Ponencias - SEMIV - Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
Transcrição
Ponencias - SEMIV - Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 COMITÉ ORGANIZADOR Presidente: Joaquín Pastor Meseguer Secretario: Juan José Ramos Antón Tesorero: Antonio Fernández Casasnovas Vocales: Carmen Aceña Fabián Silvia García-Belenguer Laita Luis Miguel Ferrer Mayayo Luis Miguel Cebrián Yagüe Manuel Gascón Pérez Carmen Marca Andrés Araceli Loste Montoya Maite Verde Arribas Amaia Unzueta Galarza Sede Dpto. Patología Animal Dpto. Patología General, Médica y de la Nutrición Facultad de Veterinaria de Zaragoza C/ Miguel Servet 177 50013- Zaragoza -2- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Jueves 6 de Noviembre 15:30.- Entrega documentación y colocación de poster 16:30.- Primera ponencia pequeños animales. (Salón de actos) “Hiperactividad y conductas compulsivas en el perro”. Xavier Manteca i Vilanova. Prof titular. Dpto. de Biología celular, Fisiología e Inmunología. Faculta de Veterinaria. UAB 17:40.- Ponencias facultades primera sesión. (Salón de actos) 17:40 (Murcia): “Papel de diferentes calcioantagonistas y atorvastatina en la arteriosclerosis inducida del pollo”. 18:05 (Madrid): “Orientación actual de la actividad veterinaria en las ganaderías de lidia”. 18:30 (Valencia): “Aportaciones al estudio de las adaptaciones cardiovasculares al ejercicio en perros de deporte y de utilidad (perros de agility y perros de rescate)”. 18:55 (León): “Material didáctico multimedia para la enseñanza de dermatología clínica veterinaria”. 19:20 “Empleo de un concentrado de inmunoglobulinas bovinas (locatin) en la mejora de la supervivencia de los corderos neonatos” 20:30.- Visita turística Zaragoza Viernes 7 de Noviembre 9:15.- Ponencias facultades, segunda sesión. (Salón de actos) 09:15 (Lugo): “Alteraciones clínicas y hematológicas en la avifauna lucense como consecuencia del vertido del Prestige”. 09:40 (Córdoba): “Influencia del estado ácido-base sobre el metabolismo mineral canino”. 10:05 (Las Palmas) “Urolitiasis por estruvita en el caprino”. 10:30 (Cáceres) “Diagnóstico de la proteinuria en el perro”. 11:00.- Café 11:30.- Segunda ponencia pequeños animales. (Salón de actos).“Aproximación diagnóstica a casos neurológicos y síntomas comportamentales” Carles Morales Moliner. Departamento de Anatomía. Facultad de Veterinaria. UAB 11:30.-Primera ponencia rumiantes (Aula de grados).“Bienestar animal en el ganado vacuno (cow confort)”. Federico Romero. Veterinario Clínico. 12:40.- Casos clínicos de pequeños animales (Salón de actos): “Índice de resistencia en las arterias arcuatas renales como indicador precoz en un caso de nefropatía diabética” “Utilidad del diagnóstico ecográfico en un caso de hemiparálisis laríngea” “Epilepsia asociada a hipotiroidismo en un boxer” 12:40.- Casos clínicos de rumiantes y grandes animales (Aula de grados): “Linfoma tímico en un potro de dos años” “La ecografía como técnica diagnóstica en problemas pulmonares en el caballo” “Utilidad de la toracoscopia en un caso de pleuroneumonía equina” “Un caso de tos refleja en animales de reposición” 14:00.- Comida 16:30.- Tercera ponencia pequeños animales (Salón de actos). “Diagnóstico por imagen en Neurología de pequeños animales” Francisco Llabrés, Animal Health Trust, Kentford, Newmarket, Suffolk 16:30.- Segunda ponencia de rumiantes (Aula de grados). “El manejo de la vaca en el periodo de transición”. Federico Romero. Veterinario Clínico. 17:30 .- Café 18:00.-Ponencias facultades, tercera sesión. (Salón de actos) 18:00 (Zaragoza): “La ecografía doppler en el diagnóstico y seguimiento de la hipertensión portal”. 18:25 (Barcelona): “El uso de la ecografía en el diagnóstico diferencial de la renomegalia”. 19:00 (Alberto Montoya): “Nuestros queridos pacientes y sus adorables dueños” 19:30.- Asamblea de la SEMIV. 21:30.- Cena -3- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Sábado 8 de Noviembre 10:00.- Cuarta ponencia pequeños animales (Salón de actos). “Diagnóstico por imagen en oncología de pequeños animales” Francisco Llabrés, Animal Health Trust, Kentford, Newmarket, Suffolk 11:00.- Café 11:30.- Casos clínicos de pequeños animales (Salón de actos): “Pancreatitis aguda necrotizante en el gato” “Eritrofagocitosis y leucofagocitosis en sangre periférica en un caso de babesiosis canina” “Síntomas neurológicos en un perro con eritrocitosis” “Anemia hemolítica por ingestión de agua en un cordero” 11:30.-Sesión de casos clínicos de rumiantes y grandes (Aula de grados): “Pancitopenia secundaria a hematoma esplénico en una burra” “Sospecha de ergotismo en un caso de gangrena seca en vacuno “Valoración de rutina de ordeño: Medición de flujos de leche durante el ordeño” “Lesiones de pezones por ordeño en vacuno de leche como consecuencia de sobreordeño” 13:00 Clausura del congreso (Salón de actos) -4- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 INDICE -5- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PONENCIAS 8 Hiperactividad y conductas compulsivas. Manteca, X.; Fatjó, J. Universitat Autònoma de Barcelona. Aproximación diagnóstica a casos neurológicos y síntomas comportamentales. Morales Moliner, C. Universitat Autònoma de Barcelona. Bienestar animal en el ganado vacuno (cow confort). Romero, F. Veterinario Clínico. Diagnóstico por imagen en Neurología de pequeños animales. Llabrés, F. Animal Health Trust, Kentford, Newmarket, Suffolk El manejo de la vaca en el periodo de transición. Romero, F. Veterinario Clínico. Diagnóstico por imagen en oncología de pequeños animales. Llabrés, F. Animal Health Trust, Kentford, Newmarket, Suffolk PONENCIAS FACULTADES 9 10 15 37 44 62 69 Papel de diferentes calcioantagonistas y atorvastatina en la arteriosclerosis inducida del pollo. Ayala, I. Murcia Orientación actual de la actividad veterinaria en las ganaderías de lidia. Parrilla, G.; Mazzucchelli, F.; Blanco, J. Madrid Aportaciones al estudio de las adaptaciones cardiovasculares al ejercicio en perros de deporte y de utilidad (perros de agility y perros de rescate). Benito, M. Valencia Material didáctico multimedia para la enseñanza de dermatología clínica veterinaria. Rejas, J.; Alonso, A.J.; González, J.R.; Torío, R. León Alteraciones clínicas y hematológicas en la avifauna lucense como consecuencia del vertido del prestige”. Goicoa, A.; López, A.; Fariña, O.; Fidalgo, L.E. Lugo Influencia del estado ácido-base sobre el metabolismo mineral canino. López, I.; Estepa, J.C.; Mayer, R.; Rodriguez, M.; Aguilera-Tejero, E. Córdoba Urolitiasis por estruvita en el caprino. Corbera, J.A.; Doreste, F.; Morales, M.; Gutiérrez, C. Las Palmas Diagnóstico de la proteinuria en el perro. Zaragoza Bayle, C. Cáceres La ecografía doppler en el diagnóstico y seguimiento de la hipertensión portal. Gómez, P. Zaragoza El uso de la ecografía en el diagnóstico diferencial de la renomegalia. Espadas, Y. Barcelona CASOS CLINICOS Pequeños animales 70 71 72 73 75 76 78 83 85 86 95 Índice de resistencia en las arterias arcuatas renales como indicador precoz en un caso de nefropatía diabética. Gómez, P.; Gascón, M.; Llabrés, F. Utilidad del diagnóstico ecográfico en un caso de hemiparálisis laríngea. Gómez, P.; Gascón, M.; Llabrés, F. Epilepsia asociada a hipotiroidismo en un boxer. Hernández, A.M.; Lorente, C. Pancreatitis aguda necrotizante en el gato. Barrera, R.; Zaragoza, C.; Rodríguez, I.; Fernández, S.; Mañé, M.C. Eritrofagocitosis y leucofagocitosis en sangre periférica en un caso de babesiosis canina. Ruiz de Gopegui, R.; Fidalgo, L.E.; Santamarina, G.; Suárez, M.L.; Rodríguez, I.; Goicoa, A. Síntomas neurológicos en un perro con eritrocitosis. Cebrián, L.M.; Espada, M.; Ciudad, M.J.; Uixera, A.; Varela, E.; Ferrer, L.M. Anemia hemolítica por ingestión de agua en un cordero. Lacasta, D.; Figueras, L.; Gonzalez, J.Mª.,;Espada, M.; Ciudad, M.J.; Cebrián, L.M.; Ferrer, L.M. -6- 96 97 98 101 102 103 105 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Anemia grave en un cachorro con parasitación múltiple. Cebrián, L.M.; Espada, M.; Ciudad, M.J.; Uixera, A.; Varela, E. Rumiantes y grandes animales 109 Empleo de un concentrado de inmunoglobulinas bovinas (locatin) en la mejora de la supervivencia de los corderos neonatos. González, F. Linfoma tímico en un potro de dos años. Ayala, I.; Martos, N.; Rodríguez M.J.; Aguirre, C.; Alias, M.A.; Sevas, J.; Ruíz, I. La ecografía como técnica diagnóstica en problemas pulmonares en el caballo. Estepa, J.C.; López, I.; Bas, S.; Mayer-Valor, R.; Aguilera-Tejero, E. Utilidad de la toracoscopia en un caso de pleuroneumonía equina. Estepa, J.C.; Torres, R.; López, I.; Mayer-Valor, R.; Aguilera-Tejero, E. Un caso de tos refleja en animales de reposición. Figueras, L.; Cebrián, L.M.; Espada, M.; Callejas, M.; García, L.; Ferrer, L.M. Pancitopenia secundaria a hematoma esplénico en una burra. Ayala, I.; Rodríguez, M.J.; Martos, N.; Zilberschtein, J.; Ruíz, I. Sospecha de ergotismo en un caso de gangrena seca en vacuno. Cebrián L.M.; Ferrer L.M.; Escobedo, O.; Espada M.; Ciudad, M.J. Valoración de rutina de ordeño:Medición de flujos de leche durante el ordeño. Espada, M.; Cebrián, L.M.; Figueras, L.; Lozano, M.; González, J.M.; Ferrer, L.M. Lesiones de pezones por ordeño en vacuno de leche como consecuencia de sobreordeño. Espada, M.; Cebrián, L.M.; Figueras, L.; Lozano, M.; González, J.M.; Ferrer, L.M. -7- 110 116 117 118 119 121 122 124 129 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PONENCIAS -8- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 HIPERACTIVIDAD Y CONDUCTAS COMPULSIVAS Xavier Manteca y Jaume Fatjó Servicio de Etología Clínica. Hospital Clínico Veterinario. Facultad de Veterinaria. Universitat Autònoma de Barcelona. El exceso de actividad es un problema relativamente frecuente en etología clínica canina. En la mayoría de casos, los perros que supuestamente muestran un exceso de actividad tienen en realidad una conducta normal, que sin embargo resulta inapropiada para los propietarios. Es preciso tener en cuenta que en determinados entornos, los perros, especialmente los jóvenes y los cachorros, no tienen oportunidad de realizar ejercicio de forma regular, y esto puede dar lugar a una conducta inquieta o muy activa. Además, existen diferencias entre razas en el nivel normal de actividad, que parecen estar relacionadas con diferencias en la actividad dopaminérgica en el SNC. En muchos casos, el exceso de actividad del perro es reforzado involuntariamente por los propietarios, que recompensan al perro con atención cuando éste se muestra inquieto. En algunas ocasiones el exceso de actividad se debe a un trastorno de conducta denominado hiperactividad o hipercinesis. Este problema parece ser el equivalente canino del trastorno por déficit de atención e hiperactividad de los niños. Aparentemente, la hiperactividad se debe a una alteración del metabolismo de la dopamina o de la serotonina. Es importante tener en cuenta que se trata de un problema muy poco frecuente en el perro. El primer paso en el diagnóstico de un problema de exceso de actividad es realizar una anamnesis completa. Dicha anamnesis nos permitirá descartar otros problemas de comportamiento que pueden manifestarse de forma parecida, especialmente la ansiedad por separación. Además, nos permitirá en muchos casos averiguar si el exceso de actividad es una conducta normal reforzada por el propietario o un problema de hiperactividad. Sin embargo, el diagnóstico definitivo de este último problema sólo puede conseguirse administrando metil-fenidato y comprobando si el perro muestra una respuesta paradójica de relajación. Las conductas repetitivas, invariables y sin función aparente se llaman estereotipias. En etología clínica también reciben el nombre de trastornos compulsivos o trastornos obsesivocompulsivos. Estos problemas de comportamiento tienen en ocasiones una causa orgánica, como por ejemplo, tumores intracraneales o epilepsia. En la mayoría de casos, sin embargo, las conductas compulsivas no tienen una causa orgánica sino que están causadas por la interacción de dos factores: un ambiente inadecuado que causa ansiedad o frustración en el animal y una predisposición del individuo que, al menos en parte, obedece a factores genéticos. Además, el propietario puede en algunos casos reforzar involuntariamente la conducta compulsiva. El diagnóstico de un problema de conducta compulsiva debe incluir una exploración general, un examen neurológico y un análisis de sangre. Además, debe realizarse una anamnesis completa. El principal objetivo del protocolo de diagnóstico es averiguar si la conducta compulsiva es consecuencia de un problema ambiental o de una enfermedad. En el primer caso, la conducta suele mostrarse siempre en la misma situación y el problema suele iniciarse coincidiendo con un cambio en el entorno del animal. El tratamiento de las conductas compulsivas es largo y el pronóstico es reservado. Si la conducta compulsiva está causada por un ambiente inadecuado, la parte principal del tratamiento consiste en modificar el ambiente. Normalmente es conveniente utilizar además tratamiento farmacológico. Los fármacos más utilizados son la clomipramina y la selegilina. -9- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 APROXIMACIÓN DIAGNÓSTICA A PROBLEMAS NEUROLÓGICOS CON SÍNTOMAS COMPORTAMENTALES Carles Morales Moliner Ante un perro o gato con alteraciones de la conducta, el protocolo diagnóstico debe considerar la posibilidad de que exista una causa orgánica o primaria. En ocasiones la causa primaria puede ser una alteración o enfermedad del sistema nervioso. Este texto pretende ser una ayuda para la aproximación clínica de algunos de estos signos, que pueden tener una causa neurológica aunque se manifiesten aparentemente como alteraciones del comportamiento. Siempre que los signos clínicos sean compatibles con un problema en el sistema nervioso, debería realizarse un examen neurológico completo. El examen neurológico es la valoración sistemática y ordenada de la integridad y funcionalidad del sistema nervioso. El examen neurológico permite detectar el cuadro clínico de un animal, elaborando una lista de los signos y los síntomas del paciente. La integración de todos los déficit detectados permite conocer la parte del sistema nervioso que no funciona correctamente, es decir, la localización del problema. En neurología la localización es el punto de partida necesario para poder elaborar un diagnóstico diferencial. Actualmente, la etología trata de aquellos problemas para los que no se ha podido detectar una causa orgánica, sin embargo, y tal y como sucede en medicina humana, muchos de estos problemas pueden poseer una base neuroquímica o neurofisiológica que escapa hoy en día del ámbito de trabajo de la neurología clínica veterinaria. En el examen neurológico pueden diferenciarse varias partes: Observación Estado Mental Postura Marcha Reacciones Posturales Reflejos Espinales Nervios Craneales Sensibilidad – Palpación Una buena exploración debería incluir a todas y cada una de estas partes, y concluir respondiendo si existe una lesión neurológica, y dónde se localiza dentro del sistema nervioso. Una vez se ha obtenido la localización, se realiza un diagnóstico diferencial según el inicio del problema (agudo o crónico), el curso de la enfermedad (progresivo o no progresivo), y la lateralización de los signos (simétricos o asimétricos). En neurología el diagnóstico diferencial se establece en base al acrónimo VITAMIND (o damnniittv). En la palabra “vitamind” cada inicial corresponde a un grupo de enfermedades que se comportan de una forma característica respecto al -10- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 inicio, al curso, y a la lateralización del cuadro clínico. A continuación todas las palabras que se corresponden con cada una de las iniciales del acrónimo vitamind: V – Vascular I – Inflamatorio-infeccioso T - Traumático A – Anomalía congénita M – Metabólico I – Idiopático N – Neoplasia D - Degenerativo Es importante recordar que la ausencia de alteraciones en el examen neurológico no descarta la posibilidad de una alteración en el sistema nervioso (p.ej. muchos perros con crisis convulsivas presentan un examen neurológico completamente normal). Tras plantear el diagnóstico diferencial, las pruebas complementarias ayudarán a confirmar o a descartar cada una de las posibilidades incluidas, hasta llegar a un diagnóstico definitivo, o en su defecto a un diagnóstico presuntivo. A continuación se describen algunos de los problemas neurológicos que pueden presentarse aparentemente con alteraciones comportamentales: Crisis parciales complejas o psicomotoras Neoplasias intracraneales Síndrome de hiperestesia felina Hidrocefalia Estenosis degenerativa lumbosacra Síndrome de disfunción cognitiva Enfermedades por almacenamiento lisosómico CRISIS PARCIALES COMPLEJAS O PSICOMOTORAS Un ataque o una crisis epileptiforme es un alteración paroxística y estereotipada de la función cerebrocortical. Los ataques pueden clasificarse inicialmente como crisis generalizadas y crisis focales o parciales. Dentro de las crisis parciales se diferencia entre las crisis parciales simples o motoras y las crisis parciales complejas o psicomotoras. Estas últimas consisten en episodios paroxísticos de comportamiento anormal, caracterizados por carreras sin rumbo, vocalización, y falta de control sobre las funciones autónomas (salivación, micción y defecación). En algunos casos, tras la manifestación de la crisis parcial, puede apreciarse una crisis generalizada. Ocasionalmente los cambios de conducta que aparecen en la crisis podrían hacer pensar en un problema comportamental, aunque suelen presentarse diferencias significativas. En un animal -11- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 con ataques, normalmente es posible identificar las diferentes fases de la crisis (preictus, ictus y postictus), y los episodios no pueden interrumpirse mediante estímulos externos. El protocolo diagnóstico a seguir es el mismo que para todas las crisis, partiendo de un examen neurológico, hasta llegar a las pruebas complementarias, de entre las que destacan: hemograma, bioquímica, ácidos biliares y/o amoníaco, urianálisis, RM o TC, y análisis de LCR. NEOPLASIAS INTRACRANEALES Las neoplasias intracraneales pueden ser primarias o metastáticas. Pueden afectar tanto al perro como al gato, y aunque pueden aparecer a cualquier edad, suelen hacerlo a edades avanzadas. Los signos clínicos son casi siempre crónicos y progresivos, y varían en función de la localización. Las neoplasias situadas en el área frontal del cerebro suelen provocar alteraciones del comportamiento (en ocasiones agresividad) y crisis convulsivas como signos iniciales. En pacientes que sólo sufran cambios de comportamiento, una buena anamnesis y una exploración completa pueden evidenciar signos compatibles con una lesión neurológica (como déficit en algunas reacciones o la presencia de dolor). Si se sospecha de una neoplasia intracraneal se aconseja emplear una técnica de diagnóstico por imagen, preferiblemente la resonancia magnética, o en su defecto una tomografía computerizada. El análisis de LCR no suele aportar informaciones adicionales, y el diagnóstico definitivo requiere del estudio histopatológico de las lesiones. SÍNDROME DE HIPERESTESIA FELINA Se engloba bajo este nombre a un conjunto de síntomas que consisten en alteraciones comportamentales. En algunos casos son desencadenados por estímulos externos. Se trata en definitiva de manifestaciones compatibles con un comportamiento normal, pero que se encuentran patológicamente exageradas. Ocasionalmente, el cuadro parece ser compatible con crisis convulsivas que no suelen responder a terapia anticonvulsivante habitual. Los signos clínicos que se pueden observar son: Mordisqueo o lamido de los flancos, de la zona lumbar, de la cola (tail chasing), de la zona perineal y/o de las extremidad/es Pelo erizado y contracciones musculares Vocalización excesiva Carreras y saltos incontrolados Alucinaciones (manifestadas como ataques hacia objetos) Convulsiones generalizadas (midriasis, movimientos tónicos de extremidades, micción y defecación) El diagnóstico diferencial incluye a muchos problemas, de entre los que destacan los problemas de hipersensibilidad cutánea (DAPP, AA), y los problemas neurológicos (mielopatía compresiva o infecciosa, neuritis). Con menos frecuencia deberían considerarse también un gran grupo de entidades de causa diversa (como por ejemplo: esteatitis, administración de fármacos psicogénicos, intoxicación por plomo, infección o impactación de glándulas anales, ...). -12- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 El abordaje del caso y las pruebas complementarias necesarias dependen de los hallazgos en la exploración. Es imprescindible profundizar al máximo en la clínica para poder aproximar correctamente el diagnóstico. HIDROCEFALIA La hidrocefalia es una dilatación anormal del sistema ventricular. Cursa con un incremento de la presión intracraneal, de lo que se deriva en un posible dolor y en déficit de las funciones cerebrocorticales (ceguera, problemas en aprendizaje, problemas de interacción...). Pueden realizarse varias clasificaciones, y según la etiología se diferencian entre hidrocefalias congénitas o adquiridas. Especialmente en los casos congénitos puede detectarse agresividad o eliminación inadecuada. Estos casos con frecuencia acuden a la consulta por motivos comportamentales, aunque en realidad se trate de un problema neurológico. Otros signos posibles son ceguera, crisis convulsivas, alteraciones en la marcha... En los casos congénitos que haya existido un incremento de la presión intracraneal durante el crecimiento, puede apreciarse una deformación del cráneo, un estrabismo ventrolateral, y la persistencia de las fontanelas. Existen muchas razas predispuestas a la hidrocefalia congénita, de entre las que destacan las razas pequeñas y toy. Las pruebas complementarias disponibles son principalmente la RM y la TC, aunque en algunos casos la radiografía del cráneo puede aportar información sugestiva, y la ecografía a través de las fontanelas abiertas puede ser diagnóstica. ESTENOSIS DEGENERATIVA LUMBOSACRA La estenosis degenerativa lumbosacra (EDL) corresponde al mal llamado “síndrome de la cauda equina”. Es un problema neurológico, crónico y progresivo, y de localización lumbosacra (L7-S1). La etiología radica en una inestabilidad articular lumbosacra con la consiguiente degeneración del disco intervertebral, hueso y/o ligamentos. Afecta normalmente a animales de razas grandes y a partir de los 5 años de edad. El principal signo que aparece es la presencia de dolor, y progresivamente pueden manifestarse alteraciones en las reacciones posturales y en los reflejos espinales. Aunque las referencias sobre comportamiento la incluyen dentro del diagnóstico diferencial del “tail chasing”, en la práctica es difícil ver un perro que se persiga la cola por una compresión lumbosacra. Sin embargo, la compresión puede desencadenar una parestesia, que provoque conductas estereotipadas o de automutilación. Las pruebas complementarias útiles como método diagnóstico son las radiografías con contraste (mielografía o epidurografía), así como la RM o la TC. SÍNDROME DE DISFUNCIÓN COGNITIVA Un desorden cognitivo es aquel que afecta al conocimiento o a la cognición, es decir, a la función integradora desarrollada por la corteza cerebral. El síndrome de disfunción cognitiva (SDC) incluye a un conjunto de síntomas relacionados, en la mayoría de los casos, con cambios histopatológicos en el tejido nervioso. Estos cambios se derivan del envejecimiento normal sin que posean una base patológica específica, aunque presentan ciertas similitudes con las lesiones de personas afectadas por la demencia de tipo Alzheimer. -13- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 En el perro y el gato, el SDC provoca alteraciones o cambios comportamentales que suponen una disminución en las habilidades cognitivas. En ocasiones, llegan a provocar un claro deterioro en la calidad de vida del animal o en su interacción con los propietarios y con el ambiente. Algunos estudios señalan que más de la mitad de los perros mayores de 11 años muestran uno o más síntomas del SDC. Contrariamente a lo que sucede en la especie canina, los gatos son poco susceptibles al desarrollo de lesiones encefálicas asociadas al envejecimiento. Los síntomas suelen ser crónicos, de evolución lenta y progresiva, y no existen tratamientos eficaces que solucionen o reduzcan la progresión del problema. Algunos de los signos que aparecen con mayor frecuencia son: Pérdida de interacción familiar y menor solicitud de atención Alteraciones horarias del sueño-vigilia Dificultad para realizar actividades conocidas y para aprender nuevas Falta de reconocimiento de personas o de ambientes familiares Posibles temblores El diagnóstico se basa en la historia y los signos clínicos, tras haber descartado la presencia de otros déficit o alteraciones neurológicas. ENFERMEDADES POR ALMACENAMIENTO LISOSOMAL Se incluyen en este grupo un amplio conjunto de enfermedades caracterizadas por una deficiencia enzimática que provoca la acumulación de un sustrato en lisosomas citoplasmáticos. En algunas de estas enfermedades los signos clínicos más evidentes son las alteraciones del comportamiento, de carácter crónico y progresivo, y con desenlace fatal. El diagnóstico en vida suele ser presuntivo, y confirmarse tras la necropsia y el estudio histopatológico. Sin embargo, existen pruebas en vivo que permiten confirmar el diagnóstico, aunque son de difícil acceso. Las alteraciones que provocan suelen afectar de forma multisistémica, aunque es el tejido nervioso el más susceptible por sus peculiaridades en el metabolismo y en la regeneración celular. -14- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 BIENESTAR ANIMAL EN EL GANADO VACUNO (COW CONFORT). Romero, F. Veterinario Clínico. COW CONFORT ZARAGOZA NOVIEMBRE-2003 SERAGRO 1 SERAGRO ] ] ] ] ] ] ] 21 VETERINARIOS 4 I. AGRÓNOMOS 10 PODÓLOGOS 3 ADMINISTRACIÓN > 700 EXPLOTACIONES > 28.000 VACAS 42 VACAS/EXPLOTACIÓN SERAGRO SERAGRO SERAGRO -15- 2 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PROGRAMAS TÉCNICOS ] ] ] ] ] ] ] Control de reproducción. Alimentación. Calidad de leche. Podología. Gestión técnico-económica. Diseño y proyecto de instalaciones. Formación. SERAGRO SERAGRO SERAGRO 1 COW CONFORT ] Conjunto de factores que intervienen en el mantenimiento del bienestar de las vacas. ] La falta de bienestar conlleva la aparición de estrés, con lo que los animales producen menos y los predispone a procesos patológicos. SERAGRO -16- 4 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 ASPECTOS PRINCIPALES DEL COW CONFORT ] ] ] ] ] Diseño de las instalaciones Camas- cubículos Suelos Ventilación Otros: sanidad, equipos de ordeño, manejo, bebederos y calidad de agua, comederos, etc. SERAGRO 5 Cow confort - reducción del estrés ] La alta producción es la ausencia de estrés, no al revés. ] En ausencia de estrés la vaca muestra todo su potencial genético. ] Una vaca de leche sólo debería hacer tres cosas: ordeñarse, comer-beber y el resto del tiempo estar echada descansando. Cualquier cosa aparte de esto supone una pérdida de producción. SERAGRO -17- 6 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 EJEMPLOS DE ESTRÉS AGRUPAR NOVILLAS-VACA CHEQUEOS REPRO TIEMPO ESPERA ORDEÑO SUELOS RESBALADIZOS INSECTOS ALTAS TEMPERATURAS +20ºC ] COMEDEROS Y BEBEDEROS MAL DISEÑADOS ] ESPACIOS SIN SALIDA ] ] ] ] ] ] ] PASOS ESTRECHOS ] CAMBIOS DE LOTE ] CUBÍCULOS MAL DISEÑADOS ] MALA VENTILACIÓN ] COMEDEROS-BEBEDEROS VACÍOS MUCHO TIEMPO ] POCOS BEBEDEROS ] EXCESIVA CONCENTRACIÓN DE ANIMALES SERAGRO 7 Diseño del establo ] Limpieza de los animales: en flancos, ] ] ] ] ] ubre, patas y cola % corvejones hinchados y heridas en salientes óseos Lesiones en ubre Tiempo de reposo ( 14 h/día) % de vacas rumiando > 50% % de vacas echadas > 80% SERAGRO -18- 8 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 CAMAS ] ] ] ] Pastoreo Estabulación fija Encamado sin cubículos Cubículos CUALQUIERA CUALQUIERAES ESVÁLIDO VÁLIDOSI SIESTÁN ESTÁNBIEN BIENDISEÑADOS DISEÑADOSYYSE SE HACE HACEBIEN BIENEL ELMANTENIMIENTO. MANTENIMIENTO.CASI CASISIEMPRE SIEMPRE DETERMINAN DETERMINANMÁS MÁSEL ELCONFORT CONFORTHUMANO HUMANOQUE QUEEL ELANIMAL. ANIMAL. SERAGRO 9 EL CUBÍCULO ] Es un área de descanso individual separada de las áreas contiguas mediante barreras formadas por tubos metálicos. ] La parte frontal puede ser un muro de cerramiento del edificio, o una partición dispuesta al efecto o la parte delantera de otro cubículo, formando así una disposición cabeza con cabeza. Sus dimensiones con de una extrema importancia, pues condiciona un cómodo acceso a su interior, y su aceptación o rechazo por parte de la vaca. SERAGRO -19- 10 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 ESTABULACIÓN LIBRE CON CUBÍCULOS ] Está formada por compartimentos individuales, en hileras paralelas a lo largo de los pasillos de circulación a los que cualquier vaca puede entrar para descansar.. Estos pasillos, permiten el paso de las vacas a otras áreas del establo. ] Los cubículos ofrecen importantes ventajas: ] A. Permiten mejores condiciones de descanso para los animales. ] B. Procuran un importante ahorro de paja. ] C. Posibilitan una mayor limpieza del ganado. ] D. Permiten una buena organización de los flujos de ordeño, alimentación, etc SERAGRO 11 CUBÍCULOS ] ] ] ] Goma o colchoneta Serrín, viruta, cáscara de pino etc Contaje Contajede debacterias bacterias<<1x 1x1.000.000 1.000.000col./ col./gr gr Paja Arena Dependerá Dependerádel delsistema sistemade delimpieza, limpieza,disponibilidad disponibilidadyyprecio. precio. Debe : Debe : ••Absorber Absorberla lahumedad humedad ••Ser Sersuficientemente suficientementemullida mullida((knee-drop knee-droptest test)) ••Prevenir Prevenirroces rocesyyheridas heridas •En •Encama camablanda blanda15 15cm cmde deprofundidad profundidad SERAGRO -20- 12 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 DISEÑO DEL CUBÍCULO Espacio lateral, para estirarse el animal Longitud (2,3-2,5m) Anchura ( 116-124 cm) Espacio para la cabeza y sus movimientos al levantarse. ] Altura y distancia al borde posterior de la barra educadora. ] Altura del bordillo.( 25 cm ) ] ] ] ] SERAGRO 13 Dimensiones recomendadas para cubículos de vacas lecheras y novillas. Peso 138-180 180-270 270-360 360-450 450-500 500-590 590-725 Longitud A* B 1.2-1.3 0.9 1.5-1.7 1.2 1.7-1.8 1.3 1.8-2 1.4 2.0-2.1 1.5 2.1-2.3 1.6 2.3-2.4 1.7 SERAGRO -21- Anchura Altura H2 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.25 0.7-0.8 0.86-0.9 0.9-0.97 0.97-1.0 1.0-1.1 1.1-1.12 1.11-1.2 14 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 CUBÍCULO: TIPO DE SUELO ] El suelo del cubículo debe proporcionar el suficiente grado de confort para que el animal acceda a su interior, descanse sin molestias y no provoque heridas ni lesiones o incomodidades. ] Los materiales más habituales son: tierra apisionada, tierra y ruedas, cemento y ruedas, planchas de madera , cemento y colchonetas de goma. SERAGRO 15 PENDIENTE DEL SUELO ] Debe existir un desnivel de alrededor de 100 mm entre la parte frontal y la trasera del cubículo, formando una pendiente recta en un solo tramo, cuando descansan, las vacas prefieren tener el tercio anterior ligeramente más elevado que el posterior. SERAGRO -22- 16 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 TAMAÑO DEL CUBÍCULO ] Las dimensiones del cubículo serán variables en función del tamaño del animal,la longitud es la dimensión de mayor importancia. ] Un cubículo demasiado corto dará lugar a la incomodidad del animal. El tercio posterior (la cola)del animal se situará en el pasillo y podrá ser pisado por otros animales. ] Un cubículo demasiado largo será ensuciado por la vaca, siendo necesario un mayor gasto de material de cama, para evitar problemas sanitarios de la ubre. SERAGRO 17 SEPARADORES DEL CUBÍCULO ] Los nuevos separadores no disponen de la pata posterior y se ancha en la parte delantera del cubículo, lo que ha permitido eliminar muchos golpes y magulladuras que se producían en la zona de la grupa.Además se consigue un mayor confort al disponer la vaca de más espacio una vez tumbada, ya que puede ocupar una zona del cubículo contiguo. ] Los modernos cubículos permiten variar la anchura del cubículo, ya que se sujetan a unas barras frontales y no a hormigón. SERAGRO -23- 18 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Altura de la barra inferior de la división ] Si está demasiado alta, la vaca puede deslizarse debajo de ella, de está demasiado baja, el animal puede quedar atrapado y lastimarse. ] La altura recomendada es de unos 40 cm sobre el suelo del cubículo, considerando el nivel que pueda alcanzar la cama. SERAGRO 19 Posición de la barra frontal ] Cuando una vaca está tumbada, al levantarse desplaza su cuerpo hacia delante entre 0.8 – 1 metro. Por lo tanto , la vaca necesita un espacio por delante mayor del que ocupa cuando está echada. Para limitar este desplazamiento se coloca una barra a lo largo de toda la hilera de cubículos. ] Además, esta barra también obliga a la vaca a posicionarse con las patas traseras fuera del cubículo cuando se levante y no ensucie el interior de éste al orinar y defecar. También puede colocarse en el suelo un limitador de avance. SERAGRO -24- 20 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 COLOCACIÓN BARRA ( neckrail) ] 165-168 cm al borbe posterior del cub. ] 114-116 cm de altura. ] La vaca va a contactar con él con su espalda al levantarse, no debe ser de material cortante. Si el animal se daña va a evitar entrar en el cubículo o sólo entrará parcialmente. SERAGRO 21 Escalón posterior ] El cubículo se sitúa a un nivel superior al del pasillo de circulación. El escalón que separa dicho pasillo de la zona de descanso no debe ser de una altura superior a 20-30 cm. Si es más bajo, podrían introducirse deyecciones al cubículo cuando éstas son arrastradas a lo largo del pasillo. Si es más alto, la vaca se muestra más recia a entrar al cubículo. SERAGRO -25- 22 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PRINCIPALES FALLOS EN CUBÍCULOS ] Mala colocación de barra educadora ] Limitaciones de espacio. ] Mal mantenimiento de la cama, siendo poco mullida, húmeda y provocando lesiones en isquiones y “rodillas”. ] Falta de ventilación y visión. SERAGRO 23 SUELOS ] Cemento rayado, “no bravo” ] No debe ser deslizante para evitar caídas y miedo a la monta. ] Extremar el rayado en las curvas. ] El rayado más efectivo es el hexagonal, pero puede complicar la limpieza. ] ¿ goma ? ¿ parcela de castigo? SERAGRO -26- 24 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PROBLEMAS CON EL SUELO ] Las vacas andan despacio, con las patas traseras anormalmente abiertas. ] Mala detección de celos. ] Zonas de estancamiento de agua, orina etc. ] Aparición de heridas, dermatitis frecuentes. SERAGRO 25 Suelo de los pasillos de circulación ] El suelo sobre el que circulan las vacas debe proporcionar un buen agarre y los mínimos riesgos de lesiones y heridas para las patas y pezuñas. ] Todos los pasillos por donde circule el ganado deben ser estriados en su superficie. El estriado será en forma de diamante de 10 a 15 cm de lado. Las estrías deben tener una profundidad de 1 a 1.25 cm de esta forma se proporciona una buena adherencia. SERAGRO -27- 26 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 COMEDORES Y CORNADIZAS ] Resulta aconsejable que el pasillo de alimentación y la superficie que ocupan las vacas cuando acceden al comedero esté cubierta para proteger el alimento, el personal y los animales de la lluvia y el sol. ] Facilidad de acceso del animal al alimento. ] Adaptado a la morfología del animal. ] Evitar pérdidas. ] Limpieza cómoda. ] Facilidad en la distribución. ] Limitación del tiempo empleado en la mano de obra. SERAGRO 27 COMEDORES Y CORNADIZAS. ] La facilidad de acceso al alimento se logra elevando entre 5 y 15 cm el suelo del comedero respecto al nivel donde se sitúan las vacas. ] Es conveniente que el comedero cuente con cornadiza autobloqueante, ya que tiene las siguientes ventajas: ] A. Se reducen las pérdidas de alimento. ] B. Disminuyen las interferencias entre animales. ] C. Resulta útil en operaciones de control sanitario o reproductivo al poder bloquear y fijar los animales. ] Una plaza de comedero con cornadiza autobloqueante tiene una longitud de 60 cm ( 45 cm en animales de hasta 12 meses), con un espacio para el cuello de 20 cm ( regulable de 10 a 17.5 en animales jóvenes). SERAGRO -28- 28 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 COMEDERO ] Superficie: mínimo 60cm, recom. 75 cm, afecta al nivel de competencia y consumo de MS. ] 5-10 cm de altura sobre el suelo. ] Superficie lisa y limpia. Fácil limpieza. ] No deben limitar el movimiento de la cabeza. ] Altura: 122 cm del suelo del patio. SERAGRO 29 BEBEDEROS ] 60 cm por cada 10 vacas, distribuidos estratégicamente. No más de 20 vacas por bebedero. ] Mínimo de 8- 10 cm de profundidad. ] Flujo de 15 l/min ] Dejar mínimo de 1.5 m detrás de la vaca para que puedan pasar otras. Recomendable de 2-2.5 m. Para que puedan pasar dos. ] Material de fácil limpieza, volteables. SERAGRO -29- 30 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 BEBEDEROS ] En estabulación libre con cubículos, los bebederos están localizados en los “pasos de cruce” entre hileras de cubículos y entre éstas y el pasillo de alimentación. No se deben instalar en las cornadizas pues reducen el espacio de alimentación, se contaminan los bebederos y ocasionan áreas de alimentación cenagosas. Deben estar protegidos del paso de vehículos y empuje del ganado y alejados de la sala de ordeño. ] Alrededor de los bebederos se necesita espacio suficiente para que las vacas no puedan bloquear el paso. SERAGRO 31 BEBEDEROS ] Debe disponerse un bebedero por cada 20 vacas, y más de uno por cada grupo. ] Estará colocado a 70-80 cm de altura y sobre una zona de hormigonada y con drenaje adecuado que impida que el agua llegue a zonas de descanso o de alimentación. ] Los bebederos tendrán una profundidad de 30 cm aprox.y una longitud suficiente (2 metros). ] Deben limpiarse y desinfectarse, evitando la formación de depósitos, precipitados o verdín en sus paredes. SERAGRO -30- 32 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 VENTILACIÓN ] Prevenir la humedad y el calor. ] Prevenir altas concentraciones de amoníaco y olores. ] Una pobre ventilación provoca tos, decargas nasales, vacas con la boca abierta con respiración forzada. Telarañas. ] Si hay buena ventilación al pasar la mano sobre la vaca debería notarse seco. SERAGRO 33 VENTILACIÓN NATURAL ] Económica ] Menos ruidosa ] mejor iluminación y más económica ] Ideal en climas templados ] Entrada de pájaros ] Entrada de lluvia ] En invierno frío hay la misma temperatura dentro que fuera SERAGRO -31- 34 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 VENTILACIÓN FORZADA ] Aire circulante constante, independiente del tiempo. ] Controlable ] No entran animales ] No entra lluvia ] La Tª interior depende menos de la exterior. ] Incremento de costes ] Incremento de ruidos SERAGRO 35 VENTILACIÓN ] La ventilación se necesita de forma continua para efectuar el intercambio de calor y del aire húmedo interior por otro más seco y frío del exterior. También se precisa para eliminar olores y gases. El aire se carga de humedad, gases y polvo, por lo que es necesario dirigirlo hacia el exterior. ] El caudal de aire a evacuar en ( m3/ hora) será: ] A. La diferencia de temperatura entre el interior y el exterior. ] B. La diferencia de altura entre la entrada y la salida del aire. ] C. La diferencia de superficie entre las entradas y las salidas del aire. ] En edificios cerrados situar adecuadamente las entradas y salidas de aire, pues la velocidad de renovación del aire no debe superar los 0.5 m/s al nivel de los animales. SERAGRO -32- 36 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 VENTILACIÓN ] Debemos aplicar un volumen de renovación del aire , dependiendo de si es invierno o verano, del orden de 0.5-1.5 m3/ h y kg de peso vivo. Así para vacas de 500-700 kg, las necesidades de ventilación serán: ] Invierno: 150-210 m3/ h Verano: 750-1.050 m3 / h . ] Para vacas lecheras es recomendable un volumen estático de 40 m3 /vaca, lo que va a determinar la altura del alojamiento. SERAGRO 37 VENTILACIÓN ] La zona de confort térmico se sitúa entre 0 y 25º.El ganado vacuno lechero tolera mejor el frío que el calor. ] La entrada de aire debe realizarse a una altura mínima de 2 metros. Estas pueden ser diáfanas o protegidas con distintos sistemas de cortavientos. ] En España lo más frecuente es dejar una fachada abierta hacia el punto geográfico que se haya considerado de mejor orientación. SERAGRO -33- 38 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 VENTILACIÓN ] Para que el movimiento del aire dentro de la nave sea adecuado, es importante que el tejado de ésta se construya con la pendiente suficiente, sobre todo cuando la cubierta no está aislada térmicamente o el aislamiento es insuficiente. Pendientes inferiores al 25-30 % dan lugar a que el movimiento del aire por debajo de la superficie de la cubierta sea demasiado lento, creándose bolsas de aire caliente y húmedo. ] Pendientes superiores al 50% incrementan el coste de la edificación y originan que el aire se mueva con excesiva velocidad bajo la cubierta. SERAGRO 39 SERAGRO 40 -34- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Figura 5.6 SERAGRO 41 LUMINOSIDAD ] Se instalarán placas translúcidas en la cubierta de suficiente calidad, para asegurar la luminosidad diurna. ] Estas placas no supondrán más del 25% de la superficie total.Tampoco deben formarse zonas translúcidas uniendo varias placas que representen más del 15% de la superficie de la cubierta. ] Es suficiente con proporcionar una superficie translúcida de un 10%. SERAGRO -35- 42 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 COMPORTAMIENTO ] Separar primíparas de adultas. ] Amplitud pasillo detrás del comedero y bebederos. ] Reparto mínimo 2 veces/ día y acercar. ] Las vacas pasan tumbadas 14 h al día, comen de 10-12 veces, 20- 30 minutos cada vez ( 5 h ).. SERAGRO 43 ¡¡ESTE ES MI ESTABLO PREFERIDO¡¡ SERAGRO -36- 44 LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 DIAGNÓSTICO POR IMAGEN EN NEUROLOGÍA Francisco Llabrés Díaz DVM, DVR, DipECVDI, MRCVS Centre for Small Animal Studies, Animal Health Trust, Newmarket, Reino Unido La radiología y la resonancia magnética o la tomografía computerizada son, hoy por hoy, las técnicas de diagnóstico por imagen que más se utilizan en el proceso diagnóstico de pacientes con signos clínicos neurológicos. Aunque la ecografía sea quizás menos utilizada en estos casos, todavía conserva un importante papel, sobre todo a al hora de detectar focos tumorales que puedan llevar a un cuadro neurológico mediante un proceso paraneoplástico. Nos centraremos aquí en la descripción del papel de la radiología, cubriendo también la mielografía como técnica radiológica de contraste más frecuentemente utilizada. Incluiremos solo comentarios generales sobre el uso de la tomografía y la resonancia, debido a la dificultad de acceso a estas técnicas en el día de hoy. El papel más frecuente de la radiografía sin contraste en casos neurológicos es en casos de: Subluxación atlantoaxial Otras luxaciones/subluxaciones y fracturas Malformaciones congénitas Neoplasias Infecciones: discoespondilitis, espondilitis y fisitis Mientras que la mielografía se usa principalmente en casos de sospecha de: Hernias discales Neoplasias medulares Síndrome de Wobbler Síndrome de cauda equina Valoración del grado de compresión medular en casos de fracturas, luxaciones, o malformaciones. Subluxación atlantoaxial Patología que afecta principalmente a perros de razas pequeñas y miniatura y en la que puede existir tanto una malformación de las primeras dos vértebras cervicales, sobre todo a nivel del diente del axis, como un problema en los ligamentos que aportan estabilidad a la zona. Para su diagnóstico se recomienda la obtención de radiografías laterolaterales, tanto en posición neutral como con cierto grado de flexión, para evaluar como varía el tamaño de la zona entre la lámina del atlas y la zona craneal de la apófisis espinosa del axis, siempre con mucho cuidado de no flexionar demasiado la columna y comprimir en exceso la médula espinal. La mejor vista para investigar el diente del axis es la laterolateral oblicua. En el caso de que el diagnóstico no sea definitivo o queramos conocer el grado de compresión medular se pueden repetir estas maniobras durante una mielografía, lo cual es especialmente importante en aquellos casos donde la sintomatología no es demasiado severa y las -37- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 radiografías sin contraste demuestran alguna anormalidad, o los casos en los que se va a realizar cirugía para estabilizar la zona. Fracturas y otras luxaciones/subluxaciones de la columna vertebral Aunque en ciertas ocasiones se pueda necesitar la obtención de radiografías de estrés para poner de manifiesto subluxaciones vertebrales leves o para desplazar un fragmento fracturado de pequeño tamaño, en muchas ocasiones nos bastará con obtener radiografías neutras para alcanzar un diagnóstico definitivo. Comentar brevemente que las fracturas a nivel de la placa de crecimiento (Salter-Harris tipo I) pueden ser difíciles de diagnosticar si no existe desplazamiento del extremo de la vértebra en cuestión. Tal y como comentábamos para el caso de la subluxación atlantoaxial, en ciertas ocasiones nos puede también interesar repetir las radiografías de estrés tras realizar una mielografía para evaluar el grado de compresión medular asociado con los patrones detectados en las placas sin contraste. Malformaciones congénitas * Hemivértebras: donde el desarrollo de la vértebra no se ha completado. Dos tipos básicos: Vértebras acuñadas: en la vista laterolateral los extremos del cuerpo vertebral no son perpendiculares al canal vertebral, sino que se desvían hacia el centro de la vértebra. Vértebras-mariposa: en la vista ventrodorsal la zona lateral del cuerpo vertebral está desviada hacia el eje central del cuerpo. * Vértebras fusionadas, ya sea completamente o en parte. * Vértebras transicionales: con características propias de dos regiones distintas de la columna vertebral. Normalmente no tienen importancia clínica, excepto a nivel lumbosacro, donde pueden ser un factor desencadenante en el desarrollo del síndrome de cauda equina, o a nivel toracolumbar si se usan las costillas como localizadores anatómicos, pudiendo llevar al cirujano a operar en un espacio discal que no corresponde a la lesión localizada previamente en las radiografías. * Cifosis es la desviación dorsal de un área de la columna, mientras que la desviación es ventral en el caso de lordosis. Escoliosis se refiere a una desviación lateral del eje longitudinal de la columna vertebral. Estas malformaciones en general carecen de importancia clínica, excepto en los casos ya comentados, aunque puedan aparecer muy dramáticas, como, por ejemplo, en razas braquicefálicas como el Bulldog. Es conveniente conocerlas y tener en cuenta que los casos más severos pueden tener significado clínico, aunque para completar la valoración clínica deberemos considerar los resultados mielográficos, así como si la sintomatología y la localización neuroanatómica del origen de la lesión corresponden con el patrón hallado en las radiografías. Neoplasias La columna vertebral se puede ver afectada por las mismas tres categorías generales de neoplasia ósea citadas en el apartado de lesiones óseas agresivas y no agresivas de la charla de diagnóstico por imagen para Oncología: tumores óseos primarios, tumores que metastatizan a hueso y tumores de tejido blando que invaden el hueso cercano. Los patrones mencionados para distinguir entre lesiones agresivas y no agresivas también se aplican en este caso, siendo lisis ósea y formación perióstica los dos signos radiológicos más fáciles de reconocer a nivel vertebral. -38- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Desde un punto de vista práctico conviene reconocer un par de patrones típicos de ciertas patologías: el primero, la presencia de múltiples zonas líticas más o menos redondeadas y de bordes relativamente claros en varias vértebras en casos de mieloma múltiple (esas mismas lesiones pueden verse en la pelvis y otros huesos, pero las lesiones vertebrales son clásicas); el segundo sería la presencia de una reacción perióstica focal pero irregular y bastante severa a nivel del borde ventral de las vértebras lumbares caudales y/o sacras en casos de tumores prostáticos, de vejiga o de uretra, tumores perianales o tumores de glándula mamaria. (Este patrón no es completamente patognomónico de neoplasia, como veremos posteriormente, pero si se identifica debemos considerar neoplasia como el diagnóstico diferencial más probable). Comentaremos los tumores de tejido blando del canal vertebral, como meningiomas o tumores de las raíces nerviosas, en el apartado de mielografía. De nuevo, será necesario comprobar si la médula espinal se ve afectada en los lugares donde se han detectado estos patrones en las placas sin medio de contraste y también es fundamental conocer si la localización de estas lesiones corresponde con la neurolocalización de la lesión en el examen neurológico antes de decidir sobre el significado clínico de estas lesiones. Infecciones: discoespondilitis, espondilitis, fisitis. Las infecciones a nivel de la columna vertebral pueden ser hematógenas en origen, o pueden llegar por extensión de una infección cercana o por contaminación directa. Los signos radiográficos de una discoespondilitis (infección del espacio intervertebral) varían según la cronicidad del proceso, pero el patrón más frecuente consiste en la detección de un contorno muy irregular a nivel de los extremos del cuerpo vertebral, unido a un incremento variable de la radiopacidad del hueso cercano y un ensanchamiento del espacio intervertebral. A medida que el proceso se cronifica, la irregularidad de los extremos disminuye, mientras que el espacio intervertebral se hace relativamente más ancho y los extremos de los cuerpos vertebrales más opacos. En los casos de espondilitis (infección del cuerpo vertebral) se verá una reacción perióstica irregular en el borde ventral de los cuerpos vertebrales afectados. Vemos, por lo tanto, que no se puede distinguir radiográficamente entre una espondilitis y una invasión tumoral metastática a nivel lumbosacro, y lo mismo ocurre en otras zonas, por ejemplo a nivel toracolumbar, donde este tipo de reacción se puede detectar en casos de migración retroperitoneal de cuerpos extraños, la cual se ve con algo más de frecuencia en perros de razas spaniel. En casos de fisitis, la infección se centra en la placa de crecimiento del cuerpo vertebral, la cual aparecerá más irregular y algo ensanchada. Desde un punto de vista práctico es casi imposible distinguir una fisitis de una fractura Salter-Harris I si no existe desplazamiento del extremo vertebral. En los casos de infección, el signo clínico más frecuente es dolor, con o sin incremento en la temperatura y sin necesariamente presentar un cuadro de déficits neurológicos, a no ser que los cambios sean muy severos o el proceso inflamatorio afecte al canal vertebral o a las raíces nerviosas. Mielografía: características y dosis del medio de contraste, técnica mielográfica La inyección de un medio de contraste radiopaco en el espacio subaracnoideo nos permitirá evaluar la posición y el diámetro de la médula espinal. El medio de contraste ha de ser soluble en agua, no iónico y de baja osmolaridad. Rutinariamente usamos iohexol (Omnipaque®), a una concentración de 300 mg de iodo por mililitro, del cual inyectaremos entre 0.3 y 0.5 mililitros por kilogramo de peso del animal. La elección de la dosis viene dada por, primero, la distancia entre el -39- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 lugar donde realizaremos la inyección y la lesión, acorde al examen neurológico y, segundo, el tamaño del paciente, de modo que usaremos menores dosis con lesiones cercanas al punto de inyección y con razas grandes, siendo lo contrario en razas pequeñas y en lesiones lejanas. Es conveniente aumentar ligeramente la temperatura del medio de contraste antes de la inyección, ya que, al ser bastante viscoso, se desplazará mejor a lo largo del espacio subaracnoideo una vez templado. Generalmente basta con mantener la jeringa entre las manos durante unos minutos mientras se prepara la zona donde vayamos a inyectar. Si el medio de contraste es menos viscoso éste responderá mejor a los movimientos del paciente y a la gravedad, por lo que podremos desplazarlo hacia una zona de la médula espinal que no se vea claramente o concentrarlo alrededor de la lesión. La elección del área a inyectar estará influida por múltiples factores: * La neurolocalización de la lesión tras el examen neurológico: generalmente se prefiere inyectar el medio de contraste en la cisterna magna si la lesión es cervical o cervicotorácica, mientras que una neurolocalización más caudal normalmente implica una inyección lumbar. Existe una excepción a esta regla: si sospechamos de un cuadro de cauda equina debido a un problema lumbosacro se recomienda una inyección en la cisterna magna, para así evitar que una posible contaminación epidural con medio de contraste complique el estudio de la articulación lumbosacra. * La sospecha clínica: si se sospecha de una hernia de disco a nivel toracolumbar normalmente se necesita aplicar bastante presión al medio de contraste para que éste sobrepase la lesión y pueda demarcarla claramente. Se puede aplicar mucha más presión inyectando a nivel lumbar que a nivel de la cisterna, porque en este último caso el medio de contraste se desplazará cranealmente hacia el espacio subaracnoideo que rodea al cerebro, donde existe menor presión. * Por último, recordar que el líquido cefalorraquídeo se desplaza siempre caudalmente, de modo que es mucho más probable detectar células anómalas en el análisis de este fluido cuando la muestra se recoge a nivel lumbar. Para la inyección en la cisterna magna necesitamos el cuello hiperflexionado y usaremos como localizadores anatómicos la protuberancia occipital externa, la zona lateral y craneal de las alas del atlas y la apófisis espinosa del axis. El punto de inyección es aquel donde se cruzan las líneas perpendiculares que van de la protuberancia occipital a la apófisis espinosa del axis y la que une los bordes craneales del atlas, a nivel de la línea media. Es muy importante que el cuello esté hiperflexionado y la nariz paralela a la mesa. Puntos prácticos: * Conviene atravesar la piel en un punto ligeramente craneal a la línea que une las alas del atlas para evitar encontrar el arco de esta vértebra, especialmente en razas más pequeñas. * La cápsula articular que rodea la articulación atlanto-occipital es especialmente difícil de atravesar en gatos, por lo que se ha de prestar especial atención para no ejercer demasiada fuerza y acabar introduciendo la aguja demasiado profundamente. * Si el líquido cefalorraquídeo se contamina con sangre, o si la muestra recogida es básicamente sanguínea, la localización de la aguja es correcta a nivel cráneo-caudal, de modo que en la siguiente inyección es cuestión únicamente de desplazar el eje de la aguja dorsal o ventralmente, para estar perpendiculares al eje longitudinal del cuerpo. Los localizadores anatómicos para la inyección lumbar son los bordes craneales de las crestas ilíacas y las apófisis espinosas de las vértebras lumbares caudales. La apófisis espinosa situada entre o justo craneal a las crestas ilíacas es L7, y usando ésta como base localizaremos la -40- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 zona de L6-7 para inyecciones en gatos y razas pequeñas miniatura mientras que L5-6 es la zona preferida para el resto de razas de perros. Se debe evitar, en la manera de lo posible, dirigirse a los espacios más craneales para evitar atravesar la médula espinal y siempre debemos asegurarnos que no existe ninguna vértebra transicional en las radiografías sin medio de contraste para evitar cualquier confusión en el punto de inyección. Se recomienda atravesar siempre la piel sobre la cresta de la apófisis espinosa de la vértebra caudal al espacio al que queremos inyectar. Desplazaremos entonces la aguja sobre el lado de la apófisis, para asegurarnos que seguimos en la línea media, y, al llegar al arco vertebral nos dirigiremos cranealmente. El espacio de entrada es pequeño, y, por lo tanto, debemos estar seguros de que estamos en la línea media, y por ello lo más importante es el desplazamiento de la aguja sobre la “falda” de la apófisis espinosa. Normalmente comenzamos con el animal en decúbito lateral, pero en casos complicados, o donde exista artrosis de las articulaciones intervertebrales, se puede intentar colocar al paciente sobre su vientre, con las extremidades posteriores dirigidas cranealmente, para así disponer de un mayor espacio de entrada al canal vertebral. Patrones mielográficos generales El medio de contraste nos permite visualizar la médula espinal como tubo que es, además, flexible. Cualquier presión ejercida sobre el tubo, si es suficientemente severa, podrá deformarlo, lo cual se verá reflejado en las radiografías. El problema es que el tubo es una estructura tridimensional que se ve reflejada en dos dimensiones, de modo que necesitaremos del uso de varias vistas para reconstruir mentalmente como se ha deformado la médula. Para la interpretación de mielografías debemos fijarnos en: * el tamaño y la localización de las líneas de medio de contraste a ambos lados de la médula espinal. * el diámetro de la médula espinal. * la radiopacidad de la médula espinal. Los tres diagnósticos genéricos que debemos considerar son: * una lesión extradural: en la que esperamos ver un adelgazamiento de la línea de contraste más cercana a la lesión, acompañado por un patrón similar pero menos severo en la línea opuesta y un desplazamiento / estrechamiento más o menos marcado de la médula entre las dos líneas de contraste. En la vista ortogonal el diámetro medular estará ensanchado, debido a la presión. Es importante realizar vistas oblicuas en casos de lesiones extradurales para, usando las cuatro vistas (laterolateral, ventrodorsal y las dos vistas laterales oblicuas), decidir dónde existe mayor compresión y dónde existe mayor ensanchamiento de la médula espinal, para así obtener una mejor idea de cual es el diagnóstico más probable y la mejor vía de acceso a la zona de la lesión si se va a realizar una intervención quirúrgica. * una lesión intradural-extramedular: en la que esperamos ver un ensanchamiento de la línea de contraste alrededor de la lesión, que suele aparecer, aunque no siempre, como una zona libre de contraste y por lo tanto relativamente más radiolúcida, con un grado variable de compresión medular asociada a la misma, que se verá de nuevo como un ligero ensanchamiento medular en la vista ortogonal. * una lesión intramedular: en la que se espera ver un ensanchamiento medular y un adelgazamiento de las líneas de contraste en todas las vistas. -41- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Los diagnósticos diferenciales básicos para los tres patrones mielográficos son los siguientes: * Lesión extradural: 9 Lesión discal: Hansen tipo I – protusión – o Hansen tipo II – extrusión – 9 Hipertrofia ligamentosa 9 Subluxación/luxación o fractura 9 Tumor 9 Lesión inflamatoria/infecciosa: empiema, granuloma 9 Hematoma – hemorragia extradural * Intradural-extramedular: 9 Tumor: ya sea un meningioma o un tumor de la raíz nerviosa 9 Quiste subaracnoideo: sobre todo si la lesión está situada a nivel cervical craneal 9 Hematoma subdural 9 Material discal que atraviesa la duramadre * Intramedular: 9 Tumor 9 Edema o hemorragia: por ejemplo tras una hernia discal aguda 9 Quistes dermoides o epidermoides 9 Casos graves de siringohidromielia 9 En algunos casos de accidentes vasculares (mielopatía isquémica), como en casos de embolismos fibrocartilaginosos. Es conveniente revisar las placas sin contraste para identificar posibles cambios en las vértebras o los espacios intervertebrales para decidir cual es el diagnóstico diferencial más probable de una lesión intramedular, conjuntamente con la anamnesis y los resultados del examen neurológico. En casos de tumores es frecuente detectar alteraciones óseas en las vértebras cercanas, mientras que casos de edema o accidentes vasculares la estructura vertebral permanecerá intacta. Es importante recordar que existen ciertas patologías donde la mielografía será normal, por ejemplo, en casos de meningitis, en casos de hernias discales parciales pero de alta velocidad (high velocity – low volume disc) o en ciertos problemas parenquimatosos de la médula, como en siringohidromielias que no comunican con el espacio subaracnoideo y que por lo tanto no muestran medio de contraste. Por lo tanto, el uso conjunto de la anamnesis, el examen físico y neurológico, los resultados de analítica del líquido cefalorraquídeo y las radiografías con y sin contraste nos ayudarán a llegar a una lista reducida de diagnósticos diferenciales o a un diagnóstico definitivo. Por último, brevemente comentar que el uso de maniobras de tracción y flexión-extensión son muy útiles cuando se ha localizado una lesión extradural, porque nos ayudará a definir si la -42- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 lesión es estática, por ejemplo, una malformación ósea, o dinámica, por ejemplo una protusión discal en la columna cervical caudal en un Doberman con síndrome de Wobbler. La tomografía computerizada y la resonancia magnética han adquirido una importancia enorme en el diagnóstico de cuadros neurológicos en pequeños animales. La resonancia magnética es superior a la tomografía a la hora de evaluar el parénquima nervioso, tanto a nivel encefálico como a nivel medular, dada la versatilidad de secuencias que podemos utilizar para mejor definir las lesiones. Básicamente, usando distintas secuencias, podemos distinguir la lesión o lesiones del edema periférico, podemos evaluar el tamaño y posición del sistema ventricular, podemos definir si existen lesiones medulares y si existe compresión medular o no, etcétera. Los patrones generales que podemos esperar ver en una resonancia son los siguientes: * Lesiones encefálicas únicas, tanto periféricas como centrales, suelen ser más bien neoplásicas, sobre todo en animales de mediana edad o geriátricos. Imágenes obtenidas tras la administración de un medio de contraste paramagnético nos ayudarán a definir mejor estas lesiones, por ejemplo, el patrón post-contraste de un meningioma será distinto del de un tumor de células de la glía o del de un tumor que se origine en los plexos vasculares del sistema ventricular. * Lesiones encefálicas múltiples pueden corresponder tanto a lesiones inflamatorias o a múltiples focos neoplásicos, sobre todo en animales de avanzada edad, ya sea por extensión focal de un tumor, por ejemplo un meningioma, o debido a metástasis distantes desde otro foco tumoral. * Los accidentes vasculares pueden verse tanto a nivel encefálico como a nivel medular. Los derrames pueden diagnosticarse por resonancia magnética usando secuencias específicas (secuencias de gradiente), pero es importante recordar que algunas lesiones vasculares pueden no llevar asociada ninguna zona hemorrágica, lo cual las puede hacer más difíciles de diagnosticar y en estos casos la sintomatología y la progresión del cuadro clínico (rápido y, normalmente, favorable) nos ayudarán a llegar a un diagnóstico acertado. Como resumen, comentar que, aunque ciertamente las técnicas como la resonancia y la tomografía han revolucionado el campo de la neurología veterinaria, conviene remarcar que muchas patologías pueden diagnosticarse perfectamente mediante radiografías y estudios mielográficos y que, por otro lado, la base de todo diagnóstico acertado es un buen examen neurológico, acompañado, en la mayoría de los casos, por el estudio de una muestra de líquido cefalorraquídeo. -43- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 EL MANEJO DE LA VACA EN EL PERIODO DE TRANSICION Federico Romero. Veterinario Clínico MANEJO DE LA REPRODUCCIÓN EN VACUNO LECHERO SERAGRO SERAGRO SERAGRO • • • • • • • 15 VETERINARIOS 4 I. AGRÓNOMOS 8 PODÓLOGOS 3 ADMINISTRACIÓN > 700 EXPLOTACIONES > 24.000 VACAS 35 VACAS/EXPLOTACIÓN -44- SERAGRO SERAGRO LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PROGRAMAS TÉCNICOS • • • • • • • Control de reproducción. Alimentación. Calidad de leche. Podología. Gestión técnico-económica. Diseño y proyecto de instalaciones. Formación. SERAGRO SERAGRO CONTROL REPRODUCTIVO • • • • • • • Visitas periódicas y procesam. de datos. Exploración rectal. Chequeo condición corporal. Monitoriz. vacas recién paridas. Diagn. Gestación precoz y presecado. Sincronización de animales en anestro. Programa de vacunaciones. SERAGRO SERAGRO -45- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 CONTROL REPRODUCTIVO • • • • • Manejo durante el periodo seco Hacer una buena transición Manejo durante el parto Tratamiento de patologías en postparto Establecimiento de un programa de sincronización de celos e inseminación tras el periodo de espera voluntario. SERAGRO SERAGRO SERAGRO SERAGRO MANEJO DEL PERIODO DE TRANSICIÓN EN LA VACA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES EN EL POSTPARTO -46- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PERIODO DE TRANSICIÓN SUPONE BRUSCOS CAMBIOS: • CESE E INICIACIÓN DE LA LACTACIÓN • AL MENOS 4 CAMBIOS EN LA RACIÓN • UBICACIÓN Y GRUPO SOCIAL • HORMONALES Y METABÓLICOS El estrés que esto produce puede ser minimizado con una estrategia de alimentación y manejo adecuado SERAGRO SERAGRO • • • • ASPECTOS A CONSIDERAR EN LA ESTRATEGIA DE MANEJO LONGITUD DEL PERIODO SECO CONSUMO DE MATERIA SECA ADAPTACIÓN SOCIAL-COMPETENCIA CAMBIOS HORMONALES Y METABÓLICOS • MUCOSA RUMINAL • SISTEMA INMUNITARIO SERAGRO SERAGRO -47- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 SECADO • • • • • • • 50-70 DÍAS ANTES DEL PARTO CAMBIO BRUSCO EN LA ALIMENT. NO REALIZAR ORDEÑOS INTERMIT. TRATAM. ANTIB. DE SECADO OBSERVACIÓN PRIMEROS DÍAS NO RESTRICCIONES DE AGUA VACUNAR, DESPARASITAR ETC SERAGRO SERAGRO DURANTE EL PERIODO SECO • Mantener la condición corporal (3.5) • Aumento de peso debido a crecimiento fetal • Forrajes fibrosos para mantener trabajando al rumen • Evitar forrajes con alto contenido en K (>2.5% • Limitar el silo de maíz (<50% de MS del forr) • Agua corriente y limpia • Ejercicio y ambiente limpio SERAGRO SERAGRO -48- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 TRES SEMANAS ANTES DEL PARTO • Ambiente seco y limpio: prevenir mam. Ambientales y metritis • Adaptación a la aliment. Postparto • Llegar al parto con un consumo de concentrado del 0.8-1% del peso corporal • Hay que concentrar la racción debido al menor consumo de MS • Administración de vit. E y selenio. SERAGRO SERAGRO EL PARTO • Ambiente limpio, amplio y tranquilo • Observar el curso normal del mismo • Paciencia, actuar sólo en caso necesario: distocia, ausencia de contracciones,etc. • Evitar suelos deslizantes • Agua corriente y limpia, y alimentos palatables: heno de calidad, “starter” SERAGRO SERAGRO -49- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Monitorización de la vaca recién parida • Comportamiento ante la comida: apetito, competencia con otras vacas etc. • Temperatura corporal. • Test de cetosis en orina. • Movimientos ruminales. • Descargas uterinas: color, olor, consistencia SERAGRO SERAGRO SERAGRO SERAGRO ENFERMEDADES POSTPARTO RELACIONADAS CON LA NUTRICIÓN REPRESENTAN EL FRACASO EN EL MANEJO Y ALIMENTACIÓN DURANTE LA ETAPA DE TRANSICIÓN -50- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 ENFERMEDADES MÁS FRECUENTES EN EL POSTPARTO • • • • • Hipocalcemia Sínd.“vaca gorda” Cetosis Retención de placenta Desplazamiento de abomaso • Abscesos hepáticos • Indigestión y timpanismo • Acidosis • Alcalosis • Edema de ubre • Metritis • Infertilidad SERAGRO SERAGRO • • • • • • • • PROBLEMAS REPRODUCTIVO Roturas perineales, neumovagina, fístulas. Retención de placeta. Metritis. Ovarios sin actividad ( anestro ) Mala detección de celos. Quistes foliculares y luteínicos. Reabsorciones embrionarias y abortos. Vaca repetidora. SERAGRO SERAGRO -51- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 HIPOCALCEMIA • Normalmente en primeros días postparto • Causada por una gran demanda de calcio con el comienzo de la lactación • Niveles de Ca en periodo seco, Vit. D y paratiroides influyen en la regulación de estos metabolitos • Mayor frecuencia con la edad SERAGRO SERAGRO Hipocalcemia: síntomas • Parto lánguido • Parálisis de musculatura estriada: decúbito • Parálisis de musculatura lisa: alteración en rumia, micción, ausencia de reflejo anal etc • Temperatura 37-38ºC, midriasis. • Obnubilación SERAGRO SERAGRO -52- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 HIPOCALCEMIA: consecuencias Incrementa las posibilidades de: • Prolapso uterino y ret. Placentaria • Metritis, con retraso de involución uterina • Timpanismo, por atonía muscular • Desplazamiento de abomaso • Cetosis • Mamitis y otras infecciones SERAGRO SERAGRO HIPOCALCEMIA: prevención • Limitar el consumo de Ca en el secado: las necesidades son de 40 gr/día • Evitar altos niveles de P: las necesidades son de 28-30 gr diarios • Administrar altas dosis de Vit D una semana antes del parto (5-10 mill. UI ) SERAGRO SERAGRO -53- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Niveles séricos de Ca, P y Mg Valor sérico Ca P Mg Vaca normal 8.5-12 mgr/dl 5-7 mgr/dl 1.83mgr/dl Parto Hipoca 7-8.5 3-7 3-5 2-4.5 1.5-3 1.5-4.5 Niveles Nivelesde deCa<7mgr/dl Ca<7mgr/dlproducen producenhipocalcemia, hipocalcemia,<5 <5 postración, y <4 coma postración, y <4 coma SERAGRO SERAGRO RETENCIÓN DE PLACENTA • Objetivo: < 10% • Consecuencias: - retraso en involución uterina - metritis - infertilidad, > días abiertos - menor producción SERAGRO SERAGRO -54- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 RET. PLACENTA: PREVENCIÓN • Control de Ca, P, selenio, vit. A, E, D etc., en últimas semanas de gestación • Control de condición corporal • Limitar el silo de maiz y concentrados • Minimizar las condiciones de estrés • Higiene en zonas de descanso • Ejercicio SERAGRO SERAGRO VACA SECA: Necesidades diarias de vit. A, D y E • Vit A: 135.000-150.000 UI /vaca /día • Vit D: 15.000-25.000 UI /vaca /día • Vit E: 2.000-3.000 UI /vaca /día Como tratamiento en casos de RP administrar 600-1000 UI de vit.E, 20 mgr de Se, 1-3 mill. de UI de vit. A, calcio y antib. E antinflamatorios. SERAGRO SERAGRO -55- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 CETOSIS • Puede estar asociado a otros problemas como RP, metritis, mamitis, desp. de abomaso, síndrome vaca gorda etc. • SÍNTOMAS: anorexia, apatía, pérdida de peso, < producción. • Es importante chequear individualmente el nivel de “cc” a animales en el primer mes de lactación, pero tb de leche de tanque SERAGRO SERAGRO CETOSIS: PREVENCIÓN • Evitar vacas secas con CC > 4 • Evitar cambios bruscos de manejo, alimentación etc • Evitar exceso de concentrados en vacas secas, recién paridas, no > 50% de MS • 5-6 gr de niacina oral vaca / día 2-3 últ. Sem Hacer una buena “transición” SERAGRO SERAGRO -56- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 CETOSIS: factores desencadenantes • Requerimientos altos de glucosa • Enfermedades primarias: mamitis, metritis, problemas podales, hipocalcemias, acidosis, excexo de peso al parto • Alimentos de mala calidad o poco apetecibles: silos húmedos, mal conservados SERAGRO SERAGRO DESPLAZAMIENTO DE ABOMASO • En las 4-5 primeras semanas postparto • Relacionado con el parto, hipocalcemia y alto consumo de concentrado en vacas secas y en postparto, falta de fibra. • Se produce una atonía del abomaso con acúmulo de gas o líquido y desplazamiento • Cirugía muy efectiva SERAGRO SERAGRO -57- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 DESPLAZAMIENTO DE ABOMASO:síntomas • • • • Rechazo al concentrado, < movim. Ruminal Apatía y disconfort, < producción Cetosis y pérdida de peso Si el desplazamiento es a derecha y con torsión: cólicos, inquietud e incluso muerte si no es operada a tiempo SERAGRO SERAGRO DESPLAZAMIENTO DE ABOMASO: PREVENCIÓN • Evitar acidosis, exceso de concentrados y falta de fibra, concentrado en varias tomas. • Evitar alcalosis por excesiva ingestión de proteína • Controlar consumo de calcio • Utilizar forrajes de buena calidad y tamaño de fibra. Vaca seca próxima al parto mínimo de 1.2-1.5% de su peso como MS SERAGRO SERAGRO -58- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 METRITIS • Control de Se, Ca, zinc, nitrógeno uréico, vit. A, E etc. • Higiene en el preparto, parto y postparto • Evitar extremos en condicón corporal • Evitar estrés • Evitar silos mal conservados, con hongos et • Mantener limpio el equipo de inseminación SERAGRO SERAGRO TRATAMIENTO METRITIS • • • • • • Intrauterino con antibiót. y antisépticos. Prostaglandinas. GnRH. Estrógenos. Combinaciones de anteriores. “flushyng terapéutico”. SERAGRO SERAGRO -59- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 TRATAMIENTO DE QUISTES • • • • • Rotura manual. Gonadotropina coriónica. GnRH. Progestágenos. GPG. SERAGRO SERAGRO SINCRONIZACIÓN DE CELOS • • • • • Prostaglandinas cada 12-15 días. GnRH y 7 días después prostaglandina. Sistema Ovysinch ( GPG ) Prostaglandina y estradiol. Progestágenos: subcutáneos o intavaginales, combinados con prostaglandinas, estradiol o GnRH. SERAGRO: SERAGRO: -60- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Reproducción: objetivos • • • • • • • Tiempo de espera voluntario a 1ªIA:50-60 d Intervalo parto-IAF: 100 días Nº de IA / vaca gestante....intrascendente Intervalo entre partos: < 400 días % abortos <5% % Retención de placenta<10% Reposición > 20% SERAGRO SERAGRO -61- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 DIAGNÓSTICO POR IMAGEN EN ONCOLOGÍA Francisco Llabrés Díaz DVM, DVR, DipECVDI, MRCVS Centre for Small Animal Studies, Animal Health Trust, Newmarket, Reino Unido La radiología y la ecografía juegan un papel fundamental en casos oncológicos en Veterinaria, básicamente cubriendo las siguientes funciones: * La detección de lesiones compatibles con un proceso tumoral. * La valoración del grado de extensión del proceso cancerígeno una vez demostrado que la lesión es en efecto tumoral. - Extensión local-invasión de tejidos cercanos, por ejemplo, la invasión de la vena cava caudal por un tumor de la glándula adrenal derecha. - Extensión regional: por ejemplo, metástasis de un adenocarcinoma de las glándulas apocrinas de las glándulas anales a los ganglios linfáticos ilíacos mediales. - Extensión lejana: por ejemplo, metástasis pulmonares de un tumor óseo primario. * La valoración de la progresión del proceso tumoral en exámenes posteriores, ofreciendo una idea aproximada del pronóstico del paciente: - Detección del retorno de un tumor previamente extirpado - Valoración de la respuesta, positiva o negativa, a la terapia Naturalmente el papel de la tomografía computerizada y la resonancia magnética no pueden pasarse por alto. En los últimos años, el uso de estas dos técnicas está alcanzando niveles increíbles, y, por lo tanto, incluiremos algunos comentarios en este resumen sobre su uso en la clínica oncológica. 1. Detección de lesiones tumorales Es más sencillo explicar como detectar determinados tumores partiendo de la zona anatómica de donde aparecen. Tumores nasales: Para el estudio de un problema nasal se recomienda la obtención de las siguientes radiografías: dorsoventral intraoral, laterolateral y rostrocaudal de los senos frontales. El aspecto radiológico típico de un tumor nasal consiste en la presencia de una radiopacidad propia de tejido blando en la cavidad nasal, conjuntamente con la pérdida de la imagen normal de los turbinetes nasales. Inicialmente el tumor será unilateral y aparecerá normalmente en la mitad caudal de la cavidad nasal, pero si la radiografía se obtiene cuando el tumor ya está extendiéndose a otras áreas entonces será posible ver alteraciones a nivel del hueso vómer, de la lámina cribosa, la pared medial de la órbita, el hueso maxilar y los senos frontales. Para evaluar todas estas áreas hemos de usar las tres radiografías conjuntamente, siendo más sencillo interrogar el vómer, el hueso maxilar y la pared medial de la órbita en la radiografía intraoral mientras que la lámina cribosa, la zona dorsal de los huesos nasales y frontales y la nasofaringe se valoran mejor en una radiografía laterolateral, buscando signos de invasión o extensión o incluso linfadenopatía. La opacidad de los senos frontales se puede valorar en cualquiera de las tres vistas, pero la radiografía rostrocaudal es superior a las demás a la hora de interrogar el estado del hueso frontal a ese nivel. -62- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Desde un punto de vista práctico la mayor dificultad a la hora del diagnóstico ocurre en casos donde el tumor es todavía pequeño y además las secreciones nasales están atrapadas alrededor de la masa, porque entonces no identificaremos un borde claro de la misma y el diagnóstico se va a basar más en la endoscopia y el análisis de biopsias. En estos casos la tomografía computerizada y la resonancia magnética pueden resultar muy útiles. Los tres diagnósticos diferenciales más frecuentes de un problema nasal crónico son neoplasia, rinitis hiperplásica y rinitis destructiva. Sin embargo, el patrón de destrucción de los turbinetes maxilares conjuntamente con la presencia de una zona de radiopacidad de tejido blando nos ayudará a diferenciar el tumor nasal de las otras dos posibilidades. Es importante recalcar, así mismo, que existen muchas otras posibilidades como cuerpos extraños, pólipos, problemas dentales, malformaciones del paladar óseo, fístulas, tumores óseos o del tejido blando de los senos frontales etc., que pueden provocar signos clínicos parecidos a los de un tumor nasal y que, por lo tanto, deben siempre tenerse en cuenta. En cualquier caso la toma de muestras, tanto endoscópica como ciega, será la herramienta definitiva para alcanzar el diagnóstico. En pacientes felinos la radiografía nasal se vuelve particularmente complicada debido al menor tamaño de la cavidad nasal, especialmente si no se cuenta con la ayuda de películas dentales. Una regla práctica que resulta relativamente útil, aunque no se puede tomar a pies juntillas, consiste en considerar un tumor como el diagnóstico diferencial más probable en un gato con patología unilateral mientras que si el patrón es bilateral consideraremos rinitis como el primer diferencial. Brevemente recordar que en gatos existe una relación entre linfoma nasal y linfoma renal. En nuestro centro siempre evaluamos ecográficamente los riñones de gatos donde existe la sospecha radiológica de un linfoma nasal. Tumores orales, periorbitales o craneales: Las radiografías en estos casos, aunque especialmente en casos de tumores orales, van a valorar, por un lado, la extensión del tumor y, por otro, la presencia de invasión ósea, que son los parámetros más importantes a la hora de decidir la mejor opción terapéutica, ya sea radioterapia, si se dispone de esta posibilidad, o cirugía, así como para definir los límites del campo quirúrgico. Es por ello muy importante evaluar si la patología cruza la línea media y el grado de extensión caudal. Sin embargo, es muy difícil definir exactamente los límites de la lesión, especialmente a nivel caudal, donde las radiografías intraorales se ven limitadas. Es en estos casos donde la tomografía computerizada o la resonancia magnética han comenzado a adquirir gran importancia, e incluso más en los casos de masas craneales, donde estas técnicas nuevas han revolucionado la valoración prequirúrgica, ya que muchas veces la masa detectada en la exploración física o radiográfica no es más que la punta del iceberg. Tumores orbitales Aunque la mayoría de estos tumores no van a demostrar ninguna alteración radiográfica, a parte de la desviación rostral del globo ocular o la presencia de inflamación periocular, en algunos casos es posible detectar lisis ósea a nivel de la pared medial de la órbita, y en otros casos las radiografías nos ayudarán a diagnosticar un tumor nasal o un tumor de los senos frontales que está extendiéndose a la zona de la órbita y es responsable del cuadro clínico. La ecografía es fundamental en el diagnóstico de tumores orbitales. Los dos patrones ecográficos más importantes y definitivos a la hora de evaluar la zona orbital y confirmar que existe una masa son: la presencia de una compresión caudal del globo ocular y la pérdida de la imagen ecogénica normal de la pared medial de la órbita. Sin embargo, hay que ser consciente que el diagnóstico por imagen de la zona orbital es muy complicado y con el uso de resonancia magnética para este tipo de problemas nos hemos dado cuenta de las limitaciones de la radiología y la -63- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 ecografía si los dos patrones anteriores no se identifican, ya sea porque la masa no es lo suficientemente grande como para provocar los cambios en las estructuras orbitales o porque el problema es difuso o presenta un patrón ecogénico muy heterogéneo que dificulta su diferenciación de los tejidos cercanos. Casos como linfomas localizados pueden detectarse más sencillamente porque el patrón interno de la masa es más homogéneo, debido a la homogeneidad del tipo celular presente en la lesión. Otros posibles diagnósticos diferenciales, como abscesos, un mucocele de la glándula cigomática, cambios óseos secundarios a un episodio traumático, miositis de los músculos del globo o de los músculos situados a nivel de la órbita, malformaciones vasculares como comunicaciones arteriovenosas, quistes dermoides, o patologías dentales, faríngeas o de los senos frontales también deben considerarse durante el proceso diagnóstico de animales con exoftalmia. Si podemos identificar claramente los límites de la lesión podremos entonces intentar obtener un aspirado de la misma guiándonos por ecografía. El mayor problema que se encuentra en la clínica diaria es la dificultad a la hora de obtener muestras para citología/histopatología o cultivo/sensibilidad a antibióticos de lesiones pequeñas o muy difusas. Masas torácicas Todas las técnicas de diagnóstico por imagen poseen aspectos positivos y negativos para el diagnóstico de masas torácicas: el alto coste y el acceso restringido a aparatos de resonancia magnética o tomografía computerizada discrimina estas técnicas frente a la radiología y la ecografía, aunque la posibilidad de obtener vistas tomográficas de una zona tan anatómicamente compleja como el tórax es la gran ventaja de aquellas dos técnicas. La radiología posee la gran ventaja de ser más cercana al clínico y se beneficia de la presencia de aire en los pulmones, que, por el contrario, dificulta muchísimo la valoración ecográfica torácica a no ser que exista una zona sin aire o con fluido, que es justamente otro de los factores que puede dificultar la interpretación radiográfica de placas de tórax, conjuntamente con el hecho de que estamos obteniendo una imagen bidimensional de una estructura tridimensional compleja. Por último, comentar que el dinamismo y la posibilidad de obtener muestras guiadas por ecografía es una de las grandes ventajas de esta técnica. Como puede verse, la situación ideal sería aquella en la que se pueden usar todas las técnicas conjuntamente, usando las ventajas de cada una para suplir las deficiencias de las demás. Desde un punto de vista práctico, sin embargo, el uso de la radiología y la ecografía conjuntamente es normalmente suficiente para llegar al un diagnóstico definitivo, sobre todo si la ecografía ayuda a obtener muestras de la lesión. El diagnóstico radiológico de la masas torácicas se simplifica muchísimo si reducimos las posibilidades de origen del tumor a cuatro zonas, de dentro a fuera: mediastino, pulmón, pleura y caja torácica-tejido blando circundante. La posición de la masa en, como mínimo, dos vistas ortogonales, junto con la presencia o no de broncogramas aéreos, es la mejor manera de intentar diferenciar entre una masa mediastínica y una masa pulmonar, siendo estas últimas ligeramente más periféricas y, generalmente, acompañadas de brocogramas aéreos. Las masas pleurales deberían desplazar el tejido pulmonar hacia la zona central de la cavidad torácica (signo radiológico extrapleural) mientras que la mayoría de las masas que se originan en las costillas mostrarán signos de lisis ósea en las mismas. Los tumores mediastínicos se detectan con mayor frecuencia en el tercio craneal de la cavidad torácica, y los tipos celulares más frecuentes son: linfoma, timoma y mesotelioma, pero se necesitará, de nuevo, histopatología para alcanzar el diagnóstico definitivo. Otros posibles -64- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 diagnósticos no tumorales, como quistes mediastínicos, problemas esofágicos, etc, deben también mantenerse en mente. Los osteosarcomas y condrosarcomas son los tumores costales más frecuentes y es frecuente que los tumores costales se originen a nivel de la unión costocondral. La ecografía entra en juego en el proceso diagnóstico de masas torácicas en el momento en que la masa esté rodeada de fluido o esté en contacto directo con la pared costal, ya que, en caso contrario, el aire nos impedirá llegar a la zona patológica. En mi experiencia, la ecografía es muy útil para definir si la masa es quística, confirmar si existe efusión pleural y/o mediastínica y para la obtención de muestras, pero es complicado asegurarse que se ha investigado completamente toda la cavidad torácica y puede ser difícil en ciertos casos el diferenciar masas parenquimatosas mediastínicas de las pulmonares o pleurales. Tumores óseos Es complicado y arriesgado emitir un diagnóstico radiológico sobre una lesión ósea basándonos únicamente en su aspecto radiográfico puntual y es por ello útil el definir una lesión ósea como agresiva o no agresiva, ya que así se reduce la lista de posibles diagnósticos diferenciales. Aún así, describiremos cual es la apariencia radiológica típica de los tumores óseos, que suelen siempre mostrar un patrón radiológico de lesión agresiva, pero recalcando que se necesitarán aspirados o biopsias para alcanzar un diagnóstico definitivo, ya que tanto lesiones inflamatorias severas como lesiones tumorales pueden presentar patrones radiológicos de una lesión agresiva. Así mismo, comentar que siempre que se sospeche de que la lesión pueda ser cancerígena se debe monitorizar el tórax radiográficamente para detectar lo antes posible la presencia de metástasis, que modificarán el pronóstico y/o el tratamiento. Para definir si una lesión es agresiva o no, estudiaremos las siguientes características: su radiopacidad, la apariencia de los alrededores y su progresión temporal (RAP), además de considerar el número de lesiones y su posición/distribución. Las lesiones agresivas presentarán normalmente: - un aspecto heterogéneo, con zonas puntuales y pequeñas de lisis pero también áreas de neoformación ósea, especialmente reacciones periósticas, que tenderán a ser discontinuas. - bordes poco definidos, una zona de transición a tejido normal larga y poco definida y un grado variable de engrosamiento del tejido blando circundante. - progresión rápida y desorganizada, con cambios que pueden ser espectaculares en muy poco tiempo. El número y patrón de distribución de las lesiones toma luego importancia para intentar distinguir entre los tres tipos genéricos de tumores óseos: primarios, metastáticos y tumores que se originan en realidad en el tejido blando circundante pero que acaban invadiendo el hueso, por ejemplo, un sarcoma sinovial. Es más típico encontrarse lesiones múltiples en casos de lesiones metastáticas óseas, mientras que los tumores óseos primarios suelen ser monostóticos; los tumores óseos primarios suelen localizarse en la zona metafisaria, mientras que los tumores metastáticos pueden afectar cualquier área, pero es más probable que nos llamen la atención en la diáfisis, donde es menos probable ver tumores óseos primarios. La ecografía puede ser muy útil: Para guiarnos en la obtención de muestras de tejido blando si sospechamos que éste es el origen de la lesión. -65- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Para obtener aspirados de la zona de la lesión, por ejemplo, en casos de lesiones óseas focales pero donde existe un cierto grado de neoformación ósea, ya que estas áreas se podrán identificar fácilmente y podremos guiarnos para realizar un aspirado con aguja fina. No en todas las ocasiones se obtienen resultados definitivos, pero utilizando agujas de gran calibre, se pueden obtener pequeñas “biopsias” que pueden ser diagnósticas, aunque siempre existe el riesgo de obtener una muestra que no es representativa de la lesión tumoral, ya sea porque obtenemos células de la reacción inflamatoria periférica o de una zona necrótica central, por ejemplo. Para estudiar otras zonas del organismo si consideramos que la lesión que hemos identificado es una metástasis, tanto para intentar localizar el tumor primario como para conocer si otros órganos, principalmente abdominales, se han visto afectados. Recordemos que los cinco orígenes más frecuentes de tumores óseos metastáticos son el tiroides, las amígdalas, los bronquios, las glándulas mamarias y la próstata. Si sospechamos de un tumor metastático, es conveniente también realizar un rastreo radiográfico, principalmente a nivel de las extremidades y la columna vertebral, buscando otras posibles lesiones metastáticas que no muestren ningún cuadro clínico. La medicina nuclear está adquiriendo una enorme importancia a este respecto en el campo de la oncología veterinaria, siendo superior a la radiografía al mostrar áreas de mayor actividad ósea y por lo tanto no depender de cambios morfológicos para la detección de lesiones. Masas abdominales La división del abdomen en cuadrantes nos permitirá decidir el orden de prioridad de los posibles diagnósticos diferenciales de una masa abdominal. En la vista laterolateral dividiremos el abdomen en zonas craneales o caudales y dorsales o ventrales, que serán luego divididas en mitades derecha o izquierda en la vista ventrodorsal. Una vez que hemos localizado la masa, los patrones radiográficos que nos interesan para decidir cual es el órgano de origen más probable son los siguientes: Qué órganos están desplazados o comprimidos. En ciertas ocasiones, aunque se detecta con mucha menor frecuencia, se puede ver un desplazamiento de órganos por “tracción”, si la masa atrae hacia sí los órganos cercanos, por ejemplo, por medio de adhesiones. Qué órganos no son visibles en su lugar habitual. Independientemente de qué órgano o zona esté afectado, debemos tener presente que el diagnóstico diferencial básico de una masa de opacidad típica de tejido blando incluye: neoplasia, absceso, hematoma, quiste y granuloma. La posición, los bordes, el tamaño y la forma de la masa quizás nos puedan ayudar a decidir cuál de éstos diferenciales es más probable, junto con la presencia de otros signos radiológicos, como por ejemplo la presencia de carcinomatosis, que sugeriría una neoplasia como el diferencial más probable. También mencionar que no es del todo infrecuente encontrar lipomas o liposarcomas abdominales, que serán menos radiopacos que los órganos parenquimatosos circundantes. Masas situadas en los cuadrantes abdominales craneales Los diagnósticos diferenciales básicos incluyen: 9 Hígado 9 Páncreas 9 Extremo dorsal y porción más dorsal del cuerpo del bazo 9 Tercio craneal del sistema digestivo -66- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 9 Riñón derecho, ya que el izquierdo es más caudal y móvil 9 Glándulas adrenales, aunque la izquierda es, de nuevo, más caudal que la derecha 9 Ganglios linfáticos 9 Masas mesentéricas u omentales Masas situadas en los cuadrantes abdominales caudales Los diagnósticos diferenciales básicos incluyen: 9 Zona distal del cuerpo del bazo y extremo distal del bazo 9 Riñón izquierdo en perros. Ambos en gatos ya que son mucho más móviles 9 Intestino, ya sea masas focales de gran tamaño o una dilatación intestinal 9 Masas uterinas o dilatación uterina 9 Ovarios, testículos intraabdominales 9 Próstata, quistes paraprostáticos 9 De nuevo ganglios y masas mesentéricas u omentales Una vez que hemos localizado la masa en la mitad craneal o caudal del abdomen debemos definir si es más bien dorsal o ventral y posteriormente, usando la vista ventrodorsal, decidir si la masa está lateralizada. La distribución dorsoventral de la masa puede ser muy útil, por ejemplo, para localizar una masa como retroperitoneal, y la distribución lateral es importante en órganos pares y también para aquellos que cruzan la línea media, como el hígado, el bazo, el páncreas, el intestino o el útero. Algunos comentarios prácticos finales a tener en cuenta: 9 Las masas originadas en órganos muy móviles, como el intestino o el bazo, pueden ser muy difíciles de diagnosticar ya que pueden aparecer en lugares insospechados. 9 Cuidado con masas hepáticas pedunculadas, ya que pueden desplazarse caudalmente y desplazar el estómago cranealmente. 9 La posición del colon transverso puede ser fundamental para el diagnóstico de masas pancreáticas, gástricas o esplénicas. El fundus gástrico y el colon transverso deben aparecer muy cercanos en la radiografía. Cualquier cambio al respecto nos debe hacer sospechar de la presencia de una masa. 9 La posición del colon descendente también es importante, aunque hay que tener muy presente que puede ser muy móvil, especialmente en su porción más caudal, la cual puede verse en ciertas ocasiones en el lado derecho del abdomen en la vista ventrodorsal sin que ello tenga ningún significado clínico. La presencia de una gran cantidad de material fecal también desplazará esta porción del intestino grueso, pudiendo ser un artefacto que nos lleve a una conclusión errónea, como por ejemplo la sospecha de que existe una masa retroperitoneal o linfadenopatía de los ganglios ilíacos mediales. 9 En situaciones patológicas, una vez eliminada la posibilidad de un artefacto, el colon descendente nos puede ayudar a decidir si una masa es retroperitoneal, por ejemplo una masa originada en el riñón izquierdo o intraperitoneal, por ejemplo, originada en el ovario izquierdo. En el primer caso el colon descendente estará desplazado medial y ventralmente, mientras que en el segundo la desviación será únicamente medial, pero no ventral, al ser el ovario también una estructura intraperitoneal. En el caso de la masa ovárica la posición de la masa será además bastante -67- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 dorsal, ya que estará unida al polo caudal del riñón por el ligamento suspensor del ovario, lo que explica también que el polo caudal del riñón pueda estar desplazado ventralmente (un ejemplo de desplazamiento de órganos vecinos por tracción). 9 Siempre que se identifique una masa abdominal debemos monitorizar la posible presencia de metástasis pulmonares. El papel de la ecografía en diagnóstico de masas abdominales se centra en, por un lado, confirmar que la masa existe y definir su estructura y arquitectura interna: un quiste, por ejemplo, será fácil de diagnosticar por ecografía. Por otro lado, la ecografía puede ser útil a la hora de intentar definir el órgano de origen de la masa, aunque, en ciertas ocasiones, especialmente cuando las masas son muy grandes o muy pequeñas, esto puede resultar complicado. La ecografía también juega un papel fundamental, por supuesto, a la hora de facilitar la toma de muestras para citologíahistopatología y cultivo y estudio de la sensibilidad a distintos antibióticos. 2. Detección de la extensión del proceso tumoral Nos centraremos aquí en la detección de metástasis a zonas alejadas del foco tumoral, básicamente a pulmón y a órganos abdominales parenquimatosos, incluyendo ganglios linfáticos. Ya hemos comentado las metástasis óseas en el apartado de tumores óseos. Sólo tres puntos prácticos sobre la detección de metástasis pulmonares: - La radiología torácica utiliza una técnica de alto kilovoltaje, para reducir el riesgo de movimiento y también favorecer la detección de los nódulos pulmonares. - Se necesita un mínimo de dos vistas para evaluar completamente el campo torácico. En nuestro centro se usan rutinariamente dos vistas laterolaterales como estudio base. - Si el paciente está anestesiado, por ejemplo, porque se realizará una biopsia de una masa, es mucho mejor obtener las placas tras inflar los pulmones manualmente, reduciendo así el efecto del patrón normal pulmonar de animales geriátricos o de radiografías obtenidas en la fase espiratoria, en la dificultad de detectar metástasis. A la hora de detectar metástasis abdominales la ecografía es superior a la radiología, pero ésta última es todavía necesaria en el proceso diagnóstico, porque será capaz de diagnosticar signos de carcinomatosis abdominal o cambios a nivel óseo que podrían pasar desapercibidos si sólo realizamos una ecografía. -68- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PONENCIAS FACULTADES -69- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PAPEL DE DIFERENTES CALCIOANTAGONISTAS Y ATORVASTATINA EN LA ARTERIOSCLEROSIS INDUCIDA DEL POLLO* Ayala, I. Departamento de Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Murcia. Campus de Espinardo s/n, Murcia 30100. [email protected], Tfl. 968-367070. * Trabajo financiado por la Fundación Séneca (Murcia), Proyecto PI-7/00785/FS/01 Introducción y Justificación: el papel preponderante del colesterol en la patogenia de la arteriosclerosis y de la enfermedad cardiovascular está claramente establecido por numerosas evidencias experimentales y por los resultados procedentes de amplios estudios epidemiológicos y de los grandes ensayos clínicos. La reducción de los niveles de colesterol, sobre todo empleando inhibidores de la HGM-CoA reductasa, ha demostrado conseguir un significativo descenso de la mortalidad. Se describen en este trabajo los resultados del uso de diferentes calcioantagonistas y de atorvastatina en un modelo experimental con pollos. Objetivos: desarrollar un modelo experimental de arteriosclerosis en pollos alimentados con una dieta hipercolesterolemiante, de tal manera que se obtengan lesiones de la suficiente entidad para hacer factibles los resultados del estudio, asemejando las placas arterioscleróticas formadas a las encontradas en la enfermedad humana. Comprobar los efectos de la atorvastatina, diltiazem, nifedipino y verapamil sobre la placa arteriosclerosa en este biomodelo aviar. Determinar y procesar estadísticamente los resultados de perfil lipídico, análisis morfológico de las aortas por planimetría y estudios histológico, histoquímico y de microscopía electrónica. Resultados y discusión: se comentan los resultados de los trabajos ya realizados con calcioantagonistas y atorvastatina que demuestran su papel en la inhibición de la progresión de la arteriosclerosis con este biomodelo experimental. Se comentarán los trabajos en curso de cara a estudiar el papel de la atorvastatina en la regresión de la arteriosclerosis. -70- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 ORIENTACIÓN ACTUAL DE LA ACTIVIDAD DEL VETERINARIO EN LAS GANADERÍAS DE GANADO VACUNO DE LIDIA Parrilla Palacios, G.; Mazzucchelli Jiménez, F.; Blanco Murcia, J. Servicio Clínico de Rumiantes. Facultad de Veterinaria de Madrid. En los últimos años se va consumando una progresiva implicación laboral de los veterinarios clínicos en las explotaciones dedicadas a la producción de ganado bravo. Las especiales características de este tipo de ganaderías –y de este tipo de ganaderos- ha hecho que los veterinarios que estábamos habituados al trabajo con ganado explotado mayoritariamente en regímenes intensivos –ya fueran éstos de carne o de leche- hayamos tenido que replantearnos los aspectos en los que intervenimos, así como los objetivos a conseguir en cada uno de esos aspectos. Aunque siempre partimos de la idea de la implantación de un plan global de Medicina de la Producción, las diferencias con las ganaderías industriales son enormes; he aquí algunos ejemplos: - el alto valor individual de los animales justifica actuaciones médicas y quirúrgicas absolutamente descartadas cuando se trabaja en vaquerías o en cebaderos. - Se trata de animales salvajes y muy peligrosos: la cerbatana de dardos anestésicos se convierte en una herramienta básica. - En muchos casos la rentabilidad final de la explotación no es el objetivo principal del propietario, cuya actividad económica principal es otra. Se trata de situaciones en las que la tenencia de un hierro de prestigio reporta a su propietario beneficios de otra índole: sociales, etc.; e incluso económicos, pero indirectos. - Se trata de sistema de explotación y manejo que han permanecido invariables durante siglos y en los que no hay costumbre de que los técnicos intervengamos de forma casi continua. Esto nos obliga a ser muy pacientes a la hora de introducir ciencia veterinaria actual en ambientes donde reina la tradición. - Los programas de selección genética están orientados de forma absolutamente distinta. - Etc. Con todas estas dificultades se ha conseguido ir introduciendo mejoras perceptibles para un ganadero que en muchos casos no sabía exactamente “para qué sirve un veterinario”. Así, en la actualidad no es tan raro ver un carro unifeed en una ganadería de reses bravas, el que podamos intervenir en la gestión técnica y económica –manejo de pastos, orientación de inversiones-, o incluso la implantación de programas de control de reproducción –sincronización de celos, IA-. La intención de esta comunicación es hacer un breve repaso, eminentemente audiovisual, de todos estos aspectos. -71- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 APORTACIONES AL ESTUDIO DE LAS ADAPTACIONES CARDIOVASCULARES AL EJERCICIO EN PERROS DE DEPORTE Y DE UTILIDAD. (Perros de Agility y perros de rescate) Benito Hernández, M. Departamento de Medicina y Cirugía Animal. Universidad Cardenal Herrera-CEU (UCH-CEU) (www.uch.ceu.es) Edificio Seminario s/n; 46113- MONCADA (Valencia). [email protected] El rendimiento de un atleta depende de la integración funcional de los sistemas cardiovascular, respiratorio y locomotor. El sistema cardiovascular es uno de los principales condicionantes del rendimiento y limitantes del ejercicio físico. Por ello, se hace necesario controlar y conocer cualquier patología cardiovascular. Una cardiopatía subclínica en animales sedentarios podrá cursar con manifestaciones, de moderadas a graves, en un animal sometido a un esfuerzo físico de cualquier tipo, debido a las altas demandas cardiovasculares que el ejercicio conlleva. Hemos estudiado las características cardiovasculares de dos grupos de perros. Grupo A (entrenados en la disciplina de Agility) y Grupo R (destinados al Rescate de víctimas de desastres naturales). El Grupo A estuvo formado por 14 perros con una edad media de 4,8 años, 6 de ellos machos y 8 hembras. El grupo R estuvo constituido por 7 perros, 5 de los cuales fueron hembras y 2 machos, con una edad media de 4 años. En cada animal se llevaron a cabo dos estudios cardiológicos: el primero de ellos en condiciones de reposo, en el Centro Clínico Veterinario de Referencia de la Universidad Cardenal Herrera-CEU y el segundo en la pista de trabajo. El estudio cardiovascular inicial comprendió un examen físico completo, medición no invasiva de presión arterial sistémica, electrocardiografía, ecocardiografía, hematología y bioquímica plasmática. Durante el ejercicio se procedió al registro continuado de la frecuencia cardiaca mediante un pulsómetro (Polar® Horse Trainer), se extrajeron muestras sanguíneas venosas y se obtuvieron electrocardiogramas inmediatamente tras el ejercicio y a los 5, 10, 15 y 30 minutos de recuperación. Todos los animales mostraron bradicardia en reposo y arritmia sinusal respiratoria que desaparecieron durante el ejercicio. La totalidad de los animales en estudio presentó cardiomegalia caracterizada por aumento de grosor de septo interventricular y de la pared libre del ventrículo izquierdo. Como conclusiones destacamos las siguientes: La práctica de estos trabajos físicos conlleva un aumento del tamaño cardiaco, posiblemente debido al aumento del gasto cardiaco necesario para mejorar la oxigenación de los tejidos músculoesqueléticos durante el ejercicio. La medida de la frecuencia cardiaca durante el ejercicio y el análisis gráfico de la misma permite un registro muy interesante durante las pruebas de campo, para monitorizar la competición y programar el entrenamiento. A diferencia de lo observado en ejercicios de velocidad (sprint), este deporte ni es arritmogénico ni predispone a padecer arritmias patológicas ventriculares, debido a su intensidad submáxima. Agradecimientos a: D. Luis Ciurana, director técnico del Centro Canino “Náquera Dogs”, a la Federació Valenciana d´Agility y Educació canina y a la Organización de Bomberos Sin Fronteras. Investigación subvencionada por la UCH-CEU, dentro del proyecto PRUCH02/12. -72- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 MATERIAL DIDÁCTICO MULTIMEDIA PARA LA ENSEÑANZA DE DERMATOLOGÍA CLÍNICA VETERINARIA Rejas López, J.; Alonso Díez, A.J.; González Montaña, J.R.; Torío Álvarez, R. Dpto. Medicina Animal. Facultad de Veterinaria. Universidad de León. Campus de Vegazana s/n. 24007 León. [email protected]. Tfno: 987 291 216. Objetivo del estudio La dermatología es una de las especialidades casuísticamente más importantes en medicina veterinaria, principalmente en la clínica de pequeños animales. Una de las principales dificultades que presenta el aprendizaje de la dermatología veterinaria es el elevado número de patologías existentes (infecciosas, parasitarias, alérgicas, endocrinas, etc.), dificultad acrecentada por su estudio en distintas especies animales. En el proceso de enseñanza-aprendizaje de la dermatología un punto fundamental es la visión de las lesiones que aparecen en las distintas patologías. Por ello, la utilización de un material multimedia facilita el proceso de enseñanza-aprendizaje, además de fomentar la motivación y participación activa de los alumnos. En esta ponencia vamos a describir la elaboración de un “material didáctico multimedia para la enseñanza de dermatología clínica veterinaria” subvencionado por la Junta de Castilla y León (Consejería de Educación y Cultura) con una “ayuda para la elaboración de recursos de apoyo y experiencias innovadoras en la enseñanza de las universidades de Castilla y León para los años 2003/2004”. Material y Métodos El material multimedia, realizado en lenguaje HTML, contiene: Una relación de las imágenes de las distintas lesiones dermatológicas, que van acompañadas de la definición de la lesión y algún ejemplo de las patologías en las que se observan. Un listado de las principales enfermedades, incluyendo en cada una de ellas una breve descripción de su etiopatogenia, cuadro clínico, diagnóstico y tratamiento, además de imágenes clínicas aclaratorias y, en algunos casos, de imágenes microscópicas útiles en la clínica diaria (citologías, tricogramas, etc.). Una relación de casos clínicos que puedan resolver individualmente los alumnos y que permitan su autoevaluación. Resultados y Discusión El material multimedia se ha realizado en lenguaje HTML porque presenta una serie de ventajas: Puede ser editado en formato CD, lo que facilita llevarlo al aula para la impartir la docencia. Puede ser introducido en Internet, en el servidor de la Universidad de León, lo que permite: Ser consultado durante todo el curso académico, y a cualquier hora, por los alumnos que lo deseen. -73- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Añadir periódicamente nuevos casos clínicos para la autoevaluación de los alumnos. Incluir textos más amplios, como apuntes o artículos de revisión, en formato de documento portable (PDF) que el alumno puede imprimir para su estudio. Actualizar constantemente el contenido, por ejemplo tras atender un caso clínico de interés. Hemos realizado el material multimedia intentado adaptarlo a las necesidades de nuestros alumnos y del método de enseñanza-aprendizaje que usamos. No obstante, hoy en día existen otros materiales multimedia en Internet sobre dermatología veterinaria, como los de las Universidades de Oklahoma1, Georgia2 y Glasgow, con planteamientos diferentes, aunque sumamente interesantes. 1 2 ¡Error!Marcador no definido. ¡Error!Marcador no definido. -74- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 ALTERACIONES CLÍNICAS Y HEMATOLÓGICAS EN LA AVIFAUNA LUCENSE COMO CONSECUENCIA DEL VERTIDO DEL PRESTIGE Goicoa Valdevira, A.; López Beceiro, A.; Fariña García, O.; Fidalgo, L.E. Departamento de Ciencias Clínicas Veterinarias. HCV Rof-Codina. Facultad de Veterinaria de Lugo. U.S.C. 27002. Lugo Como consecuencia del vertido y hundimiento del petrolero “Prestige” frente a las costas gallegas numerosas aves se han visto afectadas por la marea negra (entre 100.000 y 200.000 ejemplares). En la provincia de Lugo la mayoría de las aves “petroleadas” y recogidas vivas pertenecían a la familia Alcidae, destacando por su número el arao común (Uria aalge). En nuestra Facultad el HCV Rof-Codina recibió numerosos ejemplares enfermos, en los que pudimos observar lesiones dermatológicas y oftálmicas. También pudimos constatar la presencia de lesiones gastrointestinales, hepáticas, renales y neurológicas Las conclusiones a las que hemos llegado al final de la realización de este trabajo son las siguientes: 1. Los araos petroleados que ingresaron en nuestro centro se encontraban en un estado general estable desde el punto de vista clínico, lo que en un principio favorecerá su recuperación. Destacan dentro de los factores estudiados las afecciones digestivas y dermatológicas; por lo que serán éstas las que en un principio se les deberá prestar mayor atención en su terapia. 2. Los resultados que hemos encontrado para la serie roja se sitúan en valores próximos a la normalidad. Sin embargo para la serie blanca destaca la notoria elevación del recuento total de leucocitos, la cual la atribuimos a un estado de inflamación, sepsis y estrés y no debido a un estado toxicológico, puesto que en este caso la leucocitosis estaría acompañada de una disminución importante del hematocrito y recuento de eritrocitos. 3. De los parámetros estudiados el más certero a la hora de establecer un índice pronóstico y que cumpla los objetivos planteados es el hematocrito, destacando el apoyo del estudio de las proteínas totales. Por ello, sería aconsejable que ante cualquier tipo de estos desastres ecológicos en el lugar de origen como primera prueba a realizar fuese el hematocrito. -75- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 INFLUENCIA DEL ESTADO ACIDO-BASE SOBRE EL METABOLISMO MINERAL CANINO López, I.; Estepa, J.C.; Mayer, R.; Rodriguez, M.; Aguilera-Tejero, E. Departamento de Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba. Campus Universitario Rabanales. Ctra Madrid-Cádiz km 396. 14014 Córdoba. [email protected]. Teléfono: 957-218714 Objetivo del Estudio Nuestros objetivos han sido determinar si la acidosis y alcalosis agudas: 1) afectan directamente a la secreción de PTH, 2) modifican la respuesta de PTH a la hipocalcemia, 3) alteran el metabolismo de la PTH y 4) producen efectos diferentes sobre la PTH según sean de origen metabólico o respiratorio. Material y Métodos Se han estudiado 5 grupos de perros: 1) Control, 2) Acidosis Metabólica (Ac. Met.), 3) Acidosis Respiratoria (Ac. Res.), 4) Alcalosis Metabólica (Alc. Met.) y 5) Alcalosis Respiratoria (Alc. Res.). La Ac. y la Alc. metabólicas fueron inducidas mediante la infusión de HCl y bicarbonato, respectivamente; mientras que la Ac. y la Alc. respiratorias se establecieron mediante hipoventilación (Ac.) e hiperventilación (Alc), respectivamente. Durante los primeros 60 minutos del estudio, se infundió EDTA o CaCl2 para prevenir el incremento o disminución del calcio iónico provocado por la Ac. y Alc. Entre el minuto 60 y 90 del estudio se evaluó la respuesta de PTH a una hipocalcemia inducida por EDTA. Resultados Cuando la concentración de calcio iónico se mantuvo en valores normales durante los primeros 60 minutos del estudio, tanto la Ac. Met. como la Ac. Res. produjeron un incremento (p<0.05) en los niveles de PTH, alcanzando valores cercanos a 100 pg/ml; mientras que en ese mismo periodo se observó un descenso (p<0.05) en la concentración plasmática de PTH con la Alc. Met. y la Alc. Res. La respuesta máxima de PTH registrada durante hipocalcemia fue muy superior en el grupo de Ac. Met. que en los grupos de Ac. Res. y Control, mientras que esta respuesta fue similar en los grupos de Alc. y Control. Finalmente, en la última fase del estudio se determinó la vida media de la PTH intacta durante la hipocalcemia. La vida media de PTH en el grupo de Ac. Met. fue superior (p<0.05) que la del Control; no obstante, el ritmo de secreción en el grupo de Ac. Met. también fue más elevado que el de los demás grupos. Discusión En conclusión: 1) tanto la Ac. Met. aguda como la Ac. Res. aguda producen un rápido incremento en la secreción de PTH; 2) la Alc. Met. y la Alc. Res. determinan una reducción en los niveles plasmáticos de PTH; 3) la Ac. Met. aguda actúa como un secretagogo para la secreción de PTH, potenciando la máxima respuesta de las glándulas paratiroides a la hipocalcemia; 4) la elevación en los niveles de PTH durante una situación de acidosis aguda es debida fundamentalmente a un aumento del ritmo secretorio de las glándulas paratiroides. Bibliografía López I, Aguilera-Tejero E, Felsenfeld AJ, Estepa JC, Rodriguez M. Direct effect of acute metabolic and respiratory acidosis on parathyroid hormone secretion in the dog. J Bone Miner Res 2002; 17:1691-1700. -76- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 López I, Rodriguez M, Felsenfeld AJ, Estepa JC, Aguilera-Tejero E. Direct suppressive effect of acute metabolic and respiratory alkalosis on parathyroid hormone secretion in the dog. J Bone Miner Res 2002; 18:1478-1485. -77- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 LA UROLITIASIS POR FOSFATOS EN EL GANADO CAPRINO Corbera, J.A.; Doreste, F.; Morales, M.; Gutiérrez, C. Unidad de Medicina Interna Veterinaria. Departamento de Patología Animal, Producción Animal, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Campus Universitario de Cardones. 35416 – Arucas, Las Palmas Resumen Dada la estructura ganadera existente en las Islas Canarias, con explotaciones intensivas y poca disponibilidad de forrajes, los cálculos urinarios son procesos importantes y que ocurren con relativa frecuencia, como de hecho se observa en los mataderos. La urolitiasis ocurre con mayor prevalencia en los machos, jóvenes y castrados, si bien se observa en todas las edades y en ambos sexos. En muchas ocasiones los urolitos aparecen frecuentemente como una complicación secundaria de las infecciones urinarias; dado el papel de las bacterias y las ureasas bacterianas en los mecanismos calculogénicos, como ya ha sido reportado en ganado bovino. Los tipos de cálculos que afectan a los rumiantes son los de fosfato; como el fosfato amónico magnésico hexahidrato (estruvita) y los de fosfato cálcico (apatita), además de los urolitos de sílice, carbonato cálcico y oxalato. En nuestro medio, los principales cálculos descritos en el caprino están compuestos por estruvita y apatita. Recientemente, nuestro equipo ha descrito otro nuevo cálculo en esta especie, el ortofosfato trimagnésico, compuesto derivado de la estruvita cuando existen condiciones específicas en el interior del organismo (Gutierrez et al., 2000). Hemos querido exponer los resultados obtenidos en un proyecto de investigación recientemente ejecutado por nuestro grupo de investigación. El proyecto estudió, desde un punto de vista experimental, la reproducción de urolitiasis en el ganado caprino y más concretamente la aparición de cristaluria, para lo que se empleó una dieta calculogénica. Los animales fueron evaluados periódicamente, mediante estudio ecográfico de las vías urinarias, así como análisis sanguíneo y de orina. Introducción Desde hace algún tiempo nuestro grupo de investigación ha trabajado sobre estos procesos en especies rumiantes, fundamentalmente en dromedarios y cabras. Respecto al primer grupo de animales, durante 1996 y 1997 atendimos a un total de 12 ejemplares con retención urinaria, 11 de los cuales ocurrieron en animales castrados y en los que se realizó la técnica de la uretrostomía perineal. Otros trabajos en urolitiasis en dromedarios fueron la descripción, por primera vez, de urolitos de sílice en dos machos castrados y el estudio sobre los requerimientos de sal para prevenir la urolitiasis en dromedarios. En este último trabajo, después de administrar a varios lotes diferentes cantidades de sal (ClNa) durante dos años, se concluye que a dosis mínima de 40 gramos, 20 que aportaba la dieta y 20 que eran añadidos, parecía prevenir la urolitiasis en las condiciones subtropicales de las Islas. En lo que respecta al caprino nuestro grupo ha analizado más de 25 cálculos mediante espectroscopía infrarroja, 23 de los cuales han estado compuestos por fosfato-amónico-magnésicohexahidrato (estruvita). De otro lado, nuestro grupo también ha descrito el primer caso de un cálculo compuesto por ortofosfato trimagnésico, compuesto extraordinariamente infrecuente en medicina humana y primera descripción en medicina veterinaria. Este compuesto parece proceder de la transformación de la estruvita cuando se dan unas condiciones determinadas dentro del organismo (0.8 M de ClNa en el ambiente urinario y pH 7.5). -78- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Sin lugar a dudas el ganado caprino, en el marco geográfico de la Comunidad Autónoma de Canarias, no sólo es importante desde un punto de vista cuantitativo (su producción anual de leche tiene un valor que se aproxima a los 37.910.000 euros y la de carne a los 11.869.000 euros anuales, constituyendo alrededor del 30% de la Producción Final Ganadera de Canarias), sino también cualitativo, porque histórica y socialmente ha estado vinculado, desde siempre, a la realidad ganadera del archipiélago. El subsector caprino canario, al final del año 2001, se caracteriza por tener un censo próximo a las 274.071 cabezas, repartidas en unas 3.030 explotaciones, de ellas 215.000 son reproductoras hembras. Si a esto sumamos, que la producción de alimentos para el ganado en Canarias es muy reducida en relación con las necesidades de la cabaña ganadera, concluimos que la importación de los alimentos es esencial. Esto supone un verdadero handicap para la producción animal en Canarias. Este problema se agrava especialmente en el caso de la importación de paja u otros productos de fibra larga, ya que en Canarias cuestan hasta un 300 por cien más que en el territorio continental. Particularmente las cabras canarias se alimentan a base de piensos compuestos (procedentes de fábricas de las islas), mezclas de grano elaborados por el propio ganadero, restos de la agricultura y en algunas explotaciones se practica el pastoreo; lo que explicaría la alta incidencia de la urolitiasis dada su relación directa con la dieta y el alto consumo de raciones con una elevada proporción de grano y ricas en fósforo. Referente a la urolitiasis en el ganado caprino existen relativamente pocos artículos en la literatura científica. La mayoría resultan descripciones de urolitiasis relacionados con manejos inadecuados, basados en el exceso de concentrado en la dieta. Tras todo lo expuesto, parece oportuno completar los estudios de la urolitiasis por estruvita en el caprino basado en un modelo experimental de reproducción de la enfermedad y donde sea estudiada fundamentalmente la etiopatogenia, particularmente cuando en otras especies se ha estudiado de forma más completa. La urolitiasis es un proceso subclínico relativamente común en los rumiantes, y que aparece más frecuentemente en aquellos alimentados con gran cantidad de granos o que consumen ciertos tipos de pastos (Radostits et al., 1994). El origen de la enfermedad hay que buscarlo en factores dietéticos y medioambientales, que pueden comprenderse mejor al conocer la formación de los urolitos. La formación de cálculos urinarios en los animales domésticos resulta de la interacción de numerosos factores fisiológicos, nutricionales y de manejo. La orina es una solución altamente saturada que contiene grandes cantidades de solutos, muchos de los cuales se encuentran en concentraciones superiores que las solubilidades individuales permiten en soluciones simples (Radostits et al., 1994). Sin embargo, numerosos factores pueden predisponer la precipitación de minerales provocando la formación de cálculos. Probablemente uno de los factores más importantes es el aumento de la concentración urinaria debido a una disminución en la ingestión de agua, a pérdidas insensibles de líquidos, estasis urinario, incrementos en el pH urinario que favorece la precipitación de cálculos de fosfatos, incrementos en la excreción mineral relacionadas con la composición de la dieta y disminución en la concentración de coloides protectivos que usualmente inhiben la precipitación por transformación de la orina a un gel estable (Smith y Sherman, 1994). La mayor incidencia de las urolitiasis en los machos, comparándola con la de las hembras, parece explicarse por las diferencias anatómicas de los tractos urinarios en los dos sexos. Por otro lado, las diferencias observadas entre machos enteros y aquellos castrados, se pueden explicar por el efecto de la testosterona sobre el diámetro uretral. Aquellos animales que son castrados muy jóvenes parecen tener una mayor predisposición que aquellos castrados de forma más tardía; sin embargo, han de realizarse estudios epidemiológicos más completos, pues en muchos países los animales castrados a una edad más temprana se utilizan como animales de compañía, con lo que existen factores dietéticos y medioambientales que pueden influir. -79- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 En los climas muy fríos la incidencia de las urolitiasis se incrementa en las épocas de otoño e invierno, debido a que la disponibilidad y/o la ingestión de agua se ven reducidas. Sin embargo, en los climas más cálidos ocurre a la inversa, observándose una mayor incidencia en el verano, debido precisamente a la escasez del líquido elemento. Según la edad, la mayor incidencia de la enfermedad se observa en los animales más jóvenes. Este hallazgo se puede explicar tanto por las características anatómicas (menor diámetro uretral de los adultos) como por la mayor utilización de alimentos concentrados que limitan la producción de saliva. Los factores predisponentes para la aparición de urolitiasis de fosfatos son el uso de concentrados ricos en fósforos y magnesio, una relación concentrado:forraje alta, el uso de concentrado en forma de pellets, un pH urinario alcalino, poca actividad física de los animales y las inclemencias del tiempo (Koutinas et al., 1988). Stegmayr (1983), en un estudio in vitro, ya demostró que la formación de cristales no se debe exclusivamente a la presencia de las bacterias, sino que éstas deben estar vivas para que se produzca tal fenómeno. Por tanto, la presencia de bacterias favorece la precipitación de cristales en la orina al inducir una alcalinización de la misma. La importancia de esta enfermedad puede reflejarse al estudiar su prevalencia entre los casos quirúrgicos observados en rumiantes, habiendo sido descritas prevalencias entre el 37 y el 45% (Tiruneh, 2000). Sin embargo, otros autores citan prevalencias entre el 1,2 y el 0,34% (Tsuchiya y Sato, 1988) o del 7,88% (Hoque y Samad, 1997). En aquellos casos en los que experimentalmente se induce una urolitiasis, muchos autores consiguen una incidencia del 100% (Rahman y Hossain, 1999). Por otro lado, la mortalidad es elevada, oscilando entre el 45% (Haven et al., 1993) y el 64,7% (Gasthuys et al., 1993). Los urolitos, o cálculos, se alojan principalmente en la uretra provocando signos de enfermedad obstructiva, aunque también pueden localizarse en la vejiga, uréteres o riñones. La forma más aguda de la enfermedad, que se caracteriza por una obstrucción de los tractos urinarios, es la obstrucción uretral aguda, que produce una retención de orina, con la consecuente elevación de los niveles plasmáticos de urea (azotemia), junto con otros electrolitos. Las consecuencias clínicas de la obstrucción son debidas a los cambios metabólicos producidos por la pérdida del flujo urinario, así como a la propia lesión en los tractos urinarios. Las complicaciones más importantes de una obstrucción son la ruptura uretral, a cualquiera de los niveles, con la consiguiente acumulación de orina en el espacio subcutáneo (celulitis por orina) (Kumper, 1994); o ruptura ureteral o vesical, con la consiguiente ascitis por acumulación de orina en abdomen (uroperitoneo). Las infecciones secundarias como pielonefritis, glomerulonefritis, cistitis y peritonitis suelen complicar el cuadro, y de forma más importante, durante la convalecencia de los pacientes. El fallo en la función eréctil ha sido descrito como secuela de la urolitiasis obstructiva en el ganado caprino (Todhunter et al., 1996). Por otro lado, la principal consecuencia renal es la hidronefrosis, siendo muy raro encontrar una ruptura renal (Kumper, 1994). La urolitiasis se podría agrupar con otras enfermedades como la Osteodistrofia, o la Enfermedad del Músculo Blanco, que son producidas por aporte de minerales y vitaminas a la dieta de forma inadecuada (Davies, 2000). En la etiología de este proceso también se han involucrado a diversos microorganismos, como los Ureaplasmas (Livingston et al., 1984), pero se requiere una mayor comprensión de su actuación para que sean considerados como agentes causales. Existen diversas teorías sobre la formación de los cálculos (cristalización, deficiencia de inhibidores o la teoría de la matriz), que no creemos que sea el objetivo de este trabajo y que puede consultarse en la bibliografía. Sin embargo, debemos saber que la base fisicoquímica de la formación de los cálculos de fosfato es la supersaturación. Una vez que se haya superado la solubilidad, comienza un proceso metaestable de supersaturación, con un crecimiento cristalino -80- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 lento. Si se excede el límite crítico de supersaturación, la precipitación espontánea a gran escala desencadena la precipitación de cristales en una segunda fase. En medicina humana, los cristales de estruvita son unos cálculos característicos de infección; pues están formados como consecuencia de una infección de las vías urinarias por bacterias productoras de ureasas. De esta forma, la acidificación de la orina, se convierte en el método más adecuado para prevenir desarrollo de infecciones y la formación de cálculos urinarios de forma recidivante, por lo que se recomienda el uso de L-metionina junto con una diuresis adecuada (2,5 litros de agua/24H) previniendo la cristalización de la estruvita (Hesse y Heimbach, 1999) El aporte de semilla de algodón en la dieta produce un desequilibrio mineral, tanto en suero como en orina, que induce la aparición de urolitiasis; aunque también se ha involucrado al gosipol y a la vitamina A en su etiopatogenia (Unanian et al., 1985; Lin-XiangMei et al., 1997; WangXiaolong et al., 1997; Huang-Kehe et al., 1999). Los urolitos se clasifican según su composición química, siendo los que afectan más frecuentemente a los rumiantes los siguientes: Estruvita, o urolitos de fosfato-amónico-magnésico y que probablemente son los más comúnmente encontrados en los rumiantes. Una derivación de la estruvita, el ortofosfato trimagnésico, ha sido también descrito en el caprino (Gutierrez et al., 2000). Además, otro grupo de urolitos de fosfato son los urolitos de apatita están compuestos de fosfato cálcico. Urolitos de sílice, producidos en aquellos animales que ingieren vegetales ricos que hayan crecido en suelos con una gran proporción de sílice. La concentración de sílice tiende a incrementarse con la madurez de la planta, pudiendo incluso aumentar tras finalizar su crecimiento. Una parte del sílice de la dieta, se disuelve en el líquido ruminal, siendo absorbido y excretado por la orina. Durante los periodos en los que escasea el agua, se produce una disminución del filtrado renal, con la consiguiente elevación de la concentración de la orina. El ácido silícico forma grandes micelas insolubles que rápidamente se vuelven insolubles cuando se unen a las mucoproteínas de la orina. Los urolitos de carbonato cálcico se producen en aquellos animales que son alimentados con pastos verdes y de crecimiento rápido. Estos forrajes son ricos en calcio y oxalato, y pobres en fósforo y magnesio, así que la excreción urinaria junto con la alcalinización de la orina promueve este tipo de cálculo. El oxalato es un producto final del metabolismo de la glicina y del ácido ascórbico y es un constituyente normal de la orina. Los urolitos de oxalato cálcico se producen en los humanos como consecuencia de un defecto metabólico en el metabolismo del oxalato. Sin embargo, no se conoce exactamente el mecanismo de formación en los rumiantes. Debido a su baja solubilidad, es normal encontrar cristales de oxalato cálcico en la orina normal, e incluso incorporado dentro de otros urolitos como componentes traza. (Clark, et al., 1999). El consumo de una dieta calculogénica basada en maíz (3 partes) y semillas de algodón (1 parte), según la experiencia previa publicada por Unanian et al., 1985 supone la aparición de cristaluria en un tiempo no muy prolongado. Nuestro grupo de investigación también observó la aparición de cristaluria a las 4 semanas de la utilización de esta dieta en un estudio subvencionado por la Consejería de Educación del Gobierno de Canarias. Los cálculos urinarios por estruvita son los más fecuentes en el ganado caprino. Si bien estas urolitiasis han sido estudiadas en profundidad en otras especies, como humanos o caninos, las condiciones exactas para su desarrollo en el caprino permanecen desconocidas. El proyecto ejecutado estudió el desarrollo de urolitiasis en condiciones controladas bajo dieta calculogénica. -81- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Bibliografía Blood DC, Radostitis OM (1992): Medicina Veterinaria. Bellenger CR, Rutar AJ, Ilkiw JE, Salamon S (1981): Urolithiasis in goats. Australian Veterinary Journal. 57:56. Cooper A, Evans S, Hill B (1992): Iced water, orange juice and urinary calculi in goats Goat Veterinary Society Journal. 13:2, 43-47. Craig DR, Stephan M, Pankowski RL (1987): Urolithiasis: A retrospective study in sheep and goats. Journal of American Veterinary Medical Association. 190: 1609. Crookshank HR, Keating FE, Burnett E, et al. (1960): The effect of chemical and enzymatic agents on the formation of urinary calculi in fattening steers. Journal of Animal Science. 19: 595600. Crookshank HR (1970): Effect of ammonium salts on the production of ovine urinary calculi. Journal of Animal Science. 30: 1002-1004. Haven ML, Bowman KF, Engelbert TA, Blikslager AT (1993): Surgical management of urolithiasis in small ruminants. Cornell Veterinarian. 83:1, 47-55. Hoar DW, Emerick RJ, Embry LB (1970): Potassium, phosphorus and calcium interrelationships influencing feedlot performance and phosphate urolithiasis in lambs. Journal of Animal Science. 30: 597-600. James CS, Chandran K (1975): Enquiry into the role of minerals in experimental urolithiasis in goats. Indian Veterinary Journal. 52: 251-258. Kallfelz FA et al. (1987): Dietary magnesium and urolithiasis in growing calves. Cornell Veterinarian. 77: 33-45. Kienzle E (1991): Nutrition and urolithiasis in domestic animals.Ubersichten zur Tierernahrung. 19:2, 157-200. Manning RA, Blaney BJ (1986): Identification of uroliths by infrared spectroscopy. Australian Veterinary Journal. 63:12, 393-396. Metre DC van, House JK, Smith BP, George LW, Angelos SM, Fecteau G, Van Metre DC (1996): Obstructive urolithiasis in ruminants: medical treatment and urethral surgery. Compendium on Continuing Education for the Practicing Veterinarian. 18:3, 317-327. Petersson KH, Warner RG, Kallfelz FA, Crosetti CF (1988): Influence of magnesium, water, and sodium chloride on urolithiasis in veal calves. Journal of Dairy Science. 71:12, 33693377. Smith MC, Sherman DM (1994): Goat Medicine. Smith BP (1990): Large Animal Internal Medicine. Unanian MM, Santa Rosa J, Silva AEDF (1985): Urolitiase experimental en caprinos: possiveis causas e profilaxia. Pesq. Agropec. Bras. 20: 467-474. Wang XL, Lu TS, Tang AF, Gao JB (1994): Chemical composition and microstructure of bovine and ovine uroliths from China. Acta Veterinaria et Zootechnica Sinica. 25:5, 469-478. -82- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 DIAGNÓSTICO DE LA PROTEINURIA EN EL PERRO Zaragoza Bayle, C. Unidad de Patología General y Médica. Facultad de Veterinaria. Avda. de la Universidad s/n. 10004 Cáceres. [email protected]. Tfno: 927 257100, ext. 1302 La proteinuria se define como una concentración anormalmente elevada de proteína en la orina. Para su diagnóstico se debe comenzar con una completa anamnesis y exploración física y continuar con las distintas pruebas y analítica necesarias. Anamnesis Debe realizarse una historia completa ya que existen causas de proteinuria con predisposición de edad, sexo y raza. También debe preguntarse sobre la historia familiar de los animales, existencia de síntomas que hagan sospechar de enfermedad del tracto urinario inferior y administración previa de fármacos y vacunas. Exploración física Relacionados con fallo renal crónico se pueden encontrar signos sistémicos inespecíficos, mal pelaje, depresión, pérdida de peso, deshidratación y ulceración de la mucosa oral. Análisis de sangre Hematología Los hallazgos hematológicos pueden ayudar a averiguar si la proteinuria es prerrenal, renal o postrenal. A modo de ejemplo, la existencia de leucemia puede sugerir una causa prerrenal de proteinuria. Del mismo modo, en perros con fallo renal y proteinuria asociada es posible encontrar anemia no regenerativa y linfopenia. Bioquímica Debe sospecharse una enfermedad glomerular cuando se detecta hipoalbuminemia y no hay evidencia de afección preglomerular o de trastornos postglomerulares. Cuando la función renal está muy disminuida, se producen elevaciones de urea y creatinina. Del mismo modo, una vez instaurado el fallo renal puede aumentar los niveles séricos de fósforo y amilasa, y disminuir los de calcio. Análisis de orina Proteínas Los tests laboratoriales tienen distinta capacidad para detectar proteínas en la orina. Los semicuantitativos no son muy sensibles ni específicos. Los cuantitativos proporcionan resultados fiables, pero son más difíciles de llevar a cabo. Por último, los cualitativos permiten identificar las proteínas y caracterizarlas. Cociente proteína/creatinina en orina A diferencia de otros tests, este cociente presenta la ventaja de no ser afectado por la densidad y el volumen de orina. Se ha demostrado que, en el perro, el U P/C de una muestra recogida al azar se correlaciona bien con la excreción de proteína urinaria medida en 24 horas, con la presencia de proteinuria o sin ella. Se calcula dividiendo las concentraciones de proteína y creatinina urinarias, expresadas ambas en mg/dl. -83- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Aclaramiento fraccional de sodio, potasio y fósforo El aclaramiento fraccional de un electrolito se define como la proporción de ese electrolito que escapa a la reabsorción tubular y aparece en la orina. Su cálculo se lleva a cabo relacionando el aclaramiento del electrolito y el de la creatinina y es útil a la hora de valorar la funcionalidad tubular. Sedimento urinario Un sedimento activo (piuria y hematuria) generalmente se asocia a proteinuria postglomerular. La presencia de cilindros leucocitarios o eritrocitarios confirma el daño renal. Otros métodos complementarios de diagnóstico Dado que la medida cualitativa y cuantitativa de proteínas urinarias proporciona información clínica adicional, pero no tiene valor pronóstico real, se hace necesario el examen histológico del riñón para el diagnóstico final. La biopsia renal permite diferenciar la insuficiencia renal aguda de la crónica, determinar la causa específica de la enfermedad renal, y caracterizar y diferenciar lesiones glomerulares que causan nefropatía con pérdida de proteínas como la glomerulonefritis y la amiloidosis renal. -84- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 LA ECOGRAFIA DOPPLER EN EL DIAGNOSTICO Y SEGUIMIENTO DE LA HIPERTENSION PORTAL Gómez, P. Departamento de Patología Animal (Patología General, Médica y de la Nutrición. Facultad de Veterinaria. Zaragoza La hipertensión portal (HP) representa un incremento persistente de la presión venosa en el sistema porta, y aunque no siempre se asocian, es la principal causa de ascitis en los animales de compañía. En la práctica diaria, la HP tiene un enfoque clínico complejo que incluye la valoración del perfil bioquímico y electrolitos, la radiología torácica y el estudio del líquido ascítico, determinaciones todas ellas valiosas para el diagnóstico pero difícilmente evaluables como criterios de seguimiento evolutivo. Y es sobre todo en este aspecto, en la monitorización de la marcha real de la HP, en el que el examen ecográfico y sobre todo la ecografía Doppler aportan una nueva herramienta para su estudio en los animales de compañía. Estudio ecográfico del árbol portal El porta hepatis es el lugar de elección para examinar la calidad del flujo portal. El trazado espectral velocimétrico en la porta es bastante estable, con pequeñísimas ondulaciones (el territorio portal se encuentra entre los capilares intestinales y los sinusoides hepáticos) producidas por el movimiento diafragmático. Podemos considerar una velocidad media normal de entre 12 y 17 cm/seg en el perro y de entre 10 y 12 cm/seg en el gato. Los cambios ecográficos producidos por la hipertensión portal pueden ser muy variados y claramente depedientes del tipo de ésta. En la HP prehepática se puede encontrar un trombo (hipoecoico, anecoico) o una compresion externa que no siempre van a generar hipertensión. En la HP intrahepática, las hepatopatías (cirrosis, fibrosis, hepatopatía crónica) son las causas más frecuentes de hipertensión portal en los animales de compañía. En un animal cirrótico con hipertensión la velocidad portal desciende por debajo de 10cm/seg y el flujo decrece un 50%, encontrándose por debajo de 17 ml/min/kg. En la hipertensión portal posthepática además del descenso de la velocidad portal se observa un incremento en la pulsatilidad transmitida por la cava, además de unas venas hepáticas aumentadas de tamaño con respecto a los vasos portales. Consecuencias de la hipertensión portal La primera consecuencia de una hipertensión portal prolongada (1 a 2 meses) es el deasarrollo de circulación colateral por medio de shunts. La segunda, más común en perros que en gatos, con HP de origen intrahepático o posthepático es el desarrollo de ascitis, y la tercera es la esplenomegalia, que suele ser congestiva en los perros con cirrosis. Es necesario subrayar que la esplenomegalia por hipertensión portal prehepática es un hecho muy común en los humanos, que sin embargo no ocurre en los animales de compañía, porque los vasos colaterales se anastomosan a la vena renal y descomprimen el bazo. Por tanto la ecografía del sistema portal en modo B permite valorar el trayecto de la vena porta y su integridad, y desde la introducción en la práctica veterinaria de la ecografía Doppler, se pueden realizar mediciones cualitativas y cuantitativas del flujo y de las velocidades siendo de gran ayuda en el enfoque diagnóstico de la HP. -85- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 EL USO DE LA ECOGRAFÍA EN EL DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL DE LA RENOMEGALIA Espadas, Y. Departamento de Medicina y Cirugía Aimales. Universidad Autónoma de Barcelona. Hospital Clinic Veterinari. El uso de la ecografía en el diagnóstico diferencial de renomegalia Dra Yvonne Espada Departamento de Medicina y Cirugía Animales Universidad Autónoma Barcelona Hospital Clínic Veterinari Anatomía ecográfica del riñón Cortical Médula Pelvis y divertículos >3-4 mm Vasos arcuados Uréter -86- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Diagnóstico diferencial de renomegalia Infiltración celular anormal inflamación infección neoplasia Obstrucción vías urinarias Desarrollo de quistes o seudoquistes renales Síntomas y signos que la acompañan Distensión abdominal Palpación de masa abdominal En Rx sospecha de masa abdominal Síntomas de insuficiencia renal: deshidratación vómito pérdida de peso palidez de mucosas azotemia -87- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Inflamación -infección Leptospirosis Peritonitis infecciosa felina Bilateral Absceso renal Bilateral Unilateral Hematoma Unilateral, por trauma Neoplasia Linfoma Carcinoma unilateral, congénito Sarcoma unilateral en perros Nefroblastoma o tumor de Wilms bilateral en gatos unilateral Cistadenocarcinoma en pastor alemán, hembra asociado a dermatofibrosis nodular -88- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Otras Hidronefrosis PKD Hematomas Amiloidosis Necrosis tubular aguda Secundaria a OHE, urolitiasis, neoplasia en trígono vesical y uréteres ectópicos intoxicación con etilenglicol Seudoquistes renales Diagnóstico por la imagen Radiografía simple Proyección ventrodorsal 2,4-3 L2 en gatos 2,5-3,5 L2 en perros Radiografía con contraste Urografía de excreción Ecografía -89- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Neoplasia Linfoma Carcinoma unilateral, congénito Sarcoma unilateral en perros Nefroblastoma o tumor de Wilms bilateral en gatos unilateral Cistadenocarcinoma en pastor alemán, hembra asociado a dermatofibrosis nodular Neoplasia Sarcoma Masa sólida Ecogenicidad mixta Cistadenocarcinoma Quistes de contorno irregular Pared gruesa y ecogenicidad interna -90- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Peritonitis infecciosa felina Cortical hiperecogénica manteniendo la definición córticomedular Enfermedad poliquística renal Presencia de número y tamaño variable de quistes, en corteza y/o médula renal Afecta a gatos persas y razas derivadas o cruces Ocasionalmente también en hígado y páncreas Herencia autosómica dominante -91- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PKD Quistes hepáticos poco frecuente Fibrosis hepática congénita 42-68% Fibrosis pancreática Desarrollo de insuficiencia renal entre los 3 y 10 años (media de 7 años) No se observa hipertensión arterial PKD La edad de detección más temprana son 7 semanas Edad mínima para descartarlo: 10 meses Sensibilidad: 7 semanas - 72% <16 semanas - 75% <36 semanas - 91% Especificidad <36 semanas - 100% -92- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PKD Criterio de positivo unilateral propuesto en el hombre y por Cannon et al (2001), gatos persas o relacionados con ellos con cualquier número de quistes debe ser considerado positivo PKD Gatos positivos - 40,16% Edad - 3,5 meses - 9 años Persas - 96% Exóticos - 2% Cruces - 2% -93- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Hidronefrosis Ligadura de uréter en OHE Cálculos ureterales o vesicales Neoplasia en trígono vesical Seguir el uréter hacia la vejiga para identificar la extensión del hidrouréter -94- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 CASOS CLINICOS PEQUEÑOS ANIMALES -95- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 ÍNDICE DE RESISTENCIA EN LAS ARTERIAS ARCUATAS RENALES COMO INDICADOR PRECOZ EN UN CASO DE NEFROPATÍA DIABÉTICA. Gómez Ochoa, P.1;Gascón Pérez, M.1; Llabrés Díaz, F.2. 1 2 Hospital Clínico Veterinario de Zaragoza, Facultad de Veterinaria. Animal Health Trust, CSAS, Imaging Department, Kentford-Newmarket, (UK). "Wabi" una Samoyedo de ocho años, acudió a la consulta del HCVZ, para el control de una diabetes mellitus, ya diagnosticada. Se tomaron muestras de orina y de sangre . En el urianalisis se encontró un ratio proteina/creatinina aumentado (2,1) con glucosuria. Acto seguido se realizó una ecografía abdominal con los siguientes hallazgos: ambos riñones ligeramente aumentados, leve incremento de la ecogenicidad cortical y un marcado aumento en el índice de resistencia (0.84R.I.), (0.81R.D.). La analítica sanguínea, a excepción de la glucosa elevada (195 mg/ml), era normal; tanto el BUN como la creatinina se encontraban dentro de los valores de referencia. Discusión: La nefropatía diabética en el perro es una complicación tardía poco estudiada, debido en gran medida a la reducida esperanza de vida tras el diagnóstico (2 a 5 años) y la dificultad en la monitorización del avance de la lesión renal (únicamente con biopsia). El índice de resistencia o de Pourcelot puede servir, como en el presente caso, de indicador precoz anterior a la alteración en los parámetros analíticos y como herramienta de monitorización de la lesión renal. Además por tratarse de un estudio ecográfico mediante Doppler pulsado es rápido, dinámico y totalmente incruento. -96- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 UTILIDAD DEL DIAGNÓSTICO ECOGRÁFICO EN UN CASO DE HEMIPARÁLISIS LARÍNGEA. Gómez Ochoa, P.1;Gascón Pérez, M.1; Llabrés Díaz, F.2. 1 2 Hospital Clínico Veterinario de Zaragoza, Facultad de Veterinaria. Animal Health Trust, CSAS, Imaging Department, Kentford-Newmarket, (UK). “Blas” un Epagneul Bretón de cinco años acudió a la consulta del HCVZ, presentando, lo que fue descrito por el propietario como un hipido, tras varias horas de ejercicio intenso, acentuado en momentos de calor. En la consulta no manifestó el estridor laríngeo, siendo la exploración fisica, las radiografias (tórax y cuello) y la analítica general totalmente normales. Ante la sospecha de una parálisis laríngea se realizó una laringoscopia, sin resultados concluyentyes, presentando además problemas en la recuperación anestésica. Una semana después en la ecolaringografia, con el animal consciente, se diagnosticó una hemiparálisis laríngea derecha, con movimiento paradójico expiratorio detectado mediante Doppler pulsado. Discusión La laringoscopia suele ser el método diagnóstico de elección para esta patología. La anestesia, aunque hay protocolos standarizados, en muchas ocasiones interfiere con el diagnóstico. Además siempre debemos tener en cuenta que la recuperación en estos pacientes con problemas en la via aérea suele ser complicada. Sin embargo el estudio ecografico es incruento, dinámico y puede realizarse sin anestesia. Los inconvenientes son, el adecuado conocimiento anatómico que el ecografista debe tener y el pequeño tanto por ciento de estudios no satisfactorios debidos al carácter del animal o a la calcificación de los cartílagos laríngeos. -97- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 EPILEPSIA ASOCIADA HIPOTIROIDISMO EN UN BOXER Hernández Guerra, A.M.; Lorente, C. Departamento de Medicina y Cirugía Animal. Universidad Cardenal Herrera-CEU (UCH-CEU). Edificio Seminario s/n; 46113- MONCADA (Valencia Una perra, ovariohisterectomizada, de raza Bóxer, de 9 años de edad fue remitida al Hospital de la Facultad de Veterinaria de Valencia, por una historia de convulsiones de instauración reciente (mes y medio). Desde la primera convulsión, había sufrido otros cuatro episodios convulsivos. El veterinario remitente había realizado al inicio de los episodios convulsivos una serología para detectar, Toxoplasma gondii, Erhlichia canis, Virus del Moquillo, Neospora caninum, y Criptococcus neoformans. Siendo los resultados negativos para todo ellos menos para Neospora caninum que dio 1/160, (positivo> 1/80). El animal fue tratado con Clindamicina repitiéndose la serología a las tres semanas, el titulo fue entonces de 1/80. Al no remitir las convulsiones, se realizó urianálisis, hematología y bioquímica sanguínea completas, incluidos ácidos biliares pre y postpandriales. Todos los valores estaban dentro de la normalidad a excepción del Colesterol total: 384 mg/dl (140-310), con unos triglicéridos cercanos al límite superior: 116 mg/dl (30-120). Los episodios convulsivos eran únicos. Las convulsiones eran, de acuerdo con los dueños, generalizadas desde el inicio, sin signos de inicio como convulsión parcial y posterior generalización. El perro sufría los típicos signos de pródromo durante unas horas antes del inicio de la convulsión: (los dueños describían una timidez, y que “les buscaba más”, unas horas antes de iniciarse el ataque convulsivo). El la anamnesis el animal resultó ser poco activo, de expresión triste. Los dueños habían notado que el animal había ganado peso a pesar de que la ingestión de comida era menor que antes. Tras preguntarles, los dueños relataron un aumento de sensibilidad hacia el frío en el último invierno, que habían achacado a la edad. Estas últimas características se habían acentuado durante los últimos meses. Todo esto fue relativamente fácil de apreciar al convivir con otra perra de igual raza y edad. Los propietarios no conocían los antecedentes familiares del perro, ni tenían noticia de que el parto hubiera resultado problemático o de que el perro hubiera tenido enfermedades que afectaran al SNC o trauma craneal. Examen físico La perra pesaba 28 Kg., con un ligero sobrepeso, la auscultación cardiaca fue normal con un ritmo cardiaco de 100 ppm., palpación abdominal sin relevancia y una temperatura rectal de 37,8º C. Los ganglios linfáticos eran normales y la piel y el pelo presentaban un aspecto normal. En le examen neurológico lo único reseñable fue un estado mental deprimido, aunque atenta y consciente del entorno. Las reacciones posturales, los reflejos espinales y la evaluación de los pares craneales estaban dentro de la normalidad, a excepción del ojo izquierdo que presentaba un pupila en “D” en grado moderado, con una porción lateral del iris que se contraía menos que la medial. Este hallazgo fue juzgado incidental Pruebas complementarias y diagnóstico diferencial Debido a la edad del paciente (9 años) se consideró improbable una epilepsia idiopática. La analítica sanguínea y los signos clínicos eran compatibles con un hipotiroidismo. También se -98- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 consideró en el diagnóstico diferencial una posible causa intracraneal, especialmente tumoral, compatible con el estado mental alterado, la edad y raza del paciente. Debido a consideraciones económicas se tomó la decisión de valorar primero un hipotiroidismo: Se valoró T4 y TSH: T4: 1.14 µgr/dl (1,10-3,60) (Enzimoinmunoanálisis) TSH: 9,76 ng/ml* (2,80-7,20) (Radioinmunoanálisis) Estos valores sin ser definitivos, eran bastante sugerentes de hipotiroidismo, por lo que se inició un tratamiento con levotiroxina con el fin de ver a respuesta al mismo. Seguimiento y respuesta al tratamiento En sucesivas consultas, telefónicas debido al lugar de residencia lejano a la facultad de los propietarios, los dueños describieron una mejoría notable del animal en la primera consulta, a las dos semanas de iniciar el tratamiento, especialmente el estado mental, a pesar de sufrir una convulsión al día siguiente de empezar el tratamiento. En sucesivas consultas, no hubo ninguna recaída, y 3 meses después de iniciar el tratamiento el animal no había sufrido ningún nuevo episodio convulsivo. Discusión El hipotiroidismo es una enfermedad producida por una deficiente producción de hormonas tiroideas. Esta hormonas tienen numerosas funciones en el organismo, por lo que un nivel bajo de ellas, tiene repercusiones sistémicas. Los signos más frecuentes están derivados de un menor metabolismo celular y sus efectos en el estado mental y actividad del perro. Así la presentación más común consiste en letargia, apatía, y ganancia de peso con una igual o menor ingesta de comida. Otros signos típicos son problemas dermatológicos y del sistema nervioso periférico. Como signos neurológicos, están descritos numerosos síndromes asociados al hipotiroidismo, aunque en muchos de ellos no se encuentre una causa clara. Así destacan neuropatías periféricas, como el síndrome vestibular periférico, parálisis facial, polineuropatías periféricas, etc. Los signos centrales, como la alteración del estado mental, y posiblemente las convulsiones se creen debidos a un depósito de mucopolisacaridos en el tejido nervioso arteriosclerosis cerebral. No se ha demostrado una relación causal entre el hipotiroidismo y las convulsiones, es más hay autores que no consideran esta enfermedad dentro del diagnóstico diferencial de causas extracraneales de convulsiones. Sin embargo, hay numerosos estudios, que lo señalan como una más que probable causa de convulsiones en el perro. Con resultados de hasta un 70% de perros epilépticos con disfunción tiroidea en un estudio en EE.UU. Muchos autores recomiendan descartar siempre en primer lugar esta enfermedad de origen endocrino en el diagnóstico diferencial de convulsiones, ya que es las pruebas diagnósticas son baratas y sin riegos. Esto sin embargo tiene dos problemas, uno de ellos es la dificultad de diagnosticar con certeza la existencia de hipotiroidismo. Muchas veces, para descartar o confirmar la presencia de hipotiroidismo, como en este caso, hay que medir la respuesta al tratamiento. Esto sólo ha de hacerse si hay fundamento clínico suficiente. El otro problema es que el animal ya ha sido muchas veces tratado previamente con fenobarbital, algunas de ellas sin controlar adecuadamente los niveles en sangre. El fenobarbital disminuye los valores de T4 en sangre, causando el síndrome del eutiroideo enfermo, con lo que nos -99- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 complicaría enormemente el diagnóstico. Afortunadamente, este perro no había sido tratado con fenobarbital con lo que los valores de T4 fueron significativos. La resolución de los signos clínicos típicos del hipotiroidismo con tratamiento sustitutivo con levotiroxina y la desaparicon de las convulsiones apoya la hipótesis del hipotiroidismo como causa de convulsiones generalizadas. En este caso, hubiera sido deseable la realización de otras pruebas, como la tomografía axial computerizada o el análisis del líquido cefalorraquídeo. Así como realizar un seguimiento a más largo plazo incluyendo la determinación de los valores plasmáticos de la hormona tiroidea T4 y la evaluación clínica del paciente para confirmar la ausencia de ataques convulsivos para validar esta hipótesis. Bibliografía Berendt M (2002). Epilepsy. En: Clinical Neurology in small animals. KG www.ivis.org Ithaca, Nueva York, USA Braund. Dodds W J, Aronson LP. (1999) Proceedings 1999 American Holistic Veterinary Medical Association Annual Conference, pp. 80-82. Ramsey IK(1997). Diagnosing canine hypothyroidism. In practice.19: 371 . Taylor SM. Neuromuscular disorders.en: Small Animal Internal Medicine de Couto CG y Nelson RW. Ed Mosby. 1998. Thomas WB: Idiopathic Epilepsy in Dogs (2000). Vet Clinics of N. Amer. Small Animal Practice 183:206. -100- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PANCREATITIS AGUDA NECROTIZANTE EN EL GATO: Barrera, R.; Zaragoza, C.; Gómez, L.; Rodríguez, I.1; Fernández, S.; Mañé, M.C. Departamento de Medicina y Sanidad Animal. Facultad de Veterinaria. Universidad de Extremadura. Avda. de la Universidad s/n. 10071 CÁCERES. [email protected] 1 Centro de Información del Medicamento del Ilustre Colegio Oficial de Farmacéuticos de Cáceres. Caso clínico Un gato siamés, macho (castrado), de 13 años de edad, correctamente vacunado y desparasitado fue recibido en la Consulta de Medicina Interna del HCV de la UEx con la siguiente sintomatología: depresión (hacía 6 días), inapetencia e inmovilidad. Vómitos a veces y recientemente heces sanguinolentas. Exploración física: temperatura rectal de 38,1ºC, mucosas pálidas, deshidratación aproximada del 5% y ausencia de defensa abdominal a la palpación. En la hematología se detectó anemia (eritrocitos = 4,75 x 106/µl; hemoglobina = 6,1 g/dl; hematocrito = 32,2%) y leucocitosis debida a neutrofilia (leucocitos = 41,2 x 103/µl; n. bastonados = 2,98 x 103/µl; n. segmentados = 3 29,97 x 103/µl; eosinófilos = 1,24 x 103/µl; linfocitos = 5,36 x 10 /µl; monocitos = 1,65 x 103/µl). En la bioquímica sanguínea, las alteraciones más evidentes observadas fueron hipocalcemia (calcio = 5,5 mg/dl) y un marcado aumento en la concentración de lipasa (1.044 UI/l). La ecografía detectó incremento del grosor de la pared duodenal y aumento de ecogenicidad pancreática. Se instauró el correspondiente tratamiento, pero debido a las frecuentes recaídas del animal, el dueño optó por la eutanasia. El diagnóstico fue confirmado mediante necropsia. Discusión La pancreatitis constituye una patología grave cuya presentación en el gato es menos frecuente que en el perro. Cuando aparece suele hacerlo de forma crónica, aunque se pueden observar pancreatitis agudas. Además, la sintomatología y las manifestaciones clinicopatológicas suelen ser menos evidentes. En la presente Comunicación se discuten los aspectos clínicos, diagnósticos y terapéuticos de un caso de pancreatitis aguda necrotizante felina. -101- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 ERITROFAGOCITOSIS Y LEUCOFAGOCITOSIS EN SANGRE PERIFÉRICA EN UN CASO DE BABESIOSIS CANINA Ruiz de Gopegui, R.; Fidalgo, L.E.; Santamarina, G.; Suárez, M.L.; Rodríguez, I.; Goicoa, A. Facultad de Veterinaria UAB, 08193 Bellaterra. Barcelona. Facultad de Veterinaria de Lugo. USC. (HCV Rof Codina, Campus Universitario de Lugo 27002). Se presenta un caso clínico de babesiosis canina aguda en un perro bóxer macho de 4 años de edad. El motivo de la consulta es la presentación brusca de anorexia y depresión. Es un animal vacunado y desparasitado pero que ha presentado ectoparásitos. El examen físico revela deshidratación, linfadenomegalia, esplenomegalia y soplo sistólico de grado III/VI en el hemitórax izquierdo, más acusado sobre la base del corazón. La analítica realizada permite diagnosticar un cuadro de anemia hemolítica ocasionada por Babesia canis. En el frotis de sangre periférica se observan abundantes formas parasitarias así como la presencia de eritrofagocitosis y leucofagocitosis. Después de tratar la anemia hemolítica se confirma el diagnóstico de estenosis subaórtica por ecocardiografía. La babesiosis canina es una enfermedad transmitida por garrapatas cuya incidencia es máxima en Galicia. Su sintomatología clínica es variable en cuanto al cuadro clínico, pero deriva de la anemia hemolítica. La primera causa a considerar en el diagnóstico diferencial de un soplo sistólico sobre el hemitórax izquierdo en un perro de raza bóxer es la estenosis subaórtica. Ahora bien, en caso de reducción de viscosidad sanguínea o de aumento del gasto cardiaco se puede generar un soplo sistólico sobre el hemitórax izquierdo transitorio compatible con una estenosis funcional. Así el diagnóstico ecocardiográfico se realiza después de la recuperación del valor hematocrito. La eritrofagocitosis y leucofagocitosis es un hallazgo típico en muestras de líquido peritoneal y pleural; pero menos frecuente en médula ósea y sangre periférica. Se ha observado en casos de isoeritrolisis neonatal, anemia hemolítica de causa infecciosa y enfermedad mieloproliferativa. -102- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 SÍNTOMAS NEUROLÓGICOS EN UN PERRO CON ERITROCITOSIS Cebrián, L.M.1; Espada, M.1; Ciudad, M.J.2; Uixera, A.2; Varela, E.2; Ferrer, L.M.3 1 Gabinete Técnico Veterinario S.L. Zaragoza. Clínica Veterinaria Casetas. Zaragoza 3 Departamento de Patología Animal. Faculta de Veterinaria de Zaragoza 2 Introducción La eritrocitosis absoluta, comúnmente llamada policitema absoluta, es una patología poco frecuente que consiste en un incremento del número de eritrocitos circulantes, sin que exista hemoconcentración. Se clasifica en primaria o secundaria, según la etiología y la eritropoyetinemia. Los signos clínicos son agudos y se manifiestan como disfunciones del SNC, a menudo se observa también estornudos paroxísticos y signos cardiopulmonares. Caso clínico Se presenta en nuestra consulta “Skipi”, perro de raza yorkshire de 10 meses de edad y 3.2 kg de peso correctamente vacunado y desparasitado por presentar súbitamente cierta debilidad en el tercio posterior y dificultad para subir escaleras. La exploración general de animal revela una ligera ataxia de las extremidades posteriores con leve déficit propioceptivo e hiperreflexia bilateral, sin manifestación dolorosa. El resto de constantes vitales son correctas y el animal está alerta y animado. Se instaura una terapia con antiinflamatorios esteroideos y complejo vitamínico del grupo B aconsejando revisar el caso en 24-48 horas. Dos días después se detecta una mejoría clínica clara y persiste una leve ataxia de las extremidades posteriores. Se continúa con el tratamiento inicial. Dos semanas más tarde, acude de nuevo por presentación aguda de sintomatología nerviosa central consistente en: desorientación, midriasis y pérdida de visión del ojo izquierdo, parálisis facial también del lado izquierdo y ataxia, junto con vómitos y diarreas hemorrágicas. Durante la exploración, el animal sufre convulsiones epileptiformes que son tratadas con 5 mg de diacepán vía rectal remitiendo en un par de minutos. Clínicamente, además de la sintomatología nerviosa, se observa: mucosas congestivas con TRC < 2 seg, tª rectal de 38.7, auscultación cardiopulmonar correcta y normohidratación. La palpación abdominal no pone de manifiesto ninguna anomalía. Realizamos hematología y bioquímica sanguínea completa además de un urianálisis. Así mismo, pedimos serología para detectar anticuerpos frente a Toxoplama gondii ya que la propietaria nos comenta que Skipi manifiesta mucha avidez por injerir heces que encuentra en sus paseos diarios. Los resultados nos muestran elevación del BUN sanguíneo, eritrocitosis con un valor hematocrito del 84%, recuento eritrocitario:10,620 millones/mm cúbico y hemoglobina: 25.50 g/dl. El recuento de plaquetas y leucocitos entra dentro de los valores normales así como el valor de las proteínas plasmáticas. No se detectan anticuerpos frente a toxoplasma y el urianálisis no muestra alteraciones. -103- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Se hace un diagnóstico inicial de eritrocitosis absoluta como posible causa del cuadro neurológico y se instaura un tratamiento consistente en extracciones sanguíneas periódicas con reposición de volumen extraído mediante suero salino intravenoso, hidroxiurea (30 mg/kg/24h), fenobarbital (2mg/kg/12h), propentofilina (5mg/kg/12h), cimetidina(10mg/kg/12h) y clindamicina (50mg/kg/24h) . Posteriormente, se realizó un estudio ecográfico completo cardiocirculatorio y abdominal, para descartar causas de hipoxemia tisular (tetralogía de Fallot, ductus persistente aórtico izquierdo etc.) y presencia de neoplasias productoras de eritropoyetina. Desgraciadamente aún no hemos podido realizar una gasometría sanguínea ni determinar eritropoyetina sanguínea por no encontrar ningún laboratorio cercano que realice tales mediciones. A pesar de sospechar que estamos frente a un caso de Policitemia Rubra Vera, de momento solamente podemos afirmar que se trata de un caso de Eritrocitosis Absoluta. Actualmente Skipi ha recuperado su vida normal, la sintomatología nerviosa ha remitido y se sigue sometiendo a extracciones sanguíneas periódicas junto con tratamiento médico para intentar llegar a valores de hematocrito más aceptables (entorno al 50%). -104- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 ANEMIA HEMOLÍTICA POR CONSUMO DE AGUA EN UN CORDERO. Lacasta, D.1; Figueras, L.1; Gonzalez, J.Mª.1; Espada, M.1; Ciudad, M.J.; Cebrián, L.M.1,2; Ferrer, L.M.2 1 2 Gabinete Técnico Veterinario S.L. Zaragoza. Departamento de Patología Animal. Facultad de Veterinaria de Zaragoza. El caso que se expone puede ser considerado a medio camino entre un problema en animales de renta o de compañía. Se trata de un cordero de raza Rasa Aragonesa, perteneciente a un grupo de tres animales criados mediante lactación artificial, administrada con biberón y que se tenían como mascotas en el jardín de la casa. En el mes de julio, cuando los animales tenían, aproximadamente 60 días de edad y 17 kg de peso, todavía recibían biberones con sustitutivos lácteos, cosa poco frecuente como animal de renta. En estas fechas, de vacaciones escolares, se recibió la visita de la familia y los sobrinos jugaban con los corderos y querían darles biberones de “leche”. Los niños fueron avisados de que si daban mucha leche a los corderos estos podían empacharse y enfermar. No obstante, los niños, en su afán de jugar con los animales, preguntaron si se les podía dar agua en el biberón, a lo que se les respondió afirmativamente, ya que los animales comían hierba fresca, heno y pienso concentrado. Los niños jugaron con los corderos durante toda la mañana, pero sobre las tres de la tarde uno de ellos comenzó a emitir orina de color rojizo, cada vez más intenso, aunque su estado general era normal. Se les preguntó a los niños todo lo que habían estado haciendo con los animales y qué les habían dado de comer y beber, para poder tener una anamnesis lo más completa posible. Se pensó en un primer momento en una posible intoxicación por cobre ya que tras el jardín había árboles frutales tratados con productos que contienen este elemento, no obstante, los niños negaron en todo momento que hubieran estado jugando en esa zona y sólo reconocían que les habían dado biberones con agua. Al preguntarles cuantos biberones les habían proporcionado no supieron responder con claridad, pero reconocieron que les habían dado no menos de 5-7 veces a cada uno. Dado que cada biberón tiene una capacidad de 250 cc, estos animales habían recibido, en 3-4 horas, al menos 12501750 cc por animal que, con el reflejo de la gotera esofágica, pasaba directamente al omasoabomaso y podía ser absorbida rápidamente. El cordero más afectado eliminaba una orina de color rojo fuerte y con una frecuencia de una micción cada 2-2,5 minutos. Se comprobó, mediante pruebas rápidas de tira (Combur 10) que se trataba de hemoglobina o sangre en orina. Tras centrifugar, se observo el sedimento y no se vio incremento de hematíes en el mismo (1-3 glóbulos rojos por campo). Se hizo una inspección de las mucosas y pudo comprobarse una muy ligera palidez de las mismas. A la vista de los datos obtenidos se diagnosticó una posible anemia hemolítica por consumo excesivo y rápido de agua. Algunos autores señalan que el agua fría es más hemolítica, pero en este caso se trataba de agua corriente de la red pública a temperatura normal del mes de julio. -105- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Se tomó una muestra de sangre y se valoró el hematocrito, obteniéndose un valor de 28,3%, valor bajo, pero dentro de los valores de referencia (23-37%). A la vez se hizo una extensión y tinción mediante la técnica de Panóctico rápido, para descartar la presencia de parásitos hemáticos (Babesia, Eperitrozoon, etc.), no detectándose ninguna forma compatible con ellos. El animal se dejo en reposo y al cabo de 5 horas su orina tenía un aspecto casi normal, aunque las tiras reactivas todavía daban positividad clara a hemoglobina/sangre. Al día siguiente el animal estaba perfectamente y su orina era normal, no apreciándose ningún síntoma de enfermedad. Pasados 20 días, y por curiosidad, se tomó una muestra de sangre para ver la diferencia de hematocrito y en este momento, con el cordero restablecido, el resultado de su hematocrito fue de 40,7%, valor ligeramente superior a los de referencia y muy superior al encontrado cuando el animal tenía hemoglobinuria. Se concluye pues, que con la anamnesis, datos analíticos obtenidos y evolución favorable en ausencia de tratamiento, que se trata de una anemia hemolítica osmótica, debida al consumo excesivo y rápido de agua. -106- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 ANEMIA GRAVE EN UN CACHORRO CON PARASITACIÓN MÚLTIPLE Cebrián, L.M.1; Espada, M.1; Ciudad, M.J.2; Uixera, A.2; Varela, E.2 1 2 Gabinete Técnico Veterinario S.L.-Zaragoza. Clínica Veterinaria Casetas-Zaragoza. Con fecha 5 de agosto de 2003 se presenta a consulta “Luna” hembra mestiza cocker de aproximadamente 2 meses y medio de edad y 3 kg de peso. El animal se encontraba abandonado y había sido recogido esa misma mañana; los propietarios deseaban efectuar una revisión al animal y aplicarle un producto contra las garrapatas que llevaba. En la exploración física se observó una parasitación masiva por garrapatas, ligera disnea, abdomen distendido y palidez intensa de mucosas. El animal estaba alerta y tenía buen apetito pero presentaba cierta resistencia al ejercicio. La temperatura rectal era de 38,8ºC por lo que se puede considerar normal para un cachorro de su edad y peso. La auscultación de los aparatos respiratorio y circulatorio reveló taquipnea y taquicardia. Se tomó una muestra de sangre de la vena cefálica para pruebas hematológicas de urgencia, así como heces para efectuar un análisis coprológico. En el análisis coprológico se hizo por frotis directo pues la cantidad obtenida no era suficiente para realizar pruebas de flotación. Se encontraron gran cantidad de huevos de parásitos intestinales clasificados por su morfología como pertenecientes al género Áscaris. La hematología de urgencia consistió en centrifugación de un tubo de microhematocrito ( 2000 rpm durante 3 minutos), obteniéndose un valor de 8%. Se midieron las proteínas plasmáticas por refractometría con un valor de 6 gr/dl. Se realizó también una extensión, teñida con panóptico rápido, en la que se observó un gran número de inclusiones intracitoplasmáticas en los neutrófilos diagnosticados como Hepatozoon canis. Apenas se detectaron policromatófilos y los metarrubricitos eran muy escasos. Es de destacar la intensa hipocromía de los eritrocitos . No había indicios de hemólisis intra ni extravascular. A la vista de los datos anteriores, el proceso se calificó como una anemia grave, hipocrómica, crónica y no regenerativa. Dado que no existían antecedentes sobre el animal ni sobre la duración ni el desarrollo de la anemia y ante la posibilidad de que se desarrollara una hemólisis producida por el Hepatozoon se decidió llevar a cabo una transfusión directa de sangre de otro paciente donante. Se realizaron pruebas cruzadas de compatibilidad y se transfundieron 50cc de sangre. Se instauró un tratamiento con: Iimidocarb ( 4 mg/kg sc 2 dosis en 2 semanas) y doxiciclina (10 mg/kg c /12 h 30 d) para controlar el Hepatozoon. Para los parásitos intestinales se utilizó un compuesto a base de pirantel, praziquantel y fenbantel ( 50+50+150 mg/ 10 kg) con dosis cada 15 días. Para eliminar las garrapatas se utilizó fipronil spot-on. También se instauró un tratamiento de apoyo con un compuesto a base hierro y ácido fólico. Asimismo se administró prednisolona a dosis de 2 mg/Kg como estimulante de la hematopoyesis durante 3 días y 1 mg/kg 2 días más. -107- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 La evolución fue favorable y dos días después el hematocrito era del 15% y a la semana del tratamiento se había elevado hasta el 35%. -108- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 CASOS CLINICOS RUMIANTES Y GRANDES ANIMALES -109- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 EMPLEO DE UN CONCENTRADO DE INMUNOGLOBULINAS BOVINAS (LOCATIM®) EN LA MEJORA DE LA SUPERVIVENCIA DE LOS CORDEROS NEONATOS. González, J.M.1; Lacasta, M.D.1; Figueras, L.1; Ferrer, L.M.2; García L.1,2; Barrón L.1; Callejas M.1; Espada, M.1; Cebrían L.M.1,2; Carel S.3; Rodríguez P.4 1 Gabinete Técnico Veterinario, S.L. C/Isla Conejera, bajos 50014 Zaragoza. Departamento de Patología Animal, Facultad de Veterinaria. Universidad de Zaragoza. 3 Biokema SA, Ch. Chatanerie 2 CH-1023 LAUSANNE Switzerland. 4 Merial Laboratorios, S.A., Barcelona, España. 2 RESUMEN En verano de 2002, corderos de raza Rasa Aragonesa fueron empleados para determinar el efecto de un concentrado de lactosuero bovino sobre la viabilidad de los corderos en condiciones de explotación. Los animales fueron pesados e identificados individualmente al nacimiento y divididos en dos lotes: lote testigo (T) y lote tratado (L) con un aporte de 6ml de Locatim® por animal en las primeras 12 h. de vida. Se determinó la concentración de IgG en suero a los tres días de vida no observando diferencias entre grupos 3,24 y 3,28 g/dl en el grupo T y L respectivamente. La tasa de mortalidad del grupo T (13,95%) fue el doble que la del grupo L (6,67%) y la causa de la muerte estuvo influida por el tratamiento. En el grupo T los procesos infecciosos más importantes fueron los entéricos (colibacilosis septicémicas 25% del total de bajas) mientras en el lote L las neumonías fueron las causas principales (66,67% del total de bajas). El peso de los corderos al nacimiento resultó un factor de riesgo para su viabilidad siendo superior la tasa de muerte en los pesos inferiores a 3 kg. En este grupo de pesos bajos la mejora de la tasa de mortalidad en el lote L respecto al lote T fue del 60%. La concentración de IgG en suero presentó correlación positiva con la ganancia media diaria durante la prueba para el grupo T pero no en el grupo L. El papel de componentes presentes en el calostro bovino (citoquinas, interferón, etc.) puede ser la explicación a la mejora de la viabilidad de los corderos observada en el grupo L. INTRODUCCIÓN La mortalidad de los corderos representa en la actualidad una merma productiva para las explotaciones que pone en peligro su rentabilidad. Esta mortalidad se concentra especialmente en la primera semana de vida, siendo los problemas más importantes los asociados al parto o al manejo (distocias, accidentes, mal encalostramiento, inanición, falta de mano de obra, etc.) (Green, 1993). A partir de la primera semana los factores infecciosos toman importancia (Green, 1994) siendo los procesos digestivos los más comunes bajo las condiciones de producción en el Valle Medio del Ebro (García Marín, 1985). Los factores que van a condicionar la mortalidad de los corderos son muy numerosos pudiéndose citar factores relacionados con el peso del cordero al nacimiento, tamaño de camada (María, 1999), nivel de inmunoglobulinas séricas en los corderos, condicionantes ambientales, etc. (Christley, 2003). De todos ellos un punto fundamental en la viabilidad del cordero es el nivel de defensas transmitidas a través del calostro. -110- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 El papel del calostro es aportar al cordero energía, un efecto purgante para la eliminación del meconio e inmunidad (Sáez, 2000). Los tres aspectos son igualmente necesarios para asegurar la salud y desarrollo del cordero. La placenta de los rumiantes impide el paso de inmunoglobulinas por lo que el estatus inmunitario del cordero durante las primeras semanas de vida depende de las defensas absorbidas del calostro ya que su sistema inmune no ha alcanzado el nivel de funcionalidad del animal adulto. La calidad inmunitaria del calostro resulta muy variable de acuerdo a factores relacionados con las hembras productoras (edad del animal, condición corporal, pautas vacunales recibidas, patologías crónicas, etc.). Estas diferencias en la calidad del calostro unidas a la toma y la absorción de las defensas por parte del cordero dificultan el conocimiento del nivel de defensas obtenido por el cordero. El experimento pretende poner de manifiesto bajo condiciones de explotación el empleo de un concentrado de inmunoglobulinas bovinas durante las 12 primeras horas de vida de cara a mejorar la supervivencia de los corderos. MATERIAL Y MÉTODOS El experimento se llevó a cabo entre el 19 de Agosto y el 11 de Septiembre de 2002 en una explotación de raza Rasa Aragonesa. Para el desarrollo de la prueba se emplearon 176 corderos machos y hembras en partes iguales. La distribución de los animales en los tratamientos quedó como sigue: 86 animales en el grupo testigo formado por 41 hembras y 45 machos que procedían 28 de parto simple y 58 de parto doble. En el caso del grupo tratado (Locatim®) hubo 47 hembras y 43 machos con 30, 55 y 5 animales de parto simple, doble y triple respectivamente. Las hembras fueron estabuladas 20 días antes de parto y recibieron una alimentación diaria de 1,15 UFL y 120 gr PdI. En el día del nacimiento los animales fueron pesados, identificados individualmente y divididos en dos lotes. En el lote testigo (T) se aportó 6ml de suero fisiológico estéril vía oral mientras el lote tratado (L) recibió 6ml de un concentrado de inmunoglobulinas bovinas (Locatim®) por vía oral. En cuanto a la composición del producto se trata de un lactosuero bovino concentrado conteniendo inmunoglobulinas específicas contra E. coli factor de adhesión F5 (K99) >2,8 log10/ml (medido por el método de microaglutinación). Ambos lotes fueron alojados por separado hasta el momento del destete de los corderos. Durante el desarrollo de la prueba las hembras de ambos lotes recibieron una alimentación similar con riqueza de 1,35 UFL y 135 gr PdI diarios. El día tres post-tratamiento (tercer día de vida del cordero) se tomó una muestra de sangre de 5ml a cada cordero. Se procedió a la centrifugación de la muestra y la obtención de 1,5ml de suero que fue identificado y congelado hasta el día del análisis. Los animales fueron revisados diariamente con el fin de determinar la fecha de aparición de procesos patológicos así como su naturaleza, gravedad y duración. Los animales que murieron durante el desarrollo de la prueba fueron necropsiados y tomadas las muestras necesarias para la determinación de la posible causa. El día catorce post-tratamiento se dio por terminada la experiencia momento en el que se realizó el pesaje de los corderos. Las muestras de suero fueron analizadas mediante la prueba de HPCL (European registration file EU/2/99/011, análisis realizado por exclusion HPLC en una columna Supelco TSKG3000) expresando los resultados de la concentración de Ig G en g/dl. -111- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Los parámetros de mortalidad, presentación de síntomas diarreicos, y causas de muerte fueron estudiados con pruebas de Chi-cuadrado (Epiinfo 2002) de acuerdo al factor tratamiento. Para el estudio de la concentración de IgG, edad a la muerte y la ganancia media diaria se empleo el procedimiento GLM del programa SPSS 10.0 utilizando como prueba de diferencias el test de Bonferroni. RESULTADOS Y DISCUSIÓN Resultados relativos a mortalidad y morbilidad de los corderos. La concentración de inmunoglobulinas a los tres días de vida de los corderos fue similar a la descrita por otros autores (Sáez, 2000) y se mantuvo igual para ambos tratamientos. Esta igualdad en la tasa de inmunoglobulinas en ambos grupos puede ser explicada por el descenso de su eficiencia de su absorción conforme aumenta su concentración en el calostro (Besser, 1985). Sin embargo, el lote testigo presentó el doble de mortalidad que el lote L (Locatim®) aunque ello no se tradujo en diferencias estadísticas (p=0,111). Esta dificultad para asociar la tasa de mortalidad al tipo de aporte de inmunoglobulinas es similar a la denunciada por otros autores (Noceck, 1984) en el estudio de terneros que recibieron diferentes tipos de encalostramiento. Tabla I. Resumen de diversos factores relacionados con la mortalidad y morbilidad de según tratamientos. [IgG] a las 72h. de vida (g/dl) Tasa mortalidad (%) Grupo Testigo (T) Grupo Locatim® (L) s.e. P 3,24 3,28 0,121 0,827 13,95% 6,67% 0,111 0,060 Causa muerte (%) Inanición 58,33% 33,33% Colibacilosis septicémica 25,00% --- Neumonía 8,33% 66,67% Accidentes 8,33% --- 3,0 7,0 8,10% 7,10% 9,83 11,17 Edad a la muerte (días) Síntomas digestivos (diarreas) (%) Edad a inicio de diarrea 1,03 0,065 0,819 0,839 0,453 A la hora de estudiar el origen de las bajas con origen infeccioso, los procesos de origen entérico (colibacilosis septicémicas) fueron los más importantes en lote T mientras que los procesos neumónicos destacaron en el lote L (p=0,060). Esto puede ser explicado por la presencia en el concentrado de lactosuero (Locatim®) de factores diferentes a las inmunoglobulinas, que se encuentran presentes en el calostro bovino, como las citoquinas, interleukina-2 (Sordillo, 1991), factor de crecimiento insulinodependiente (Oda, 1989), factor de crecimiento transformante (Tokuyama, 1993), lactoferrinas y poliaminas. Todos estos productos ejercen un efectos modulador del sistema inmune especialmente a nivel local. -112- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 El diferente origen de las causas de muerte influyó de manera determinante en la edad de los corderos a la muerte siendo cuatro días superior en el lote L respecto al lote T (p=0,065). En el desarrollo del experimento aparecieron animales con sintomatología de procesos digestivos (diarreas) en igual proporción en ambos tratamientos y con misma edad al inicio de la misma. El estudio del peso al nacimiento de los corderos que murieron sugirió la influencia del peso en el riesgo de muerte. De acuerdo a esto se establecieron tres grupos de pesos: pesos altos (>4kg), pesos medios (3-4kg) y pesos bajos (<3kg) que agrupaban al 25%, 50% y 25% de los corderos respectivamente. Gráfico I. Mortalidad (%) en función del peso del animal al nacimiento (separado en rangos) y el tratamiento recibido. GRUPO PESOS BAJOS (<3KG) 30 GRUPO PESOS MEDIOS (3,01-4,00KG) 27,8 30 25 % Mortalidad % Mortalidad 25 20 15 11,1 10 20 15 5 0 0 Locatim 7,7 10 5 Control 14,3 Control Locatim El grupo de pesos altos no presentó mortalidad a lo largo de la prueba mientras el grupo de pesos bajos aglutinó la mayor proporción de muertes. En todos los grupos de pesos el lote L (Locatim®) presentó una menor tasa de mortalidad que el grupo T, si bien estas diferencias se hicieron máximas en los animales de pesos más bajos. Así en el rango de pesos bajos (<3kg) la reducción de mortalidad supera el 60% (p=0,152) pasando la tasa de mortalidad de un 27% en el lote T a un 11% en el lote L. Estas diferencias se hacen menores en el rango de pesos medios (34kg) pasando del 14% para el grupo T a un 8% del lote L. Destacar también que la tasa de mortalidad del lote L en el rango de pesos bajos (11%) resultó inferior a la tasa de mortalidad del lote T en el rango de pesos medios (14%). Resultados relativos a pesos y crecimientos de los corderos. Los crecimientos y el resto de índices productivos medidos durante la prueba se mantuvieron igual en ambos lotes apareciendo diferencias propias del sexo y tipo de parto de cada uno de los corderos (Tabla II). -113- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Tabla II. Pesos de inicio, final y crecimientos diarios a lo largo de la prueba. Modelo completo con sexo del cordero, tipo de parto y tratamiento recibido por el cordero. Parámetros productivos de la crianza peso sacrificio, edad a la venta y crecimiento a la venta. Sólo se analizan efectos principales pues todas la interacciones salieron no significativas (p>0,05). LOCATIM ® TESTIGO HEMBRA MACHO HEMBRA MACHO S D S D S D S D 11 30 17 28 17 26 13 29 Peso inicio (kg) 3,91 3,50 3,97 3,74 3,90 3,38 4,93 3,72 Peso final (kg) 6,63 5,45 7,11 6,23 6,83 4,83 7,71 GMD prueba (g/d) 180 136 223 165 201 100 Peso venta 20,65 20,18 21,77 21,97 20,86 Edad venta 72,50 74,75 78,77 78,42 230 223 236 237 n GMD vida (g/d) p= T Sx TP 5,98 0,929 Ns *** ** 197 160 0,217 Ns *** ** 20,29 22,25 21,36 0,859 Ns *** t 68,29 81,08 68,00 72,91 0,132 Ns ns * 249 213 259 242 0,149 Ns * * T: tratamiento; Sx: sexo; TP: tipo de parto. ns no significativo (p>0,100); t tendencia t<0,100; * significación p<0,050; ** significación p<0,010; *** significación p<0,001. Se obtuvo correlación positiva entre el nivel de inmunoglobulinas en el suero de los corderos al tercer día y la ganancia media diaria durante la prueba para el lote T con alta significación estadística (p=0,005; r=0,38) como había sido descrito por (Sáez, 2000; Cadlow, 1988). El estudio del mismo parámetro para el lote L (Locatim®) no presentó asociación (p=0,076). CONCLUSIONES De acuerdo a los resultados obtenidos el aporte de un concentrado de inmunoglobulinas bovinas (dosis de 6 ml/cordero) a corderos en las primeras 12 h. tras el parto no aumenta la concentración de inmunoglobulinas en el suero de los corderos a las 72 h. de vida. Sin embargo este aporte parece mejorar la viabilidad de los corderos y reducir la incidencia de los procesos entéricos. Esto pone de manifiesto la necesidad de seguir con el estudio del papel de los componentes del calostro que no son inmunoglobulinas y su capacidad de modulación de la respuesta inmune tanto local como general en corderos recién nacidos. El efecto protector del tratamiento es mayor en los corderos con menores pesos al nacimiento que presentan en condiciones normales mayores riesgos de muerte. La tasa de inmunoglobulinas presentó un efecto positivo en los crecimientos durante las primeras semanas de vida en los animales testigo mientras este efecto se distorsionó en los animales que recibieron el suplemento de inmunoglobulinas. BIBLIOGRAFÍA Besser, T.E. y Gay, C.C.. Septicemic colibacillosis and failure of passive transfer of colostral immunoglobulins in calves. The veterinary clinics of North America.1. 1985. 445-459. Cadlow, G.L. y Zarkower, A.. Relationship of calf antibody status to disease and performance. Veterinary Record.122. 1988. 63-65. -114- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Christley, R.M.; Morgan, K.L.; Parkin, T.D.H. y French, N.P.. Factors related to the risk of neonatal mortality, birth-weight and serum immunoglobulin concentration in lambs in the UK. Preventive Veterinary Medicine.57. 2003. 209-226. García Marín, J.F.; Badiola, J.J.; García de Jalón, J.A.; De las Heras, M.y Balaguer, L.. Contribución al estudio de las enfermedades del cordero en el Valle Medio del Ebro: Incidencia y formas de presentación. ITEA.5. 1985. 420-422. Green, L.E. y Morgan, K.L.. Mortality in early born, housed lambs in south west England. Preventive Veterinary Medicine.17 (3-4). 251-261. Green, L.E. y Morgan, K.L.. Risk factors associated with postpartum deaths in early born, housed lambs in south west England. Preventive Veterinary Medicine.21 (1). 1994. 19-27. María, G.A. y Ascaso, M.S.. Litter size, lambing interval and lamb mortality of Salz, Rasa Aragonesa, Romanov and F1 ewes accelerated lambing management. Small Ruminant Research.32. 1999. 167-172. Noceck, J.E.; Braund, D.G. y Warner, R.G.. Influence of neonatal colostrums administration immunoglobulin and continued feeding of colostrums on calf gain, health and serum protein. Journal of Dairy Science.67. 1984. 319-333. Oda, S; Satoh, H.; Matsunga, T et al.. Insulin-like growth factor-I, GH, insulin, and glucagons concentrations in bovine colostrum and in plasma of dairy cows and neonatal calves around parturition. Compendium Biochemincal Physiologi.94. 1989. 805-812. Sáez, T.; Ramos, J.J. y Fernandez, A.. La actividad enzimática en suero de corderos durante los primeros días de vida y su relación con la toma de calostro. Medicina Veterinaria. 17 (2). 2000. 32-37. Sordillo, L.M.; Redmond, M.J.; Campos, M. Et al.. Cytokine activity in bovine mammary gland secretions during the periparturient period. Canadian Veterinary Research.55. 1991. 298-299. Tokuyama, Y. y Tokuyama, H.. Purification and identification of TGF β 2 related growth factor from bovine colostrum. Journal of Dairy Research.60. 1993. 99-109. -115- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 LINFOMA TIMICO EN UN POTRO DE DOS AÑOS Ayala, I.1; Martos, N.1; Rodríguez M.J.1; Aguirre, C.1; Alias, M.A.1; Sevas, J.2; Ruíz, I.1 1 Servicio de Medicina y Cirugía de Grandes Animales. Hospital Clínico Veterinario. Universidad de Murcia. Campus de Espinardo s/n, Murcia 30100. [email protected] Tfl. 968-367070. 2 Servicio de Anatomía Patológica (HCV, Murcia). Introducción: se considera raro el hallazgo de tumores en la especie equina (Neufeld, 1973). De forma general, se puede afirmar que afectan con mayor frecuencia a animales viejos. Scarratt y Crisman (1998) señalan una media de edad de 10 años para los linfomas en esta especie. Caso clínico: fue remitido al Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Murcia un potro macho de 2 años de edad, P.R.E., con un cuadro de edema en zonas ventrales y dificultad respiratoria, desde hacía varias semanas. No se observaron cambios significativos en las proteínas totales o albúmina que justificasen la aparición de los edemas. Ni la auscultación cardíaca, ECG, ni la ecocardiografía resultaron anormales. La ecografía torácica demostró la existencia de efusión pleural a ambos lados. Se instauró un tratamiento sintomático a base de antiinflamatorios, diuréticos y antibióticos, además del drenaje periódico por toracocentesis de la efusión pleural. El animal se sacrificó dado su empeoramiento. La necropsia permitió detectar una masa de 6 kg. en mediastino craneal, calificada como linfoma tímico por anatomía patológica. Discusión: Una vez descartados los posibles procesos causantes de edema ventral, resulta importante tener en mente como diagnóstico diferencial, la forma mediastínica del linfosarcoma, por su dificultad diagnóstica con los métodos usuales de imagen. -116- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 LA ECOGRAFIA COMO TECNICA DIAGNOSTICA DE PROBLEMAS PULMONARES EN EL CABALLO Estepa, J.C.; López, I.; Bas, S.; Mayer-Valor, R.; Aguilera-Tejero, E. Departamento de Medicina y Cirugía Animal. Universidad de Córdoba. Campus Universitario de Rabanales. Ctra Madrid-Cádiz Km 396-A. 14014 Córdoba. :[email protected] Teléfono: 957 21 80 84 Resumen La elevada frecuencia de presentación de problemas pulmonares en la especie equina así como el potencial riesgo que suponen para la vida del animal, hacen necesaria la utilización de procedimientos diagnósticos capaces de detectar de forma precoz la existencia de tales procesos. En este sentido, la ecografía constituye un método diagnóstico ideal para el reconocimiento de numerosas patologías pulmonares comprometedoras de la vida del caballo. En el presente trabajo se describen las indicaciones de la ecografía en el estudio de problemas pulmonares en el caballo, la técnica de realización y algunos de los procesos patológicos más comúnmente encontrados. Para ello, se ilustran algunas imágenes ecográficas obtenidas a partir de casos clínicos remitidos al Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Córdoba afectados por las patologías pulmonares más comúnmente descritas en el caballo. Para la realización de los estudios ecográficos se ha utilizado un ecógrafo Diasonics, modelo Synergy/CFM, con sondas 4.0 MI 50 curved linear array y 10 MI linear array. -117- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 UTILIDAD DE LA TORACOSCOPIA EN UN CASO DE PLEURONEUMONÍA EQUINA Estepa, J.C.; Torres, R.*; López, I.; Mayer-Valor, R.; Aguilera-Tejero, E. Departamento de Medicina y Cirugía Animal y Hospital Clínico Veterinario*. Universidad de Córdoba. Campus Universitario de Rabanales. Ctra Madrid-Cádiz Km. 396. 14014 Córdoba Se presenta un caso clínico de pleuroneumonía equina, con especial énfasis en el uso de la toracoscopia como método diagnóstico y terapéutico. El animal, un caballo Hispano-árabe entero de 11 años, padecía una neumonía causada por Streptococcus equi (aislado a partir del aspirado traqueobronquial), acompañada de derrame pleural no séptico en el hemitórax derecho y de derrame pleural séptico, con formación de un gran absceso pleuro-pulmonar, en el pulmón izquierdo. El caballo se había tratado durante varios meses de forma conservadora (administración de antibióticos, realización de drenajes pleurales y colocación de tubos de drenaje permanente en el hemitórax izquierdo) logrando tan sólo una respuesta parcial al tratamiento. Tras no conseguir controlar la enfermedad mediante estos métodos convencionales, se procedió a la realización de una toracoscopia. La toracoscopia permitió valorar con detalle las alteraciones pleurales y pulmonares y determinó la necesidad de establecer un tratamiento más agresivo mediante toracotomía. El examen toracoscopico también fue muy valioso durante el tratamiento, puesto que permitió visualizar el proceso de retirada del material caseoso adherido al pulmón y a la pleura, facilitando la eliminación del mismo y evitando lesiones en el parénquima pulmonar. Finalmente, la toracoscopia ayudó a valorar, de forma objetiva y precisa, la evolución del proceso. -118- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 UN CASO DE TOS REFLEJA EN ANIMALES DE REPOSICIÓN. Figueras, L.1; Cebrián, L.M.1,2; Espada, M.1; Callejas, M.1; García, L.1,2; Ferrer, L.M.2 1 2 Gabinete Técnico Veterinario S. L. (Zaragoza). Departamento de Patología Animal. Facultad de Veterinaria de Zaragoza. En el mes de mayo se procedió a visitar una explotación ovina extensiva de unas 700 cabezas, situada en las proximidades de Zaragoza. El motivo de la visita fue el requerimiento por parte del ganadero para solucionar un problema de “neumonías con toses” en los animales de reposición. El aspecto general del rebaño era totalmente normal y estaban bien cubiertas de lana y con buena condición corporal. Se prosiguió la visita con la observación de las ovejas adultas que no mostraban ni tos ni signos que hicieran sospechar de neumonía y posteriormente de las corderas de reposición; éstas tenían una edad comprendida entre 3,5 y 5 meses y su apariencia era normal, así como su respiración, no escuchándose ninguna tos durante la exploración. Al comentar con el propietario que no se encontraba nada extraño y menos aún patológico, éste nos aclaró que el problema aparecía cuando se suministraba la ración de pienso por la mañana y que ya habían sido tratadas de neumonía, debido a las fuertes toses, por un vendedor ambulante de medicamentos durante 5 días, con 5 de descanso posteriores y otra repetición posterior del tratamiento de otros 5 días, utilizando un compuesto a base de sulfamidas, guaifenesina, yoduro potásico y vitaminas A, C y K y que, si bien no estaban peor, no se había terminado de solucionar el problema y se podían escuchar, todavía, toses frecuentes al comer su ración de pienso por la mañana. Inmediatamente se procedió a suministrar la ración de concentrado en grano en cajones de madera con una altura al borde del comedero de 50 cm. Efectivamente a los pocos minutos empezaron a escucharse toses cada vez más frecuentes en diferentes animales. Los individuos que más tosían eran las corderas más jóvenes y pudo comprobarse como, una vez comida la ración más cercana, los animales intentaban acceder a la más distante colgándose literalmente de su cuello, cerca de la entrada al torax, para poder extender bien la cabeza y cuello y así alcanzar la comida más alejada. El problema se diagnosticó como un reflejo de la tos ocasionado por la compresión de los anillos traqueales. Este reflejo, similar al provocado voluntariamente para explorar la traquea, viaja principalmente vía vagal hasta la médula oblongada, donde se encuentra el centro de la tos. No se detecto disnea ni ningún signo de neumonía cuando los animales quedaron en reposo. Para confirmar el diagnóstico se procedió a distribuir parte de la ración de concentrados en una zona del suelo, limpia y de cemento nivelada. Al comer directamente del suelo no se escucho ninguna tos. Las posibles soluciones que se propusieron, fueron: Utilización de cajones de una altura al borde de 40 cm, más acorde con el tamaño de los animales. Utilización de comederos con una altura de 40 cm y una tabla móvil de 10 cm, que permite una adaptación a los animales de diferente edad. También se puede utilizar cajones con el suelo elevado en la zona central para favorecer que el pienso quede en la zona más cercana al animal. -119- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 En este caso concreto, al no disponer de este tipo de cajones, se procedió a realizar 4 agujeros en el suelo, de unos 10-12 cm, en los que introducir las patas del cajón y rebajar, de este modo, la altura al borde superior. De esta forma se evita la presión sobre la traquea y el consecuente reflejo tusígeno. La explicación a la ligera efectividad del “tratamiento contra la neumonía” se debe buscar en que durante los 15 días de duración del mismo los animales han incrementado su alzada, a la vez que ha subido el nivel del suelo por la acumulación de estiércol. De ningún modo podemos pensar en que los diferentes compuestos fueron responsables de la mejoría. -120- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PANCITOPENIA SECUNDARIA A HEMATOMA ESPLENICO EN UNA BURRA Ayala, I.; Rodríguez, M.J.; Martos, N.; Zilberschtein, J.; Ruíz, I. Servicio de Medicina y Cirugía de Grandes Animales. Hospital Clínico Veterinario. Universidad de Murcia. Campus de Espinardo s/n, Murcia 30100. [email protected] Tfl. 968-367070. Caso clínico: una burra fue presentada a consulta con signos de anorexia, depresión y distensión abdominal prominente. Por palpación rectal se detectó una masa agrandada y firme, próxima al bazo. Un análisis sanguíneo demostró la existencia de anemia, leucopenia y trombocitopenia. En el flanco derecho se observó por ecografía una masa heterogénea. Por laparoscopia, se confirmó el diagnóstico de hematoma esplénico. El animal fue tratado de forma sintomática con fluidoterapia; complejo vitamínico-mineral, clanobutina, antibióticos y transfusión de sangre. Tras varios días de hospitalización, el animal mejoró notablemente. A los 6 meses, la hematología fue normal, así como el estado clínico del animal. Discusión: Los hematomas esplénicos, y en general las alteraciones del bazo, resultan ciertamente raros en el equino (Savage, 1999). En los casos descritos en equinos de hematomas esplénicos, fueron hallazgos comunes la anemia y la leucocitosis (Dyke y Friend, 1988). La pancitopenia encontrada en este caso pudo ser secundaria al hematoma, por el secuestro de glóbulos rojos y plaquetas, y el acúmulo de células inflamatorias. La laparoscopia se reveló como medio eficaz de diagnóstico, y la ecografía nos permitió controlar su evolución. Este trabajo describe un caso de hematoma esplénico idiopático en una burra asociado a pancitopenia, hallazgo no descrito hasta el momento en la bibliografía. -121- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 SOSPECHA DE ERGOTISMO EN UN CASO DE GANGRENA SECA EN VACUNO Cebrián, L.M.1,2;, Ferrer, L.M.2; Escobedo, O.1; Espada, M.1; Ciudad, M.J.3 1 Gabinete Técnico Veterinario S.L. Zaragoza. Facultad de Veterinaria de Zaragoza. 3 Clínica Veterinaria Casetas. Zaragoza. 2 A finales del mes de marzo del pasado año fui requerido para atender a una vaca mestiza de cuatro partos, no gestante. El propietario me informa que, durante el invierno, al animal “se le habían caído las orejas” y había cojeado ligeramente, pero al no observar otros síntomas y ver que la vaca comía y rumiaba perfectamente supuso que era debido al intenso frío de aquel invierno y no le dio mayor importancia. El motivo de la consulta era que en los últimos días el animal cojeaba de la mano derecha, en la que se podía observar una herida, y había perdido condición corporal. La vaca presentaba una intensa cojera de la mano derecha, que mantenía en elevación. Se podía apreciar una importante lesión necrótica a la altura de la articulación del carpo con la primera falange. La parte proximal estaba inflamada y tumefacta, la piel enrojecida y con pérdida de pelo. Distalmente a esta zona y alrededor de toda la extremidad se había desprendido la epidermis, apareciendo en algunos lugares seca y enrollada sobre sí misma. La sensibilidad en la parte distal era nula. Ambos pabellones auriculares estaban mutilados, habiendo desaparecido más de las dos terceras partes de los mismos. Los bordes de las lesiones estaban perfectamente cicatrizados. En la zona media del rabo se pudo observar un secuestro con necrosis de la porción distal. Todas estas lesiones eran compatibles con gangrena seca. Presentaba también erosiones en los corvejones, probablemente producidas por periodos prolongados de decúbito. En cuanto al resto de la exploración, la temperatura corporal era normal (38,7ºC), así como el color de las mucosas. La frecuencia respiratoria (25 resp./min) y cardiaca (70 puls./min) estaban dentro de la normalidad; los movimientos ruminales (3 mov/min) y las heces eran normales. La condición corporal era todavía aceptable. Esta distribución de lesiones de gangrena seca es compatible y bastante típica del ergotismo, producido por las toxinas del hongo Claviceps purpurea (cornezuelo del centeno) que puede contaminar los alimentos del ganado. Este hongo produce alcaloides tóxicos (ergotamina, ergonovina) que, consumidos en pequeñas cantidades y durante tiempo prolongado, producen vasoconstricción arteriolar y lesionan el endotelio capilar. El flujo sanguíneo va disminuyendo gradualmente hasta provocar necrosis. El medio ambiente frío favorece la aparición de lesiones debido a la vasoconstricción añadida. Se afectan principalmente las extremidades traseras, cola y orejas. El número de miembros afectados y la extensión de las lesiones parece depender de la dosis diaria de alcaloides. El rebaño al que pertenecía esta vaca se alimentaba con maíz ensilado, rastrojo de maíz y subproductos de almazara. Tanto el rastrojo de maíz como el ensilado son susceptibles de contaminación por Claviceps purpurea. En este caso se está pendiente de demostrar la existencia -122- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 del hongo en los alimentos del ganado, aunque el ganadero nos informó de que parte del maíz utilizado tenía “tizón” (cornezuelo). Es inusual el hecho de que sólo existiera una vaca afectada, aunque hay que tener en cuenta que este animal no tenía cuernos y por la jerarquía del resto de los animales se veía obligado a alimentarse en último lugar, por lo que es posible que ingiriera el sobrante en mal estado que el resto del rebaño había desechado y que contendría mayor cantidad de alcaloides. En cuanto a la evolución del caso, tanto la pezuña afectada como el rabo se desprendieron por completo y la cicatrización fue perfecta. -123- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 VALORACIÓN DE RUTINA DE ORDEÑO: MEDICIÓN DE FLUJOS DE LECHE DURANTE EL ORDEÑO Espada, M.1; Cebrián, L.M.1,2;Figueras, L.1;Lozano, M.1; González, J.M.1; Ferrer, L.M.2 1 2 Gabinete Técnico Veterinario S. L. (Zaragoza). Departamento de Patología Animal. Facultad de Veterinaria de Zaragoza. Fuimos requeridos en una explotación de ganado vacuno de leche, raza frisona con censo 85 animales, para dar servicio de control de mamitis y calidad de leche. Habían modificado la sala de ordeño en octubre del 2002 de una espina de pescado con línea alta 4*2 a una línea baja 4*2. Dos meses después de la instalación de la nueva sala demandaron el servicio afirmando que desde el cambio de sala de ordeño habían aumentado las mamitis clínicas (basándonos en los datos aportados por el ganadero hasta 12 – 15 %) y los parámetros higiénico-sanitarios en la leche habían empeorado. Datos facilitados por el ganadero: Censo de animales en lactación.* Censo animales en lactación el día de la visita: 41 animales * Lactaciones.Nº partos 1 2 3 4 5 6 7 Censo 19 8 10 3 0 0 1 Porcentaje 46,34 % 19,51 % 19,60 % 5,88 % 0% 0% 2,43 % El censo de animales indica que es un ganado muy joven con una muy alta tasa de reposición (reposición propia y comprada). *Lactación media de la explotación: 2,12 *Intervalo entre partos:13,8 meses. Parámetros higiénico – sanitarios de la leche producida en la explotación.- -124- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Los parámetros higiénico – sanitarios de la leche producida en la explotación a lo largo del año 2003 son los siguientes: Grasa Proteina Lactosa ESM Año 2003 %p/p % p/p %p/p %p/p Bact mes Cels Bact mes CEE Cels CEE Agua Ant ns ns Enero 3,78 3,30 4,64 8,73 16 332 16 340 0 0 Febrero 3,85 3,30 4,66 8,74 16 307 16 336 0 0 Marzo 3,77 3,23 4,64 8,65 21 351 18 329 0 0 Abril 3,82 3,26 4,67 8,69 21 321 21 326 0 0 Mayo 3,73 3,19 4,71 8,65 28 384 24 351 0 0 Junio 3,66 3,16 4,69 8,58 47 303 36 334 1 0 Julio 3,56 3,08 4,67 8,49 24 317 34 333 4 0 Agosto 3,59 3,2 4,64 8,61 30 363 27 327 3 0 Los parámetros higiénico- sanitarios de calidad de leche (Recuento bacteriano; Recuento celular; Ausencia de inhibidores) cumplen los umbrales establecidos por la Normativa vigente (R.D.1679/94). Sin embargo, el parámetro de recuento de células somáticas oscila entre 300.000 – 400.000 cel /ml (valores ligeramente altos). Dicho valor permite valorar el estado de salud de la ubre en una explotación. En este caso nos hace sospechar de la existencia de un problema porque son valores muy altos para una explotación con ganado tan joven (47 % de animales de primera lactación). Producción media de leche.- 25,81 Kg En la primera visita realizamos supervisión general: estado de los animales, instalaciones, manejo – alimentación, rutina de ordeño etc. Las instalaciones son antiguas pero han sido modificadas posteriormente. Explotación de cama caliente con cubierto (superficie aprox 5 m2 por vaca). Encamado diario de paja. Desinfección de camas quincenalmente. El agua proviene de pozo pero es clorada obteniéndose una agua “potable “( Normas de Aguas potables para consumo humano R.D.140/2003,B.O.E.21/02/03). Rutina de ordeño: *Revisión de máquina de ordeño: Instalaciones de ordeño: Sala De Laval. Instalación nueva (octubre 2002). Aplicación de Normas UNE 68050/1998 (construcción y funcionamiento de la sala de ordeño) así como Norma UNE 68061 /1998 (ensayos mecánicos de la sala de ordeño). Instalación espina de pescado (4*2). Línea baja . Unidades de ordeño: 8. Colector Harmony con pezonera de caucho calibre 25 mm. Presión de vacío.- 40 Kpa. Pulsador electrónico: 60 pulsaciones/minuto. Frecuencia de pulsación.- 63/35. Medidores electrónicos. Retiradores automáticos. Revisión de la máquina de ordeño semestral. Cambio periódico de pezoneras: -125- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 2 veces/año (2700 ordeños). Reserva Real y Reserva Manual adecuadas. * Realización de CMT y toma de muestras para análisis microbiológico de muestras individuales y de tanque. * Supervisión de rutina de ordeño.- La rutina de ordeño realizada por el ganadero: Preparación de ubres en seco con papel de celulosa individual. No despunte. Estimulación escasa de pezones. Problemas de eyección de la leche. Colocación de la máquina de ordeño. Retirada manual/ automática. Aplicación de baño desinfectante postdipping a base de yodo. En la sala de ordeño anterior el ordeñador tenía más tiempo para preparar el siguiente tramo de vacas mientras se ordeñaba uno (8 vacas para 4 unidades de ordeño) por lo que el tiempo dedicado a la estimulación en la preparación de ubres antes de ordeño era mayor .En la sala de ordeño actual hay 8 vacas para 8 unidades de ordeño por lo tanto la estimulación disminuyó (no hay que esperar a que se ordeñe una vaca para colocar unidad de ordeño a la vaca del otro tramo). En la segunda visita se informa al ganadero de la presencia de un patógeno mamario de origen medioambiental. Se aplican medidas generales de control de mamitis: Desinfección y encamado diario de la instalaciones Establecer una rutina de ordeño correcta ( gran importancia preparación de ubres ), etc. Con el objeto de valorar el correcto funcionamiento de la rutina de ordeño se realizarán mediciones de flujos de leche (litros /minuto) durante el ordeño . Se realizaron las mediciones en el 50% de los animales en ordeño elegidos al azar. Se tomaron datos en el ordeño de la mañana y de la tarde para valorar posibles diferencias entre uno y otro. Gráfica .- Medición de los flujos de ordeño ( litros /minuto ) durante el ordeño de la mañana y de la tarde. -126- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 FLUJOS DE LECHE 3,000 Mañana Tarde 2,500 2,000 1,500 1,000 0,500 0,000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Minutos Durante el ordeño se inspecciona el estado de los pezones apreciándose lesiones postordeño en los mismos ( edema y congestión de punta del pezón e hiperqueratosis ). Discusión El análisis microbiológico de la leche indica etiología de origen medioambiental (ausencia de patógenos mamarios contagiosos). No existe registro de mamitis clínicas en la explotación pero, basándonos en los datos aportados por el ganadero, deben oscilar entre 12-15% (NMC indica que el porcentaje de mamitis clínica aceptable es 2-5%). En las gráficas de flujo se aprecia un flujo de ordeño bajo en el primer minuto que corresponde con una falta de estimulación en los primeros segundos de ordeño. Consecuencia de esto hay unos segundos en los que se está sometiendo al pezón a vacío sin haber flujo de leche produciéndose sobreordeño .Se produce alargamiento del tiempo de ordeño y un aumento de la -127- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 leche residual (el ganadero cree que la vaca se queda con leche y duda de la eficacia del retirador automático). Otro dato es el rendimiento de ordeño de la sala, que en este caso es muy bajo (3,41 vacas ordeñadas por hora). En la gráfica se observa que el límite máximo en flujo de ordeño es 3 Kg/ml. La tendencia actual es ordeñar a mayor velocidad y por lo tanto en el menor tiempo posible (flujos de ordeño 3 Kg/ml – 5Kg/ml). En primer lugar destacar el dato de que a partir del minuto 6 de ordeño el flujo se reduce por debajo de 0,5 litros /ml sin embargo la máquina de ordeño está colocada hasta el minuto 10 en algunos casos. Los retiradores automáticos de pezonera actúan con un flujo de 0,1-0,2 litros/ml. Este flujo se alcanza en los minutos 7 – 8 a partir de la colocación de la pezonera. Lo que indican que el resto de minutos (hasta 10 en algunos casos) se está realizando sobreordeño. En esta explotación se produce sobreordeño tanto al principio como al final de ordeño, que daña los pezones y aumenta el riesgo de aparición de nuevas mamitis clínicas. Conclusiones 1.- La medición de los flujos de ordeño aporta un dato que permite ayudar a valorar el correcto funcionamiento del mismo. 2.- El sobreordeño (ordeño en vacío) puede producirse en los primeros segundos de ordeño o bien al final del ordeño. * Sobreordeño al inicio del ordeño es consecuencia de una insuficiente estimulación y reflejo de eyección de la leche . No se produce salida de leche en los primeros segundos de ordeño. * Sobreordeño al final de ordeño es consecuencia de la no retirada de las pezoneras adecuadamente. Se recomienda siempre la utilización de retiradores automáticos. 3.- La rutina de ordeño (preparación de ordeño principalmente) influye de forma importante en la velocidad de ordeño, tiempo de ordeño y por supuesto en la cantidad de leche residual. 4.- La consecuencia del sobreordeño es la aparición de lesiones en los pezones. Unos pezones en buen estado permitirán que se cierre el esfínter correctamente tras el ordeño y que actúe como barrera frente a la entrada de gérmenes patógenos reduciendo de esta manera el riesgo de aparición de nuevas mamitis clínicas. 5.- No se observan diferencias significativas en el ordeño de la mañana y de la tarde. 6.- UNA BUENA RUTINA DE ORDEÑO Y UN CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LA MAQUINA DE ORDEÑO SON FUNDAMENTALES EN EL CONTROL DE MAMITIS. -128- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 LESIONES DE PEZONES POSORDEÑO EN VACUNO DE LECHE COMO CONSECUENCIA DEL SOBREORDEÑO Espada, M.1; Cebrián, L.M.1,2;Figueras, L.1;Lozano, M.1; González, J.M.1; Ferrer, L.M.2 1 2 Gabinete Técnico Veterinario S. L. (Zaragoza). Departamento de Patología Animal. Facultad de Veterinaria de Zaragoza. Fuimos requeridos en una explotación de ganado vacuno, raza frisona con censo de 70 animales, para dar servicio de control de mamitis y calidad de leche. En esta explotación se aislaron patógenos mamarios contagiosos principales hace un año. El ganadero afirmaba que a pesar de aplicar pautas de control frente a este tipo de patógeno mamario, no había obtenido ninguna mejora. Mediante la anamnesis al ganadero recogimos información de la medidas de mejora aplicadas ( medidas de control de S.aureus: aplicación de baño postdipping, tratamiento antibiótico de secado, no dar leche de animales positivos a animales de reposición, rutina de ordeño – utilización de un trapo por vaca). Debido a las limitaciones de espacio fue imposible mantener dos lotes de animales (positivos, negativos a S.aureus) así como mantener un orden de ordeño adecuado. En la primera visita se realiza una supervisión general de toda la explotación. Explotación de cama caliente. Encamado diario con paja. Desinfección de la camas cuando limpia el parque (mensualmente). Las instalaciones son antiguas pero se han ido modificando para mejorar el confort animal. Sala de ordeño antigua.- Espina de pescado, línea media 5*2. No tiene retiradores automáticos porque la capacidad de su actual bomba de vacío no es suficiente. La rutina de ordeño: Hay un ordeñador. La preparación de ubres se realiza en seco (con papel individual de celulosa).Realiza despunte. La estimulación de los pezones es buena pero se le aconseja la aplicación de un baño de predipping. La retirada de unidades de ordeño es manual. Aplicación de baño desinfectante a base de yodo (Postdipping). Se realiza CMT y toma de muestras para análisis microbiológico tanto a nivel individual como de tanque. No hay medidores para poder valorar el flujo de ordeño. Tomamos medidas del tiempo de ordeño (tiempo desde que se coloca la unidad de ordeño hasta que es retirada). Los tiempos de ordeño son tomados mediante un cronómetro. Se recogen los datos de producción media de los animales del último control lechero para tener una estimación de la producción individual. Si quisiéramos aplicar el dato de producciones sería necesario colocar medidores y realizar una nueva toma de datos. Se valora junto con otros datos el estado de ubres y pezones tanto antes como después de ordeño. Hemos de tener en cuenta que el indicador que nos va a aportar la información acerca del ordeño es el “pezón “ (única parte de la anatomía del animal que se encuentra en contacto con la máquina de ordeño). Durante la visita se realizó una valoración de los siguientes parámetros. ** ANTES DE ORDEÑO.- Ubre.- Palpación de la ubre -129- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 - Pezones.- Medición de los pezones (Diámetro * Longitud) Palpación de pezones. ** DESPUÉS DEL ORDEÑO.- Ubre.- Palpación de ubre (lesiones, retención de leche...) - Pezones.- Palpación (Detección de lesiones: Producción de anillo en base del pezón, edema en el extremo, Hiperqueratosis en diferentes grados, Aplastamiento en la punta). Se realizó una recogida de datos durante el ordeño de la mañana: Medición de los pezones.- Se adopta la medición del pezón anterior. Lesiones.- La valoración de las lesiones se realiza de forma subjetiva realizándose con una escala de + , ++, +++ en función de la gravedad de las lesiones (+ menos lesión; +++ más lesión). TABLA DE LESIONES POSTORDEÑO Identificaci ón 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Medición del pezón Producción (mañana) Tiempo 3,1*1,8 3,4*1,9 4*1,9 5*1,8 3,2*1.8 3.3*1,8 3*2 3,1*1,9 3*2 3,2*1,9 5*1,9 3,4*1,9 5,5*1,8 5,2*1,8 3,1*1,9 3*1,8 3,4*1,8 4,5*2 4*1,9 4,2*1,8 3*2 4,5*2,5 5,3*2,2 3,3*1,9 4,5*2,2 3,7*2,2 4,5*2,2 4,5*2,2 3,7*2,1 3,4*1,9 3,1*1,7 3,7*1,7 2,5*1,5 4,5*2,1 3,5*1,8 5,7 14,6 16,8 9,5 15,3 14,4 9,6 20,2 17 7,8 11,2 9,5 6,2 13,5 11,8 15,4 18 11,9 14,6 15,6 5,3 17,1 7,1 12,1 11,6 6 5,4 1,2 11,7 10,7 8,1 8,1 16,4 16,5 9,7 6´ 9´15 8´25 8´4 9´15 7´24 6, 4 12´22 9´3 6´20 6´41 7´15 7´25 11´34 9´12 9´21 11´40 9, 15 9´10 11´10 6´15 10´02 6´11 7´50 8´10 6´13 5´55 4 ´20 8´22 7´14 6´ 31 6´41 8´23 9´21 10´21 Sin lesión Hiperqueratosi s + + ++ + + ++ + Edema Anillo Aplastamient o + + + + + + + + + +++ ++ + ++ + + + + + +++ ++ +++ ++ + + + + ++ + + + + + ++ ++ + + + -130- + LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 36 4,5*2,4 9,1 8´29 ++ + Se tomaron los datos de los pezones (diámetro y longitud) para valorar si existía relación entre el tamaño de los pezones y las lesiones postordeño. La longitud de pezones media se aproxima a los 4,5mm (tamaño medio) o corto en la mayoría de los casos. No se aprecia relación en este caso entre la longitud de los pezones y las lesiones identificadas. Puede apreciarse una influencia entre anchura del pezón con la formación de anillo postordeño dado que la pezonera utilizada en el ordeño tiene el mismo calibre para todas las unidades de ordeño (diámetro de 25 mm) pero no es significativo. Adjuntamos a continuación un gráfico de las lesiones de pezones identificadas postordeño: -131- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 LESIONES POSTORDEÑO EN PEZON Aplastamiento 16,67% Sin lesiones 19,44% Hiperqueratosis 13,89% Lesiones mixtas 30,56% Anillo 5,56% Edema 13,89% Ela boración propia.2003 Hemos de destacar del gráfico anterior el escaso porcentaje de animales con pezones sanos (inferior al 20 %). Así mismo resaltar el hecho de la presencia de gran número de animales con lesiones mixtas en el mismo pezón (30,56 %). -132- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 A continuación mixtas: detallaremos los diferentes tipos de lesiones Lesiones mixtas Anilo+ Hiperqueratosis 9,09% Anillo+ Edema 9,09% Aplastamiento y Hiperqueratosis 45,45% Anillo+ Aplastamiento 18,18% Edema + Hiperqueratosis 18,18% E Elaboración propia. Año 2003 La gravedad de las lesiones de los pezones dificulta e impide en muchos casos el hermetismo del esfínter favoreciendo la entrada de gérmenes patógenos al interior del pezón (adquiere gran importancia en esta explotación el riesgo de contagio de patógenos mamarios contagiosos – Staphilococco aureus. Discusión La supervisión de la rutina de ordeño nos aporta los siguientes datos: • • • • Las ubres están limpias por lo que la preparación de pezones se puede realizar en seco sin embargo se recomienda la aplicación de un baño desinfectante de pezones para antes del ordeño. Los pezones están bien estimulados en el momento de colocación de unidades de ordeño. Tiempo de ordeño muy largo. Se realiza sobreordeño apreciable durante el ordeño (mantenimiento de la unidad de ordeño en funcionamiento cuando no existe flujo de leche). Otro indicador de sobreordeño es la imposibilidad de sacar chorros de leche tras retirar la unidad de ordeño. Presencia de lesiones de gravedad variable en el 80 % de los animales. La rutina de ordeño realizada no es correcta. El tiempo que las vacas de un tramo están en ordeño corresponde al tiempo que tarda el ordeñador en entrar otro tramo de vacas y preparar las ubres de todas ellas. Por lo tanto la mayoría de las vacas sufrirán sobreordeño. Es imprescindible la colocación de retiradores automáticos de pezoneras, para lo cual será necesario cambiar la bomba de vacío a una de mayor capacidad para evitar oscilaciones irregulares de vacío durante el ordeño. El desorden en la entrada de los animales en la sala de ordeño junto con las lesiones de los pezones (el esfínter no se cierra correctamente) aumenta el contagio de animales durante el ordeño. El porcentaje de animales positivos de S.aureus aumenta progresivamente. -133- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 Sin embargo las medidas aplicadas han obtenido buenos resultados en los animales de reposición en el parto. Conclusiones 1.- Importancia de la implantación de medidas generales de ordeño en todos los programas de control de mamitis. *El indicador del correcto funcionamiento de la rutina de ordeño es el “pezón “. *La realización de una mala rutina de ordeño (sobreordeño) lesiona el esfínter y cuerpo del pezón. Estas lesiones se aprecian macroscópicamente (p.ej. Edema y congestión en la punta del pezón, aplastamiento en la punta del pezón, Hiperqueratosis del esfínter...) *Un esfinter dañado no se cierra correctamente tras el ordeño favoreciendo la entrada de gérmenes y la aparición de mamitis clínicas (registro de mamitis clínica, aprox 12 %). *Lesiones en el esfínter del pezón dificultan la limpieza de los pezones antes de ordeño y por lo tanto repercute en la calidad higiénico – sanitaria de la leche. EL SOBREORDEÑO ES EL ORDEÑO EN VACIO ( SOMETER AL PEZÓN A VACIO DE ORDEÑO CUANDO EL FLUJO DE LECHE-EN ESTE CASO AL FINAL DE ORDEÑO- ES INFERIOR A 0.1 – 0.2 LITROS/MIN ). LA RUTINAS DE ORDEÑO PROBLEMAS DE SOBREORDEÑO. INCORRECTAS PRODUCEN CON FRECUENCIA *La solución al sobreordeño al final de ordeño es la colocación de retiradores automáticos de pezoneras 2.- Aplicación de medidas específicas de control de Staphilococco aureus para evitar el contagio de animales durante el ordeño. *Es fundamental mantener un orden correcto de ordeño ( ordeño en último lugar de lo animales identificados como positivos frente a S.aureus) .Esta es la medida que tiene mayor dificultad para adoptarla en las explotaciones por limitaciones de espacio. -134- LIBRO DE PONENCIAS DEL CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA INTERNA VETERINARIA Zaragoza, 6-8 de Noviembre de 2003 PATROCINADORES Y COLABORADORES -135-