Guião da exposição - Museu Nacional de Arqueologia

Transcrição

Guião da exposição - Museu Nacional de Arqueologia
!
"
# !
"
$$$ %&'()*+,,./
'/
0%*1+*1 02
3/
&4
,5%&'()*+,,./
'/
0%*1+*1 02
6
0,1/
7
8,
!
" #
$
%
&!
92
:/
&.,4;+'*2
</
1'=
,<4
,( +>+(?
,:&@+'2
1 AB! C "
'(
)
:,%+&'.+% /
%0D
E
/
2
''
'(/
' F++&' G' ,E
:' +(+/
('"
H +6
2
,G+ ,(.+ '(E
8,
H ,2
,;/
,.('4
/
' %*/
2
,(+1*%/
G' G+ F
+&'/
E
'E
,%0('G' 0+, 12
'G,0'(' ,
H I/
2
(/
&' 0'(' '0(+1+&2
'( ' J&4
,(' 0'&'2
G' ,*2
,(' F
!H +6
2
,G+ *D
1 '0,1,
0,( 1*.+12
8,
MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA
(
*+
H
'0' G, *&G, (+.,
H
9
K +/
L
+1 '*.M(/
,1 2
'-*% 0(+MG/
,
=
N0,( G*'1 >+L
+1 ,'E
,%0'&:'('%
&'1 4
+12
'1 1,+&+1 G,1 2
+&/
+&1+1 ',0,>,G+F+('
>'+&2
+=
N2
(,*6
+,4
(*2
,G' ,/
>+/
('
&,(+E
+11,E
,,(/
G,G,1 >'1,1 G+;'((,
+&G*(+E
/
G,1 ',4
,.,?
#O G+ +%+/
' D
&G'(,
( ,- $
.% - - $
/0
#
#.%
!
1
2
!
!#
$
#
#.3
-$
4
H +6
2
,1,;(+,E
,+E
E
/
,&'G,(
H '2
+(/
'/
1P ' 2
,2
'/
G'G+G' E
,+E
7
8,H
>
'1,1
1 0+7
'1 1+(8,'0(+1+&2
'G'1 E
,%,,;=
+E
2
,1 G+'(2
++G+E
,+E
7
8, +E
,%,%+&1'.+/
('1 +
2
+12
+%*&:,1 0(/
>
/
+./
'G,1 G' E
*2
*(' :+Q&/
E
' 11/
% 'E
,+E
7
8,,(.'&/
L
'( 1+N1+.*&G,E
(/
2
Q(/
,1
E
(,&,+12
/
D
12
/
E
,1 +G+,(/
.+% ,1 %+1%,1 )*+0(+1/
G+% R1*' '0(+1+&2
'7
8,&,E
'2
N,.,
E
,%/
11N(/
' 1++E
E
/
,&'(N,1 %'/
1/
%0,(2
'&2
+1 +6
+%0'(+1 )*+G+>
+(8,4
/
.*('( +% >
/
2
(/
&'1 /
1,'G'1
,*+% E
,&=
*&2
,1 1 (+12
'&2
+1 +6
+%0'(+1 1+(8,'0(+1+&2
'G,1 &'1 >
/
2
(/
&'1 +&E
'12
,'G'1 &'1
0'(+G+1 &' 1+)*S&E
/
' +12
';++E
/
G'
H +%'1 1++E
E
/
,&'G,1P
H
%,(2
+G+ '(0QG,&H ,G/
N,.,+&2
(+T+*1 +F+('P D
'G' U'&2
,#I
B B
H +=
'&/
(' +10,1' G+FQ('V+1 W
FQ(E
*+1 2
+&2
'&G,(+E
*0+('( ,'%,( G+12
+ 1+.*+,E
,&1+:,G,
U+&2
'*(, +11*1 +,4
+(+E
+' FQ(E
*+1 *%' 2
M&/
E
'E
,% >
+&+&, %'2
'&G,,P 1 (')*D
&/
'1 X4
,E
+1
H 0,,E
,% E
D
2
'(' G/
'&2
+G+ 2
+&'
H % G,1
(';':,1 FQ('V
+1W
FQ(E
*+1P FQ(E
*+1 +, ,*(,G+U(+2
' 0/
&2
*(' '2
(/
;*D
G' ', /
&2
,(
G' /
&:' *;('
H /
X&/
1,1 + Q&'G+
H F+(%+1 E
,% E
'(&+/
(,E
,&G*L
/
&G,FQE
'2
+ ,* +(1Q4
,&++'1 F,('1 '(2
+G' E
+&' G,U,(2
+=
,G,1
+*1+1 FQ(E
*+1 Q,M&/
E
,:+(X/)*+4
,/G/
>
/
&/
L
'G, U,(2
+=
,G,1 +*1+1 &'((' ,%,%+&2
,+%
)*+2
,G,1 ,1 G+*1+1 1+0(+0'('% 0'(' (+E
+;+( ,&,>
,G+*1 &, /
%0,
2
,&&*% V('2
S( G+E
,*&'1
H ,>
+&1 2
(+/
&'&G,1++4
'L
+&G,./
&N12
/
E
'3=
,>
+% +&E
:+&G,*% (:<
MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA
50
1
2
#
#.3
-6' $
#
H +6
2
,G+'0(+1+&2
'7
8,G+12
'1 E
,+E
7
Y+1
H ++E
7
8,G+>
+(1,1 G+U(D
2
/
'1P
9
K '1 ' 4
/
:' >+,LG' 2
+((' +G,4
,(&, ' E
+(J%/
E
' %*/.,(/
,1'
' 0(+12
/
%,1' .,>+(&'&2
+G,'( G+1E
,;(/
*'
,0,>,)*++% '('2
,&' +(/
./
*,1 ;+,1 2
(,4
Q*1 ?
U(D
2
/
'1 0,+2
' '2
+&/
+&1+G' O%+2
'G+G,1QE ' U
H
'2
+(/
'/
1P U,+E
7
8,G,
H
'2
+(/
'/
1P 0+7
'1 G+,*2
(,1 %*1+*1 +/
&12
/
2
*/
7
Y+1 0M;/
E
'1 ,*G+/
&2
+(+11+0M;/
E
,
*1+*G' (+1/
GS&E
/
' G' +0M;/
E
'
*1+*U',*12
+ *;+&V
/
'&
*1+*G, &12
/
2
*2
,G+ ()*+,,./
' G' &/
>
+(1/
G'G+G+U,/
%;('
*1+* *&/
E
/
0'-G, ( '&2
,1 ,E
:'
70
+(+12
'&2
+1 >
'1,1 0+G/
G,1 'P
1
2
1++E
7
8,G+%'2
+(/
'/
1 +.*/
8,' E
'(.,G' ,*2
,(' &'
'(.'(/
G' ((*G'"
H +6
2
,'&2
/
.,1,;(+,E
,%Q(E
/
,.(+.,&,&,11,2
+((/
2
X(/
,
H
'0' G,1 0(/
&E
/
0'/
1 1D
2
/
,1 '()*+,X./
E
,1 E
,% >
+12
D
./
,1 G+E
+(J%/
E
' .(+.' +% ,(2
*.'-
H %' >
/
2
(/
&' E
,% 0+7
'1 1++E
E
/
,&'G'1 0+,1 E
(/
2
Q(/
,1 G+P '&2
/
.*/
G'G+ ('(/
G'G+ 4
*&E
/
,&'/
G'G+
)*'/
G'G++ E
,&2
+6
2
*'/
L
'7
8,'()*+,X./
E
' &2
/
G'G+1 +%0(+12
'G,('1P
*1+* *&/
E
/
0'- ( '&2
,1 ,E
:'
*1+* *&/
E
/
0'-G+ /
>
+1
W.'(>
+
U
10,1+&G+
Z
(
/(
!
-
-
#
-
!
-
,- $
.%
!8!#$ !
-.
,- $$
4
%'.+&1 +% %,>
/
%+&2
,0+(%/
2
/
&G,' +6
0,('7
8,>
/
1*'-%'/
1E
/
(E
*&12
'&E
/
'G' G+'.*%'1 G'1
0+7
'1 '0(+1+&2
'G'1 &' +6
0,1/
7
8, 1 E
+&'1 G,1 >
'1,1 1+(8,/
1,'G'1 +G+12
'E
'G'1 G,1 1+*1
1*0,(2
+1 0'(' 1+(+% ,;=
+E
2
,G+2
('2
'%+&2
,+10+E
/
'-'2
('>
Q1 G+G+1+&:,+'&/
%'7
8,
12
' 0(,=
+E
7
8,1+(N'E
,%0'&:'G' G+E
,%+&2
N(/
,1 0+'>
,LG' G,*2
,(' F ;+% E
,%,G+4
*&G,
%*1/
E
'-1++E
E
/
,&'G,
5(
9
U'2
N,.,G+E ! 0N./
&'1 E
,% E
'(NE
2
+( G+N;*%
4
,2
,.('4
/
' ++%+&2
,+11+&E
/
'-0'(' +12
+
0(,=
+E
2
,4
/
E
,*' E
'(.,G+ ,1Q +11,' G' /
>
/
18,G+ ,E
*%+&2
'7
8, ,2
,.(N4
/
E
' G, &12
/
2
*2
,
,(2
*.*S1 G+ *1+*1 +,%'/
1 (+0*2
'G,4
,2
X.('4
,0,(2
*.*S1 G,0'2
(/
%X&/
,E
*2
*('-%X>
++1/
.&.(N4
/
E
,G+ /
2
' U(*L +>
+1 4
/
E
/
&' G+ *1+*1"
MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA
+12
(*2
*(' G,E
'2
N,.,Q' 1+.*/
&2
+P
0(+1+&2
'7
8,/
&12
/
2
*E
/
,&'G/
(+E
2
,( G,
P *D
1 '0,1,
-
! .%
E
,%/
11N(/
'E
/
+&2
D
4
/
E
'P
-
F
'
'(/
' F++&' G' ,E
:' +(+/
(' 0/
,&+/
(' &,+12
*G,G' E
+(J%/
E
' .(+.' +% ,(2
*.'+6
2
,G+ ,(.+ '(E
8,P
- :
$"
!
#;
$
4
+6
2
,G+ +4
/
% +8,P
$ -
; 2
- #9#
! # < $
#
+6
2
,G+ */ ,('/
1P
- ! !
9 $
# #
$"
!
2
4
#;
$
I'1,1 .(+.,1 +% ,(2
*.'+6
2
,G+ F P
# -=
6!$
# ! "$ > $
+6
2
,G+ ,1Q /
;+/
(, +((+/
('P
->$
#
$
!;
-
#$ !
+6
2
,G+ */ ,('/
1
4
.% ;$ > $
#
$= $
#
4
+6
2
,G+ F P
#
##$!$
4
2'
4
-!
!
I'1,1 .(+.,1 G+E
,+E
E
/
,&'G,(+1 0(/
>
'G,1
+6
2
,G+UQ1'( I'+&7
'P
!
#
#.%
E
'2
N,.,G+0+7
'1
I'1,1 .(+.,1 +% %*1+*1 +/
&12
/
2
*/
7
Y+1
E
'2
N,.,G+0+7
'1P
3,*2
('1 /
&12
/
2
*/
7
Y+1
! U+(J%/
E
' .(+.' +% ,(2
*.'-+% E
,&2
+6
2
,1 '()*+,X./
E
,1
+6
2
,G+ &' '(.'(/
G' ((*G'P
E
'2
N,.,G'1 0+7
'1
7(
$
!$
#$.%
U+(J%/
E
' (+.' +% ,(2
*.',( '(/
' F++&' G' ,E
:' +(+/
('
+ AG+ '&+/
(,G+ A
U*12
,P ! [%+%;(,1 G, (*0,G+ %/
.,1 G,
/
&1E
(/
7
8,0(Q>
/
' ,;(/
.'2
X(/
'P +"
3A![2
,G,1 ,1 ,*2
(,1 /
&2
+(+11'G,1