Deputados foram à Prova… de Águas na EPAL

Segurança e Saúde no Trabalho
Ação de formação na AAL
reuniu 20 elementos,
efetivos e suplentes,
que constituem a SST,
para aquisição de
competências numa
Comissão que acabou
de nascer na EPAL
PÁG.7
Nº229 | FEVEREIRO 2014 | ANO XXIX | PUBLICAÇÃO MENSAL | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA | PROPRIEDADE
Grupo Águas de Portugal
| DIRETORA: MÓNICA DE BASTOS ROSA | WWW.EPAL.PT
Otimização
Plano de Controlo da
Qualidade da Água
A otimização do Plano de
Controlo da Qualidade da
Água permitirá uma poupança
anual de 98 000 euros
PÁG.2
Aqueduto abre a
1 de março
Pegue na sua família e desfrute de
uma das mais belas vistas da cidade de
Lisboa
O WONE foi galardoado no concurso
European Business Awards, na categoria
Produtos e Serviços
PÁG.5
PÁG.12
Deputados foram à Prova…
de Águas na EPAL
EPAL na TV
Um grupo de 8 deputados
da Comissão do
Programa Futuro Hoje da SIC apresentou
Ambiente, participou
novo serviço da EPAL e na RTP passaram
no curso de Prova de mais dois Minutos Verdes… tudo num só mês
Águas e considerou
PÁG.12
a iniciativa da
EPAL da maior Veja ainda...
importância n Ecos do Planeta .................... pág.4 n Sede de Saber ........... pág.9
PÁG.3
n Onda Curta .........................págs.5-6
n Grupo em Notícias ............. pág.8
n Expressopinião ......pág.10
n Conta Gotas ..............pág.11
ondacurta
Plano de Controlo da Qualidade da Água
Redução de custos
Respondendo a um desafio lançado pelo CA,
a Direção de Controlo da Qualidade da Água
(LAB) em colaboração com a Direção de
Operações procedeu a mais uma Otimização
do Plano de Controlo da Qualidade da Água
(PCQA), a qual permite alcançar uma poupança de custos na ordem de 98 000 euros/
/ano, comparativamente ao PCQA de 2013
o qual, recorde-se, já tinha sido optimizado
face aos PCQA de anos anteriores.
A otimização apresentada teve como referência o PCQA que vigorou em 2013 e foi
realizada tendo por base o custo variável por
parâmetro (incluindo somente custos variáveis que, pela sua natureza, tendem a variar
com o número de análises realizadas e que
pertencem aos centros de custos dos laboratórios que executam os ensaios, designadamente Ferramentas e Utensílios de Desgaste
Rápido, Material de Laboratório e Outros
Fluídos), definido no âmbito do modelo de
custeio de amostragem e análises. "AL"
Redução de custos (em euros)
Rede de distribuição da cidade de Lisboa
3 362
Sistema de adução/transporte
31 921
Captações superficiais e subterrâneas
43 709
Controlo de processo de tratamento
9 304
Controlo de produtos químicos usados no
tratamento
6 860
Controlo de efluentes e lamas gerados no
tratamento
3 112
Total
98 271
No âmbito das ações de responsabilidade social que a Empresa tem vindo a desenvolver,
foram doados 6 computadores antigos, mas completamente funcionais, para equipar a
sala de estudo da Junta de Freguesia de Amiais de Baixo, do concelho de Santarém, onde
as crianças podem usufruir de apoio escolar devidamente acompanhado.
A partir de agora têm também os mais novos a possibilidade de utilizar o computador e aceder à mais diversa informação através da Internet, hoje essencial para
a elaboração dos trabalhos escolares.
Contador completa 5 anos
Inúmeras
foram as notícias saídas
acerca das atividades e toda a vida do
Museu da Água da EPAL que chegaram até
nós.
No número deste mês, o Contador saudou,
de um modo especial, os leitores e felicitou
a equipa do Museu que mensalmente faz
sair a publicação.
O “AL” deixa aqui os Parabéns ao Contador
d’Água.
"AL"
Marcação
de férias
Chegando a altura do ano
para a marcação de férias, pela primeira vez,
as mesmas devem ser
introduzidas diretamente no sistema WEB pelos
Trabalhadores e/ou pelos
Coordenadores/Serviços
de Apoio, até ao dia 31 de
março.
As respetivas Hierarquias
validarão os períodos marcados através do sistema e no final será necessário imprimir um mapa que, depois de assinado pela Hierarquia será entregue
à Gestão do Pessoal da DRH – Direção de Recursos Humanos.
Oportunamente, a DRH divulgará os procedimentos informáticos para concretizar as marcações.
"AL"
P.2
águas livres
Nº229 | FEVEREIRO 2014
em querer parecer repetitiva, mas parecendo, o
WONE voltou a ser notícia pelos melhores motivos.
ltimamente sinto que estamos sempre a falar
deste sistema… mas o que fazer? A verdade é
que tem sido um estrondoso sucesso e os prémios
somam-se sem parar.
D
esta vez, recebeu uma menção honrosa nos European Business Awards for the Environment e,
palpita-me, que não ficaremos por aqui.
D
A
CONCEIÇÃO MARTINS GIC
águas
livres
S
U
evo destacar também como notícia deste mês
a Comissão da Segurança e Saúde no Trabalho.
Criada pela primeira vez na EPAL, os seus elementos
tiveram uma acção de formação, na nossa Academia
Águas Livres, que os dotará de novas ferramentas
para o desempenhar das suas funções em matéria tão
importante e tão sensível como esta.
Computadores para Amiais de Baixo
Com o número 61 deste mês, o boletim informativo “Contador d’Água” completou 5
anos de edição.
editorial
Propriedade:
EPAL - Empresa Portuguesa
das Águas Livres S.A.
Publicacão mensal distribuição gratuita
Edição:
Legal Nº 8463/85 - Registado
na DGCS sob o Nº 100 361
Impressão e acabamento
Ligrate – 2 150 exemplares.
Este Jornal é impresso em
papel reciclado.
dianto-vos que a Prova de Águas continua a
correr como qualquer ideia de sucesso pode
correr, sobre rodas. 8 deputados quiseram viver a
experiência e juntaram-se a nós num dia único e exclusivamente dedicado à água. Entretanto o próximo
curso para as gentes da Casa já está completamente preenchido. Se ainda não foi desta que conseguiu
garantir a sua presença, fique atento.
P
or agora despeço-me.
Volto na Primavera de mãos dadas com o sol e o
bom tempo.
AREPAL
Assembleia Geral com data marcada
A Assembleia Geral Ordinária da AREPAL –
– Associação para serviço de apoio social
a reformados da EPAL tem data marcada
para o próximo dia 26 de março, às 17 horas.
Todos os associados foram devidamente
convocados através de carta, onde consta
a seguinte Ordem de Trabalhos: 1. Informações; 2. Apreciação, discussão e votação
do Relatório e Contas do Exercício de 2013.
A Assembleia terá lugar na sede da Associação, em Lisboa, na Rua Miguel Torga,
nºs. 2-2A.
Conforme determina a Lei, se há hora marcada não houver número legal de associados, a Assembleia reunirá em segunda
convocatória, pelas 18 horas, com qualquer
número de associados presentes.
"AL"
Direção: Mónica de Bastos Rosa, Celeste Santos Anselmo e Nelson Florentino
Colaboradores permanentes: António Carvalho e Raquel Simões (design e ilustração); Ana Pina (redacção); Vanessa Martins (DOP); Ana Tomás,
Isabel Mateus, Abílio Simões, Júlio Lança e Sofia Pereira (DRC); Fernando Mateus, José Júlio Pereira, Luís Aguiar e Nuno Ferreira (DIR); Teresa
Vivas (ASS e SG); Basílio Martins, Daniel Morais, Fernando Magalhães, Miguel Fernandes, Nuno Reis e Rui Bento (DGA); António Matos (DAF);
Mário Paredes e Rita Silva (LOG); Manuela Travanca (DGO); Luísa Gouveia e Paula Serrinha (DRH); Marta Paço (PCG); Fábio Lourenço (DSI); Marco
Santos, Renato Peixoto e Sofia Hilaco (DSO); Carla Marques, Conceição Martins e Raquel Simões (GIC); Graça Oliveira (JUR); Dora Figueiredo,
Paula Aprisco, Teresa Charro e Vítor Cardoso (LAB); Margarida Filipe Ramos e Pedro Inácio (MDA) e, como responsável de várias rubricas, Joaquim
Cosme.Também colaboraram: Ana Filipa Laborinho, Casa do Pessoal, Comissão de Trabalhadores e Henrique Dias
Direção e Redação: Av. Liberdade, 24 - 1250-144 Lisboa, Tel. 351.21.325 11 51, Fax 351.21.325 11 52 e-mail: [email protected]
O “AL” foi distinguido com o Grande Prémio APCE 2009, na categoria “Publicação Interna”
grandeReportágua
Deputados vão à prova… de águas
Oito deputados participaram, no dia
20 de fevereiro, na 5ª edição do curso
Prova de Águas, tendo a oportunidade
de conhecerem a metodologia de
determinação do cheiro e sabor da água
para consumo humano e a qualidade da
água distribuída.
António Ramos Preto, Eurídice Pereira,
Idália Serrão, Maurício Marques,
Paulo Ribeiro, Pedro do Ó Ramos
e Pedro Farmhouse, responderam
afirmativamente ao convite da EPAL
e tiveram um dia diferente, fora das
paredes do parlamento.
A opinião foi unânime, todos
consideraram esta iniciativa da EPAL
muito importante e elucidativa sobre a
água que bebemos.
Veja a fotoreportagem que preparámos.
Presidente da EPAL abriu o curso
Detetavam-se os cheiros e sabores
Nos primeiros testes
A comunicação social cobriu o evento
“AL”
Quantos conseguirão identificar a água da EPAL?
O entusiasmo era muito na busca pela água
Encantados com a beleza e o impacto histórico da Estação
Elevatória
O presidente da EPAL, José Sardinha, procedeu à entrega
de diplomas aos “novos especialistas”
À chegada a expectativa era muita
Mais Prova de Águas
No dia 13 de fevereiro houve mais Prova de Águas.
Mais uma casa cheia, aliás, como sempre, para simples curiosos
que, ao tomarem conhecimento desta iniciativa promovida pela
EPAL, quiseram inscrever-se.
Muitos tencionam voltar com amigos e familiares e todos consideram
este um evento de nota máxima que lhes concede uma nova perspetiva sobre o mundo da água.
Realçam a beleza do nosso património histórico, bem como, a forma
como foram recebidos por toda a equipa.
No dia 7 de março haverá nova edição, deste vez, para Trabalhadores.
Seja rápido, porque os interessados são mais que muitos.
Envie, já, a sua inscrição, com nome, direção/serviço e contacto,
para [email protected]. "AL"
Folheto Prova
de Águas
O GIC – Gabinete de Imagem e Comunicação concebeu um
novo folheto inteiramente dedicado à Prova de Águas.
Nele poderá consultar toda a informação sobre a organização do curso, o seu conceito e programa.
Não deixe de o consultar em www.epal.pt. "AL"
águas livres
Nº229 | FEVEREIRO 2014
P.3
DO
ecos planeta
Ano Internacional da
Agricultura Familiar
Por decisão da Assembleia Geral das
Nações Unidas e como reconhecimento à contribuição da agricultura familiar para a segurança alimentar e para a
erradicação da pobreza no mundo, foi
decretado que 2014 seria o Ano Internacional da Agricultura Familiar.
Os esforços para a escolha da agricultura familiar como tema do ano
internacional são o resultado de uma
campanha que começou em 2008 e
teve o apoio de mais de 350 organizações em mais de 60 países.
Ao fazer a declaração formal do
ano internacional, a Assembleia Geral das Nações Unidas convidou a
Organização das Nações Unidas para
Agricultura e Alimentação a facilitar a
implementação do evento em colaboração com os governos nacionais, os organismos internacionais, organizações
de agricultores, outras organizações do
sistema das Nações Unidas, e as organizações não governamentais.
Para quem desconhece o conceito,
saiba que se entende por agricultura
familiar o cultivo da terra realizado por
pequenos proprietários rurais essencialmente o núcleo familiar, em contraste
com a agricultura patronal - que utiliza trabalhadores contratados, fixos ou
temporários, em propriedades médias
ou grandes.
Os animais
mais
resistentes à
escassez de água
Alguns animais são considerados extremófilos por estarem preparados para viver em ambientes extremos. Nos desertos do mundo
e em regiões de seca encontramos os animais mais resistentes à
escassez de água.
Entre os animais preparados para viver em temperaturas escaldantes e sem acesso à água, temos o sapo do deserto de Sonora, nos
Estados Unidos. Este animal enterra-se a um metro de profundidade
para fugir do calor e permanece enterrado até nove meses.
O camelo é um dos animais mais resistentes à escassez de água.
Eles podem ficar até 15 dias sem
beber.
Outra espécie adaptada à escassez de água é o besouro da Namíbia, que possui cavidades
no seu corpo prontas para
captar a humidade do ar e
evitar a desidratação. "AL"
P.4
águas livres
Nº229 | FEVEREIRO 2014
Em Portugal, segundo o Instituto Nacional de Estatística, a estrutura
familiar do produtor assegura 80% de
toda a mão de obra agrícola existente.
O universo da população agrícola
familiar (o produtor e o seu agregado
doméstico) envolve em Portugal 790
mil pessoas e, apesar de ser um número
significativo, são menos 445 mil indivíduos do que em 1999.
Mesmo com o declínio, o País ainda
está acima da média da União Europeia, onde o peso desta força laboral é
de 77%.
O Ministério da tutela partilha a
ideia de que a agricultura familiar está
relacionada com a pequena e muito
pequena agricultura, que no seu conjunto representam 91% das explorações em Portugal, embora salvaguarde
que a agricultura de família não tem
"necessariamente" de ser "de pequena
dimensão económica".
A FAO (organismo das Nações
Unidas para a agricultura) adianta
que, “sendo a maioria dos agricultores
familiares, são figuras chave para dar
resposta à dupla urgência que afronta o
mundo de hoje: a melhoria da segurança alimentar e a conservação dos recursos naturais".
Enquadrados em 500 milhões de explorações em todo o mundo, considera-os "uma das populações mais vulneráveis do mundo", pelo que defende o
reposicionamento da agricultura familiar, para que "ocupe um lugar prioritário nos programas nacionais e regionais
de desenvolvimento". "AL"
Ideias
GIRAS e
sustentáveis
Não sabe o
que fazer aos
bocados de lápis de cera dos
seus
filhos?
O que fazer
quando
se
partem ou estão a acabar? Pois temos a solução para
estas sobras sem que ser deitá-las no
lixo. Chame as crianças e tenha consigo apenas uma covete de fazer gelo,
pode usar de várias formas, e os restos
dos lápis de cera. Coloque os bocadinhos na covete e leve ao forno, a 230
graus, durante 15 minutos.
Ao derreterem, ficam com a forma
que utilizou e, a partir daí faça o que
lhe der na cabeça. Um lápis de cera
multicolor em forma de coração; um
porta-chaves, bastando para isso colocar uma argola; ímans para o frigorífico. Enfim, o que lhe apetecer! "AL"
Dedo de gelo da morte
Repórteres da BBC registaram um interessante fenómeno natural na Antártica.
Num vídeo, o que se observa é uma monstruosa coluna de gelo afundando
lentamente no mar. Quando a ponta dessa coluna toca no chão do oceano, o
gelo alastra-se lentamente pelo solo, como um líquido entornado, e mata todos
os animais que habitam no fundo.
O que acontece é o seguinte: na superfície da Antártica, a água salgada que
entra em contato com o gelo tende a passar para o estado sólido. O problema
é que esse gelo formado condensa-se numa única “estalactite”, gigantesca. A
estrutura avança oceano abaixo, onde a temperatura é mais amena conforme a
profundidade aumenta.
No ar, um fenómeno equivalente acontece quando a neblina em regiões frias
é capaz de congelar qualquer gotícula de água que esteja no ambiente, formando algo semelhante à geada. Essa ocorrência tem o nome de sincelo. No caso
do sincelo marítimo, ao tocar no chão de um mar quente, o feixe de gelo tem
um poder de Midas: tudo o que entra em contacto com a estrutura também é
imediatamente congelado.
Quem se dá mal com isso são as estrelas do mar, as esponjas e outros pequenos habitantes do solo do oceano, que morrem instantaneamente. Não devido
ao choque térmico em si, mas porque são soterrados por um gelo em expansão
do qual não conseguem fugir.
Para fazer uma filmagem tão reveladora, os pesquisadores da BCC instalaram
um complexo aparato de câmaras no fundo do mar antártico, num local de
difícil acesso. E todo o processo foi muito rápido: em menos de seis horas, a
“estalactite” formou-se, afundou e congelou o chão abaixo de si. "AL"
Muita água no
interior da
Terra?
Até hoje nunca ninguém viajou
até ao interior da Terra mas um
diamante, chamado ringwoodite,
encontrado no Brasil, fez a viagem
inversa. Formado no interior do manto
do Planeta, contém uma percentagem
elevada de água.
Uma equipa de investigadores encontrou água na sua composição.
Dizem os estudos, que este mineral permite inferir a existência de
um reservatório de água no manto terrestre equivalente à água de
todos os oceanos da Terra.
Este mineral só tinha sido descoberto naturalmente nos meteoritos,
cujo nome foi dado em homenagem ao geólogo australiano Ted Ringwood. Experiências feitas para o produzir artificialmente indicavam
que seriam necessárias altas pressões e altas temperaturas para se
formar. Ora, na Terra, essas condições existem no manto — a camada que fica abaixo da crosta e vai quase até aos 3 000 quilómetros
de profundidade.
O próximo passo será “procurar provas de água noutros diamantes
com inclusões para estabelecer quão comum é a sua assinatura”,
diz Graham Pearson. "AL"
ondacurta
“Alviela em litros”
Ana Margarida Luís da Direção de Gestão de Ativos e Bárbara Bruno do Museu da Água
vão estar no dia 28 do próximo
mês, pelas 21 horas, no Centro
de Ciência Viva do Alviela.
No âmbito da atividade “Há
Café de Ciência no Centro de
Ciência Viva do Alviela”, o tema
“Alviela em litros” junta as nossas
duas colegas para uma conversa
sobre a água do Alviela.
As inscrições são gratuitas. Vá
ao site do Centro de Ciência Viva.
Na próxima edição faremos notícia desta participação.
O Centro de Ciência Viva do
Alviela, situado junto à maior nascente Cársica do País, vai também
assinalar o Dia Mundial da Água, a
22 do próximo mês, com uma saída de
campo e um dia passado nos Olhos de
Novas
coordenações em
MDA
Água do Alviela. As atividades nesse
dia terão início às 9 horas e 30 minutos.
Helena Louro na
Academia Águas
Livres
O percurso pedestre vai estender-se
ao longo de 5 quilómetros, tendo início no Centro, incluindo uma visita à
exposição interativa “Carso” que mostrará como a água moldou a região do
Maciço Calcário Estremenho. Bacias
sedimentares, formação de grutas,
chaminés de fada, fósseis de ambiente,
poluição da água, traçado de um rio e
praia fluvial são alguns dos muitos aspetos a abordar e a visualizar durante
o percurso.
As inscrições são obrigatórias,
com um custo de 3 euros por participante. Mais informações em www.
alviela.cienciaviva.pt.
Estas duas atividades programadas, saída de campo e café da ciência, vão assinalar a temática da água
num centro de ciência viva onde
esta assume um papel tão importante.
"AL"
Consequentemente foi cessada a comissão de serviço do cargo de diretora da
DGO – Direção de Gestão de Obras.
O lugar do diretor da DGO será ocupado
já no próximo mês, pelo que na edição
de março o “AL” fará notícia do facto,
contando apresentar um perfil do novo
diretor. "AL"
Alterações nos
Assessores do CA
Foram cessadas as comissões de serviço,
nos cargos de Assessores do Conselho de
Administração, de Ana Almeida Pile, Luís
Vilalonga Durão e Maria Margarida Ruas,
Maria Helena Louro, que estava colocada
em DSO – Desenvolvimento Organizacional, transitou para a Academia das Águas
Livres, onde passará a assumir a responsabilidade pela gestão das atividades do
novo serviço. "AL"
Canal História nos
Barbadinhos
A Sala das Máquinas da Estação Elevatória
a Vapor dos Barbadinhos, um dos núcleos
do Museu da Água da EPAL, foi um dos
locais escolhidos pelo Canal História que
está a realizar uma série de documentários
que visam assinalar o seu 15º aniversário
em Portugal.
Para esses documentários, o Canal convidou várias personalidades mediáticas e
pediu-lhes que destacassem alguns dos
aspetos históricos mais significativos das
suas vidas.
Nos Barbadinhos esteve Adelaide de Sousa
que, em breves minutos, descreveu o facto
mais importante que a marcou.
"AL"
Comunicação Escolar
“O Uso Eficiente da Água”
No próximo mês as escolas de Lisboa vão
receber os cartazes alusivos à 17ª edição
do Concurso Águas Livres.
Recordamos que a iniciativa deste ano é
dirigida apenas às escolas do Ensino Básico de Lisboa, com o tema “O Uso Eficiente
da Água”, pretendendo incentivar os alunos a fazerem um “Manual de Boas Práticas” em que agreguem as principais ações
ou regras a adotar para o futuro, combatendo assim o desperdício do bem precioso
que é a Água.
No site www.servicoaguaslivres.com, poderão ser consultadas várias informações,
bem como fazer o download de vários documentos de apoio para os professores e
propostas de atividades para desenvolver
com os alunos. "AL"
Abre já dia 1 de março
Aqueduto das Águas Livres
Com o inverno a despedir-se e com a chegada dos dias maiores e mais quentes, não
há nada mais convidativo do que passeios
ao ar livre.
Como acontece todos os anos, no dia 1 de
março, o Aqueduto das Águas Livres reabre
e desafia a população a um dia diferente.
Não perca a oportunidade de pegar na sua
família e fazer toda a travessia deste imponente monumento. Um percurso diferente e muito interessante que, para além de
proporcionar uma viagem na história, dá-lhe ainda a hipótese de olhar a cidade sob
outra perspetiva.
Para assinalar a reabertura, a EPAL lançou
um desafio aos leitores do jornal Destak.
A edição de 1 de março vale uma entrada
gratuita.
O Aqueduto das Águas Livres permanecerá
aberto até ao dia 30 de novembro e pode
ser visitado entre as 10h00 e as 17h30, de
terça-feira a sábado "AL"
Recibos de vencimento por mail
Nomeação de
Conceição Almeida
No seguimento de uma análise interna,
a Unidade de Gestão de Pessoal da Direção de Recursos Humano constatou que a
adesão à modalidade do envio do recibo de
vencimento por email entre os Trabalhadores ainda era reduzida.
Pelo que em fevereiro efetuou-se uma nova
campanha de sensibilização sobre esta
medida, através do envio de mensagem por
mail a todos os Trabalhadores, destacando
algumas vantagens que esta modalidade
apresenta em vez do método de envio em
papel por envelope fechado.
Informou-se também que, a partir de março, os recibos passariam a ser enviados
para o email profissional dos Trabalhadores, à exceção dos que comunicassem a
sua intenção de continuarem a receber os
recibos de vencimento em papel por envelope fechado.
Optar pelo recibo de vencimento por email é mais:
✔✔ Rápido… recebe o seu recibo de vencimento antes do dia 25 de cada mês;
Mariana Castro Henriques foi nomeada,
em comissão de serviço, para o cargo de
Coordenadora do Museu da Água, deixando de assumir as funções que detinha
como coordenadora do Arquivo Histórico.
Pedro Inácio cessou a comissão de serviço como Coordenador do Museu da Água
e foi nomeado, também em comissão de
serviço, para o cargo de Coordenador do
Arquivo Histórico e Exposições Temporárias do Museu da Água. "AL"
Maria da Conceição Almeida foi nomeada
Encarregada de Missão para o desenvolvimento do Projeto de Centralização no
recinto dos Olivais, em comissão de serviço, pois o Conselho de Administração
deliberou, na sua reunião de 5 de fevereiro, avançar com o Projeto que permitirá
a concentração de serviços da Empresa,
atualmente dispersos pela cidade de
Lisboa.
✔✔ Cómodo… pode ser consultado a qualquer momento;
que serão afetados, respetivamente a
DSO – Desenvolvimento Organizacional,
JUR – Gabinete Jurídico e DRH – Direção
de Recursos Humanos.
Luís Durão mantem-se investido nas funções de Secretário Suplente da Sociedade.
✔✔ Prático… pode organizar e arquivar os seus recibos de vencimento em modo
digital sem recurso ao papel;
✔✔ Ecológico… menos papel, mais árvores, melhor ambiente;
✔✔ Basta um só clique para imprimir e pode continuar a arquivar em suporte de
papel como antigamente, se ainda quiser.
"AL"
"AL"
águas livres
Nº229 | FEVEREIRO 2014
P.5
ondacurta
Desenvolvimento Urbano Sustentável
EPAL participa em Encontro Temático
A EPAL esteve presente, a 28 de
fevereiro, no 4º Encontro Temático
"Abordagens
Inovadoras
para
o
Desenvolvimento Urbano Sustentável",
no espaço Jovem em Porto de Mós.
Andrew Donnelly e Pedro Saraiva, da
Direção de Gestão de Ativos da Empresa,
participaram da mesa redonda intitulada
“Gestão Sustentável de Recursos”, com o
Sistema WONE, apresentando o Sistema
e explicando como surgiu o Projeto. Na
mesma mesa estiveram a Câmara Municipal
de Águeda – Centro Habitat e a Valorsul,
com os projetos Centro Urbano do futuro e
Menos Lixo, Mais Futuro, respetivamente; a
moderação esteve a cargo da SIMLIS.
Mais duas mesas redondas fizeram parte
da estrutura do Encontro. A saber: “Energia e
Sustentabilidade Urbana” e “Inclusão Social”, onde
participaram a s Câmaras Municipais de Estarreja
e a de Pombal, a empresa Lightenjin, os Serviços
Municipalizados de Transportes Urbanos Coletivos
de Coimbra e o Instituto Politécnico de Leiria; a
moderação esteve a cargo da CIMPL e da Câmara
Municipal de Porto de Mós, respetivamente.
Após as mesas redondas simultâneas, foi
apresentada a sistematização dos trabalhos bem
como as conclusões tiradas em cada uma das mesas
temáticas.
de Trabalho definiu três temáticas: Gestão
sustentável dos recursos – abordagem a
diferentes recursos estratégicos e formas
inovadoras de os valorizar e gerir; Energia
e sustentabilidade urbana – abordagem a
questões e soluções energéticas com impacto
em contexto urbano/espaço colectivo;
Inclusão social – abordagem à necessidade
de pensar o desenvolvimento urbano
para todos, independentemente das suas
diferenças. "AL"
A organização do evento esteve relacionada com
o Grupo de Trabalho " Desenvolvimento Urbano
Sustentável" a partir do qual surgiu a iniciativa para
a sua realização.
O encontro temático constitui-se como um
momento de partilha de informação sobre esta
questão central no contexto atual, quer a nível
nacional como a nível europeu, nomeadamente
no quadro de oportunidades do novo período de
programação financeira 2014-2020.
Os objetivos da sessão de trabalho prendiam-se
com a reflexão sobre diferentes temáticas ligadas
ao desenvolvimento urbano sustentável com
pertinência para a região de Leiria. Assim, o Grupo
Conclusões da Mesa Temática em que a
EPAL participou
1.Partilha de sistemas de informação
geográfica entre as várias instituições
2.Requalificação urbana – muito importante
termos projetos demonstrativos; as pessoas
verem que é possível; envolvimento dos
privados é crucial
3.Gestão de recursos como a Água – valorizar
o sistema de monitorização; muitas vezes
julga-se que o que é necessário é substituir
as infraestruturas e não é
4.Replicar o projeto Valorsul; incentivar
as instituições a ter planos de gestão de
resíduos; usar informação – guia disponível
3 eventos dedicados à água
Entre os dias 5 e 8 de março
de 2014, Lisboa será o palco do
12.º Congresso da Água, do 16.º
Encontro de Engenharia Sanitária e
Ambiental e do XVI Simpósio LusoBrasileiro de Engenharia Sanitária e
Ambiental.
A organização destes eventos será
partilhada, pela primeira vez, entre a
Associação Portuguesa dos Recursos
Hídricos (APRH), a Associação
Portuguesa de Engenharia Sanitária
e Ambiental (APESB) e a Associação
Brasileira de Engenharia Sanitária e
Ambiental (ABES).
Espera-se que a integração de
três eventos, todos eles com um
longo historial de reflexão e debate,
permita potenciar a partilha de
experiências e promover um debate
mais rico e diversificado entre uma
comunidade técnico-científico dos
EPALNATURAL
"À espera..."
Este mês publicamos mais uma interessante
imagem do colega Henrique Dias.
Desta vez, a fotografia foi captada em Valada
Tejo, numa caleira de entrada de água e mostra três passarinhos bebés no ninho à espera
do alimento da mãe.
Novamente, uma bonita imagem que representa a união entre a EPAL e a natureza.
P.6
águas livres
Nº229 | FEVEREIRO 2014
países de expressão portuguesa que,
em múltiplos aspectos da gestão da
água e dos resíduos, enfrenta desafios
difíceis e complexos, muitos deles de
índole e contexto comum.
O tema geral proposto como força
motriz para esta convenção é “Que
futuro queremos?”. Esta escolha
procura reflectir, de forma clara,
não apenas as competências que
a comunidade técnica e científica
possui no desenho de soluções mas,
sobretudo, o envolvimento que deve
ter na prossecução das estratégias
mais apropriadas e no desenho das
melhores soluções para as atingir.
Nesta base, entre os temas
escolhidos para debate encontramse, entre outros, aspetos diversos de
planeamento e gestão, proteção da
saúde pública e dos ecossistemas,
tecnologia e processos, governação,
regulação, educação, ciência e
tecnologia.
Estes temas cruzam matérias
diversas associadas a, por exemplo,
alterações
climáticas,
zonas
costeiras, gestão integrada de bacias
hidrográficas ou aos novos modelos
empresariais, públicos e/ou privados,
em serviços de água e de gestão e
valorização de resíduos. Não restam
quaisquer dúvidas sobre o significado
e o estímulo que a discussão pode
trazer, para encontrar consensos no
caminho a trilhar.
Vários profissionais da EPAL
participarão e darão o seu contributo
na apresentação e discussão de
diferentes temáticas.
A exposição técnico comercial
Aqualive-Expo, organizada pela
Associação Industrial de Portugal
(AIP), realiza-se num edifício anexo
e esse facto constituirá, certamente,
uma outra mais valia significativa
para todos aqueles que decidam estar
presentes nesta nova convenção da
água e dos resíduos.
Esta exposição contará com um
stand da EPAL sobre o IWA.
Encontrou-se, deste modo, a
perfeita oportunidade para divulgar o
9.º Congresso Mundial da Água da
IWA que, relembramos, terá lugar de
21 a 26 de setembro, no Centro de
Congressos de Lisboa.
No próximo “AL” dar-lhe-emos
mais pormenores sobre a participação
da EPAL no Congresso. "AL"
Equipa do Museu
deixa Barbadinhos
Tendo em vista as obras de reformulação
do Museu da Água da EPAL que irão ter
lugar no recinto dos Barbadinhos, a partir
do dia 1 de março, os colegas do Museu serão distribuídos pelos seguintes locais da
Empresa: Mariana Castro Henriques, Mara
Fava, Margarida Filipe e Bárbara Bruno
ficarão nas instalações do Arco e Ana Borges, Ana Filipa Laborinho, Fernando Neves
e Tiago Vieira no escritório do Reservatório
da Mãe d’Água das Amoreiras.
De acordo com a nova estrutura organizativa do Museu da Água, o pessoal afeto
ao Arquivo Histórico – Pedro Inácio, Isabel
Marques e Daniel Gomes – ficarão no edifício da Sede.
Esta situação será temporária, pois em setembro, após a conclusão das obras, toda a
equipa regressará aos Barbadinhos, assim
como o acervo do Arquivo Histórico.
No entanto, os restantes núcleos do Museu
continuarão a estar abertos ao público no
seu horário habitual, de 3ª feira a sábado, das 10 às 17 horas e 30 minutos.
MARGARIDA FILIPE RAMOS MDA
Relatório e Contas
O Relatório e Contas da EPAL relativo ao
ano 2013 já está a ser feito.
O Gabinete de Imagem e Comunicação foi,
uma vez mais, responsável por toda a produção e grafismo e, desvendamos em primeira mão, que a cidade de Lisboa estará
em grande destaque.
Brevemente, e como já vem sendo habitual, poderá consultá-lo em www.epal.pt.
"AL"
Concurso de
Fotografia FotoÁgua
Ao longo de 7 meses, o Museu da Água da
EPAL promovem a segunda edição do Concurso de Fotografia FotoÁgua.
A participação ao longo destes meses tem
sido fantástica, tendo recebido o Museu da
Água da EPAL fotografias de todas as partes
de Portugal e do Mundo, dando a este concurso uma visão do carácter global da água.
É nesta dimensão global que, através da
fotografia, se revela a unicidade deste nosso
planeta e deste bem essencial que devemos
preservar.
Das 106 fotografias recebidas, 24 foram selecionadas para fazer parte de uma exposição
que o Museu está a preparar, dividindo-se
estas por vencedoras, que são 7 e menções
honrosas, que são 17.
Brevemente anunciaremos a data e local
onde poderá ver os melhores trabalhos fotográficos desta segunda edição do FotoÁgua.
FILIPA LABORINHO MDA
águacorrente
Comissão da Segurança e Saúde no
Trabalho da EPAL em formação
PAULA SERRINHA DRH
Maria do Rosário Águas dirigiu-se a todos,
deixando umas breves palavras sobre o curso
ministrado, a Academia e futuras ações de formação.
Quando pensámos na Academia Águas Livres, tínhamos a
clara convicção de que, atendendo à dimensão desta Empresa
no setor em que se insere e identificadas também enormes
lacunas na oferta formativa específica e dirigida a este setor,
aos técnicos, aos operacionais, era imperativo fazer renascer
um centro de formação.
É com muito gosto que aqui estou mais uma vez presente e
com a minha presença pretendo simbolizar a importância que
o Conselho de Administração dá a este tema. Devo transmitir-vos o valor que atribuímos às questões da segurança e da
saúde dos Trabalhadores. As minhas palavras não são vãs, uma
vez que estão comprovadas em decisões já tomadas por este
CA, nomeadamente, no acompanhamento que demos à Comissão de Trabalhadores na constituição de uma Comissão de
Segurança, pela primeira vez na EPAL.
Grupo de formandos Segurança e Saúde no Trabalho
No seguimento da eleição realizada para os representantes dos
Trabalhadores e da nomeação dos representantes da Empresa por
deliberação em Conselho de Administração, ao integrarem a Comissão
de Segurança e Saúde no Trabalho da EPAL, os seus membros para
acompanharem e coadjuvarem nas atividades de SST, deverão ter formação
adequada que permita a aquisição de competências básicas em matéria de
segurança, saúde, ergonomia, ambiente e organização do trabalho.
Pese embora o trabalho que tem sido feito, penso que todos
continuamos a sentir que, em matéria de segurança, nunca
está tudo feito. Não chegam as formações, os especialistas,
porque para que a segurança seja verdadeiramente cumprida,
tem de haver comprometimento individual e uma cultura motivadora que deve ser desenvolvida na EPAL. Sem isso, por mais
normas que existam, por mais dinheiro que se gaste, por mais
medidas que se implementem, não é possível consegui-la em
níveis adequados. Na realidade, a maior parte depende de nós,
dos nossos cuidados, da nossa capacidade de observação, da
nossa obediência no que diz respeito ao cumprimento da lei,
da nossa não facilitação, em muitas das tarefas que desempenhamos.
É por tudo isto que a EPAL tanto apoiou e aplaudiu esta
Comissão. As pessoas que a constituem estão no terreno e
trabalham nas diferentes direções para que
possam ser elas os elos e os comunicadores desta cultura de segurança.
Já saiu o Plano de Formação que
será em breve divulgado na EPAL, em
todas as empresas do Grupo Águas de
Portugal e todo o setor de água
e ambiente.
Não deixem de o consultar e analisar, para que
possam inscrever-se em
matérias que considerem
importantes.
Sala cheia no curso
Como tal, realizou-se nas instalações
da Academia das Águas Livres no
recinto do Arco da EPAL, a primeira
ação de formação neste âmbito,
subordinada ao tema “Segurança e
Saúde no Trabalho”, nos dias 4, 5, 12 e
19 de fevereiro de 2014, com a duração
de 24 horas, na qual participaram os
20 elementos, efetivos e suplentes,
que constituem a Comissão de SST
Entrega de diplomas pela administradora Rosário Águas, o
director de Recursos Humanos Carlos Saraiva e José Martins da
Comissão de Trabalhadores
da EPAL, e mais 2 membros da
Comissão de Trabalhadores.
Este curso, cuja responsabilidade
estava prevista ser das organizações
sindicais, foi concebido e organizado
pelos serviços de formação da
Fiequimetal/CGTP, assim como o
desenvolvimento das várias temáticas
da formação, também ficou a cargo
de formadores especializados desta
organização, teve o seguinte programa:
Requisitos a observar na gestão
dos riscos pela Empresa e na
participação dos Trabalhadores e
seus representantes eleitos para a
segurança e saúde no trabalho
• Medicina do Trabalho
• Ergonomia e soluções para os
riscos nos postos de trabalho
• Trabalho noturno e por turnos e
cultura de prevenção
• Avaliação e controlo dos riscos
nos locais de trabalho
• A legislação sobre SST e a sua
aplicação nas empresas
• Exposição a substâncias tóxicas
durante o dia de trabalho
• Assédio moral e stress associados
ao trabalho
águas livres
No final da ação, que contou com a
presença da administradora da EPAL,
Maria do Rosário Águas, houve lugar
a intervenções de encerramento
e balanço da mesma, por parte de
representantes da Empresa e da
Fiequimetal/CGTP, assim como se
procedeu à entrega dos certificados
de participação.
Nº229 | FEVEREIRO 2014
P.7
EM
grupo notícia
Educação ambiental
Águas de Portugal
“Ama a Água”
Reforço de cooperação
em S. Tomé e Príncipe
Uma das sessões de sensibilização
A AdP – Águas de Portugal, através
da empresa responsável pelos negócios em mercados internacionais, celebrou um protocolo com a EMAE – Empresa de Água e Electricidade
de São Tomé e Príncipe com vista ao
reforço da colaboração entre os dois
países para o setor da água.
Na cerimónia de assinatura do
protocolo, que se realizou a 12 de fevereiro, estiveram também presentes
o Ministro do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia, Jorge
Moreira da Silva e os Ministros das
Infraestruturas, Obras Públicas, Recursos Naturais e Meio Ambiente e
Momento do protocolo
do Plano e Finanças de São Tomé e
Príncipe, Fernando da Silva Maquengo de Freitas e Hélio Silva Vaz de
Almeida.
Ao abrigo deste protocolo, a AdP
Internacional vai colaborar com a
EMAE em atividades que visam a
melhoria dos serviços de abastecimento de água e saneamento de águas
residuais naquele país, nomeadamente apoiando no levantamento e complementaridade dos estudos e análises
já existentes; na avaliação das necessidades de criação e reforço da rede de
abastecimento de água potável e na
coordenação e fiscalização de obras de
beneficiação, melhoria e fornecimento de equipamentos para infraestruturas de abastecimento de água.
Este instrumento de cooperação
prevê também, em articulação com
os objetivos estratégicos de São Tomé
e Príncipe para o setor do ambiente,
com especial enfoque no cumprimento dos Objetivos do Milénio no que
diz respeito ao acesso ao abastecimento de água e ao saneamento de águas
residuais, a colaboração ao nível da
adequação de propostas e programas
de apoio de organismos de financiamento internacionais.
Com este protocolo, a Águas de
Portugal reforça a relação de cooperação com São Tomé e Príncipe, iniciada em 2008, no âmbito de um projeto
de apoio à formação de quadros técnicos do setor das águas, em parceria
com a Universidade Nova de Lisboa,
e que ganhou continuidade, em 2010,
também com um projeto de formação
de quadros desenvolvido em parceria
com a UCCLA – União das Cidades
Capitais de Língua Portuguesa.
Nos últimos anos, associando-se a
parceiros locais, bem como a empresas portuguesas do setor, a Águas de
Portugal, através da AdP Internacional, tem desenvolvido diversos projetos em vários países, quer num formato de assistência técnica quer através
da gestão de concessões de serviços de
águas e resíduos, assumindo-se como
importante veículo de cooperação e
de promoção das capacidades e competências de Portugal nos domínios
do ambiente.
Atualmente, o Grupo está presente em Angola, onde constituiu uma
sucursal em 2010; em Moçambique,
através da sua participada Aquatec;
em Timor-Leste e em diversos outros países, nomeadamente através de
contratos de assistência técnica nas
vertentes do abastecimento de água e
saneamento de águas residuais.
*Fonte: ÁGUAS DE PORTUGAL
Em parceria com as Câmaras Municipais e o GEOTA, a Simtejo realizou várias ações de sensibilização às
escolas inscritas no Programa “Ama a
Água” dos municípios de Mafra e de
Loures.
Nas sessões de esclarecimento, rea-
lizadas a 11, 12 e 17 de fevereiro, estiveram presentes
mais de 600 alunos que assistiram à apresentação sobre
a importância de uma Estação de Tratamento de Águas
Residuais (ETAR) para o
meio ambiente e a população.
Os técnicos da Simtejo esclareceram os alunos sobre as fases de tratamento de uma ETAR e o que se pode
fazer para preservar a água.
No fim das sessões de sensibilização, os alunos ficaram com conheci-
mento sobre os métodos aplicados no
tratamento da água residual, a origem
das bactérias existentes numa ETAR,
e as razões por que não se deve colocar cotonetes na sanita.
As sessões de esclarecimento estão
integradas no “Ama a Água”, um Programa de Educação Ambiental que
visa sensibilizar para o uso eficiente
da água e a importância das ETAR
no ambiente. O “Ama a Água” conta
com a adesão de 64 escolas e cerca de
24 mil alunos e professores do 1.º, 2.º
e 3.º ciclo. *Fonte: SIMTEJO
“Água Global”
A Águas do Mondego recebeu no
dia 11 de fevereiro, no seu auditório
na ETA da Boavista, os "Seminários
ÁguaGlobal – Internacionalização de
setor português da água".
A AEP – Associação Empresarial
de Portugal, em parceria com a PPA – Parceria Portuguesa para a Água,
vai dar a conhecer nestes seminários
as dimensões do mercado da água,
bem como as oportunidades genericamente proporcionadas através das
Instituições Financeiras Multilaterais.
Durante os meses de fevereiro e
março as duas entidades vão realizar
3 ciclos de seminários no âmbito do
projeto “ÁguaGlobal”.
O 1º ciclo de seminários teve lugar em Coimbra, Évora e Guimarães, respetivamente nos dias 11, 12
e 13 de fevereiro. Foram abordados
os mercados da água na Argélia e
Marrocos, bem como os Instrumentos Financeiros ao dispor do Setor da
Água.
O 2º ciclo de seminários terá lugar
em Vila Nova de Gaia, Leiria e Portalegre, ainda este mês, nos dias 25,
26 e 27. Serão abordados os mercados
da Água na Croácia, Sérvia e Polónia,
bem como a Caracterização das Potencialidades do Setor da Água.
O 3º ciclo de seminários irá realizar-se nos dias 18, 19 e 20 de março,
em locais a definir. Serão abordados
os mercados da Água em Moçambique, Angola e Brasil, bem como a
Perspetiva Estratégica para o Setor a
Médio Longo Prazo.
Para mais informações consulte
http://aguaglobal.aeportugal.pt/.
*Fonte: ÁGUAS DO MONDEGO
Águas de Douro e Paiva Reabilitação de reservatórios
A Águas do Douro e Paiva procedeu recentemente a uma importante empreitada de reabilitação de
vários reservatórios de água localizados em Santa Maria da Feira.
No seu conjunto, estes reserva-
tórios têm uma capacidade de armazenamento de 14 350 m3
de água e é partir deles que é feito o abastecimento de uma
parte do concelho
de Santa Maria da
Feira, mas também
de Arouca, Espinho,
Oliveira de Azeméis
e São João da Madeira.
A empreitada, que representou
um investimento de cerca de 83
mil euros, incluiu a substituição
das juntas dos reservatórios permitindo anular os pontos de fuga de
água que se tinham vindo a detetar,
a reparação pontual de zonas onde
o revestimento interior desses reservatórios se encontravam danificado e ainda a pintura e tratamento
de tubagens.
No caso do reservatório de S.
João de Ver foi efetuada a substituição total do revestimento interior, que garantirá a proteção da
estrutura de betão armado e o aumento da longevidade da infraestrutura, através da aplicação de um
produto certificado para estar em
contacto com água para consumo
humano.
*Fonte: ÁGUAS DE PORTUGAL
Novos investimentos em água e saneamento
A Águas Públicas do Alentejo
(AgdA), empresa do grupo Águas de
Portugal responsável pela gestão do
Sistema Público de Parceria Integrado de Águas do Alentejo (SPPIAA),
formalizou, no dia 20 de fevereiro, o
P.8
águas livres
arranque de duas empreitadas no concelho de Alcácer do Sal.
Representando um investimento
global de 2,6 milhões de euros, cofinanciado em 70% pelo QREN, estas
empreitadas visam intervir nas ver-
Nº229 | FEVEREIRO 2014
tentes do abastecimento de água, com
a construção de um sistema de adução
(captação, transporte e armazenamento de água para consumo); e ainda no
tratamento das águas residuais, com
a construção de um sistema de interceção (transporte de águas residuais),
para serem tratadas na nova ETAR.
Em concreto, a empreitada relativa
ao sistema de adução de Alcácer do
Sal vai permitir reforçar o abastecimento de água à cidade com duas
novas captações subterrâneas, me-
lhorar a capacidade de transporte de
água tratada com a construção de uma
nova estação elevatória e de uma conduta com cerca de 4 quilómetros, para
ligar a nova estação elevatória ao reservatório do Laranjal. Este reservatório será também reforçado em 50%
na sua capacidade de armazenamento
de água tratada com a construção de
uma nova célula de 1 000 m3.
Por sua vez, a empreitada relativa ao
sistema intercetor vai permitir criar o
sistema de transporte das águas resi-
duais geradas na parte sul da cidade até
à nova ETAR, sendo neste contexto
construídas três novas estações elevatórias, uma conduta gravítica com 500
metros e uma conduta elevatória com
cerca de 5 quilómetros. A nova ETAR
de Alcácer do Sal, situada a norte da
cidade, na zona no pinhal do concelho,
encontra-se em fase de arranque, e resultou igualmente de um investimento da AgdA de 2,2 milhões de euros,
cofinanciado em 70% pelo QREN.
*Fonte: ÁGUAS DE PORTUGAL
DE
sede saber
Para Refletir...
“A marca da sabedoria é ler corretamente o
presente e marchar de acordo com a ocasião.”
Homero
Encontradas as melhores imagens
World Press Photo 2014
Já está escolhida a fotografia vencedora do World Press Photo 2104.
A imagem retrata emigrantes africanos na costa da cidade de Djibou-
ti, à noite, elevando os telemóveis na
tentativa de capturar uma rede de
baixo custo da vizinha Somália. A
chamada é a única ligação com os
familiares que ficam, quando muitos
partem à procura de uma vida melhor
na Europa.
O fotógrafo premiado é o norte-americano, John Stanmeyer, nascido
em Illinois, fundador da agência de
fotografia VII Photo e fotógrafo de
publicações como a Time e a National Geographic.
Os 19 membros do júri consideraram esta a melhor foto, tendo ainda
distinguido outros fotógrafos nas oito
categorias do concurso – questões
contemporâneas, vida quotidiana, notícias gerais, notícias locais, retratos
em pose, retratos do quotidiano, natureza e desporto.
Ao World Press Photo deste ano
concorrem 5 574 fotógrafos de 132 países, tendo apresentado 98 671 fotografias que foram avaliadas por um júri de
profissionais, presidido por Gary Knight, um dos fundadores da VII Photo
Agency, que se reuniu durante as duas
últimas semanas em Amesterdão.
A World Press Photo é uma organização independente sem fins lucrativos fundada em 1955 em Amsterdão.
É conhecida por realizar anualmente
a maior e mais prestigiada distinção
de fotojornalismo do mundo.
Depois da cerimónia, os retratos
vencedores são reunidos numa exposição itinerante visitada por milhões
de pessoas de 40 países.
As fotografias vencedoras vão estar
em exposição no Museu da Eletricidade a partir do dia 30 de abril. "AL"
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CHOCOLATE DE ÓBIDOS Entre os dias 14 de março
e 6 de abril, vá até à maravilhosa vila
de Óbidos e experimente os muitos sabores que o chocolate pode ter. Ponto
obrigatório deste Festival é a exposição
de esculturas, onde poderá maravilhar-se com verdadeiras obras artísticas
em chocolate, realizadas por profissionais do setor alimentar que exemplificam as suas perícias na área da doçaria e chocolateria. Aberto às sextas,
sábados e domingos, espera-se a visita
de mais de 200 mil pessoas.
Porto, o melhor destino europeu
ROCK IN RIO ESTÁ A CHEGAR A Cidade do
Rock instala-se, pela sexta vez, no Parque da Bela Vista, para receber aquele
que é conhecido como o maior festival
de música do mundo. A primeira confirmação para o cartaz é o norte-americano
Justin Timberlake, que se estreia em
Portugal a 1 de junho. Não perca o festival que já nos habituou à boa música
e a despertar a consciência ecológica e
amiga do ambiente.
O mês de fevereiro foi em grande no
que diz respeito à projeção de Portugal.
Depois de uma rua lisboeta, chegou a
vez do norte do País. O Porto foi considerado o melhor destino europeu.
A votação online, que deu a vitória
à invicta, conseguiu 14,8% dos votos,
muito à frente da segunda classificada,
a croata Zagrebe (10,2%).
Top 10 – Melhores Destinos
Europeus 2014
1 - Porto, Portugal (14,8%)
2 - Zagrebe, Croácia (10,2%)
3 - Viena, Áustria (10,1%)
4 - Nicósia, Chipre (7,3%)
5 - Budapeste, Hungria (7,1%)
6 - Madeira, Portugal (6,9%)
7 - Milão, Itália (6,6%)
8 - Madrid, Espanha (6,4%)
9 - Berlim, Alemanha (6,3%)
10- Roma, Itália (6,1%)
É a segunda vez que o Porto vence
a competição European Best Destinations (EBD) promovida pela European
Consumers Choice, "organização sem
fins lucrativos de consumidores e especialistas", com sede em Bruxelas, que
"avalia produtos e serviços", além de
realizar rankings turísticos.
Este ano, segundo dados da organização, foram batidos todos os recordes no
maior evento de e-turismo na Europa.
No total, foram apurados 228 688 votos.
O Porto sucede a Istambul, vencedor da 4.ª edição do troféu, em que
Lisboa ficou classificada em 2.º lugar
(apenas 0,2% cento separaram as duas
cidades). Aliás, Portugal tem tido uma
prestação muito bem sucedida desde
o primeiro ano em que se realizou a
votação: em 2010, foi precisamente a
capital portuguesa a vencer. Seguiu-se
Copenhaga em 2011 e a vitória portuense em 2012. Segundo as regras, o
destino vencedor num ano não entra
na competição no ano seguinte.
Também a Madeira foi finalista
pela primeira vez, conseguindo o 6.º
lugar com 6,9% dos votos.
Ao Porto, chegará agora o troféu
oficial de European Best Destination
2014 mas a distinção traz outras mais
valias para além da promoção inerente à utilização da chancela. No site
oficial dos EBD, a cidade terá direito
a um guia online atualizado (com versões em inglês e francês). "AL"
Sardinhas a Concurso
Está aberto o concurso de criatividade para as sardinhas das Festas de Lisboa’14.
Uma vez mais, as sardinhas serão as grandes estrelas da campanha de comunicação das Festas de Lisboa. As
candidaturas devem ser realizadas através do formulário digital, até dia 7 de março de 2014 às 18 horas.
Serão premiadas 7 propostas de sardinha. A cada vencedor será atribuído um prémio no valor de €2 000.
Para mais informações http://festasdelisboa.com/concursosardinhas2014/pt. E que ganhe a melhor sardinha!
"AL"
águas livres
ESCAPADINHA O mês de fevereiro não
nos tem dado tréguas com tanta chuva e frio. Na esperança de que não se
prolongue e já a espreitarmos para a
tão ansiada primavera, deixamos-lhe
uma sugestão para uma escapadinha
de fim de semana. O Moinho da Senta localiza-se na localidade da Senta,
concelho de Rio Maior e é mesmo um
moinho verdadeiro, recuperado e transformado num acolhedor espaço para
fazer uma pausa. Pronto para recebê-lo
num destes fins de semana, veja mais
em: www.casasnocampo.net/PT/casa.
php?casaid=20163o.
Nº229 | FEVEREIRO 2014
P.9
expressopinião
COMISSÃO DE TRABALHADORES
A reforma do Grupo AdP
Têm sido recorrentes as notícias
vindas a público acerca da reforma
que o Governo quer efetuar no Grupo
AdP com a finalidade, diz, de resolver
os seus problemas financeiros.
As alterações em causa de espírito
duvidoso em termos conceptuais visam, no fundo, não mais do que aglutinar dezenas de empresas em 4 ou 5
para depois as concessionar.
A aglutinação visando a concentração e poupança de meios em si nada
terá de mal, aparentemente.
A questão é o que está por detrás
desta ideia, cheia de boas intenções e
muito palavreado e muita teoria, mas
que, também, tem em vista apenas
beneficiar os mesmos de sempre, em
desfavor da população.
Veja-se, através do quadro, o caso
das empresas concessionárias de águas
em cerca de 30 municípios espalhados
pelo País.
O preço da água e saneamento
aumentaram drasticamente para os
consumidores e os lucros para as empresas concessionárias!
O insuspeito Tribunal de Contas,
recentemente, numa análise a dezenas
destas concessões, arrasou por completo o negócio.
As suas conclusões resumem-se no
seguinte: nos contratos de concessão
firmados os preços da água são estabelecidos com base em consumos
sobrestimados que segundo o contratado terão de ser pagos, quer se verifiquem ou não, e quem pagará valor
acrescido no metro cúbico serão os
Clientes/Consumidores.
O Tribunal recomenda uma inversão desta prática, entendendo que o
risco deve ser partilhado entre concessionante e concessionária.
O conteúdo deste parecer denuncia
GRUPOS ECONÓMICOS DAS CONCESSIONÁRIAS (EM BAIXA)*
Concessão
Grupo Económico
Participação na Concessionária
Campo Maior
100%
Cartaxo
60%
AQUALIA, S.A
Elvas
100%
Fundão
100%
Alcanena
100%
Azambuja
75%
Batalha
100%
AQUAPOR, Lda
Setúbal
AQUAPOR (60%) e AGS (40%)
Tondela
100%
Trancoso
100%
Alenquer
AQUAPOR (40%) e AGS (40%)
Cascais
AQUAPOR, Lda/AGS,S.A.
Figueira da Foz
AQUAPOR (43%) e AGS (43%)
AQUAPOR (40%) e AGS (40%)
Gondomar
AQUAPOR (42,5%) e AGS (42,5%)
Barcelos
75%
Carrazeda de Ansiães
Marco de Canaveses
75%
AGS, S.A
89,20%
Paços de Ferreira
90%
Fafe
100%
Santa Maria da Feira
98%
Matosinhos
INDAQUA, S.A.
97,50%
Santo Tirso/Trofa
100%
Vila do Conde
98%
Mafra
100%
Ourém
Paredes
100%
VEOLIA, S.A
100%
Valongo
100%
*Quadros retirados do relatório da auditoria do TC
o negócio que a água gera e o desfasamento entre custos, lucros e especulação, estabelecida entre duas entidades (concessionante e concessionária)
com claro prejuízo da concessionante
e dos Clientes/Consumidores, em que
a concessionária é praticamente isenta de riscos e, aconteça o que acontecer, ficará sempre a ganhar pois as
perdas recairão sobre as outras duas
partes, que afinal são apenas uma: os
contribuintes, pois o que os Clientes/
/Consumidores não pagarem, pagarão
os munícipes e os contribuintes.
O Estado, leia-se governos, autarquias, etc., gastam milhões por ano
em “pareceres” jurídicos e económicos, antes de assinarem estes contratos. Será que ninguém conseguiu
descortinar que o Estado, todos nós,
estavamos a ser roubados?
Quantos “negociadores” das Câmaras Municipais, mais tarde transitaram para algumas destas empresas
concessionárias ou tenham vindo a
ter interesses nelas, direta ou indiretamente, ou entretanto já passaram por
sucessivos governos?
O que aconteceu a quem fez estes
negócios ruinosos para o Estado e a
população? O mesmo que invariavelmente, neste País, acontece a todos os
criminosos de “colarinho branco”!
Estas PPP não surgem no vazio
nem são órfãs: foram criadas pelos
governos que vigoraram entre 1994 e
2011, os mesmos que sucessivamente
retiraram verbas e margem de manobra às autarquias, na generalidade as
mesmas que defendiam as cores dos
governos aquando da concessão.
Por estes negócios e muitos outros
é que o Presidente da República já diz
que teremos austeridade por mais 20
anos!
CASA DO PESSOAL
Notícias da Casa
Passeio por Terras de Azurara
Realizou-se a 1 e 2 de março o passeio de Carnaval por Terras de Azurara. A chuva foi a companhia mais assídua destes dois dias.
Parámos em Gouveia onde depois de visitar o Museu da Miniatura Automóvel, desfrutámos de um chá quente e bolos para aquecer os corpos
da chuva e frio.
Açores em setembro
No sábado, depois do almoço na Covilhã, subimos à Serra da Estrela
que se encontrava coberta de neve, e nem foi possível sair do autocarro
devido às péssimas condições atmosféricas, com muita chuva e vento.
Chegados ao hotel em Mangualde foi altura para descansar um pouco
antes do jantar, com música ao vivo para dar um pé de dança antes
dormir.
Para ficar a conhecer todos os pormenores desta viagem por 5 das 9 ilhas
que compõem o arquipélago dos Açores, consulte o programa e condições
na drive F:Casa do Pessoal/Consultas ou na página da nossa Casa no
Facebook.
No domingo visitámos as adegas da Casa de Santar onde tivemos uma
degustação dos vinhos lá produzidos.
Após o almoço, na Casa do Ermitão, foi hora do regresso a Lisboa, sempre
com a chuva por companhia.
Cicloturismo
Vai ter início a 16 de março a época de cicloturismo.
A equipa da Casa do Pessoal vai novamente participar num elevado número de passeios de bicicleta.
O mau tempo sentido
no fim de semana foi
captado pelas máquinas
P.10
águas livres
Nº229 | FEVEREIRO 2014
Ilha do Corvo, a mais pequena
do arquipélago açoriano
Passe a semana de 20 a 27 de setembro nas ilhas de São Jorge, Faial,
Corvo, Flores e São Miguel.
Inscreva-se já, contactando qualquer um dos diretores da CPEPAL.
contagotas
Soprar
as Velas
Parabéns a você...
MÉDICOS MSS
MEDICINA DO TRABALHO
Dr. José Diogo Tomás
SEDE
2ª,3ª, 4ª e 5ª
SEDE 09h00 - 13h00
Dra. Conceição Travassos OLIVAIS
2ª 6ª 09h30
Dra. Maria Lurdes Fragão
OLIVAIS
3ª e 4ª
14h30
CLÍNICA GERAL
Dr. Ferreira Peixoto
2ª 3ª SEDE13h30
4ª SEDE14h00
António Maggiorani Appleton
Jorge Vaz Guerreiro
1 de Março
Fernando Magalhães Pereira
Armando Gomes Dias
Jorge Moreira Bonança
Nuno Alves Fonseca
3 de Março
10 de Março
2 de Março
Conceição Soares Almeida
Fábio Nogueira Lourenço
Sara Lucas Borralho
5 de Março
2ª a 6ª SEDE08h30
2ª a 6ª
OLIVAIS 08h00
6 de Março
€ TESOURARIA
SEDE
5ª
António Joaquim Silvério
Maria Luísa Neves
OLIVAIS
3ª6ª9h00 - 12h15 e 13h45 - 16h00
INFORMAÇÃO INTERNA
SEDE
2ª a 6ª 12h00 - 14h00
OLIVAIS
2ª a 6ª 12h00 - 14h00
V. F. XIRA/V. PEDRA/ ASSEICEIRA
12h00 - 14h00
B BAR
SEDE
2ª a 6ª 08h30 - 11h00
12h00 - 17h30
OLIVAIS
2ª a 6ª 07h30 - 11h00
12h00 - 16h30
V. F. XIRA/V. PEDRA/ ASSEICEIRA
2ª a 6ª 07h30 - 10h30
12h00 - 14h00
15h30 - 16h00
M MUSEU DA ÁGUA
3ª a Sábado
10hOO às 17h30
MARCAÇÃO
21 810 02 15 ou Ext. 5215
ou por email: [email protected]
NOTA: o núcleo da Estação Elevatória a Vapor dos Barbadinhos
está encerrado ao público, por motivo de obras.
m MOVIMENTO de PESSOAL
CESSAÇÃO DE FUNÇÕES
A 1 de fevereiro, António Dias Nabais,
com 79 anos de idade, cessou as funções
de Revisor Oficial de Contas que exercia há
20 anos na EPAL.
CA-01/14 – Comissões de Serviço
Informa diversas deliberações do CA,
nomeadamente o avanço do Projeto de
Centralização no Recinto dos Olivais, a cessação de algumas Comissões de Serviço e
a criação de outras, bem como das transferências de diversos Trabalhadores
CA-02/14 – Nomeação de diretor da DGO –
Direção de Gestão de Obras
Informa que foi nomeado, em comissão de
serviço, José Esperança Fialho, para diretor
da Direção de Gestão de Obras
João Duarte Augusto
João Afonso Lopes
Maria João Benoliel
Paulo Sérgio Rodrigues
20 de Março
28 de Março
Jorge Luz Pereira
Luís Oliveira Pereira
29 de Março
Áurea Amado Pinto
Jaime Encarnação Monteiro
Maria Lurdes Osório
Sónia Alves Oliveira
Fernando Ribeiro Martins
Marta Paço Firmo
Rosa Santos Ramos
Manuel Paiva Luzio
23 de Março
15 de Março
Jorge Melo Furtado
Sérgio Graça Garcia
Anabela Pereira Gomes
Carla Ferreira Mata
COMUNICAÇÕES DE SERVIÇO
REFEITÓRIO
2ª a 6ª
i
19 de Março
22 de Março
14 de Março
9h30 - 12h30
27 de Março
Abílio Simões Ferreira
Carlos Mendes Costa
Luís Félix Correia
André Quinemuna Sales
José Barroso Vicente
José Santos Osório
Paulo Periquito Conceição
7 de Março
Ilídio Amor Vinagre
21 de Março
13 de Março
Marina Santos Correia
João Carlos Ferreira
José Manuel Sardinha
António Tavares Martins
Marco Fernandes Caetano
Mónica Bastos Rosa
Rui Rodrigues Varela
Tânia Matos Francisco
Valentim Marçal
26 de Março
18 de Março
11 de Março
Fernando Conceição Silva
Pedro Santos Oliveira
Manuel Alfeu Moreira
Rita Estevão Monteiro
José Piedade Pereira
Maria Lurdes Almeida
João Paulo Antunes
Luís Ribeiro Pais
Vítor Gomes Antunes
4 de Março
24 de Março
17 de Março
9 de Março
Isabel Gonçalves Lima
SERVIÇOS DE ENFERMAGEM
José Patronilho Aleixo
Mariana Castro Henriques
8 de Março
SUDOKU
4
9
7
1
6
2
8
3
5
6
3
5
4
8
7
2
1
9
2
8
1
5
9
3
7
6
4
1
5
9
2
7
8
3
4
6
7
6
4
3
1
5
9
8
2
30 de Março
José Farinha Rodrigues
31 de Março
Ana Catarina Pereira
José Paulo Agulha
Mário Pinto Cardoso
Sabia que…
… 13 segundos é o recorde de tempo de voo de
uma galinha?
… se gritar durante 8 anos, 7 meses e 6 dias, a energia libertada
é igual à necessária para aquecer uma chávena de café?
… se conhecem mais de 2 400 espécies de pulgas?
… uma gota de óleo torna 25 litros de água imprópria para o
consumo?
8
2
3
6
4
9
1
5
7
COMUNICAÇÕES INTERNAS
9
7
6
8
3
4
5
2
1
… 70 é o número de gotas que cabem numa chávena de chá?
DRH-04/14 – Convite Interno nº. 04/2014
Comunica que estão abertas candidaturas
internas para um posto de trabalho de Licenciado B, informando as condições necessárias para a candidatura
3
1
2
9
5
6
4
7
8
5
4
8
7
2
1
6
9
3
… o número de raios que caem na Terra anualmente é de cerca de
3 milhares de milhões?
Soluções do Leia, responda
e acerte
Eis as respostas certas.
1. Foi o Relatório de Sustentabilidade
relativo ao no de 2012.
2. O título do livro é “O Assassino do
Aqueduto”.
3. A Empresa trabalhou recentemente
com o município de Reguengos de
Monsaraz para solucionar problemas de fugas de água.
4. O Dia Mundial da Água deste ano é
NÍVEL DE DIFICULDADE
MODERADO
… 24 horas é a esperança de vida de uma libelinha?
… a temperatura de um relâmpago é três vezes mais quente do
que a superfície do Sol?
Soluções do Sudoku
dedicado à Água e Energia.
5. Cerca de 20 visitas foram efetuadas
com o intuito de distribuir o folheto
“Água Património da Cidade”.
6. Os exercícios de resposta a emergência ambiental foram realizados
em Verdelha II, Lezírias G7, Várzea
de Loures (CV13 do Adutor de Circunvalação), Sardaçal (Serra D’Aire
e Candeeiros), ETA de Asseiceira e
ETA de Vale da Pedra.
7. A Empresa pode ser encontrada no
Facebook, no Flickr e no Youtube.
Reclamações recebidas jan.2013 - jan.2014
8. Foram 109 os Trabalhadores homenageados a 31 de janeiro.
9. Foi a campanha “Vamos Dar o Litro
Contra a Fome”.
10.No âmbito da campanha EPAL
Solidária, os Trabalhadores doaram
104,4 Kg de papas.
11.O “Minuto Verde” passa na RTP 1 e
RTP Informação.
12.A conferência final do Prepared
teve lugar na cidade dinamarquesa
de Aarhus.
9
4
2
5
7
3
8
6
1
5
1
6
4
8
9
3
2
7
7
8
3
2
1
6
5
9
4
3
7
5
1
6
4
9
8
2
4
2
1
3
9
8
6
7
5
8
6
9
7
5
2
1
4
3
2
9
4
8
3
1
7
5
6
6
3
7
9
2
5
4
1
8
1
5
8
6
4
7
2
3
9
Reclamações recebidas – faturação jan.2013 - jan.2014
DADOS: DRC
800 800 700 700 600 600 500 500 400 400 300 300 200 200 100 100 0 250 250 200 200 150 150 2014 2014 2013 100 2013 0 Jan Fev Mar Abr Jan Mai Fev Jun Mar Jul Abr Ago Mai Set Jun Out Jul Nov Ago Dez Set Out Nov Dez 50 0 100 2014 2014 2013 2013 50 0 Jan Fev Mar Abr Jan Mai Fev Jun Mar Jul Abr Ago Mai Set Jun Out Jul Nov Ago Dez Set Out Nov Dez águas livres
Nº229 | FEVEREIRO 2014
P.11
Porque é que o céu é azul? Vemos o céu azul
... até breve
porque o nosso planeta é rodeado por uma camada de
gases que formam a atmosfera. Esses gases absorvem e
distribuem ao nosso redor a luz branca do Sol, que é formada pelas cores do arco-íris, deixando passar mais a luz
azulada, que é a que os nossos olhos conseguem captar
melhor. Fora da Terra, não há atmosfera e aí vemos uma
imensidão escura, pontilhada de estrelas e outros corpos
brilhantes.
European Business Awards
WONE vence mais
um galardão
Waterbeep na SIC
No dia 11 de fevereiro, foi para o ar uma
reportagem, no programa Futuro Hoje, durante o Jornal da Noite da SIC, sobre o novo
serviço disponibilizado pela EPAL aos seus
Clientes, para o controlo do consumo de
água – o Waterbeep.
Rodrigues Guedes de Carvalho fez a introdução: “Uma das tendências claras das
novas tecnologias para usar em casa, passa
por um muito maior controlo de custos.
Com a eletricidade já era possível, agora a
EPAL lançou um serviço para fazer quase o
mesmo.”
Apresentado pelo jornalista Lourenço Medeiros, o Futuro Hoje dedica-se sobretudo à
apresentação de novas tecnologias.
José Sardinha, presidente da EPAL, salientou na reportagem alguns dos principais
benefícios da adesão a este serviço: “Este
é um serviço que se destina, em primeiro
lugar, ao Cliente. Ao mesmo tempo, permite
à EPAL recolher uma série de dados, importante para aumentar o seu nível de eficiência que já é, hoje em dia, muito elevado.
Temos perdas na casa dos 8%, um valor
referencial. Se queremos reduzir ainda mais
essas perdas, temos de procurar também o
apoio dos nossos Clientes.”
E você já aderiu ao Waterbeep?
Como disse Lourenço Medeiros: “Um serviço para evitar custos, controlar gastos e
evitar fugas.”
Agora já pode ver os seus consumos diários à
distância de um clique. À mesma distância
fica também esta reportagem completa, em
http://sicnoticias.sapo.pt/programas/futurohoje/2014/02/11/novas-tecnologias-para-a-casa-permitem-controlar-gastos. "AL"
Se bem se lembram os nossos leitores, o “AL” já havia noticiado a candidatura
do WONE ao European Business Awards 2013 – Prémio de Inovação para a
Sustentabilidade.
Todas as candidaturas dos diversos países foram a votos através do site www.
businessawardseurope.com e, finalmente, foram divulgados os vencedores.
O projeto "Redução de Perdas na Rede através do sistema WONE – Gestão
de Redes e Controlo de Perdas", ganhou uma Menção Honrosa, na categoria
Produtos e Serviços.
A votação pública online gerou 70 981 votos, mais do dobro do número de
votos recebidos na competição do ano passado e 30 empresas foram nomeadas
como Campeãs Nacionais Públicas.
Estes 30 vencedores ainda estão em competição para o prémio supremo de
Campeão Europeu, sendo que o resultado será anunciado numa gala em Atenas, a 27 de maio. "AL"
2 Minutos Verdes
Continuam a ir para o ar os episódios do
programa “Minuto Verde”, da RTP, sobre a
EPAL.
Depois do primeiro, já publicado na última
edição do “AL” sobre o novo Laboratório,
no dia 14 de fevereiro o tema foi o Museu da Água.
Francisco Ferreira começa por sugerir à população uma visita diferente à cidade de Lisboa, similar ao percurso da água e à forma
como esta era distribuída.
Apresenta os quatro monumentos, Aqueduto das Águas Livres, reservatório da Mãe d’Água das Amoreiras, reservatório da Patriarcal
e acaba na Estação Elevatória a Vapor dos Barbadinhos.
Uns dias mais tarde, a 28 de fevereiro, o Minuto foi dedicado ao
curso de Prova de Águas.
Começa com: “É um dos principais aspetos que as pessoas avaliam
quando bebem água da torneira, é se ela tem cheiro ou sabor…”
Depois, convida todos a reunir família e amigos a participar “…
onde aquólogos o iniciam na arte de degustação da água. Uma
oportunidade de apurar o seu sentido crítico deste bem tão precioso que é a água.”
O próximo estreará já no dia 14 de março e será sobre as perdas
de água. "AL"
O que são Placas Tectónicas? São blocos
rochosos gigantescos que dão forma à camada sólida
externa da Terra, a litosfera. As placas formam os continentes e estão abaixo dos
oceanos. Debaixo delas, há magma
em constante movimento, que faz as
placas empurrarem-se, afastarem-se
e até afundarem. O choque entres as
placas pode causar terramotos.
EPAL Solidária
EPAL vai doar mais de 2 500 refeições
Chegou ao fim mais uma campanha da EPAL Solidária, desta vez
com o mote “Uma mão cheia de papa
e a EPAL dá uma lata”.
Tendo em conta as recentes notícias
de que as mães não têm dinheiro para
comprar leite em pó e papas para os seus
bebés, esta iniciativa solidária foi dedicada a esta causa. Foi pedido aos Trabalhadores que doassem o maior número
possível de pacotes de papa. Em função
dos pacotes recebidos, a EPAL iria doar
latas de leite em pó. Desta forma, por
cada cinco pacotes de papa entregues, a
EPAL irá oferecer uma lata de leite.
Os Trabalhadores doaram um total de 104,4 kg de papa, o equivalente a 218 caixas de diferentes pesos.
Por agora, resta-nos fazer as contas.
Podemos desde já adiantar uma notícia que a todos orgulha: os Trabalhadores da EPAL vão oferecer mais de
2 500 refeições!
Pelo reconhecimento do magnífico
trabalho que desempenham junto de
quem mais precisa, a Ajuda de Mãe a
Associação Crescer Bem serão as instituições contempladas.
Para o próximo mês iremos dar-lhe
mais informações acerca da campanha e acompanhar todo o processo,
desde o insubstituível trabalho dos
voluntários à entrega dos produtos às
instituições. "AL"