LIMO - Lima Tours

Fora do circuito turístico, antiga ponte inca no Santuário de Machu Picchu.
LIMA TOURS
DESDE 1956
PERU DMC | Quiem somos
“Enfocamos nuestros
esfuerzos, creatividad y
dedicación para ofrecer a sus
clientes una experiencia de
viaje que les permitirá
conocer a Perú de una
manera que es desconocida
para la mayoría del mundo.”
El equipo DMC Perú, dedicado exclusivamente al manejo de incentivos: Tilak Valdivia, Karinna Andrade, Jayki Camargo,
Ronald Vera.
LIMA TOURS
redes & associações
LIMA TOURS |
Destaques da companhia
atenção aos detalhes
pacotes inovadores
equipe qualificada
cálida hospitalidade
produtos exclusivos
apoio flexível
serviço impecável
respostas eficientes
fidelidade
ótima qualidade
informação apropriada
diferenciais
Reconhecida na indústria mundial do turismo como
a melhor agencia de viagens do Peru
• tour operadores • cruzeiros • turismo especializado
• casas de incentivo • planejadores de eventos • agencias de viagens
• viajantes independientes•
O QUE FAZEMOS POR
NOSSOS CLIENTES
•
•
•
•
Produtos inovadores
Pacotes personalizados
Atividades participativas / voluntarias
Pacotes para incentivos
Tarifas imbatíveis e espaços garantidos
(somos os principais produtores das
principais cadeias hoteleiras)
•
•
•
Viagens de familiarização
Adaptamos-nos ao branding necessários
Material comercial personalizado
O QUE FAZEMOS POR
NOSSOS CLIENTES
•
•
•
•
Garantia de rapidez
Serviço de emergência 24/7
Escort com blackberries
Rede interconectada
Satisfação garantida
(97% de Satisfação)
•
Seguro de responsabilidade a terceiros
enquanto estão sob nossa responsabilidade
O QUE FAZEMOSPOR
NOSSOS PASSAGEIROS
•
•
•
•
Serviço de emergência 24/7
Equipe no aeroporto
Kit de boas vindas (informação geral, mapas,
etc.)
Assistência personalizada
Experiências gastronômicas (visitas a
mercados e restaurantes)
•
•
Visitas aos casarões mais importantes do Peru
Experiência de voluntariado / responsabilidade
social
O QUE FAZEMOSPOR
NOSSOS PASSAGEIROS
•
•
•
•
Guias e motoristas qualificados
•
•
•
•
Lanchas
Áudio guias
Ônibus com oxigênio
Contrato com carros máximo 5 anos de
antiguidade
Alcoômetro
Cintos de segurança
Pesquisa de opinião dos pax
Atravessando em veleiro privativo o Lago Titicaca, o lago navegável mais alto do mundo.
COLEÇÃO PERU
INSPIRADA
PELO PERU
COLEÇÃO PERU
REUNIÕES & INCENTIVOS
Pacotes inovadores criados para mostrar as diferentes
faces de nosso maravilhoso país, o Peru
WINGS OVER PERU
PERÚ GOURMET
COLEÇÃO PERU
AMAZON EXPEDITION
VOYAGES
CASAS PERUANAS
AS 10 MELHORES AVENTURAS
ULTIMATE JOURNEYS
UJ1 - Aventura
UJ2 – Lima & Gastronomia
UJ5 – Paracas & Arqueologia
UJ3 - Amazonas Pacífico &
Luxo
UJ4 - Puno &
Responsabilidade Social
ULTIMATE JOURNEYS – Viagens de Incentivos
Lugar Wari a após, Inca, ainda povoado e a poucos minutos de centro de Cusco.
PERÚ
por
LITORAL
PRINCIPAIS DESTINOS
IQUITOS
TUMBES
SERRA
PIURA
PUERTO
MALDONADO
LIMA
CUSCO
PUNO
LAGO
TITICACA
SELVA
ICA
LIMA
Cidade dos Reis
Mundo – Lima: O aeroporto Internacional do Peru recebe
voos de todas as partes do mundo
Lima
EXCURSÕES
CENARIOS
ATIVIDADES ESPECIAIA
City Tour por Lima, Museu Larco,
Pachacamac
Casas Peruanas, Restaurante Huaca
Pucllana, Restaurante Rosa Nautica,
Restaurante Astrid & Gaston, Museu
Larco
Gastronomia, Bares, Show de
Cavalos de Passo, Ilha Palomino
Lima – Experiências
ESTAMPAS
DEMONSTRAÇÕES
GASTRONÔMICAS
DANÇAS TÍPICAS
Lima – Casa Aliaga
Lima – Casa Aliaga
Lima – Museo Larco Herrera
Lima – Museo Larco Herrera de noche
Lima – Bar Cordano
Lima – Pachacamac
Hacienda Mamacona
Lima – Pachacamac
Casa Bauer
Lima – Terra & Natureza em Lurín
Visite a casa de Jallpa Nina e o Vale de Lurín para conectar-se com a terra
e a natureza.
CUSCO
O umbigo do mundo
Lima - Cusco: 1 hora
Arequipa – Cusco: 30 min
Puno – Cusco: 55 min
Puno - Cusco: 11 hora
Lima – Cusco: 21 horas
Arequipa - Cusco: 10 horas
Puno - Cusco: 7 horas
Destino Cusco
Cusco – Experiências
EXCURSÕES
CENÁRIOS
ATIVIDADES ESPECIAIA
City Tour, San Blas, Sacsayhuamán
Convento La Merced, Convento San
Francisco, Museu de Arte Précolombiano (MAP), Restaurante
Limo, Restaurante Tupananchis,
Restaurante Chicha, Restaurante
Colcampata
Festividade local de San Blas,
Queijos e vinhos em San Blas, fogos
artificiais, jantares nos mercados,
shows folclóricos, sessões de
xamanismo
Cusco – Experiências
JANTAR DE GALA NO MAP
CAFÉ
DANÇAS TÍPICAS
FESTA EM LA MERCED
Cusco – Show de Deuses Andinos
Cusco – Templo do Koricancha
Cusco – Templo do Koricancha
Cusco – Templo do Sacsayhuamán
Cusco – Templo do Sacsayhuamán
Cusco – Jantar em San Cristóbal
Um jantar único, com uma vista incrível, desde um dos pontos mais altos
da cidade.
Cusco – Caminho a Puno: BUS O2
2 Unidades:
Capacidade 40
pax por unidade
MACHU PICCHU O
VALE SAGRADO DOS INCAS
UMA DAS 7 MARAVILHAS DO
MUNDO
Lima - Cusco: 1 hora
Arequipa – Cusco: 30 min
Puno – Cusco: 55 min
Puno - Cusco: 11 horas
Lima – Cusco: 21 horas
Arequipa - Cusco: 10 horas
Puno - Cusco: 7 horas
Machu Picchu – Experiências
Trens a Machu Picchu
Vistadome
Expedition
Hiram Bingham
Trens – Belmond Hiram Bingham
Vale Sagrado dos Incas
EXCURSÕES
CENÁRIOS
ATIVIDADES ESPECIAIS
Mercado de Pisac, Chinchero,
Ollantaytambo, Maras/Moray
Wayra, Casa Orihuela, Muña
4x4, rafting, Show de Cavalos de
passo, Passeios em burros em
Maras, Show de tecelagem, Noites
de Teatro, Pago a Terra
Vale Sagrado – Experiências
AWANAKANCHA
PIQUE NIQUE NO VALE
SAGRADO
PAGO A IERRA
Cusco – Maras
Cusco – Viva Maras
Cusco – Moray
Cusco – Vale Sagrado: Rafting
Cusco – Vale Sagrado: Quadrimotor
Cusco – Vale Sagrado: Ciclismo de montanha
Cusco – Vale Sagrado: Kayaks
Cusco – Vale Sagrado: Stand up Paddle
Cusco – Vale Sagrado: Via Ferrata
Cusco – Vale Sagrado: Via Ferrata
PUNO
Capital Folclórica do Peru
EXCURSÕES
Uros, Taquile, Sillustani, Llachón e
Suasi
Lima - Puno: 1 hora 35 min
Cusco – Puno: 55 min
Arequipa – Puno: 50 min
Cusco – Puno: 11 horas
Lima – Puno: 18 horas
Cusco – Puno: 7 horas
Arequipa – Puno: 5 horas
PUNO – Experiências
AMANTANI
PASSEIOS DE TRICICLOS
DANÇAS TÍPICAS
PUNO – Ilha Suasi
PUNO – Ilha Suasi
PUNO – Amantaní
SELVA AMAZÔNICA
PERUANA
AMAZONAS
MANU E TAMBOPATA
EXPEDIÇÕES EM BOTES DE LUXO
INKATERRA RESERVA AMAZONICA
Lima - Iquitos: 1 hora 45 min
Tarapoto – Iquitos: 1 hora 10 min
Pucallpa – Iquitos: 1 hora 10 min
Selva Amazônica
DELFÍN I
Selva Amazônica
AQUA
Selva Amazônica
ARIA
Selva Amazônica – Experiências
PEQUE-PEQUES
AVISTAMENTO DE AVES
PESCA DE PIRANHAS
PARACAS
Reserva natural
Lima – Paracas: 3 horas 30 min
Lima – Nazca: 6 horas
Paracas
EXCURSÕES
CENÁRIOS
ATIVIDADES ESPECIAIS
Linhas de Nazca, Ilhas Ballestas
Hacienda Huamani / Benavides
(Sumaqkay)
Jantar no deserto, visita a vinícolas,
bugies, sanboard, shows folclóricos
Paracas – Experiências
AVENTURA NO DESIERTO
ADEGAS DE VINHOS E
PISCOS
KITESURF
Paracas – Ilhas Ballestas
Paracas – Reserva Natural de Paracas: Castiçal
Real Felipe - Callao
Paracas – Passeios de Yate
Real Felipe - Callao
Paracas – Coleta de conchas
Real Felipe - Callao
Nasca – Místico
TUMBES PIURA
Praia, manguezais e bosques
Lima - Piura: 1 hora 30 min
Lima – Tumbes: 1 hora 40 min
Lima – Piura: 12 horas
Lima – Tumbes: 18 horas
Chiclayo – Piura: 2 horas 45 min
Trujillo – Piura: 6 horas
HOTEIS
4 e 5 estrelas
Lima
BELMOND
MIRAFLORES
PARK
5 estrelas
www.miraflorespark.com
Numero de apartamentos: 82
Qualificação: Suite de lujo (63), Garden Suite
(3), Junior Suite (12), Suite Presidencial (4)
Restaurantes: Mesa 18 (60 ), Bar Dr. Jekll & Mr.
Hyde (40 ), The Observatory (100 )
Salões: 07 salas com capacidade para 20 (x2),
40 (x1), 80 (x2), 160 (x1), em salão
Lima
JW MARRIOTT
5 estrelas
www.jwmarriottlima.com
Numero de apartamentos: 300
Qualificação: Deluxe (288), Suites (12)
Restaurantes: La Vista (160), JW Sushi
Ceviche Lounge (130)
Salões: 15 salas, cap. máx: 600
Lima
HILTON LIMA
MIRAFLORES
5 estrelas
lima.hilton.com
Numero de apartamentos: 207
Qualificação: King Standard (49), Twin Queen
Standard (42), King Deluxe (28), Twin Queen
Deluxe (22), King Executive (27), Twin King
Executive (14), King Executive w/balcony (3),
King Junior Suite (7), King Executiva Suite (9),
King Presidential Suite (1)
Restaurantes: Lobby Café and Restaurant and
Lounge
Salões: Sala de eventos para 1400 pessoas
Lima
CASA ANDINA
PRIVATE COLLECTION
5 estrelas
www.casa-andina.com
Numero de apartamentos: 148
Qualificação: Tradicionales (39),
Superiores (91), Suites (15), Senior Suites (2)
Suite Imperial (1)
Restaurantes: Alma Cocina Viva (110)
Salões: Valle Sagrado (50), Nasca (50), Suasi
(100), Colca (100)
Lima
FOUR POINTS BY
SHERATON
MIRAFLORES
4 estrelas
http://www.starwoodhotels.com/fourpoints/property/overview/index.html?propertyI
D=3762&language=es_ES&localeCode=es_ES&PS=LGES_AA_DLAD_CGGL_TP
RP
Numero de apartamentos: 134
Qualificação: Classic Queen City (38) Classic King
City (76) Accesible King City (3), Suites King City (15),
Suites con Terraza (2)
Restaurantes: Umami (84)
Salões: Miraflores (17), San Isidro (14), Callao (12),
La Molina (15), San miguel (25), San Martin (50),
Grau (25), Bolivar (25), 2 de Mayo (25), Plaza de
Armas (35)
Lima
DOUBLE TREE EL
PARDO HOTEL
4 estrelas
http://doubletree1.hilton.com/es/dt/hotel/LIMPUDT-El-Pardo-DoubleTreeby-Hilton-Hotel/index.do
Numero de apartamentos: 151
Qualificação: 86 Simples, 46 Dobles, 12 Junior,
3 Senior, 1 Master
Restaurantes: Zuma (80), Junius (60-80)
Salões: Alameda ABC (300), Alameda D (30)
Miraflores (30)
Lima
COUNTRY CLUB
5 estrelas
www.hotelcountry.com
Numero de apartamentos: 83
Qualificação: Master Suite (34), Gran Clase
(36), Suite Gobernador (6), Suite Gobernador
Dlx (4), Suite Presidencial 2 (2), Suite
Presidencial 1 (1)
Restaurantes: Perroquet (200)
Salões: Sala de eventos para 600 pessoas
Lima
WESTIN
5 estrelas
www.libertador.com.pe
Numero de apartamentos: 300
Qualificação: Simples e Duplos
Restaurantes: Maras (64), Market 770 (120)
Salões: Limatambo (2000), Ica (54), Pisco (25),
Chincha (54), Urubamba (60), Arequipa (60),
Cusco (300)
Lima
SWISSOTEL
5 estrelas
www.swissotels.com/hotels/lima
Numero de apartamentos: 244
Qualificação: Premier, Swiss Business
Advantage, Swiss Business Executive, Junior
Suite,Swiss Executive Suite
Restaurantes: La Fondue (50), La Locanda (56)
Salões: Auditorio (780)
Lima
ATTON
4 estrelas
www.atton.com
Numero de apartamentos: 252
Qualificação: Standard (232) , Habitación especial
para discapacitados (6), Junior Suite (14)
Restaurantes: Chabuca (218)
Salões: Huallamarca (60), El Rosario (60),
Choquehuanca (60), Conquistadores (50),
Libertadores (150), La República (70)
Lima
NOVOTEL
4 estrelas
http://www.novotel.com/es/hotel-6339-novotel-lima/index.shtml
Numero de apartamentos: 208
Qualificação: Standard (206), Suite (2)
Restaurantes: LUMIÈRE (120)
Salões: Machu Picchu (110), Choquequirao
(140), Machu Picchu + Choquequirao (280),
Sipan (60), Chan Chan (60)
Caral (56), Sipán + Chan Chan + Caral (180)
Cusco
BELMOND
PALACIO
NAZARENAS
5 estrelas
www.palacionazarenas.com
Numero de apartamentos: 55 suites
Qualificação: Chica Junior Suites (9), Deluxe
Junior Suites (3), Suite (25), Deluxe Suite (6),
Grande Suite (7), Deluxe Grande Suites (3),
Nazarenas Suite (1), Palacio Suite (1)
Restaurantes: Senzo (65)
Cusco
BELMOND
HOTEL
MONASTERIO
5 estrelas
www.monasteriohotel.com
Numero de apartamentos: 126
Qualificação: Superior (25), De lujo (82), Suite
de Lujo (1), Junior Suite (13), Suite Presidencial
(3), Suites Real (2)
Restaurantes: Illary, El Tupay (120), Lobby Bar
Salões: Capilla San Antonio (250), El Tupay
(140), Casa Colcampata (40), Patio mayor (300
en coctel)
Cusco
JW MARRIOTT
CUSCO
5 estrelas
www.jwmarriottcusco.com
Numero de apartamentos: 153
Qualificação: Deluxe, Premium y Suites
Restaurantes: Pirqa (143 ), Bar Qespi (53)
Cusco
LIBERTADOR
LUXURY
COLLECTION
5 estrelas
www.libertador.com.pe
Numero de apartamentos: 130
Qualificação: Simples y Duplos
Restaurantes: Inti Raymi (152 ), Café Quero
(103)
Salões: Pachacutec (16 ), Inti (40 ), Quilla (40),
Pizarro (20 ), Coricancha (250 ), Cuatro Bustos
(200 en coctail)
Cusco
ARANWA CUSCO
5 estrelas
www.aranwahotels.com
Numero de apartamentos: 43
Qualificação: Classic, Deluxe, Deluxe Superior,
Junior Suite y Suite
Restaurantes: Mishti Gourmet Restaurant,
Cafeteria, Khasikay Bar
Cusco
COSTA DEL SOL
PICOAGA
http://www.costadelsolperu.com/peru/hotels/cusco/
Numero de apartamentos: 90
Qualificação: Simples, Triples, Matrimonial
moderna, Twins.
Restaurantes: Marques(100)
Salões: Virrey( 60 auditorio), Salón1 (40
auditorio), Salón2 (40 auditorio)
Vale Sagrado
TAMBO DEL INKA
5 estrelas
www.libertador.com.pe
Numero de apartamentos: 128
Qualificação: Simples e Duplos
Restaurantes: Hawa (135 ), Bar Kiri (115)
Salões: Ccori (270), Ccori1 (80), Ccori2 (80),
Ccori3 (80), Qulqui (42)
Vale Sagrado
SOL Y LUNA
www.hotelsolyluna.com
Numero de apartamentos: 43
Qualificação: Casitas Estándar DWB (11)
Casitas Estándar QWB (4), Casitas Estándar Twin
(12), Casitas Estándar TWB (1), Casitas de Lujo
(10), Casitas Premium (5)
Restaurantes: Killawasi (100), Wayra
Salões: Salon Mina (150)
SOL Y LUNA
Demonstração de cozinha
SOL Y LUNA
Wayra
Vale Sagrado
BELMOND HOTEL
RÍO SAGRADO
www.riosagradohotel.com
Numero de apartamentos: 23
Qualificação: Lujo (10), Junior Suite (11), Villa
Capuli (1), Villa OrquÍdea (1)
Restaurantes: El Huerto (60), Bar (20)
BELMOND HOTEL RÍO SAGRADO
Vale Sagrado
ARANWA SACRED
VALLEY
5 estrelas
www.aranwahotels.com
Numero de apartamentos: 115
Qualificação: Coloniales (27) , Deluxe (74),
Junior Suite (3), Suite Colonial (1), Suites de Rio
(6), Suites de Lago (3), Suite Presidencial (1)
Restaurantes: Gourmet Pukawi (140 )
Rikhuna (134).
Salões: Sala de eventos para 250 personas
Machu Picchu
INKATERRA
MACHU PICCHU
PUEBLO HOTEL
5 estrelas
www.inkaterra.com
Numero de apartamentos: 85
Qualificação: Superior (51) , Superior Deluxe
(16), Junior Suite (12), Suites (6)
Restaurantes: Café Inkaterra (120), Comedor
Principal (70)
Machu Picchu
BELMOND
SANCTUARY
LODGE
5 estrelas
www.sanctuarylodgehotel.com
Numero de apartamentos: 29 y 2 suites
Qualificação: Superior (17), Deluxe Mountain
View King (7), Deluxe Mountain View Rooms con
Terraza (5), Presidential Suites (2)
Restaurantes: Tampu (62 ), Tinkuy (250)
Machu Picchu
SUMAQ
5 estrelas
www.machupichuhotels-sumaq.com
Numero de apartamentos: 60
Qualificação: Superior Deluxe (46) , Junior Suite
(11), Sumaq Suites (3)
Restaurantes: Qunuq (110), Suquy Café Bar (50)
Puno
LIBERTADOR ISLA
ESTEVES
5 estrelas
www.aranwahotels.com
Numero de apartamentos: 115
Qualificação: Coloniales (27) , Deluxe (74),
Junior Suite (3), Suite Colonial (1), Suites de Rio
(6), Suites de Lago (3), Suite Presidencial (1)
Restaurantes: Gourmet Pukawi (140 )
Rikhuna (134).
Salões: Sala de eventos para 250 pessoas
Puno
CASA ANDINA
PRIVATE
COLLECTION
4 estrelas
www.casa-andina.com
Numero de apartamentos: 45
Qualificação: Superiores (vista a las montañas)
(14), Superiores (vista al lago) (31), Suites (1)
Restaurantes: Alma Cocina Viva (75)
Puno
CASA ANDINA
PRIVATE
COLLECTION
ISLA SUASI
http://www.casa-andina.com/private-collection-isla-suasi/
Numero de apartamentos: 23
Qualificação: 1 Andean Cottage, 1 Tradicional
King, Dobles tradionales King, Dobles
Tradicionales full size
Restaurantes: comedor con capacidad para 48
personas
Puno
TITILAKA
http://www.casa-andina.com/private-collection-isla-suasi/
Numero de apartamentos: 18
Qualificação: Amanecer, Atardecer, King, Corner
Restaurantes: Comedor
Paracas
PARACAS LUXURY
COLLECTION
5 estrelas
www.libertador.com.pe
Numero de apartamentos: 120
Qualificação: Simples e Duplos
Restaurantes: Ballestas (158), La Trattoria (28)
Salões: Barlovento (460), Barlovento1 (100),
Barlovento2 (100), Barlovento3 (100), Barlovento4
(100).
PARACAS LUXURY COLLECTION
Desert Adventure
PARACAS LUXURY COLLECTION
Desert Adventure
PARACAS LUXURY COLLECTION
Bar
PARACAS LUXURY COLLECTION
Paracas
HOTEL LA
HACIENDA BAHIA
PARACAS
4 estrelas
http://hoteleslahacienda.com/
Numero de apartamentos: 87
Qualificação: Standard DWB (17), Standard TWB
(8), Twin Standard (37), Bungalows (7), Suites
(18).
Restaurantes: Restaurante “El Coral” (180
personas), Cafetería Huarango (20 pessoas),
Lounge Candelabro (20 pessoas), Bar Marineros
(40 pessoas).
Salões: 358 pessoas.
Paracas
DOUBLE TREE
RESORT BY
HILTON HOTEL
PARACAS
http://doubletree1.hilton.com/es/dt/hotel/PIOPEDT-DoubleTree-Resort-byHilton-Hotel-Paracas-Peru/index.do
Numero de apartamentos: 124 suites
Qualificação: Em frente ao mar : 23 suites King,
21 suites twin. Vista ao jardim: 27 suites King, 53
suites twin.
Restaurantes: Restaurant “Junius” para 100
personas.
Salões: Salón Bahía (100 personas), Salón
Paracas (100 personas).
RESTAURANTES
TOP 7 RESTAURANTES PERUANOS
Astrid y Gastón de Gastón Acurio (1)
Central de Virgilio Martinez (4)
Malabar de Pedro Miguel Schiaffino (7)
Maido de Mitsuharu Tsumura (11)
Rafael de Rafael Osterling (13)
Fiesta de Héctor Solis (14)
La Mar de Gastón Acurio (15)
Restaurantes em Cusco
CHICHA
Cozinha de autor com
ingredientes peruanos
Restaurantes em Cusco
INCANTO
Capacidade: 150
Cozinha Peruana com
influencia Italiana
MAP CAFE
Capacidade: 54
Alta cozinha Peruana
Restaurantes em Cusco
INKA GRILL
LIMO
Capacidade: 130
Cozinha Peruana e
Internacional
Capacidade:72
Cozinha tradicional Peruana com
influencia asiática
Restaurantes em Cusco
TUPANANCHIS
Capacidade: 95
Cozinha de autor,
cozinha fusão Peruana
SANTA CATA
Capacidade: 95
Buffer nacional e
Internacional
CASA QORIKANCHA
Capacidade: 120
Alta cozinha Peruana
Restaurantes no Vale Sagrado
PARADOR DE MORAY
Capacidad: 86
Buffet de cozinha Regional
TIOBAMBA
Capacity: 100+
Eventos especiais
LIMA TOURS
COMPROMISSO
LIMA TOURS
o que devemos a sociedade
Patronato Lima Tours foi fundada em 2008
promove e fornece:
•
Praticas responsáveis de negocio
•
•
•
•
Desenvolvimento sustentável
•
Campanhas de saúde e nutrição
Trabalhos de conservação
Diminuição da pobreza
Assistência humanitária
Grupo BANESCO VENEZUELA
CLIENTES
FELIZES
ATENDIDOS POR
CLIENTES FELIZES
Grupo NOVARTIS
CLIENTES FELIZES
Grupo CHUBB MÉXICO
CLIENTES FELIZES
Grupo AVON
CLIENTES FELIZES
Grupo UCI ESPAÑA
Kuelap, Fortaleza escondida dos Chachapoyas, ponto destacado do Circuito Norte do Peru.
PRESENTES
ANTES, DURANTE OU
DESPOIS DA VIAGEM
Presentes
Presentes
Presentes