TOASTERS

016prom06-kochent2.qxp
23.01.2006
20:32
Seite 22
TOASTERS
GB Finishing in stainless steel. Chrome-plated grid with heat-resistant handles. Stainless steel
removable drip tray. Ceramic heating elements. Double main switch with led to switch-on only to two
upper heating elements or both up and down. Warning light showing that heating elements are operating. Mod. T9 and T92 with energy regulator and timer up to 15 min. with on/off automatic switch.
Standard equipment: Grids with heat-resistant handles.
D Gehäuse aus fein satiniertem rostfreiem Stahl. Grillrost aus verchromtem Stahl und herausnehmbare Auffangschale aus rostfreiem Stahl. Keramik-Heizkörper. Doppel- Hauptschalter mit eingebauter Kontrollampe zur Einschaltung der zwei oberen bzw. der oberen und unteren Heizkörper. Heizkontrollampe. T9 und T92 Typen sind mit Energieregler, Zeituhr bis 15 Min., automatischem
Ein-Aus Schalter ausgestattet.
Ausstattung: Rost mit wärmeisolierenden Griffen.
TE6
F
Construction en acier inox. Grille en acier chromé. Bac pour résidus en acier inox ammovible.
Résistances céramiques. Double interrupteur général de ligne avec voyant incorporé pour brancher les
deux résistances supérieures seulement ou celles supérieures et inférieures ensemble. Voyant de
mise sous tention des résistances. Pour les modèles T9 et T92, régulateur d'énergie et minuterie
15 min. avec interrupteur on/off automatique.
Fournis avec grilles avec poignées athermiques et bague de protection.
TE3
22
Order Nr.
Model
Dim. mm
Power kW
Volt
Levels
kg
Euro
AJG 0005
TE3
495•260•215
2,0
230
1
8
132,-
AJG 0006
TE6
495•260•315
3,0
230
2
10
178,-
AJG 0003
T9
625•260•325
3,0
230
1
12
317,-
AJG 0004
T92
625•260•430
3,0
230
2
16
382,-
016prom06-kochent2.qxp
23.01.2006
20:32
Seite 23
BISTRO
E Construccion en acero inoxidable satinado.Tostadora con Resistencias cerámicas. Doble
interruptor general de línea con indicador luminoso incorporado para el encendido de las dos resistencias superiores o de las inferiores. Indicador luminoso para alertar del funcionamiento de las resistencias. Para los modelos T9 y T92 regulador de energía. y Temporizador de 15min. de duración. Con
interruptor de encendido y/o apagado automático.
Dotación: Grill en acero cromado. Cubeta de recogelíquidos inox.extraible. Parrilla con asas atérmicas
y arandela de protección.
P Construção em aço inox satinado. Torradeira com resistências cerâmicas. Duplo interruptor
geral de corrente com indicador luminoso referente às resistências superiores e inferiores. Para os
modelos T9 e T92 vem regulador de energia. Temporizador até 15 minutos de duração. Com interruptor de ligado/desligado automático.
Equipado com grelha de aço inox cromado. Cuba amovível recolhe resíduos. Grelhas com pegas termo resistentes.
T9
upper heat
and
over heat
T92
23