Apresentação do PowerPoint - Irmãs Scalabrinianas testemunham

Encontro
Informativo da Província Imaculada Conceição
Ano II - Número 14
“Prefiro a misericórdia ao sacrifício”
(Mt 9,13).
Proximidade e esperança é um pedido do
Papa para as religiosas
O Boletim Encontro é um
informativo
mensal
da
Província
Imaculada
Conceição, da Congregação
das Irmãs Missionárias de
São Carlos Borromeo –
Scalabrinianas – mscs
Durante a audiência por ocasião do Jubileu da Vida
Consagrada, no dia 1º de fevereiro, o Papa Francisco dirigiuse aos religiosos e religiosas, falando espontaneamente
Fotos: arquivo da PIC
sobre a proximidade e esperança e não ao terrorismo das
Vetores: Freepik e internet
fofocas. O Santo Padre explicou que se os religiosos jogam
uma “bomba de fofoca” em suas comunidades, isso não é
fazer proximidade, e sim fazer a guerra, afastamento, distância. Eliminar o terrorismo das fofocas
seria um grande sucesso para a Igreja e um sucesso de santidade nesse Ano da Misericórdia,
acrescentou.
Francisco também falou da necessidade de esperança, algo que a ele mesmo custa tanto. Ele
contou que quando recebe bispos no Vaticano e pergunta sobre a quantidade de seminaristas, a
resposta gira em torno de 4 ou 5. “Senhor, o que acontece, por que o ventre da vida consagrada se
torna tão estéril”, questionou o Papa.
Diante dessa realidade, Francisco fez uma “brincadeira”, dizendo que algumas congregações
religiosas chegam a fazer uma “inseminação artificial” para ter novas vocações: simplesmente vão
recebendo pessoas, e depois surgem problemas. “Deve receber com seriedade, deve discernir bem
que essa é uma verdadeira vocação e ajudá-la a crescer”, pediu Francisco.
Para essa desesperança da esterilidade na vida consagrada, a resposta deve ser a oração, disse o
Papa, uma oração sem cessar, a exemplo de Ana, mãe de Samuel, que rezou insistentemente a Deus
pedindo o dom da maternidade. “Eu pergunto a vocês: o seu coração, diante dessa falta de vocação,
reza com essa intensidade? O Senhor que foi tão generoso não faltará na sua promessa, mas
devemos pedir, devemos bater à porta do seu coração”, disse o Papa alertando sobre o perigo de,
diante da falta de vocações, acontecer o apego ao dinheiro.
O Santo Padre agradeceu a todos os consagrados pelo carisma de cada um, pelo trabalho que
desempenham na Igreja. “O que seria da Igreja se não tivéssemos as irmãs?”, disse, recordando o
exemplo de uma irmã que conheceu em sua viagem à África: aos 83 anos, a religiosa está na África
desde os 23 ou 26, trabalhando em um hospital como enfermeira.
“Por favor, não se esqueçam da
profecia
da
obediência,
a
proximidade, o próximo é mais
importante. Depois, a esperança, que
o Senhor faça nascer filhos e filhas nas
vossas congregações. E rezem por
mim. Obrigado”, concluiu o Santo
Padre.
O discurso improvisado de Francisco
foi antecedido pelas palavras do
prefeito da Congregação para os
Institutos de Vida Consagrada e as
Sociedades de Vida Apostólica, o
cardeal brasileiro João Braz de Aviz.
Março de 2016
Página 2
Encontro de formação sócio pastoral
Acontecerá, nos dias 9 e 10 de abril, o Encontro de Formação Sócio Pastoral com as irmãs que
atuam em atividades pastorais na Província, tendo como objetivo apresentar a síntese do
mapeamento que foi realizado durante o ano de 2015, fortalecer a articulação para um trabalho em
rede, construir estratégias coletivas e um plano de ação para os próximos três anos. O encontro
acontecerá em Caxias do Sul – RS e contará com a assessoria do CSEM.
Irmãs em mobilidade
 Ir. Marilene Cole, para a Comunidade Pio XII, Teresina, PI
 Ir. Zenaide Colle, para a Comunidad Monseñor Scalabrini, Ramos Mejía, Bs.As., Argentina
Pelo descanso eterno
Dai-nos, Senhor, a vida em Cristo!
 Ir. Archangela Lisi – Província Cristo Rei
 Frei Nemésio Bernardi - irmão das Irmãs Luiza e Inêz Bernardi
 Emiliano Pasqualotto - cunhado da Ir. Zenaide Colle e primo da Ir. Lidia Pasqualotto
Março de 2016
Página 3
Voluntaria en el Centro de Atendimento ao Migrante - CAM
Partí al sur de Brasil como voluntaria en búsqueda de encontrarme con la realidad de los migrantes
que escuchaba por los medios de comunicación, es así que me topé con los migrantes actuales,
hermanos y hermanas nuestros(as) que dejaron sus países de origen del continente de África
(Senegal, Ghana y otros) y del Caribe (Haiti), tras un sueño y esperanza de mejores condiciones de
vida. Los migrantes se movilizan con una esperanza de encontrar en el territorio brasileño una mano
solidaria, un corazón de madre que acoge sin condiciones, en concreto procurando una oportunidad
de trabajo.
Son hombres y mujeres que se atreven a salir de sus fronteras llenos de esperanza y confianza en
su Dios misericordioso, desafiando a una sociedad estructurada del siglo XXI, al igual que Jacob que
migro a Egipto por causa del hambre, así como también Abrahan y Sara a Canaán tierra prometida
por Dios (Gn. 12,10). Sin duda son personas de Dios de la cual tenemos que aprender a reconocer la
acción de Dios en la movilidad humana del mundo entero.
Como Dios en su infinita misericordia no desampara a sus hijos(as) preferidos(as), en el Centro de
atendimiento ao migrante – CAM es uno de los lugares de la presencia Materna de Dios
Misericordioso para los migrantes, esta institución está liderada por mujeres de Dios, valientes, con
coraje, hermanas de la Congregación de San Carlos Borromeo-Scalabrinianas, quien coordina el
CAM es la hermana Maria do Carmo dos Santos Gonçalves, con su equipo. En el centro de
atendimiento se realizan diversos servicios como: encaminar, tramitar, orientar a las personas
migrantes para la regularización migratoria y derivar a las instituciones correspondientes y otros
servicios a favor de la dignidad y derechos de los migrantes.
Tuve la dicha y el placer de entrar en contacto a través de los documentos personales con los
migrantes Senegaleses, en la cual me ha tocado organizar y contabilizar: Protocolo de Policía
Federal, pasaporte, tarjeta de trabajo, CPF, Fotos, comprobante de vivienda etc., entre que ha sido
para mí una experiencia de entrar en contacto con 3.134 documentos de personas que han
solicitado refugio al gobierno brasileño, algunos desde el año 2011, otros 2012, 2013, 2014, 2015,
siento el grito de piedad de este pueblo para las leyes fronterizas de Brasil, me uno en oración y
estar vigilante en su lucha.
También me ha tocado organizar y repartir canastas de alimentos no perecibles a los(as) migrantes
que participan y acuden a las reuniones de terapia y escucha dirigida por psicólogas; así como
también tuve suerte y la satisfacción de conocer y llevar alimentos a la casa de la asociación de los
Senegaleses migrantes que está ubicada en la periferia del municipio, junto con la hermana María
do Carmo. En esta casa conocí a Mustapha un Senegales sonriente, guerrero, que fue atropellado
por un carro quebró sus piernas, quedando con muletas, lo cual tuvimos que internar en una casa
de rehabilitación en donde se encuentra recuperándose.
En la casa de la asociación de los Senegaleses llamó mi atención y caló mi corazón la frase que
escuche de los migrantes: “Nossa Mãe” (Madre nuestra) con la que se dirigía con agradecimiento a
la hermana Maria do Carmo, pude percibir y confirmar el rostro de Dios Materno que se preocupa y
nunca abandona a sus hijos predilectos a través de muchas mujeres en el mundo entero que
dedican su vida para proteger, velar su dignidad y derechos, preocupándose con delicadeza ,así
como la hermana Maria do Carmo, por su alimentación, salud y bienestar de los más vulnerables.
Otra de las experiencias que tuve fue dar aulas de portugués a los migrantes ya que ellos tienen su
propio idioma, no hablan portugués y están en aprendizaje, el no poder comunicar fluentemente
relacionarse es un desafío constante.
Continua na próxima página
Março de 2016
Página 4
La hermana Maria do Carmo participa en la reuniones de las asociaciones de los migrantes donde
acompaña sus luchas y empoderamiento de sus derechos y deberes, de esta manera convirtiéndose
visibles como comunidad, en la cual tuve la dicha de participar en 2 ocasiones de la reunión de la
asociación de los migrantes Haitianos, donde pude observar cómo se van organizando poco a poco
frente a las dificultades que van encontrando fuera de su país y fortaleciéndose como comunidad
Haitiana.
Mi agradecimiento infinito a la Congregación de las hermanas de San Carlos BorromeoScalabrinianas, que me acogieron con brazos abiertos como a su hermana de comunidad, (puedo
decir que me he sentido en casa), para hacer esta experiencia como voluntaria en el centro de
atendimiento al migrante, mi gratitud profunda a cada una de las hermanas y su equipo que
supieron transmitir, saciar mi sed de búsqueda y reavivar mi vida consagrada de empaparme de su
entrega incondicional a favor de los migrantes, de entrar en contacto cara a cara con la realidad de
los migrantes en el Sur de Brasil y la presencia de Dios materno misericordioso expresada en la
misión que realizan.
Llevo sellada en mi mente y corazón cada experiencia vivida. Que nuestro Dios Padre y Madre les
continúe brindando sabiduría a través de la experiencia, fidelidad a su carisma; y la Ruah nos guie,
inspire para luchar, como iglesia Madre, unir nuestros caminos a través de nuestras instituciones en
diferentes lugares del mundo a favor de los más vulnerables.
Unida en oración y en los Sagrados Corazones de Jesús y María.
Hna. Luz Reyna Velásquez Choque.
Hermana de la congregación de los Sagrados Corazones, Provincia Perú-Brasil- México
Nací en Peru y hace dos años vivo em Belo Horizonte , MG
Março de 2016
Página 5
Visita à vocacionada em Maranguape
No dia 28 de fevereiro de 2016, as irmãs Gema Lucion e
Eléia Scariot visitaram a vocacionada Josilene Uchoa
Andrade, no município de Maranguape, CE. A família de
Josilene é constituída pelo pai, José Honório de Andrade,
a mãe, Regina Celia e os irmãos Josiane e Jonas. A
vocacionada que já concluiu a graduação em enfermagem
e se prepara para ingressar na etapa do aspirantado ainda
neste ano, manifesta muito interesse pela missão da
Congregação e se identifica com o carisma. Na parede do
seu quarto há um retrato do refúgio da Sagrada Família,
conforme foto ao lado, e agora Josi faz uma leitura desse
quadro a partir do carisma scalabriniano, consciente que
o próprio Cristo foi forçado com sua família a buscar
refúgio em outro país.
Encontro em Acarape reúne guineenses e angolanos
No dia 27 de fevereiro de 2016, foi realizado o primeiro encontro do ano da pastoral dos migrantes
em Acarape, CE. Participaram jovens da Guiné-Bissau e Angola que estudam na Unilab. O objetivo
do encontro foi o de apresentar as datas das atividades que serão realizadas neste ano, bem como
rezar e meditar com a passagem bíblica do filho pródigo e a partir dela, partilhar sobre a própria
vida com suas conquistas e desafios. A próxima atividade será o retiro espiritual de quaresma a ser
realizado no dia 19 de março tendo como assessor, o biblista Pe. Luis Sartorel.
Março de 2016
Página 6
62 anos do HNSN
No dia 24 de fevereiro, o Hospital Nossa Senhora dos
Navegantes (HNSN), de Torres, completou 62 anos de
história. As celebrações de aniversário do Hospital foram
alinhadas com a Campanha da Fraternidade 2016 e com o
Planetree. Os Subcomitês planejaram e executaram ações
para os funcionários, pacientes e comunidade.
Os setores da Instituição foram abençoados e os
funcionários, pacientes e familiares receberam mensagens
de fé. A benção foi acompanhada por um violinista e
saxofonista, que realizaram a trilha sonora da ação.
Para colorir e alegrar o HNSN, foi inaugurado um jardim
interno muito bonito. Um espaço de convivência construído
com muito carinho, que oferecerá mais convívio com a
natureza e transmitirá tranquilidade.
Ainda como parte das comemorações, os funcionários
tiveram almoço e jantar especiais, além da entrega de
diplomas aos homenageados do HNSN, em um encontro
especial.
Para ver mais fotos, acesse http://www.scalabrinianas.org.br/Novidades/Noticias/62_anos_do_HNSN/97/
Animadores Vocacionais se reúnem em Naviraí
Nos dias 15 e 16 de fevereiro estiveram reunidos em
Naviraí-MS os membros da Equipe Scalabriniana de
Animação Vocacional (ESAV) com o objeto de avaliar e
projetar a caminhada vocacional da família Scalabriniana.
Durante o encontro aconteceu a eleição da nova
coordenação, assim constituída: Ir. Rosania Gomes da
Silva, coordenadora, Ir. Nyzelle Juliana Dondé, secretária e
Ir. Lairi Salvi, tesoureira. Agradecemos a acolhida da
Província Maria, Mãe dos Migrantes e rogamos a Nossa
Senhora das Divinas Vocações que envie genuínas
vocações para a messe.
Março de 2016
Página 7
“Eis-me aqui Senhor, para fazer a tua vontade”
No dia 13 de fevereiro de 2016, no Noviciado São Carlos, América Latina e Caribe, em Potim, SP,
nós, Angra Mota da Silva, natural de São Paulo-SP, Diana Marcela Castro Castañeda, natural de
Paime Cundinamarca, Colômbia, Goreth Batista Ferreira, natural de Montevidéu, Uruguay e Johanna
Ortiz Zuñiga, natural de Bolívar Cauca, Colômbia, na celebração eucarística, com a presença da Ir.
Sandra Maria Pinheiro, Superiora Provincial e conselheiras, bem como de Irmãs de diversas
comunidades, sentindo muito presente o carinho e a unidade de toda a Congregação, iniciamos a
etapa formativa do Noviciado.
A celebração de ingresso foi muito emocionante. Cada uma de nós pôde compartilhar um pouco de
sua caminhada vocacional e formativa até aqui.
Em nossas vidas tivemos diferentes experiências de encontros pessoais com Jesus Cristo, através da
oração, no contato direto com os migrantes e refugiados, e também em momentos de dificuldades,
nos quais Ele se revelou a cada uma. São estes momentos que nos fazem querer responder com
alegria e generosidade ao chamado de seguimento a Jesus Cristo, para uma maior configuração
com Ele, deixando nossas redes na praia, como fizeram os primeiros discípulos, lembrando-nos
sempre que a verdadeira vocação é simplesmente amar, como nos ensina Maria, que com
humildade deu seu sim e tornou-se a Serva do Senhor, a primeira vocacionada.
Sentimo-nos gratas pelo dom da vida e vocação, pela Congregação que nos acolhe, por nossos pais,
irmãos, familiares, amigos, formadoras, e todos os que passaram por nossas vidas e colaboraram
para que chegássemos até aqui. Agradecemos também às Irmãs que estiveram presentes e as que
se manifestaram por meio de mensagens e orações.
Que a Virgem Maria, São Carlos Borromeo, o Bem-aventurado João Batista Scalabrini, a Bemaventurada Assunta Marchetti e o Servo de Deus, Padre José Marchetti, intercedam a Deus por
nossa Congregação, para que cada Irmã e cada formanda perseverem com fidelidade ao seu
chamado.
(Angra, Diana Marcela, Goreth e Johanna, noviças scalabrinianas do primeiro ano).
Março de 2016
Página 8
Sistema de Saúde Mãe de Deus
Encontros de Humanização e Espiritualidade
Nos dias 22/01 e 05/02 aconteceram, no Hospital Mãe de
Deus, os Encontros de Humanização e Espiritualidade. O
primeiro encontro abordou projetos para 2016 e o segundo
crenças e valores. Nos encontros, os participantes refletem
sobre espiritualidade e humanização para o dia-a-dia,
compartilhando experiências.
Aniversário do Professor Garcia
Em homenagem ao aniversário do Vereador Professor Garcia, de
Porto Alegre, que está internado no HMD, a equipe realizou uma
comemoração para o Vereador, que contou com a participação
de sua família, amigos – como o Prefeito José Fortunati – e
funcionários do HMD. O aniversário ocorreu no dia 21 de janeiro,
no Restaurante do Hospital. Além da comemoração, foi
celebrada uma Missa em homenagem ao aniversário do
Professor. Foi uma data repleta de carinho para o Vereador.
União e Dedicação
No dia 29 de janeiro, Porto Alegre foi atingida por um temporal
muito forte que deixou várias áreas do HMD com restrições de
atendimento. Porém, os funcionários do Mãe de Deus são
incríveis, e a mobilização da equipe para a normalização dos
serviços foi sensacional, que com união e dedicação,
conseguiram restabelecer o mais rápido possível a infraestrutura
e atendimento do Hospital.
Março de 2016
Página 9
Caxias do Sul comemora Prêmio Nacional,
no Serviço de Convivência e Fortalecimento de Vínculos, conquistado pela Associação Educadora
São Carlos, no Serviço de Convivência do Centro de Cuidados Nossa Senhora da Paz
A Associação Educadora São Carlos - AESC recebeu convite do Conselho Municipal de Assistência
Social de Caxias do Sul – CMAS para apresentar, na Assembleia do Conselho às Entidades de
Assistência Social do município, a Premiação Nacional na Assistência Social recebida pela AESC no
concurso “Retratos de Assessoramento do Brasil”, do I Encontro de Assessoramento e Garantia de
Direitos, realizado pela Faculdade de Tecnologia e Comunicação da Paulus, em São Paulo, SP.
A Diretora do Centro de Cuidados apresentou o processo do concurso: leituras, estudos, debates
feitos pelas crianças e adolescentes referente ao livro “Famílias de cá e de lá”, que fala sobre os
diferentes arranjos familiares. Do estudo, surgiu a ideia de realizar uma Conferência Mundial sobre
as famílias, com o título “A família vista pelos olhos dos adolescentes”. Cada adolescente
representou um país, contou a história da própria família, desenhou sua família, estudou o país que
representava e juntos formataram o livro, que foi enviado a Paulus, organizadora do Concurso. Com
a apresentação do livro, a AESC foi escolhida como representante de Caxias do Sul, sendo que
deveria selecionar apenas 10 adolescentes para serem entrevistados pelos organizadores e
representarem a Entidade. Após as entrevistas, foi solicitado enviar: o livro escrito pelos
adolescentes digitalizado, o desenho da família de cada um dos participantes e um vídeo de 2
minutos sobre o trabalho desenvolvido no CCNSP. Depois, ficamos aguardando os resultados do
Concurso.
A Paulus divulgou o resultado do concurso através de um Encontro de Confraternização Virtual
Nacional, em que todos os participantes tiveram acesso, onde foram anunciados os vencedores,
apresentados os vídeos das Entidades vencedoras e as premiações.
Para nossa surpresa e alegria, recebemos o 1º lugar entre 56.000 crianças e adolescentes de 608
Entidades do Serviço de Convivência e Fortalecimento de Vínculos das cinco regiões do Brasil.
Após a apresentação feita no CMAS às Entidades de Assistência, recebemos muitos cumprimentos e
manifestações de congratulação e reconhecimento pelo Serviço prestados na garantia e defesa de
direitos às populações.
Os participantes da Assembleia solicitaram a socialização do vídeo da premiação a todas as
Entidades.
A Prefeitura de Caxias do Sul, reconhecendo o trabalho realizado e orgulhosa pelo Prêmio
conquistado, divulgou a nota que segue.
Entidade caxiense de assistência social recebe prêmio nacional da Rede Paulus
A Prefeitura de Caxias do Sul, por meio da Fundação de Assistência Social (FAS), informa que o
Serviço de Convivência e Fortalecimento de Vínculos da Associação São Carlos – Centro de Cuidados
Nossa Senhora da Paz, entidade da rede socioassistencial do Município, foi destaque nacional no I
Encontro de Confraternização da Rede Paulus de Assessoramento e Garantia de Direitos, realizado
em São Paulo, em dezembro último.
Continua na próxima página
Março de 2016
Página 10
O Encontro foi preparado por meio de interações com entidades de cinco regiões do país, nove
Estados, 118 municípios, 608 organizações de Serviço de Convivência e Fortalecimento de Vínculos
(SCFC) e 56 mil crianças e adolescentes. Em Caxias, o núcleo de formação da Rede Paulus, em
parceria com o Conselho Municipal de Assistência Social, promoveu um encontro colocando o
assessoramento à disposição das entidades SCFV, fornecendo gratuitamente 200 mil kits. A AESC –
Centro de Cuidados Nossa Senhora da Paz foi escolhida para ser assessorada pela Rede. Em âmbito
nacional, foram 50 entidades escolhidas por amostragem.
Após estudos e debates, além de visitas às entidades, o núcleo de formação da Rede Paulus encerrou
o trabalho com o concurso “Retrato de Assessoramento do Brasil”, no qual a entidade caxiense ficou
em primeiro lugar. Como prêmio, irá participar do Fórum Interamericano de Filantropia Estratégica
do Instituto de Filantropia, em Fortaleza/CE. Em segundo lugar ficou com o SCFV de Martinhos,
Paraíba, que levou como prêmio a participação na 20ª Semana de Formação, em São Paulo. O
Instituto de Assistência e Educação Dr. Klaide, de Santo André/SP ficou com a terceira colocação e a
premiação foram 5 mil exemplares de material de apoio e divulgação.
Assessoria de Imprensa - Prefeitura de Caxias
A AESC – Centro de Cuidados Nossa Senhora da Paz cumprimenta as crianças e adolescentes do
Serviço de Convivência e Fortalecimento de Vínculos pela brilhante atuação e compartilha com as
Irmãs, funcionários, educadores, voluntários e colaboradores o Prêmio Nacional trazido para Caxias
do Sul.
Março de 2016
Página 11
Colégio São Carlos – Santa Vitória do Palmar
Colégio recepciona alunos na volta às aulas
Na abertura do ano letivo, os alunos foram acolhidos no ambiente escolar pela equipe educativa
com boas vindas e momento de reflexão. No pátio do Colégio, foi servido um saboroso café da
manhã, acompanhado de música. Após, os professores realizaram, no salão, apresentações aos
alunos e dinâmicas de integração entre os níveis de ensino.
Reunião de pais
Com o objetivo de comprometer os pais na
educação dos filhos e estabelecer os primeiros
vínculos entre escola e família, realizou-se uma
semana de encontro, onde se explicitou a
proposta pedagógica e metas a serem
desenvolvidas no decorrer do ano.
Houve uma expressiva participação de pais, que
demonstraram interesse em ajudar no processo
de ensino aprendizagem.
Março de 2016
Página 12
Após um período de preparação
quaresmal, propício para a nossa
conversão, estamos nos aproximando,
com grande alegria, da maior festa cristã:
a Páscoa do Senhor Jesus Ressuscitado.
A Superiora Provincial e Conselho da Província Imaculada Conceição
desejam a cada uma das Irmãs, formandas, leigos missionários
scalabrinianos e funcionários de nossas comunidades, uma Feliz e
Abençoada Páscoa!
Jesus Ressuscitado, o Caminho, a Verdade e a Vida, conceda
a cada um(a) vida em abundância, paz, esperança e fortaleza
na fé, para caminhar com coragem e alegria onde cada
um(a) se encontrar.
Com nosso abraço de
Março de 2016
Página 13