Untitled
Transcrição
Untitled
quadradão [email protected] 11 25014932 Sobre o Quadradão O Quadradão realiza trabalhos de design gráfico, design de produto e de web. O desenho enquanto projeto-construção, invenção. Temos como base a pesquisa de formas e soluções, buscando um desenvolvimento criativo que considere a totalidade do projeto do cliente. A produção do Quadradão envolve trabalhos de comunicação visual, logotipos, folders, cartazes e sites. O escritório foi formado no ambiente da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP por Aline Coutinho, Andrea Ribeiro e Leandro Lopes. Em 2008, ano de sua criação, o Quadradão foi duas vezes premiado: Vencedor do concurso para a identidade visual do 22º Prêmio Design do Museu da Casa Brasileira e do concurso para a elaboração do logotipo da Rádio USP FM. Recentemente, foi selecionado para a exposição dos cartazes do 24º Prêmio de Design do Museu da Casa Brasileira, além de ter seus trabalhos publicados no livro Colour Mania e na edição especial de design brasileiro da revista chinesa Design 360º (www.sandu360.com). Sites que publicaram o Quadradão: ffffound.com thinkingforaliving.org spaghettimag.com nolegacy.com bitique.co.uk dirtymouse.co.uk thisisdaniel.no blog.iso50.com aisleone.net 2 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto logotipo para o BRT (Bus Rapid Transit) de belo horizonte 3 quadradão [email protected] 11 25014932 acesso 4 quadradão [email protected] 11 25014932 5 quadradão [email protected] 11 25014932 6 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto cartaz comemorativo dos 60 anos do CNPq 7 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto cartazes e dvd para o curta-metragem “sinestesia” 8 quadradão [email protected] 11 25014932 9 quadradão [email protected] 11 25014932 10 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto desenvolvimento do layout e funcionamento do site do arquiteto eduardo gurian 11 quadradão [email protected] 11 25014932 12 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto capas dos livros do projeto produção cultural no brasil 13 quadradão organizador João Santos Cordeiro [email protected] 11 25014932 dois PRODUÇÃO CULTURAL NO BRASIL três organizador João Santos Cordeiro baixe este livro www. producaocultural. org.br PRODUÇÃO CULTURAL NO BRASIL baixe este livro www. producaocultural. com.br 14 esquema cinco capas 15 cinco quatro três dois um organizador Fábio Maleronka organizador Fábio Maleronka organizador Fábio Maleronka organizador Fábio Maleronka organizador Fábio Maleronka produção cultural no brasil produção cultural no brasil produção cultural no brasil produção cultural no brasil produção cultural no brasil dois um organizador Fábio Maleronka organizador Fábio Maleronka produção cultural no brasil produção cultural no brasil quadradão [email protected] 11 25014932 projeto capas e embalagem dos livros do projeto produção cultural no brasil quadradão [email protected] 11 25014932 16 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto cartaz e embalagem do portifólio da dupla de artistas bebaprafrente 17 quadradão [email protected] 11 25014932 pirações 18 quadradão [email protected] 11 25014932 19 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto folder para divulgação da programação do festival brazil at canning house FESTIVAL BRAZIL AT CANNING HOUSE 20 quadradão ALEX GAMA: SELECTED WORKS Belize Art Hall | Canning House From 28 June 2010 Free entrance This exhibition represents a selection of works on paper by Alex Gama, who lives and works in Rio, created between 1983 and 2002. The works on show reveal the development of his unique style of wood engraving, which responds and reacts to Japanese printmaking and the popular woodcuts of Brazil. Gama is inspired by the objects and scenes that surround him; among which are the colours and textures of the built and natural world and the art of Brazil’s indigenous peoples. [email protected] 11 25014932 to date, taken both on stage and back-stage on tour, offering a preview of the book that is to come. Andre Camara, an experienced photojournalist, has dedicated himself to capturing evocative images of this great Brazilian artist, and will publish the collection as a book on the artist’s birthday two years from now. Having started as a photographer for Jornal do Brasil at 15 years old, at 17 he was the only photographer to brave a Rio slum during a drug war. After the Jornal splashed his photos over its pages, a national outcry forced the police to intervene. Twenty Alex Gama, N.Y.2., from the series New York, 1993, University of Essex Collection of Latin American Art, Gift of Charles Cosac of God. The University of Essex Collection of Latin American Art is the only public collection in Europe devoted exclusively to modern and contemporary art from Latin America. Founded in 1993 the Collection comprises more than 650 artworks in a wide range of media by more than 350 artists. www.ueclaa.org in collaboration with: GILBERTO GIL – A BOOK IN THE MAKING BY ANDRE CAMARA Library Gallery | Canning House From 28 June 2010 Free entrance This exhibition features a photographic collection which began in 2009 and is set to continue until 2012, the year that will mark Gilberto Gil’s 70th Birthday. Canning House is delighted to display a selection of the works in collaboration with: UNSEEN FACES - THE STORY OF THE GUARANI M’BYA Spirit Level | Southbank Centre 15 July – 5 September 2010 Free entrance FESTIVAL BRAZIL AT CANNING HOUSE President Lord Brennan Chairman Hugh Elliot Director General Dr. Charles Goodson-Wickes André Camara, Gilberto Gil The exhibition, assembled in 2006, reveals aspects of the daily life, culture and history of the indigenous people who live in the three Guarani M’Byá villages within São Paulo. They were portrayed by the photographer Rosa Gauditano, who has published many books on the culture of the Brazilian indigenous peoples in the last 20 years, and by 90 Guarani indigenous youngsters. Address 2 Belgrave Square London SW1X 8PJ Underground Hyde Park Corner Event Booking [email protected] T. 020 72352303 ext. 228 Become a Member of Canning House www.canninghouse.org T. 020 72352303 ext. 225 in collaboration with: Design www.quadradao.com.br Karai de Oliveira Paula, Krukutu FESTIVAL BRAZIL AT CANNING HOUSE This summer, Canning House is hosting a series of cultural events sponsored by HSBC as part of Festival Brazil, a rich celebration of Brazilian culture. Canning House will host a how the country is now an international cultural force. We are delighted to welcome the cultural ambassador and former Brazilian Minister of Culture, Gilberto Gil, hosted by BBC journalist Meirelles in conversation with Peter Bradshaw, Photo: João Wainer IN CONVERSATION WITH FERNANDO MEIRELLES IN CONVERSATION WITH GILBERTO GIL In 2002, he completed his third and most expert, Sir Ghillean Prance, chaired by Canning House Vice President Baroness Hooper. Host: Peter Bradshaw Guardian Film Critic Welcome: Lord Garel-Jones Vice-President, Canning House The exhibitions will show a selection of works by Alex Gama inspired by the colours and textures of the built and natural world and the art of Brazil’s indigenous peoples; and the photographer André Camara, who was awarded several prizes for work that braved a Rio drug dealer’s war. Tuesday, 29 June 2010 18:15 Registration 18:45 Talk 20:00 Reception Limited tickets available Canning House is also collaborating with the Southbank Centre to host the exhibition Guarani M’Bya, which reveals aspects of the daily life, culture and history of the indigenous people who live in the three Guarani M’Byá villages within the city of São Paulo. They were portrayed by photographer Rosa Gauditano. Film director Fernando Meirelles discusses the Paulo Lins’ best selling novel. It won more than 30 awards around the world and received four nominations at the 2004 Academy Awards, including Best Director. It was also nominated for a Golden Globe and a BAFTA. In 2004, he followed with The Constant Gardener, an independent British production which was nominated for a Golden Globe and BIFAs, one BAFTA (Best Editing), one Academy Award (Best Supporting Actress for Rachel Weisz) and one Golden Globe (Best Supporting Actress). In 2007, he directed Blindness, an adaptation of José Saramago’s novel starring Julianne Moore that was selected to open the Cannes Festival that same year. Host: Lucy Durán BBC Radio 3 Welcome: Lord Brennan President, Canning House Tuesday, 20 July 2010 18:15 Registration 18:45 Talk 20:00 Reception Limited tickets available Photo: Mikioi Wichman behind the constant innovation of Brazilian Popular Music, and one of the key exponents of its ever-revitalized sound. Gil’s career began in the 60s when he and Caetano Veloso created Tropicalism. Radically innovative in the contemporary music scene, the movement mixed pop culture with traditional styles. Criticized on political and moral grounds, it was with Gil and Caetano being imprisoned and then exiled to London. When President Lula da Silva came to power in 2003, he appointed Gil as his new Minister of Culture, only the second black person to serve in the Brazilian Cabinet. Following his resignation from the Cabinet in November 2009, Gil went on a European tour lasting 32 days (15 shows in 9 countries) with the The String Concert. With 52 albums released, Gilberto Gil has 12 gold records, 5 platinum albums, 7 Grammys and has sold more than 4 million records. Silvia Montes Associate Director: Programmes Luiza Morandini 21 TALK BY SIR GHILLEAN PRANCE THE VITAL ROLE OF THE AMAZON RAINFOREST Chair: Baroness Hooper Vice-President, Canning House Tuesday 27 July 2010 18:15 Registration 18:45 Talk 20:00 Reception Limited tickets available The talk will cover the vital role in the world ecosystem of the Amazon rainforest. It is important to conserve as much of the remaining forest as possible and to restore areas where the forest has been destroyed to sustainable use systems. The conservation of the rainforest and the preservation of indigenous cultures of the region go hand in hand and there is much to learn about sustainable use from indigenous peoples. Ghillean Prance was Director of the Royal Botanic Gardens, Kew, from 1988 to 1999. Project in Cornwall and Visiting Professor at Reading University. quadradão [email protected] 11 25014932 projeto desenvolvimento da identidade visual da escola de aulas particulares força AULAS PARTICULARES LIÇÃO DE CASA PRÉ VESTIBULAR 22 quadradão [email protected] 11 25014932 23 quadradão [email protected] 11 25014932 * projeto concurso do cartaz do 24° prêmio design museu da casa brasileira cartaz selecionado para a exposição do prêmio 24 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto intervenção para simpósio internacional de digitalização de acervos 25 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto pesquisa histórica da fotomontagem, desenvolvimento dos suportes e layout das pranchas A FOTO A FOTO MONT AGEM MONTAGEM COMO COMO RE RE CONSTRUÇÃO CONSTRUÇÃO DA CIDADE DA CIDADE 26 quadradão [email protected] 11 25014932 27 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto projeto gráfico de sinalização das lojas style Parcele suas compras com EM ATÉ PROVADORES Não é permitida a entrada com bolsas, mochilas e sacolas. Consulte nossos colaboradores a respeito do guarda-volumes. Informe-se No Caixa CREDIÁRIO Basta Trazer: RG CPF Informações comerciais Comprovante de residência Comprovante de renda LIMITE Todo cadastro está sujeito a um limite de créd . ito O aumento futuro depende da pontualidade de seus pagamentos Agradecemos sua compreensão. 28 quadradão [email protected] 11 25014932 29 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto bibelote, site e-commerce elaborado para coletivo de designers 30 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto projeto gráfico da revista “pauta em foco” Editorial O presente projeto intitulado “A evolução da morte na sociedade: Outras m da vida” é tema de Trabalho de Conclusão de Curso visões sobr (TCC) dos alunos Carla Fátima Machado Alves, Carolina Jardim Marinov, Joselito da Silva e Rosiris Silva do sétimo semestre do curso de jornalismo da Universidade Cidade de São Paulo, no ano de 2009. O interesse no tema surgiu da necessidade de se discutir no campo do jornalismo como a sociedade atual se prepara para a morte e enfrenta as suas consequências. Morrer não é novidade, mas com o passar do tempo a forma de enfrentamento e a maneira de aceitar a separação passaram por transformações. Se até o século XIX o natural era morrer perto da família, no século XX a prática deixou de ser a preferida. Hoje a sociedade retoma a discussão da importância dos moribundos passarem os últimos instantes de vida ao lado de quem ama. Surgem os tratamentos paliativos. Diante de tantas mudanças de comportamento, homens de negócios perceberam muitas possibilidades de lucrar e investiram em tecnologias para transformar restos humanos em produtos de valor. Também perceberam a necessidade de criar produtos cosméticos exclusivos e novos métodos de conservação, para que os mortos fossem expostos aos familiares e amigos com aparências que lembrem mais dormência do que morte. Entretanto, tais novidades ainda não estão acessíveis para toda a população. Alheios aos lançamentos, as pessoas que não têm como pagar nem pelo que é básico, se vêem desorientadas e desamparadas pelo poder público quando morre um parente. Existem leis que asseguram o direito de funeral, mas não garantem que costumes culturais ou religiosos sejam praticados no tempo necessário conforme os interesses das famílias dos mortos. Com base nas constatações dessa transformação cultural em relação à morte e na observância de que os meios de comunicação não dão a devida relevância ao tema, os estudantes apresentam, por meio deste trabalho, as conclusões fundamentadas em pesquisas, observações e opiniões de especialistas e pessoas envolvidas na discussão em questão. 2 ocidente busca-se mais tecnologia para conseguir fazer as coisas. A morte é igual a não conseguir, e a gente luta contra isso”. Desapego e aceitação Se não há jeito para a morte, há para a vida. Com o tratamento paliativo, observar por dentro ainda não é possível. Mas, para desenvolver o trabalho de um paliativista, o médico precisa enxergar bem mais que a doença, ele deve ver a essência e extrair o que há de melhor. Esse cuidar ajuda quem continua no trem da vida e tranqüiliza aqueles que devem descer na próxima estação. Não existe jeito de não morrer, mas até que a Dona Morte não chegue, viver com plenitude e aproveitar todos os momentos é opção de cada um. Quando chegar o momento de partir não tem jeito. Por que como o ditado diz, só não há jeito para a morte. Conforme Doutora Maria Goretti S. Maciel, Diretora do Serviço de Cuidados Paliativos do Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo (HSPE/SP), “é fundamental que o paciente se sinta seguro e acolhido em seu ambiente, com a presença de alguém querido seu lado. Alguém PAUTAEMFOCO | Editorial Setor funerário fatura R$ 7 bi por ano e inova na prestação de serviços faz com que se tenham poucos lutos complicados. Cerca de duas semanas após a morte, é feito um contato telefônico com os familiares, convidando-os para um encontro. “A maioria volta ao hospital e não perde o vínculo conosco. Mas ainda assim, temos uma adesão pequena depois do acontecimento”, diz Dalva. s s s s s s s s s s de paciente paliativo, cuidou da mãe idosa até a morte. E receber o carinho e a atenção dos médicos foi fundamental para superar a tratamento, que hoje presta serviço que o trabalho é uma lição de vida. “A morte é complicada, mas depois da perda da minha mãe, aprendi a dar valor para as mínimas coisas da vida. Aproveito a chance para cuidar das pessoas com carinho, e faço tudo que for possível enquanto a pessoa estiver viva”, conta. • dos detalhes de seu conforto e, ao mesmo tempo, ter o desapego de permitir uma partida serena e digna”. Assistência ao luto De acordo Doutora Dalva, a certeza de bem estar, da família, é uma preocupação dos doentes. Saber que continuarão com uma vida tranqüila. E para garantir isso os cuidados paliativos não terminam com a morte. A família recebe assistência psicológica após o luto. No Reino Unido, por exemplo, a assistência ao luto é muito forte. Mas o papel da psicóloga durante o tratamento do paciente é menor. Nos er o pós-luto porque o convênio não paga. E no Brasil, a equipe multiprointensa durante o tratamento. Isso 9 8 31 Por Carla Machado O segmento de serviços funerários, no Brasil, se expandiu nas últimas três décadas. Com o lançamento do primeiro plano funerário, em 1970, o setor passou a pensar em possibilidades para atrair o público, e hoje, com cerca de 5.500 empresas do ramo no País, fatura R$ 7 bilhões por ano. Soluções sustentáveis, como os ecocaixões, itens personalizados e de luxo, a necro-maquiagem e as estátuas e diamantes feitos com cinzas humanas, são alguns dos serviços responsáveis pelo crescimento econômico da atividade, que promete se reinventar nos próximos anos. De acordo com Lourival Antônio Panhozzi, presidente da Associação Brasileira de Empresas e Diretores Funerários (Abredif), foi graças ao m do benefício funerário, oferecido pelo Governo Federal, à época, que o segmento pode se desenvolver. “As empresas do setor se juntaram e lançaram o primeiro plano funerário no Brasil, no chamado fundo mútuo”, explica. Hoje, o panorama da atividade é de ssionalização e tem mudado a consciência das famílias sobre a preparação para a morte. Mas, segundo Panhozzi, nem sempre foi assim: “No começo, foi difícil vender um plano de assistência que fosse prever a realização do funeral. Mas, se fez necessário, porque o governo se afastou”, explica. Um dos “marcos” para o segmento foi a realização da primeira edição da Feira Internacional de Produtos, Serviços e Equipamentos para o Setor Funerário e de Cemitérios (Funexpo) , em 1996. “Ela conseguiu colocar no mesmo ambiente, funerários de todo o país, e de outras partes do mundo”, quadradão [email protected] 11 25014932 500 gramas das cinzas do marido, Jorge Gaspar da Silva — morto em 1994 — em um diamante de 0,25 quilates (equivalente ao tamanho de uma ervilha — 4,1 milímetros) . Segundo ela, a ideia de deixar o marido sozinho no cemitério a incomodava, por isso mandou cremar o corpo e transformar em diamante. “Depois mandei fazer um pingente e ando com ele no meu pescoço. Me sinto feliz porque estou sempre acompanhada do meu marido”, conta. Na matéria “Avanço econômico encarece os funerais”, publicada pela Folha de S. Paulo, em 3/11/2009, o coordenador da pesquisa do Índice de Preços ao Consumidor (IPC), da Fundação de Pesquisas Econômicas soas passam a ganhar melhor, as suas necessidades básicas são satisfeitas com facilidade, aí sobra dinheiro Sobre a FUNEXPO evitar os efeitos da putrefação. Além de evitar a propagação de doenças contagiosas para a sociedade. A técnica passou a ser utilizada pelas empresas prestadoras de serviços funerários para prolongar o tempo do funeral, o que possibilitou a maior participação dos familiares nas cerimônias. Além de colaborar com o transporte dos corpos às longas distâncias do enterro. Problemas ambientais causados pelos cemitérios A Feira Internacional de Produtos, Serviços e Equipamentos para o Setor Funerário e de Cemitérios (FUNEXPO) foi realizada, pela primeira vez, em 1996, no Expo Center Norte, em São Paulo. Idealizada por Lourival Antônio Panhozzi, à época, presidente do Sindicato das Empresas Funerárias do Estado de São Paulo (SEFESP), tinha o objetivo de realizar um evento no qual pudesse compartilhar conhecimento em âmbito nacional e internacional. A segunda edição da FUNEXPO foi realizada em 1997, na cidade de Águas de Lindóia, interior de São Paulo, sob a organização do Centro de Tecnologia em Administração Funerária (CTAF). Ocasião em que o evento contou com maior participação de expositores e um Congresso Nacional de Empresas Funerárias. Em 1999, aconteceu a terceira edição do evento, no World Trade Center, em São Paulo, e marcou o início da periodicidade bienal para a feira. Neste período, o Congresso Funerária Brasil se consolidou como encontro para divulgação de novas tendências, e registrou um aumento expressivo no número de participantes — expositores e visitantes. Entre 2001 e 2003 a FUNEXPO se consolida como feira de negócios, atrai diretores funerários da América Latina e Europa, e chama atenção dos visitantes com a mostra da maior urna funerária do mundo, com 10 metros de cumprimento Nas edições de 2007 e 2009, a FUNEXPO objetivou a junção de trabalho e lazer, e foi realizada no litoral de São Paulo. Inovação em produtos e serviços, novas tecnologias, e menor impacto econômico e ambiental passaram a ser o foco do evento. Fonte: funexpo.com.br Sobre Tanatopraxia Tanatopraxia é uma técnica utilizada para estabilizar ou retardar a decomposição do corpo “pós-morte”. Por meio de injeção de de manter a aparência natural do corpo e Fonte: www.medianeira.com.br Problemas ambientais causados pelos cemitérios Mesmo em caixões, e sem contato direto com a terra, os corpos em degradação liberam o necrochorume — líquido formado por dióxido de carbono (CO2), metano (CH4), amônia, entre outros — que provoca a contaminação do solo nos cemitérios. Além do necrochorume, existem grandes quantidades de bactérias e vírus causadores de doenças como: tétano, febre tifóide, disenteria e hepatite. Cada quilo de massa corpórea gera 0,6 litro do líquido, que ambiente, quando acrescido dos adereços de caixões e químicas utilizadas para embalsamar o corpo. Por ser de fácil absorção, é um dos principais poluentes do solo. De acordo com pesquisa realizada em 600 cemitérios do Brasil — 75% municipal e 25% particular —, pelo geólogo Leziro Marques Silva, da Universidade de São Judas Tadeu, em São Paulo, de 15% a 20% dos locais apresentam subsolo contaminado pelo necrochorume. Desde 2003, no Brasil, há uma resolução do Conselho Nacional do Meio Ambiente (Conama), que dispõe sobre o licenciamento ambiental de cemitérios horizontais e verticais. Em 2006 foi acrescentada a proibição de cemitérios em Áreas de Proteção Permanente, mas não é obrigatória a reconstrução dos cemitérios já existentes. Funeral gratuito ainda é assunto confuso para a sociedade com a matéria, “neste momento, justamente as com serviços”. • Alheio às novidades do mercado funerário, com direito a cem pás de terra despejadas por três coveiros em cinco minutos sobre uma cova rasa, Luciano Ricardo Sastre Inocente, de 33 anos foi sepultado no dia dois de dezembro no maior cemitério da América, o de Vila Formosa, em São Paulo. Ele recebeu da prefeitura o último benefício como cidadão paulistano: Um caixão de madeira sem lei com tampa de papelão e quinze minutos para despedidas. Para culpados ou inocentes, é o que assegura a Lei Municipal 11.083/91. A gratuidade do funeral serve aos pobres e a quem prefere não pagar pelo serviço. Não há a necessidade de comprovação de pobreza. Zélia Gonçalves Sastre, mãe de Luciano, quis o auxílio da legislação porque não ver importância em um funeral luxuoso. Ela diz que preferiu encarar o próprio sofrimento de forma reservada, pois “velório é exposição desnecessária e satisfação à sociedade”, justi ca a opção. Há quem tenha opinião diferente. Misael Gomes, 27 anos, enterrou um irmão em junho e pagou pelo serviço porque não conhecia o direito. “Tive culdades, mas, um ajudou daqui e outro ajudou dalí, e consegui juntar o dinheiro. Não sabia que poderia ser gratuito. Não me explicaram. Só cobraram o valor que tinha que ser e pronto”, desabafa. Enoque Vieira Barros, 26 anos, motoboy, perdeu a mãe em fevereiro de 2008 e fez o funeral dela de graça. Hoje ele se diz muito arrependido pela escolha. “Foi a pior coisa. Era para eu ter pagado. Se pudesse voltar atrás, voltaria. Até hoje choro muito”, lamenta. O motivo da revolta de Barros foi a qualidade do serviço presta- Mesmo em caixões, e sem contato direto com a terra, os corpos em degradação liberam o necrochorume — líquido formado por dióxido de carbono (CO2), metano (CH4), amônia, entre outros — que provoca a contaminação do solo nos cemitérios. Além do necrochorume, existem grandes quantidades de bactérias e vírus causadores de doenças como: tétano, febre tifóide, disenteria e hepatite. Cada quilo de massa corpórea gera 0,6 litro do líquido, que ambiente, quando acrescido dos adereços de caixões e químicas utilizadas para embalsamar o corpo. Por ser de fácil absorção, é um dos principais poluentes do solo. De acordo com pesquisa realizada em 600 cemitérios do Brasil — 75% municipal e 25% particular —, pelo geólogo Leziro Marques Silva, da Universidade de São Judas Tadeu, em São Paulo, de 15% a 20% dos locais apresentam subsolo contaminado pelo necrochorume. Desde 2003, no Brasil, há uma resolução do Conselho Nacional do Meio Ambiente (Conama), que dispõe sobre o licenciamento ambiental de cemitérios horizontais e verticais. Em 2006 foi acrescentada a proibição de cemitérios em Áreas de Proteção Permanente, mas não é obrigatória a reconstrução dos cemitérios já existentes. Fonte: www.medianeira.com.br Fonte: www.medianeira.com.br 12 Por Zelitto Silva PAUTAEMFOCO | Artigos do em comparação ao que foi prometido pela funcionária da agência do Serviço Funerário do Município de São Paulo (SFMSP). “Explicaram que o caixão era de madeira, bom e ores. Não teve nada disso. Na co hora do enterro o caixão estourou, deu problema. Se tivessem explicado pra mim, eu jamais teria aceitado”, diz inconformado. O velório Também não contaram para o motoboy que sua mãe poderia ter sido velada por até duas horas no velório do cemitério onde ela foi sepultada. Desde a gestão do prefeito Celso Pitta (1997-2000), o benefício é assegurado para que as famílias de pessoas de enterros gratuitos tenham um tempo para despedidas. Entretanto, o SFMSP não faz divulgação nas agências funerárias por intermédio de atendentes ou placas de aviso, nem no site da prefeitura. Desinformados e desorientados, familiares e amigos dos não-pagantes são obrigados a aguardar os corpos na capela do cemitério. Sem uma hora exata para as chegadas dos cadáveres, existem parentes que chegam bem antes e são obrigados esperar por horas. Outros se atrasam e devido o pouco tempo disponível para as cerimônias, perdem os sepultamentos. De acordo com um motorista da autarquia municipal que não quis se identi car, “o Serviço Funerário não informa [sobre o direito], porque senão muita gente não vai querer pagar [pelo funeral]”. Ele conta que de cada dez corpos que transporta dois ou três são para sepultamentos gratuitos. Desses, “raramente algum é levado até o velório”. Projetos de Lei relacionados à morte, vetados na cidade de São Paulo. Todos os anos várias propostas de interesse da população de baixa renda são apresentadas por vereadores do município. A maioria delas acaba sendo esquecidas ou perdidas em meio a burocracia e a falta de interesse em torná-las Lei. Vejam algumas. PL 324/07 - Do vereador Wadih Mutran. Estabelece que seja concedido um prazo de trinta dias para os pagamentos de taxas de velório, Traslados, sepultamentos e exumações de corpo. A assessoria jurídica do vereador informou que o Projeto de Lei está parado. A bancada de vereadores do PSDB entrou com recurso porque o prefeito vetaria. Como todo o processo é demorado, não há previsão de quando volta á pauta de votações. PL 763/05 - Do vereador Agnaldo Timóteo. Institui o “carnê da última hora” que permite o parcelamento das despesas com velórios e enterros diretamente com o SFMSP. PL 259/04 - Do vereador Toninho Paiva. Obriga o SFMSP a disponibilizar assistentes sociais nas agências e nos velórios municipais para que possam amparar e orientar os usuários sobre direitos e procedimentos. PL 228/00 - Do vereador Rubens Calvo. Concede gratuidade de funerais à população que ganha até três salários mínimos mensais. No pacote estão inclusos: a urna, a remoção do corpo, taxas de velório e sepultamento. PL 1184/95 - Do vereador Toninho Paiva. Trata do parcelamento de despesas com velórios e sepultamentos. O Projeto se transformou na Lei 12630/98. Meses depois foi decretada inconstitucional. A prefeitura alegou que tal Lei afetaria o orçamento do município e comprometeria a qualidade do serviço prestado pelo SFMSP. Para quem não pode pagar pelos funerais, existe a Lei 11083/91. 13 Relatos sobre a morte: Qual a sua visão sobre a mor te? “Tristeza. Se é uma pessoa que você gosta, você não quer saber se ela vai car aqui sofrendo ou não. Se você não conhece ca chocado, mas nem tanto”. Vinicius Martins, 24 anos “É uma coisa que ao mesmo tempo em que tenho medo, é uma libertação”. “Sentir falta é uma coisa. Mas saudade dói. É uma faca espetada no coração, na alma, na vida.” “Aqui m do mundo, o homem chama borboleta”. “Eu nunca parei para pensar na morte”. “A mor m da nossa passagem terrena... a vida continua do outro lado... mas é muito difícil perder alguém que queremos por perto, mesmo acreditando que a morte nal...Também não acredito naquela frase: “Quando chega a hora, não tem jeito”. Há situações que a morte pode ser evitada. Independente da situação, nunca estamos preparados para despedir de quem nós amamos...”. “A morte é a coisa mais segura e rme que a vida já inventou até agora”. Natalia Teixeira, 21 anos Suzi Cavalari, 27 anos “Eu não aceito. Em hipótese alguma. Principalmente em pessoas queridas. Eu sei que ela existe, mas eu njo que “A mor m da pessoa. não. Meu pai e minha mãe... eterniQuando a gente morre de carne e dade já, pelo amor de Deus”. osso m. Acho que existe Rachel Fornis, 27 anos algum tipo de vida depois da morte. Só não sei explicar.” Felipe Pastorello, 25 anos “Preto. Falou em morte penso na cor preta”. Gildeson Ferreira, 23 anos “Tristeza. Na realidade eu sinto medo de perder alguém querido”. “É um processo natural da vida. Porém a gente não é preparado para isso. Por isso eu gosto de fazer tudo o que fazer para não deixar nada pendente”. Ana Paula Passerini, 22 anos Joelma Santos, 26 anos “É algo que você sabe que vai acontecer e se prepara para que a pessoa venha a entender, mas antes de tudo, a pessoa não imagina que a morte possa ser amanhã. Você sabe que vai morrer um dia, mas você não imagina o dia, a hora, o lugar. Por mais que você diga: viva o hoje, mas está sempre preocupado com o amanhã”. Diego Souza, 22 anos “Um sono. A Bíblia diz que é um sono (João – 11:11 e 14)”. Andréa Villela, 35 anos Ricard Bach Rodrigo Lico, 27 anos Camila Pal, 28 anos Emil Cioran “Normal. Uma coisa que eu sei que “Morrer é apenas não ser visto. Mor- vai acontecer, só não sei quando.” Eduardo Veiga, 29 anos rer é a curva da estrada.” Fernando Pessoa “A vida se transforma rapidamente. A vida muda num instante. Você se senta para jantar, e aquela vida que você conhecia acaba de repente.” Aline Marques, 27 anos “A morte é hoje o maior tabu que a gente tem. Com os hospitais fazendo tudo, a gente perde o controle da coisas”. Joan Didion “Não tenho medo nenhum dela. Na verdade, eu penso assim: Eu vou para igreja para me preparar para isso. Indo na igreja eu busco ser uma pessoa melhor aqui e como cristão acredito que vivemos uma única vez”. Mônica Martinez “Medo. Pavor. Receio. Eu penso em fazer seguro funerário. Depois que eu morrer ca a família toda desesperada. Eu lembro quando a minha avó morreu. Ela era muito vaidosa. E ela perdeu a vaidade quando teve que tirar o seio. Eu lembro da imagem dela no hospital, bem magrinha. E no caixão, sem cabelo. E a imagem que eu tinha dela tão forte, bonita... e ver ela deterio nhando (...). Eu sou a favor da eutanásia. Para vo car numa cama esperando os outros para comer, tomar banho...”. “Estamos na terra apenas de passagem. Por isso, acredito que a morte é quando voltamos ao nosso estado verdadeiro. Vamos para outro plano e lá continuamos nosso processo evolutivo. Apesar de saber que a vida termina com a morte, tenho um medo danado dela”. “Morrer, que me importa? (...) O diabo é deixar de viver.” Mario Quintana Sidiney Veiga, 37 anos “Já viste, numa tarde de outono, cair folhas mortas? Assim caem todos os dias as almas na eternidade. Um dia, a folha caída serás tu. “Uma coisa natural. Não devemos ter medo. A única coisa que eu tenho medo, é da velhice.” José Maria Escrivã Eduardo Soci, 40 anos “Quem venceu o medo da morte venceu todos os outros medos”. Mahatma Gandhi Érica Borges Marinho, 37 anos 16 17 PAUTAEMFOCO | Artigos 32 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto folder sobre os benefícios da reciclagem 33 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto concurso do cartaz do 23° prêmio design museu da casa brasileira 34 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto portifólio da arquiteta aline costa braga 35 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto concurso internacional sobre os perigos do aquecimento global 36 quadradão [email protected] 11 25014932 * projeto concurso para o novo logotipo da rádio uspfm proposta vencedora do concurso 37 quadradão [email protected] 11 25014932 38 quadradão [email protected] 11 25014932 * projeto concurso do cartaz do 22° prêmio design museu da casa brasileira cartaz vencedor do concurso 39 quadradão [email protected] 11 25014932 Cer O Governo do Estado de São Paulo, a Secretaria de Estado da Cultura e o Museu da Casa Brasileira conferem a menção honrosa na categoria pela no 22˚ P rêmio Design Museu da Casa Brasileira, realizado em 2008 Aleverson Ecker Utensílios Linha Coral Éden São Paulo, 2 de dezembro de 2008 Miriam Lerner Diretora Geral apoio realização 40 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto concurso do cartaz do 22° prêmio design museu da casa brasileira vint2 2ois ^ pre mio de sign mcb 22ºPr êmioDesign Museuda CasaBrasileira Inscrições:3a30de julhode2008 Premiação:2de dezembrode2008 Exposição:3de dezembrode2008a 18dejaneir ode2009 Informações: www.mcb.sp.gov.br 41 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto logotipo e cartaz/folder para o encontro latino-americano novos caminhos para a música Encontro Latino-americano Novos Caminhos para a Música 42 Encuentro Latinoamericano Nuevos Caminos para la Música quadradão [email protected] 11 25014932 43 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto site do escritório quadradão 44 quadradão [email protected] 11 25014932 45 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto cartazes comemorativos dos 60 anos da declaração do direitos humanos 46 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto concurso logotipo comemorativo 20 anos fundação palmares 47 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto concurso para o novo logotipo da associação brasileira de museologia M 48 quadradão [email protected] 11 25014932 49 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto logotipo para o curso livre cultura e mercado 50 quadradão [email protected] 11 25014932 51 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto cartaz e folder para o programa cultural quarentena 52 quadradão [email protected] 11 25014932 53 quadradão [email protected] 11 25014932 54 quadradão [email protected] 11 25014932 55 quadradão [email protected] 11 25014932 projeto logotipo para o pontão de cultura do kaos de jorge mautner 56 Quadradão design gráfico projeto invenção Rua Frei Caneca, 667 Conjunto 06 Consolação 01307- 001 +55 11 25014932 +55 11 25013180 www.quadradao.com.br [email protected] quadradão [email protected] www.quadradao.com.br 11 25014932 58