ICO - Apostila Instalação Ubuntu 9_10

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DE SANTA CATARINA
CAMPUS SÃO JOSÉ
COORDENADORIA DE ÁREA DE TELECOMUNICAÇÕES
Instalando o Ubuntu 9.10
por Luiz Antonio Schalata Pacheco
([email protected])
1. Apresentação
O material a seguir é uma tradução livre do documento produzido por Falko Timme <[email protected]> [1], Engenheiro
Industrial nascido em Celle na Alemanha, e produtor de vários tutoriais para iniciantes em administração de Sistema Linux
disponíveis na internet.
O objetivo é mostrar, em forma de tutorial e com grande nível de detalhamento, como configurar a distribuição Ubuntu na
sua versão 9.10 para que possa ser utilizado em substituição ao Windows em um computador pessoal. As vantagens de uso do Linux
são claras: é um sistema seguro, sem restrições de uso, que funciona mesmo em um hardware antigo, e o melhor de tudo: sem custo
algum. Ubuntu 9.10 utiliza a interface gráfica GNOME.
Para que o usuário tenha disponível um conjunto de ferramentas para trabalhar no seu cotidiano, nós descreveremos a
instalação do Linux Ubuntu e o seguinte conjunto de softwares listados abaixo:
Gráficos:
•
•
•
GIMP - software livre equivalente ao Adobe Photoshop
F-Spot - programa para organizar fotos digitais semelhante ao Adobe Photo Album
Google Picasa - programa para organizar e editar fotos digitais
Internet:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Firefox - um dos navegadores que mais cresce em número de usuários atualmente
Flash Player 10 - Plug-in que permite visualizar animações feitas no Flash em qualquer navegador
FileZilla - Cliente/Servidor de FTP
Thunderbird - cliente de email
Evolution - gerenciador de informações pessoais combinando e-mail, calendário e address book
aMule - aplicação de compartilhamento de arquivo P2P
Transmission BitTorrent Client - Bittorrent client
Azureus/Vuze - cliente Bittorrent Java
Empathy IM Client - multi-platform instant messaging client
Skype - permite comunicação pela Internet através de conexões de voz sobre IP
Google Earth - software que apresenta um modelo tridimensional do globo terrestre
Xchat IRC - cliente IRC
Escritório:
•
•
•
•
•
•
OpenOffice Writer - substituto para o Microsoft Word
OpenOffice Calc - substituto para Microsoft Excel
OpenOffice Impress - substituto para Microsoft PowerPoint
Adobe Reader - visualizador de arquivos PDF
GnuCash - software de gestão de finanças, para uso pessoal ou de empresas
Scribus - Software de editoração eletrônica semelhante PageMaker
1
Som e Vídeo:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Amarok - player de áudio
Audacity - programa livre e gratuito, de código fonte aberto, para edição de áudio digital
Banshee – player de áudio, pode codificar/decodificar vários formatos e sincronizar músicas com iPods Apple
MPlayer - media player (vídeo/áudio) com suporte a WMA
Rhythmbox Music Player – player de áudio, similar ao Apple's iTunes, com suporte para iPods
gtkPod - software similar ao Apple's iTunes, com suporte a iPod, iPod nano, iPod shuffle, iPod photo, e iPod mini
XMMS - player de áudio similar ao Winamp
dvd::rip - software para ripar DVD
Kino - editor de vídeo digital
Sound Juicer CD Extractor - ferramenta para ripar CD, suporta vários codecs de áudio
VLC Media Player - media player (vídeo/áudio)
Helix Player - media player, similar ao Real Player
Totem - media player (vídeo/áudio)
Xine - media player, suporta vários formatos; pode tocar DVDs
Brasero - programa para queimar CD/DVD
K3B - programa para queimar CD/DVD
Codecs Multimedia
Programação:
•
•
•
KompoZer - editor HTML WYSIWYG (“What You See Is What You Get” - O que você vê é o que você obtém”), similar ao
Macromedia Dreamweaver
Bluefish – editor HTML/PHP
Quanta Plus - ferramenta de programação na Web, incluíndo um editor WYSIWYG
Outros:
•
•
•
•
VirtualBox - software de virtualização que permite a criação de máquinas virtuais
Fontes TrueType - conjunto de fontes usadas no Windows
Java - linguagem de programação
Suporte de Escrita/Leitura para partições NTFS
Grande parte das aplicações listadas estão disponíveis em repositórios Ubuntu, e algumas dessa aplicações são
contribuições da comunidade Ubuntu.
Algumas aplicações listadas são redundantes, ou seja, são softwares que executam a mesma função. Estão listados, por
exemplo, dois programas para queimar CD/DVD (Brasero, K3B). Cada usuário pode trabalhar com o que considerar melhor, não
sendo obviamente necessário fazer a instalação de ambos. O mesmo vale para os players como Amarok, Banshee, Rhythmbox,
XMMS.
2. Instalando o Sistema Base
A instalação do sistema é fácil e rápida porque o instalador do Ubuntu não oferece um conjunto grande de opções,
diminuindo a possibilidade de erros.
Primeiro é necessário fazer o download do arquivo de imagem (ISO) do Ubuntu 9.10 Desktop de seu site oficial
(http://www.ubuntu-br.org/download), queimar um CD, e iniciar o computador com ele. Na sequência, basta seguir os passos
listados abaixo:
2
Selecione sua linguagem:
Pode-se optar por testar o Ubuntu sem realizar qualquer mudança no computador – sendo possível dessa forma verificar
como o sistema irá trabalhar com o hardware existente. Sabendo que o hardware é suportado, podemos Instalar o Ubuntu:
3
Depois que o desktop tiver iniciado, clique no ícone “Instalar LANÇAMENTO” para iniciar a instalação no disco rígido:
O instalador inicia. Primeiro, selecione sua linguagem:
4
Então, escolha sua localidade:
Troque o layout do teclado, se necessário:
5
ATENÇÃO !!! Agora mostraremos como preparar o disco rígido. Essa é a parte que exige mais cuidado durante a
instalação, principalmente se o disco já tiver outro Sistema Operacional instalado. Se for feito de forma incorreta, pode haver perda
de dados.
Existem várias formas possíveis de preparar o hd, sendo complicado descrever aqui todas essas possibilidades.
Mostraremos as situações mais usuais:
1o Caso: O disco rígido está limpo, não havendo partições, sistema de arquivos ou softwares instalados no mesmo. É a
situação que temos quando compramos um hd novo numa loja de informática. Se o que desejamos é apenas instalar o Ubuntu, e
mais nenhum outro Sistema Operacional, basta marcar a opção Apagar o disco inteiro e clicar em Avançar:
Uma única partição será criada e o Ubuntu se instalará no disco ocupando todo o espaço existente no mesmo. Essa é a
forma mais simples de preparar o disco rígido, uma vez que o tudo é preparado de forma automática, porém nem sempre desejamos
instalar apenas o Ubuntu, o que significa que temos que aprender a customizar esse processo.
Uma partição é um espaço do disco que se destina a receber um sistema de arquivos ou outras partições. Em sistemas
Windows, cada partição recebe uma letra de unidade (C:, D:, etc). Em Linux o esquema é diferente. As partições são nomeadas da
seguinte forma: nome do dispositivo + número de partição. Assim, a primeira partição do primeiro disco IDE (/dev/hda) se
chamará /dev/hda1, a segunda /dev/hda2 e assim por diante.
6
2o Caso: O disco rígido está limpo, assim como no caso anterior, porém agora não desejamos que o Ubuntu ocupe todo o
espaço no mesmo, deixando um espaço para instalação de outro Sistema Operacional. Nesse situação, temos que criar partições
manualmente no hd, clicando em Especificar particionamento manual (avançado) e em Avançar:
Clique em Nova tabela de partição e depois em Continuar:
7
Nesse momento é possível criar as novas partições. Clique em espaço livre e logo após em Adicionar:
Crie as partições. É importante ter um planejamento prévio de como se pretende particionar o disco.
8
Nesse exemplo, aproximadamente metade do disco rígido será reservado para instalação de um Sistema Operacional como
o Microsoft Windows e a outra metade para o Ubuntu 9.10.
Deixaremos uma partição com sistema de arquivos FAT32 ou NTFS para instalação do Windows e para o Linux uma
partição com formato EXT4 e outra de swap (área de troca).
9
O ponto de montagem da partição que conterá o Linux deve se chamar “/” e não deve ter um tamanho inferior a 2GB.
Depois criamos a partição que servirá como área de troca (partição de swap):
A partição swap é um espaço de seu disco rígido destinado para estender a memória RAM do computador. É uma memória
virtual: quando o sistema está usando bastante a sua memória RAM, ele começa a usar o HD para servir como armazenamento de
memória. Com isso os programas continuam a funcionar (mais lentos, pois o HD é muito mais lento do que memória RAM) sem
interrupção.
10
A partição de swap deve ter tamanho próximo a 1GB:
Ao final do processo de particionamento, passamos a ter algo semelhante a figura abaixo.
11
3o Caso: O disco rígido já tem instalado um Sistema Operacional como o Microsoft Windows, desejando-se nesse situação
instalar também o Ubuntu 9.10.
O procedimento é muito semelhante ao caso anterior, bastando apenas redimensionar a partição na qual o Windows está
instalado de forma a sobrar espaço em disco para que se crie uma partição EXT4 para instalação do Ubuntu 9.10. A partir daí,
seguem-se os passos descritos anteriormente.
Outros casos: Como citado anteriormente, há infinitas formas de customizar a preparação de um disco rígido para
instalação de Sistemas Operacionais. Pode-se desejar instalar um, dois, três ou mais sistemas diferentes. É possível manter partições
exclusivas para guardar dados, facilitando a criação de backups (cópia de segurança). Enfim, cada usuário em função das suas
necessidades pode preparar o disco como assim desejar. As situações descritas buscam dar subsídio teórico para a implementação
dessas várias possibilidades.
Finalizado o processo de preparação do disco, podemos dar sequência a instalação:
Escreva seu nome completo, o nome que você usará para logar no sistema e sua senha. O username do autor está sendo
usado nessa apostila, por favor, substitua pelo seu nome de usuário. Clique em Avançar para prosseguir:
12
A próxima tela mostrará um resumo dos dados de instalação. Clicar em Instalar para iniciar a instalação:
Depois, o sistema começa a ser instalado. Isso pode demorar alguns minutos, seja paciente:
13
Depois da instalação, você precisará dar um reboot no sistema. Clique em Reiniciar agora:
O sistema rodando como Live-CD desliga, e no final, o CD do Ubuntu é ejetado. Remova o mesmo do drive de CD e tecle
<ENTER> para iniciar o computador com o novo sistema instalado:
14
O sistema Ubuntu iniciará, sendo possível logar no desktop com o nome de usuário e a senha fornecidos durante a
instalação:
Esse será o visual do novo sistema instalado:
Agora, o sistema base está pronto para ser usado.
15
3. Fazendo Update do Sistema
Antes de iniciar, faremos uma checagem para ver se há qualquer atualização disponível para o sistema. Inicie o
gerenciador de atualizações (Sistema > Administração > Gerenciador de Utilizações):
Uma lista com todas as atualizações disponíveis será mostrada. Para instalá-las clique em Instalar atualizações:
16
Digite sua senha:
O download é feito e as atualizações são instaladas:
17
Clique em Fechar para finalizar o Gerenciador de atualizações:
Nesse momento o sistema está atualizado.
18
4. Inventário dos softwares a serem instalados
Agora é possível visualizar nos menus de programa qual das aplicações desejadas já estão instaladas.
Para seu controle, marque em um papel quando a aplicação está instalada. Abaixo, [x] indica que o programa está instalado
e [ ] que o programa ainda precisa ser instalado.
Gráficos:
[x] GIMP
[x] F-Spot
[ ] Picasa
Internet:
[x] Firefox
[ ] Flash Player
[ ] FileZilla
[ ] Thunderbird
[x] Evolution
[ ] aMule
[x] Transmission BitTorrent Client
[ ] Azureus/Vuze
[x] Empathy IM Client
[ ] Skype
[ ] Google Earth
[ ] Xchat IRC
Escritório:
[x] OpenOffice Writer
[x] OpenOffice Calc
[x] OpenOffice Impress
[ ] Adobe Reader
[ ] GnuCash
[ ] Scribus
Som e Vídeo:
[ ] Amarok
19
[ ] Audacity
[ ] Banshee
[ ] MPlayer
[x] Rhythmbox Music Player
[ ] gtkPod
[ ] XMMS
[ ] dvd::rip
[ ] Kino
[ ] Sound Juicer CD Extractor
[ ] VLC Media Player
[ ] Helix Player
[x] Totem
[ ] Xine
[x] Brasero
[ ] K3B
[ ] Multimedia-Codecs
Programação:
[ ] KompoZer
[ ] Bluefish
[ ] Quanta Plus
Outros:
[ ] VirtualBox
[ ] TrueType fonts
[ ] Java
[x] Suporte de Escrita/Leitura para partições NTFS
Algumas aplicações já estarão disponíveis quando ocorrer a instalação do sistema. Suporte de Escrita/Leitura para partições
NTFS, por exemplo, já é habilitado por padrão no Ubuntu 9.10.
5. Configuração de Repositórios Adicionais
Alguns pacotes como o Adode Reader não estão disponíveis nos repositórios padrão do Ubuntu. É possível tornar esses
pacotes disponíveis adicionando o repositório Medibuntu. Medibuntu é um repositório de pacotes que não pode ser incluído na
distribuição por razões legais (copyright, licença, patente, etc).
Primeiro abra um terminal (Aplicativos > Acessórios > Terminal):
20
Depois, edite o arquivo /etc/apt/sources.list
$ sudo gedit /etc/apt/sources.list
... e habilite o repositório karmic partner removendo os comentários (##) das linhas do arquivo, como mostrado abaixo:
Então salve o arquivo.
Para habilitar o repositório Medibuntu, faça o seguinte:
Importe o repositório:
$ sudo wget http://www.medibuntu.org/sources.list.d/$(lsb_release -cs).list –output-document= /etc/apt/sources.list.d/
medibuntu.list
Importe o gpg-key e atualize sua lista de pacotes:
$ sudo aptitude update && sudo aptitude install medibuntu-keyring && sudo aptitude update
Então execute:
$ sudo update-apt-xapian-index
Com isso o Synaptic (que mostraremos como instalar a seguir), mostrará a lista de pacotes disponíveis no repositório.
21
6. Instalando Softwares Adicionais
Para instalar aplicações adicionais, abra o Gerenciador de Pacotes Synaptic (Sistema > Administração > Gerenciador de
Pacotes Synaptic):
Digite sua senha:
22
O Gerenciador de Pacotes Synaptic, possibilita a instalação de softwares adicionais. É possível usar a busca rápida para
procurar pacotes. Para selecionar um pacote para instalação, clique sobre o checkbox marcando o mesmo para instalação.
Se o pacote tem uma dependência que precisa ser satisfeita, uma janela pop up abrirá. Aceite, clicando em Marcar:
23
Selecione os seguintes pacotes para instalação (* é um curinga; por exemplo, gstreamer* representa todos os pacotes que
iniciam com gstreamer):
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
amarok
flashplugin-nonfree
amule
audacity
azureus
banshee
bluefish
dvdrip
filezilla
ttf-mscorefonts-installer
gnucash
gstreamer*
gtkpod-aac
sun-java6* (exceto sun-java6-doc)
k3b
kino
mplayer
mozilla-mplayer
quanta
kompozer
scribus
vlc*
xchat-gnome
xmms2*
sound-juicer
helix-player
mozilla-helix-player
googleearth
acroread
non-free-codecs
ubuntu-restricted-extras
libdvdcss2
xine-ui
xine-plugin
thunderbird
skype
virtualbox-ose
24
Depois que todos os pacotes desejados estão selecionados, clique no botão Aplicar:
Confirme as alterações, clicando novamente em aplicar:
25
Os pacotes serão baixados do repositório e instalados. Esse processo pode demorar algum tempo, dependendo
principalmente da velocidade da sua internet. Seja paciente:
26
Você será questionado em relação ao aceite de algumas licenças:
27
Depois que todos os pacotes estiverem instalados, clique em Fechar:
28
8. Flash Player
Para verificar se o Flash Player foi instalado corretamente, abra o Firefox e digite about:plugins na sua barra de endereços.
Firefox irá mostrar uma lista de plugins instalados e o Flash Player deverá estar entre eles:
9. Fontes TrueType
Para checar se as fontes TrueType estão corretamente instaladas, abra um processador de texto como o OpenOffice e
verifique se as suas fontes estão presentes:
29
10. Revisando o Inventário
É possível novamente visualizar nos menus de programa qual das aplicações desejadas já estão instaladas, revisando o
inventário:
O inventário deve estar agora como o mostrado abaixo:
Gráficos:
[x] The GIMP
[x] F-Spot
[ ] Picasa
Internet:
[x] Firefox
[x] Flash Player
[x] FileZilla
[x] Thunderbird
[x] Evolution
[x] aMule
[x] KTorrent
[x] Azureus/Vuze
[x] Kopete
[x] Skype
[x] Google Earth
[x] Quassel IRC
Escritório:
[x] OpenOffice Writer
[x] OpenOffice Calc
[x] OpenOffice Impress
[x] Adobe Reader
[x] GnuCash
[x] Scribus
Som e Vídeo:
[x] Amarok
30
[x] Audacity
[x] Banshee
[x] MPlayer
[x] Rhythmbox Music Player
[x] gtkPod
[x] XMMS
[x] dvd::rip
[x] Kino
[x] Sound Juicer CD Extractor
[x] VLC Media Player
[x] Helix Player
[x] Totem
[x] Xine
[x] Brasero
[x] K3B
[x] Multimedia-Codecs
Programming:
[x] KompoZer
[x] Bluefish
[x] Quanta Plus
Outros:
[x] VirtualBox
[x] TrueType fonts
[x] Java
[x] Suporte de Escrita/Leitura para partições NTFS
11. Google Picasa
Abra o Firefox, acesse http://picasa.google.com/linux/download.html#picasa30 e selecione o pacote .deb correto para sua
arquitetura (i386 ou amd64):
31
Selecione Download:
Depois que o download for finalizado, abra um terminal novamente e localize o arquivo onde o mesmo foi salvo (por
exemplo, no seu desktop):
$ cd ~/Desktop
Instale o Picasa com o comando:
$ sudo dpkg -i picasa_3.0-current*
Remova o pacote de instalação na sequência:
$ rm -f picasa_3.0-current*
Pronto, o Picasa está instalado... e com isso, podemos marcar o último item da nossa lista de inventário.
32
REFERÊNCIAS
[1] TIMME, F., The Perfect Desktop - Ubuntu 9.10 (Karmic Koala). Disponível em: <http://www.howtoforge.com/the-perfectdesktop-ubuntu-9.10-karmic-koala>. Acesso em: 12 fev. 2010.
33