Programme ABRUEM
Transcrição
Programme ABRUEM
PROGRAMA ABRUEM UK study tour Brasil 5-18 de Junho de 2016 www.britishcouncil.org.br PROGRAMA Informações Gerais Informações Profissionais fornecidas por Caroline Chipperfield Assessora Sênior (Políticas de Educação Superior & Estratégia) British Council Inglaterra www.britishcouncil.org/organisation Christopher Lewis Head de Educação & Sociedade País de Gales British Council País de Gales https://wales.britishcouncil.org/en Jonathan Steward Diretor Adjunto British Council Irlanda do Norte https://nireland.britishcouncil.org/ @BCouncil_NI Natasha Kozlowska Gerente de Educação British Council Escócia https://scotland.britishcouncil.org/ Coordenador de Visitas Aravec Clarke (Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte apenas) T +44 (0) 786 756 7729 Catriona Regan (Escócia somente) T +44 (0) 774 675 2596 Intérpretes Ágata Castro (Londres apenas) Claudia Monteiro (Escócia apenas) Transporte fornecido por Chirton Grange T +44 (0) 1634 823347 T +44 (0) 7711 821453 (Apenas para emergências fora do horário comercial) www.britishcouncil.org 2 PROGRAMA Hotéis fornecidos por HRG T 0844 848 8714 (Seg-Sex 08.30 - 17.30) T 0844 848 8714 (Apenas para emergências fora do horário comercial) Contatos Embaixada Embaixada do Brasil 14-16 Cockspur Street London SW1Y 5BL T +44 (0) 20 7747 4500 londres.itamaraty.gov.br/en-us/ Contatos Consulado Consulado Geral Brasileiro 3 Vere Street London W1G 0DG T +44 (0) 20 7659 1550 cglondres.itamaraty.gov.br/en-us/ Voos domésticos Voo BE286 de Cardiff para o Belfast City Airport (11 Junho) Voo BE423 do Belfast City Airport para Newcastle (15 Junho) Voo BE1335 de Edimburgo para o London City Airport (18 Junho) Programa organisado por Aravec Clarke Coordenador de Visitas e Eventos British Council 10 Spring Gardens London SW1A 2BN T +44 (0) 786 756 7729 [email protected] www.britishcouncil.org 3 PROGRAMA Lista de Visitantes NOME CARGO/INSTITUIÇÃO Carlos Roberto Ferreira Executive Secretary Brazilian Association of Rectors of State and Municipal Universities ABRUEM Káthia Marise Borges Sales Pro-Rector of Undergraduate Studies University of the State of Bahia UNEB Carla Liane Nascimento dos Santos Pro-Vice Rector University of the State of Bahia UNEB Francisco de Assis Carvalho Arten University Centre of the Associated Faculties of Education UNIFAE Maria Helena Cirne de Toledo Pro Vice-Rector University Centre of the Associated Faculties of Education UNIFAE Dijon Moraes Junior Vice-Rector University of the State of Minas Gerais UEMG Adélia Maria Carvalho de Melo Pinheiro Presidente and Vice-Chancellor State University of Santa Cruz UESC Prof. Dr. Julio Cezar Durigan President State University of São Paulo UNESP Prof. Dr. José Celso Freire Junior Associate Provost for International Affairs State University of São Paulo UNESP www.britishcouncil.org 4 PROGRAMA Acompanhados por NOME CARGO/INSTITUIÇÃO Claudio Anjos Diretor de Educação & Sociedade British Council Brasil Aravec Clarke Coordenador de Visitas – British Council (Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte apenas) Catriona Regan Coordenadora de Visitas - British Council (Escócia apenas) Resumo do programa DATA ATIVIDADE Sábado 4 e Domingo 5 Junho Chegada à Londres Segunda-Feira 6 Junho Café da Manhã com a University of Southampton Boas vindas e introdução ao British Council Departamento de Negócios, Inovação e Habilidades (BIS) UUK Unidade Internacional de Educação Superior Visita ao King’s College London Viagem para Lincoln Jantar oferecido pela University of Lincoln Terça-Feira 7 Junho Visita à University of Lincoln Viagem para Birmingham Jantar oferecido pelas University of Birmingham, University of Nottingham e pelo British Council Quarta-Feira 8 Junho Visita à University of Birmingham Viagem para Bristol Visita à University of Bristol Viagem para Cardiff Jantar oferecido pelo British Council País de Gales Quinta-Feira 9 Junho Viagem para Swansea Visita à University of Swansea Sexta-Feira 10 Junho Viagem para Aberystwyth Visita à University of Aberystwyth Sábado 11 Junho Viagem para Cardiff Voo BE286 de Cardiff para o Belfast City Airport www.britishcouncil.org 5 PROGRAMA Domingo 12 Junho Tour cultural pelo Giant’s Causeway e a Antrim Coastal road (A Calçada do Gigante e a Estrada Costal) Segunda-Feira 13 Junho Visita à University of Ulster Belfast Recepção no City Hall Jantar oferecido pelo British Council Irlanda do Norte Terça-Feira 14 Junho Visita à Queen’s University Belfast Jantar oferecido pelo British Council Irlanda do Norte Quarta-Feira 15 Junho Voo BE423 do Belfast City Airport para Newcastle Visita à Northumbria University Viagem para Edimburgo Quinta-Feira 16 Junho Boas Vindas pelo British Council Escócia Briefing da Universities Scotland sobre a Educação Superior Escocesa Visita à University of St. Andrews Jantar oferecido pela Royal Society of Edinburgh e pelo British Council Escócia Sexta-Feira 17 Junho Visita à University of Strathclyde Visita à University of Glasgow Sábado 18 Junho Voo BE1335 de Edimburgo para o London City Airport Traslado para o Heathrow airport e retorno ao Brasil www.britishcouncil.org 6 PROGRAMA SÁBADO 4 E DOMINGO 5 JUNHO Participantes chegam ao aeroporto London Heathrow. Voos JJ 8084, BA 0246 e UA 931 Participantes chegarão em voos diferentes. O Coordenador de Visitas do British Council, Aravec Clarke, os encontrará na áera de desembarque internacional (apenas para o voo JJ 8084). Os motoristas da Chiton Grange encontrarão os passageiros dos voos BA 0264 e UA 931. Caso tenha qualquer dificuldade, por gentileza entre em contato com Aravec no número +44 (0) 786 756 7729 Saída de ônibus para o centro de Londres Chegada ao hotel Grange Wellington Hotel 71-72 Vincent Square London SW1P 2PA T +44 (0) 20 7834 4740 F +44 (0) 20 7233 7709 www.grangehotels.com/hotelslondon/grange-wellington/hotel-contact/ 17.45 Por gentileza encontre-se com Claudio Anjos e Aravec Clarke na recepção 18:00 Restaurante a ser confirmado www.britishcouncil.org Quarto e café da manhã reservados para uma noite (do domingo 5 para a manhã de segundafeira 6 de junho). Aravec Clarke possui todos os códigos de reserva (reservas realizadas pela HRG). O British Council sera responsável apenas pelos custos de quarto e café da manhã Demais despesas como refeições extras, ligações telefônicas etc. são de responsabilidade do delegado e deverão ser pagas no check-out. 7 PROGRAMA SEGUNDA-FEIRA 6 JUNHO 08.00 Por favor realize o check out do hotel e encontre-se com o grupo na recepção. Saída para o escritório do British Council Claudio Anjos e Aravec Clarke aguardarão na recepção. Você deverá levar suas malas para o ônibus. 08.45 Chegada ao British Council. Por favor dirija-se ao Boardroom localizado no 6º andar British Council 10 Spring Gardens London SW1A 2BN T +44 (0) 20 7389 4386 www.britishcouncil.org Agata Castro sera sua intérprete durante todo o dia Na chegada você se encontrará com Secretária Maria Cecília Barcelos Cavalcante Vieira Head da Sessão Acadêmica Embaixada Brasileira, Londres Café e croissants servidos na chegada 08.50 09.00 Apresentação ABRUEM 09.05 Mesa Redonda Kieth Johnstone Diretor de Relações Internacionais University of Southampton Highfield Southampton SO17 1BJ T +44 (0) 23 8059 5000 www.southampton.ac.uk/ Coffee break 09.50 Participação de Ministra Conselheira Ana Maria de Souza Bierrenbach Head de Missão Adjunta Assuntos Acadêmicos, Culturais & Políticos Embaixada Brasileira, Londres 10.00 Boas vindas e introdução ao British Council e à Educação Superior no Reino Unido Durante essa sessão você terá um visão geral resumida do itinerário do programa e oportunidade para tirar dúvidas referents ao study tour. Rebecca Hughes www.britishcouncil.org 8 PROGRAMA Head de Educação British Council 10.15 Fundo Newton Claire McNulty Head de Ciências British Council 10.30 Construindo maiores laços colaborativos entre as instuições do Brasil e do Reino Unido Peter Cozens Líder América do Sul Ciência Global, Inovação e Educação Diretório de Ciência e Pesquisa 11.00 Coffee break 11.05 O retrato da Educação Superior no Reino Unido Sean O’Connor Assessor de Políticas Internacionais Safia Thioune Assessora de Políticas – Américas 11.45 Departamento de Negócios, Inovação e Habilidades 1 Victoria St London SW1H 0ET T +44 (0) 20 7215 5000 www.gov.uk/government/organisations/departmentfor-business-innovation-skills Universities UK (UUK) Unidade Internacional de Educação Superior Woburn House 20 Tavistock Square London WC1H 9HQ T +44 (0) 20 7419 4111 www.universitiesuk.ac.uk/ Aprendizado de Inglês na Educação Superior John Knagg Assessor Sênior de Aprendizado e Ensino Reino Unido - Inglês e Exames British Council 12.30 Partida do ônibus King’s College London Strand London WC2R 2LS T +44 (0) 20 7836 5454 www.kcl.ac.uk/index.aspx www.britishcouncil.org 9 PROGRAMA 13.00 Boas vindas ao King’s Dra. Joanna Newman VP Internacional 13.15 Boas Vindas ao Instituto Brasileiro do King’s (KBI) Almoço-Buffet Participação de Vivienne Stern UUK Unidade Internacional 14.00 Apresentações da ABRUEM 14.15 King’s no Brasil e o KBI Dr. Vinícius Mariano de Carvalho (em português) 14.45 Interações do SPLAS com as universidades brasileiras Dr. Felipe Botelho (em português) 15.15 Perguntas e Respostas 15.30 Pequena visita ao campus (Strand) 16.00 Ônibus parte para Lincoln 19.00 Chegada no hotel e check in Holiday Inn Brayford Wharf North Lincoln LN1 1YW T +44 (0) 1522 544244 20.00 Por favor dirija-se à recepção do hotel para embarcar no ônibus 20.30 Jantar oferecido pela University of Lincoln www.britishcouncil.org Quarto com café da manhã reservados para uma noite (de segunda-feira 6 até a manhã da terçafeira, 7 de junho). A University of Lincoln será responsável pelo pagamento do quarto com café da manhã apenas. Quaisquer outras despesas como refeições extras, chamadas telefônicas etc. serão de responsabilidade do delgado e deverão ser pagas no check out. Wig & Mitre Restaurant 32 Steep Hill Lincoln LN2 1LU 10 PROGRAMA 22.30 Final do jantar e retorno de ônibus para o hotel TERÇA-FEIRA 7 JUNHO 08.30 Por favor realize o seu check out e encontre-se com o grupo na recepção do hotel. Claudio Anjos e Aravec Clarke aguardarão na área da recepção. Você deverá levar suas malas para o ônibus. 08.45 Saída para a University of Lincoln University of Lincoln Brayford Pool Lincoln Lincolnshire LN6 7TS T +44 (0)1522 882 000 www.lincoln.ac.uk/home/ 09.30 Boas vindas e introdução à universidade Professora Sue Rigby Vice Reitora Adjunta (Desenvolvimento Estudantil) Ian Richards Head de Relações Públicas Dr. André Moura Palestrante e intérprete 10.10 Apresentações ABRUEM 10.15 Apresentação sobre a importância de se estudar no exterior/links atuais e oportunidades Laura McCarthy Analista de Mobilidade Estudantil www.britishcouncil.org 11 PROGRAMA Estudo no Exterior e Erasmus 10.30 Aprentação sobre Prioridades de Pesquisa Lisa Mooney Reitora de Pesquisa Ana Maria Barcelos Estudante do Ciência sem Fronteiras 11.00 Delegação brasileira identifica prioridades de pesquisa e potenciais links/financiamentos para estudantes de Doutorado 11.30 Sessão de Perguntas e Respostas 12.00 Sessão fotográfica e troca de presentes 12.15 Discurso final 12.30 Almoço-buffet de Networking 14.00 Tour pelo campus 15.00 Ônibus parte para Birmingham 17.00 Chegada ao hotel e check in Hilton Garden Inn Birmingham Brindleyplace 1 Brunswick Square Birmingham B1 2HW T +44 (0)121 643 1003 19.15 Por favor esteja na recepção para seguir caminhando até o restaurante na companhia de: www.britishcouncil.org Quartos e café da manhã reservados para uma noite (da terça-feira 7 até a manhã da quarta-feira 8 de junho). Código de Reserva: GUNIB A University of Birmingham será responsável pelos custos do quarto e café da manhã apenas. Despesas extras como refeições extras, ligações telefônicas etc são de responsabilidade do delegado e deverão ser pagas no check-out. Jantar oferecido pelas University of Birmingham, University of Nottingham e pelo British Council 12 PROGRAMA Professor Robin Mason Vice Pró Reitor Internacional (anfitrião) University of Birmingham Bank Restaurant Brindleyplace 4 Brindley Place Birmingham B1 2JB Andrea Edwards Diretora de Desenvolvimento Internacional e Mobilidade University of Birmingham Catherine Lemon Gerente de Desenvolvimento Internacional para as Américas University of Birmingham Richard Brunt Analista de Parcerias Internacionais University of Birmingham Dr. Tom Dunkley-Jones Bolsista de Birmingham Escola de Geografia, Terra e Ciências Ambientais University of Birmingham José Carlos Nogueira Filho Pesquisador Doutorando Escola de Engenharia Civil University of Birmingham Professor Neville Wylie Vice Pró Reitor Associado para Engajamento Global (Américas) Faculdade de Ciências Sociais University of Nottingham 21.30 Final do jantar e caminhada de retorno ao hotel QUARTA-FEIRA 8 JUNHO 08.00 Por favor realize o seu check out e encontre o grupo na recepção do hotel. www.britishcouncil.org Claudio Anjos e Aravec Clarke aguardarão pelo grupo na área da recepção. Você deverá levar 13 PROGRAMA suas malas até o ônibus. 08.15 Ônibus parte para a University of Birmingham Muirhead Tower Hospitality Suite University of Birmingham Edgbaston Birmingham B15 2TT T +44 (0) 121 414 3344 www.birmingham.ac.uk/index.aspx 09.00 Boas vindas e introdução à University of Birmingham Professor Robin Mason Vice Pró Reitor Internacional 09.30 Apresentação da ABRUEM 10.00 Professor Peter Kraftl Escola de Geografia, Terra e Ciências Ambientais, Chefe de Geografia Humana Dra. Sophie Hadfield-Hill Escola de Geografia, Terra e Ciências Ambientais Professor José Antênio Perrella Balastieri UNESP 10.30 Xavier Rodde Head de Informação de Pesquisa e Suporte para Financiamentos da União Europeia & Serviços de Inovação www.britishcouncil.org 14 PROGRAMA 11.00 Discussão, incluindo almoço de trabalho Oferecido por Professor Saul Becker Vice Pró Reitor e Head da Faculdade de Ciências Sociais, Líder Acadêmico para o Brasil University of Birmingham Andréa Edwards Diretora de Desenvolvimento Internacional e Mobilidade University of Birmingham Professor Neville Wylie Vice Pró Reitor Associado para Engajamento Global (Américas) University of Nottingham José Carlos Nogueira Filho Pesquisador Doutorando Escola de Engenharia Civil University of Birmingham 12.15 Ônibus parte para Bristol Desembarque realizado na Royal Fort Lodge, e então estacionamento na Cumberland Road Car Park BS1 6SG University of Bristol Senate House Tyndall Avenue Bristol BS8 1TH T +44 (0) 117 928 9000 www.bristol.ac.uk/ 14.25 Chegada à University of Bristol 14.30 Boas Vindas e presentes oferecidos aos delegados. Água e sucos servidos. Professor Brady Vice Reitor 14.45 Apresentação da ABRUEM 14.50 Visão geral da University of Bristol e suas atividades em pesquisa www.britishcouncil.org 15 PROGRAMA Professor Nishan Canagarajah Vice Pró Reitor 15.15 Mesa redonda para discutir sobre os trabalhos da University of Bristol com o Brasil. Professor Tim Gallagher Faculdade de Ciências (anfitrião) Ms Claire Axel-Berg Escritório Internacional Dra. Susan Jim Instituto de Estudos Avançados Dr Terence McMaster Faculdade Doutoral de Bristol Professor Elek Molnar Faculdade de Ciências Biomédicas Professor Walther Schwarzacher Faculdade de Ciências Dra. Becky Whay Faculdade de Ciências da Saúde 16.30 Ônibus parte para Cardiff 17.30 Chegada ao hotel e check in Radisson Blu Cardiff Meridian Gate Bute Terrace Cardiff CF10 2FL www.radissonblu.com/en/hotel-cardiff 18.30 Por favor esteja na recepeção do hotel para o grupo embarcar no ônibus 19.00 Jenny Scott (Anfitriã) Diretora País de Gales www.britishcouncil.org Quarto e café da manhã estão reservados para uma noite (de quarta-feira 8 até a manhã da quinta-feira 8 de junho). O British Council sera responsável pelos custos do quarto e café da manhã apenas. Quaisquer outras despesas como refeições extras, chamdas telefônicas etc são de responsabilidade do delegado e devem ser pagas no check-out. Park House Restaurant 20 Park Place Cardiff CF10 3DQ 16 PROGRAMA British Council Prof. Iwan Davies Swansea Universtiy Chefe de Gales Global Profa. Elizabeth Treasure Cardiff University Ruth Owen Lewis Aberystwyth University Diretora do Escritório Internacional Prof. Simon Haslett University of South Wales Vice Pró Reitor Associado Dr. Rhobert Lewis University of Wales Trinity Saint David Reitor de Computação Gwen Williams Assessora de Políticas Internacionais Universities Wales Amanda Wilkinson Diretora Universities Wales Dr Tove Oliver Gerente Sênior para Europa e Internacional HEFCW (Higher Education Funding Council Wales – Conselho de Financiamento de Eduação Superior do País de Gales) Andrew Gwatkin Head de Comércio & Investimento Interno para Economia, Ciência e Transporte Brian Herbert Divisão de Finanças & Serviços Corporativos Grupo de Educação & Serviços Públicos www.britishcouncil.org 17 PROGRAMA Dr Christopher Lewis Head de Educação British Council País de Gales Dr Walter Brooks Gerente de Educação British Council País de Gales 21.00 Final do jantar e retorno ao hotel de ônibus QUINTA-FEIRA 9 JUNHO 08.15 Por favor realize o seu check out e se junte ao grupo na recepção do hotel. Claudio Anjos e Aravec Clarke estarão aguardando na área da recepção. Você deverá levar suas malas para o ônibus. 08:30 Ônibus parte para Swansea Swansea University Singleton Park Swansea SA2 8PP 01792 205678 www.swansea.ac.uk/ 10.00 Boas Vindas, sucos e água 10.10 Apresentação ABRUEM 10.15 Reuniões com os Heads dos departamentos de Negócios e Engenharia 12.00 Ônibus para para o campus de Singleton 12.30 Almoço de Networking Council Chamber 13.30 Reuniões com colaboradores sêniores 15.30 Ônibus parte para o hotel Premier Inn Swansea Waterfront www.britishcouncil.org Quarto e café da manhã reservados para uma noite (da quinta-feira 9 até a manhã da sexta-feira 10 de junho). 18 PROGRAMA The Waterfront Development Langdon Road SA1 8QY T +44 (0) 871 527 9212 18.00 Por favor junte-se ao grupo na recepção do hotel para embarque no ônibus A Swansea University sera responsável pelos custos do quarto e café da manhã. Outras despesas como refeições extras, ligações telefônicas etc. são de responsabilidade do delegado e devem ser pagas no check out. Langlands Brasserie Brynfield Rd Swansea West Glamorgan SA3 4SQ 19.00 Jantar oferecido pela Swansea University 21.00 Final do jantar e volta ao hotel de ônibus SEXTA-FEIRA 10 JUNHO 07.30 Por favor realize o seu check out e encontre o grupo na recepção do hotel. Claudio Anjos e Aravec Clarke aguardarão pelo grupo na área de recepção do hotel. Você deve levar suas malas para o ônibus. 07.45 Ônibus parte para Aberystwyth Aberystwyth University Penglais Aberystwyth SY23 3FL T +44 (0)1970 623111 www.aber.ac.uk/en/ 11.00 Chegada à Aberystwyth University 11.15 Pequena introdução ao programa Thomer Durman Candidato a Doutorado Tradutor para o dia 11.20 Boas vindas à Aberystwyth University Professora April McMahon Vice Reitora 11.30 Apresentação da ABRUEM 11.35 Introdução ao IBERS Instituto de Ciências Biológicas, www.britishcouncil.org 19 PROGRAMA Ambientais e Rurais Professor Mike Gooding Director do Instituto 11.45 Apresentações de Pesquisas Doutorandos brasileiros 12.45 Oportunidades em Treinamento em Língua Inglesa Rachael Davey Diretora do Centro de Língua Inglesa 13.00 Almoço-buffet quente 13.45 Ônibus parte para o IBERS Gogerddan campus para os tours da tarde 14.00 Centro Nacional de Plantas Fenômicas Dra Fiona Corke 14.40 BEACON Centro de Biorefinamento de Excelência Dr Mike Morris Dr Joe Gallagher 15.20 Instalações Translacionais Genômicas Dr Matthew Hegarty 16.00 Ônibus parte do Gogerddan campus para o hotel 16.15 Chegada ao hotel e check in Marine Hotel Marine Terrace Aberystwyth SY23 2BX T +44 (0) 1970 612444 www.gwestymarinehotel.co.uk/ 17.00 Por favor esteja na recepção do hotel para iniciar caminhada até o Old College 17.30 Recepção com drinks Aberystwyth University’s historic Old College Um pouco da história do Aberystwyth Old College www.britishcouncil.org Quarto e café da manhã reservados para uma noite (da sexta-feira 10 até a manhã do sábado 11 de junho). A Aberystwyth University sera responsável pelos custos do quarto e café da manhã. Outras despesas como refeições extras, ligações telefônicas etc serão de responsabilidade do delegado e devem ser pagas no check out. 20 PROGRAMA Breve discurso do Secretário Executivo da ABRUEM 18.30 Noite de Tapas no Ultracomida oferecida pela Aberystwyth University 20.30 Final do jantar e retorno ao hotel SÁBADO 11 JUNHO 09.15 Por favor realize o seu check e junte-se ao grupo na recepção. 09:30 Partida para o Cardiff Airport 13.00 Chegada ao Cardiff Airport e check in Almoço livre. Claudio Anjos e Aravec Clarke aguardarão na área da recepção. Você terá que levar suas malas até o ônibus. Você poderá despachar 1 bagagem de até 20kg e carregar uma mala de mão no tamanho máximo de 55 x 35 x 20cm e até 10kg 15.00 Decolagem para Belfast no voo BE286 16.15 Chegada ao Belfast City Airport Na chegada, saia do terminal, vire à direita, cruze a faixa de pedestres para a zona de embarque e ligue para o motorista que irá busca-los. Você irá de ônibus para o hotel 17.00 Chegada no hotel e check in Quarto e café da manhã reservados para quarto noites (do sábado 11 até a manhã da quarta-feira 15 de junho). Jurys Inn Belfast Fisherwick Place Great Victoria Street Belfast BT2 7AP T +44 28 9053 3500 F +44 161 774 0480 www.jurysinns.com/hotels/belfast www.britishcouncil.org Aravec Clarke possui todos os códigos de reserva (reservas feitas pela HRG). O British Council sera responsável pelos custos dos quartos e café da manhã apenas. Outras despesas como refeições extras, ligações telefônicas etc. são de responsabilidade do delegado e devem ser pagas no check out. 21 PROGRAMA Jantar livre DOMINGO 12 JUNHO 09.30 Por favor junte-se ao grupo na recepção do hotel para início do Tour 10.00 Acompanhados por: Claudio Anjos e Aravec Clarke aguardarão na área da recepção. Louise Geer Gerente de Educação British Council Irlanda do Norte Visita cultural ao Giant’s Causeway e Antrim Coast road Almoço livre 17.00 Retorno ao hotel Jantar livre. SEGUNDA-FEIRA 13 JUNHO 08.30 Por favor junte-se ao grupo na recepção do hotel. Claudio Anjos e Aravec Clarke estarão aguardando na área da recepção. Acompanhados por: Ulster University Jordanstown Campus Shore Road Newtownabbey Co. Antrim BT37 0QB Jonathan Stewart Diretor Adjunto British Council Irlanda do Norte T +44 (0) 28 7012 3456 www.britishcouncil.org 22 PROGRAMA www.ulster.ac.uk/ulsterlife/campuses/jordanstown 09.15 Boas vindas ao campus da Ulster University Jordanstown Marcio Novaes (tradutor) Mrs S Hewitt Departamento Internacional 09.30 Boas vindas, sucos e água Professor A Adair Vice Reitor Adjunto 09.45 Introdução à Ulster University e apresentação das Atividades de Pesquisa T. Brundle e colegas Departamento de Pesquisa & Inovação S. McKeown 12.30 Almoço de Networking. Troca de presentes e oportunidade de fotos com: Professor A Adair Mr T Bundle Professor P Carmichael Professor C Curran Professor D Heenan Professor J Jedrzejewski Professor L Maguire Professor J McLaughlin Professor D McAlister Professor M McHugh Professor H McKenna Professor R Millar Professor I Montgomery Miss S McKeown 14.00 Por favor embarque no ônibus que seguirá para um tour no NIBEC Professor J McLaughlin www.britishcouncil.org 23 PROGRAMA Miss S McKeown Mrs S Hewitt 15.15 Tour pelo Laboratório de Inovação Financeira da Ulster Business School Mr M Pogue Miss S McKeown Mrs S Hewitt 15.45 Apresentação do perfil internacional da Ulster Professor R Millar Mr T Brundle Miss S McKeown 16.15 Perguntas e Respostas Mr T Brundle Professor R Millar Miss S McKeown 16.45 Embarque no ônibus e retorno ao hotel 18.30 Caminhada até a Recepção realizada no Belfast City Hall Traje: Smart City Hall Donegall Square North Belfast BT1 5GS 19.00 Seu anfitrião será A recepção serà seguida de jantar O Lord Prefeito DUP Councillor Brian Kingston (A ser confirmado) Seu anfitrião será Jantar Jonathan Stewart Diretor Adjunto British Council Irlanda do Norte www.britishcouncil.org 24 PROGRAMA 22.00 Por favor caminhe de volta ao hotel TERÇA-FEIRA 14 JUNHO 08.15 Por favor junte-se ao grupo na recepção do hotel Claudio Anjos e Aravec Clarke aguardarão na área da recepção. Acompanhados por Queen’s University Belfast University Road Belfast BT7 1NN Jonathan Stewart Diretor Adjunto British Council Irlanda do Norte T +44 (0) 28 9024 5133 www.qub.ac.uk/ 08.50 Chegada à Queen’s University Belfast 09.00 Fotos e tour pelo campus Lanyon incluindo as instalações da Biblioteca Lanyon building Rachael McGuickin Head do Escritório Internacional 09.30 Reuniões com professores/Institutos Globais de Pesquisa em Medicina, Saúde e Ciências da Vida Jamie Armstrong Analista de Desenvolvimento de Negócios Gordon Brown Analista de Marketing e Comunicações 11.00 Reuniões com professores/Institutos Globais em Artes Humanas e Ciências Sociais www.britishcouncil.org 25 PROGRAMA Clare Greenwood Analista de Desenvolvimento de Negócios Anya O’Connor Analista de Marketing e Comunicações 12.30 Almoço de Networking com Diretoria do Queen’s Boas Vindas por Prof Colin McCoy Reitor da Faculdade de Internacionalização, Medicina, Saúde & Ciências da Vida 13.45 Reuniões com Pesquisa & Aplicação Dra Nikki Kernaghan Gerente de Desenvolvimento de Pesquisa e Internacionalização 14.45 Tour e imersão no QUB Escola de Graduação e Oportunidades Prof Margaret Topping Reitora da Escola de Graduação 15.30 Reuniões com professores/Institutos Globais de Engenharia e Ciências Físicas Andrew Norton Analista de Desenvolvimento de Negócios Andrea Fordham Analista de Marketing e Comunicações 17.00 Embarque no ônibus e retorno ao hotel www.britishcouncil.org 26 PROGRAMA 19.00 Por favor junte-se ao grupo na recepção do hotel. Claudio Anjos e Aravec Clarke aguardarão na área da recepção. Jantar oferecido por Home Restaurant 22 Wellington Pl Belfast BT1 6GE Jonathan Stewart Diretor Adjunto British Council Irlanda do Norte 21.00 Caminhada de volta ao hotel QUARTA-FEIRA 15 JUNHO 09.45 Por favor realize o check out e junte-se ao grupo na recepção do hotel. Claudio Anjos e Aravec Clarke aguardarão na área da recepção. Você deverá levar suas malas até o ônibus. 10:00 Partida para o Belfast City Airport 11.00 Chegada ao Belfast City Airport e check in 13.00 Partida para Newcastle no voo BE423 13.55 Chegada ao Newcastle Airport Na chegada um motorista lhe levará até a Northumbria University 14.45 Chegada à Northumbria University Northumbria University Sutherland Building Newcastle-upon-Tyne NE1 8ST T +44 (0) 191 232 6002 www.northumbria.ac.uk/ 15.00 Almoço de Networking Você poderá despachar uma mala de ate 20kg e carregar uma bagagem de mão com tamanho máximo de 55 x 35 x 20cm e até 10kg Professor Jon Reast Vice Pró Reitor (Internacional) Professor George Marston Vice Pró Reitor (Pesquisa & Inovação) Rob Carthy Diretor de Desenvolvimento Internacional www.britishcouncil.org 27 PROGRAMA Craig Moore Reitor Associado (Internacional), Faculdade de Artes, Design e Ciências Sociais Alejandra Vicencio Gerente de Parcerias Internacionais Claudia Sanderson Trainee de Graduação Internacional 15.30 Northumbria University Welcome Professor Jon Reast Vice Pró Reitor (Internacional) 16.00 Apresentação das Faculdades – Engenharia & Meio Ambiente Professor John Woodward Reitor Associado (Pesquisa & Inovação), Faculdade de Engenharia e Meio Ambiente 16.15 Apresentação das Faculdades – Negócios & Direito Professor Fraser McLeay Reitor Associado (Negócios & Engajamento), Faculdade de Negócios & Direito 16.30 Apresentação das Faculdades – Saúde & Ciências da Vida Professora Dianne Ford Reitora Executiva, Faculdade de Saúde & Ciências da Vida 17.00 Tour pelo campus, incluindo: CCE1 (Prédio de Negócios & Direito) Central de Esportes Biblioteca Alejandra Vicencio Gerente de Parcerias Internacionais Claudia Sanderson www.britishcouncil.org 28 PROGRAMA Trainee de Graduação Internacional 18.00 Partida do ônibus para Edimburgo 21.00 Chegada ao hotel e check in Jurys Inn Edinburgh 43 Jeffrey Street Edinburgh EH1 1DH T +44 131 200 3300 F +44 161 774 0480 www.jurysinns.com/hotels/edinburgh Restante da noite é livre Quarto e café da manhã estão reservados para quatro noites (a partir da quarta-feira 15 até a manhã do sábado 18 de junho). Claudio Anjos tem todos os códigos de reserva (reservados pela HRG). O British Council sera responsável pelos custos do quarto e café da manhã. Demais despesas como refeições extras, ligações telefônicas etc são de responsabilidade do delegado e devem ser pagas no check out. QUINTA-FEIRA 16 JUNHO 08.15 Por favor junte-se ao grupo na recepção do hotel. Claudio Anjos e Catriona Regan aguardarão na área da recepção. 08.30 Ônibus parte em companhia de British Council Scotland Waverley Gate 2-4 Waterloo Place Edinburgh EH1 3EG Catriona Regan Coordenadora de Visitas do British Council T +44 (0) 774 675 2596 09.00 Boas vindas por Lucy Young Head de Educação British Council Escócia Claudia Monteiro Intérprete Briefing sobre a Educação Superior Escocesa Ulrike Peter Universities Scotland www.britishcouncil.org 29 PROGRAMA www.universities-scotland.ac.uk/ 11.00 Por favor embarque no ônibus que partirá para a University of St. Andrews University of St Andrews St Katharine’s West 16 The Scores-St Andrews Fife KY16 9AX T +44 (0)1334 47 6161 www.st-andrews.ac.uk/ 12.20 Chegada à University of St. Andrews 12.30 Almoço na Board Room da Escola de Negócios 13.00 Atuais doutorandos do Ciência sem Fronteiras apresentarão informações sobre pesquisas e suas experiências na St Andrews. 13.45 Reitor de Ciências ou Vice Diretor (Pesquisa) apresentará pesquisas em andamento na University of St Andrews nas áreas de interesse demonstradas pelos CVs dos delegados brasileiros. 14.30 Apresentação do Gerente do Escritório de Colaboração sobre os tipos de acordos que podem ser realizados. 14.50 Apresentação do Diretor de Língua Inglesa nas Escolas de Verão. 15.00 Coffee break 15.15 Apresentação do Diretor do Departamento de Ensino de Inglês sobre curso de Língua Inglesa para créditos. www.britishcouncil.org 30 PROGRAMA 15.45 Perguntas e Respostas 16.00 Por favor embarque no ônibus que seguirá para Edimburgo 18.45 Por favor junte-se ao grupo na recepção do hotel. Claudio Anjos aguardará na área da recepção Por favor embarque no ônibus que seguirá para a The Royal Society of Edinburgh The Royal Society of Edinburgh 22-26 George Street Edinburgh EH2 2PQ 19.30 Jantar, apenas para convidados, oferecido pela The Royal Soceity of Edinburgh e pelo British Council Escócia 22.00 Por favor embarque no ônibus que seguirá de volta para o hotel SEXTA-FEIRA 17 JUNHO 08.00 Por favor junte-se ao grupo na recepção do hotel. Claudio Anjos e Catriona Regan aguardarão na área da recepção. 08.15 Por favor embarque no ônibus que seguirá para a University of Strathclyde, Glasgow University of Strathclyde 50 George St. Glasgow G1 1QE T +44 (0)141 552 4400 www.strath.ac.uk/ 09.50 Chegada à University of Strathclyde e encontro com Stuart Shorthouse Head de Recrutamento e Escritório Internacional www.britishcouncil.org 31 PROGRAMA 10.00 Centro de Tecnologia e Inovação (TIC) Café e chá servidos na chegada. 10.10 Boas vindas Professor Sir Jim McDonald Diretor e Vice Reitor 10.30 Visão geral sobre as pesquisas de cada faculdade (Engenharia, Ciência, Negócios, Humanidades e Ciências Sociais) e discussão sobre potenciais áreas de colaboração e financiamento (Fundo Newton, Agências de Financiamento Estaduais e Nacionais no Brasil, etc) – Vice Reitor de Pesquisa de cada faculdade 12.00 Tour pelas instalações de pesquisa dentro do Centro de Tecnologia e Inovação 12.45 Almoço com colegas das faculdades 13.30 Por favor embarque no ônibus que seguirá para a University of Glasgow University of Glasgow The Cloisters Gilbert Scott Building Glasgow G12 8QQ T +44 (0) 141 330 2000 www.gla.ac.uk/ 13.50 Chegada à University of Glasgow 14.00 Sessão de Boas Vindas Prof David Fearn www.britishcouncil.org 32 PROGRAMA Reitor Internacional para as Américas John Leabody Analista de Internacionalização 14.30 Mesa Redonda 15.30 Reunião com Professor Frank Coton Vice Diretor (Inovação Acadêmica & Educacional) 15.50 Visita ao Laboratório de Ciência e Engenharia 17.00 Por favor embarque no ônibus que seguirá para Edimburgo Final do programa SÁBADO 18 JUNHO 07.15 Por favor realize o check out e junte-se ao grupo na recepção do hotel. 07:30 Partida para o Edinburgh Airport 08.30 Chegada ao Edinburgh Airport e check in 10.05 Partida para o London City Airport no voo BE1335 11.35 Chegada ao London City Airport www.britishcouncil.org Claudio Anjos aguardará na área da recepção. Você deverá levar suas malas para o ônibus. Você poderá despachar uma mala de até 20kg e carregar uma bagagem de mão com tamanho máximo de 55 x 35 x 20cm e até 10kg Na chegada você se encontrará com um motorista da Chirton Grange que levará o grupo até o London Heathrow airport para continuidade da viagem para o Brasil 33 PROGRAMA O British Council gostaria de agradecer a todos cujo suporte e cooperação fizeram esse programa possível. www.britishcouncil.org 34 PROGRAMA Organizações Participantes British Council O British Council é a organização internacional do Reino Unido para oportunidades educacionais e relações culturais. Nós criamos oportunidades internacionais para as pessoas do Reino Unido e outros países e, com isso, desenvolvemos confiança entre eles, e ao redor do mundo. O British Council foi fundado em 1934, para divulgar e reforçar a influência e valores pluralistas democráticos através do desenvolvimento de relações culturais estava. Em 2015, o British Council completou 70 anos de operação no Brasil. University of Southampton A University of Southampton está entre as 1% melhores universidades do mundo. Somos um centro global de excelência em pesquisa e educação. Somos uma universidade ativa em pesquisa e um dos membros fundadores do Russel Group. Além disso, obtivemos reconhecimento pelos nossos resultados bem sucedidos e históricos em conquistas que tiveram grande influência no mundo atual. Departamento de Negócios, Inovação e Habilidades (BIS) O Departamento de Negócios, Inovação e Habilidades (Department for Business, Innovation & Skills – BIS) é o departamento ligado ao crescimento econômico. O departamento investe nas habilidades e educação para promover o comércio, estimular a inovação e auxiliar as pessoas a iniciar e desenvolver um negócio. O BIS também protege os consumidores e reduz o impacto da regulamentação. Somos responsáveis por: Trabalhar com provedores dos ensinos profissional, tecnológico e superior para dar aos estudantes as habilidades necessárias para competir em um mercado global de trabalho; Apoiar a inovação e desenvolvimento da indústria de ciência e pesquisa do Reino Unido, o que é importante para ajudar no crescimento econômico; Apoiar os negócios britânicos para aumentar a produtividade e competir com qualquer outro mercado no mundo; Uma melhor regulamentação – cortando a quantidade de regulamentações, tornando fácil de entender que podemos ajudar as empresas a economizar tempo, dinheiro e, como consequência, serem mais eficientes. Universities UK (UUK) Universities UK é a comunicação das universidades no Reino Unido. Nós fornecemos liderança de alta qualidade e apoio para os membros, promovendo o setor de ensino superior de maneira bem sucedida e diversificada. Os nossos 134 membros incluem praticamente todas as universidades no Reino Unido e algumas faculdades de ensino superior. The International Unit A International Unit desenvolve projetos de alto nível e atividades para o apoio e desenvolvimento da amplitude e profundidade das atividades internacionais do setor do ensino superior Reino Unido. www.britishcouncil.org 35 PROGRAMA Ela fornece uma análise sobre todos os aspectos da internacionalização do ensino superior, da colaboração de pesquisa internacional até recrutamento de estudantes para as várias formas de "educação transnacional" através das quais a educação Reino Unido é proferida no exterior. Também fornece inteligência e material sobre o governo e das iniciativas do setor do ensino superior nos países tradicionalmente concorrentes (como os Estados Unidos) e em países que são simultaneamente mercados de estudantes, colaboradores e potenciais concorrentes (como China e Índia). King’s College London Nos últimos dez anos o King’s evoluiu dramaticamente e tornou-se uma das principais universidades do mundo, tanto para educação quanto para pesquisa. Olhando para o futuro em um mundo que está cada vez mais conectado, o King’s tem a vantagem de ter disciplinas que se conectam através de diferentes culturas, disciplinas, instituições e regiões geográficas. Uma outra grande vantagem é o nosso campus no centro de Londres, uma cidade verdadeiramente internacional, com ligações com o conhecimento e influências que enriquecem a vida universitária de maneiras práticas e inspiradoras. Em setembro de 2014, o Presidente da universidade e o Diretor lançaram “King’s Futures”, uma série de iniciativas estratégicas que visam continuar a reforçar as nossas vantagens. “King’s Futures” inclui o desenvolvimento em áreas como Negócios, Ciência e Tecnologia, melhorando a experiência do estudante, refinando nosso foco em pesquisa e inovação e maior alcance em todo o mundo para atrair estudantes e parceiros. University of Lincoln Desde que foi aberta por Sua Majestade, a Rainha, a University of Lincoln colocou os estudantes no centro de todas nossas ações, enquanto subia cada vez mais posições em tabelas da liga de universidades, mais do que quase qualquer outra instituição. A Universidade estabeleceu uma reputação internacional em relação à qualidade do ensino e pesquisa, com acadêmicos e estudantes que trabalham juntos em grandes projetos em todas as áreas, que variam entre o tratamento do câncer, conservação de água e tecnologia de baixa emissão de carbono. A Unversity of Lincoln tem alguns dos alunos mais satisfeitos no Reino Unido. Lincoln está entre as três melhores universidades no Reino Unido em relação à satisfação do aluno, segundo classificação pelos nossos alunos, com base na pontuação média para todas as perguntas na Pesquisa “National Student 2015”. Vários de nossos cursos estão no top 20% a nível nacional no NSS 2015, incluindo Jornalismo, Psicologia, Teatro, Inglês e Esportes. University of Birmingham University of Birmingham tem desafiado e desevolvido grandes mentes por mais de um século. Caracterizada por tradição de inovação, a pesquisa da Universidade tem quebrado barreiras, elevado os limites do conhecimento e impactado a vida das pessoas. Nós continuamos com esta tradição e temos ambição de chegar a um futuro que encorpore nosso trabalho e o reconhecimento do peso da University of Birmingham no cenário internacional. www.britishcouncil.org 36 PROGRAMA University of Bristol University of Bristol é uma das instiruições mais populares e bem sucedidas do Reino Unido e está no ranking de 40 melhores universidades do mundo segundo o QS World University rankings 2015. Swansea University Swansea University é uma universidade com foco em pesquisa acadêmica que tem se destacado desde 1920. A comunidade acadêmica da Universidade tem expertise em explorar e descobrir e oferece o equilíbrio certo entre excelência no ensino profissional e na pesquisa, combinado com uma qualidade de vida invejável. A Universidade, ao longo dos últimos anos, passou por um período de expansão e conseguiu se colocar dentro do ranking de 30 melhores universidades britânicas no quesito pesquisa, mas especificamente na 26ª posição da avaliação 2014 Research Excellence Framework – um salto da 52ª posição em 2008. Além disto, um Programa de Desenvolvimento do Campus está em processo de execução – um dos maiores projetos de economia do conhecimento no Reino Unido e o quinto maior na Europa. Aberystwyth University Não há dúvidas de que a Aber ofereçe excelência em educação: abordando assuntos com professores especialistas, o que, em contrapartida, tem como base a melhor linha de pesquisa do Reino Unido. A Universidade tem raízes firmes na comunidade local, porém trata de assuntos de relevância internacional. Aber provê uma educação transformativa, e encoraja estudantes a se tornarem muito bem preparados, já que aproveitam seu tempo na universidade da melhor forma. Entretanto, a experiência na Aber é muito mais do que apenas estudar. Juntos, nossos estudantes e funcionários formam uma comunidade de verdade, onde estudantes podem saborear uma miríade de oportunidade em esportes e sociedade. Além disso tudo, a Universidade está localizada no interior idílico da costa do País de Gales, e é reconhecida como uma das universidades mais seguras do Reino Unido. Ademais, Aberystwyth foi premiada recentemente com o título de melhor cidade pela Academia de Urbanismo, reconhecendo a beleza da paisagem e as forças sociais de sua comunidade. Ulster University Ulster University é uma universidade com reputação nacional e internacional de excelência, inovação e engajamento regional, caracterizando-se como um contribuinte importante para o desenvolvimento econômico, social e cultural da Irlanda do Norte. www.britishcouncil.org 37 PROGRAMA Nosso principal negócio é ensinar e aprender, ampliando o acesso à educação, pesquisa, inovação e tecnologia, e transferência de conhecimento. Procure nossos cursos e veja como nós preparamos estudantes para o mundo de amanhã, hoje. Queen’s University Belfast Queen’s University Belfast é parte do prestigioso Russell Group das 24 Universidades britânicas líderes em pesquisa intensiva. Nossos pesquisadores, experts mundiais, conduzem trabalhos que são líderes internacionais, sendo que a Queen’s Univesity Belfast se encontra na 8ª posição do ranking de pesquisa Reino Unido. (Ref 2014) Northumbria University Northumbria University tem suas origens na Rutherford College, fundada em 1880. Hoje, a Northumbria possui uma excelência inovadora, ao colocar os estudantes no cerne de um ensino de muita qualidade, e com pesquisas de liderança mundial e parcerias que ganham prêmios reconhecidos internacionalmente. Northumbria é uma das 10 universidades que mais formam profissionais do Mercado no Reino Unido e uma das nove melhores ao inserir seus alunos recém-graduados (com no máximo 6 meses) no mercado de trabalho. Nós estamos na posição 21ª das 111 melhores faculdades do ranking 2014 Times Higher Education Student Satisfaction Survey. University of St Andrews St Andrews é um local único e cativante, e a University of St Andrews é, definitivamente, uma parte chave deste charme. Sete séculos de história ligam os estudantes à cidade, o que dá a aparência moderna e ancestral da instituição atualmente. Para aqueles interessados em visitar ou se mudar para St Andrews, nós recomendamos dar uma olhada nas informações da cidade, que descreve quais as oportunidades de instalações abertas à comunidade local. Você pode encontrar informação sobre a governança da Universidade, sua história e estratégia para o futuro no site da Universidade. University of Strathclyde A University of Strathclyde foi estabelecida em 1796 como “um lugar de aprendizagem útil” e esta frase permanece como nossa missão nos dias atuais: uma combinação de excelência acadêmica com relevância social e econômica. www.britishcouncil.org 38 PROGRAMA Como é “um local para aprendizagem útil” a Universidade é comprometida com o avanço da sociedade através da busca de excelência em pesquisa, educação, troca de conhecimento e através do engajamento criativo com organizações parceiras nos níveis local, nacional e internacional. University of Glasgow Ao longo dos últimos cinco séculos e mais, a University of Glasgow trabalhou constantemente para expandir as barreiras do que é possível. Nós promovemos os talentos de sete vencedores do prêmio Nobel, um Primeiro Ministro britânico e o Primeiro Ministro inaugural da Escócia. Nós recebemos Albert Einstein para dar uma palestra sobre as origens da Teoria Geral da Relatividade. As primeiras mulheres médicas da Escócia obtiveram seus diplomas aqui, em 1894 e as primeiras imagens de ultrassom de um feto, no mundo, foram publicadas pela Universidade, pelo Professor Ian Donald em 1958. Em 1840 nós nos tornamos a primeira universidade no Reino Unido a eleger um Professor de Engenharia, em 1957, e a primeira instituição a ter um computador eletrônico. A Universidade está em constante expansão e desenvolvimento. De acordo com o site do Western Infirmary, em 2015, nós planejamos investir £1bilhão, levando a universidade a atingir nossa visão de um campus que muda o mundo. Universities Scotland Universities Scotland é uma organização formada pelos Reitores e Diretores das 19 instituições de educação superior da Escócia. Nós desenvolvemos política de educação superior e campanhas sobre questões que nossos membros tenham interesse mútuo. Anotações www.britishcouncil.org 39