Novosti Sist. Nizsh. Rast. 36

pOCCHCiCKAJI AKNlEMl1l1 HAYK
SOTAHJ.11WCKI1A I1HCn1TYT
I1l1!.
B. JI. KOMAI'OUA
ACADE.\1IA SCIDlTlARUM ROSSleA
INSflTUTllM BOTAt'ICLJ~ NOMINE v. L. KO:"lAROVII
IIOBOCTI1 CI1CTEMATI1KH
H H3 III I1X PACTEHI1f1
TOM 36
NOVITATES SYSTEMATICAE
PLANTARUM NON VASCULARIUM
TOML;S XXXVI
~
g
CAHKT-nETEPr.YPf (PETROl'OLlS)
2002
..
T.
34. -
nCpCCTt:IIKo;1. n. CIlIlCm.: BO.ll.OpOC.IICH !lllTOpa..lll 1)'6
n.'loJtItC)l I)O)JhUlIlC
Ycup... (BOC'TO'lllhlii MYP~lCIl1) 0 1I0ROCTII CIlCTCMaTl,KIl IIItJIllUX paCTclIllii. 1964. _
11 cpec Te H K0 II.
n. PaClIpC!lC!It:IlIIC
HO!wpoc:ll.:ii lIil
.'IIiTOpa..llt 1)'6 nJ10XlfC H I)O,lbUIIII:
'h::l'lpf,1 (BOCr()'lIILI~i MYPM<lIl) 1/ Tp, MypM<lHCK. ~IOPO:. 6110;1. HlI-Ta. 1965, Bblil. 8.n epee Te II K0 fl. n. :)Ko:lOro-rcorparpH'ICCKliii 06:lOp ¢.II0Pbl nOJlopocfleii 3a.rIIlBa
nOCI,CTa (.shIOHCKOC .'lOpe): .Que.... "ami. 0110.1. 11a)'''. ~1" 1972. _.- ncpec·rcHKoJ1. n.
Kpaclll.lc HOllOpoc.'lll (Rhodophyta) ccocpo·janNlHoii 'iaCl"II TII:\oro OKeana: ARTOpCep.
lllll: .... J,{-pa GUQ;f, lIay", Jl., 198~. - nc rpoll JO. E. HOGLIC Mopn::IlC CIlHCJeJJ.Cllble
B0I10po<:.'III;t'!}l MypMall3 I DOTall. M3rcPlla..lbJ OT11. t:nop. paer. omall. IIlI-Ta AH CCCP.
1961. T. 14.-<1>Jlepoll 6. K.. KapeaKoBa H. B. B0.10POCJIIIIOI'O--l«Ki04110iil.JClCTll
l>apellllena MOp}l (ne'lOpCKoro MOpSl) H Tp. U:lOlly'l. ~IOPCK, lIaYl(. llll-Ta. 1925,
BbllJ. 15. ·-Anagnoslidis K.. Komarek J. !\-loocrn approach to the classification
system of cyanophyles. 3, -- OsciJlatoriab II Arch. Hydrobiol. 1988. Suppl. 80, H. 1-4
(Algological Studies 50--53). - Batters E, A. Microchaete acruginea sp. nOY.11 J.
Bol. 1892. Vol. 30. - .. Bornel E., Flahault C. Revision des Nostocal.:ecs HelcroCYSICCS H Ann. Sci. t\'al. Bol., Ser. 7. 18863. T. 3; 1886h. T. 4: I886c. T. 7. - Foni A.
MyxClphyceae I Toni J. B. dc. Syllogl' algarutn omnium hucusque cognitarum, T. 5. Pat<lvii, 1907.761 p. - Gomont M. Monographic dcs Oscillariecs (Nostocal:ees homocysl~)H Ann. Sci. Na!. BoT. S~r. 7. 18923. T. 15; 1892b. T. 16. - Kjcl1mann F. R.
Ueba die Alg..:nvcgctalion de.'. Y1urmanschcn Mceres an dt.:r WestkuslC von Nowaja
Scmlia und Wajgatsch /I .\t1itgeth. K. Ges. \Viss. L:psala. 1877. - Kjellmann F, R.
The algae of thc Arctic sea II Kngl. Svcmk. VeL-Acad. Ilundlingar. 1883. Bd 20,
1\' 5, - Komarek 1.. Anagnostidis K. \1odcrn approach 10 the classification system of cyan()phylt~s. 2 - Chroococcales: 4 - 1\0slOcaks H Arch. Hydrohiol. 1986.
Suppl. 73. H. 2 (Algological Studies 431: 198t,l. Suppl. 82, H, 3 (Algological Sludies
56). - Komarek J., Anagnostidis K. 'omenclatural novelties in ehroococcalcan
cyanoproc'aryolesA Prc...lia. 1995. Vol. 67. ~ I. .. ~ Klilz-ing T. F. Algarum aquae
dulcis 1!.crmanicanlm Dccas, 14.!\" 131. Halis Saxonum. lS36. - Lehmann E. Ueber
lI)'l'lIa-halani nov. sp. H ~yt Mag. Natury. IY03. Bd 41, H. I. - Mohius M. :'-Sotiz
Libel' schlauchbildende Oiatorncen mil 7.\\'C1 verschiedcn~n Arlen II Aerichle Deutsch. Bot.
G.::sellsch. 1907. Bd 25. - Niigeli C. Gilllllllgcn cinl.t:lligcr Algen. ZUrich, 1849. _._
S i I \' a P. C .. 13 ass 0 n P, W., Moe R. L. Cataloquc or the benthic marine algae or lhe
Intiian Ocean. Bcrk.:lcy: I~os Angelcs: London. 1996. - \\' ill.: ;..l. Algologischc NOlizen XXVIII P NYl Mag, ~alur\'. 1919. Bd 56.
(1I0C, Palllell, YUlCpCKO, IOpbeno, ApKU;+;11) It noc. Ca1311110.H ~lO)t6c­
PC'ibC K 1I0CCI\aX ce;lI.)cKoxo:miicTHClIlIbIX KY:lI.>TYP, B JICCUllu.locax, 110
O()OlBlllaM ;lOpor 1'1 H pa3,11JllllLIX pY;lcpa1lbllblX
<':I\O.'lbKO 06pa311OH coopallo n aBryC"l'c
1997
~teCToo~.wralJl1}IX,~He-
r. B Ball.llaJ1<.:KOM pallOllc
(IIUC. nY·IKll).
~H-IKPOMHU~TOB COUCpJKll1 90
CmKoK
McHcm. OTlIOC}lU.l(1XCSI K OTae:I<lM
HII.J.OB H3
28
P0Jl.OB It
16
cc-
OOlllycota, AscOIrn'uJf(l, Bnsl{!lolll)-
cola
II DeuteromycoUl.
h1uKPOM 1HlCTLI ·.mpenlCTpl-1pOBallbl
20
I-Ia
62
BIi;J.ax
pacTclIllH
In
<.:eMdtCTB.
Ou. OOMYCOT A
TIop. PERONOSPORALES
CeM. PERONOSI'ORACEAE
' 'I1. - - H a A\11 HIIX
:llIcn,5tX Cirsium
Brcmia lactucae Regd r. cirsii J.1CL ex..Ul.Janis
'
Scop., IIOe. IOp~eBO. pyJ.Cpa..ll,1l1>lII,
' "
.. L
Hrcmia snnchicola (Schlldl.) Sawada. - lIa ;+;IlB~IX .'111CTloSlX Sonchus ar,,:nsls '.
Bll'11laiicKllii
1I0C. ~'lY"KU, PYlIcpa.rI~lIL(ii. 31.0S.1ljl)7, COH~leCl1l0 c Culcosl'uI"w/Il SOIl-
arV~llSC (L.)
P-II'
chi-(lr\'t'llsis.
Pcronosponl alta Fuckel. -
1:la It:llllblX
.1J.I1~TJ>5lX
PI
. L noc CaRiIliU
anI ago maJor..,
,
p)'3epa·II.IIl,lii, COH~leCl HO c PlIyllmfl("(a fJl(/lIlag/l".~..
, . ,
.
Pcronospora radii d~ Bary. - lIa Ao:llHblX COI{BI.:T1II1X Tnplcurosrcrm~~n pC,rlor,It~~l
(McraO M, Lain7., IIOC. IOphl'BO, PYJ.cparrhllJ,/ii: lIOC. ApKil;t.:ll, pyJl.epalJ,JIJ,lIl. 1/1,1C. Pall~cll,
pV.uCp'UlhllhlH,
•
no,
Pcrunos[XIra stachydis SyJ. -
hi' I
'
lIa ;+;IlBbIX .1IlCTI>loIX SUIC ys pa ustrlS .. , noc.
Klpl '
n;-
PYl~Cpa:l\'llblii.
OTll. ASCOMYCOTA
TIop. DOTHIDEALES
E. Jl. raw'!
A. O. EcpeCTCl1KHH
E. L. Gasich
A. O. Bercslelsky
CCM, LEPTOSPHAERIACEAE
Lcptosphaerhl euphllrbiac l\ics'i1. HOGropoll. PYJtepa.'ll.llhlii,
K MI1KOEJiOTE COPHhIX PACTEmrH
HonrOPo.uCKOH ObJ1ACTI1
Ita cyxllx I:TC6;ISlX Achillea millefolium 1...
TIop, ERYSII'HAl-ES
TO THE WEEDS' MYCOBrOTA OF NOVGOROD REGION
CeM, ERYSIPHACEAE
K
lIaCT05lUleMY npeMellll ,l,.llfK061l0Ta HOBropo.J.cKOH o6.!laCTH WiYlleJla UelJ,OCT3TOlIIIO nO.:lIlO. HaH6o.rIee Kpylll-IOH cno.llKoii 110 Ipll6aM
HOBroPUi\CKUi1
493
BKJIIOllaeT
u6"acTlI """"eTC" pa6uTa B.
r, Tpallwc,,"
(190 I). Olla
nHA3 C3J1pOTpOqHlbIX U llapa3HTHblX rpH6otJ, 06HT31O-
LUHX Ha pa'moo6pa:H1bIX cyucTpaT3x, coGpallllblx fJlanllLIM o6pa30M B
oKpeCHIOCT}lX
ye3a)
llCTOM
Coop
B
18
bOJIOmHCKoi1 OIfOJlOnllJCCKOH
CTallUHl1
(Barr.uai-kKI-1H
1897 r,
ilCKaJlC
M
;t;IlHhl,~ :IllCTh~\ 1..lllh_\rllJ prt/rclIsis 1.... IIOC.
O,1\)CpCJhl'.: "": I~.
. ...
.:
.
...
Phntaf'O lanccola\;1 L.. [lOl·. C;lmIHll, py:.tl'pa.'lblll>lIT: 11.\ ;+':11ll1,IX .JlIlCll,~X
,
c
" .
,.. , . V· '\J. ·trv 'nSl<; Murr
Plantago major L., HOC lOpheno. PYIlCpU.'IJ,IlJ,Jlt: lJa It:lI[\[,IX,lJlClI.~X 1\ .• ( \ , ; .
-,
Ill>lii: II;]
;+;lIllMX .. tll,,;ThIlX
IIOC, IOPbCIJO, PY.JCpa..lhlll.rii.
1I0pa:iKCIJIlLIX IlJH6aMI! COpHblX paCTelll-1I1 "POBOllWIC5I HaMil
lIepBoA
AlIaMtJp~lI,1 m''lllllt IO-POCSlllblX rp1l60H. --lIa;+;lIHl.l:\ .1I1lCTL\ol~ :~\f~li~~llmll~nl~Sllrn
\1ill ltOC JOpl,":I\(l, pVllcpa:n,llt.lii. l,;O~~1CCTIlO I: ,-t'Jcocllyw dorulIlcl. Ihl ~1ll~"IX .~I1Llb~~
'.
.'., h ~h 'd IL) C Pr'sl. noc. nO.llOl.:pclLC, .'ICIl. COB~It:CTllO I: Po[ytrmC/IlIIH.:n,,1m;11
Amona \ fl a .
. \.;.
.
L
1 0 ' , P\".'!clxUI' " I,,·',)/ii· lIa AOlHllX ·IlICn.S1X Gcr;lIl1um pralense ., Ih)(.
pl,CRl, _
.'
C~Jmll(U
I IIIe
I'·
,. ,
n r.
a" 1I0'1~ '1('11" OJ,
l.:ellT5Ifip51
1996 r.
8
OKpeCTlIOCT5IX
HOBropo.ua
lUuml'ria
..
~"',"UniS
( DC) S p\'~r.
'I·.,
''''lI11J,JX :lIlell.>!" EchillochloOi ntl~~allj
r '"
.L.l
rkauv.. IIOC. YlllCpC"O. "yKY1Wla.
19
F'
Erysiphe aquilegiae DC var. ranunculi (Grev.) Zhcng (:1 Ch~n. - Ha ;t::IHlf,JX JlIIC1!>Ranunc.:ulus rept:ns L., noc. JOphCBO, py.'1.Cpa'IMlblif; lIa ;f<IfBhlX .'IlICTMIX Thalictrum
aquilegifolium L., OKp. HOBI'OpOlIa, MY3cfl.llcpemllllloro 3011'fCCTBa, pY.llCpaJ1l,HMil.
Erysiphe artemisiac Grev. - Ha :iK1l1IJ,lX JlHCTh$IX Artemisia vulgaris L., HOBropo.ll,
raJaH; o.~p. Honropolla, MYJcii .aCpeBSl:HHor.? JOA'-IeCT83, py.ueparlbllbIH; (IOC. lOpbe8o, PYllCpaJIbllblll: lOp~8 MOllaCTblpb, pyl1Cpan!>lIbHl.
ErY!',;phc cichoracearum DC var. cichoracearum. - Ha )K1l8blX .'lIlCTMIX Achillea
millefolium L.: OKp. Ho~rop~!1a. M)'leij llepeBSlHlloro JO~'fec1Ba, PYllcpanbHblft; Ita XH8blX
fIl1CTWlX Ptarmlca vulgans HIli, (lOC. lOpbeBo, pYLlepanbHblli; Ha :+I.lfBblX J1HCTWlX Sonchus
arvensis L., noc. lOpLCBO, PYlIepa:lhllblH.
Erysiphe galeopsidis DC. - Ha :iKUllblX mICTb~X Galeopsis tetrahit L.. HOBropO.u,
r.::nOH; noc. lOp1oeBo, py.aepa.lJbuhlii; Ha ;KilBblX ;IIICTbSIX GaJcopsis spcciosa Mill., Ba.'111aliCKHii p-Il, noc.•flY'-'KU, PYllcpanhHblH, 31.08.1997; Jla )KItBhL1( JllICThHX Lamium album L..
IlOC. lOpl.eBo. py.aepalbHbliL Ha ~11Bb1X flllCTMIX Lamium purpureum L., noc. lOpl.eso,
pyn.t:panblll.lii: ua :+I.II8blX .1IlCTWlX SrQchys palustris L .. noe. lOpheBo. pyn.Cpa.,lhllbli"s.
Erysiphe galii S. Blumcr. - Ha ::KItBbIX lmCTb.RX Galium aparinc L.. noc. CaBIllIO,
)l'fMCHb.
Er)'siphe heraclei DC. - Ha :.i;.HBLIX )UICTMIX Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm.,
1I0e. lOpl>t:Bo. pYllep,1I1hHbliL noc. ApKa::Kn. py.acpalJLllblii; na ;+:IlBblX JIIlCTMIX Hcrac1eum
sibiricum L.. HOC. lOpbeBO, pynepa.lbHl.lii:.
Er)'siphe pisi DC var. pi.!li. - Ha :+':1!8/,lX ;lHCTI".slX Lathyrus pratensis L., OKp. HOBropo:la. lOphen ~lOltaCTblph. py.nepanbHblii; H3 :+.:I1BbIX !IIICTMlX Vieia eracca L., OKp. HOBropona, MY3eii acpeBSl:IIIIOI'O 3011'1CCTOa, py.nepanbHblit.
Erysiphe polygoni DC. - Ha :+.:IlBbIX micrh~X Polygonum aviculare L., HOI~ropO.n,
pyn.Cpa.11bHbIH; na :.i;.HBblX ;lHCTh~X Rumex confertus Willd., HOBropO.n, ra30H; lla ::KHBhlX
J1IlCTMIX Rumex crispus L., noc. nOll,6epC3be. lieu. py.uePaJlhH10111.
Erysip~c sordida Juocll. Ha :t(IIBbIX JmCTbU Planlago major L.. noc. IOphCBo,
py1l,epaJII,Hhm; OKp. HOBfopo.aa. lOpt.eB MOHaCTblpb, py.aepaabIlLlii.
Micros-phaer-d tri(olii (Grev.) U. Braun var. trifoJii. - Ha ~IIBblX ,1IlCThSl:X Melilotus
alb~s Medik., OKp. Hooropo.ll.a, lOp!>cB MOllacThlpb. pyllcpa'lhll1olii; floe. IOpbeRo, pynepanbIlblH.
Sphaerotheca fugax Penz. et Saec. - Ha ;t\HBblX .rmCTbSIX Geranium pralcnse L.,
noe JOpbC80, pyncpallJ,lIbl~L
Sphaerotheca fusca (Fr.) S. Blumcr. - Ha ;t\1I0blX JIIICTbHX Bidens Iripanil3 L.,
noc. JOpbCBO. pYl1epa.rlbllblii: Ha )KIlBbIX nllCTWlX Lcpidotheca suaveolcns (Pursh) NUl!.,
noe, CaBIfHo. P)'llCpa:lbllblii.
OTIl. BASIDIOMYCOTA
}IX
nop. HYPOCREALES
CeM. CLAVICIPITACEAE
Claviceps purpurea (Fr.) TuJ. - B 3:lBSlJ}lX Phalaroides aruodinacea (L.) Rauscherl.
noc. nOllOCpeJbe. Kpaii nOlUl:, 11CH: R JaB~3SlX Elylrigia rcpcns (L.) Ncvski, noc. non.6epe3bC, Kpaii nO:I}!, 11CH; B3aB.sl35iX Festuca sp., noc. n01l6epe3be, Kpaii nO.llI, lleH.
nop. PHYLLACHORALES
CeM. PHYLLACHORACEAE
l~hyll3:chora grarninis (Pers. : Fr.) Nilschke. - Ha l+:HBbIX ,1ItCTMIX Elytrigia repens
(L.) Nevskl, noc. nOn.6epCJbe, Kpall TlOJUI, neH; noc. JOPheBO, py.nepanhHbli1; noc. CaBHHO.
S1<JMell1o; B31l1lailCKIIII p-H. noc. n)"tKII, pYllepa.lIbHblil, 31.08.1997.
20
nop. USTILAGINALES
CeM. USTILAGINACEAE
Ustilago reticulata Lira. - B 3aBUHX Persicaria lapalhifoJia (L.) S. F. Gray,
1I0e. nO!l6epeJbe, ;leH: noc. Pau(cn, PYllepaJlbHhliL
nop. UREDINALES
Ce". COLEOSPORIACEAE
CoJeosporium sonchi-arvensis (Pers.) G. Winter. - Ha ::KIlOhIX .'1UCTMIX Sonchus
arvensis L. (II. III), noc. nO.u6CpC3bC, pyneparlhHhlii:; llOC. YmepcKo. py.n.CPaJIbllhlii;
HOC, PalltCll, pynepam,IIbJii; noc. CaBIIHo, S14MCHb; noc. JOpbCBO. pYl.l,epa.1Jbllt.lil; Ball,i.1aiicKuii p_Il, noc. nY\ll(j.I, PYlIepa:lbHMii, 3\.08.1997. COB~leeTIlO C Bremi(j sUllchicula.
C. tussilaginis (Pers.) Lev. - Ha JKIl6blX JIIICTMIX Tussilago farfara L. (II. 111),
HOC. Palllcll, pYLlepa:ILHMlt COR~lecTllO e PhyllostiL"ta farfarac; noc.lOpbc6o, py.ncpa.llblIh1ii.
CeM. PHRAGMIDIACEAE
Phragmidiwn potentillae (Pers.) P. Karst. -
Ha ::+;IIB1oIX 11l1C1'bHX Potcntilla crccta
(L.) Raeuseh. 0(, Ill), OKp. HOBropo.na, IOP1oC6 MOHaCTblpL. p)'l~epa::bH(,(H.
CeM. PUCCINIACEAE
Puccinia absinthii DC. -
Ho. ~ItBhIX .111CTh.\IX Artemisia vulgaris L. (11, Ill). HOMroIIOC. topl.eno, pYllepanbllblii: noc. ApKa-
POll:. py.ncpanhll1>lii; noc. YWCpCKO, PYjJ,cpa·II>Hl.lii:
::Kit, PYllCpaJlbllMft.
P. arenariae G. Winter. - lIa )K1l8h1X .11{(,.,J,.lIX Stellaria media (L.) ViiI. (III),
noe. CaBlIHO, JoI'fMeHh.
1'. carduorum Jacky. - Ha ~ItBblX !1IlCThSlX Carduus bicolorifolius Klok. (II. 111),
noc. lOpbCBO, py.uCpaJ1LHblll.
P. coronala Corda. - Ha )tWBhIX rllleTb5l.X Phalaroidcs arundinacea (L.) Rauschert
(L.) Link (II. III), OKp. HOBropOJJ.a, MYJcii llepeRlIllIloro )OlI<JeCTua. COBMeeTIlO e Septoria sp.
1'. glechornatis DC. - Ha ;+;1l8b1X JIIICTb5iX Glechoma hederaeea L. (III). noc. lOpl,·
CRO, pyn.cparlbH1olii; HOC. Palllen. PYAepa.lhllblii: noc. nOll6cpCJbC, py.a.epanbHblii.
I'. graminis Pel's. - Ha ;f<1I0b1X ;:IllC",I>U. 1\ (,.'Te6.'1S1X Elylrigia repens (L.) Nevski
(JJ, JII), IIOC. YllIlCpCKO, pynepa,lbllblii; nac. lOpbcBo, PYllcpanbHblii.
,
P. jaceae G. H. Ouh. - Ha ",IIBblX mlCTb~X Centaurea jacea L. (11, III), noc. JOp!>ellO, py~epanbHblii; noc. YUJCpcKO, Py.ucpa111,IlMfl; 1I0e. no.u6epCJhC, JlCIi.
P. millefolii Fuckel. - Ha ~lIBbl)( .1IK"TMIX Achillea millefolium L. (III). Hooropon,
py.u;epaJIbHblii.
P. perplexans Plowr. - Ha ",IIBblX JllICTMlX Alopecurus sp. (tI). noc. nO,ll,6epelLe,
pY.ll.epanbHblii.
P. poarum Nielsen. - Ha ",HlIhiX JlIICTb.slX Tussilago farfara L. (0, I). lIoe. CaBIIHo,
S1'lMeUb.
P. polygoni,amphihti Pers. - Ha ;+;H~LlX JUICTbSlX Persiearia amphibia (L.) S. F. Gray
(II, III). Ba'lllaiiCKlIii p-II, noc. nY'-'KH. PYllCParlhHblii, 31.08.1997.
P. punctata Link. - Ha ::K1l8b1X JIIICTLU Galium mollugo L. (II. lll), noc. YrnepCKo.
PY.1 epanbHhlfl; llOC. KJpheRO. PYAlCpa.lhIlbIH; lIa XHBblX .11lCTbllX Galium rubioidcs L. (II,
Ill). llOC. CaBlllIo, PYll,CpaJIbllhlii, COBMCCTHO C Sepwria cruc;atae; Ita )"WBI"IX lIIiCThSIX
Galiurn sp. (II, III), BaslJ.lalicKuii p·lI, noc. Jl)"iKH. pY.'l.cpa'lLilMii.
21
Puccinia sOllchi RON:P'C --ll"
,,-.
JIll. IIOC. YUll.:po:O. P"l.ll'P;l;~'I;l.IIi
.1 ~11B"IX .lIIULax
III J.
I). sm:l\'('Hlcns (Pt.:I'!I.) Rnstr '-.- H' -.
!lOC.
.
\I
'"
. ,- .
lOPhCJlO, pY;I~p;lrlbll hlii ·(;OBMe~\.~~IJI~";~ .lIfe II,~ x ,~_lrSltlln arvcnsc (L.) Scop. (11.
c )(:plo!"ia cini/- 1(1~ n (i
(/fllil/ilT/a (Yllal"lZe; Illle. PaJlll'll. PY.J.cpam,-
llhlii. COH'\I(.'I.:Tfl(1
cir.~ii.
S.
11
.
. .I
P. lana<,'eti DC. .- !-fa
"
O,!.l l('PC:Jl,C, PY;\CP:L1LllLJil, COIl.\I\.:crlJO C
;+;11111,1.\ lIlICTI,j{X
TnllJCCI
lOphCRO. py!.H.'pa.:I/,Ilt,lii.
[1\1(.'.
•
P. tanlxad (Rcbcnt ) Plowr
um
II"
III).
ll~)c. PalJll'n. ~OB~II.'Cl ;10 c R(If;'I-;'~m'(~ ;:(~~~~~,~~l~~::}l~ lp~~~a(;um ,orricinalc
HOC
1O
IJI):
.
.
H. '
.
<J:.KII.
Wigg. 01.
ry~~pa.·Il.lll.lll.
cracca L (II III)
Passalora deprcssa (Berk. el Broome) Sacco -
~no, P);ICpa:lI..lil.l11.
, .
..
H'
._
~80. pYi1.cpanbilblii; IIOC. YIUCpCKO. PYllepaJlI.llhlii.
Polythrinciwn - (,.'Ta..'lIlSi CymadothC"d trifolii (Kil1.) F. A. Wolf. - Ha lKU8blX
.-IIIClb~X Amoria hybriua (L.) C. Pres!. HOC. nOl.lfl(pclbC. JICIt. COBMeCTllO C 311a.\IOp[poii
~1)-"-llllfCTO-POC\olIlOiOI"pll6a.
n"' L.
Y pol.n:oni
. .(Pers.) Fuckd
..' '.....
IHCpCKO,
ht,
>.
CeM. STiLBACEAE
.1~1l:
a :t\11ll!,IX .rWCT!>SIX GeraDlum I)ralen~c L '" III)
10 pI,·
•
.
.
.
. lIOC.
1;,
H
·
'..1II~II.HX
--. . PolvtJonulll aVlculan:
.
a )+;:III1Io1X
L (II III)
• co
<."
PY.J;epa'lbUJ.lII.
lOphcno.
PYllcpa:lI,III,IH; lIa A,:1I~bIX :lIll'I.S1X (,h~~nopodium album 1... Hmm)po.u, pynt.:-palhl11,di; IOPb-
JIo~."~~;,~~':~~~~~~~~r:~:t:;,~~~~l~~I.I!~~~"I~~~~;ll.: Ha,;+:JtllbIX .1IfCTbll; Vida st:pi'U~l L. (Il:
U. gcrullii (DC) L ~v
Hil :+::llfil.lX JIllCTMtx: Aegopodium
pocJagraria L., 13a'lnaiiCKllii p-ll. IIOC. ;IYlIKll. PYJlepa.rlhllJ.lii. 31.08.1997.
P. dubiu (Riess) U. Braun. - Ha :+i:1t1l1,1,X .'[IIClMIX Atriplex patula L., lloe.
a ;+':IlR",X lJllCTMIX VIC:la
<ir). -
l:
R. rr/larae
\' Iu . L
u c-arl; "' IIOC. PJIllCll. OHt=C;
.
l.:romn:e.~ r~lhat' (Per.. . ) do, B.,
CeM. DEMATIACEAE
cn:6.'utx Sonchus- afH:nsis L. til.
Phal'clliwn episphaericwn (Desm.) L. Braun.._-
Ha ;+;lmhJX .1IfCTL.S1X Stdlaria mcdia
(I..) ViII .. HOBRl~m, pyacpa!lbllLlii.
U. trifolii.rt:.pentis. (raslagll~) Liro.
H
• III. ill), nne. f1nn6CI).>-" .... _-"'11'. IIOC. ~. iI A:IIRh/X .1!IL'TML\ Amoria hybrida (L.) C.
Prt.:sl
...
-- --...
CalullIo, }l'l~lelll •.
nop. MELANCON1ALES
CCM. MELANCONIACEAE
COl. PUCCINIASTRACEAE
.Pu~cilliastrum abicli·('hamaeu('rii Kkh _
gtlsllfnllUln
a..1 Scop. (II • IIll • JlOC. p,IUlell.
.,
II·
.
a
.
:+.:~~n",x
py!1Cp:l"Ihllblll.
,11t<:TWlX
Chamaell<.Tlon an-
<.:olletotrichum glOl'osporioides (PenL) I)~nl. ct
Sacc.··· J-1a cy:wx CTC6.1SlX
Con\'ol·
\'ulu~ arvcnJoois L., no~. lOpLcno. PYJll·pa.:lbHblii.
Tital'o!'ipora equi.wti (DI.'-~m.) Va~~iljc'is\.:y. _. Ha ~It~bl.\ .1.IlCTr.sfX Equi'iclUm arvcnL.. noc. Call1tllO, }I"OI~llb.
Vermicuhlria Iysimachiae (Dukc) Vassiljc\'sky.
Ha yt.:h1xalOlllltx .1IfCTl..S1X LysiJniH.ohia nummularia L., noc. KJpIoCIIO, py.'ll.'pa.lll.. lll,lii.
Y-C
OTll DEUTEROMYCOT A
nop. MON1U.4LES
nop. SPH/IEROPSlDALES
Ce". MONILIACEAE
CC'l. SPHAEROPSIDACEAE
W::I~~.ul~ri~ ac.:ris Linl1r.· - lia
•'1a, \-1)'
1~1I Hl:J'C.1l5l1~!lOrn 1~1!1<ltXTRa.
.+iItJU.IX !llICIMIX
Ranunculus
R. a,grcSlI!ri Saci: V;J.r a,grestis
11,',
fOpl,cBO, PYJlcp,n~tl1>JiL
.
.• .1 ;+..:IJl)bIX
R. armoradae hlckel. -- II .. ;>t;llR!>IX
.
- I
[laC.
R. c}'n~nte Sa(."i:...- Ha
pyJ.Cpa.1blll,III, COH.\fCCHIO t:
C P. JUQI'eo/en.f.
R.
ina~quak
JJ()(':. ralllCrI,
111.lii.
.
H
.
arvCI1sis Murr.,
.
line. tOpl.\:HO,
.
a ;f\1I11l-/X.
JlflCTl>~1.'<
sihil'icum 1...
Hc-racleum
Kalchhr.
l'l
..,.
....
h:1tJ11:IX .1llLiI.}IX ~,lra\aCUtll otlJclnaJc \Vig~.,
Pucc/!/w !al"ll.WCI; IIni.:. IOpf,eno, p)'.lepa'~L'
:+':III1M;\
Cooke _. 11·
.1I1C1LSIX Platllagu major 1.., II0C. IOpLceo,
-, -
.
6cpe'II~'C. ~Y.'.lcpal"lr~lii; lIa :+'llRl,!.\ .~llCn.)l: :~:~111~: ~IIJtl~l;i~:~li~~I~cxlI~r~~Vt ~,'
\. lrtcherae Lmdr. _ Ha
KO.
P}~l"pa.:H,l!I,lii.
~.
uhnari:tc ('Ddk.:, _.
lIOe. J-OpLClll\
UOr.:.
22
IOph~Il().
O,!l )CJ>Cll.l:. pY.!lepa.lblll.lll. COB~leC'rno
(Preuss) L'. BrJ.Llll _. - l'a ' .
pv.uep'ULlllJii .. " . ' ,
.
•
' , ,-01.\1,-1.; IIW C
rllmid.~
'.
CirsiullI afvcnsc I S '
Pllnil1ia JIIUl'('O!ClIs' 1Uk: n
fi'" ,( ~.) • ~~p .. 1l.~X;.
PY."JCl~~~'I~:~h~ilf~J!.iniS E1li!> l't ~1an. - lIa
R.
. ,51IM~m
;JllC'JhSlX VIOla
ppcpa.'!/,IIJ,lii.
It urticOll' CV'>. -- H.I
IOrL.~lIo. PY:ICP;llJ.JJ(,lii
;+,:11111 IX
'men
'.
II
d
:+':IIIlJ.l.\
;;":llJ;r,l\
K.·
.51X
...
1..:.
O.it
I.IOJ::
lel)!.::","l-·
~o!t.
.ICII
n.lUtl<l ;lrVi:lbl~ (L,) Coull. 1l0~·. YllH:pe-
:JI!C'l'I,IlX
.IIII.:II.l:l.\ Unica
FiJipcnuula !lllliarra (L.) ~1:lxim ..
L1ioi~·'1 L..
110611 1PO.:.(.
Iia :+:Im",x ;lIICTlJlX Arcliulll IOmcllto~um Mill. .
c illta~IOwllOii .\t~"lIIl1Cro,poc~llOiO 'lllt6a: l/<I
;4<IIRlolX _BlCJLHX Taraxa,:uJll o1Ticinak \Vigg., noc. nOJ(6epCH,e, py;Jcpalhl!],[ii.
A. son chi (Sacc.) Grove. - Ha :+i:I!l\hIX .'lItCThilX Sonchus arvcnsis L., lIoe. JOPht:1I0.
Ascochyta doronid
O'
.. Kp. IhlRlDpo,
.lKIlBIolX :1IIl.'l"L)lX
R. heradei (OUd~'1ll ) S· ·C
IOpl,cHO, py:[ep:l'[hlH'lil.
ae. -
!lOC.
lens L
,I.
. .1~ICTLJ-I_\ lulU.\:) Oflcnt:lil" L.,
PY.lcpa:lI.lIh1ii.
.
ft.:-
PY!ICpa'I!,llhriL flOC. C:11I11ll0
py;.tep,nl.lll.lii:
AlIcJoodl. -
noc.lOpl,cllO, PY.J:<:P,UhHt>lii. C(lIIMI.'CTllU
p)'.!J.Cp'l'lhllblil.
A.lussila~inisOudlo:J1l. -
.!,\ :+:IIIII.IX JIIlCn,ilX 'I'u!>!>ila~o farfan\ L..
[IOC. PalUcn,
ppc-
pa·Ihllhtii.
Sphal'r~l1npsis filwn (Oiv.: Fr.'l B. SUliOll. - 13 llyn)'.'l:!.':. F'Ul'cinia ~ua\'!,;okns Hil
;lItrrbliX CirsiullI (lTl'('llse (L.) Scop., lloc.lOpbcno. py;tt:_pa'lbHblii.
Phomopsis albic-JUS SyJ. - Iia cyxnx HlleToltoca.'( Triplcurospcrmum perforatum
cMcrat) \1. Lainz, HOC, YU,U:.'pCKO, pY;lepa.:lI,lthIH.
Phyllosticta farfarae Sau..'. - 1-1.1 A.:IJBhlX. ,lllCThllX Tussilago farfan} 1.., 110C. Pall\e!!.
PYllcpa.1hIILl.i, C(ltlMcCTllO c Co!eus!JoriunJ lllsdlaginis.
P. plantaginis Sac(,.'. -- Ha A,:lIRblX ;lIIC1I,S1X Plantago major L., OKp. Honropolill.
\'ly1di !1~PCllilIlHOI'O 10114CCTBa: noc. CaKUlto. 1I4~ICHb, C08~ICCTIIO C Perollvspora aila.
Septoria cal)'stegiae Wcs!cnd. - Ha ;t;'llllt.lX .olIIet b:.l.ll Convolvulus ..rvcnsis L..
:'+':lllll.lX
IIOC. }()PI.~BO. PYllcpalbllJ,lil.
S. cinii Nie<;sl. - lIa ;+;lIBbiX .1IlCTMI'X Cirsium ancl\sc (L.) Scop., 1I0e. PalUcn, OBCC,
I'Ylh.:pall,III,lii, <:OIl~IcertlO c Puccil/itl sUOI'co/em: tlOC. nOJ&pe]he. pyJlCpa-lhll"lii, l'Or.~Il:CIII\\
C
P.
HWl'cu!efls.
S. coO\'olvuli
Dcsm.
va1'. convolyuli. _.- Ha
)KllBb!.\ :IIlCTh:iJX
Convolvulus arvellsis L.,
HOtlIDpO,'l, ra'IOII: nm:. l\pKa:+:l-l. ompoJ,: noc. lOphcBo. PY.lep.1.'1l,lILlii.
S. cru('iaI3(' R(lh~r!!-e cl Dcsm. -- I-Ia ;+;ll~M.\ :II-1CTbSlX Galium ruhioidcs
1111110,
L" noc. Ca-
PYJ.Cpa,lbIlMii. COR~ICCrttO c Puccinia pllno(/la.
23
p
u
,~e~toria galeopsidis \Yeslend. - Ha
31.08.1997.
, SjC'e)ptoria heraclci (L.i.b.) Desm. -
L\3I1CKIIH
nae.
p-u,
;:+.;HBhlX .'HICTbllX
noc.JlyYKH,
pheBO, PYLleparlbHblli.
Ha
A<HBhIX
Septoria inconspicua Bcrk et MAC I'
'I
n 50
. -.
. . ur IS.
major •. ,II0C.
0.0:
'pe1hc, pVJ1.Cpa'Thflb,ii.
Se~.toria Iamii Sacco ·-·Ha
pallJ,IlhIH.
IIOC.
JKIfBhlX m1CTb5lX
SlOeptoria lysjmachiae.~Lib.) Westcnd. pheBO, PYLlcpanhllhlli.
Ha
H
-
Galeop~i.'> spcciosa Mill Ba'l.
., .
.~IIICTb.ll.X Heracleum sibiricum L
a YChixalOLUIIX I~BCTOHocax Plantao-o
b
Lamium album L
)KUEhl XJlliCTb.ll.X
flOC
",.
IOpbeBo pv.u.e
,
,
Lvsimachia vulgaris L
- , '
-
.,
ralut~~~~~~~)~atLi~ariae~Oy116s.
~ Ha YChJxaIOULll.~ .'mclv;JX Triplcurospcrmum perfo"
.
. alnz, lIOC. lIlepCKO, PYLlcpalbJlLIH.
, SjOcptona phyIJachoro.~des Pass. - Ha JKHHhlX .1HCTb}[X Elytrigia rcpens (L) Nevski
noc. pheBa, pY.QepalhHl>Il1.
.• . ,
~eptoria
podagra~iae
Lasch.
-Ha
.IK!JRbIX
.1IKTMIX
Acgopodium
podagraria
L
HOIllOpOJl, py,ncparrhHhHi.
'
.,
S F S~Pt~ria polOlygonorwn Desm. --::- Ha )KliBhlX JIHCThHX Pcrsicaria lapathifolia
(L.)
. . ray,IIOC. pbCBO, py,ncpa·lhHbllf.
LseptorilOastachydicoJa (Buba~: Serebrian.) Jacz. - Ha A.:J1llhIX ;mCTMIX Stach)'s palusrIS .,11012. pheBO, py,ncpa'l/,HhlH.
~eptoria steJlariae Roherge C{ Dcsm. - Ha )KIIH/,[X JIHCT/,HX Stcllaria media (L) Vill
!lOCo .aHHH?, }['--I~ICII.h: noc: lOphcBo, pYlleparJhHb!i-i.
' .
Snept6°rJa tabacma Died. ~:ar, tabacina - Ha >KIIBhlX ;JIICThHX Artemisia vulgaris L
noc. all cpe3he, pYll,CpanhllhlH.
SIO'eptoria urticae De~m. var. urticae. -- Ha ;:+(I!BbIX .rJHCTMIX Urtica dioica L
-,
noc. pbCBO, py.uepa'lbHhlH.
Septoria sp. - Ha )l(HBhIX JIHCTb.5lX Phalaroidcs arundinacea (L)' Rausch I '. '
1I0CTH HORropolia My3'"
,
. ,
er , oKpec 1,
eli .uepcBHBHOI'O 30.Q'--ICCTBa, COflMCCTHO c Puccinia COral/ala,
t'
13
rpynn. ,ILr15J 3Tl1X TaKCOIiOB lie
y Exidiopsis succinea. Cy6TpOflH4eCKHH BHLJ. Exidiopsis candida, Bnepshle o6l1apy:tKCHHblH Ha CaxaJlI-1ItC K. SemlCOM H A, PaHTBIlHpOM (Wells, Railviir. 1977). 6blJI BHOBb
SHAax
rpu60B
113
I1CCfle,1J,yeMblx
YLla1lOCb I10BTOpHTb C60pbl TonbKO
3,UeCb 3uperHcTpHposaH, npW-IeM npHMepllo B ToA )I(e TD'IKe
CKoro pafiolla. TOJlbKO llJUI
TbIMOB-
CaxaJIHHa tla ]larIblleM BocToKe yKa3bIBa-
Tremella brasi{;ensis 11 Cantharellus melanoxeros, a .JJ)I5I
Kypl1J1 - Pist;/laria culmigena Ii Typhula uncialis. Pe.uKIiMIi lIa oCTpoBe 51BJl5HOTOI Phieogena faginea, Exidia thuretiana,
Tremella encephala. T. indecarata, T. obscura, Pterula multifida. Ramaria rubella.
HmKe npHBOUIiTC.5I CHCTeMaTlFleCKIiH CTIHCOK H3 68 BH)J,OB, 113 HIiX
55 ~ snepBble )J,JHl. oCTpoBa (nOCJleUIlHe B TeKCTe OTMellelibI 3se:UWlllOTC5J TaK.lKe
CaXarIl1l1a 11
KOi-i).
TIPH
onpeue.T1emHI
caMUM a"TOpOM B
E. M. EyJIax
JleHHblX
Ii
B
HCnOJlb30SaIlbJ
MaTepHaJlbI,
co6paHHble
1990-1991 IT., A, B, EOrayeBOH B 2000
2001 r.
1'..
TaK)f(e BKJIlOlleilO JleCKOJlbKO 06pa3u.oB, Hai-i-
OIlpeueJlelillblx
B.
n.
Jho6apcKIiM
B
1953-1955
rr.
Ii
JI. H. BacHflbeBoH B 1960 L
Knace
IIOilKJIaeC
BASIDIOMYCETES
PHRA G M OB A S J DJ OM Y C E TI D AE
CeM, EXCIPULACEAE
Sporonema punctifonne (Fucke1) Hoehn, - Ha n
'IIBI.IX
>·
·mCTh.l:IX Galium rubioides L ,,0KpCCTHOCTll HOBropoj.(a, Myleit )-\CPCR5.lHIIOI"O 30JI'--ICCTBa.
flop, ATRACTIELLALES
CeM, PHLEOGENACEAE
* Phleogena faginea (Fr.) Link. lIpCBCCHlIe 6CpC3hl, 12.08.2000.
JIIlTepaTypa
TbiMOBCKHH paHolI, m:p. noc. 51cH<UI, Ha MepTBoi-i
6 T P a l;/¥- e.rJ~ B. r. CnHcoK 'lm6on, c06pallllbix B Ba'l.uai-icKoM yC3JIC HOBroPOll,CKOi-i
pCCHOBODJL 611O,1. CT. ~h1/[Cp. Cfl6. 06-8a CCTCCTBO(1CllblTaTeJlci-i. Cfl6.,
~~O~~H~~ 1. p,
flop, AURICULARIALES
CeM, AURICULARIACEAE
O. K.
rOBOpOBa
O. K. Govorova
K <l>JIOPE rETEPOIiA31f,IUIAJIbHbIX
If A<I>llJIJIO<l>OPOBbIX rPIfIiOB CAXAJIIfHA. I
ON THE FLORA OF HETEROBASIDIAL
AND APHYLLOPHOROID FUNGI OF THE SAKHALIN. I
reTepo6a3l1LlHaJlhHble, KJlaSapl-10Jlflhie
Caxillnma,
1-1 KaHTapeJIJIOI1L1.Hble
rp116bl
* Auricularia auriculaMjudae (Bull. : Fr.) WclIst. - il.O.'I.HHCKHii p-H, OKp. r. llO.'1(1HCKa, !lHXTaplllIK, lIa CyXOCTOC !l(1XTbl, 30.07. J990; HCBCJ1hCKHii p-H, HlI.lKHCe TCYCHHC p.
KHTOCIDI, c"lOBO-llHXTORhlH .1CC, na BalC:lKHoi-i lIpcBeCI1I~C Il(1XThI, 14.08,200 1.
A. cornea (Ehrcnb. : Fr.) Ehrcnb. - OKp. r. lO::+::Ho-CaxarJ(1HcKa, 3allanHblH CKJ10H
CycYHa~icKoro xp., lIa BarrC.:KIIOM CTBO.rrc IlI1XTbl, 03.08.1960; rOpII03aBollcKoi-i p-Il, KymcUOBCKOC .'lCCHH'--ICCTBO, Ha CyXOCTOC 6y31IHbl, 24.08.1953; TOMapmlclmii p-H, Hnb(1HCKOC
;ICcm1'--1CCTBO, OKp. !lOC. H,lhI1HCKHH, Ha onaBllmx BCTKax 6y3HHbl, 10.08.1954.
A. mesenterica (J. F. Gmcl. : Fr.) PCfS. - Yr:leropcK(1~j p-H, Kpacllono.lhcKOC J1CCHH'--ICCTllO, OKp. 11012. OpCXOBO, Ha fmc H,Tlh?l-l3, 25.07.1954; llOJmHcKHi-i p-H, il.on(1HCKOe
JICClIHYCCTBO, lIa nile l1.!lbMa, 14.10.1955.
A. polytricha (Mont.) Sacco - XOnMCK(1ii p-H, YexoHcKoC nCClmYCCTBO,]fa CyXOCTOC
6Y3(1HhI,13.08.1954.
paCCMaTpl1SaeMble B CTaThe, Jl,O HaCT05JIll.ero speMeHH 6bI!1l1
H3}"Jeltbl ype3Bb"IaHItO cJla6o, B JHlTepaType CflapMacTo 1965' R "1vm. 1971; Wells, Railviir. 1977. 1987) HMe,"HCb CBCJle~H" TO~bK~1 0
24
25