIS FERNANDO GUGGENBERGER LUIS HENRIQUE PRANDO LUIS MARCELO BASSI LUISA STRINA LUIZ ALBERTO CAPUTO PEREIRA DOS SANTOS LUIZ ANTONIO DE OLIVEIRA SILVA LUIZ ANTONIO PACHECO SILVA LUIZ ANTONIO QUEIROZ LUIZ C. M. DE OLIVEIRA LUIZ CARLOS AUGUSTO LUIZ CARLOS BARTHOLOMEU LUIZ CARLOS PARDAL DELGADO LUIZ CARLOS VIEIRA LUIZ CARVALHO LUIZ CLAUDIO DA COSTA LUIZ CLAUDIO SILVA NOBRE LUIZ DE OLIVEIRA DORCA NETO LUIZ DE PINEDO Q. JUNIOR LUIZ EDUARDO AZEVEDO MARXSEN LUIZ FERNANDO DE CARVALHO LUIZ FERNANDO SILVESTRINI LUIZ FERNANDO ZAMPIERI FOGLI LUIZ FICHMANN LUIZ FRANCISCO ROZINI LUIZ FRIEDMAN LUIZ OZORES TRONCOSO LUIZ RICARDO ASSIS LUIZ ROBERTO MOURA BONADIA LUIZA BARREIRA LUIZA LOYOLA BRAGA LULY VIDIGAL LUZIA THEREZA PATTI G MARRANO LYDIA COSTA SENISE MADALENA STANO NOGUEIRA MAGALY ARRAIS DOS SANTOS MAGDA ANDRADE REZENDE MAIZINHA FERRAZ SAMPAIO MALU MOURA ANDRADE MANOEL FRANCISCO PIRES DA COSTA MANOEL GARCIA MANOEL PEREIRA DO VALE JR. MANOEL RAMOS DA SILVA MANUEL CORREIA GOMES MARA ROCHA ALBUQUERQUE DE PAIVA MARCELA COLOMBO MARCELINO SANTOS MARCELLO MARIO DE OLIVEIRA MARCELLO RUY VICENTE DE AZEVEDO MARCELO ARAUJO ALMEIDA FILHO MARCELO CESAR CAVALCANTE MARCELO CHRISTIANSEN MARCELO DE S. SCARCELA PORTELA MARCELO GIRARDI CALDERAZZO MARCELO HIROKI IASUNAGA MARCELO LEOPOLDO E SILVA DE CARVALHO MARCELO LUIZ LOURENCO GARCIA MARCELO MARIO DE OLIVEIRA MARCELO MARTINS PAIS MARCELO RIBEIRO P SILVA MARCELO RONCAGLIA MARCELO SOARES DABES MARCELO VALIANTE MARCELO VICINTIN MARCIA BATISTA MARCIA CRISTIANE RAMOS MARCIA GARCIA DA SILVA MARCIA JANINI FRANCA CARDOSO MARCIA REGINA GORGONE MARCIA ROMITI NUNES MARCIA SOUZA MARCIA ZANCANELI MARCIO CATISTTI MARCIO DINIZ DE ARAÚJO MARCIO MARCON MÁRCIO NOGUEIRA MARCIO ORLANDO JUNIOR MARCIO SEVERO MARQUES MARCO ANTÔNIO DE CASTRO MARCO ANTONIO PINTO DE FARIA MARCO ANTONIO S. PILAO MARCO AURELIO SCALISE MARCO AURELIO V. GALVAO MARCOS ANTONIO AMORIN DA ROCHA MARCOS CHAVES LADEIRA MARCOS DALPIAZ A. DE PAIVA MARCOS DOCEMA MARCOS GUILLERMO GOLIGER MARCOS HERBST CAPUA MARCOS PAULO SARAN MARCOS PEREIRA DE SOUZA MARCOS SEVERINO MARCOS SILVEIRA MARGO REIKO YAMASAKI MARIA ADELIA AZEVEDO SETTI MARIA ALBERTINA PRADO RIBEIRO CAMPOS MARIA ALICE A. LIRA MARIA ALICE FERREIRA LOPES MARIA ALICE LACERDA TEIXEIRA JUNQUEIRA MARIA ALICE SOUZA SANCHES MARIA ALICE VANZOLINI DA SILVA MARIA AMELIA DAS NEVES VITIELO MARIA ANTONIETA WERTHEIMER GARCEZ MARIA AP. SAFRE MARIA APARECIDA DE ALMEIDA CABRAL MARIA APARECIDA M. HERNANDEZ MARIA APARECIDA O’SULLIVAN MARIA APARECIDA PINHEIRO DA SILVA MARIA APARECIDA MENDONCA DUSK MARIA BEATRIZ CHIARADIA MARIA BEATRIZ M. BROTERO DE BARROS MARIA BELÉM MORAN LOPES MARIA BETANIA T. L. SASSAKI MARIA CAROLINA DORIN MARIA CAROLINA MILLIET WHITAKER MARIA CECÍLIA DE ALMEIDA FIGUEIREDO MARIA CECÍLIA DE CASTRO AYROSA MARIA CECILIA KALIL BEYRUTI MARIA CELIA FURTADO MARIA CELIA VIVAN MARIA CLAUDIA STRAMBI GUIMARAES MARIA CLAUDIA VIANNA MARIA CONCEICAO P. CUNHA FILHA MARIA CONCEICAO PEREIRA DA CUNHA MARIA CRISTINA KARABETT MARIA CRISTINA MAFFEI GUEDES MARIA CRISTINA PALACIOS MARIA CRISTINA PEREIRA DE ALMEIDA MANZANO MARIA CRISTINA POLICHE MARIA CRISTINA SOUTO DE SOUZA MARIA CRISTINA V. MANGINI MARIA DA CONCEICAO SILVA PIMEN MARIA DA PENHA CINTRA MARIA DA PENHA ZANCANER CINTRA MARIA DE FATIMA BENEDETTI MARIA DE LOURDES GARCIA MARIA DE LOURDES LOPES DIAS SOARES MARIA DE LOURDES M. C. DA SILVA RAMOS MARIA DE LOURDES Q. B. FIGUEIREDO MARIA DE LOURDES R. ARRAIS MARIA DEL CARMEM B. R. VALLIN MARIA DO CARMO P. ARMANDO MARIA DO CARMO PINHEIRO DE BARROS CURTO MARIA DULCE MÜLLER CARIOBA SIGRIST MARIA ELISA DA SILVA RAMOS MARIA ELISA PIMENTA CAMARGO ARAUJO MARIA ELISA SPERLING MARIA ESTHER MALTA CAMPOS MARIA EUGENIA MASCARO MARIA EUGÊNIA PESARO MARIA EUGENIA SOBRAL MARIA EULÁLIA F. MORAES MARIA FERNANDA FERREIRA RIBEIRO MARIA FONTANA LOPEZ MARIA GABRIELA FRANCESCHINI VAZ DE ALMEIDA MARIA GRAZIA PERCUSSI MARIA GRAZIELA GUARITA MARIA HELENA CABRAL MARIA HELENA CAMARGO PACHECO MARIA HELENA DE SOUZA FERREIRA MARIA HELENA FIGUEIREDO MARIA HELENA M GIOS MARIA HELENA MAESTRE GIOS MARIA HELENA MORAES SCRIPILLITI MARIA HELENA P. SIRCILI MARIA HELENA RODRIGUES NETTO FIGUEIREDO MARIA HELOISA JUNQUEIRA DE MELLO MARIA I R PINHEIRO MARIA IRACEMA GIANNELLA MARIA ISABEL DE REZENDE BARBOSA MARIA ISABEL GOMES DE SOUTELLO MARIA ISABEL GUELLER MARIA ISABEL P. WHATELY MARIA ISAURA LE SUEUR MARIA IVONE RICIERI DE LIMA MARIA JOÃO D’OREY POSSER DE ANDRADE MARIA JOSE BOLIVIA MARIA JOSÉ FLEURY ARANHA MARIA JOSÉ LEOPOLDO E SILVA BARBOSA DE ALMEIDA MARIA JOSE ZOCAL P DOS SANTOS MARIA L. AVILES MARIA L. N VIDIGAL MARIA LETÍCIA ÓPICE MARIA LINA ARRUDA ALVARES MARIA LÚCIA BORELLI MARIA LÚCIA COSTA MARIA LUCIA MADUREIRA PADULA MARIA LUCIA PARELLO JAFET MARIA LUCIA V L DA SILVA MARIA LUCIA WHITAKER VIDIGAL MARIA LUIZA ALVES FERREIRA MARIA LUIZA D’OREY ESPÍRITO SANTO MARIA LUIZA LOMBARDI GRAGNANO MARIA LUIZA NOSCHESE MARIA LUIZA PIMENTA DE PÁDUA MARIA LUIZA PORTO MARIA MARLENE CORREA TRUJILLO MARIA NAIR SERRANO MARINO MARIA REGINA DE SALLES PINTO LANCELLOTTI CHUQUER MARIA REGINA FILIPPOS MARIA REGINA TOSTO SIQUEIRA MARIA RIBAS VIANNA MARIA RITA D’ANGELO SEIXAS MARIA RITA TOSTES DA COSTA BUENO MARIA ROSA P. RANHADA MARIA SALETE ARENALES MARIA SIMONE S. OLIVEIRA MOURA MARIA SIMONE SIMOES DE OLIVEIRA MARIA STELLA DE CASTILHO ARANHA PEREIRA MARIA STELLA MOURA ABREU BARROSO DE SIQUEIRA MARIA T. C. SALGUEIRO MARIA TERESA M. CASTROVIEJO MARIA TEREZA BARBOSA MARIA TEREZA COLTURATO MARIA TEREZA MARTINS PEREIRA PADOVANI MARIA TEREZA R. A. FERRAZ MARIA THEREZA AQUINO VASCONCELOS MARTINS MARIA THEREZA L. DO VAL MARIA THEREZA S DE ARAUJO CINTRA MARIA VITTORIA M. PRADA MARIA YVONE TOLEDO CRUZ MARIA ZELIA DIAS MICELI MARIAN VIRGINIA L DE MELLO MARIANA DE ANDRADE BEDIN MARIANA DE FATIMA FERNANDES MARIANA LASKANI MARIANA MARIA DE JESUS MARIANA MATARAZZO MARIANA MATOS MARIANA NUNES COSTA MARIANA PASSOS BECHELLI MARIBEL NEVES MARICY EINHORN MARIE CARRARA MARIE ELISE CARRARA MARILENA PIRES STREET MARILENE DE OLIVEIRA MARÍLIA LANDI MARILIA MARTINS MOREIRA MARINA ASSUMPÇÃO LASSANCE MARINA B. RAPPA MARINA CHADE CATTINI MALUF MARINA CHEDE MARINA GLYCERIO MARINA LEÃO MARINA MARQUES DE NAPOLI MARINA MORAES PINTO PRATES MARINA PIRES DE O. DIAS FOZ MARINA VILLARES DA SILVA VIEIRA MARINALDA SOUZA MARIO AUGUSTO RUEDA MARIO DELGADO MARIO LUIZ C. GUGLIELMI MARIO MELLO FREIRE NETO MARION JUNGMANN 61 MARISA CANDIDO MARISA HATSUMI SAKAI MARISÉLIA ERMELINA DA SILVA SANTOS MARISTELA KODAMA MARITA GUNTHER MARLENE ALVES MARLI AMARO MARLI DE OLIVEIRA MARLY FEITOSA MARTA RODRIGUES MARTIN SCHECHTMANN MASSAMI SAITO MATHEUS OAZEM MATILDE GIMENES MOYA MAURICE FRANCISCO GRECCO MAURICIA MARIA C. ROSA MAURICIO ALBUQUERQUE OLIVEIRA MAURICIO AUGOSTINHO UMBELINO MAURICIO CACCIARI DE AGUIAR MAURICIO MOLNAR RODRIGUES MAURICIO PINTO MAURO AUGUSTO DA CRUZ MAURO CICALA MAURO JOSE OLIVEIRA FRANGIPANI MAURO MARQUES DO ROSARIO MAYARA DE OLIVEIRA PAIXÃO MERCEDES DURAND CATRUFO MICHEL KARALLA MICHELE APARECIDA RIBEIRO MICHELE FEDATTO MICHELLE BARROS MARQUES DOS SANTOS MICHELLE COSTA VILARINHO MICHELLE VANESSA DE LIMA MIGUEL BORRELLI NETO MIGUEL PIRES MACAUBAS JUNIOR MIGUEL SANTO CARAM MILENA PANTRIGO MILTHON SALANI CARVALHO DE SIMONE MILTON PIERRI CHUQUER MIRIAM LÚCIA SALDIVA CINTRA MIRIAN CANDIDO FARIAS MIRZA LARANJA MISA TAKEUCHI MOACIR ZOTELLI MODESTO IMPALEA MOHAMAD ORRA MOURAD MONICA ANBRONSIO CENCI MONICA CAETANO MOTTA MONICA DE AMORIM SCHUTT MONICA DE OLIVEIRA MIGUEL MONICA ETCHENIQUE MONICA GIANNELLA LUCAS DE LIMA MONICA MOTTA MONOFIL CIA IND MONOFILAMENTOS MOSHE B. SÉNDACZ MURIEL PERRONI MIGUEL MURILO SETTI GIEDEL MYRIAM MARTA E. SADDI MYRIAN DE ALMEIDA TRICARICO NADIA MARIA PEREIRA DE MATTOS OLIVEIRA NADINI ROCHA NADYA LUCCAS NAIARA CESÁRIO DE LIMA NANCI TRALDI LIBERALINO NANCY COUTINHO NATALIA KUCHAR NATÁLIA LEOCÓDIO HERMÍNIO DA SILVA NATALIA OLIVEIRA TOLEDO NATALY CANDELORO NATASHA CALEGARIO NATHÁLIA STADLES NATHALIE ESTHER SAMUEL NAYARA ALTENFELDER ABATE NAZIR HADDAD NEIDE MARIA EMMERICK 62 NEIDE MORAES NELIDA PROTTI NELSON BRAGA NELSON OLIVEIRO FERNANDES JUNI NELSON VIEIRA BARREIRA NEUSA H. MENEZES NEUSA PIGNATA NEYDE HELENA DINI NEYDE SAVIN CHINELATO NICOLY BEIRAM NILSON MARCOS FURTADO NILSON P. R. RODRIGUES NILTON RIBERA PEREZ NILTON SAVIETO NILZA SOUZA POPIC NIZA BARBOZA VIDIGAL NOADIA FERREIRA FIALHO NOAH COOK DUBIN NORBERTO JANNUZZI NUBIA BARROS EHRENSPERGER ODETTE MARCONDES DE SOUZA ODILA QUARTIM B. WEIGAND OLAVO SANCHES PADILHA OLÍMPIO MATARAZZO NETO OLIVIA F. DA R. VIEIRA ONDINA DA SILVA PEREIRA ORIVAL NESPULE OSCAR VICENTE FERRO OSIRIS LEITE CORREA OSVALDO SOUZA LEME OSWALDO JAZRA OTÁVIO VEIGA FILHO OTTO ZINN PAITY PIEMONTE DE CASTRO RIBEIRO PATRÍCIA FOCCHI PATRICIA M. DE FARIA PATRÍCIA MOLDAN PATRICK SCHECHTMANM PAULA CRISTINA ROSSI PAULA RAQUEL DE LIMA GORETTI PAULO ALVES ANTUNES PAULO BUENO PAULO CESAR ZANOLA PAULO DA TRINDADE SANTOS PAULO DE OLIVEIRA CAMARGO PAULO DE TOLEDO PIZA PAULO FERREIRA PAULO HENRIQUE RODRIGUES GINACK PAULO MARQUES AIRES PAULO NAKAHARA PAULO ROBERTO DE CARVALHO PINTO E SILVA PAULO TIGLEA PEDRO BARBOSA PEDRO BARBOSA PEREIRA FILHO PEDRO CORREA DE SOUZA PEDRO HENRIQUE MARTINS PEDRO LUIZ GAGLIARDI PEDRO VITAL NETTO PERSIO JOSE DE ALMEIDA PIETRO B. MASCARO PLINIO VAN DEURSÉN PRISCILA KINOSHITA PRISCILA RODRIGUES PRISCILA SUZARTE RADI MACRUZ RAFAEL FALSARELLI RAFAEL MORET RAFAEL NOVELLINO RAQUEL DALMAN JACOB RAQUEL DOS SANTOS RAQUEL HELENA VIEIRA MACHADO RAQUEL MORAES RARIANE FERREIRA RAUL VICENTE KURT ARNHOLD REGIANE DO S. CORREIA G. QUILES REGILANE SANTOS DE SOUSA REGINA CELIA GELFI REGINA CÉLIA PORTO MACEDO REGINA GALVÃO REGINA HELENA ABBATE CORREA REINALDO JOSE CARNEIRO REINALDO NASCIMENTO REINALDO TEIXEIRA LIMA REINALDO UTAKA RENATA AZEVEDO RENATA AZZI COLLET E SILVA RENATA CAMPOS SALLES MORAES ABREU RENATA CARVALHO RENATA DE ANDRADE RENATA FIRPO RENATA GOUVEIA ZAKKA RENATA LACERDA FRANCO RENATA LUNARDELLI RENATA MARIA DE SOUZA RENATA RISKALLAH RENATA ROCHA POTASZNIK RENATA ZAMBONI RENATO FERRAZ DE CAMARGO RENATO JÚDICE DE ANDRADE RENATO LEVENHAGEN DE SOUZA PINTO RENATO MARTINS DOS PASSOS RENATO MEDICE KACINSKIS RENATO MIRANDA MOUREIRA RENATO PAVONE GONDOS RENATO RUBENS R. G. DE OLIVEIRA REYNALDO QUARTIM BARBOSA FIGUEIREDO RICARDO A. B. DIAS RICARDO AUGUSTO CARDOSO RICARDO BICUDO RICARDO CLAUDINO NETO RICARDO DARVIZ BORSARI RICARDO DE SOUZA TOLEDO RICARDO F. ALMEIDA RICARDO FLEURY RICARDO LEONEL SCAVAZZA RICARDO MANUEL ABREU FERREIRA RICARDO MARIZ DE OLIVEIRA RICARDO MORILLA RICARDO WAISMANN RICHARD STAD RITA DE CASSIA GALLO CARNIER RITA DE CASSIA VERES RITA SILVA SIERRA RITA TOSTES RIVELINO S. CENTER ROBERTA GOMES DIAS NUNES ROBERTA NUNES ROBERTA REIKO DURANTE SATO ROBERTA SERIACOPI ROBERTA ZOCCHIO ROBERTO BAPTISTA P. ALMEIDA ROBERTO C. T. VARALLO ROBERTO DE MIRANDA ROBERTO DELMANTO ROBERTO FERRAZ ROBERTO MASSANOBU TAKAHASHI ROBERTO SILVA ROBERTO TAKAHASHI ROBERTO TEIXEIRA DA COSTA ROBINSON ZUCCARELLO ROBSON DE BARROS GARCIA ROBSON TUMA RODOLFO DE ALMEIDA PRADO RODRIGO ABREU DA SILVA RODRIGO DE ALMEIDA VEIGA RODRIGO FONSECA RODRIGO GAGO DORNA RODRIGO LUNARDELLI RODRIGO SOARES ROGER SOUZA ROGERIO ARAUJO M DE PINHO ROGERIO AUGUSTO DA COSTA ROGERIO BRUNNER ROGERIO DE SOUSA SILVA ROGERIO F AZEVEDO ROGERIO HILARIO DA SILVA RONALDO BOCALINI RONALDO JAFET RONALDO PASQUARELLI RONELLY DOMINGOS PINELLI RODRIGUES ROSA MARIA FARANO STACCHINI ROSALU FERRAZ FLADT QUEIROZ ROSANA CAVALCANTI CHAN ROSANA FIGUEIRA N FIGUEIREDO ROSANA LEONE SOARES ROSANGELA AP MARTINS GALUZZI ROSE VARALLO ROSELI ALVES DE SOUZA ROSEMAY MALUF ZARIF ROSEMEIRE APARECIDA DUQUE PROSPERI ROSIANE DA SILVA BOABAID ROSITA WERNECK RUBEN DARIO SERRANO RODRIGUEZ RUBENS ARRUDA GALVÃO RUBENS BARLETTA RUBENS COVELLI RUBENS DE ALMEIDA RUBENS MARCATO RUI SIMON RUTH MARION P COSTA RUTH PINTO LOBO RUTH ROCHA RUTH VAMPRE RUTHE AP ROTONDARO R CAPOCCI SALETE V LAURITO SALOMÃO SAPOZNIK SAMUEL NUNES SANDRA BAYER SANDRA CAMILO MEDEIROS SANDRA FERNANDES SANDRA M. VESCIO SANDRA MARIA BOLE SANDRA MARIA LOPES SANDRA REGINA GARCIA OLIVAN BAYER SANDRA ROSSI TOBAL SANDRO CARNICELLI SANDRO TRINDADE ARAUJO SARA CRISTINA IRINEU ALVES SARAH BIANCO DE ASSUMPÇÃO SARITA MONTEIRO DE BARROS SAUL DE MORAES BONILHA FILHO SEBASTIANA M FERNANDES SÉLMA APARECIDA DA SILVA SÉRGIO BAHBOUT SERGIO ENOMOTO SERGIO GOMES SERGIO LOPES GALASSI SERGIO LUIZ TRAMONTIM SHANNA GORGATTI SHEILLA SAFRA SHIRLEI MERIDA SIDNEI LUIZ DE SOUZA SIDNEY G BRIGATTO SILVANA BAUDUCCO NUNES SILVANA BOCK SILVANA RODRIGUES CAVAZZANI SILVIA CYRILLO C. DE ALMEIDA SILVIA DE MORAES ARTACHO SILVIA MARIA DE LACERDA SILVIA MARIA LOUZÃ NACCACHE SILVIA PARGA SILVIA SANTANA MEDEIROS SILVIO BARBOSA BENTES SILVIO HIKITI SILVIO JESUS CORREIA FERNANDES SIMONE RODRIGUES SOFIA ARAUJO MACHLINE SOLANGE ALVES DOS SANTOS SOLANGE AP RODRIGUES DE SOUZA SOLANGE DE SOUZA PALMA SOLANGE MARIA DE TOLEDO SERRANO SOLANGE MARIN BANLAKY SOLANGE SETTANI SOLANGE TATIANA NOGUEIRA QUINONES LOPEZ SONIA APARECIDA DE LIMA SANTIAGO SÔNIA BRACHER SÔNIA HADDAD SONIA MARIA BIUSSE SONIA RACY SONIA REGINA VEIGA CARVALHO SONIA SAMAJA STEFANIA CAPPELLANO STELLA MARA CAMARGO DA SILVA SUDÁRIA EMÍLIA DA SILVA BERTOLINO SUELI I B M PALHARINI SUELI LAVAGNINI FERNANDES SUELI MARIA ARAUJO D OLIVEIRA SUELI MAZZA SUELI SANTOS SANTIAGO SUELI SOLANGE CARDOSO SUELY MARIA AGUIAR LABES SUSY MUSZKAT SUZANA B ROSA SUZANA CAMARA MOREIRA SUZANA MARIA N G RANCEVAS SUZETE MARA A RINALDI SYLVIA DE PAULA CABRAL SYLVIA GODOY SYLVIA KUNTZ DE GODOY SYLVIA LEAL AMARAL PINHO DE ALMEIDA SYLVIA MARIA O. QUARTIM BARBOSA SYLVIA PINHO DE ALMEIDA SYNVAL JOSE VIZIACK SYRIUF LOTTI SZLOMA BORENSTEIN TADEU FRANCISCO MASANO TALINE KAREN FONSECA FONTENELE CHAVES TAMARA ROTHSTEIN GOTTLIEB TANIA DE JESUS TÂNIA FREITAS VALLE TÂNIA ROVERATO GUERRA TANIA SIMONE MEDEIROS OGATA TARSILA SATO NAKAO TATIANA APARECIDA DO ESPIRITO TATIANA HALL-NIELSEN TATIANA ROCHA TAFARELLO TATIANE MOREIRA LIMA TATYANA DALL AGNOL TAVARES PINHEIRO TELMA SILVA DANTAS TELMO LUIZ BRUSON TERCIO PINTO YAZBEK TERESA MARCHESINI TERESA ZAPPI SCHIESSER TERESINHA RODRIGUES KIATAQUI TEREZINHA KATAQUI THAIS CATUCCI THAIS FLEURY MACHADO THAIS RACY THAMARA SOUZA PINTO A PEREIRA THEREZA JUNQUEIRA THEREZA PROENÇA THIAGO FESTA SECCHI THIAGO MARTINS UBIRAJARA SPINOLA BRAVO URANIA MARTINS VALDETE DA SILVA LAURIANO VALDIRENE RIBEIRO VALDO KENETH KADOW VALERIA REIS REGATTIERI VALÉRIA B. KISSAJIKIAN VALERIA CRISTINA NATAL VALMIR R. BRITO VALTER ZIMMERMAM VAMBERTO LEITE DE ARAUJO (VAMBA) VANESSA CARDOSO VANESSA FINATO VANESSA POLITANO VANESSA WEITMAN VANI NASCIMENTO VÂNIA DIAS VANIA TORQUATO SOBRADO VERA CECILIA ANDRADE DE MORAES VERA CREPALDI VERA DE OLIVEIRA AZEVEDO SILVA VERA DIAS SOARES VILLELA VERA FILIZOLA SANTORO VERA LIA PENTEADO DA FONSECA VERA LUCIA BACEGA VERA LUCIA BALHESTERO VERA LUCIA MONTEIRO PINTEGRO VERA MARIA PEDROSO MENDES VERA NASCIMENTO VERA REGINA ROSSI LEMES VERA ROVERI VERIDIANA CARVALHO VICTOR FERRAZ JACQUES VICTOR HENRIQUE UEMURA E JOÃO MACHADO BAPTISTA VICTOR LINHARES VICTOR MATTAR NETO VICTOR RIBEIRO DE ARAÚJO VICTOR TSEIMAZIDES VICTORIA HUGHES VICTORIA LYDIA LOPES BOWMAN SHAW VICTORIA QUEIROZ VINICIUS H HIRA VINICIUS TOBAL VINICIUS YAMADA VIRGINIA AMALIA MARTINS DE CARVALHO BELL VITOR MANUEL CASTRO VITOR RAFAEL SILVA VITOR SARQUIS HALLACK VITORIA REGO BALDEZ VITTÓRIA COELHO HENRIQUE VIVIANE VIEIRA VLADIMIR R DE ARAUJO WAFA WEHBE SPIRIDON WAGNER FERREIRA MOREIRA KLEIN WALDEMAR JORGE M MARCHETTI WALDIR MAFRA WALTER ALVES DE DEUS JUNIOR WASHINGTON CRISTIANO KATO WELINGTON MANOEL DE ARRUDA WILLIAN LIMA CABRAL WILLIAN LOPES ALVES WILLIANA MELHEM WILLY SINGER WILMA APARECIDA ABREU AVOGLIO WILSON ALENCAR WILSON ALENCAR FIGUEIREDO WILSON FERREIRA ROCHA WILSON YAZIGI WYLMA FERRAZ LIMA YOUSSEF SLEIMAN YUGO NAIKI YVONNE DA COSTA GALVAO ZULEICA S FONTINELI PESSOAS JURÍDICAS ABREU MOTORS LLC ACADEMIA STORE ADRIANA MONACO AGÊNCIA MOOD AGÊNCIA TALENT MARCEL AJINOMOTO DO BRASIL ALÉM MAR COML INDL ALPHA WORK AMOR AOS PEDAÇÕES - MORUMBI AMOS INDÚSTRIA DE COMÉRCIO ANA CAPRI 63 ANDREA BURINI ANDREA PRONOTTI ANIMALE ARAMIS MENSWEAR ARF FOLHEADOS ARTES SALLES ARTEX AS FORMATURAS E FACULDADES ASSOCIAÇÃO BENEFICENTE CULTURAL POR UM MUNDO MELHOR E SOLIDÁRIO ASSOCIAÇÃO CONSELHO BRITÂNICO ASSOCIAÇÃO DE APOIO À CRIANÇA EM RISCO - ACER. ASSOCIAÇÃO G12 ASSOCIAÇÃO PARA CRIANÇAS E ADOLESCENTES COM CÂNCER – TUCCA ATADOS ATELIE DAS PULSEIRAS SOFISTICADAS ATRIUM RESTAURANTE ÀTRUPE CULTURA E MARKETING AUBRICK ESCOLA BILINGUE MULTICULTURAL AUDITÓRIO MASP AUTHENTIC FEET AVENTURA ENTRETENIMENTO AXA SEGUROS BALIA LEBEIS BANCO BRADESCO BANCO SAFRA BANDEIRA BRANCA BATERIA IMPERIAL BAZAR UNIÃO BEACH PARK VACATION CLUB BEAUTY FAIR BELAGGIO PARTICIPAÇÕES BENEVITY BES INVESTIMENTO DO BRASIL - BANCO DE INVESTIMENTO BLUE BLACK BLUE SPIRIT BRASIL GAME SHOW BRITISH TELECOM BT GLOBAL SERVICES BURGER KING BURGER LAB BY CASUAL BY DEBBY BYZETTO CAF UNITED KINGDOM CAFÉ CULTURA CAMARGO PACHECO EMPREENDIMENTOS CAMISARIA COLOMBO CAMISARIA DAISY GOUVEIA CANELLADO CARMEN STEFFENS CASA DO PÃO DE QUEIJO CASA SANTA LUZIA CASTOR ALIMENTOS CATHO ONLINE CEDECA INTERLAGOS CEI SÃO FRANCISCO CENTRO ACADÊMICO DE ENGENHARIA DE PRODUÇÃO DA USP CENTRO DE INTERAÇÃO EMPRESA ESCOLA CENTRO DE JUVENTUDE NOSSO LAR UNIDADE II CENTRO DE VOLUNTARIADO DE SÃO PAULO CENTRO UNIVERSITÁRIO SÃO CAMILO CEPAR CONSULTORIA CEPAR CULTURAL CEPRIN EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES CÉU UIRAPURU CHAIM PRODUÇÕES CHRIS LIMA CHS 64 CIRCO STANKOWICH CLICK SUSHI CLÍNICA DE OFTALMOLOGIA ESPECIALIZADA CLUB ATHLETICO PAULISTANO COISAS & CIA COMIC RELIEF COMPANHIA OURO VELHO COMPUGRAF COMUNIDADE KOLPING CONDOMÍNIO COMERCIAL SHOPPING PÁTIO HIGIENÓPOLIS CONDOMINIO EDIFÍCIO MANSÃO LA BRUYERE CONSELHO TUTELAR RAPOSO TAVARES CONSELHO TUTELAR RIO PEQUENO CONSÓRCIO NACIONAL DE LICITAÇÃO HQZ CONTENTE PRODUÇÕES COOPER VISION CRAS BUTANTÃ CREDIPAZ CRISTÁLIA PROODUTOS QUÍMICOS FARMACÊUTICOS CROASONHO - PINHEIROS CULT GASTRONOMIA DANONE DAS AS DCK STORE DECOR ART DELUZ DESIGN DENY SPORTS DENY TENNIS DI CUNTO DICAN DISCOVERY NETWORKS BRASIL DIVINO FOGÃO DOCE + DOCE DOUTORES DA ALEGRIA DYNAMED EDUCA BRASIL EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA EKOA CAFÉ ELA STEIN - BOLOS E DOCES EMPLOYER RECRUTAMENTO E SELEÇÃO EMPÓRIO AÇO EMPRESA SAP ENZO ESCOLA DA VILA ESPAÇO ORIENTAL MIX ESTACONSOLIDA ENG CONSOLIDAÇÕES ESTÚDIO ANACÃ EXÉRCITO BRASILEIRO - 8º BATALHÃO DE POLÍCIA FEDERAÇÃO AGRÍCOLA DO ESTADO DE SÃO PAULO FIL ROUGE FK ESMALTERIA CABELO E BELEZA FOM FONTENOVA EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOS AGRO. FORO REGIONAL XI - PINHEIROS FOTO MAIS INFORMÁTICA FREDDO FREUNDE DER ERZIEHUNGSKUNST RUDOLF STEINERS FUNDAÇÃO ABRINQ FUNDAÇÃO INSTITUTO DE PESQUISAS ECONÔMICAS FUNDAÇÃO ITAÚ SOCIAL FUNDAÇÃO PRADA DE ASSISTÊNCIA SOCIAL FUNDAÇÃO SALVADOR ARENA FUNDAÇÃO TELEFÔNICA FUNDACIÓN MAPFRE FUNDO SOCIAL DE SOLIDARIEDADE DO ESTADO DE SÃO PAULO - FUSSESP GAFISA GELATERIA E CAFFÉ MARCO POLO GEMALTO BRASIL CARTÕES E TERMINAIS GENDAI GEPETO PROD. CINE E VÍDEO GIC BRAZIL GOCIL GOOGLE GREENERGY BRASIL TRADING GRUPO ASSA GRUPO CREDIT SUISSE HEDGING-GRIFFO GRUPO DE AÇÃO SOCIAL DA FACULDADE INSPER - GAS GRUPO DE TEATRO POR UM TRIZ GRUPO NACIONAL DA TERRA GRUPO SEVEN HAIR BRASIL HAIR OSASCO - FEIRA DE COSMÉTICO HARALD HASBRO HERING STORE HIGHSTIL HONDA SOUTH AMERICA HORTIGIL HORTIFRUTI IBRASURF-INSTITUTO BRASILEIRO DE SURF IGREJA GANHADORES DE ALMAS PARA JESUS ILUMATIC IMAGEM AUTO PEÇAS IMOBILIÁRIA SANTA TEREZINHA IN MEM MARIA MALUF INSPER INSTITUTO AJINOMOTO INSTITUTO AZZI INSTITUTO BARRICHELLO KANAAN INSTITUTO BRASILEIRO PRÓ-EDUCAÇÃO DO TRABALHO E DESENVOLVIMENTO INSTITUTO CREDIT SUISSE HEDGINGGRIFFO INSTITUTO DE FONOAUDIOLOGIA E TERAPIA OCUPACIONAL - USP INSTITUTO PARADIGMA INSTITUTO RACINE INTERAMERICANA ASSESSORIA EMPRESARIAL INTERFARMA INTERNATIONAL MEAL COMPANY IRON MOUNTAIN ITAÚ UNIBANCO JINJIN SUSHI JJ ALIMENTOS JOALHERIA MONTECRISTO - SHOPPING JK IGUATEMI JOIA ATELIER KFC KID STOK KILATHS L.K.R LA BOUTIQUE LABORATÓRIO DE NEGÓCIOS SSJ LAÇOS CORPORATIVOS LAJUT LAS PILATES SERVIÇOS DE FISIOTERAPIA E ESTÉTICA LEGÍTIMO LANCHES E RESTAURANTE LETICIA ROCCO LISZT DISTRIBUIDORA LOJA MARRIUSH - TATUAPÉ LOLI FUNARO LUPO M. OFFICER MACHADO MEYER SENDACZ E OPICE ADVOGADOS MADAMIX MAGO - INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PAPEL MAGO IND. E COMÉRCIO DE ARTEFATOS DE PAPEL MAPFRE MÁRCIA MARANHÃO MARIA JOÃO ROUPA INFANTIL - JOÃO CACHOEIRA MARIA JOÃO ROUPA INFANTIL PAMPLONA MARINGA FERRO LIGA MARY KAY MBAN MELIÁ CONFORT IGUATEMI MENINA VIVA MERCADINHO CHIC MESA BRASIL METLIFE MKT MIX MLADAR PRODUÇÕES ARTISTICAS MOZARTEUM BRASILEIRO ASSOCIAÇÃO CULTURAL MULTICASE NAKOMBI NEF NEOPAN NEWS EVENTOS NÚCLEO BRASILEIRO DE ESTÁGIO NURAP - APRENDIZAGEM PROFISSIONAL E ASSISTÊNCIA SOCIAL OBRA ASSISTENCIAL DONA CECILIA GALVÃO VICENTE DE AZEVEDO SC ODONTOPREV OLIVA ONE WORLD PLAY PROJECT ONG BANDA DO FUXICO OPUS PROMOÇÕES ORNARE OSESP ÓTICA MIRARE OUTBACK STEAKHOUSE PALAVRA CANTADA PRODUÇÕES MUSICAIS PANGO PARÓQUIA NOSSA SENHORA APARECIDA PATRIA INVESTIMENTOS PAULUS EDITORA PAYPAL DO BRASIL SEVIÇOS DE PAGAMENTO PEPSICO PEZINHO E CIA PINHEIRO NETO ADVOGADOS PIZZA HUT PODEROSO TIMÃO POINTWARE INFORMÁTICA POLO WEAR POSITIVO INFORMÁTICA POSTO IPIRANGA - SERRA DO JAPI POSTO SHELL - COELHO LISBOA PREMIATA ALIMENTOS PRESENTE CONSCIENTE PRISCILA PETIT PRODUÇÕES RICCA PROJETO BEM GASTO PROJETO SEMEANDO O FUTURO PROJETO SHAKE HANDS PUKET RADAR CULTURAL RAFAIN PALACE-HOTEL E CONVENTION RAIADROGASIL RAMO SISTEMAS RAPOSO SHOPPING RB BRASIL REAL CUTTING RECKITT BENCKISER RENT ONE RESTAURANTE MERCATTO ROSA CRAVO COSMÉTICOS ROXANNE DUCHINI RSDBR SAL - CUIDADOS INTEGRADOS DO HUMANO SANTANA TEXTILES SAPATOS DE FÁBRICA SAPPORO SCALA SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA SENAC FAUSTOLO SENAI BARRA FUNDA SESC POMPÉIA SETTE SHOPPING GARDEN SHOPPING IGUATEMI SHOPPING PÁTIO HIGIÉNÓPOLIS SHOPPING PENHA SOB MEDIDA PRA VOCÊ SÔNIA CELLOTTO SOROCABA REFRESCOS SORVETES SOL E LUA SOULAN SPAZIO GASTRONOMICO ST. PAUL’S SCHOOL STAPLES STROKE STUDIO FLOR DE LIZ SUBWAY - RAPOSO SHOPPING SUBWAY - SHOPPING MOOCA SUPERA RECURSOS HUMANOS SUPPLY SURYA BRASIL SUSU BIJOUX E ACESSÓRIOS TABELIÃO DR. RODRIGO VALVERDE DINAMARCO TEATRO RAUL CORTEZ TEATRO SÉRGIO CARDOSO TECA - PRODUTOS DE PAPELARIA TELEFÔNICA VIVO TICKETS FOR FUN TIME FOR FUN TOKE E CRIE COM. IMP. EXPORTAÇÃO TORYBURCH DO BRASIL COMÉRCIO DE VESTUÁRIO E ACESSÓRIOS TOTAL ALIMENTOS TRANSMISSORAS BRASILEIRAS DE ENERGIA TRENDISH TULLETT PREBON TURBILHÃO DE IDÉIAS TV CULTURA UNILEVER V, M & L ADVOGADOS VERO VINHOS VIAÇÃO NOVO HORIZONTE VINHERIA PERCUSSI VITRINE HAIR STUDIO VIVENDA DO CAMARÃO VIZITI 360 VOM EISEN VORTEX PRODUTOS ODONTOLÓGICOS WALMART.COM ZANNT BEZCHWEAR ZAP CORPORAÇÕES 65 Futuro: SONHO E CONSTRUÇÃO EDIÇÃO 2016 RELATÓRIO ANUAL DE ATIVIDADES – EXERCÍCIO 2015 Expediente COORDENAÇÃO: Ana Carolina M. B. Matarazzo Rosalu Ferraz Fladt Queiroz FOTOGRAFIA: Marisa Aranha (Voluntária) Renata Fontana ORGANIZAÇÃO E REDAÇÃO: Vanessa Oliveira IMPRESSÃO: ColorSystem TIRAGEM: 1.500 exemplares CAPA: Couché Brilho Suzano 210 g/m² (certificado FSC) MIOLO: Couché Brilho Suzano 115 g/m² (certificado FSC) PROJETO GRÁFICO: Agência Babel REVISÃO: Agência Babel A Liga Solidária nutre incansavelmente o sonho de um mundo melhor: dá lugar ao novo com a esperança de construir um futuro de paz, no qual o capital humano seja valorizado e que a vida seja vivida em abundância, e o meio ambiente conservado como o grande bem necessário. O futuro, construído no presente, aponta novos horizontes e deseja. Uma educação criativa, inclusiva e potencializadora de valores humanos desde a primeira infância. EQUIPE DE DESENVOLVIMENTO INSTITUCIONAL: Ana Paula Garcia Carla Dias Daniella Maranhão Helena Rati Lívia Magro Marcos Muniz Marina Silva Santos Sudária Emília Bertolino Vanessa Oliveira As demonstrações financeiras da Liga Solidária foram auditadas pela KPMG Auditores Independentes. Os programas Abrigos, Primeira Infância, Crianças e Adolescentes, Qualificação Profissional e Famílias são conveniados à Prefeitura de São Paulo. Uma condição aos jovens sonhadores, capazes de renovar a história, sempre orientados a escolher, em suas decisões, a opção que vise o bem comum em detrimento dos benefícios próprios. Uma geração de jovens empreendedores que transformem ideias em novas ações. Uma qualidade de vida aos idosos, proporcionando dignidade, respeito e carinho. Uma fraternidade entre os colaboradores, na prática de seus trabalhos, para que seja a maneira de manifestar à sociedade a justiça, a verdade e o ideal de lealdade. 66 67 Rua Capote Valente, 1.332 - Pinheiros - São Paulo - SP - 05409-003 (11) 3670-2911 [email protected] /ongligasolidaria @ligasolidaria