peru BoLÍvia chiLe
Transcrição
peru BoLÍvia chiLe
Jan. 2016 31 dias aMÉRiCa do suL Pa Í s E s peru BoLÍvia chiLe LÍnGua: EsPanHoL 6 9 dias dias dias PERu BoLÍVia CHiLE aTiVidadEs: 4X4 BaRCo TREKKinG sandBoaRd aniMais aVisTados: 15 aLTiTudE MÁXiMa: 4.900 m em 15 dias L o c a l i z a d o n a a m é ri c a d o s u l , o P er u o f ere c e u m a g ra n d e d i v ersi d a d e c u l t u ra l e i n ú m era s ri q u e z a s n a t u ra i s . P re p a re - s e p a ra res p i ra r o a r p u ro d o s a n d es , d i s f ru t a r d e u m p ô r - d o - s o l n o m ei o d o o á si s , v i si t a r a a l e g re c a p i t a l d e L i m a , c a m i n h a r p e l a p é ro l a b ra n c a d e a re q u i p a , s u bi r a t é a o m í t i c o L a g o T i t i c a c a , o u v i r f a n t á s t i c a s h i s t ó ri a s s o b re o s i n c a s n a c i d a d e d e C u z c o , c o n te m p l a r a h a r m o n i a e n t re o h o m e m e a n a t u re z a n a s r u í n a s d e M a c h u P i c ch u , e p a ra o s m a i s a v e n t u rei ro s a d m i ra r 5 m i l a n o s d e h i s t ó ri a d o a l to d o H u a y n a P i c ch u . o s c o s t u m e s e a s t ra d i ç õ e s re f l e te m a s m i s t u ra s c u l t u ra i s e s o c i a i s p or q u e p a s s a ra m . o P er u te m o f i c i a l m e n te d u a s es t a ç õ es , a s e c a e a é p o c a d a s ch u v a s . n e s te p a í s , o c l i m a v a ri a m u i to , d e p e n d e n d o d a re g i ã o g e o g r á f i c a , u m a v e z q u e é m u i to i n f l u e n c i a d o p e l a a l t i t u d e . a é p o c a a l t a v a i d e j u n h o a a g o s to , a l t u ra d a e s t a ç ã o s e c a e d e m u i to f ri o n a s m o n t a n h a s a n d i n a s . s i te o f i c i a l : w w w . p er u . t ra v e l / es - p e / Lima 3 dias e meio | 3 noites O dia nublado é uma característica desta cidade onde raramente chove e o sol pouco aparece. Mas engana-se quem pensa que é uma cidade cinzenta. Lima apresenta-nos uma linda paisagem onde o verde dos jardins sobre as falésias contrasta com o azul do mar, lá em baixo. Lima atrai os interessados em história, os amantes de museus, os colecionadores de artesanato, os apaixonados por praias e os apreciadores de uma boa comida. Dois ou três dias é o tempo ideal para disfrutar da cidade e conhecer os seus principais atrativos. Transportes: Os táxis no Peru são muito baratos. O aeroporto fica localizado a 40 minutos da cidade. Um táxi do aeroporto até Miraflores custa por volta de 45 Soles. Negocie primeiro o preço, porque os táxis raramente têm taximetro. DORMIDA: Onde Ficar? Os melhores bairros para ficar hospedado são Miraflores e Barranco. Não aconselho a ficar hospedado no centro. KACLLA, The Healing Dog Hostel Calle Porta 461, Miraflores, Lima | Localização: muito boa (próxima do Larcomar, Praça do amor, Parque Kenedy). check-in: 13h | pequeno-almoço incluído Comida: A gastronomia peruana ganhou fama nos últimos tempos e em Lima você pode encontrar excelentes restaurantes, afinal não são todas as cidades que abrigam três dos 50 melhores restaurantes do mundo e nove entre os 50 melhores da América Latina. Procure o restaurante que lhe oferece a comida que mais o agrada e reserve com antecedência. algumas sugestões económicas: La Lucha e El Chinito: lanches com estilo bem peruano, onde se gasta cerca de S/. 20,00 entre um lanche e uma bebida. Papacho`s e o Juicy Lucy são hamburguerias, e o gasto médio de uma refeição ali (lanche+batata+bebida) é de S/. 40,00 por pessoa. Coma barato: enormes sanduiches do El nano. Pães deliciosos com azeitonas e queijo em El Pan De la Chola. Pode preparar um pic-nic na rede de supermercados Vivanda. Restaurante Tanta, comida farta, saudável e sumos maravilhosos. O valor da conta varia bastante de acordo com o seu pedido. Lima 03 em Miraflores: San Antonio (padaria, vende comida e saladas) | Vasco Nunes de balboa, nº 770. El Chinito | Av. Grimaldo del Solar 113, alt 7 Av. Benavides, Miraflores. La Lucha | Praça Kennedy. Nesta praça há várias opções de restaurantes. Shopping Larcormar, vários restaurantes bons e alguns têm uma bela vista sobre a falésia. no Centro: El Chinito | Jr. Chancay 894, esquina con Zepita, Cercado de Lima, Centro. San Antonio (padaria, vende comida e saladas) | Urban Hall esquina Carabaya com Miroquesada. Roteiro Dia 1 | 1º dia em Lima | Miraflores Chegada a Miraflores, onde ficámos hospedados. Miraflores, tal como Barranco, é o centro contemporâneo da cidade, repleto de restaurantes, lojas e vida noturna. Estes bairros situam-se sobre falésias, de onde se avista o Pacífico, lá em baixo, compondo uma paisagem magnífica. O que visitar em miraflores? Shopping Larcomar, Miraflores Malecón, Miraflores Parque do Amor, Miraflores Malecón, Miraflores Lima 04 Caminhe no Malecón, o movimentado "calçadão" da cidade, onde se encontram diversos parques e jardins. Nesta Avenida beira-mar sobre as falésias, situam-se: a Plaza del Amor e o Shopping Larcomar, um shopping aberto construído no penhasco. Neste shopping há um stand da Perurail onde é possível comprar o bilhete de comboio de ida e volta (158 soles) de Ollantaytambo até Águas Calientes/Machu Picchu. Aproveite para ver o sol descer no mar no Parque do Farol ou as pessoas saltarem de parapente no Parque Raimondi. Se pretender saltar convém marcar com antecedência através do site da Perú Fly ou da Andean Trail Perú, uma vez que as empresas não têm escritório no local. Pode também alugar uma bicicleta e percorrer o Malécon de Miraflores até Barranco, economizando algum tempo. Caminhe pela Avenida Larco, o centrão comercial de Miraflores, até a Praça Kennedy, onde fica a Câmara Municipal, a Iglesia Medalla Milagrosa e uma grande variedade de restaurantes. A 20 minutos a pé da Praça Kennedy fica a Huaca Pucllanam | Calle general Borgoño, cuadra 8 | Também conhecido como Huaca Juliaca combina boa comida com ruínas históricas, sem ter que sair da cidade. Este espaço, situado em Miraflores, inclui além do sítio arqueológico, um museu e um restaurante. O tour guiado de uma hora pode ser feito em espanhol, inglês e português. A visita começa pelo museu onde estão expostas diversas peças arqueológicas como vasos, pratos e travessas de cerâmica, além de tecidos e tapeçarias, referentes às culturas Lima, Wari e Ychsma. Na parte externa encontra-se o espaço arqueológico. Desde a década de 1960 até aos dias atuais, inúmeros pesquisadores têm descoberto e publicado novos achados. Toda a huaca foi construída para ser um lugar sagrado, mas a parte térrea era considerada mais ‘pública’ enquanto que a pirâmide era reservada aos membros e cerimónias restritas. A pirâmide possui sete níveis, construídos em diferentes momentos da história e por diferentes culturas. Dia 2 | 2º dia em Lima | Centro O Centro Histórico de Lima faz parte do Patrimônio da Humanidade da Unesco desde 1991. A Promperu disponibiliza no seu site http://audioguias.peru.travel/esp/lima.html, audio-guias gratuitos para turistas em mp3 sobre o centro histórico de Lima. É possível ouvir e guardar no telemóvel. São sete rotas no centro histórico, divididos por áreas e com temas comuns. As distâncias percorridas não são grandes e as explicações duram entre 12 e 22 min. Os áudios são bem feitos e estão disponíveis em inglês e espanhol. Como chegar até ao centro, a partir de miraflores? Ir até à estação de metro Estação Ricardo Palma. Descer no centro, Estação Jiron de Union, que fica perto da Plaza de Armas. O que visitar no centro? Começar a visita pela Plaza de Armas. Onde fica a Catedral, o Arzobispal, o Palácio do Gobierno e a Câmara Municipal. Antigamente era um local de casas de comércio, touradas e execuções. Foi na Plaza de Armas, onde se deu a proclamação da Independência do Peru. A Catedral de Lima começou a ser contruída em 1535 e sofreu com os muitos terremotos que atingiram a cidade. A última grande restauração deu-se em 1940. Com traços principais neoclássicos, a construção externa foi inspirada na Catedral de Sevilha. No interior, há dezenas de capelas e altares esculpidos em diversos estilos e o ornamentado coro de madeira data do início do século 17, uma obra-prima da escultura A visitação está aberta rococó. Pizarro encontra-se aqui sepultado, na Capela coberta de mosaicos. | de segunda a sábado, das 9h30 às 16h30 | A entrada custa 10 soles. Lima 05 Colado à catedral fica o Palácio Arzobispal, construído em 1924 em estilo colonial, possui uma das fachadas mais bonitas do centro da cidade. a nordeste fica o Palácio do Gobierno que representa toda a influência e grandeza da colonização espanhola no Peru. Este grandioso edíficio de estilo barroco, data de 1937 e foi mandado construir por Pizarro como seu lar, usando vidros franceses, cristais tchecos, entre outros. Desde então serve de residência ao presidente do Peru. A troca da guarda ocorre, diariamente, às 12h. Catedral Palácio Arzobispal Palácio do Gobierno Câmara Municipal Siga até ao Monasterio de San Francisco. A área foi dada por Pizarro para a Ordem Franciscana no ano da fundação da cidade. O tour por este convento de estrutura barroca é bem interessante e é feito em inglês e espanhol. Principais detalhes: azulejos sevilhanos pintados; a arte da escola cusqueña e o quadro da Última Ceia com elementos da cultura peruana, pintada por um padre jesuíta; e a cúpula em estilo mourisco em cima da escadaria principal. A Biblioteca também é incrível, com milhares de volumes de obras raras. O passeio, porém, explora muito mais do que isto, falando de santos peruanos, da história religiosa do país, a arte em pinturas, gravuras, madeira, etc. As famosas catacumbas são a principal atração, com milhares de ossos e caveiras. A Basílica está aberta das 7h às 12h e das 16h às 20h. O Convento está aberto diariamente de 9h às 17h45. Lima 06 Jirón Ica Ucayali, esta rua de acesso exclusivo a pedestres é uma das mais lindas do centro. A rua é o antigo coração da vida aristocrática, tem dezenas de mansões, como o Palácio Torre Tagle (sede do Ministério das Relações Exteriores), que devem ser vistas, mesmo que infelizmente não possam ser visitadas. Monasterio de San Francisco Jirón Ica Ucayali Outras sugestões para a tarde: Destaco o Museu Larco, situado numa mansão do século XVIII, porque conta a história das diferentes civilizações pré-Incas que habitaram o território peruano desde 2.000 A.C. Oferecendo um panorama geral da história anterior aos Incas e facilitando a compreensão de como esse povo se desenvolveu. | Avenida Simón Bolivar 1515, Pueblo Libre | Seg a Dom das 9h às 22h | A entrada custa 30 soles. Dia 3 | 3º dia em Lima | Barranco e Parque das Águas Sair de Miraflores e passear pelos jardins sobre as falésias até Barranco (1h de caminhada). Barranco é um bairro repleto de casarões imponentes, muitos dos quais foram convertidos em restaurantes, hotéis e galerias de arte. Visitar a Praça da Prefeitura, onde fica a Igreja Santíssima Cruz, que foi arquitetada por José Tiravanti, um engenheiro italiano, em 1850 para a Ordem dos Franciscanos, dando origem ao nome da praça: Plaza de San Francisco. Seguir até à Ponte dos Suspiros, diz a lenda que antes de a atravessar pela primeira vez você tem que fazer um pedido e cruzá-la sem respirar para que o desejo seja realizado. Desça a antiga Ermita para dar um mergulho no mar. Nos últimos tempos, Barranco tornou-se também o centro cultural da cidade. Galerias de artes e lojas de design multiplicaram-se pelo bairro, dando ainda mais beleza aos casarões. Entre as lojas e galerias mais famosas encontram-se a Galeria Luzia de La Ponte, a Dédalo e a Fundação Mario Testino. Tarde: Ponte dos Suspiros Praça da Prefeitura Lima 07 Ao final da tarde ir até ao Parque das Águas. O Circuito Mágico das Águas fica dentro do Parque de la Reserva. Vale a pena ir depois das 18h para ver as fontes iluminadas. Se estiver calor ou for com crianças, o melhor é levar uma muda de roupa porque com certeza vai sair de lá bastante molhado. | Calle Madre de Dios, 15046. | Aberto de terça a domingo das 15h às 22h30. Parque das Águas Parque das Águas Parque das Águas Parque das Águas autocarro até ica e huacachina: A Cruz del Sur é a melhor companhia de autocarros do Peru, e por isso também a mais cara. Em Lima não há um terminal rodoviário central. Os autocarros regionais e internacionais saem dos seus respetivos terminais. Cruz del Sur: 7h | Sai de Javier Prado Este N1109 | duração 6h | supermercados Metro). Lima 08 40 soles (comprámos os bilhetes na rede de huacachina 1 dia e meio | 1 noite Situada a 5 horas de Lima, o oásis de Huacachina proporciona-lhe tranquilidade e aventura. Dunas gigantes e uma lagoa rodeada de palmeiras e pequenos hotéis rústicos, caracterizam este local, que atrai muitos viajantes. Caminhadas extenuantes até ao ponto mais alto das dunas para observar a paisagem, passeios de jipe ou descer as dunas em cima de uma prancha são algumas das principais atividades que Huacachina lhe oferece. Não perca o fantástico pôr-do-sol. Dia 4 | 1º dia em Huacachina É fácil chegar de autocarro a Ica, a partir de Lima. Ica é o "milagre do deserto" na agricultura da região: algodão, frutas e produção de vinho, um dos melhores do país. Normalmente, a maioria das pessoas prefere dormir em Huacachina, um oásis muito bonito e com preços muito acessíveis. Huacachina fica a 4km de Ica. E a forma mais comum de se deslocar até lá é de táxi. DORMIDA: Onde Ficar? Bananas Adventures Hostel | Huacachina | tem piscina Bananas Adventures Hostel Huacachina Huacachina Huacachina Huacachina 09 O que FAZER EM HUACACHINA? Passear pelo oásis. Alugar pranchas de sandboard, escalar uma duna e descarregar toda a sua adrenalina na descida. Reservar no hotel, um passeio de jipe (areneros) pelas dunas, normalmente incluem algumas descidas de sandboard. Certifique-se que o preço das pranchas estão incluidas no passeio. Normalmente, estes passeios são feitos de manhã ou ao final do dia, de modo a evitar o sol intenso. A vantagem do passeio ao final do dia é que lhe permite ver o pôr-do-sol. Passeio pelas Dunas Sandboard Passeio pelas Dunas Por-do-sol Dia 5 | 2º dia em Huacachina | Islas Ballestas Outro dos passeios que se conseguem fazer a partir de Huacachina é o tour às Islas Ballestas que sai de Paracas. Comprámos o passeio no Hostel e custou 50 soles. O passeio dura meio dia. Nos dias de hoje, não é possível desembarcar nas ilhas mas os barcos conseguem chegar suficientemente perto para se conseguir apreciar a vida selvagem. Leões-marinhos, pelicanos-peruanos e pinguins são alguns dos animais que aqui habitam. Na ida, os barcos reduzem a velocidade para que os passageiros possam admirar e fotografar o famoso geoglifo El Candelabro. Islas Ballestas Islas Ballestas Huacachina 10 Islas Ballestas Islas Ballestas Além do tour às Islas Ballestas, pode ir até Nazca a partir de Huacachina se tiver interesse em sobrevoar os geoglifos e as linhas de Nazca. autocarro NOTURNO até AREQUIPA: Cruz del Sur: 21h | BUS cama | Sai de Ica | Duração 12h | 90 soles | http://www.cruzdelsur.com.pe Huacachina 11 AREQUIPA 2 dias e meio | 2 noites Arequipa é a segunda maior metrópole do Peru e uma ponte histórica entre as glórias incas de Cusco e a barulhenta modernidade de Lima. Situada entre o litoral e o planalto sul do Peru, no meio de vulcões adormecidos como o grande Misti, é conhecida como a Cidade Branca, já que as suas principais construções, principalmente as religiosas foram construídas com pedra vulcânica branca, sillar. Arequipa estende-se desde o deserto costeiro, quase ao nível do mar, até à Cordilheira dos Andes, onde se encontram os vulcões Chachani (6.075 m) e Misti (5.822 m). A sua geografia tão diversa abriga ainda os profundos cânions Cotahuasi e Colca. A temporada de chuvas tem início em Janeiro e termina em Março. Dois dias é o tempo ideal para conhecer a cidade e poder visitar alguns vales e cânions. O núcleo central da cidade faz parte do Patrimônio da Humanidade da Unesco desde 2000. DORMIDA: Onde Ficar? Hostal Wayra River | Cruz Verde 309, Arequipa, 054 | boa localização, instalações modestas. Dia 6 | 1º dia em Arequipa O que visitar? Começar a visita pela principal praça de Arequipa, a Plaza de Armas, onde fica a gigantesca Catedral com a imagem do vulcão Misti ao fundo. Plaza de Armas Plaza de Armas AREQUIPA 12 Um dos primeiros monumentos religiosos do século XVII na cidade, foi a Catedral de Arequipa e a maior do Peru. De estilo neoclássico, foi construída em sillar, pedra de origem vulcânica. Devido à forte atividade sísmica da região, a catedral sofreu com os terramotos ao longo dos anos e, por isso, teve de ser reconstruída várias vezes. A Catedral domina a Plaza de Armas, ocupando todo um lado do seu quadrado. O seu interior simples, preserva alguns objetos inestimáveis como um púlpito esculpido em França; e um órgão monumental belga, de 15m de altura, tido como o maior da América do Sul. | Horário de visita ao templo: Segunda a Domingo das 17h às 19h. | Visita ao museu: Segunda a Sábado das 10h às 16:20h. Catedral Catedral Mercado San Camilo Mercado San Camilo Igreja e convento de San Francisco Igreja e convento de San Francisco Igreja e convento de San Francisco Igreja e convento de San Francisco Igreja e convento de San Francisco | Zela, quadra 1, Arequipa | AREQUIPA 13 5 soles O Monasterio de Santa Catalina é uma das construções religiosas mais fascinantes do Peru. Mesmo se estiver cansado de edifícios religiosos, não pode perder este mosteiro. Esta pequena cidadela amuralhada de 20.000m2, reúne claustros, praças, ruas, tetos de telha e pisos de pedra ocupam quase um quarteirão. A sua construção data de 1580. Fundada por uma viúva, servia de centro de clausura para as filhas religiosas das famílias mais distintas da cidade. No seu interior, acolhe valiosas pinturas coloniais da Escola Cusquenha, entalhes e imagens, objetos de culto e ambientes bem conservados próprios da vida quotidiana. A entrada custa 50 soles e aconselho a fazer a visita guiada, por mais 20 soles. Dura, aproximandamente, 1h e depois você pode deambular livremente. O convento abre duas vezes por semana à noite, permitindo ver a atmosfera deste lugar iluminada. | Horário de visitas: Segunda a domingo das 9h às 17h e terças e quintas das 9h às 20h. Monastério de Santa Catalina Monastério de Santa Catalina Monastério de Santa Catalina Monastério de Santa Catalina Outro atrativo é o Mirante de Yanahuara, localizado a 2km do centro da cidade de Arequipa (6 minutos de carro). Construído no século XIX, é composto por uma série de arcos de sillar nos quais foram gravadas as palavras de arequipenhos ilustres. Deste lugar o visitante tem uma vista privilegiada da cidade e do vulcão Misti. Dia 7 | 2º dia em Arequipa | Cañon del Colca Trekking, montanhismo e rafting são as três grandes atividades que esta cidade lhe proporciona. Nós escolhemos fazer o passeio até ao Cañón del Colca, o segundo cânion mais profundo do mundo, e para isso optámos por contratar uma agência de turismo na Plaza de Armas. Embora as caminhadas sejam possíveis durante todo o ano, a época seca é a melhor e vai de Abril até Dezembro. Conseguimos negociar o valor do passeio por 60 soles com almoço, estilo buffet, incluído. Duração do passeio: saída às 3h e regresso às18h. AREQUIPA 14 O ponto mais alto do caminho até ao Vale del Colca se chama Patopampa, ou mirador dos vulcões, e está a 4.900m de altitude, por isso vá preparado e agasalhado. A vista é linda e mesmo com a respiração difícil é possível apreciar o conjunto de 8 vulcões: o Ubinas (5.675m), El Misti (5.822m), o Chachani (6.075m), o Ampato (6.310m), o Sabancaya (5.976m), o Huaca Pucllana (6.025m), o Mismi (5.597m) e o Chucura (5.360m). Ao longo do caminho é possível admirar a paisagem repleta de yaretas, uma das poucas plantas que consegue sobreviver nestas condições, e a vida selvagem que aqui prospera como os quatro membros da família sul-americana de camelídeos: a llama, a alpaca, o guanaco e as vicuñas. O passeio passa em alguma aldeias como a de Maca, Sibayo e Chivay e para umas 2h no Mirador de la Cruz del Cóndor. Posteriormente, você pode tomar um banho nas termas de La Calera e admirar as encostas do cânion. Vá preparado para um mergulho. Ao lado destas piscinas encontra-se uma ponte Inca. Mirador de la Cruz del Cóndor Mirador de la Cruz del Cóndor Vale del Colca Ponte Inca Maca Maca Dia 8 | 3º dia em Arequipa | Partida para Puno autocarro ATÉ PUNO | Duração 6h30 | AREQUIPA 15 75 soles PUNO 1 dia | 3 noites Puno não tem muito para visitar mas serve de porta de entrada para algumas ilhas do Lago Titicaca, um dos lagos mais altos do mundo, que parece um mar nas montanhas. É um centro de comércio entre o Peru e a Bolívia. DORMIDA: Onde Ficar? Pacha Hostel | Jiron Lima, 106 Dia 9 | Lago Titicaca O passeio no Lago Titicaca é imperdível. Vá direto à marina ou reserve o passeio através do seu hotel. Aconselho fazer o passeio de barco que inclui as ilhas de Uros e Taquile. As ilhas dos Uros, ou ilhas flutuantes, ficam a 7km de Puno e são a principal atração do Lago Titicaca. O que se deve à forma como foram construídas. Estas ilhas flutuantes são feitas com totora, uma espécie de junco que cresce em abundância, e com o qual fazem cubos gigantes que flutuam, quando amarrados entre si transformam-se numa ilha. Estas ilhas duram aproximadamente 30 anos e nela vivem famílias inteiras. É com estes juncos que também constroem as suas casas, barcos e peças de artesanato que vendem ali mesmo. Se tiver mais de um dia, tente reservar o passeio que inclui estadia na ilha de Uros, podendo pernoitar em casa de alguma família local e poder observar as suas tradições e costumes mais de perto. É uma experiência única. Puno Isla de Uros Isla de Uros Isla de Uros Puno 16 A ilha de Taquile fica 35km a leste de Puno. Em Taquile prepare-se para subir até à praça principal da ilha antes de descer para almoçar. O cansaço vai ser maior do que seria esperado, devido à altitude. Taquile Taquile O que visitar em Puno? No lado oeste da Plaza de Armas, encontra-se a catedral, construída em devoção à Virgen de la Inmaculada Concepción, foi concluída em 1757. O templo é uma amostra do estilo barroco mestiço. A fachada foi esculpida pelo construtor peruano Simón de Asto, e apresenta relevos lavrados em granito, predominando os motivos andinos. Dia 10 | Viagem para Cusco autocarro ATÉ Cusco | Duração 8h Puno 17 Cusco 5 dias e meio | 5 noites A sedutora capital do império inca, onde séculos de história vibram nas suas ruas, praças, vales e povoados, é a mais antiga cidade habitada do continente e a porta de entrada para o Machu Picchu. Aqui a modernidade invade este património histórico criando contrastes como um KFC ou McDonald's em plena Plaza de Armas. Sob o comando de Pachacútec deu-se a expansão e o crescimento do império inca, 100 anos antes da chegada dos conquistadores espanhóis. Cusco foi construída com a forma de um puma. Os principais monumentos que se ergueram para honrar as vitórias incas foram Saqsayhuáman, Qorikancha, o templo fortaleza de Ollantaytambo, e talvez Machu Picchu. A existência do Machu Picchu permaneceu em segredo durante muitos anos e a sua criação ainda continua envolta em mistério. Com a chegada dos conquistadores espanhóis, chefiados por Francisco Pizzarro, milhares de indígenas morreram, enquanto outros fugiram e se esconderam. Os espanhóis preservaram alguns relatos índigenas sobre a história e os mistérios de Cusco sendo o mais famoso os Comentarios reales de los incas, escrito por Garcilaso de la Vega, filho de uma princesa inca e de um capitão espanhol. CLIMA: O Peru tem vários climas diferentes, de acordo com a localização geográfica e a altitude. Na zona sul dos Andes, onde se encontra o Machu Picchu, a melhor época começa em Abril e continua até Outubro. Transportes: Pode-se percorrer o centro todo a pé. Se quiser mudar de região da cidade, o que vale a pena se tiver mais tempo na cidade, os táxis são baratos e abundantes. Negocie primeiro o preço, porque os táxis raramente têm taximetro. DORMIDA: Onde Ficar? Há muitas opções para dormir. Mama Simona Hostel Calle Ceniza 364, Cusco City Centre, Cusco | Boa localização e com várias lavandarias ao lado. check-in: 12h30 | pequeno-almoço incluído | Tem armários para deixar as malas enquanto se vai ao Machu Picchu. DICAS PARA A CHEGADA: Não programe nada para o dia em que chega. Primeiro habitue-se à altitude. Aproveite esse dia para descansar, beber muito chá de coca e se se sentir bem aproveite para dar uma volta. Se estiver alguns dias na cidade vale a pena comprar o boleto turístico de Cusco. O bilhete completo custa 130 soles e nele estão incluídas as entradas em 17 locais da região: Museu de Arte Popular, Espetáculo no Centro Qosco de Arte Nativa (às 18h45, chegue cedo), Museu Municipal de Arte Contemporânea, Cusco 18 Monumento Pachacuteq, Museu Histórico Regional, Museu do Sitio del Qoricancha, Tipon, Pikillacta, Saqsayhuáman, Qenqo, Pukapukara, Tambomachay, Moray, Chinchero, Ollantaytambo e Pisac. O bilhete vale por 10 dias consecutivos e pode ser comprado na Avenida el Sol no escritório da COSITUC (Av. El Sol, 103). Os passeios podem ser pagos em soles ou em dólar. Tenha atenção às notas de dolar rasuradas ou velhas, a maior parte dos lugares nestes países não as aceita. Tente levar as notas o mais novas possíveis. Dia 11 | Cusco O Qorikancha, é considerado um dos principais templos dos incas, construído ao Deus-Sol, foi o templo mais rico do império antes de ser saqueado pelos conquistadores. O Qorikancha era literalmente coberto de ouro. Acredita-se que tinha ligações subterraneas com o Templo de Saqsayhuáman, embora ainda não existam provas. A basílica e o convento de San Domingo foram construídas em cima das ruínas deste templo, e é possível observar o contraste entre as duas arquiteturas. Um facto interessante é que depois de um terramoto que ocorreu em Cusco o convento foi altamente destruído e a parte inca ficou intacta. Os tour chegam da parte da tarde, por isso se quiser conhecer com calma é melhor ir por conta própria de manhã. Esta visita não está incluída no bilhete turístico de Cusco, este só incui o Museu do Sitio del Qoricancha (que é muito fraco). Aconselho esta visita, mesmo ela sendo paga à parte e se possível contrate um dos guias que se encontram na entrada, vale a pena para poder saber a história do Qoricancha. | A entrada custa 10 soles e o guia também (mas pode variar conforme o número de pessoas...). Qoricancha Qoricancha Qoricancha Qoricancha O Museu Histórico Regional, incluído no bilhete turístico, vale a pena a visita. Recomendo que este seja um dos primeiros lugares a visitar na cidade para entender um pouco a história inca e de toda a ocupação espanhola. Está situado na antiga casa colonial de Garcilaso de la Vega. | Calle Garcilaso e Heladeros A Plaza de Armas, é o centro da cidade, uma referência de encontro e comércio. Debaixo das suas arcadas coloniais encontramos várias lojas, cafés, restaurantes, agências turísticas e bancos. No lado nordeste fica Cusco 19 a catedral, construída em 1559, abriga grande parte da arte colonial da cidade, especialmente da escola cuzqueña. E a sudeste encontra-se a Igreja da Companhia de Jesus, construída em 1571. Esta igreja de fachada barroca e que possui o maior altar do Peru, rivaliza com a catedral. Do coro, no segundo piso, tem-se uma vista fantástica sobre a praça. Suba pela estreita e íngreme Calle Triunfo, situada ao lado da catedral, até à Plaza San Blas. San Blas é um bairro simpático, artístico e com bastante vida boémia. Catedral Plaza de Armas vista da Igreja da Companhia de Jesus Plaza de Armas Cusco Calle Triunfo Hotel Monasteria Dia 12 | Vale Sagrado O tour ao Vale Sagrado, em geral compreende as cidades de Pisac, Urubamba, Ollantaytambo e Chinchero. A maioria dos passeios é em grupo e não há diferenças de uma agência para outra a não ser o local de almoço e o guia em inglês. Como este, há diversos tours guiados. A parte negativa é que normalmente são todos bastante corridos. Cusco 20 Písac ou Pisaq é uma fortaleza inca construída no pico de uma montanha. Está localizado 33km a nordeste da cidade de Cusco. O seu local arqueológico é um dos mais importantes do Vale Sagrado dos Incas. O Parque Arqueológico Nacional de Pisac consiste em agrupamentos arqueológicos com plataformas, aquedutos, caminhos associados a muralhas e fachadas, cursos de água canalizados, campos agrícolas, cemitérios, pontes, etc. Esta cidadela guarda o vale de Urubamba. Pisaq Pisaq Ollantaytambo, é uma das ruinas mais bonitas do império inca. Esta cidade foi um complexo militar, religioso, administrativo e agrícola. A entrada é feita pela porta chamada Punku-punku. Ollantaytambo Ollantaytambo O passeio ao Vale Sagrado termina por volta das 16h/17h, por isso se pretender apanhar aqui o comboio para Águas Calientes compre um horário após as 17h. Como chegar ao Machu Pichu? A vila mais perto de Machu Picchu é Águas Calientes, um vilarejo de onde é possível subir a Machu Picchu de van ( 40 soles ida e volta) ou a pé se estiver disposto a subir quase 2 mil degraus. Para chegar a Águas Calientes existem diferentes formas: 1) Forma mais fácil: Van ou excursão até Ollantaytambo + comboio até Águas Calientes. Compre as passagens de comboio que o leva até lá com alguma antecedência. Pode comprar na Inca Rail ou na Peru Rail, compare os preços antes. A viagem de comboio dura aproximadamente 2h. Cusco 21 Escolha um horário depois das 16h30 para dar tempo de ver bem Ollantaytambo. Veja os horários dos comboios em www.perurail.com Durma em Águas Calientes, suba o Machu Picchu na manhã seguinte e regresse de comboio a Ollantaytambo ao final da tarde. Daqui pegue uma van de regresso a Cusco (10 soles). É importante não comprar o bilhete de comboio de volta muito cedo. Deve sair de Machu Picchu duas horas antes da viagem, pois dependendo dos horários a fila para descer pode ser grande. E se sobrar tempo, aproveite para passear pela tranquilade de Águas Calientes ou tomar um banho nas termas. Se optar por esta opção deixe a sua mala de viagem no Hotel em Cusco, a maioria dos alojamentos têm armários para guardar as malas. O comboio não permite viajar com malas muito grandes, leve consigo uma pequena mochila com o necessário para a sua estadia de uma ou duas noites. 2) Van + Trekking curto: Ida de van de Cusco até à Hidrelétrica de Santa Teresa, e siga a pé por 3 ou 4 horas pelos trilhos do comboio até Águas Calientes. Durma em Águas Calientes e visite o Machu Picchu no dia seguinte. Se optar por este percurso não deixe de visitar as termas de Santa Teresa que ficam em Cocalmayo. Construídas na orla do rio Urubamba, este complexo de piscinas é considerado o melhor e o mais barato da região. São três piscinas de águas cristalinas, de diferentes tamanhos e profundidades. | entrada 10 soles. Para saber mais informações de como chegar procure no portal do Machu Picchu (ww.portalmachupicchu.com) pelas aguas termales de santa teresa. 3) Trilha Inca: Trilha de 4 dias e 3 noites que deve ser reservada com meses de antecedência em alguma agência. 4) Trilha Salkantay: Trilha de 5 dias e 4 noites que pode ser reservada até um dia antes da partida. BILHETES PARA O Machu Picchu e huayna picchu: Deve-se comprar com bastante antecedência as entradas para Machu Picchu e Huayna Picchu, principalmente se pretende subir o Huayna Picchu, porque as entradas têm um número bastante restrito. A subida ao Huayna Picchu é aconselhada apenas a pessoas com bom condicionamento físico pois a altitude aumenta bastante o esforço físico. A subida é feita em 2 grupos de 100 pessoas, o primeiro pode subir entre as 7h e as 8h e o segundo entre as 10h e o 11h. O percurso não é perigoso, mas é bem complicado no que se refere ao esforço físico e ao fôlego. O tempo de subida fica em torno de 1h30, mas cada um tem o seu ritmo e dá para ir parando e admirando a paisagem. Atenção: Levar uma mochila pequena com bastante água e algo para comer. Site: www.machupicchu.gob.pe Machu Picchu máx. 2500 pessoas por dia. Huayna Picchu máx. 400 pessoas (200 em cada turno). DORMIDA: Onde Ficar? Há muitas opções para dormir em Águas Calientes, uma pequena vila situada no desfiladeiro por baixo do Machu Picchu. Cusco 22 Dia 13 | Machu Picchu Se não pretender subir a pé a trilha até ao Machu Picchu, acorde bem cedo e enfrente a fila da van. Aconselho a visitar o Machu Picchu com um guia para entender a história e a cidade. Os guias podem ser contratados à entrada. Vá à casa de banho antes de entrar, pois no seu interior não existe nenhuma, embora você possa sair e voltar a entrar, basta apresentar o bilhete. A cidadela inca de Machu Picchu fica no topo de uma montanha, a 2.430m acima do rio Urubamba, envolta em névoa e rodeada por vegetação exuberante. Atualmente, este é o complexo arqueológico mais famoso e procurado do Peru, no entanto, devido à sua situação geográfica espetacular ficou escondida durante anos. Os conquistadores espanhóis nunca conseguiram descobrir a sua localização, e esta cidadela ficou esquecida no tempo. Machu Picchu foi descoberta por um historiador norte-americano, em 1911, quando este procurava a cidade perdida de Vilcabamba, a última fortaleza dos incas. Vários historiadores e arqueólogos têm estudado esta cidadela, no entanto, ela permanece envolta em mistério até hoje, sem se saber ao certo a sua origem, função ou quando e porquê este lugar foi abandonado. Alguma teorias acreditam ter sido um centro político, religioso e administrativo, outras sugerem que servia de base à famíla real inca. A montanha de Huayna Picchu fica atrás das ruínas e tem 2.720m. Uma escadaria íngreme, escavada nas rochas permite chegar ao topo, onde se encontra um pequeno templo e de onde se tem uma vista espetacular sobre o Machu Picchu e a paisagem que o rodeia. O acesso é limitado a 400 pessoas por dia. Machu Picchu Machu Picchu Huayna Picchu Huayna Picchu Se houver tempo antes de regressar a Cusco, visite Águas Calientes, também conhecida como Machu Picchu Pueblo, e aproveite para descansar e recuperar nas águas termais, entrada 10 soles. Machu picchu 23 Dia 14 | Cusco | Salineras de Maras e Moray Outro dos tradicionais passeios a partir de Cusco, é a visita às salinas de Maras e a Moray. É um passeio mais curto, de meio dia e todas as agências o fazem. | 25 soles o passeio + a entrada de Maras. Primeiro visita-se as incríveis salinas de Maras. A água salgada vem das montanhas e permite que o povo local produza sal de um modo bem artesanal e primitivo, a entrada custa 10 soles por pessoa. Ao contrário de Moray, as salinas não estão incluídas no bilhete turístico de Cusco. A região agrícola de Moray parece um enorme anfiteatro, onde diferentes níveis de terraços foram projetados criando diferentes microclimas em cada nível, conforme a profundidade. Salineras de Maras Moray Dia 15 | Cusco | Saqsayhuáman Visite o Cristo Branco e Saqsayhuáman. Este templo é outro dos que vale a pena visitar. As agências organizam tours que incluem esta visita, porém como achamos o passeio ao Vale Sagrado muito corrido, optámos por ir até Saqsayhuáman por conta própria. Apanhámos um autocarro em Cusco, perto do Qoricancha que nos deixou ao pé do Cristo Branco. De lá são 10 min a pé até Saqsayhuáman, onde contratamos um guia para nos contar a história deste sítio arqueológico, que é um impressionante exemplo da arquitetura militar e religiosa dos Incas. O conjunto é composto por três grandes muralhas formadas por rochas gigantescas e perfeitamente encaixadas, sendo esta a maior característica da arquitetura e da engenharia dos Incas, além do mistério que perdura até hoje de como conseguiam transportar estas pedras enormes. Existem apenas algumas teorias. Algumas dessas rochas chegam a pesar até 350 toneladas e foram trazidas para Sacsayhuamán por caminhos de dezenas de quilómetros. Semelhante à arquitetura do Machu Picchu, o perfeito encaixe das rochas eliminava o uso de argamassa e nem uma faca fina consegue penetrar nas junções entre elas. As muralhas, possuem mais de 300m cada uma e até 5m de altura, e foram construídas em zigue-zague, para melhor se defenderem. Cusco foi construída, por ordem de Pachacútec, com a forma de um puma. A cidade era o corpo e Sacsayhuamán era a cabeça, onde as muralhas eram os dentes. Acredita-se que havia caminhos subterrâneos a ligarem ao Qoricancha que seria o coração da cidade. Em frente à fortaleza existe uma grande praça que era usada para cerimônias religiosas e militares. Em 1536 os espanhóis venceram os Incas e ocuparam Cusco e a fortaleza de Sacsayhuamán. Depois disso Sacsayhuamán foi transformada numa pedreira e destruíram boa parte da sua estrutura, sobretudo as pedras menores que foram usadas nas construções coloniais das igrejas e mansões da nova cidade de Cusco, sobre domínio espanhol. Este complexo arqueológico continua a ser explorado por arqueólogos que têm vindo a descobrir e alargar as áreas de escavação, apenas avistamos 20% da sua estrutura original. Cusco 24 Cristo Branco Saqsayhuáman Saqsayhuáman Saqsayhuáman A partir de Saqsayhuáman pode-se descer a pé até ao centro de Cusco ou visitar outros vestígios incas situados nestas colinas ao redor de Cusco, como: Tambomachay, uma construção Inca dedicada à Deusa da Água e representada por uma série de patamares, nichos e fontes que testemunham a adoração dos Incas pela água. Pukapukara, que significa "forte vermelho", é uma espécie de posto de controle sobre a entrada e saída das pessoas de Cusco. Q'enqo, que significa labirinto no idioma quéchua (dos Incas). Aqui existe um pequeno templo em homenagem a Pachamama, a Deusa da Terra, a mais adorada pelos Incas. Se tiver tempo não deixe de visitar o Mercado San Pedro na Plazoleta San Pedro. O mercado central de Cusco é um ótimo local para almoçar. autocarro NOTURNO PARA LA PAZ | Duração 14h | Cusco 25 90 soles 6 dias L o c a l i z a d a n o c o ra ç ã o d a a m é ri c a d o s u l , a B o l í v i a a p res e n t a - n o s d o i s l a d o s d a m e s m a m o e d a : p o b re e p ro b l e m á t i c a p or é m b e l a e f a s c i n a n te . a s u a g e o g ra f i a o f ere c e - n o s u m a v a ri e d a d e d e p a i s a g e n s e c l i m a s . a m e l h or é p o c a p a ra p er c o rrer o p a í s f i c a e n t re M a i o e o u t u b ro , o n d e o s d i a s s ã o m a i s s e c o s . o s m e s e s d e Ver ã o , e n t re n o v e m b ro e a b ri l , t ra z e m c o m e l es a é p o c a d a s c h u v a s . a B o l í v i a e x i b e u m a p a l e t a d e c e n á ri o s p a ra s ere m e x p l o ra d o s , d a q u a l f a z e m p a r te p i c o s m a j es to s o s , d e s er to s a g ra n d es a l t i t u d es , l a g o a s c o l o ri d a s e e x u b era n te s s e l v a s . o s l u g a res m a i s p o p u l a res d o p a í s s ã o : o s a l a r d o y u n i , a s L a g o a s a n t i p l â n i c a s e o L a g o T i t i c a c a . a s u a d i v ersi d a d e c u l t u ra l e é t n i c a é u m a c a ra c ter í s t i c a q u e f a z d es te p a í s u m l u g a r f a s c i n a n te . a B o l í v i a d e s a f i a o s s e n t i d o s , a s e m o ç õ es e a p a i x ã o p or d es c o b ri r a l g o n o v o . s i te o f i c i a l : w w w . b o l i v i a . t ra v e l / p t LA PAZ 3 dias | 2 noites A Ciudad de Nuestra Señora de La Paz foi fundada em 1548 pelo Capitão espanhol Alonzo de Mendoza. Conhecida como La Paz situa-se a mais de 3.600 metros de altitude. Aqui a tradição e a modernidade convivem no dia-a-dia. Exemplo disso são os contrastes visíveis nos mercados populares e nos costumes folclóricos. Avenidas apinhadas, ruas íngremes, edíficios governamentais, bairros tradicionais e edifícios ao redor da cidade, erguidos em precipícios compõem a paisagem urbana desta cidade. As classes sociais distribuem-se consoante a altitude: em baixo existe mais oxigénio, menos frio e por isso, mais riqueza. As camadas sociais mais pobres vão crescendo nas encostas em habitações precárias, e por isso, a primeira impressão quando se chega à cidade é que chegámos a uma grande favela onde as casas nunca são pintadas (uma tentativa de fugir ao impostos que têm que pagar quando a construção da casa termina). Bizarra é talvez uma boa palavra para descrever esta cidade e os seus mercados ao ar-livre. Dois dias é o tempo suficiente para percorrer a cidade. DICAS PARA A CHEGADA: Á semelhança da chegada a Cusco tome algumas precauções para se ambientar à altitude, principalmente se chegar a La Paz vindo de regiões baixas. Evite realizar muita atividade física no primeiro dia, coma comida leve e beba chá de coca. CLIMA: Em La Paz o clima muda rapidamente. Normalmente, as manhã são frias, o sol é intenso à tarde, e à noite o frio regressa. Transportes: No Terminal de Autocarros, na Avenida Perú e Uruguai, chegam grandes empresas internacionais e nacionais. Foi aqui que nos deixou o autocarro que apanhámos em Cusco, depois de atravessarmos a fronteira. O autocarro pára no lado peruano, onde carimbamos o passaporte à saída, atravessamos a pé a fronteira até carimbar novamente o passaporte no lado boliviano, onde o autocarro nos esperava para continuarmos a viagem. Outra forma de chegar, é o avião. O aeroporto Internacional de El Alto é a principal porta de entrada da Bolívia e fica a 10 km da cidade. Muita calma a sair do avião para quem não está habituado à altitude, o aeroporto encontra-se a 4.050 metros sobre o nível do mar. La paz 27 Dia 16 | 1º dia em La Paz Chegámos a La Paz por volta da hora do almoço e antes de começar a explorar a cidade aproveitámos para procurar uma agência e reservar o passeio a Tiwanaku para o dia seguinte. Começámos a visita pela Plaza Murillo, onde fica o Palácio Presidencial e a catedral, datada de 1835. Terminal de autocarros da autoria de Gustave Eiffel Plaza Murillo Depois fomos até à Calle de Las Brujas, um conjunto de ruas que parece um grande e pitoresco mercado onde se encontram todo o tipo de amuletos, remédios caseiros, plantas curativas e artigos contra os males espirituais. Podemos encontrar à venda fetos de lama e sapos secos, por exemplo. La Paz é cheia de mercados que se espalham pelas ruas Santa Cruz, Illampu, Linares e Sagárnaga. Todos os dias há mercados, mas o melhor dia é o domingo. Aqui, as mulheres típicas bolivianas, com os seus chapéus de coco, saias coloridas e tranças enormes vendem um pouco de tudo, incluindo muitos souvenirs a ótimos preços, mas não se esqueça de negociar o valor. Perto da Graneros você encontra roupas, entre a Santa Cruz e a Sagárnaga ferramentas e materias de construção, na Eloy Salmón reinam os eletrónicos. Mesmo que não pretenda fazer compras, deambular por estas ruas faz parte do roteiro obrigatório para conhecer a cidade. No entanto, esteja atento e seja cuidadoso com os seus pertences. Dia 17 | 2º dia em La Paz | Tiwanaku Comprámos o passeio a Tiwanaku no dia anterior numa agência de viagens pelo valor de 80 bolivianos. Os vestígios arqueológicos de Tiwanaku, situado a 76km de La Paz, revelam-nos a capital e o centro religioso de um império anterior ao dos incas. A civilização Tiwanaku foi a mais importante cultura pré-incaica do altiplano andino e faz parte do Património da Humanidade da UNESCO. Tiwanaku Tiwanaku La paz 28 Apesar de ter sido usada como pedreira ao longo dos séculos, ainda é possível ver a sua grandiosidade. As escavações continuam e os vestígios arqueológicos encontrados até hoje revelam um grande conhecimento sobre os astros e surpreendem pela perfeição técnica construtiva e decorativa. Aqui encontramos: restos de uma pirâmide; o templo de Kalasasaya onde se encontra a famosa Porta do Sol que se crê ter sido um calendário agrícola; um templo subterrâneo decorado com enigmáticas cabeças de pedra com diferentes expressões; e inúmeras peças de cerâmica e metal. | As ruinas estão abertas das 9h às 17h. Tiwanaku Tiwanaku Dia 18 | 3º dia em La Paz Dia tranquilo para passear e admirar as vistas da cidade, antes de apanhar o autocarro noturno para o Salar de Yuni. Se tiver crianças leve-as até ao Parque e Mirador Laikakota, onde podem brincar e disfrutar a incrível vista sobre a cidade. | Av. del Ejército. La Paz Parque Laikakota Mirador Laikakota Museu para crianças no Parque Laikakota autocarro noturno ATÉ yuni: Sai do Terminal principal | Duração 12h | 120 bolivianos LA PAZ 29 SALAR De YUNI 3 dias | 2 noites Neste terreno agreste e inóspito, a mais de 3.600m acima do nível do mar, prepare-se para a paisagem andina mais surreal, onde os seus olhos se perdem neste imenso mar de sal. Se tiver sorte de o ver com uma fina capa de água sobre o solo branco, vai ver este lugar a transforma-se num espelho gigantesco onde o horizonte se funde com o céu. Mas independentemente da época do ano, o Salar de Yuni, rodeado por montanhas, vulcões e lagoas, é rico em paisagens indescrítiveis. Prepare-se para entrar em contato com a natureza e tirar fotografias fantásticas. DICAS PARA A CHEGADA: Mais uma vez, vá preparado para grandes altitudes. Nos três dias pelo Salar você pode alcançar até 5.500m de altitude. Antes de fechar o passeio com uma agência, percorra algumas delas para poder comparar a oferta e os valores. Em yuni você vai encontrar muitas, e embora a maioria dos passeios sejam similares eles podem variar em pequenas coisas que podem ser importantes como: ter água incluída; ficar hospedado num hotel feito de sal; ter banho de água quente (que normalmente é pago na hora).... CLIMA: Durante a temporada de chuva, entre os meses de Dezembro e Abril, a viagem ao Salar do Yuni pode sofrer algumas mudanças de percurso, uma vez que os jipes correm o risco de ficar atolados. A temperatura varia conforme a época do ano, mas no geral o dia é quente e a noite muito fria por isso leve roupa para se proteger do frio, do vento e, se for a época, da chuva. Dia 19 | Yuni | 1º dia no Salar Yuni é um pequeno povoado que vive do turismo feito ao Salar. É o ponto de partida das expedições. Aqui, as casas alinham-se ao longo de ruas largas e perpendiculares. Alguns cafés oferecem pequeno-almoço, a quem como nós, chega de madrugada a Yuni. Aproveite para se aquecer, alimentar e repousar antes de enfrentar a missão de encontrar a agência que lhe propõe o melhor passeio preço/qualidade. Por ser uma viagem longa, escolha uma que lhe inspire confiança. Depois de corrermos algumas agências, fechámos o passeio com a Expediciones Lípez e ficámos muito 750 bolivianos pelo passeio de satisfeitos com a nossa escolha. | Av. Ferroviaria entre Arce y Potosí. | 3 dias com ligação a São Pedro do Atacama (algumas entradas nos lugares são pagas à parte). Em Yuni você vai encontrar 3 tipos de passeio: visita de 1 dia ao salar; visita de 3 dias; e visita de 4 dias. Nós optámos pelo passeio de 3 dias que incluía os seguintes lugares: Salar do Yuni; Arbol de Piedra; Laguna Colorada; Geisers; Termas; Laguna Verde e Laguna Blanca. O passeio retorna depois a Yuni ou então, deixa-o na fronteira com o Chile, onde outro transporte o aguarda para o levar a São Pedro do Atacama, se previamente o combinarem. Para quem faz este tour de 3 dias, saindo de Uyuni a subida é gradual e os 4.900m são atingidos na madrugada do 3° dia nos Geisers. A expedição é feita num todo o terreno que reúne 6 passageiros e um condutor, que será "o faz tudo" nos próximos dias, pois ele será seu condutor, guia e cozinheiro. No jipe seguem todos os mantimentos básicos salar de yuni 30 necessários para os próximos dias. Leve consigo uma mochila com tudo o que poderá precisar durante o dia (protetor solar, óculos, água, agasalho), as malas e mochilas grandes, irão na parte de cima do carro e você só terá acesso a elas de noite, quando chegar ao hotel. Partimos de Uyuni ao fim da manhã, com o nosso guia Orlando ao volante. A primeira paragem deu-se ainda na periferia de Yuni para ver e fotografar o cemitério de comboios abandonados. Cemitério de comboios Salar de Yuni Seguiu-se a aldeia de Colchani, a cerca de 10km de distância, onde está implantada uma exploração de sal e onde várias barracas de artesanato tentam captar a atenção dos turistas. O tempo seco fez estalar o sal e o solo parece um tapete branco decorado com desenhos geométricos. Almoçámos no Hotel de Sal. Salar de Yuni Monumento ao Rali Paris-Dakar, Playa Blanca Salar de Yuni, Playa Blanca Hotel de Sal Playa Blanca Salar de Yuni Salar de Yuni salar de yuni 31 Outro habitual ponto de paragem é a ilha Incahuasi, já a cem kilómetros de Yuni e a 3.660m sobre o nível do mar. Uma mancha de terra no coração do salar, coberta de cactos corales gigantes que parecem flutuar no meio deste deserto branco. Aqui aproveitámos para caminhar um pouco, enquanto esperávamos o sol baixar, uma vez que, a próxima paragem é para assistir ao pôr-do-sol no meio do salar. Foi essa a última paragem do dia, antes de nos hospedarmos no rústico hotel de sal da agência. Ilha Incahuasi Ilha Incahuasi Ilha Incahuasi Ilha Incahuasi Salar de Yuni Salar de Yuni Hotel de Sal Hotel de Sal salar de yuni 32 Dia 20 | 2º dia no Salar No segundo dia despedimo-nos do Salar e partimos em direção às lagunas altiplânicas, de águas coloridas. Parámos para almoçar na Laguna Hedionda, com água de um verde pálido devido à quantidade de enxofre. De seguida, atravessámos a planície árida do Deserto do Siloli e vimos a famosa “Árbol de Piedra”, uma formação rochosa, que moldada pela erosão do vento faz lembrar uma árvore. Vulcão Ollague Deserto de Siloli Flamingos Laguna Hedionda Laguna Arbol de Piedra Durante a viagem, ao longe acompanhavam-nos os vulcões andinos. A última paragem do dia foi na fantástica Laguna Colorada, com a sua água cor-de-rosa e repleta de flamingos. A intensidade da cor muda ao longo do dia de acordo com o sol e o vento. Laguna Colorada Laguna Colorada Salar de yuni 33 Dia 21 | 3º dia no Salar O terceiro dia começa bem cedo, com a ida aos Geisers Sol de Mañana. Aqui atingimos o ponto mais alto da viagem e o mais frio também. Os Geisers ficam no topo da cratera de um vulcão. Um pouco mais abaixo ficam as termas, e há tempo para um mergulho para aqueles que tiverem coragem de se despir. No entanto, apesar do frio, a água é muito quente. Um pouco mais a sul, a 4.400 metros de altitude, fica a Laguna Verde, última paragem daqueles que, como nós, seguem para o Chile. A sua cor deve-se à presença de magnésio, carbonato de cálcio e arsénico. Dizem que a cor verde é incrível mas varia consoante os ventos e, no nosso caso, não conseguimos ver todo o seu esplendor. Ao fundo, o vulcão Lincabúr decora a paisagem do alto dos seus 5.800 metros. Termas Termas Laguna Verde e Lincabúr Paisagem Salar de yuni 34 9 dias Extenso, estrei to e localizado ao longo da costa oeste da américa do sul, a República do Chi le é banhada pelo oceano Pacífico. Este terri tório transformado em república celebra pouco mais de 200 anos de independência. o Chi le é rico em paisagens surpreendentes e tão diversificadas quanto o seu clima. do clima seco e inóspi to do deserto de atacama, no norte do país, ao clima gélido da Patagónia chi lena, no sul, passando pela cosmopoli ta capi tal de santiago, pela cordi lheira dos andes e pela enigmática i lha de Páscoa, aqui não vai encontrar uma viagem monótona. Em poucos qui lómetros o Chi le vai do nível do mar até as alti tudes de montanha dos andes. as suas raízes culturais são tão diversas quanto a sua paisagem. o Chi le tem crescido e se desenvolvido tentando preservar o seu ecosistema. no seu terri tório encontram-se oi to reservas mundiais da biosfera. Entre os parques e reservas protegidas destacam-se: o arquipélago de Juan Fernández; a lagoa san Rafael; as Cataratas Laja; e o maciço rochoso de Torres del Paine. s i te o f i c i a l : w w w . t h i si s ch i l e . c l sAN pedro de atacama 6 dias | 6 noites O Deserto de Atacama fica situado no extremo Norte do país e é considerado o deserto mais seco do mundo. Esta região é tão árida porque está localizada numa faixa subtropical, no Trópico de Capricórnio. As regiões subtropicais são áreas de alta pressão atmosférica, o que dificulta a formação de humidade. Além disso, está cercada pela Cordilheira dos Andes, que por sua vez também impede a passagem da humidade, o que resulta num deserto extremamente seco. San Pedro é uma pequena povoação de terra batida e casas de adobe, que serve de ponto de partida para visitar a beleza natural da região, que vai muito além de um simples deserto. Aqui o ritmo é lento e tranquilo, ideal para os mochileiros fazerem uma pausa na viagem, não fossem os preços elevados. Afinal, esta povoação vive do turismo e por isso aqui se estabeleceram diversas pousadas, cafés, restaurantes, lojas, pequenas mercearias e, muitas agências de viagens que disputam a atenção dos turistas. DICAS PARA A CHEGADA: A oferta de passeios turísticos é muita. Dependendo do número de dias que tenha disponível, selecione os que mais lhe interessam. Percorra algumas agências e negocie os preços, normalmente é melhor fazer todos pela mesma, porque quanto maior for o número de passeios que comprar, maior é o desconto que consegue. CLIMA: O clima aqui é extremo, muito calor durante o dia e muito frio durante a noite. DORMIDA: Onde Ficar? Há muitas opções para dormir. Porém os hotéis em San Pedro são modestos. Obedecem a uma arquitetura que se integra na cidade. Hostel Toconao Calle Toconao | Pequeno, simples, limpo e bem localizado. Permite cozinhar. Dia 21 | 3º dia no Salar e 1º no Atacama Vindos da Bolívia, chegámos a San Pedro de Atacama por volta da hora do almoço. Aproveitámos essa tarde para descansar, conhecer San Pedro, percorrer as agências e fechar a programação dos próximos dias. 50.000 pesos chilenos escolheElegemos a Agência Andes Travel, na Rua Caracolles, nº 174. E, por mos os seguintes tours: Vale de la Luna, Lagunas Altiplânicas, Piedras Rojas, Laguna de Cejar, Termas de Puritama, Vale do Arco-íris, Geisers del Tatio e o tour astronómico. Aconselhamos esta agência. atacama 36 San Pedro de Atacama San Pedro de Atacama Dia 22 | 2º dia no Atacama | Vale de La Luna Devido ao sol intenso, normalmente os passeios são realizados de manhã ou a partir das 16h da tarde, exceto os passeios que duram o dia todo. | Entrada no parque 3.000 bs | Duração das 16h às 20h. O passeio ao Vale de La Luna sai de São Pedro às 16h, e termina no Vale de la Muerte com um fantástico pôr-do-sol. Estes dois vales interligados ficam ao lado da Cordilheira do Sal, uma formação geológica peculiar. O seu nome deve-se à grande concentração de sal que aqui existe. Toda esta região, já foi ocupada pelo mar. Com o passar do tempo a água foi evaporando, restando um grande volume de sal. O Vale da Lua está a 2.400 metros acima do nível do mar. Recebeu esse nome porque a sua paisagem faz lembrar o terreno lunar com formações rochosas raras, grutas de sal e grandes dunas na sua composição. No caminho vemos as Três Marias, uma escultura de rochas trabalhada pelos agentes de erosão, que faz lembrar três mulheres. Vale de la Luna Vale de la Luna Vale de la Luna Vale de la Luna atacama 37 Dia 23 | 3º dia no Atacama | Lagunas Altiplânicas e Piedras Rojas As Lagunas Antiplânicas ficam a cerca de 110km de San Pedro de Atacama. Esta paisagem espetacular é composta por diversos lagos localizados entre as montanhas dos Andes. O passeio para nas Lagunas Miscanti e Miñique localizadas a 4.000 metros de altitude. Estas lagoas estão cercadas de vulcões e é das montanhas ao redor que lhes chega a água. Depois das Lagunas fomos até Piedras Rojas. O lugar recebe o nome da cor das suas rochas: vermelhas, que contrastam com a água verde e o céu azul. Antes de regressar a São Pedro, fomos visitar a Lagoa Chaxa, dentro da área da Reserva Nacional dos Flamingos, a 2.300 metros de altitude. Aqui vive uma grande concentração de flamingos. Existem 3 espécies: o flamingo andino, o flamingo chileno e o flamingo James, o menor dos três. Entrada nas Lagunas Altiplânicas 3.000 bs e em Piedras Rojas 2.500 bs. Guañacos Laguna Miscanti Lagunas Altiplânicas Piedras Rojas Piedras Rojas Reserva Nacional dos Flamingos, Lagoa Chaxa Reserva Nacional dos Flamingos, Lagoa Chaxa atacama 38 Dia 24 | 4º dia no Atacama | Vale do Arco-Íris e Termas de Puritama Fizemos o passeio ao Vale do Arco-íris pela manhã, e fomos até às Termas de Puritama de tarde. Antes de chegar ao Vale do Arco-íris, parámos numa reserva de Petrogrlifos, onde é possível ver diversos animais desenhados nas rochas de origem vulcânica. O Vale do Arco-íris recebeu este nome devido ao colorido da paisagem. Este Vale formou-se após a erupção de um vulcão. As as montanhas rochosas ao redor apresentam diversas cores devido às várias camadas de minerais diferentes. Entrada nos Petroglifos 3.000 bs. Petroglifos Vale do Arco-íris Comprámos o passeio às Termas de Puritama na agência, mas na realidade a agência apenas o leva até lá, por isso, pode alugar um táxi e ir por conta própria. Assim, consegue disfrutar mais tempo do lugar. Indo com a agência, acabámos por ficar pouco tempo. As termas estão situadas num vale no meio da natureza, por isso, aproveite para relaxar neste lugar íncrivel. Entrada nas Termas de Puritama 9.000 bs. Termas de Puritama Termas de Puritama Dia 25 | 5º dia no Atacama | Geisers del Tatio e Tour Astronómico Os Geisers del Tatio são uma das maiores atrações da região, e vale a pena a visita mesmo para quem viu os Geisers no passeio ao Salar de Yuni. O passeio começa muito cedo, antes mesmo do sol nascer. A saída é marcada por volta das 4h30, por isso, vá bem agasalhado para o frio que o espera. De inverno as temperaturas chegam a atingir graus negativos, neste campo geotérmico situado a 4.200 metros de altitude. O passeio é realizado nesse horário para se poder observar o contraste visual da condensação do vapor superaquecido que sai da terra. Quando o sol está alto este contraste não é tão nítido. Atacama 39 Os Geisers del Tatio são o terceiro conjunto de geisers maior do mundo e ficam a 90km de San Pedro. A região de El Tatio encontra-se sobre uma enorme cratera de um vulcão adormecido. Na chegada, diversos grupos se reúnem para ver as dezenas de fumarolas que saem de fendas no chão, jorrando poderosos jatos de vapor. Depois da visita aos Geisers, há tempo para um mergulho nas termas onde a temperatura da água ronda os 40º. Entrada nos Geisers 5.000 bs. Geisers del Tatio Geisers del Tatio Geisers del Tatio Termas Depois do jantar, por volta das 21h, fomos fazer o tour astronómico. São poucas as agências que vendem este tour. Esta aula sobre astronomia é dada num centro de observação a 15km de San Pedro. O céu do Atacama é famoso por ser um dos melhores locais do mundo para observações astronômicas, devido ao clima excessivamente seco e ao céu limpo, durante quase todo o ano. O foco do passeio é a observação das estrelas, numa fascinante aula de astronomia ao ar livre, com aproximadamente duas horas. Dia 25 | 6º dia no Atacama | Laguna Cejar Neste último dia fomos boiar na Laguna Cejar, onde a alta concentração de sal impede as pessoas de afundarem. A sensação de flutuar sem esforço é muito divertida. Na saída há duches para se tirar o sal do corpo. Ao fundo, o vulcão Lincancabúr, compõe a paisagem. | Entrada 15.000 bs. Laguna Cejar Laguna Cejar Atacama 40 De seguida fomos até aos Olhos do Salar (Ojos del Salar), duas grandes crateras cheias de água localizadas no meio do deserto, cuja origem é desconhecida. Parecem duas piscinas de um azul profundo. E, por fim, terminámos o dia a ver o pôr-do-sol e a beber um Pisco sour. Pôr-do-sol Pôr-do-sol Dia 27 | Partida para Santiago De San Pedro de Atacama até Santiago do Chile é uma viagem de autocarro de mais de 23h, por isso optámos por fazê-la de avião, cuja viagem dura apenas 2h. O aeroporto mais próximo é o de Calama, a Lan Chile e a Sky Airlines são as companhias aéreas que fazem o trajeto. Há diversos autocarros que fazem o percurso San Pedro – Calama, pelo valor de 3.000bs. De Calama a San Pedro é uma hora de viagem. Outro aeroporto, um pouco mais longe, é o da cidade de Antofagasta uma cidade à beira-mar e a quinta mais povoada do país. É conhecida como a "Pérola do Norte". Atacama 41 SANTIAGO DO CHILE 5 dias | 4 noites Santiago do Chile fica no centro do país, localizado num extenso vale e emoldurado pela Cordilheira dos Andes. Ocupa uma área de 641km2 e tem uma população de 5.883.000 pessoas. Esta grande metrópole oferece-nos alta gastronomia, um mercado famoso em frutos do mar, modernos centros culturais, museus elegantes e grandes parques com vistas soberbas. Grande parte das atrações concentram-se nos bairros centrais. O poluído Rio Mapocho atravessa esta cidade plana, onde apenas se destacam os dois morros: Cerro San Cristóbal e o Cerro Santa Lucía. DICAS PARA A CHEGADA: As duas formas mais económicas de ir do aeroporto até ao seu hotel são: 1) Apanhar um autocarro até alguma linha de metro. 2) Contratar o serviço da Transvip. Esta companhia de mini-autocarros tem preços fixos conforme o bairro que pretende ir. Eles juntam diversas pessoas com o mesmo destino e deixam-no na porta do seu hotel. Esta opção é mais barata do que apanhar um táxi por conta própria. Transportes: Santiago tem uma grande rede de metro e você consegue deslocar-se desta forma sobre grande parte da cidade. | Horário de funcionamento: das 5h às 23h. DORMIDA: Onde Ficar? Em Santiago, não faltam hotéis para todos os gostos, localizações e orçamentos. No entanto, destaco os bairros de Bellas Artes, Bellavista e Providência pelo seu charme, localização e vida boémia. Santiago Hostal Calle Fernando Marquez de la Plata, 0134, Providência | pequeno-almoço incluído | Baquedano (13 minutos a pé) Muito bem localizado, a 2 minutos do Cerro San Cristóbal e de La Caschona. Roteiro Dia 28 | Santiago Ficámos hospedados no bairro de Providência e foi por aqui que começámos o nosso roteiro pela cidade. Providência e Bellavista confundem-se. São bairros residênciais de classe média/alta repletos de opções para comer e beber. Os turistas associam estes bairros ao Cerro San Cristóbal e à casa de Pablo Neruda, e os locais associam à vida noturna. As ruas e praças destes bairros são tranquilas durante o dia e cheias de gente durante a noite. santiago 42 O que visitar em BellaVista e PROVIDÊNCIA? Uma das principais atrações da cidade é o Cerro San Cristóbal, um morro de 880m que possui uma vista maravilhosa sobre a cidade, com a Cordilheira dos Andes ao fundo. É, também a área verde mais extensa da cidade. Para chegar ao topo é possível ir a pé, de bicicleta ou de funicular. O cerro tem duas entradas, uma pela Bellavista ( Pío Nono, 450) e outra pela Providência. No topo do morro ergue-se uma estátua branca da Virgen de La Inmaculada Concepción com 14m de altura. João Paulo II rezou aqui uma missa em 1984. O funicular para, apenas na subida, no Jardim Zoológico Nacional. | Funicular 2.000 bs. Neste morro encontram-se ainda outras atrações como o Jardín Botânico Mapulemu, a Plaza de Juegos Infantiles Gabriela Mistral, a piscina pública Tupahue e o pequeno Jardim Japonês. Providência Cerro San Cristóbal Cerro San Cristóbal Funicular Outro dos grandes atrativos e que vale muito a visita, é a casa que Pablo Neruda construiu para a então sua amante Matilde Urrutia, chamada de La Chascona. Esta é uma das três casas do escritor que é possível visitar na região de Santiago. Neruda começou a construí-la em 1953 e a apelidou de "La Chascona", que era o apelido que dava a Matilde, seu amor secreto, devido à sua farta cabeleira. Pablo Neruda era apaixonado pelo mar, o que se reflete na decoração da casa, onde a sala de jantar se assemelha à cabine de um navio, e a sala de estar a um farol. Em Fevereiro de 1955, o poeta separou-se da sua primeira mulher, Delia del Carril e mudou-se para esta residência. Os audio-guias guiam-nos pela casa, narrando a história da sua construção e dos objetos que a decoram. | www.fundacionneruda.org | Fernando Márquez de la Plata, 0192 | 6.000 bs. La Chascona La Chascona Santiago 43 Faça uma pausa para almoçar no Pátio Bellavista, repleto de restaurantes sofisticados e elegantes lojas de souvenirs. | Constituición 30-70. Pátio Bellavista Pátio Bellavista Atravesse o rio e siga em direção ao Cerro Santa Lucía passando pelo Centro Gabriela Mistral. Este moderno centro cultural, possui dois grandes espaços para exposições, uma livraria, um café e uma loja de vinhos. Nas suas grandes praças ao ar-livre costumam ver-se grupos de jovens a dançar. | Av. O'Higgins, 227. | Universidad Católica. Um pouco mais à frente fica o Cerro Santa Lucía, um lindo parque projetado no século XIX no local onde nasceu a cidade de Santiago. Aqui "Don Pedro de Valdivia, Capitão e Primeiro Governador do Chile, acampou com sua hoste de 150 conquistadores e a 13 de Dezembro de 1540, dando a estas rochas o nome de Santa Lucía, formou nelas um baluarte, delineou e fundou a cidade de Santiago, a 12 de Fevereiro de 1541". Santa Lucía ou Bellas Artes. Vários caminhos e escadas levam até à Torre Mirador. | Centro Gabriela Mistral Cerro Santa Lucía Cerro Santa Lucía Cerro Santa Lucía Cerro Santa Lucía Cerro Santa Lucía santiago 44 Perto do Cerro Santa Lucía encontra-se o Museu Nacional de Bellas Artes, situado num majestoso palácio, o Palácio Bellas Artes, construído para celebrar os 100 anos do Chile, em 1910. | Bellas Artes. Bellas Artes Bellas Artes Museu Nacional de Bellas Artes Museu Nacional de Bellas Artes Dia 29 | Santiago No segundo dia fomos conhecer o Centro, a parte mais antiga e movimentada da cidade. No centro, os prédios do século XIX contrastam com as novas e brilhantes construções de vidro. Os calçadões cheios de lojas, escritórios do governo e grandes bancos compõem este centro da vida cívica. O que visitar NO CENTRO? Comece o dia no coração simbólico da cidade, a grande e movimentada Plaza de Armas. Cheia de artistas de rua, e com alguns monumentos e prédios históricos à volta. | Plaza de Armas Nas laterais da praça encontram-se dois grandes calçadões paralelos, o Paseo Ahumada e o Paseo Estado, onde dezenas de cidadãos passeiam. Aqui se encontra: a Catedral Metropolitana de estilo neoclássico, construída entre 1748 e 1800; o Correio Central; o Museu Chileno de Arte Precolombino e o Museu Histórico Nacional. No centro fica também o Palácio La Moneda, onde se encontram os gabinetes presidenciais. Foi neste prédio neoclássico que se suicidou o presidente Salvador Allende, durante o golpe militar de 1973. Catedral Metropolitana Correio Central Santiago 45 O Mercado Central, situado a poucos quarteirões da Plaza das Armas, é paragem obrigatória para a hora do almoço. Aqui você encontra uma enorme oferta de peixes e frutos do mar. No pátio central e na periferia, diversos restaurantes preparam-lhe as iguarias que estão à venda no Mercado. | Puente Cal y Canto Mercado Central Mercado Central De tarde, aproveite para ver a Bolsa de Comércio, se tiver consigo o passaporte, o Teatro e a Biblioteca. Bolsa de Comércio Teatro Dia 30 | Viña del Mar e Valparaíso Diversas agências vendem tours de um dia a Valparaíso, mas se tiver tempo vá por conta própria e aproveite para dormir uma noite em Valparaíso. No nosso caso como não dispúnhamos de mais tempo, fomos e voltámos no mesmo dia. Do terminal terrestre saem com frequência autocarros para estas duas localidades. A viagem dura cerca de 1h40. | Autocarro de Santiago até Viña del Mar 4.800 bs. Valparaíso fica 120km a noroeste de Santiago. Esta é a segunda cidade mais importante do Chile, capital cultural, sede de congresso e um importante porto. A norte, contrastando com o charmoso caos de Valparaíso, fica a organizada Viña del mar, outra cidade no litoral, que serve de balneário aos habitantes de Santiago. Viña del Mar Viña del Mar Santiago 46 Vale a pena visitar Valparaíso, e passear livremente pelas suas ruas íngremes, cheias de belas casas e arte urbana. Diversos ascensores levam-no até aos seus morros. Os morros mais bonitos e artísticos são o Cerro Concepción e Alegre, cheio de casas coloridas do século XIX. Aqui se encontram os melhores cafés e restaurantes da cidade. Vagueando pelas ruas você encontra diversos murais e grafitis espalhados em muros, fachadas, portas, etc. A arte de rua ganhou fama e diversos artistas internacionais já a procuraram. Valparaíso Valparaíso Valparaíso Valparaíso O Cerro Bellavista é mais tranquilo e residencial. Diversos escritores e artistas fizeram daqui a sua morada. De entre eles, o mais famoso, Pablo Neruda: “Quiero hallar en Valparaíso una casita para vivir y escribir tranquilo. Tiene que poseer algunas condiciones. No puede estar ni muy arriba ni muy abajo. Debe ser solitaria, pero no en exceso. Vecinos, ojala invisibles. No deben verse ni escucharse. Original, pero no incómoda. Muy alada, pero firme. Ni muy grande ni muy chica. Lejos de todo pero cerca de la movilización. Independiente, pero con comercio cerca. Además tiene que ser muy barata”. Assim nasceu outra das suas belas casas, batizada de La Sebastiana. E, tal como na Chascona, você tem um audio-guia que lhe explica a história de cada divisão e de cada objeto. Dentro da casa você encontra uma vista incrível sobre o porto. | 6.000 bs. La Sebastiana La Sebastiana Santiago 47 A terceira casa de Neruda chama-se Isla Negra, e fica um pouco mais a sul de Valparaíso, em El Quisco. É aqui que ele e Matilde estão sepultados conforme era sua vontade “Compañeros, enterradme en Isla Negra, frente al mar que conozco, a cada área rugosa de piedras y de olas que mis ojos perdidos no volverán a ver...”. | Poeta Neruda s/n, Isla Negra, El Quisco. | 6.000 bs. Dia 31 | Santiago | Concha y Toro No último dia, agendámos uma visita ao centro de degustação Concha y Toro. As visitas podem ser feitas em inglês, espanhol ou português. As reservas devem ser feitas com pelo menos 24h de antecedência através do site www.conchaytoro.com, ou por e-mail: [email protected]. A visita dura aproximadamente 1h. | Av. alonso de cordova, 2391, Santiago. | 12.000 bs. | De segunda a domingo, das 10h às 17h10. Las Mercedes e de lá apanhar um táxi ou um autocarro. O centro de Para chegar, pode ir de Metro até degustação fica em Pirque, na periferia de Santiago. Durante a visita você conhece as antigas adegas da Concha y Toro, degusta três dos seus vinhos e passeia por entre as vinhas. Concha y Toro Concha y Toro Concha y Toro Concha y Toro Concha y Toro Concha y Toro Santiago 48