EDITORIAL Presentación del Volumen 11 Nº 2 de julio

EDITORIAL
Presentación del Volumen 11 Nº 2 de julio-diciembre de 2013.
En la trayectoria de la Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, hemos
propiciado unas miradas a los niños, las niñas y los jóvenes como sujetos contemporáneos, desde
categorías plurales y diversas que superan la mirada monolítica y universal propia de la modernidad.
Esto ha implicado reconocer los nuevos contextos de socialización de los niños, las niñas y los
jóvenes, y las inéditas formas de sus procesos de subjetivación que interactúan con la hegemónica
presencia de los medios de comunicación (tanto “antiguos” como nuevos) que los agencian y les
GLVSRQHQIRUPDVGHVDEHUGHHVWDU\GHVHUHQHOPXQGR(OORKDGHULYDGRHQODUHFRQ¿JXUDFLyQGH
sus relaciones con el poder y autoridad del mundo adulto, lo que ha supuesto un desdibujamiento de
patrones y roles tradicionales de las familias. Aún cuando en este volumen de la revista se abordan
temáticas relacionadas con teorías ontológicas y educativas, y en relación con ellos se habla de niños,
niñas y maestros, juega un rol muy relevante lo relacionado con jóvenes en diferentes perspectivas.
/DUHÀH[LyQVREUHODVGL¿FXOWDGHV\UH]DJRVGHORVDFWXDOHVSURFHVRVGHWUDQVLFLyQHGXFDWLYD\
laboral de las personas jóvenes, que trata de valorar la pertinencia de las políticas y los programas,
juega hoy un papel clave en la construcción de esas miradas a las cuales aludimos. En América
Latina y el Caribe, después de la debacle social heredada por las reformas neoliberales, y a partir
GHO DUULER GH JRELHUQRV SURJUHVLVWDV PiV LGHQWL¿FDGRV FRQ OD LQWHUYHQFLyQ S~EOLFD SDUD ORJUDU HO
desarrollo social, se propulsaron nuevas políticas en el ámbito educativo y laboral. Sin embargo,
el peso de la desigualdad económica y social estructural ha incidido en la distribución inequitativa
de las oportunidades de participación social de los jóvenes y las jóvenes al momento de proyectar
sus itinerarios educativos y diseñar sus trayectorias laborales y profesionales. Complementario a lo
anterior es el enfoque centrado en la categoría “participación ciudadana de los y las jóvenes” en la
cotidianidad en el marco de las prácticas políticas de jóvenes en contextos urbanos y rurales. Tres
ejes se hacen ahí presentes: el primero hace alusión a los diversos territorios para la participación en
la cotidianidad, el segundo comprende la conciencia glocal de los jóvenes y las jóvenes, y el tercero
tiene que ver con su capacidad de acción transformadora.
Un ejemplo bien ilustrativo de lo anterior lo pueden constituir los jóvenes secundarios de Chile y
Francia, que se movilizaron para defender y mejorar la calidad de la educación durante 2006 y 2008. Al
DQDOL]DUDPEDVPRYLOL]DFLRQHV\ORVIDFWRUHVTXHLQÀX\HQHQODFRQVWUXFFLyQGHODLGHQWLGDGSROtWLFD
las orientaciones políticas, el rol del liceo como socializador político, como también la importancia
de las socializaciones políticas, los resultados demuestran que los estudiantes chilenos a diferencia
GHORVIUDQFHVHVSUHVHQWDQGL¿FXOWDGHVSDUDLGHQWL¿FDUVHFRQORVSDUWLGRVSROtWLFRVDXQTXHSUHVHQWHQ
YDORUHVSROtWLFRVGH¿QLGRV$VLPLVPRODVRFLDOL]DFLyQSULPDULDVHLPSRQHHQORVHVWXGLDQWHV\HOURO
del liceo es fundamental para movilizarlos y estrechar lazos políticos.
Otro punto de vista surge cuando analizamos las experiencias migratorias y las transiciones en el
sistema educativo y en el mercado laboral entre jóvenes inmigrados. Para los jóvenes y las jóvenes,
la escuela se convirtió en la principal institución de aprendizaje y reconstrucción de las relaciones
de amistad y convivencia grupal en el país de acogida, pero también en un espacio de tensiones,
FRQÀLFWRVYLROHQFLDV\GLVFULPLQDFLRQHV(QXQFRQWH[WRGHFULVLVORVVXMHWRVMyYHQHVLQPLJUDGRV
431
enfrentan problemas para llevar a cabo las transiciones laborales, causadas por las restricciones
legales a la inmigración, por los prejuicios raciales, por la precarización de las relaciones de trabajo
y por las elevadas tasas de desempleo.
Analizar escenarios que ubican a la población joven indígena ante situaciones fronterizas es
otra categoría de interés en los estudios de niñez y juventud. Por un lado, la condición de habitar
HQ ORV OtPLWHV JHRJUi¿FRV \ DGPLQLVWUDWLYRV TXH VHSDUDQ D ORV (VWDGRV QDFLRQDOHV SRU HO RWUR OD
escolaridad formal, entendiéndola como un espacio de transición o frontera. Esta categoría analítica
se ha convertido en una herramienta teórica colmada de tensiones en las ciencias sociales, e invita
a ponderar las voces y los posicionamientos de los jóvenes y las jóvenes. En esa misma dirección
podemos valorar como en regiones receptoras de familias jornaleras, que llegan en busca de empleo
temporal, se presenta una migración de ida y vuelta, en la cual niños, niñas y adolescentes intervienen
GHPDQHUDVLJQL¿FDWLYD\DVHDODERUDQGRHQR¿FLRVGHDGXOWRVFRPRODVDFWLYLGDGHVGRPpVWLFDV\
GHFXLGDGRV6XSDUWLFLSDFLyQFRPRPLJUDQWHV\WUDEDMDGRUHVRWUDEDMDGRUDVQRKDVLGRYLVXDOL]DGD
VXDSRUWDFLyQVRORVHUHFRQRFHFRPR³D\XGD´VXSDSHOHVGHDFRPSDxDQWHVVLQUHFRQRFLPLHQWRGH
VXVGHUHFKRV\VLQDFFHVRDEHQH¿FLRVVRFLDOHV'HDKtVXUJHODQHFHVLGDGGHDQDOL]DUHOWUDEDMRTXH
realizan y plantear su visibilización social.
Es innovador el estudio que explora las percepciones del uso de condón en relación a las ITS/VIH
GHMyYHQHVPLJUDQWHV\QRPLJUDQWHVKDFHSRVLEOHDFHUFDUVHDODFRQVWUXFFLyQVRFLDOGHODVH[XDOLGDG
la percepción del riesgo y la vulnerabilidad en relación al uso del preservativo e ITS. Los hallazgos
LQGLFDQTXHODSHUFHSFLyQGHULHVJRVHH[SUHVDPHGLDQWHHOFRQFHSWR³TXLpQHVTXLpQ´TXHUHÀHMD
SURFHVRVVRFLDOHVGHFRQ¿DQ]D\FRQWUROJHQHUDQGRWLSRORJtDVGHSDUHMDVTXHSRGUtDQFRQWULEXLUDO
riesgo y vulnerabilidad de los jóvenes frente a embarazos no planeados e ITS/VIH. Conexo a este
fenómeno es sugestivo conocer un modelo de intervención a partir del estudio sobre la explotación
VH[XDOGHQLxRVQLxDV\DGROHVFHQWHVHQODFLXGDGGH&DUWDJHQDFRQHO¿QGHIRUWDOHFHUHODFFHVRD
la justicia de los niños, niñas y adolescentes víctimas de explotación sexual desde la perspectiva del
empoderamiento de la sociedad, de la defensa de los derechos humanos y de la igualdad de género. Se
muestran los factores de riesgo que inciden en la proliferación de tales situaciones y se sistematiza el
modelo de empoderamiento legal y representación judicial de estos grupos, víctimas de la explotación
sexual como principales ejes de intervención contra esta situación.
'HRWUDSDUWHDSUHFLDPRVFRPRODMXYHQWXGHVWDEDGHVFXLGDGDGHSROtWLFDVS~EOLFDVHVSHFt¿FDVHQ
$PpULFD/DWLQDSULQFLSDOPHQWHDFHUFDGHODVQHFHVLGDGHVGHGHSRUWH\RFLR,GHQWL¿FDUVXVGHPDQGDV
en este sentido se convierte en una gran necesidad social. Investigaciones recientes indican cómo
necesitan más tiempo para sus prácticas, mayor infraestructura y locales más accesibles. Desarrollar
proyectos en el ámbito del deporte y el ocio para los jóvenes y las jóvenes es algo que viene haciendo
el sector público, aún cuando no atienden a todos los jóvenes, sólo a una parcela pequeña en estado
de vulnerabilidad social. A los debates existentes sobre el ocio de los adolescentes, se suma el
UHODFLRQDGRFRQDTXHOORVTXHFXPSOHQPHGLGDVRFLRHGXFDWLYDHQLQWHUQDFLyQ6HLGHQWL¿FDURQWUHV
áreas de análisis: diseño de ocio, actividades de ocio, los procesos educativos. Para ello, se toman
como foco las actividades de ocio antes de la privación, durante la internación y durante la ejecución
de la acción disciplinaria. Es de gran importancia la práctica social del ocio como posibilidad objetiva
de (re) integración de los jóvenes y las jóvenes en la vida cotidiana, ya que apoya los procesos
educativos que contribuyen a la inclusión social.
En las miradas a la infancia, tenemos que la prostitución de niñas y adolescentes es una de
las formas más visibles de la explotación sexual comercial. Constituye un delito y una violación
a sus derechos humanos, ocasiona daños a la salud física y emocional, así como estigmatización y
discriminación social. El análisis crítico de los discursos que comerciantes jóvenes y adultos reproducen
VREUHHVWHWHPDSHUPLWHODLGHQWL¿FDFLyQGHORVVXSXHVWRVVRFLDOHV\FXOWXUDOHVTXHYDOLGDQHOXVR
inequitativo del poder en perjuicio de las niñas y adolescentes forzadas en prostitución, mientras que
ORVH[SORWDGRUHVVRQMXVWL¿FDGRV\H[RQHUDGRV/RVHOHPHQWRVSDUDODSUHYHQFLyQSXHGHQVHUH[WUDtGRV
de estos discursos. Y es que la infancia constituye un fenómeno relacional, diverso y desigual que se
432
construye histórica y socialmente. Otros estudios sobre este campo poblacional, presentan hallazgos
sobre como la medicina, la psicología y la pedagogía contribuyen a las representaciones de un
determinado modelo de niñez “normal” que se articula con la construcción de diagnósticos sobre el
7UDVWRUQRGH'p¿FLWGH$WHQFLyQH+LSHUDFWLYLGDG7'$+3RUHOORUHÀH[LRQDUVREUHORVGLVFXUVRV
de los adultos docentes y psicopedagogos, los saberes que atraviesan los mismos y la autonomía de
los niños/alumnos en el espacio escolar, es necesario para poder interactuar con ellos de una manera
renovada.
Otra mirada al ser humano, en este caso, y como dirían Dussel y Lévinas, la del sujeto víctima, se
DERUGDHQHOSUHVHQWHQ~PHURDSDUWLUGHQDUUDFLRQHVDXWRELRJUi¿FDVGHKRPEUHV\PXMHUHVUHVLGHQWHV
en Medellín, expulsados violentamente de la zona rural en épocas anteriores. Contrariamente a la
mirada dominante, puede verse el destierro como acontecimiento narrativo, en tanto historia singular,
GRQGHODSpUGLGDGHPXQGRQRFRPHQ]yQLWHUPLQyFRQODH[SXOVLyQ(QWUHRWUDVFLUFXQVWDQFLDVD¿QHV
se evidencia una democracia reducida, precariedad del estado social de derecho, profundización de
injusticias y otras violencias. Además, revela al desterrado como ser en movimiento con distintas
IRUPDVGHDSDUHFHUHQHOPXQGROLEUH\FDSD]GHLQLFLDUDOJRQXHYRFRPRVXMHWRpWLFR\SROtWLFR(Q
esta mirada podría ubicarse también un estudio de caso acerca de un niño de catorce años de edad, que
cometió delito sexual contra su hermano. En perspectiva de ejemplaridad, que se caracteriza por la
intensidad del conocimiento producido y el reconocimiento de la complejidad, se logran subrayar las
ambigüedades presentes en el debate. Se hace hincapié en la relación del adolescente con su madre,
las relaciones familiares y el sistema de apoyo que rodea al adolescente. Encontramos aspectos que
coinciden con la literatura internacional y las particularidades de la realidad brasileña, especialmente
en las condiciones sociales y económicas.
Si hablamos de educadores de niños, nos aporta mucho la evaluación de la forma de representación
y el nivel de tolerancia de los afectos de maestras de primera infancia, con base en narraciones
de eventos dolorosos recordados. Resultados derivados de un programa con ellas, muestran que
se presentan cambios positivos en la mentalización del afecto. Queda abierta la pregunta sobre
la permanencia en el tiempo de tales cambios. En la misma línea nos encontramos con hallazgos
acerca de las teorías subjetivas o personales presentes en libros latinoamericanos con consejos para
padres y madres, basados en la educación emocional de los hijos e hijas. En ellas son relevantes la
HVWLPXODFLyQGHOGHVDUUROORDIHFWLYRRHPRFLRQDOODIRUPDFLyQPRUDO\HOUROGHORVSDGUHV\GHODV
madres, planteadas con algo de alarmismo y determinismo psicológico respecto de la infancia sobre
ORVFRQÀLFWRVSVLFROyJLFRVGHODDGXOWH]
Ampliando la mirada a maestros y maestras en general, conviene presentar las formas como la
HYDOXDFLyQVHFRQ¿JXUDHQLQVWUXPHQWRGHFRQVWLWXFLyQGHVXMHWRVGDGRTXHDWUDYpVGHXQDDPSOLD
red de dispositivos hace presencia en la sociedad y, de múltiples y sutiles formas, determina tenues
diferenciaciones entre anormalidad y normalidad, aceptados y rechazados, buenos y malos, inclusión
y exclusión, aptos e ineptos, lo que sirve y lo que no sirve, lo que se debe aceptar y lo que se debe
rechazar. La evaluación, instalada en los sistemas educativos, funciona a través de una pluralidad
GHSUiFWLFDVFRPRGLVSRVLWLYRGHFRQVWLWXFLyQGHVXMHWRV6LJXLHQGRODOtQHDGHUHÀH[LyQVREUHORV
procesos formativos en el ámbito educativo tenemos que la categoría “mediaciones tecnológicas”
tiene la virtud de permitirnos describir de manera precisa el modo en que la cultura contemporánea
en general, y el ámbito educativo en particular, se están transformando permanente y profundamente
SRUODLQWHUYHQFLyQGHGRFHQWHV\HVWXGLDQWHVDWUDYpVGHHQWRUQRVGLJLWDOHV'HPDQHUDHVSHFt¿FD
en la arquitectura se están transformando los procesos de formación y, por consiguiente, está siendo
afectado el modo en el cual estudiantes y docentes entienden y aplican la profesión. En consecuencia,
los procesos didácticos están llamados a articular la enseñanza a través de medios de expresión digital
con los procesos de diseño.
En este número se da continuidad al tema de formación profesional, el cual ha tenido
tradicionalmente una concepción negativa (alumnos sin capacidad para estudiar). Sin embargo, en
la actualidad hay resultados bastante positivos para la inserción laboral, por su formación práctica
433
(ámbito empresarial). Son escasas las investigaciones existentes sobre la temática y la necesidad
de conocer el funcionamiento de los centros, que incorporan Ciclos Formativos de Formación
Profesional (Institutos de Educación Secundaria), desde una perspectiva organizacional. En cuanto a la
educación superior, se muestra un acercamiento a los sentidos que un grupo de jóvenes universitarios
y universitarias le otorgan a su pasión de aprender, entendida como acto inteligente, por vocación
y amor por una carrera, por placer, para saborear el saber, y como un desafío que requiere rigor y
esfuerzo permanente.
Si hablamos de madres de niños pequeños, factores como la zona de vivienda (rural/urbana), el
nivel de formación académica y la edad de las madres son relacionados con sus metas de socialización.
Resultados sugieren que las madres de zonas urbanas, menores de edad y mayor nivel de formación
académica, se inclinan a dar mayor valor a metas de socialización relacionadas con el fomento de
la independencia, mientras que las madres de mayor edad y menor nivel académico valoran más las
metas de socialización vinculadas a la interdependencia. De igual manera se hace un acercamiento a
las redes de apoyo de las madres comunitarias. Cada una construye su red del cuidado, cuyo eje de
sentido es el cuidado provisto a los niños y las niñas. Conclusiones: (1) el cuidado de estos infantes
UHTXLHUHXQDUHGGHOFXLGDGRHVWDHVXQDFRQVWUXFFLyQVXEMHWLYDFXDQGRXQDPXMHUVHKDFH
madre comunitaria a partir del vector por lo infantil, su trabajo se torna en una ética del destino
compartido y (4), en las redes del cuidado las madres comunitarias cuidan y son cuidadas.
Capítulo especial por su alto aporte nos hacen en el presente volumen las teorías educativas
referidas a los museos. Se pueden apreciar diversas prácticas deconstructivas y transformadoras,
propias del denominado giro educativo que caracteriza a los museos contemporáneos. Encontramos
investigaciones tendientes a develar las percepciones e imaginarios sobre la naturaleza educativa y
cultural de los mismos. Como conclusión se tiene que el personal de estos espacios coincide sobre la
centralidad de la función educadora del museo, no obstante, no se logra concretar cómo, por qué y
sobre quién debe recaer el liderazgo de esta.
Es admirable lo amplio y prolijo que es el campo de investigaciones de las ciencias sociales
en Iberoamérica, interconectando todo lo que se hace y piensa con respecto a los niños, las niñas y
los jóvenes con diversos escenarios y prácticas educativas, formativas, así como sobre los agentes
adultos que en los mismos intervienen. La revista seguirá abierta a quienes quieran aportarnos sus
conocimientos producidos en este sentido.
La Tercera Sección de Informes y Análisis contiene actualizados los índices temático y por
autores y el Boletín 87 de la OEI sobre la Década por una Educación para la Sostenibilidad. También
se menciona la convocatoria al VIII Encuentro Internacional “Presencia de Paulo Freire”, espacio
SDUDUHÀH[LRQDU\FUHFHUTXHVHUHDOL]DUiGHODOGHPD\RGHHQ&LHQIXHJRV&XED(Q6DQFWL
6StULWXV&XEDGHODOGHQRYLHPEUHGHVHUHDOL]DUiOD6HJXQGD&RQIHUHQFLD&LHQWt¿FD
Internacional de la Uniss, Yayabociencia. Finalmente, en Heredia, Costa Rica, del 27 al 29 de agosto
de 2014 se realizará el IV Encuentro Latinoamericano de Metodología de las Ciencias Sociales.
En la Cuarta Sección: Revisiones y Recensiones, se publica la introducción del libro “Los
profesores universitarios y las TIC. Uso, apropiación, experiencias”, de Serafín Ángel Torres Velandia
y César Barona Ríos (coordinadores) con el auspicio de la Universidad Autónoma del Estado de
Morelos y Juan Pablos Editor, de México. “La infancia latinoamericana y caribeña en medio de la
crisis neoliberal” es un ensayo de la profesora cubana Aurea Verónica Rodríguez Rodríguez en donde
KDFHXQDUHÀH[LyQFUtWLFDHQWRUQRDODVSROtWLFDVGHVDUUROOLVWDVGHOVLVWHPDQHROLEHUDOFDSLWDOLVWD3RU
último se presenta la entrevista realizada por Germán Muñoz González a Carles Feixa y que titula:
Carles Feixa, pionero de los Estudios sobre Juventud en Iberoamérica.
Uno de los objetivos permanente de la revista es tener los mayores índices de impacto y
visibilización internacional, para lo cual nuestro equipo de trabajo editorial busca de manera
permanente la indexación e inclusión de nuestra revista en nuevas bases de datos, de las cuales hemos
sido incluidos recientemente en: ZDB, La Red de Bibliotecas Universitarias Españolas (Rebiun),
E-Journals: Library of Congress E-Resources Online Catalog, The University Of Arizona, Academic
434
Journals Database, UTC Lupton Library, Sistema de Información de Bibliotecas-Universidad
Autónoma de Chile, James Madison University libraries, Boise State University y Chinese Directory
Of Open Access.
Para cumplir con el requisito de Publindex de Colciencias, Colombia, de pertenecer a más de
XQtQGLFHELEOLRJUi¿FRGXUDQWHHOSHULRGRGHREVHUYDFLyQGHODUHYLVWDHLQJUHVDUDOD&DWHJRUtD$
1, para el mes de octubre esperamos que la revista esté indexada en ISI, que es uno de los índices
más importantes del mundo. Este es un proceso que nos ha tomado por lo menos un año en las
DGHFXDFLRQHVTXHVHUHTXLHUHQSDUDWDO¿Q(QHVWHVHPHVWUHWDPELpQQRVSUHVHQWDUHPRVD6FRSXV
para lo cual se trabaja en un plan de ajustes que nos permita lograr este objetivo. Esperamos que para
el año 2014 la revista esté indexada en ISI y en Scopus.
La revista ha sido reindexada de nuevo por Publindex de Colciencias, Colombia, en la Categoría
$FRQXQDGXUDFLyQKDVWDGLFLHPEUHGHHVWHDxR\HQ&DSHV%UDVLOVHHVWiQUHDOL]DQGRODVJHVWLRQHV
para la indexación de la revista en Categoría A en el área de Ciencias Sociales.
Se han realizado ajustes a la revista que contemplan la publicación de los números entre el
segundo y tercer mes de cada semestre, el primer número del volumen se publica en febrero y el
segundo número en septiembre. Se incluye, a partir del Volumen 11 N °2 la licencia Creative Commons
HQFDGDDUWtFXORGHODUHYLVWD\GHVGHHOQ~PHURDQWHULRUORVDUWtFXORVWLHQHQODLGHQWL¿FDFLyQ'2,
A partir de este número se presentarán informes estadísticos de consulta de la revista en índices y
EDVHVGHGDWRVWDPELpQVHSXEOLFDUiODGHFODUDFLyQGHpWLFD\PDODVSUiFWLFDV(QHVWHSURFHVRGH
reorganización y dados los cambios hechos en el equipo editorial, damos la bienvenida a los nuevos
LQWHJUDQWHVGHORV&RPLWpV(GLWRULDO\&LHQWt¿FR*UDFLHOD'L0DUFRHQHO&RPLWp(GLWRULDO\'LDQD
Marre, Beatriz San Román, José González Monteagudo, Wilson López y Álvaro Díaz en el Comité
&LHQWt¿FR
La revista promueve permanentemente su difusión y suscripción en otros países, para que sea
leída y citada por los investigadores y utilizados sus hallazgos en otros trabajos y artículos siguiendo
los lineamientos contemporáneos del conocimiento en la tesis de que “artículo que no sea citado no
existe”, pues hoy en día la citación es la base de la producción de conocimiento, por lo que la difusión
HQWUHORVLQYHVWLJDGRUHV\ODVFRPXQLGDGHVFLHQWt¿FDVHVIXQGDPHQWDOORPLVPRTXHODSDUWLFLSDFLyQ
HQORVSURFHVRVHYDOXDWLYRV\HGLWRULDOHVHQHVWHVHQWLGRLQYLWDPRVDODVSHUVRQDVSDUDTXHVHSRVWXOHQ
a nuestra revista y hagan parte de la base de datos de evaluadores, con el cumplimientos de los requisitos
internacionales exigidos de haber escrito artículo en el área de la revista en revista internacional en
los dos últimos años anteriores al periodo de observación de Publindex de Colciencias, Colombia. En
el proceso de difusión también podemos realizar encuentros presenciales y virtuales vía Skype para
presentar la revista.
Tenemos la opinión generalizada a nivel internacional de que nuestra revista es uno de los
principales órganos de difusión de los estudios en niñez y juventud en América Latina y el Caribe, lo
TXHUHÀHMDHOWUDEDMRPDQFRPXQDGRGHDXWRUHVHYDOXDGRUHVHGLWRUHVFRPLWpVHGLWRULDO\FLHQWt¿FR\
en general quienes participan del proceso de visibilización por este medio de los avances investigativos
en niñez y juventud. Nuestra política de acceso abierto a nuestros contenidos y sin costo ha sido clave
en el logro de los objetivos de creación de comunidades investigativas y académicas en torno a un
campo nuevo del conocimiento como es el de la niñez y la juventud, y en el cual desde hace once
años contribuimos con nuestro esfuerzo permanente y rigurosidad en la aceptación y evaluación
de artículos. El equipo que está al frente de la edición es altamente especializado y con una vasta
H[SHULHQFLDHQHOWUDEDMRHGLWRULDOGHSXEOLFDFLRQHVFLHQWt¿FDV
En este momento cerca del 98% de nuestros artículos son resultados de investigaciones
WHUPLQDGDVHVWRSHUPLWHTXHHOFRQRFLPLHQWRDSRUWDGRVHDGHDFWXDOLGDG\YLJHQFLDSDUDVHUXWLOL]DGR
por investigadores, centros de investigación y universidades que trabajan en el campo de la niñez y la
juventud, por lo cual es una revista que se presenta en el ámbito latinoamericano y del Caribe como
de consulta obligada y que desde los estudios locales de nuestros países se abre al espacio global de
435
ODLQIRUPDFLyQFRQHO¿QGHYLVLELOL]DUQXHVWUDSroducción y permitir la interacción con los centros
de producción de conocimiento mundiales. No nos interesa competir sino contribuir en la difusión y
FLUFXODFLyQGHOFRQRFLPLHQWRFLHQWt¿FR
Otro elemento importante que estamos consolidando es la inclusión de entrevistas realizadas a
investigadores de alto nivel internacional en los temas de niñez y juventud. En este caso se trata del
profesor Carles Feixa, quien es uno de los especialistas hispanoamericanos más importantes en los
estudios de juventud y de quien presentamos un interesante documento elaborado por Germán Muñoz
González.
Las sistematizaciones son otro elemento que queremos impulsar y motivar para que nos envíen
sus experiencias y trabajos. Así mismo los invitamos a que nos remitan información de actividades y
eventos de los cuales haremos la difusión respectiva en la Sección Tercera.
(O FURQRJUDPD HGLWRULDO GH OD UHYLVWD FRQWHPSOD GRV Q~PHURV PRQRJUi¿FRV (O SULPHUR
“Movimientos juveniles, participación política de jóvenes y políticas públicas de juventud en
Iberoamérica y el Caribe”, volumen 12 número 2 de julio-diciembre de 2014 y con plazo para la
entrega de artículos hasta el 30 de octubre de 2013. El segundo, “Infancias, instituciones sociales y
contextos políticos en América Latina y el Caribe” volumen 13 número 1 de enero-junio de 2015.
Invitamos a visitar la página web de la revista (http://revistaumanizales.cinde.org.co/index.php/
Revista-Latinoamericana/index) que está disponible para las personas interesadas en aprovechar la
información que se ofrece lo mismo que las herramientas tecnológicas avanzadas de consulta que
la conforman para facilitar su uso e interacción con hipertextos y navegación por hipervínculos con
otras revistas y redes en el campo de la niñez y la juventud en el mundo.
El editor invitado,
Edgar Diego Erazo
El director-editor,
Héctor Fabio Ospina
Editoras Asociadas,
Sônia Maria da Silva Araújo
Universidade Federal do Pará, Brasil
Liliana del Valle
Institución Educativa Villa Flora, Medellín, Colombia
Marta Cardona
Integrante del Colectivo Coordinador de la Maestría en Educación y Derechos Humanos de la
Universidad Autónoma Latinoamericana, Medellín, Colombia.
436
EDITORIAL
Presentation of Issue 11 N° 2 July-December, 2013.
In the trajectory of the Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, we
have propitiated some glimpses at the children and the young people as contemporary subjects, from
plural, diverse categories that go beyond the monolithic and universal view typical of modernity.
This has implied recognizing the new socialization contexts of the children and young people, and
the unprecedented forms of their subjectivizing processes that interact with the hegemonic presence
of the mass media (both the “old” and the new ones) that manage them and present to them ways
RINQRZLQJRIEHLQJLQWKHZRUOG7KLVKDVGHULYHGLQWRWKHUHFRQ¿JXUDWLRQRIWKHLUUHODWLRQVZLWK
the power and authority of the adult world, which has presupposed a blurring of the traditional roles
and patterns of the families. Even though this issue deals with topics related with ontological and
educational theories, and in relation to them children and teachers are referred to, what is related with
young people plays a paramount role in different perspectives.
7KHUHÀHFWLRQDERXWWKHGLI¿FXOWLHVDQGDIWHUHIIHFWVRIWKHSUHVHQWGD\SURFHVVHVRIHGXFDWLRQDODQG
labor transition of the youth, which tries to appraise the pertinence of the policies and programs, today
plays a key role in the construction of those glances we refer to. In Latin America and The Caribbean,
after the social debacle inherited by the neoliberal reforms, and since the arrival of progressive
JRYHUQPHQWV PRUH LGHQWL¿HG ZLWK SXEOLF LQWHUYHQWLRQ VR DV WR DFKLHYH VRFLDO GHYHORSPHQW QHZ
educational and labor policies were promoted. However, the burden of the structural economic and
social inequality has had a negative effect on the inequitable distribution of the opportunities of social
participation among the young when it comes to projecting their educational itineraries and designing
their labor and professional trajectories. The approach centered on the category “citizen participation
of the young people” is complementary to the above in everyday life in the framework of the political
SUDFWLFHVRI\RXQJSHRSOHLQXUEDQDQGUXUDOFRQWH[WV7KUHHD[HVEHFRPHSUHVHQWWKHUH7KH¿UVW
refers to the various territories for daily participation, the second covers the young’s local conscience,
and the third one has to do with their capacity for transforming action.
A very illustrative example of the above may be the young high school students from Chile and
France, who mobilized to defend and improve the quality of education during 2006 and 2008. When
DQDO\]LQJ ERWK PRELOL]DWLRQV DQG WKH IDFWRUV WKDW LQÀXHQFH WKH FRQVWUXFWLRQ RI SROLWLFDO LGHQWLW\
political orientations, the role of high school as a political socializer, as well as the importance of
political socializations, the results demonstrate that the Chilean students, unlike the French ones,
KDYHGLI¿FXOWLHVLGHQWLI\LQJWKHPVHOYHVZLWKWKHSROLWLFDOSDUWLHVHYHQLIWKH\VKRZFOHDUFXWSROLWLFDO
values. Likewise, primary socialization imposes itself on the students and the role of high school is
fundamental to mobilize them and to strengthen political ties.
Another point of view emerges when we analyze migratory experiences and transitions in the
educational system and in the labor market among young immigrants. For young people, the school
became the main learning institution and the place where they establish relationships of friendship
DQGJURXSFRH[LVWHQFHLQWKHKRVWFRXQWU\EXWLWLVDOVRDVSDFHRIWHQVLRQVFRQÀLFWVYLROHQFHDQG
437
discrimination. In a context of crisis, the young immigrants face problems to carry out their labor
transitions, caused by legal restrictions to immigration, due to racial prejudices, due to the worsening
of working relationships and due to the elevated unemployment rates.
Analyzing scenarios that place the young indigenous population in border situations is another
category of interest in the studies on childhood and youth. On the one hand, the condition of living on
WKHJHRJUDSKLFDQGDGPLQLVWUDWLYHOLPLWVWKDWVHSDUDWHQDWLRQDO6WDWHVRQWKHRWKHUIRUPDOVFKRROLQJ
understanding it as a transitional or frontier space. This analytical category has become a theoretical
tool fraught with tensions in social sciences, and it invites us to ponder the young’s voices and stands.
In that same direction, we can appreciate how in regions that receive day-laborer families, families that
arrive in search of temporary jobs, a phenomenon of round-trip migration occurs, in which children
DQG WHHQDJHUV DUH LQYROYHG LQ D VLJQL¿FDQW ZD\ HLWKHU ZRUNLQJ LQ DGXOW RFFXSDWLRQV VXFK DV WKH
GRPHVWLFKHOSDQGFDUHJLYHUV7KHLUSDUWLFLSDWLRQDVLPPLJUDQWVDQGZRUNHUVKDVQRWEHHQYLVXDOL]HG
WKHLUFRQWULEXWLRQLVRQO\UHFRJQL]HGDVKHOSWKHLUUROHLVWKDWRIFRPSDQLRQVZLWKRXWUHFRJQLWLRQRI
WKHLUULJKWVDQGZLWKRXWDFFHVVWRVRFLDOEHQH¿WV7KHUHIRUHWKHQHFHVVLW\DULVHVWRDQDO\]HWKHZRUN
they do and to put forward their social visibility.
The study that explores the perceptions of the use of condoms in relation to the STD/ HIV
DPRQJ\RXQJLPPLJUDQWVDQGQRQLPPLJUDQWVLVLQQRYDWLYHLWPDNHVLWSRVVLEOHIRUXVWRJHWFORVH
to the social construction of sexuality, the perception of risk and vulnerability in relation to the use
of condoms and the STD. Findings indicate that the perception of risk is expressed by means of the
FRQFHSW³ZKRLVZKR´ZKLFKUHÀHFWVVRFLDOSURFHVVHVRIWUXVWDQGFRQWUROJHQHUDWLQJW\SRORJLHVRI
couples that may contribute to risk and vulnerability among the young facing unplanned pregnancies
and HIV/STD. In connection to this phenomenon, it is revealing to know a model of intervention from
the study on the sexual exploitation of children, and teenagers in the city of Cartagena in Colombia, to
the end of strengthening the access to justice of children and adolescent victims of sexual exploitation
from the perspective of the empowering of society, the defense of human rights and gender equality.
The risk factors that have an effect on the proliferation of such situations are shown and the model
of legal empowerment and legal representation of these groups, victims of the sexual exploitation is
systemized as the main axes of intervention against this situation.
2QWKHRWKHUKDQGLWLVSRVVLEOHWRDSSUHFLDWHKRZWKH\RXQJZHUHQHJOHFWHGE\VSHFL¿FSXEOLF
policies in Latin America, mainly in what respects their needs for sport and leisure. Identifying
their demands in this sense becomes thus a great social demand. Recent research suggests how they
need more time for their practices, a larger infrastructure and more accessible facilities. Developing
SURMHFWVLQWKH¿HOGRIVSRUWVDQGOHLVXUHIRUWKH\RXQJLVVRPHWKLQJWKDWWKHSXEOLFVHFWRUKDVEHHQ
doing, even when they do not cater to the needs of all the young, just for a small sector in a state of
social vulnerability. The existing debates about teenagers’ leisure adds to the one related with those
ZKRDUHLQPDWHVLQHGXFDWLRQDOFRUUHFWLRQDOIDFLOLWLHV7KUHHDUHDVKDYHEHHQLGHQWL¿HGIRUDQDO\VLV
Design of leisure, leisure activities and educational processes. To this end, the leisure activities before
imprisonment, during internment and during the execution of the disciplinary action are taken as focus.
The social practice of leisure as objective possibility of the young’s (re) insertion to everyday life is of
vital importance, since it supports the educational processes that contribute to social inclusion.
In the glimpses at childhood, we have uncovered that the prostitution of young and teen girls
is one of the most visible ways of sexual, commercial exploitation. It is a crime and a violation
of their human rights, it damages their physical and emotional health, and in addition, it leads to
social stigmatization and discrimination. The critical analysis of the discourse that young and adult
PHUFKDQWVUHSURGXFHRQWKLVWKHPHDOORZVIRUWKHLGHQWL¿FDWLRQRIWKHVRFLDODQGFXOWXUDODVVXPSWLRQV
that validate the inequitable use of power to the disadvantage of the young and teenaged girls forced
LQWRSURVWLWXWLRQZKLOHH[SORLWHUVDUHMXVWL¿HGDQGH[RQHUDWHG7KHHOHPHQWVIRUSUHYHQWLRQFDQEH
extracted from these discourses. And the fact is that childhood is a relational, diverse and unequal
SKHQRPHQRQWKDWLVFRQVWUXFWHGKLVWRULFDOO\DQGVRFLDOO\2WKHUVWXGLHVRQWKLVSRSXODWLRQ¿HOGSUHVHQW
¿QGLQJVRQKRZPHGLFLQHSV\FKRORJ\DQGSHGDJRJ\FRQWULEXWHWRWKHUHSUHVHQWDWLRQVRIDJLYHQPRGHO
438
of “normal” FKLOGKRRGWKDWLVDUWLFXODWHGZLWKWKHFRQVWUXFWLRQRIGLDJQRVHVRQWKH$WWHQWLRQ'H¿FLW
DQG+\SHUDFWLYLW\'LVRUGHU$'+'7KDW¶VZK\UHÀHFWLQJRQWKHWHDFKLQJDGXOWV¶DQGHGXFDWLRQDO
psychologists’ discourses, the knowledge they have and the children/students’ autonomy in the school
space is necessary so as to be able to interact with them in a renewed manner.
Another look into the human being, in this case, and as Dussel and Lévinas would say that of
victim subject, is dealt with in the present issue from the autobiographical stories of men and women
residents of Medellín, Colombia, who had been expelled violently from the rural areas in previous
times. Contrarily to the prevailing look, exile can be looked upon as a narrative event, as a unique
story, where the loss of the world did not begin or end with the expulsion. Among other circumstances,
it is possible to observe a reduced democracy, the precariousness of the rule of law, the deepening
of injustices and other forms of violence. In addition, it reveals the exile as a moving being with
GLIIHUHQWZD\VRIDSSHDULQJLQWKHZRUOGIUHHDQGFDSDEOHRIEHJLQQLQJVRPHWKLQJQHZDVDQHWKLFDO
and political subject. In this view, a case study about a fourteen-year-old boy, who committed a sex
crime against his brother, is also included here. In an exemplarity perspective, which is characterized
by the intensity of the knowledge produced and the recognition of complexity, the ambiguities present
in the debate are stressed. The relationship between the teenager and his mother is underscored, as
well as the family relations and the support system that surrounds the teenager. We found aspects
that coincide with the international literature and the particularities of the Brazilian reality, mainly in
terms of its social and economic conditions.
If we talk about children’s educators, we get a lot of input from the evaluation of the form of
representation and the level of tolerance of young learner teachers’ affections, on the basis of stories
of painful events remembered. Results derived from a program with them show that there are positive
changes in the awareness of affection. The question about how long said changes will remains open.
$ORQJ WKH VDPH OLQHV ZH FRPH DFURVV ¿QGLQJV DERXW WKH VXEMHFWLYH RU SHUVRQDO WKHRULHV SUHVHQW
in Latin American books with advice for parents, based on their sons’ and daughters’ emotional
education. In them, stimulation of affective or emotional development, moral education and the roles
of fathers and mothers are relevant when put forward with a little bit of alarmism and psychological
GHWHUPLQLVPLQUHVSHFWRIFKLOGKRRGDERXWWKHSV\FKRORJLFDOFRQÀLFWVRIDGXOWKRRG
Turning our look to the teachers in general, it is convenient to present the ways in which evaluation
LV FRQ¿JXUHG DV DQ LQVWUXPHQW IRU FRQVWLWXWLQJ VXEMHFWV GXH WR WKH IDFW WKDW LW EHFRPHV SUHVHQW LQ
society through an ample network of devices and that it determines tenuous differentiations between
abnormality and normality, accepted and refused, good and bad, inclusion and exclusion, apt and
inept, what is useful or useless, what should be accepted and what should be refused, in multiple,
subtle ways. The evaluation, as it is installed in the educational systems, works through a plurality
of practices as a device for constituting subjects. Following the line of thought on the formative
processes in the educational sector, we have found that the category “technological mediations” has
the virtue of allowing us to describe in a precise way the manner in which contemporary culture in
general, and the educational sector in particular, are being transformed permanently and profoundly
E\WKHWHDFKHUV¶DQGWKHVWXGHQWV¶LQWHUYHQWLRQE\PHDQVRIGLJLWDOPHGLD6SHFL¿FDOO\WKHIRUPDWLRQ
processes are being transformed in architecture, and consequently, the way in which students and
teachers understand and apply the profession is being affected. As a result, the didactic processes are
destined to articulate teaching through digital expression means with the designing processes.
,QWKLVLVVXHWKHWKHPHRISURIHVVLRQDOIRUPDWLRQLVIROORZHGXSWKLVWRSLFKDVWUDGLWLRQDOO\KDGD
negative conception (students without the capacity to study). However, at present there are very positive
results for labor insertion, due to their practical training (entrepreneurial ambit). The existing research
on the subject matter is few and far between and it is necessary to know about the inner workings of
centers that incorporate Professional Formation Formative Cycles (High School Institutes), from an
organizational perspective. As to higher education, there is evidence of a rapprochement in the sense
that a group of young university students feel passion for learning, understood as an intelligent act,
out of vocation and love for a career, out of pleasure, so as to savor knowledge, as a challenge that
requires rigor and permanent effort.
439
If we talk about mothers of young children, factors such as where they live (in urban or rural
areas), their school levels and age are related to their socialization goals. The results suggest than
the mothers from urban areas, who are underage and have a higher school level, tend to value more
socialization goals related with promoting independence, whereas the older mothers with a lower
school level value more the socialization goals linked with interdependence. Likewise, the communal
mothers’ support networks are approached. Each one constructs their own care network, whose sense
axis is the care provided to the children. Conclusions: (1) the care of these children requires a care
QHWZRUNWKLVLVDVXEMHFWLYHFRQVWUXFWLRQZKHQDZRPDQEHFRPHVDFRPPXQDOPRWKHUKHU
work becomes an ethics of shared destiny and (4), in the care networks, the communal mothers take
care of children and they are taken care of.
The educational theories referring to the museums have a special chapter in the present issue
due to their important contribution. It is possible to appreciate various deconstructive, transforming
practices typical of the so-called educational sector that characterizes contemporary museums. We
found research that tends to unveil perceptions and beliefs on their educational and cultural nature.
As a conclusion, it may be said that the staff that work in these spaces coincide on the centrality of the
PXVHXP¶VHGXFDWLQJIXQFWLRQQHYHUWKHOHVVWKH\KDYHPDQDJHGWRXQFRYHUKRZZK\RUZKRVKRXOG
be responsible for its leadership.
,WLVDGPLUDEOHKRZDPSOHDQGFRPSUHKHQVLYHWKH¿HOGRIVRFLDOVFLHQFHVUHVHDUFKLVLQ/DWLQ
America, it interconnects all that is done and thought about the children and the young people with
various scenarios and educational, formative practices, as well as on the adult agents that are involved
in these practices. The magazine will continue to be open to whoever wants to contribute to us their
knowledge produced in this sense.
The Third Section of the magazine on Reports and Analysis contains the updated indexes organized
by theme and author and the OEI Bulletin 87 on the Decade for an Education for Sustainability. It also
mentions the call for the 7th International Conference “Presence of Paulo Freire”, an opportunity to
UHÀHFWDQGWRJURZXSWKDWZLOOEHKHOGIURP0D\nd to 6th, 2014 in Cienfuegos, Cuba. The Uniss’s
6HFRQG,QWHUQDWLRQDO6FLHQWL¿F&RQIHUHQFH³<D\DERFLHQFLD´ZLOOEHKHOGLQ6DQFWL6StULWXV&XED
from November 27th to 29th$QG¿QDOO\WKHth Latin American Conference on Social Sciences
Methodology will be held in Heredia, Costa Rica, from August 27th to 29th, 2014.
In the Fourth Section of the magazine on Revisions and Reviews, we publish the introduction to
the book “The University professors and the IT. Use, appropriation, experiences ”, by Serafín Angel
Torres Velandia and César Barona Ríos (coordinators) sponsored by the Universidad Autónoma of the
State of Morelos and Juan Pablo Editor, from Mexico. “The Latin American and Caribbean childhood
amidst the neoliberal crisis” is an essay by the Cuban professor Aurea Verónica Rodríguez Rodríguez
ZKHUHVKHPDNHVDFULWLFDOUHÀHFWLRQRQWKHGHYHORSPHQWLVWSROLFLHVRIWKHQHROLEHUDOFDSLWDOLVWV\VWHP
Finally, there is the interview made by Germán Muñoz González to Carles Feixa under the title:
Carles Feixa, a pioneer of the studies on Youth in Ibero-America.
…………………………………………………………..
One of the permanent objectives of the magazine is to have the highest possible indexes of impact
and international visibility and to that end our editorial team permanently seeks the indexation and
inclusion of our magazine in new data bases, and we have been recently included in: ZDB, La Red de
Bibliotecas Universitarias Españolas (Rebiun), E-Journals: Library of Congress E-Resources Online
Catalog, The University Of Arizona, Academic Journals Database, UTC Lupton Library, Sistema de
Información de Bibliotecas-Universidad Autónoma de Chile, James Madison University libraries,
Boise State University and the Chinese Directory Of Open Access.
,Q RUGHU WR IXO¿OO WKH UHTXLUHPHQW RI 3XEOLQGH[ GH &ROFLHQFLDV IURP &RORPELD WKH UHTXLVLWH
of belonging to more than one bibliographic index in the magazine’s observation period, and enter
Category A 1, we expect that, by the month of October, the magazine will have been indexed in
ISI, which is one of the most important indexes in the world. This is a process that has taken us at
least one year to complete, due to the adjustments required to that end. In this semester we will also
440
present ourselves before Scopus, and to this end we have been working on an adjustment plan that
would allow us to attain this objective. We hope that by 2014 the magazine will be indexed in ISI and
Scopus.
The magazine has been re-indexed again by Publindex of Colciencias, Colombia, in Category A2,
ZKLFKZLOOODVWXQWLO'HFHPEHURIWKLV\HDUDQGLQ&DSHV%UD]LOQHJRWLDWLRQVDUHEHLQJFRQGXFWHGIRU
the magazine’s indexation in Category A in the area of Social Sciences.
We have made adjustments to the magazine, which contemplate the publication of the issues in the
VHFRQGDQGWKLUGPRQWKRIHYHU\VHPHVWHUWKH¿UVWLVVXHRIWKHYROXPHLVSXEOLVKHGLQ)HEUXDU\DQGWKH
second issue in September. The Creative Commons license is included in every one of the magazine’s
DUWLFOHVVLQFH9ROXPH,VVXHDQGVLQFHWKHSUHYLRXVLVVXHWKHDUWLFOHVKDYHWKH'2,LGHQWL¿FDWLRQ
From this issue on, we will publish statistic consultation reports of the magazine in indexes and data
EDVHVZHZLOODOVRSXEOLVKWKHHWKLFVDQGPDOSUDFWLFHVGHFODUDWLRQ,QWKLVUHRUJDQL]DWLRQSURFHVVDQG
JLYHQWKHFKDQJHVPDGHLQWKHHGLWRULDOWHDPZHZHOFRPHDQGWKDQNWKHQHZ(GLWRULDODQG6FLHQWL¿F
Committees members for their acceptance to participate in the magazine: Graciela Di Marco (in the
Editorial Committee) and Diana Marre, Beatriz San Román, José González Monteagudo, Wilson
/ySH]DQGÈOYDUR'tD]LQWKH6FLHQWL¿F&RPPLWWHH
The magazine permanently promotes its diffusion and subscription in other countries, so that it is
UHDGDQGTXRWHGE\WKHUHVHDUFKHUVVRWKDWLWV¿QGLQJVDUHXVHGLQRWKHUSDSHUVDQGDUWLFOHVIROORZLQJ
the contemporary guidelines of knowledge in the thesis that “an article that it is not quoted does not
H[LVW´EHFDXVHWRGD\TXRWLQJLVWKHEDVLVRIWKHSURGXFWLRQRINQRZOHGJHWKHUHIRUHGLIIXVLRQDPRQJ
UHVHDUFKHUVDQGWKHVFLHQWL¿FFRPPXQLWLHVLVIXQGDPHQWDODVLVWKHSDUWLFLSDWLRQLQWKHHYDOXDWLYHDQG
HGLWRULDOSURFHVVHVLQWKLVVHQVHZHLQYLWHWKHSHRSOHWRWXUQWRRXUPDJD]LQHDQGEHFRPHSDUWRIWKH
GDWDEDVHRIUHYLHZHUVZLWKWKHIXO¿OOPHQWRILQWHUQDWLRQDOUHTXLUHPHQWVGHPDQGHGWRKDYHZULWWHQ
articles in the magazine’s area in international magazines in the two years prior to the observation
period of Publindex de Colciencias, Colombia. In the process of diffusion, we can also hold in-site
and virtual meetings via Skype to present the magazine.
We have the generalized opinion on the international level that our magazine is one of the main
media for the diffusion of studies on childhood and youth in Latin America and The Caribbean, which
UHÀHFWVWKHMRLQWZRUNE\WKHDXWKRUVUHYLHZHUVHGLWRUVWKHHGLWRULDODQGVFLHQWL¿FFRPPLWWHHVDQG
in general those who participate in the process of giving visibility to this medium dedicated to the
research advances on childhood and youth. Our policies of open, free access to our contents has been
the key in achieving the objectives of creating research and academic communities in connection with
DQHZ¿HOGRINQRZOHGJHOLNHWKDWRIFKLOGKRRGDQG\RXWK)RUHOHYHQ\HDUVZHKDYHFRQWULEXWHGWR
the acceptance and evaluation of articles with our permanent effort and rigorousness. The team that is
responsible for the editing work is highly specialized and they have a vast experience in the editorial
ZRUNRIVFLHQWL¿FSXEOLFDWLRQV
$WWKLVPRPHQWQHDUO\RIRXUDUWLFOHVDUHWKHUHVXOWRIUHVHDUFKWKLVPDNHVLWSRVVLEOHIRU
the knowledge contributed to be updated and valid so that it can be used by researchers, research
FHQWHUVDQGXQLYHUVLWLHVWKDWZRUNLQWKH¿HOGRIFKLOGKRRGDQG\RXWKWKHUHIRUHWKLVLVDPDJD]LQH
that is presented in the Latin American and The Caribbean area as a must-consult and from the local
studies of our countries it opens up to the global space of information so as to make our production
visible and allow for interaction with the world’s knowledge production centers. We are not interested
LQFRPSHWLQJEXWUDWKHULQFRQWULEXWLQJWRWKHGLIIXVLRQDQGFLUFXODWLRQRIVFLHQWL¿FNQRZOHGJH
Another important element that we are consolidating is the inclusion of interviews made to
investigators of high international level in the subject of childhood and youth. In this case, we are
referring to Professor Carles Feixa, who is one of the most important Ibero-American specialists in
youth studies and we are publishing an interesting document written by Germán Muñoz González.
Systematizations are another element that we want to promote and motivate so that you send us
the systematizations of your experiences and works. In addition, we invite you to send us information
on activities and events about which we will do the respective diffusion in Section Three.
441
7KHPDJD]LQH¶VHGLWRULDOFKURQRJUDPFRQWHPSODWHVWZRPRQRJUDSKLFLVVXHV7KH¿UVWRQH³<RXWK
movements, political participation of the young and public policies on the youth in Ibero-America
and The Caribbean”, Volume 12, Issue 2 July-December, 2014 and there is a deadline to hand in the
articles by October 30th, 2013. The second one, “Childhood, social institutions and political contexts
in Latin America and the Caribbean” Volume 13 Issue 1, January-June, 2015.
We invite you to visit the magazine’s web page (http://revistaumanizales.cinde.org.co/index.php/
Revista Latinoamericana index) that is available for the people interested in making good use of the
information offered as well as the advanced technological search tools that conform it to facilitate its
use and interaction with hypertexts and navigation via hyper-links with other magazines and networks
LQWKH¿HOGRIFKLOGKRRGDQG\RXWKLQWKHZRUOG
Guest editor,
Edgar Diego Erazo
Director-editor,
Héctor Fabio Ospina
Associated Editors,
Sônia Maria da Silva Araújo
Universidade Federal do Pará, Brasil
Liliana del Valle
Institución Educativa Villa Flora, Medellín, Colombia
Marta Cardona
Member of coordinating team of the Masters in Education and Human Rights of the Universidad
Autónoma Latinoamericana, Medellín, Colombia.
442
EDITORIAL
Apresentação do Volume 11 No 2 de julho-dezembro de 2013
Ao longo da trajetória da Revista Latino-Americana de Ciências Sociais, Infâncias e Juventudes,
temos propiciado um conjunto de olhares sobre crianças e jovens como sujeitos contemporâneos,
a partir de categorias plurais e diversas que superam o olhar monolítico e universal da própria
modernidade.
Isto implica reconhecer os novos contextos de socialização das crianças e jovens, e as formas
inéditas de seus processos de subjetivação que interatuam com a presença hegemônica dos meios de
comunicação (tanto “antigos” como “novos”) os quais agenciam e disponibilizam formas de saber,
GHHVWDUHGHVHUQRPXQGR,VWRWHPGHVHQFDGHDGRXPDUHFRQ¿JXUDomRGHVXDVUHODo}HVFRPRSRGHU
HDDXWRULGDGHGRPXQGRDGXOWRRTXHWHPSURYRFDGRXPUHGHVHQKRGHSDGU}HVHSDSpLVWUDGLFLRQDLV
nas famílias. Assim, neste volume da revista são abordadas temáticas relacionadas com teorias
ontológicas e educativas, e em relação como as mesmas fala-se de crianças e educadores, o que
desempenha um papel muito importante na relação com os jovens a partir de diferentes perspectivas.
$UHÀH[mRVREUHDVGL¿FXOGDGHVHGHIDVDJHQVQRVDWXDLVSURFHVVRVGHWUDQVLomRHGXFDWLYDHGH
trabalho entre os jovens e que trata de valorizar a pertinência das políticas e dos programas joga
hoje um papel-chave na construção deste novo olhar ao qual nos referimos. Na América Latina e no
Caribe, depois do desastre social herdado das reformas neoliberais, e a partir da chegada dos governos
SURJUHVVLVWDVPDLVLGHQWL¿FDGRVFRPDLQWHUYHQomRS~EOLFDSDUDDOFDQoDURGHVHQYROYLPHQWRVRFLDO
foram criadas novas políticas no âmbito educativo e do trabalho. Porém, o peso da desigualdade
econômica e social estrutural incidiu na distribuição desigual das oportunidades de participação
social dos jovens e das jovens no momento de projetar seus itinerários educativos e desenhar suas
WUDMHWyULDVGHWUDEDOKRSUR¿VVLRQDLV&RPSOHPHQWDUDRDQWHULRUHVWiRHQIRTXHFHQWUDGRQDFDWHJRULD
“participação cidadã dos jovens e das jovens” na cotidianidade no marco das práticas políticas de
jovens em contextos urbanos e rurais. Três eixos se fazem presentes aí: o primeiro faz referência aos
diversos territórios para a participação na cotidianidade, o segundo compreende a consciência glocal
dos jovens e das jovens, e o terceiro se refere à sua capacidade de ação transformadora.
Um exemplo bem ilustrativo ao anterior pode ser oferecido pelos jovens do Ensino Médio no
Chile e na França que se mobilizaram para defender e melhorar a qualidade da Educação durante
H$RDQDOLVDUDPEDVDVPRELOL]Do}HVHRVIDWRUHVTXHLQÀXHPQDFRQVWUXomRGDLGHQWLGDGH
SROtWLFD DV RULHQWDo}HV SROtWLFDV R SDSHO GD HVFROD FRPR VRFLDOL]DGRU SROtWLFR FRPR WDPEpP D
LPSRUWkQFLD GDV VRFLDOL]Do}HV SROtWLFDV RV UHVXOWDGRV GHPRQVWUDP TXH RV HVWXGDQWHV FKLOHQRV
GLIHUHQWHGRVIUDQFHVHVDSUHVHQWDPGL¿FXOGDGHSDUDVHLGHQWL¿FDUFRPRVSDUWLGRVSROtWLFRVHPERUD
DSUHVHQWHPYDORUHVSROtWLFRVGH¿QLGRV$VVLPDVRFLDOL]DomRSULPiULDVHLPS}HDRVHVWXGDQWHVHR
papel da escola é fundamental para mobilizá-los e estreitar seus laços políticos.
2XWUR SRQWR GH YLVWD VXUJH TXDQGR DQDOLVDGRV DV H[SHULrQFLDV PLJUDWyULDV H DV WUDQVLo}HV QR
sistema educativo e no mercado de trabalho entre jovens imigrantes. Para os jovens e as jovens a
HVFRODVHFRQYHUWHXQDSULQFLSDOLQVWLWXLomRGHDSUHQGL]DJHPHUHFRQVWUXomRGDVUHODo}HVGHDPL]DGH
HFRQYLYrQFLDJUXSDOQRSDtVGHDFROKLGDPDVpWDPEpPXPHVSDoRGHWHQV}HVFRQÀLWRVYLROrQFLDV
443
HGLVFULPLQDo}HV(PXPFRQWH[WRGHFULVHRVVXMHLWRVMRYHQVLPLJUDQWHVHQIUHQWDPSUREOHPDVSDUD
UHDOL]DUDVPXGDQoDVGHWUDEDOKRJHUDGDVSHODVUHVWULo}HVOHJDLVHSHODLPLJUDomRSHORVSUHFRQFHLWRV
UDFLDLVHSHODSUHFDUL]DomRGDVUHODo}HVGHWUDEDOKRHSHODVHOHYDGDVWD[DVGHGHVHPSUHJR
$QDOLVDURVFHQiULRVTXHIRFDPQDSRSXODomRMRYHPLQGtJHQDHPVLWXDo}HVGHIURQWHLUDHVWDp
outra categoria de interesse nos estudos de infância e juventude. Por um lado, a condição de habitar
RVOLPLWHVJHRJUi¿FRVHDGPLQLVWUDWLYRVTXHVHSDUDPRVHVWDGRVQDFLRQDLVSRURXWURDHVFRODUL]DomR
formal, compreendendo-a como espaço de transição ou fronteira. Esta categoria analítica tem se
FRQYHUWLGRHPXPDIHUUDPHQWDWHyULFDPDUFDGDSRUWHQV}HVQDVFLrQFLDVVRFLDLVHFRQYLGDDSRQGHUDU
a levar em conta, as vozes e os posicionamentos dos jovens e das jovens. Nesta mesma direção
SRGHPRV DYDOLDU FRPR UHJL}HV UHFHSWRUDV GH IDPtOLDV WUDEDOKDGRUDV MRUQDOHLUDV TXH FKHJDP HP
busca de emprego temporal, apresentam uma migração de ida e volta, na qual crianças e adolescentes
LQWHUYpPGHPDQHLUDVLJQL¿FDWLYDWUDEDOKDQGRHPVHUYLoRVGHDGXOWRVFRPRDVDWLYLGDGHVGRPpVWLFDV
e de cuidados. Sua participação como migrantes e trabalhadores e trabalhadoras não tem sido
YLVXDOL]DGDVHXVHVIRUoRVVyVmRUHFRQKHFLGRVFRPR³DMXGD´VHXSDSHOpGHDFRPSDQKDQWHVHPR
reconhecimento de seus direitos, e sem acesso aos benefícios sociais. Daí surge a necessidade de
analisar o trabalho que realizam e reivindicar sua visibilidade social.
eLQRYDGRURHVWXGRTXHH[SORUDDVSHUFHSo}HVGRXVRGDFDPLVLQKDHPUHODomRjV'67V+,9SRU
MRYHQVPLJUDQWHVHQmRPLJUDQWHVTXHWUiVXPDDSUR[LPDomRjFRQVWUXomRVRFLDOGDVH[XDOLGDGHD
percepção do risco e a vulnerabilidade em relação ao uso de preservativos e às DSTs. Os resultados
PRVWUDPTXHDSHUFHSomRGRULVFRVHH[SUHVVDSRUPHLRGRFRQFHLWRGH³TXHPpTXHP´TXHUHÀHWH
SURFHVVRVVRFLDLVGHFRQ¿DQoDHFRQWUROHJHUDQGRWLSRORJLDVGHFDVDLVTXHSRGHULDPFRQWULEXLUDR
risco e à vulnerabilidade de jovens frente à gravidez não planejadas e às DSTs/HIV. Em relação a
este fenômeno é sugestivo conhecer um modelo de intervenção a partir do estudo sobre a exploração
VH[XDOGHFULDQoDVHDGROHVFHQWHVQDFLGDGHGH&DUWDJHQDQD&RO{PELDFRPD¿QDOLGDGHGHIRUWDOHFHU
o acesso a justiça de crianças e adolescentes vítimas da exploração sexual desde a perspectiva
do empoderamento da sociedade, da defesa dos direitos humanos e da igualdade de gênero. São
DSUHVHQWDGRV RV IDWRUHV GH ULVFR TXH LQFLGHP QD SUROLIHUDomR GH WDLV VLWXDo}HV H VH VLVWHPDWL]D R
modelo de empoderamento legal e representação judicial destes grupos, vítimas da exploração sexual
como principais eixos de intervenção contra esta situação.
(PRXWUDSDUWHDQDOLVDPRVFRPRDMXYHQWXGHHVWDYDGHVFXLGDGDGHSROtWLFDVS~EOLFDVHVSHFt¿FDV
QD$PpULFD/DWLQDSULQFLSDOPHQWHDFHUFDGDVQHFHVVLGDGHVGHHVSRUWHHGHOD]HU,GHQWL¿FDUVXDV
necessidades neste sentido se converte em uma grande demanda social. Pesquisas recentes apontam
como os jovens querem mais tempo para as suas práticas, maior infra-estrutura e locais mais acessíveis.
Desenvolver projetos no âmbito do esporte e do lazer para jovens é algo que o setor público vem
fazendo, embora não atenda todos os jovens, só a uma pequena fatia em estado de vulnerabilidade
social. Aos debates existentes sobre o lazer dos adolescentes se somam aqueles relacionados aos que
FXPSUHPPHGLGDVRFLRHGXFDWLYDHGHLQWHUQDomR)RUDPLGHQWL¿FDGDVWUrViUHDVGHDQiOLVHFRQFHSomR
de lazer, atividades de lazer, os processos educativos. Assim, se tomam como foco as atividades de
lazer antes da privação, durante a internação e durante a execução da ação disciplinadora. A prática
social do lazer é de grande importância como possibilidade objetiva de (re) integração dos jovens e
das jovens na vida cotidiana, uma vez que apoia os processos educativos e que contribuem para a sua
inclusão social.
Nos olhares sobre a infância vemos que a prostituição de meninas e adolescentes é uma das
formas mais visíveis da exploração sexual comercial. Constitui um delito e uma violação de seus
direitos humanos, ocasiona danos a sua saúde física e emocional, bem como a sua estigmatização e
discriminação social. A análise crítica dos discursos que os comerciantes jovens e adultos reproduzem
VREUHHVWHWHPDSHUPLWHDLGHQWL¿FDomRGDVEDVHVVRFLDLVHFXOWXUDLVTXHYDOLGDPRXVRLQHTXLWDWLYR
do poder dirigido às meninas e adolescentes forçadas à prostituição enquanto os exploradores são
MXVWL¿FDGRVHH[RQHUDGRV2VHOHPHQWRVSDUDDSUHYHQomRSRGHPVHUH[WUDtGRVGHVWHVGLVFXUVRV4XH
mostra que a infância constitui um fenômeno relacional, diverso e desigual que se constrói histórica e
444
socialmente. Outros estudos sobre este grupo populacional trazem resultados sobre como a medicina,
DSVLFRORJtDHDSHGDJRJtDFRQWULEXHPSDUDDVUHSUHVHQWDo}HVGHXPGHWHUPLQDGRPRGHORGHLQIkQFLD
³QRUPDO´TXHVHDUWLFXODjFRQVWUXomRGHGLDJQyVWLFRVVREUHR7UDQVWRUQRGH'p¿FLWGH$WHQomRH
+LSHUDWLYLGDGH$VVLPUHÀHWLUVREUHRVGLVFXUVRVGRVDGXOWRVGRFHQWHVHSVLFRSHGDJRJRVRVVDEHUHV
que atravessam os mesmos e a autonomia das crianças/estudantes no espaço escolar é necessário para
poder atuar com eles de uma maneira renovada.
Outro enfoque sobre o ser humano, neste caso e como diriam Dussel e Levinas, o do sujeito
YtWLPDVHDERUGDQRSUHVHQWHQ~PHURDSDUWLUGHQDUUDo}HVDXWRELRJUi¿FDVGHKRPHQVHPXOKHUHV
residentes em Medelin, Colombia, expulsos violentamente da zonal rural em épocas anteriores. Ao
contrário do olhar dominante, pode se perceber o desterro como acontecimento narrativo, tanto como
história singular, onde a perda do mundo não começou nem terminou com a expulsão. Entre outras
FLUFXQVWDQFLDVD¿QVVHHYLGHQFLDXPDGHPRFUDFLDUHGX]LGDSUHFDULHGDGHGRHVWDGRVRFLDOGHGLUHLWR
aprofundamento das injustiças e outras violências. Além do mais, revela o desterrado como ser em
PRYLPLHQWRFRPGLVWLQWDVIRUPDVGHDSDUHFHUQRPXQGROLYUHHFDSD]GHLQLFLDUDOJRQRYRFRPR
sujeito ético e político. E nesta abordagem poder-se-ia localizar também um estudo de caso sobre um
menino de quatorze anos de idade que cometeu delito sexual contra seu irmão. Com uma perspectiva
exemplar, que se caracteriza pela intensidade do conhecimento produzido e o reconhecimento da
complexidade, focalizam nas ambiguidades presentes no debate. Se dá ênfase na relação do adolescente
FRPVXDPmHDVUHODo}HVIDPLOLDUHVHRVLVWHPDGHDSRLRTXHURGHLDRDGROHVFHQWH(QFRQWUDPRV
aspectos que coincidem com a literatura internacional e as particularidades da realidade brasileira,
HVSHFLDOPHQWHHPVXDVFRQGLo}HVVRFLDLVHHFRQ{PLFDV
Se falamos de educadores de crianças, um bom aporte é a avaliação da forma de representação
H R QtYHO GH WROHUkQFLD GRV DIHWRV GH HGXFDGRUDV GH SULPHLUD LQIkQFLD FRP EDVH HP QDUUDo}HV GH
eventos dolorosos recordados. Resultados alcançados de um programa mostram que houve mudanças
positivas na mentalização do afeto. Continua aberta a pergunta sobre o tempo que estas mudanças
poderiam permanecer. Na mesma linha nos deparamos com os resultados acerca das teorias subjetivas
e pessoais presentes em livros latino-americanos com conselhos para país e mães, baseados na
(GXFDomRHPRFLRQDOGHVHXV¿OKRVH¿OKDV1HVWHVVmRUHOHYDQWHVRHVWtPXORGRGHVHQYROYLPHQWR
DIHWLYRHHPRFLRQDODIRUPDomRPRUDOHRSDSHOGRVSDLVHPmHVYLVWRVFRPDOJRGHDODUPLVPRH
GHWHUPLQLVPRSVLFROyJLFRFRPUHVSHLWRjLQIkQFLDVREUHRVFRQÀLWRVSVLFROyJLFRVGDLGDGHDGXOWD
Como um aporte para os educadores e educadoras em geral, convém apresentar as formas como
DDYDOLDomRVHFRQ¿JXUDHPLQVWUXPHQWRGHFRQVWLWXLomRGHVXMHLWRVGDGRTXHDWUDYpVGHXPDDPSOD
rede de dispositivos se faz presente na sociedade e de múltiplas e sutis formas, determina tênues
GLIHUHQFLDo}HV HQWUH DQRUPDOLGDGH H QRUPDOLGDGH DFHLWRV H UHFXVDGRV ERQV H PDXV LQFOXtGRV H
excluídos, aptos e inaptos, o que serve e o que não serve, aquele que se deve aceitar e aquele que se
deve recusar. A avaliação, instalada nos sistemas educativos, funciona através de uma pluralidade
GH SUiWLFDV FRPR GLVSRVLWLYR GH FRQVWLWXLomR GH VXMHLWRV 6HJXLQGR QHVWD OLQKD GH UHÀH[mR VREUH
RVSURFHVVRVIRUPDWLYRVQRkPELWRHGXFDWLYRWHPRVTXHDFDWHJRULD³PHGLDo}HVWHFQROyJLFDV´WHP
a virtude de nos permitir descrever de maneira precisa o modo como a cultura contemporânea em
geral, e no âmbito educativo em particular, se está transformando permanente e profundamente por
PHLRGDLQWHUYHQomRGHGRFHQWHVHHVWXGDQWHVDWUDYpVGHHQWRUQRVGLJLWDLV'HPDQHLUDHVSHFt¿FD
na arquitetura os processos de formação estão se transformando, e por conseguinte, afeta-se o modo
FRPR RV HVWXGDQWHV H GRFHQWHV HQWHQGHP H FRORFDP HP SUiWLFD D SUR¿VVmR 3RU FRQVHTXrQFLD RV
processos didáticos demandam articulação do ensino aos meios de expressão digital com os processos
criativos de projetos e desenhos.
1HVWH Q~PHUR WDPEpP VH Gi FRQWLQXLGDGH DR WHPD GD IRUPDomR SUR¿VVLRQDO R TXDO YHP
recebendo tradicionalmente uma concepção negativa (alunos sem capacidade para estudar). Porém,
atualmente há resultados bastante positivos para a inserção laboral, por sua formação prática (âmbito
HPSUHVDULDO6mRHVFDVVDVDVLQYHVWLJDo}HVH[LVWHQWHVVREUHDWHPiWLFDHDQHFHVVLGDGHGHFRQKHFHUR
IXQFLRQDPHQWRGRVFHQWURVTXHLQFRUSRUDPRV&LFORV)RUPDWLYRVGH)RUPDomR3UR¿VVLRQDO,QVWLWXWRV
445
de Educação Secundária – Ensino Médio) a partir de uma perspectiva organizacional. Com relação à
Educação superior, se mostra uma aproximação aos sentidos que um grupo de jovens universitarios e
universitárias lhe conferem à sua paixão por aprender, entendida como ato inteligente, por vocação,
SRUDPRUSRUXPDFDUUHLUDSRUSUD]HUSDUDVDERUHDURVDEHUHFRPRGHVD¿RTXHUHTXHUULJRUHHVIRUoR
permanente.
Para falarmos de mães e crianças pequenas, fatores como a zona residencial (rural ou urbana), o
nível de formação acadêmica e a idade das mães são relacionados à suas metas de socialização. Os
resultados sugerem que as mães das zonas urbanas, menores de idade e de maior nível de formação
acadêmica, se inclinam a dar maior valor a metas de socialização relacionadas com o fomento da
independência, enquanto que as mães de maior idade e menor nível acadêmico valorizam mais as
metas de socialização vinculadas à interdependência. De igual maneira se faz uma aproximação às
redes de apoio das mães comunitárias. Cada uma constrói sua rede de cuidado, cujo eixo de sentido é
RFXLGDGRSURYLGRjVFULDQoDV&RQFOXV}HVRFXLGDGRGHVWDVFULDQoDVUHTXHUXPDUHGHGHFXLGDGR
HVWDpXPDFRQVWUXomRVXEMHWLYDTXDQGRXPDPXOKHUVHWRUQDPmHFRPXQLWiULDVHXWUDEDOKR
se torna em uma ética de destino compartilhado e (4) nas redes comunitárias as mães cuidam e são
cuidadas.
Com um destaque especial para o seu alto porte, se fazem presentes neste volume as teorias
educativas referidas aos museus. Podem-se apreciar diversas práticas descontrutivas e transformadoras,
próprias do chamado giro educativo que caracteriza os museus contemporâneos. Encontramos
SHVTXLVDV TXH WHQGHP D UHYHODU DV SHUFHSo}HV H LPDJLQiULRV VREUH D QDWXUH]D HGXFDWLYD H FXOWXUDO
dos mesmos. Como conclusão tem-se que o pessoal destes espaços coincide sobre a centralidade da
função educadora do museu, não obstante, não se mostra concreto como, porquê e sobre quem deve
recair a liderança desta.
e DGPLUiYHO FRPR p DPSOR H SUROL[R R FDPSR GH LQYHVWLJDo}HV GDV FLrQFLDV VRFLDLV QD ,EHUR
América, interconectando tudo o que se faz e pensa a respeito das crianças e jovens com diversos
cenários e práticas educativas, formativas, bem como sobre os agentes adultos que intervém nos
mesmos. A revista seguirá aberta a quem quiser aportar seus conhecimentos produzidos neste sentido.
A Terceira Seção da revista sobre Informes e Análises contém atualizados os índices temáticos
e por autores e o Boletim 87 da OEI sobre a Década por ume Educação para a Sustentabilidade.
Também se menciona a convocatória para o VIII Encontro Internacional “Presença de Paulo Freire”,
HVSDoRSDUDUHÀHWLUHFUHVFHUTXHVHUHDOL]DUiGHDGHPDLRGHHP&LHQIXHJRV&XED(P
6DQFWL6StULWXV&XEDGHDGHQRYHPEURGHVHUHDOL]DUiD6HJXQGD&RQIHUrQFLD&LHQWt¿FD
Internacional da Uniss, Yayabociencia. Finalmente, em Heredia, Costa Rica, de 27 a 29 de agosto de
2014 se realizará o IV Encontro Latino-Americano de Metodología das Ciências Sociais.
Na Quarta Seção da revista sobre Críticas e Comentários, publica-se a introdução do livro “Los
profesores universitarios y las TIC. Uso, apropiación, experiencias”, de Serafín Ángel Torres Velandia
e César Barona Ríos (coordenadores) com o apoio da Universidad Autónoma del Estado de Morelos e
Juan Pablos Editor, do México. “A infância latino-americana e caribenha em meio à crise neoliberal”
pXPHQVDLRGDSURIHVVRUDFXEDQD$XUHD9HUyQLFD5RGUtJXH]5RGUtJXH]HPTXHID]XPDUHÀH[mR
crítica em torno das políticas desenvolvimentistas do sistema neoliberal capitalista. Por último se
apresenta a entrevista realizada por Germán Muñoz González a Carles Feixa e que se intitula: Carles
Feixa, pioneiro dos Estudos sobre Juventude na Ibero América.
Um dos objetivos permanentes da revista é obter os maiores índices de impacto e visibilidade
internacional, para o qual nossa equipe de trabalho editorial busca de maneira permanente a indexação
e inclusão de nossa revista em novas bases de dados, das fomos incluidos recentemente em: ZDB, La
Red de Bibliotecas Universitarias Españolas (Rebiun), E-Journals: Library of Congress E-Resources
Online Catalog, The University Of Arizona, Academic Journals Database, UTC Lupton Library,
Sistema de Información de Bibliotecas-Universidad Autónoma de Chile, James Madison University
libraries, Boise State University y Chinese Directory Of Open Access. Para cumprir com o requisito
GH3XEOLQGH[GH&ROFLHQFLDV&RORPELDGHSHUWHQFHUDPDLVGHXPtQGLFHELEOLRJUi¿FRGXUDQWHR
446
períodRGHREVHUYDoD}GDUHYLVWDHLQJUHVDUQD&DWHJRUtD$SDUDRPHVGHRXWXEURHVSHUDPRVTXHD
revista esteja indexada em ISI, que é um dos índices mais importantes do mundo. Este é um proceso
TXHWHPQRVWRPDGRKiSHORPHQRVXPDQRHPDGHTXDo}HVQHFHVViULDVSDUDWDO¿P1HVWHVHPHVWUH
também nos apresentaremos a Scopus, para o qual temos trabalhado em um plano de ajustes que nos
permita alcançar este objetivo. Esperamos que para o ano 2014 a revista esteja indexada no ISI e no
Scopus.
A revista foi reindexada de novo por Publindex de Colciencias, Colombia, na Categoria A2, com
XPDGXUDomRDWGL]HPEURGHVWHDQRHMXQWRj&DSHV%UDVLOHVWmRVHQGRHQFDPLQKDGDVDVVROLFLWDo}HV
para a indexación da revista em Categoria A na área de Ciências Sociais.
Foram feitos ajustes à revista que contemplam a publicação dos números no segundo e terceiro
mês de cada semestre, o primeiro número do volumen se publica em fevereiro e o segundo número
em setembro. Inclui-se, a partir do Volume 11 No. 2 a licença Creative Commons e cada artigo
GDUHYLVWDHDSDUWLUGRQ~PHURDQWHULRURVDUWLJRVWHPDLGHQWL¿FDomR'2,$SDUWLUGHVWHQ~PHUR
VHUmRDSUHVHQWDGRVLQIRUPHVHVWDWtVWLFRVGHFRQVXOWDGDUHYLVWDHPtQGLFHVHEDVHVGHGDGRVWDPEpP
se publicará a declaración de ética e más práticas. Neste processo de reorganização e em virtude
das mudanças na equipe editorial, damos as boas-vindas e agradecemos por aceiterem a participar
GD UHYLVWD RV QRYRV LQWHJUDQWHV GRV &RPLWrV (GLWRULDO H &LHWt¿FR *UDFLHOD 'L 0DUFR QR &RPLWr
Editorial) e Diana Marre, Beatriz San Román, José González Monteagudo, Wilson López e Álvaro
'tD]QR&RPLWr&LHQWt¿FR
A revista promove permanentemente a difusão e acesso em outros países, para que seja lida e
citada pelos pesquisadores que seus resultados sejam utilizados em outros trabalhos e artigos seguindo
as diretrizes contemporâneas do conhecimento na tese de que “artigo que não seja citado não existe”,
pois hoje em dia a citação é a base da produção do conhecimento, de modo que a difusão entre
RVSHVTXLVDGRUHVHDVFRPXQLGDGHVFLHQWt¿FDVpIXQGDPHQWDOQDPHVPDPHGLGDTXHDSDUWLFLSDomR
HPSURFHVVRVDYDOLDWLYRVHHGLWRULDLVQHVWHVHQWLGRFRQYLGDPRVjVSHVVRDVSDUDTXHVHUHPHWDPj
nossa revista e façam parte de sua base de dados de avaliadores, com o cumprimento dos requisitos
internacionais exigidos de ter publicado artigo na área da revista e em revista internacional nos últimos
dois anos anteriores ao período de observação de Publindex de Colciencias, Colombia. No processo
de difusão também podemos realizar encontros presenciais e virtuais via Skype para apresentar a
revista.
Temos a opinião generalizada em nível internacional de que nossa revista é um dos principais
yUJmRVGHGLIXVmRGRVHVWXGRVGHLQIkQFLDHMXYHQWXGHQD$PpULFD/DWLQDHQR&DULEHRTXHUHÀHWH
RWUDEDOKRDUWLFXODGRGHDXWRUHVDYDOLDGRUHVHGLWRUHVFRPLWrVHGLWRULDOHFLHQWt¿FRHHPJHUDOWRGRV
DTXHOHVTXHSDUWLFLSDPGRSURFHVVRGHYLVLELOL]DomRGHVWHPHLRHGRVDYDQoRVQDVLQYHVWLJDo}HVGH
infâncias e juventudes. Nossa política de acesso aberto aos nossos conteúdos e sem custo tem sido
chave para que se alcancem os objetivos de criação de comunidades investigativas e acadêmicas em
torno de um novo campo de conhecimento que são a infância e a juventude, a partir do qual, há 11
anos contribuímos com nosso esforço permanente e rigorosidade na aceitação e avaliação dos artigos.
A equipe que está à frente da edição é altamente especializada e com vasta experiência em trabalhos
HGLWRULDLVGHSXEOLFDo}HVFLHQWt¿FDV
1HVWHPRPHQWRFHUFDGHGHQRVVRVDUWLJRVVmRUHVXOWDGRVGHSHVTXLVDVLVWRSHUPLWHTXH
o conhecimento abordado seja de atualidade e vigência para que seja utilizado por pesquisadores,
centros de investigação e universidades que trabalham no campo da infância e juventude, a qual é uma
revista que se apresenta no âmbito latino-americano e do Caribe como de consulta obrigatória e que a
SDUWLUGRVHVWXGRVORFDLVGRVQRVVRVSDtVHVVHDEUHDRHVSDoRJOREDOGDIRUPDomRFRPRD¿QDOLGDGHGH
dar visibilidade à nossa produção de conhecimento no cenário mundial. Não nos interessa competir
VHQmRFRQWULEXLUSDUDDGLIXVmRHFLUFXODomRGRFRQKHFLPHQWRFLHQWt¿FR
$VVLVWHPDWL]Do}es são outro elemento que queremos impulsionar e motivar para que nos enviem
DVVLVWHPDWL]Do}HVGHVXDVH[SHULrQFLDVHWUDEDOKRV$VVLPFRQYLGDPRVDWRGRVTXHQRVUHPHWDP
informação de atividades e eventos dos quais faremos a divulgação na Terceira Seção.
447
2 FURQRJUDPD HGLWRULDO GD UHYLVWD FRQWHPSOD GRLV Q~PHURV PRQRJUi¿FRV 2 SULPHLUR
“Movimentos juvenis e participação política de jovens e políticas públicas de juventude na Ibero
America e no Caribe”, volume 12 número 2 de julho-dezembro de 2014 e com prazo para a entrega
de artigos até 30 de outubro de 2013. 2VHJXQGR³,QIkQFLDVLQVWLWXLo}HVVRFLDLVHFRQWH[WRVSROtWLFRV
na América Latina e no Caribe” volume 13 número 1 de janeiro-junho de 2015.
Convidamos a todos a visitar a página web da revista (http://revistaumanizales.cinde.org.co/
index.php/Revista-Latinoamericana/index) que está disponível para que as pessoas interessadas
desfrutem da informação que se oferece e também as ferramentas tecnológicas avançadas de consulta
disponíveis para facilitar seu uso e interação com hipertextos e navegação por hipervínculos com
outras revistas no campo da infância e da juventude no mundo.
O editor convidado,
Edgar Diego Erazo
O diretor-editor,
Héctor Fabio Ospina
Editoras Associadas,
Sônia Maria da Silva Araújo
Universidade Federal do Pará, Brasil
Liliana del Valle
Institución Educativa Villa Flora, Medellín, Colombia
Marta Cardona
Integrante del Colectivo Coordinador de la Maestría en Educación y Derechos Humanos de la
Universidad Autónoma Latinoamericana, Medellín, Colombia.
448