2016. Volumen 11, nº 2. - Página no encontrada
Transcrição
2016. Volumen 11, nº 2. - Página no encontrada
REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE VOL 11 Nº 2 Julio – Diciembre 2016 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y del Deporte / [Editor Jefe, Félix Guillén García] . –n. 1 (2006)–. –Las Palmas de Gran Canaria, [2006-] v. : 24 cm. -- semestral. -- Descripción basada en: vol. 11, nº 2 (Julio-Diciembre 2016) ISSN 1886-8576 = Rev. Iberoam. Psicol. Ejerc. Deporte 1. Psicología - Publicaciones periódicas 2. Deportes - aspecto psicológico Publicaciones periódicas I. Guillén García, Félix, ed. lit. II., ed.159.9:796(05) IBIC: WSDP / JM REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Revista semestral de Psicología VOL. 11, nº 2. Julio-Diciembre 2016 ISSN: 1886-8576 / eISSN: 2340-7700 D.L.: GC 1148-2014 CONSEJO EDITORIAL Editor Jefe: Félix Guillén García Departamento de Psicología y Sociología, Facultad de Formación del Profesorado y Facultad de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. C/. Santa Juana de Arco, 1, 35004 Las Palmas de Gran Canaria, España. Fax: +34 (0) 928452880; correo-e.: [email protected] Asistentes Editorial: Denise Quigley Zuleica Ruíz Alfonso Editores Asociados: Duarte Araujo. University of Lisbon, Portugal. Robert J. Brustad. University of Nothern Colorado, EEUU. Fabrice Dosseville. University of Caen Basse-Normandie, Francia. António Manuel Fonseca. Universidade do Porto, Portugal. Tomás García Calvo. Universidad de Extremadura, España. Antonio Hernández Mendo. Universidad de Málaga, España. Sylvain Laborde. University of Caen Basse-Normandie, Francia. Daniel Memmert. German Sport University of Cologne, Alemania. Henning Plessner. University of Heidelberg, Alemania. Markus Raab. German Sport University of Cologne, Alemania. Responsable Plataforma Informática: Sergio Luis González Ruiz MIEMBROS DEL CONSEJO ASESOR Itziar Alonso Arbiol. Universidad del País Vasco, España. Jose Alves. Escuela Superior de Deportes de Rio Mayor, Portugal. Alexandro Andrade. Universidade do Estado de Santa Catarina, Brasil. Rosa Mª Angulo Barroso. Michigan University, EE.UU. Duarte Araujo. Universidade Técnica de Lisboa, Portugal. Gerardo Alonso Araya Vargas. Universidad de Costa Rica, Costa Rica. Mª Teresa Anguera Argilaga. Universidad de Barcelona, España. Félix Arbinaga Ibarzábal. Universidad de Huelva, España. Constantino Arce Fernández. Universidad de Santiago de Compostela, España. José Antonio Arruza Gabilondo. Universidad País Vasco, España. Isabel Balaguer Sola. Universidad de Valencia, España Mauricio Bara. Universidade de Juiz de Fora, Brasil. Benno Becker. Centro Integrado de Aperfeiçoamento e Reabilitação Psicofísica e Social (CIARPSICOS), Brasil. Ángel Blanco Villaseñor. Universidad de Barcelona, España María Regina Brandão. Universidade de Sao Judas Tadeo, São Paulo, Brasil. José Carlos Caracuel Tubío. Universidad de Sevilla, España. Julen Castellano Paulis. Universidad del País Vasco, España. Isabel Castillo Fernández. Universidad de Valencia, España José Antonio Cecchini Estrada. Universidad de Oviedo, España. Eduardo Cervelló Gimeno. Universidad Miguel Hernández de Elche, España Encarnación Chica Merino. Universidad de Cádiz, España. Jesús Chalela Suárez. Universidad de la República, Uruguay. Alberto Cordova. University of Texas San Antonio, EE.UU. Robelius de Bortoli. Universidade Presidente Antônio Carlos de Aimóres, Brasil. Ricardo de la Vega Marcos. Universidad Autónoma de Madrid, España. Dante de Rose Jr. Universidade de São Paulo, Brasil. Fernando del Villar Álvarez. Universidad de Extremadura, España. Amparo Escartí Carbonell. Universidad de Valencia, España. Milagros Ezquerro García-Noblejas. Universidad de A Coruña, España. Deborah Feltz. Michigan State University, EE.UU. Beatriz Galilea Ballarini. Consejo Catalán del Deporte (CEARE), España. Luis García. Northern Illinois University, EE.UU. Alejo García Naveira. Club Atlético de Madrid, España. Francisco García Ucha. Universidad de Ciencias de la Cultura Física y el Deporte, "Manuel Fajardo", Cuba. David González-Cutre. Universidad de Almería, España Luis Gustavo González Carballido. Instituto de Medicina del Deporte, Cuba. Mª Dolores González Fernández. Universidade Lusíada Porto, Portugal. Ángel González Suárez. Universidad del País Vasco, España. Daniel Gould. Michigan State University, EE.UU. José Manuel Hernández López. Universidad Autónoma de Madrid, España. José Carlos Jaenes Sánchez. Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, España. Pedro Jara Vera. Universidad de Murcia, España. Ruth Jiménez Castuera. Universidad de Extremadura, España. Sara Márquez Rosa. Universidad de León, España. José Martín-Albo Lucas. Universidad de Zaragoza, España. Juan Antonio Mora Méridak. Universidad de Málaga, España. Luiz Carlos Moraes. Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil. Verónica Morales Sánchez. Universidad de Málaga, España. Miguel Morilla Cabezas. Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, España. Franco Noce. Universidade Federal de Minas Gerais , Brasil. Juan Luis Nuñez Alonso. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España. Aurelio Olmedilla Zafra. Universidad de Murcia, España. Joan Palmi Guerrero. INEFC de Lleida, España. Sandra Peláez. McGill. University, Canadá. Eugenio Pérez Córdoba. Universidad de Sevilla, España. Jordi Renom Pinsach. Universidad de Barcelona, España. Eduardo Remor. Instituto de Psicología de la Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Brasil. Josep Roca i Balasch. INEF de Cataluña, España. Carlos Ríos Bedoya. Michigan State University, EE.UU. Antonio Roberto Rocha. Universidade Federal de Pernambuco, Brasil. Marcelo Roffe. Universidad de Buenos Aires, Argentina. Mª Clara Rodríguez Salazar. Universidad del Bosque, Colombia. Roberto Ruiz Barquín. Universidad Autónoma de Madrid, España. Luis Miguel Ruíz Pérez. Universidad Politécnica de Madrid, España. Xavier Sánchez. University of Groningen, Holanda. Mª Carmen Sánchez Gombáu. UNED, España. Tara Scanlan. University of California Los Angeles (UCLA), EE.UU. Jordi Segura Bernal. Universitat Ramón Llull, España. Luis Humberto Serrato. Par Ltda., Colombia. Sidonio Serpa. Universidad Técnica de Lisboa, Portugal. Catarina Souza. Universidad Autónoma de Barcelona, España. Ferran Suay i Lerma. Universidad de Valencia, España. Priscila Carneiro Valim-Rogatto. Universidade Federal de Mato Grosso, Brasil. Lenamar Fiorese Vieira. Universidade Estadual de Maringá, Brasil. Marta Zubiaur González. Universidad de León, España. RIPED se encuentra incluida en los portales de difusión de producción científica hispana DIALNET, CREDI de la Organización de Estados Iberoamericanos y REBIUN (de la CRUE), e-revistas, Recolecta, OpenDOAR y PubPsych, además de los Catálogos y Bases de Datos SCOPUS, ERIH PLUS, EBSCO, SCImago, LATINDEX, REDALYC, ISOC-Psicología y los Índices de calidad IN-RECS (Índice de impacto de Revistas Españolas de Ciencias Sociales), PSICODOC, QUALIS (Capes, Brasil), DICE (Difusión y Calidad Editorial de las Revistas Españolas de Humanidades y Ciencias Sociales y Jurídicas del Instituto de Estudios Documentales sobre Ciencia y Tecnología). Además de en CARHUS, DSpace Repositorio y Copac*. © de los contenidos, incluyendo Título, Resúmenes y Artículos: Asociación Canaria de Psicología del Deporte © de la edición: Asociación Canaria de Psicología del Deporte, 2016 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11, nº 2 (2016) ISSN 1886-8576 SUMARIO EDITORIAL................................................................................................................................................................................................173 ARTÍCULOS ..............................................................................................................................................................................................175 ADAPTACIÓN AL FÚTBOL DE LA ESCALA DE NECESIDADES PSICOLÓGICAS BÁSICAS EN EL EJERCICIO.............................. 177-184 Juan J. Pulido, David Sánchez-Oliva, Inmaculada González-Ponce, Diana Amado y José L. Chamorro Universidad de Extremadura MODELOS PREDICTORES DE LA MOTIVACIÓN EN CORREDORES DE FONDO EN RUTA EN FUNCIÓN DE SUS HÁBITOS DE ENTRENAMIENTO ............................................................................................................................................. 185-192 Antonio Zarauz1, Francisco Ruiz-Juan2 y Gabriel Flores-Allende3 I.E.S. Azcona de Almería1, España, Universidad de Murcia2, España y Universidad de Guadalajara3, México RELACIÓN ENTRE COMPETITIVIDAD, ANSIEDAD SOCIAL Y COMPROMISO CON VARIABLES DEPORTIVAS Y ACADÉMICAS EN FUTBOLISTAS JÓVENES .................................................................................................................................... 193-200 Joel M. Prieto Universidad CEU Cardenal Herrera, España PRÁCTICA FÍSICA REGULAR Y FUNCIONAMIENTO COGNITIVO EN UNA MUESTRA DE ADOLESCENTES ............................. 201-209 Rafael E. Reigal1, Jennifer L. Borrego2, Rocío Juárez3 y Antonio Hernández-Mendo2 Universidad de Granada1, España, Universidad de Málaga2, España y Vithas Xanit International Hospital, Málaga3, España PERCEPCIÓN DEL BIENESTAR Y DE LA SALUD PSICOLÓGICA, Y LA EFICACIA DE UN PROGRAMA DE INTERVENCIÓN EN COACHING EN DEPORTISTAS DE RENDIMIENTO. ..................................................................................... 211-219 Alejo García-Naveira Universidad Pontificia de Comillas de Madrid, España ACUTE MOUNTAIN SICKNESS SUSCEPTIBILITY AND BASIC COGNITIVE FUNCTION AFTER A BRIEF SIMULATED ALTITUDE OF 4800 M ................................................................................................................................................ 221-228 Pedro Allueva1, Eduardo Garrido2, Casimiro Javierre2, Jorge Palop3 y Javier Aceña4 Universidad de Zaragoza1, España, Universidad de Barcelona2, España, Escuela Militar de Montaña y Operaciones Especiales, Fuerzas Armadas3, Jaca, España y Centro Universitario de Defensa4, Zaragoza, España THE IMPACT OF COMPETITIVE ANXIETY AND PARENTAL INFLUENCE ON THE PERFORMANCE OF YOUNG SWIMMERS ...................................................................................................................................................................................... 229-237 F. Javier Ponseti, Albert Sese y Alexandre García-Mas Universidad de Islas Baleares, España EFECTO DE LA BASE DE CONOCIMIENTOS Y DE LA MEMORIA EXPERTA EN UNA TAREA DE DETECCIÓN DE ERRORES DE ARBITRAJE EN BALONMANO .................................................................................................................................. 239-245 Adda Abdeddaim1, Mohamed Sebbane1, Abdelkader Zitouni1, Marta Zubiaur2 y Abdelkader Boumesdji 1 Universidad de Mostaganem1, Argelia y Universidad de León2, España Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 169 Sumario ANÁLISIS DE LA COHESIÓN GRUPAL DE LOS EQUIPOS DE FUTBOL SALA DE MÁXIMA CATEGORÍA EN GALICIA (ESPAÑA) ........................................................................................................................................................................... 247-251 Rubén Navarro-Patón1, Marcos Mecías2, Silvia Basanta1 y Cristina Lojo1 Universidad de Santiago de Compostela1, España y Universidad Europea del Atlántico2, España QUERER FAZER EXERCÍCIO E FAZER EXERCÍCIO: PAPEL DOS FATORES PESSOAIS E PSICOLÓGICOS ................................... 253-261 Luís Carneiro y A. Rui Gomes Universidade do Minho, Portugal ESTILO INTERPERSONAL DEL ENTRENADOR, NECESIDADES PSICOLÓGICAS BÁSICAS Y MOTIVACIÓN: UN ESTUDIO EN FUTBOLISTAS UNIVERSITARIOS MEXICANOS ....................................................................................................... 263-270 Abril Cantú-Berrueto1, Isabel Castillo2, Jeanette López-Walle1, José Tristán1 e Isabel Balaguer2 Universidad Autónoma de Nuevo León1, México y Universidad de Valencia2, España CUESTIONARIO DE EVALUACIÓN DE LA CALIDAD PERCIBIDA EN ORGANIZACIONES DE SERVICIOS DEPORTIVOS UNIVERSITARIOS (QUNISPORT v.mx): PROGRAMA FACTOR .............................................................................. 271-277 Raquel Morquecho-Sánchez1, Verónica Morales-Sánchez2, Oswaldo Ceballos- Gurrola1 y Rosa Elena Medina-Rodríguez1 Universidad Autónoma de Nuevo León1, México y Universidad de Málaga2, España PERCEPCIÓN DE LOS RESIDENTES SOBRE EL IMPACTO DEL MUNDOBASKET 2014 EN GRAN CANARIA Y APOYO A LA CELEBRACIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS ............................................................................................................ 279-288 Rómulo J. González-García, David Parra, Ferran Calabuig y Vicente Añó Universidad de Valencia, España O PAPEL DO TREINADOR NO DESENVOLVIMENTO POSITIVO DOS JOVENS ATRAVÉS DO DESPORTO: DO QUE SABEMOS AO QUE PRECISAMOS SABER ............................................................................................................................. 289-296 Fernando Santos1, Nuno Côrte-Real1, Leonor Regueiras2, Cláudia Dias1, António Fonseca1 Universidade do Porto1, Portugal e Instituto Nun'Alvres2, Santo Tirso, Portugal ATIVIDADE FÍSICA NA ADOLESCÊNCIA: A IMPORTÂNCIA DO APOIO E DOS NÍVEIS DE ATIVIDADE FÍSICA DOS AMIGOS ................................................................................................................................................................................... 297-303 Pedro Torrado1, João Martins1,2, Pedro Rendeiro¹, Adilson Marques2 e Francisco Carreiro da Costa1,2 Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias1, Lisboa, Portugal y Universidade de Lisboa2, Portugal RECENSIONES .........................................................................................................................................................................................305 EVENTOS ..................................................................................................................................................................................................309 ÍNDICE DE AUTORES Y REVISORES .......................................................................................................................................................313 NORMAS DE PRESENTACIÓN ................................................................................................................................................................321 170 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11 nº 2 (2016) REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11, nº 2 (2016) ISSN 1886-8576 SUMMARY EDITORIAL................................................................................................................................................................................................173 ARTICLES ..................................................................................................................................................................................................175 ADAPTATION INTO FOOTBALL OF THE BASIC PSYCHOLOGICAL NEEDS SCALE IN EXERCISE ............................................... 177-184 Juan J. Pulido, David Sánchez-Oliva, Inmaculada González-Ponce, Diana Amado, & José L. Chamorro University of Extremadura, Spain PREDICTIVE MODELS OF MOTIVATION IN ROUTE RUNNERS BASED ON THEIR TRAINING HABITS ..................................... 185-192 Antonio Zarauz1, Francisco Ruiz-Juan2, & Gabriel Flores-Allende3 I.E.S. Azcona of Almería1, Spain, University of Murcia2, Spain, & University of Guadalajara3, Mexico RELATIONSHIP BETWEEN COMPETITIVENESS, SOCIAL ANXIETY AND COMMITMENT WITH SPORT AND ACADEMIC VARIABLES IN YOUNG FOOTBALLERS .......................................................................................................................................... 193-200 Joel M. Prieto University CEU Cardenal Herrera, Spain REGULAR PHYSICAL ACTIVITY AND COGNITIVE FUNCTIONING IN AN ADOLESCENT SAMPLE ............................................. 201-209 Rafael E. Reigal1, Jennifer L. Borrego2, Rocío Juárez3, & Antonio Hernández-Mendo2 University of Granada1, Spain, University of Málaga2, Spain, & Hospital Xanit Internacional, Málaga3, Spain PERCEPTION OF THE WELL-BEING AND OF THE PSYCHOLOGICAL HEALTH, AND THE EFFICIENCY OF A PROGRAM OF INTERVENTION IN COACHING IN SPORTSMEN OF PERFORMANCE ............................................................... 211-219 Alejo García-Naveira Comillas Pontifical University of Madrid, Spain ACUTE MOUNTAIN SICKNESS SUSCEPTIBILITY AND BASIC COGNITIVE FUNCTION AFTER A BRIEF SIMULATED ALTITUDE OF 4800 M ................................................................................................................................................ 221-228 Pedro Allueva1, Eduardo Garrido2, Casimiro Javierre2, Jorge Palop3, & Javier Aceña4 University of Zaragoza1, Spain, University of Barcelona2, Spain, Mountain and Special Operations of Military School, Armed Force3, Jaca, Spain, & Defense University Center4, Zaragoza, Spain THE IMPACT OF COMPETITIVE ANXIETY AND PARENTAL INFLUENCE ON THE PERFORMANCE OF YOUNG SWIMMERS ...................................................................................................................................................................................... 229-237 F. Javier Ponseti, Albert Sese, & Alexandre García-Mas University of Balearic Island, Spain EFFECT OF THE BASE OF KNOWLEDGE AND OF THE MEMORY EXPERT IN ERROR DETECTION TASK OF REFEREEING IN HANDBALL ....................................................................................................................................................................................... 239-245 Adda Abdeddaim1, Mohamed Sebbane1, Abdelkader Zitouni1, Marta Zubiaur2, & Abdelkader Boumesdji 1 University of Mostaganem1, Algeria, & University of León2, Spain ANALYSIS OF GROUP COHESION IN TOP CATEGORY FUTSAL TEAMS IN GALICIA (SPAIN) .................................................... 247-251 Rubén Navarro-Patón1, Marcos Mecías2, Silvia Basanta1, & Cristina Lojo1 University of Santiago de Compostela1, Spain, & European Atlantic University2, Spain Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 171 Summary WANT TO DO EXERCISE AND DO EXERCISE: THE ROLE OF PERSONAL AND PSYCHOLOGICAL FACTORS ........................... 253-261 Luís Carneiro, & A. Rui Gomes University of Minho, Portugal COACH INTERPERSONAL STYLE, BASIC PSYCHOLOGICAL NEEDS AND MOTIVATION: A STUDY IN MEXICAN COLLEGE FOOTBALL PLAYERS ...................................................................................................................................................... 263-270 Abril Cantú-Berrueto1, Isabel Castillo2, Jeanette López-Walle1, José Tristán1, & Isabel Balaguer2 Autonomous University of Nuevo León1, Mexico, & University of Valencia2, Spain ASSESSMENT QUESTIONNAIRE PERCEIVED QUALITY OF UNIVERSITY SPORTS SERVICES ORGANIZATIONS (QUNISPORT V.MX): PROGRAM FACTOR...................................................................................................................................... 271-277 Raquel Morquecho-Sánchez1, Veronica Morales-Sánchez2, Oswaldo Ceballos- Gurrola1, & Rosa Elena Medina-Rodríguez1 Autonomous University of Nuevo León1, Mexico, & University of Málaga2, Spain RESIDENT’S PERCEPTIONS REGARDING MUNDOBASKET 2014 IN GRAN CANARIA (SPAIN) AND SUPPORT TO SPORT EVENTS CELEBRATION................................................................................................................................................. 279-288 Rómulo J. González-García, David Parra, Ferran Calabuig, & Vicente Añó University of Valencia, Spain COACHES’ ROLE IN POSITIVE YOUTH DEVELOPMENT THROUGH SPORT: FROM WHAT WE KNOW TO WHAT WE NEED TO KNOW............................................................................................................................................................ 289-296 Fernando Santos1, Nuno Côrte-Real1, Leonor Regueiras2, Cláudia Dias1, & António Fonseca1 University of Porto1, Portugal, & Instituto Nun'Alvres2, Santo Tirso, Portugal PHYSICAL ACTIVITY IN ADOLESCENCE: THE IMPORTANCE OF FRIENDS’ SUPPORT AND PHYSICAL ACTIVITY LEVELS .............................................................................................................................................................................................. 297-303 Pedro Torrado1, João Martins1,2, Pedro Rendeiro¹, Adilson Marques2, & Francisco Carreiro da Costa1,2 Lusophone University of Humanities and Technologies1, Lisbon, Portugal, & University of Lisbon2, Portugal BOOK REVIEWS .......................................................................................................................................................................................305 EVENTS .....................................................................................................................................................................................................309 AUTHORS & REWIERS INDEX .................................................................................................................................................................313 GUIDE FOR AUTHORS ............................................................................................................................................................................321 172 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11 nº 2 (2016) REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 173-174 ISSN 1886-8576 EDITORIAL Nos gusta empezar cada editorial con las aportaciones o mejoras que vamos realizando en cada número y que sólo persiguen un fin y es el de ir mejorando la calidad de la Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, al tiempo que facilitar la labor de todos los autores que deseen publicar en la misma, por ello en estos últimos meses nos hemos centrado en construir una nueva web de la revista (http://riped-online.com) y que esperamos que próximamente esté en funcionamiento y plenamente operativa lo que sin duda facilitará el envío de manuscritos y permitirá llevar un mejor seguimiento de los mismos. Otra de las principales prioridades más inmediata de la dirección de la revista estriba en que los artículos publicados tengan la mayor divulgación posible y que traspase nuestras fronteras. Para alcanzar esa elevada difusión se hace sumamente necesario lógicamente que los artículos sean también leídos y citados por investigadores de otros países. Por ello y para lograr esa amplia difusión no es suficiente con que los artículos sean publicados en español o portugués ya que normalmente los mismos solo serían leídos y citados por investigadores de países con estas lenguas, mientras que si por el contrario los artículos fueran publicados en inglés la comunidad de lectores se multiplicaría y tendrían una mayor repercusión. Por esta razón a partir de los próximos números de la revista, aunque se seguirá publicando artículos en español y portugués, se dará prioridad a los manuscritos presentados en lengua inglesa. También comentar que en los últimos tiempos el número de artículos que hemos recibido en RIPED ha aumentado considerablemente lo que demostraría el interés suscitado por nuestra revista entre los investigadores debido a la calidad que ha adquirido la misma, posiblemente reflejada en las valoraciones obtenidas en distintos rankings internacionales y la mayor presencia en bases de datos y repositorios. Al mismo tiempo, esto también podría suponer un inconveniente ya que al no disponer de un número elevado de revisores el proceso se hace más difícil, y podría originar cierto retraso. Sin embargo, este inconveniente lo queremos transformar en un reto, consiguiendo en disponer de la colaboración de un mayor número de colegas que realicen las funciones propias de revisor, además de solicitarles a los mismos una mayor rapidez en las respuestas. Centrándonos en el presente número indicar que en el mismo participan 55 autores que se ven reflejados en 15 artículos. Los autores tienen diversas procedencias y que van desde de España, pasando por Portugal hasta llegar a países de dos continentes como México y Argelia. El primer artículo, desarrollado en España por Juan Pulido, David Sánchez-Oliva, Inmaculada González-Ponce, Diana Amado y José L. Chamorro presentan la adaptación de una escala sobre necesidades psicológicas básicas en el ejercicio. Un segundo trabajo profundiza en las relaciones predictivas de diversos hábitos de entrenamiento de maratonianos sobre los motivos que les lleva a correr, siendo firmado este trabajo por Antonio Zarauz, Francisco Ruiz-Juan y Gabriel Flores-Allende. Por su parte, Joel Prieto-Andreu estudia en jóvenes futbolistas la relación que se establece entre competitividad, ansiedad social, orientación motivacional, compromiso y diversión con el tiempo dedicado al fútbol, experiencia deportiva, importancia atribuida al fútbol y nota media escolar. Por su parte, Rafael Reigal, Jennifer Borrego, Rocío Juárez y Antonio Hernández-Mendo era analizar el efecto de la práctica física regular en el funcionamiento cognitivo de una muestra adolescente. El quinto trabajo de Alejo García-Naveira evalúa el bienestar y la salud psicológica al tiempo que estudia las diferencias pre y post intervención de un programa en coaching. A continuación, en un estudio realizado por Pedro Allueva, Eduardo Garrido, Casimiro Javierre, Jorge Palop y Javier Aceña se estudia el mal agudo de montaña y cómo influye sobre funciones cognitivas básicas de escaladores tras una la exposición a una altitud considerable. En el séptimo artículo, realizado por F. Javier Ponseti, Albert Sese y Alexandre García-Mas analizan la relación entre la ansiedad competitiva y los comportamientos de gestión, la presión, el apoyo, la comprensión y la participación activa de los padres en las actividades deportivas de sus hijos. En la octava presentación, Adda Abdeddaim, Mohamed Sebbane, Abdelkader Zitouni, Marta Zubiaur y Abdelkader Boumesdji, desde Argelia, examinan el efecto de la base de conocimientos y de la memoria experta en una tarea de detección de errores en arbitraje de balonmano. La siguiente presentación evalúa las dimensiones de la cohesión grupal, las relaciones entre dichas variables y el efecto que tiene sobre el puesto ocupado por los equipos de fútbol sala en la clasificación final, el cual es desarrollado por Rubén Navarro-Patón, Marcos Mecías-Calvo, Silvia Basanta-Camiño y Cristina Lojo-Seoane. Luís Carneiro y A. Rui Gomes nos presentan bajo el título “querer hacer ejercicio y hacer ejercicio: papel de los factores personales y psicológicos” un estudio en el que se analizan las diferencias psicológicas en función de la práctica de EF y los predictores de EF. La investigación realizada en México por Abril CantúBerrueto, Isabel Castillo, Jeanette López-Walle, José Tristán e Isabel Balaguer examina la asociación entre los estilos interpersonales de los entrenadores (apoyo a la autonomía/controlador), la satisfacción/frustración de las necesidades psicológicas y la motivación en futbolistas. Desde este mismo país, el equipo formado por Raquel Morquecho-Sánchez, Verónica Morales-Sánchez, Oswaldo Ceballos-Gurrola y Rosa Elena Medina-Rodríguez presentan una herramienta que permite evaluar la calidad percibida en organizaciones de servicios deportivos universitarios. El objetivo del decimotercer artículo realizado por Rómulo J. González-García, David Parra-Camacho, Ferran Calabuig y Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 173 Editorial Vicente Añó exploran la percepción de los residentes en Gran Canaria sobre el impacto del Mundobasket (2014) y su predisposición a apoyar la celebración de eventos deportivos. Desde Portugal, Fernando Santos, Nuno Côrte-Real, Leonor Regueiras, Cláudia Dias y António Fonseca presentan una revisión sistemáticamente de la literatura sobre el papel del entrenador en la promoción de desarrollo positivo a través del deporte. 174 Por último, se presenta por parte de Pedro Torrado, João Martins, Pedro Rendeiro, Adilson Marques y Francisco Carreiro da Costa, también desde Portugal, analizan la importancia del apoyo y los niveles de actividad física de los amigos en la práctica de actividad física de adolescentes. Félix Guillén Editor Jefe RIPED Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) ARTÍCULOS ISSN: 1886-8576 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 177-184 ISSN 1886-8576 ADAPTACIÓN AL FÚTBOL DE LA ESCALA DE NECESIDADES PSICOLÓGICAS BÁSICAS EN EL EJERCICIO Juan J. Pulido, David Sánchez-Oliva, Inmaculada González-Ponce, Diana Amado y José L. Chamorro Universidad de Extremadura, España RESUMEN: El objetivo era adaptar y validar la versión española de la Escala de Necesidades Psicológicas Básicas en el Ejercicio (Sánchez y Núñez, 2007) al contexto del fútbol. Para ello, participaron 430 futbolistas masculinos con edades entre los 11 y 18 años, de las categorías infantil (n = 185), cadete (n = 166) y juvenil (n = 79). Se realizó un análisis factorial confirmatorio con índices de ajuste aceptables, en el que las tres necesidades psicológicas básicas (NPB) se asociaron con puntuaciones de entre .59 y .87. Asimismo, se realizó un análisis de consistencia interna (alfa de Cronbach) con resultados aceptables por encima de .70. Seguidamente, para comprobar la validez nomológica de la escala, se correlacionaron los factores con los del Cuestionario de Motivación en el Deporte (Pulido et al., 2015), destacándose relaciones positivas y significativas entre las tres NPB y las motivaciones más autodeterminadas (entre .17 y .26). En conclusión, se presenta una escala con adecuadas propiedades psicométricas para analizar la satisfacción de las NPB de los jóvenes futbolistas. PALABRAS CLAVE: Cuestionario, fútbol, motivación, necesidades psicológicas básicas, Teoría de Autodeterminación. ADAPTATION INTO FOOTBALL OF THE BASIC PSYCHOLOGICAL NEEDS SCALE IN EXRCISE ABSTRACT: The aim of the study was to adaptive and validate of the Spanish version (Sánchez & Núñez, 2007) the Basic Psychological Needs Scale in Exercise (BPNES: Vlachopoulos & Michailidou, 2006) into football. Thus, 430 football male players ranging in age from 11 to 18 years old, from infantile (n = 185), cadet (n = 166) and juvenile (n = 79) categories participated in the study. A confirmatory factorial analysis with adequate adjusted indexes was conducted, in which the three basic psychological needs associated with scores of between .59 and .87. Moreover, an internal consistency analysis (Cronbach´s alpha) with acceptable results over .70 was developed. Following, with the aim to test the concurrent validity of the scale, factors of the Motivation in the Sport Questionnaire (Pulido et al., 2015) were correlated, emphasizing high and positive relationships between the three BPN and the most self-determined regulation (.17 and .26). Finally, a scale with adequate psychometric properties with the purpose to examine BPN satisfactions of football players was showed. KEYWORDS: Basic psychological needs, football, motivation, scale, Self-Determination Theory. ADAPTAÇÃO NO FUTEBOL DO BASICS PSYCHOLOGICAL NEEDS SCALE EM EXERCISE Manuscrito recibido: 27/10/2015 Manuscrito aceptado: 12/04/2016 Dirección de contacto: Juan J. Pulido. Facultad de Ciencias del Deporte, Universidad de Extremadura (España). Avda. de la Universidad s/n. 10071 Cáceres, España. Correo-e: [email protected] RESUMO: O objetivo foi adaptar e validar a versão em espanhol do Psychological Necessidades Básicas Scale no Exercício (Sánchez e Núñez, 2007) no contexto do futebol. Para este fim, 430 jogadores masculino participaram, com idade entre 11 e 18 anos nas diferentes categorias de crianças. Para análise dos dados, um ajuste de taxas aceitáveis de análise fatorial confirmatória foi feita, na qual as três necessidades psicológicas básicas (NPB) está associada de entre .59 e .87. Além disso, foi realizada uma análise de consistência interna (alfa de Cronbach) com resultados aceitáveis acima .70 (Nunnally e Bernstein, 1994). Então, para verificar a validade concorrente da escala, os fatores com o Questionário de Motivação no Esporte foram correlacionados (Pulido et al., 2015), especialmente elevados e positivos rácios entre os três NPB e motivação mais auto-determinada (.17 e .26). Em conclusão, uma escala com propriedades psicométricas adequadas para analisar a satisfação das NPB dos jogadores é apresentado. PALAVRAS CHAVES: Futebol, motivação, necessidades psicológicas básicas, questionário, Teoria da autodeterminação. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 177 Juan J. Pulido, David Sánchez-Oliva, Inmaculada González-Ponce, Diana Amado y José L. Chamorro A lo largo de las investigaciones, el concepto de las necesidades psicológicas básicas (NPB) se ha ido curtiendo hacia un trato más específico y diferenciado. Si nos remontamos a la Teoría de la Evaluación Cognitiva (Harlow, 1953; White, 1959), la satisfacción de necesidad se utilizó para explicar los fenómenos externos que caracterizan la motivación intrínseca, mientras que dentro de la Teoría de la Integración Orgánica (Deci y Ryan, 1985) y la Teoría de las Orientaciones de Causalidad (Deci y Ryan, 1985), la necesidad de satisfacción se enmarcaba dentro del entorno social, en el que el individuo actúa en función de la interiorización de normas establecidas y el desarrollo global de las regulaciones motivacionales (Vansteenkiste, Niemiec, y Soenens, 2010). De esta manera, la Teoría de la Autodeterminación (TAD; Deci y Ryan, 2000) es una perspectiva general de la motivación y la personalidad que se fundamenta en las mini-teorías explicadas con anterioridad, junto con la mini-teoría de las NPB (Ryan y Deci, 2000). Ésta última, tiene en cuenta el concepto de satisfacción de necesidad de las personas. Una necesidad es un estado energizante, imprescindible para la salud psíquica y física y para conseguir un bienestar social. Estas necesidades se denominan autonomía, que se define como la capacidad de elección que tiene un deportista para desarrollar una determinada actividad, sintiéndose el origen de sus actos y de guiar de forma deliberada su comportamiento; necesidad de competencia, caracterizada por el sentimiento de eficacia sobre su nivel de capacidad a la hora de desarrollar una tarea; y necesidad de relaciones sociales, definida como la sensación del deportista de integrarse con su entorno próximo durante la actividad desarrollada. En este sentido y en numerosos contextos, se han desarrollado instrumentos para analizar el grado de satisfacción (Basic Needs Satisfaction in Sport Scale; Ng, Lonsdale, y Hodge, 2011; Basic Psychological Needs in Exercise Scale; Vlachopoulos y Michailidou, 2006; Moreno et al., 2008; Sánchez y Núñez, 2007; Échelle de Satisfaction des Besoins Psychologiques; Domínguez, Martín, Martín-Albo, Núñez, y León, 2010; Gillet, Rosnet, y Vallerand, 2008; León, Domínguez, Núñez, Pérez, y Martín-Albo, 2011; Psychological Needs in Exercise Scale; Wilson, Rogers, Rodgers, y Wild, 2006; Moreno, Marzo, MartínezGalindo, y Conte, 2011) o frustración de las NPB (Psychological Needs Thwarting Scale; Balaguer et al., 2010; Bartholomew, Ntoumanis, Ryan, y Thøgersen-Ntoumani, 2011; Sicilia, Ferriz, y Sáenz-Álvarez, 2013). En cuanto a la valoración del grado de satisfacción de las NPB en los deportistas, Ng et al. (2011) realizaron una validación de una herramienta específica (Basic Needs Satisfaction in Sport Scale), compuesta por un total de 20 ítems y cinco factores: competencia, elección, locus interno de causalidad, voluntad y relaciones sociales, obteniendo en dos estudios diferentes adecuadas propiedades psicométricas (Estudio 1: CFI = 98, RMSEA = .06, coeficientes de alfa de Cronbach entre 80 y .87. Estudio 2: CFI = .97, RMSEA = .06, coeficientes de alfa de Cronbach entre .61 y .82). Otro instrumento desarrollado en este contexto en francés, es la Échelle de Satisfaction des Besoins Psychologiques (Gillet et al., 2008), configurado por 15 ítems (cinco por factor) para 178 medir la necesidad de autonomía, competencia y relaciones sociales. Los resultados mostraron unos valores de consistencia interna satisfactorios (entre .72 y .77) y unos adecuados índices de ajuste (GFI = .92, NNFI = .93, CFI = .95, IFI = .95, RMSEA = .06, SRMR = .07). Esta Escala de Satisfacción de las Necesidades Psicológicas en el Deporte (ESNPD) fue traducida y validada al castellano (Domínguez et al., 2010) en 9 modalidades deportivas, individuales y colectivos, manteniendo la misma estructura factorial y obteniendo también unas adecuadas propiedades psicométricas (alfa de Cronbach en el pre-test: .87, .78 y 88, alfa de Cronbach en el post-test: .88, .83 y .84, e índices de ajuste en el análisis factorial confirmatorio: IFI = .96, CFI = .96, RMSEA = .07). También, en el contexto deportivo y en castellano, Moreno et al. (2011) realizaron una adaptación y validación de la Escala de Satisfacción de las Necesidades Psicológicas Básicas en el Ejercicio (PNSE; Wilson et al., 2006), conformando una escala compuesta por 18 ítems (seis por factor) para valorar las tres NPB, que obtuvo una adecuada consistencia interna con valores de alfa de Cronbach por encima de .90 y uno adecuados índices de ajuste en el análisis factorial: CFI = .94, IFI = .94, RMSEA = .09, SRMR = .07. No obstante, la escala más utilizada en la comunidad científica para valorar la satisfacción de las NPB en los diferentes contextos ha sido la Basic Psychological Needs in Exercise Scale (BPNES; Vlachopoulos y Michailidou, 2006), creada inicialmente en el ámbito del ejercicio físico y compuesta por 12 ítems (cuatro por factor) que valoran la autonomía, la competencia y las relaciones sociales. La escala original, desarrollada con deportistas de diferentes centros deportivos, obtuvo una consistencia interna aceptable con valores de alfa de Cronbach por encima de .81. Los resultados también mostraron un ajuste adecuado del modelo tanto en la muestra de calibración: CFI = .96; RMSEA = .06; SRMR = .04, como en la muestra de validación: CFI = .97; RMSEA = .05; SRMR = .03. Además, este instrumento ha sido sometido a evaluación psicométrica y validez transcultural por diferentes estudios (Pires, Cid, Borrego, Alves, y Silva, 2010; Vlachopoulos, Ntoumanis, y Smith, 2010), mostrando satisfactorios coeficientes de fiabilidad interna, validez discriminante, validez nomológica y validez intercultural con la participación de sujetos de diferentes nacionalidades; griegos, británicos, portugueses, etc. A partir de esta escala, se llevaron a cabo diferentes versiones en otros idiomas y en otros contextos. Sánchez y Núñez (2007) realizaron la validación al castellano, ratificando la estructura de 12 ítems, registrando una adecuada consistencia interna con valores en los coeficientes de alpha de Cronbach que oscilaron entre .74 (percepción de autonomía) y 87 (percepción de competencia), con unos adecuados índices de ajuste (CFI = .95, IFI = .95, RMSEA = .08, SRMR = .05) y mostrándose invariante en función del género. Del mismo modo, Moreno et al. (2008) desarrollaron una adaptación al contexto de la Educación Física, con resultados aceptables de consistencia interna de 81 para la autonomía, .78 para la competencia y .84 para las relaciones sociales y unos adecuados índices de ajuste: CFI = .94, IFI = .94, TLI = .92, RMSEA = .07, SRMR = .07. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Adaptación al fútbol de la escala de necesidades psicológicas básicas en el ejercicio En base a lo comentado anteriormente, nos inclinamos por utilizar la escala propuesta por Vlachopoulos y Michailidou (2006) principalmente por dos razones. En primer lugar, la calidad psicométrica de esta escala ha sido ampliamente contrastada en diferentes contextos y con muestras de varias nacionalidades. En segundo lugar, coincidimos en la propuesta de Vlachopoulos y Michailidou (2006) en el sentido de limitar a cuatro ítems el número de indicadores por factor, en comparación con otras escalas que utilizan 5-6 indicadores por factor. Por otro lado, pueden existir diferencias situacionales a la hora de clasificar a modalidades deportivas colectivas e individuales (Domínguez et al., 2010; Gillet et al., 2008; Ng, et al., 2011), es decir, las necesidades psicológicas deberían tener un tratamiento diferenciado en cuanto a su forma de valorarse si hablamos de un deporte de equipo (puede afectar de una manera determinada a las necesidades) o un deporte individual (pocas interacciones o menos relevantes con otros deportistas). Por este motivo, no se deberían asemejar conceptos que se pueden ver afectados por el ambiente en el que se desarrollan. Otro factor diferenciador es el contenido que se utilizan en otras escalas previamente desarrolladas. Algunas de ellas, presentan un lenguaje inteligible para el contexto (adolescente de entre 11 y 18 años) en el que se ha validado la escala que se presenta en este estudio, ya que podría presentar problemas de comprensión en alguno de los ítems, por lo que se hubiera que tenido que realizar una modificación sustancial del contenido. Por último, y relacionado con lo anterior, la edad de la muestra debe ser consideración fundamental a la hora de plantear el contenido de la escala, ya que a veces las expresiones utilizadas muestran una finalidad relacionada con el deporte rendimiento, y no con el deporte formativo, como es en este caso. Por tanto, el propósito de esta investigación era adaptar la versión española de la BPNES al fútbol y analizar las propiedades psicométricas del instrumento en este contexto. También, se pretende examinar las posibles relaciones con los factores del Cuestionario de Motivación en el Deporte (CMD; Pulido et al., 2015) para testar la validez nomológica. Las hipótesis que se plantean es que la escala se mostrará válida y fiable en este contexto específico, así como mostrará relaciones positivas con las motivaciones más autodeterminadas y negativas con la desmotivación. MÉTODO Participantes La muestra del estudio estuvo formada por 430 futbolistas con edades entre los 11 y 18 años (M = 14.21; DT = 1.67) de 31 equipos diferentes, de las categorías infantil (n = 185), cadete (n = 166) y juvenil (n = 79). El tipo de muestreo llevado a cabo fue de selección intencionada, teniendo en cuenta la distribución geográfica de los clubes, la cercanía de los investigadores principales con algunos técnicos o dirigentes y la disponibilidad del personal encargado en la recogida de datos. Psicológicas Básicas en el Ejercicio (Vlachopoulos y Michailidou, 2006). Esta escala está compuesta por 12 ítems diseñados para medir la satisfacción de autonomía (e.g., “El programa de ejercicio físico está muy relacionado con lo que me gusta y me interesa”), la satisfacción de competencia (e.g., “Creo que el ejercicio físico es una actividad que hago muy bien”) y la satisfacción de relaciones sociales (e.g., “Me encuentro muy a gusto con los participantes del programa de ejercicio físico”). Adaptación de la escala Para la adaptación de la escala se siguió un protocolo de actuación. En primer lugar, se contó con tres expertos en deporte y TAD y realizaron una propuesta individual de la adaptación de cada uno de los ítems del contexto del ejercicio al fútbol (Lynn, 1986). Seguidamente, se calculó el índice de validez de contenido a través del coeficiente V de Aiken (.93). Finalmente, se revisó la escala definitiva, destacando que las principales modificaciones se centraron en las palabras referidas al contexto. Por ejemplo, se sustituyeron “Me encuentro muy a gusto con los participantes del programa de ejercicio físico” por “Me siento muy cómodo cuando entreno junto a mis compañeros de equipo”, “El programa de ejercicio físico está muy relacionado con lo que me gusta y me interesa” por “La forma de entrenar coincide perfectamente con la forma en que yo quiero hacerlo” o “Creo que el ejercicio físico es una actividad que hago muy bien” por “Jugar a fútbol es una actividad que hago muy bien”. Además, se incluyó una frase introductoria válida para todos los ítems “En la práctica de fútbol”. Tipo de motivación. Para conocer el tipo de regulación motivacional de los jugadores durante la práctica del fútbol, se utilizó el Cuestionario de Motivación en el Deporte (Pulido et al., 2015). Este instrumento está compuesto por la frase inicial “Yo practico deporte ”, completada por un total de 20 ítems (cuatro ítems por factor) diseñados para examinar la motivación intrínseca (e.g., “Por la satisfacción que siento al practicarlo”), las regulaciones identificada (e.g., “Porque valoro los beneficios que puede tener para desarrollarme como persona”), introyectada (e.g., “Porque me siento mal si no lo hago”) y externa (e.g., “Porque quiero que los demás piensen que soy un buen deportista”), y la desmotivación (e.g., “No lo sé, tengo la impresión de que es inútil seguir practicándolo”). Los resultados obtenidos mostraron una aceptable consistencia interna (de entre .72 a 85) y unos adecuados índices de ajuste tras un análisis factorial confirmatorio: χ2/gl = 4.80, CFI = .92, TLI = .91, GFI = .93, SRMR = .06 y RMSEA = .04. Ambas escalas explicadas anteriormente, tenían una posibilidad de respuesta que oscilaba en un rango tipo Likert del 1 al 5, en el que el 1 correspondía con el total desacuerdo del ítem planteado, mientras el 5 hacía referencia al total acuerdo. Procedimiento En primer lugar, se solicitó la Comisión Ética a la Universidad siguiendo las directrices marcadas en la Declaración de Helsinki Instrumentos (1964). Seguidamente, el investigador principal se puso en Satisfacción de las Necesidades Psicológicas Básicas. Para valorar contacto con los diferentes clubes y les informó del propósito el grado de satisfacción de las NPB de los jugadores, se llevó a del estudio. Una vez que se contó con el número de clubes cabo la adaptación al fútbol de la versión en castellano interesados en participar, se mantuvo una reunión (Sánchez y Núñez, 2007) de la Escala de Necesidades individualizada con cada uno de los entrenadores para Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 179 Juan J. Pulido, David Sánchez-Oliva, Inmaculada González-Ponce, Diana Amado y José L. Chamorro explicarle la finalidad de la investigación y facilitarle un documento de consentimiento informado para aquellos deportistas que fueran menores de edad, ya que los padres debían autorizarles para poder participar. Posteriormente, también fueron informados los propios deportistas de las finalidades de la investigación y de la confidencialidad de los datos obtenidos (APA, 2009). De esta forma, los cuestionarios fueron cumplimentados justo antes de empezar una sesión de entrenamiento. Para ello, estuvo presente un investigador, que asistió para prestar la atención necesaria ante cualquier duda o imprevisto. El proceso de cumplimentación del cuestionario tuvo una duración aproximada de 15 minutos. Análisis de datos Para el tratamiento y análisis de los datos se utilizó el programa estadístico SPSS 21.0. En primer lugar, se realizó un análisis descriptivo y de consistencia interna para comprobar la fiabilidad del instrumento. Posteriormente, se llevó a cabo un Análisis Factorial Confirmatorio mediante el método de estimación de máxima verosimilitud (Brown, 2008). Por último, para conocer las posibles relaciones entre las satisfacciones de las NPB y los tipos de motivación, se analizó la validez nomológica entre los factores de la adaptación al fútbol de la BPNES y los factores del CMD (Pulido et al., 2015). RESULTADOS Análisis descriptivo y consistencia interna En la Tabla 1, se puede apreciar cómo, de las tras satisfacciones de las NPB, la satisfacción de relaciones sociales se erige destacadamente con puntuaciones cercanas al máximo permitido en el rango de respuesta. De la misma manera, la satisfacción de competencia se destaca por encima de la satisfacción de autonomía. En cuanto a la consistencia interna, el conjunto de factores registró una puntuación aceptable por encima de .70 en los coeficientes de alfa de Cronbach (Nunnally y Bernstein, 1994). Tabla 1 Estadísticos descriptivos y análisis de fiabilidad. Satisfacción NPB Autonomía Competencia Relaciones Sociales M DT Asimetría Curtosis α 3.43 4.18 4.50 .77 .61 .63 -.35 -.77 -1.90 .18 1.03 4.88 .71 .70 .74 Análisis de la validez factorial Para analizar la validez factorial de la adaptación de la BPNES al fútbol, se realizó un Análisis Factorial Confirmatorio (AFC) de la estructura de tres factores correlacionados. El coeficiente de Marida obtenido fue de 70.25, lo que indicaba la falta de normalidad de los datos obtenidos, por lo que se llevó a cabo el método de estimación de máxima verosimilitud y el procedimiento bootstrapping, siguiendo los indicadores recomendados por Brown (2008), lo que aseguraba la robustez de los datos a pesar de la falta de normalidad de los mismos. Los índices de ajuste no resultaron satisfactorios: χ2/gl = 3.83; CFI = .88; TLI = .85; GFI = .92; SRMR = .06 y RMSEA = .08 (LO 90 = 180 .06, HI 90 = .09). Como los resultados no fueron satisfactorios, se decidió correlacionar los errores de medida de los ítems 5 y 8 (percepción de competencia) y, 9 y 12 (percepción de relaciones sociales), debido a las altas relaciones encontradas entre ellos (.24 en ambos casos). De esta manera, se testó un modelo introduciendo como reactivos a los 12 ítems que conformaban la escala (Figura 1), agrupados en tres factores de primer orden: satisfacción de autonomía, satisfacción de competencia y satisfacción de las relaciones sociales. Para ello, Los datos obtenidos reflejaron los siguientes índices de ajuste: χ2/gl = 3.29; CFI = .91; TLI = .88; GFI = .94; SRMR = .05 y RMSEA = .07 (LO 90 = .06, HI 90 = .08). Según Hu y Bentler (1999) valores de CFI superiores a .95 junto con valores iguales o inferiores de .06 para RMSEA y .08 para SRMR, indican un excelente ajuste del modelo. Sin embargo, muchos autores expertos en psicometría defienden que estos rangos son muy difíciles de lograr al tratarse de modelos complejos que utilizan datos reales, en lugar de valores simulados (Marsh, Hau, y Grayson, 2005), por lo que se suelen considerar válidos valores cercanos a .90. Del mismo modo, en la Figura 1 se muestran los pesos de regresión de los ítems sobre cada uno de los factores (entre 32 y .77). Por último, los coeficientes de correlación fueron de .59 entre la satisfacción de autonomía y relaciones sociales, de 85 entre la satisfacción de competencia y la satisfacción de relaciones sociales y de .87 entre la satisfacción de autonomía y la satisfacción de competencia. Análisis de la Validez Nomológica Con el propósito de analizar la validez nomológica entre la adaptación al fútbol de la BPNES y el CMD (Pulido et al., 2015), se realizó un análisis de correlaciones bivariadas en el que se incluyeron los factores de ambos instrumentos. Como se aprecia en la Tabla 2, las tres necesidades se relacionaron positiva y significativamente con la motivación intrínseca y con la regulación identificada. De la misma forma, la satisfacción de autonomía también se relacionó positiva y significativamente con las regulaciones introyectada y externa, mientras que no obtuvo relaciones con la desmotivación. Por otro lado, la satisfacción de competencia registró relaciones positivas, sin llegar a ser muy significativas, con las regulaciones introyectada y externa y, negativamente, con la desmotivación. Por último, la satisfacción de relaciones sociales no presentó relaciones significativas con el resto de regulaciones y se relacionó negativa y significativamente con la desmotivación. Tabla 2 Correlaciones bivariadas entre los factores de la adaptación del BPNES al fútbol y del CMD. Variables Intrínseca Identificada Introyectada Externa Desmotivación Autonomía .21** .24** .13** .17** .05 Competencia .25** .26** .10* .10* -.10* Relaciones Sociales .20** .17** .09 .08 -.19** **p < .01; *p < .05. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Juan J. Pulido, David Sánchez-Oliva, Inmaculada González-Ponce, Diana Amado y José L. Chamorro directa como las otras dos necesidades. Es decir, se puede deducir que las necesidades de autonomía y competencia puedan ser más interdependientes, puesto que para sentirme eficaz en lo que realizo necesito ser autónomo, pero para ser autónomo ha de percibirme competente, de lo contrario podría no querer dicha autonomía. Asimismo, en cuanto a los índices de fiabilidad obtenidos, se puede afirmar que se muestra un instrumento con coeficientes de alfa de Cronbach aceptables, con puntuaciones por encima de .70 (Nunnally y Bernstein, 1994). En cuanto a la validez nomológica llevada a cabo entre los factores de la adaptación de la BPNES al fútbol y el CMD y considerando la segunda hipótesis del estudio, se muestran relaciones significativas entre las tres satisfacciones con la motivación intrínseca y la regulación identificada, destacándose la asociación con el factor competencia. Del mismo modo, la autonomía registra relaciones significativas con las regulaciones introyectada y externa, mientras que las relaciones sociales se asocian negativamente con la desmotivación. Ahora bien, la necesidad de autonomía no se relaciona significativamente con la desmotivación, es decir, el hecho de que un joven futbolista no se sienta con capacidad de elección en las tareas, responsabilidades, etc. no desembocaría en bajos niveles de autodeterminación. Esto puede deberse a que son deportistas con poca experiencia, por lo que puedan decantarse por sesiones de entrenamientos más dirigidas donde protagonice lo procedimental, en el que el entrenador tome casi todas las decisiones. Del mismo modo, la necesidad de relaciones sociales tampoco se asocia significativamente con las regulaciones introyectada y externa. Un jugador puede sentirse culpable por no asistir a los entrenamientos o con una alta motivación hacia la consecución de premios y refuerzos de otros agentes sociales, sin que afecte a las relaciones establecidas con sus compañeros. Comparando estos resultados con otros trabajos, cabe destacar que la versión española de la BPNES desarrollada por Sánchez y Núñez (2007) no realiza ningún tipo de validez nomológica. Por el contrario, el estudio de Moreno et al. (2008) relaciona los factores de la adaptación a la Educación Física de la BPNES con la motivación autodeterminada, obteniendo las mayores relaciones entre la motivación intrínseca y la satisfacción de las relaciones sociales. Asimismo, Domínguez et al. (2010) relacionan los factores de la ESNPD con los factores de la BPNES (Vlachopoulos y Michailidou, 2006), en el que obtuvieron relaciones positivas y significativas entre todas las variables. Por su parte, Ng et al. (2011) realizaron la validez de criterio con los factores del BRSQ (Lonsdale, Hodge, y Rose, 2008), encontrando relaciones significativas de los 5 factores con todos los tipos de regulación motivacional. Por último, al igual que en este trabajo, en la versión española de la PNSE (Moreno et al., 2011) se relacionó la autonomía positivamente, aunque no significativamente, con la desmotivación. Aplicaciones prácticas, limitaciones y conclusiones En base a los resultados obtenidos en este estudio, es importante que se desarrollen escalas específicas en contextos determinados para atender a sus necesidades y consideraciones particulares, en este caso el fútbol de iniciación. Del mismo modo, los instrumentos deben adaptarse 182 al nivel y edad de los deportistas, ya que no deben compararse los objetivos y finalidades que se persiguen desde el deporte de alto rendimiento, como las inquietudes y necesidades que aparecen en el deporte promoción o deporte como vía de desarrollo educativo (Galván, López-Walle, Pérez-García, Tristán, y Medina-Rodríguez, 2013; Moreno, Parrado, y Capdevila, 2013). De esta manera, la herramienta que se valida en este estudio permite valorar las NPB de jugadores en etapa adolescente, período clave para integrar el deporte en el estilo de vida o etapa en la que se produce una tasa muy elevada de abandono deportivo y, en la que las NPB, pueden tener una influencia directa. No obstante, existen una serie de limitaciones que caben mencionar. Nos encontramos con una muestra compuesta en su totalidad por género masculino. Por lo tanto, en futuros estudios se debería ampliar el estudio incluyendo también adolescentes de género femenino y comprobar si el instrumento opera invariante en función de esta variable. Además, no se llevó a cabo un re-test para comprobar la estabilidad temporal de la escala (análisis de fiabilidad y consistencia interna). En conclusión, se presenta una escala válida y fiable para analizar la satisfacción que los jóvenes jugadores de fútbol tienen sobre la autonomía, competencia y relaciones sociales. Por ello, en determinadas situaciones surge la necesidad de crear instrumentos que distingan las modalidades deportivas, ya que los mediadores motivacionales pueden influir de una forma u otra en función del entorno y nivel (contextual, situacional, global) en el que se desarrolle dicha práctica. REFERENCIAS American Psychological Association (2009). Publication Manual of the American Psychological Association (6th ed.). Washington, DC: The Association. Balaguer, I., Castillo, I., Mercé, J., Ródenas, L. T., Rodríguez, A., García–Merita, M., y Ntoumanis, N. (2010). Escala de Frustración de las Necesidades Psicológicas, en el contexto deportivo: Análisis de las propiedades psicométricas. Comunicación presentada en el VII Congreso Iberoamericano de Psicología. Oviedo, España. Bartholomew, K. J., Ntoumanis, N., Ryan, R. M., y ThøgersenNtoumani, C. (2011). Psychological need thwarting in the sport context: Assessing the Darker Side of Athletic Experience. Journal of Sport and Exercise Psychology, 33, 75102. Brown, T. (2006). Confirmatory Factor Analysis for Applied Research. New York, NY: The Guilford Press. Deci, E. L., y Ryan, R. M. (1985). Intrinsic motivation and selfdetermination in human behavior. New York: Plenum Press. Deci, E. L., y Ryan, R. M. (2000). Target Article: The “What” and “Why” of Goal Pursuits: Human Needs and the SelfDetermination of Behavior. Psychological Inquiry, 11(4), 227268. doi:10.1207/S15327965PLI1104_01 Declaración de Helsinki (1964). Asociación Médica Mundial. Ferney-Voltaire: AMM. Domínguez, E., Martín, P., Martín-Albo, J., Núñez, J. L., y León, J. (2010). Translation and validation of the Spanish version of the “Échelle de Satisfaction des Besoins Psychologiques” in Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Adaptación al fútbol de la escala de necesidades psicológicas básicas en el ejercicio the sports context. The Spanish Journal of Psychology, 13(2), Pulido, J. J., Sánchez-Oliva, D., González-Ponce, I., Amado, D., 1010-1020. http://dx.doi.org/10.1017/S1138741600002651 Montero, C., y García-Calvo, T. (2015). Adaptación y Galván, J. F., López-Walle, J. M., Pérez-García, J. A., Tristán, J. L., y validación de un Cuestionario para valorar la Motivación en Medina-Rodríguez, R. E. (2013). Clima motivacional en el contexto Deportivo. Cuadernos de Psicología del Deporte, deportes individuales y de conjunto en atletas jóvenes 15(3), 17-26. mexicanos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio Ryan R. M., y Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and y el Deporte, 8(2), 393-410. the facilitation of intrinsic motivation, social development Gillet, N., Rosnet, E., y Vallerand, R. J. (2008). Développement and wellbeing. American Psychologist, 55(1), 68-78. d'une échelle de satisfaction des besoins fondamentaux en http://dx.doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.68 contexte sportif. Canadian Journal of Behavioural Sánchez, J. M., y Núñez, J. L. (2007). Análisis preliminar de las Science, 40(4), 230-237. http://dx.doi.org/10.1037/a0013201 propiedades psicométricas de la versión española de la Harlow, H. F. (1953). Motivation as a factor in the acquisition of Escala de Necesidades Psicológicas Básicas en el Ejercicio new responses. En J. S. Brown et al. (Eds.), Current theory Físico. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el and research on motivation (pp. 24-49). Lincoln: University of Deporte, 2(2), 83-92. Nebraska Press. Sicilia, A., Ferriz, R., y Sáenz-Álvarez, P. (2013). Validación Hu, L., y Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in española de la escala de frustración de las necesidades covariance structure analysis: Conventional criteria versus psicológicas (EFNP) en el ejercicio físico. Psychology, Society new alternatives. Structural Equation Modeling, 6, 1-55. and Education, 5(1), 1-19. doi:10.1080/10705519909540118 Vansteenkiste, M., Niemiec, C. P., y Soenens, B. (2010). The León, J., Domínguez, E., Núñez, J. L., Pérez, A., y Martín Albo, J. development of the five mini-theories of self-determination (2011). Traducción y validación de la versión española de la theory: An historical overview, emerging trends, and future Échelle de Satisfacción des Besoins Psychologiques en el directions. En T. Urdan y S. Karabenick (Eds.), Advances in contexto educativo. Anales de Psicología, 27(2), 405-411. Motivation and Achievement (pp. 105-165). Bingley, UK: Lonsdale, C., Hodge, K., y Rose, E. A. (2008). The behavioral Emerald. regulation in sport questionnaire (BRSQ): instrument Vlachopoulos, S. P., y Michailidou, S. (2006). Development and development and initial validity evidence. Journal of Sport initial validation of a measure of autonomy, competence, and Exercise Psychology, 30(3), 323-355. and relatedness in exercise: The Basic Psychological Needs Lynn, M. (1986). Determination and quantification of content in Exercise Scale. Measurement in Physical Education and validity. Nursing Research, 35, 382-85. Exercise Science, 10, 179-201. doi:10.1207/ Marsh, H. W., Hau, K-T., y Grayson, D. (2005). Goodness of fit s15327841mpee1003_4 evaluation in structural equation modeling. En A. MaydeuVlachopoulos, S. P., Ntoumanis, N., y Smith, A. L. (2010). The Olivares y J. McCardle (Eds.), Contemporary Psychometrics: A basic psychological needs in exercise scale: Translation and Festschrift to Roderick P. Mc-Donald (pp. 275-340). Mahwah, evidence for cross‐cultural validity. International Journal of NJ: Erlbaum. Sport and Exercise Psychology, 8(4), 394-412. Moreno, J. A., González-Cutre, D., Chillón, M., y Parra, N. (2008). doi:10.1080/1612197X.2010.9671960 Adaptación a la educación física de la Escala de las Wilson, P. M., Rogers, W. T., Rodgers, W. M., y Wild, T. C. (2006). Necesidades Psicológicas Básicas en el Ejercicio. Revista The psychological need satisfaction in exercise scale. Mexicana de Psicología, 25, 295-303. Journal of Sport and Exercise Psychology, 28(3), 231-251. Moreno, J. A., Marzo, J. C., Martínez-Galindo, C., y Conte, L. White, R. W. (1959). Motivation reconsidered: The concept of (2011). Validación de la Escala de “Satisfacción de las competence. Psychological Review, 66, 297-333. Necesidades Psicológicas Básicas” y del Cuestionario de la “Regulación Conductual en el Deporte” al contexto español. Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 7(26), 355-369. doi:10.5232/ricyde2011.02602 Moreno, J., Parrado, E., y Capdevila, L. (2013). Variabilidad de la frecuencia cardíaca y perfiles psicofisiológicos en deportes Agradecimientos de equipo de alto rendimiento. Revista de Psicología del Este trabajo ha sido realizado gracias a la financiación y colaboración del Deporte, 22(2), 345-352. Fondo Social Europeo (FSE) y la Dirección General de Modernización e Ng, J. Y., Lonsdale, C., y Hodge, K. (2011). The Basic Needs Innovación Tecnológica del Gobierno de Extremadura (Consejería de Empleo, Empresa e Innovación) mediante la convocatoria de «Ayudas para Satisfaction in Sport Scale (BNSSS): instrument la Formación del Personal Investigador Predoctoral (PD12112)». development and initial validity evidence. Psychology of Sport and Exercise, 12(3), 257-264. http://dx.doi.org/10.1016/ j.psychsport.2010.10.006 Nunnally, J. C., y Bernstein, I. H. (1994). Psychometric Theory (3rd ed.). New York, NY: McGraw-Hill. Pires, A., Cid, L., Borrego, C., Alves, J., y Silva, C. (2010). Validação preliminar de um questionário para avaliar as necessidades psicológicas básicas em Educação Física. Motricidade, 6(1), 33-51. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 183 Juan J. Pulido, David Sánchez-Oliva, Inmaculada González-Ponce, Diana Amado y José L. Chamorro Anexo 1 Escala de Necesidades Psicológicas Básicas en Fútbol (ENPBF) En la práctica del fútbol - Autonomía: 1. Los ejercicios que realizo se ajustan a mis intereses. 4. La forma de realizar los ejercicios coincide perfectamente con la forma en que yo quiero hacerlos. 7. La forma de realizar los ejercicios responde a mis deseos. 10. Tengo la oportunidad de elegir cómo realizar los ejercicios. - Competencia: 2. Siento que he tenido una gran progresión con respecto al objetivo final que me he propuesto. 5. Realizo los ejercicios eficazmente. 8. Jugar a fútbol es una actividad que hago muy bien. 11. Pienso que puedo cumplir con las exigencias de los entrenamientos. - Relaciones Sociales: 3. Me siento muy cómodo cuando juego a fútbol con los demás compañeros. 6. Me relaciono de forma muy amistosa con el resto de compañeros. 9. Siento que me puedo comunicar abiertamente con mis compañeros. 12. Me siento muy cómodo con los compañeros. 184 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº2 (2016) REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 185-192 ISSN 1886-8576 MODELOS PREDICTORES DE LA MOTIVACIÓN EN CORREDORES DE FONDO EN RUTA EN FUNCIÓN DE SUS HÁBITOS DE ENTRENAMIENTO Antonio Zarauz1, Francisco Ruiz-Juan2 y Gabriel Flóres-Allende3 I.E.S. Azcona de Almería1, España, Universidad de Murcia2, España y Universidad de Guadalajara3, México RESUMEN: En la práctica de ejercicio físico, estudiar las motivaciones implicadas en que un sujeto lo haga, se ha convertido en uno de los principales temas de la psicología del deporte y el ejercicio. Se pretendía conocer qué relaciones predictivas presentaban varios hábitos de entrenamiento de los maratonianos sobre los motivos para correr. Participaron 1795 corredores de fondo en ruta (1105 españoles, 690 mexicanos). De ellos, el 85.65% fueron hombres con una edad de M = 38.98 (DT = 10.45), y el 14.35% mujeres, con una edad M = 37.88 (DT = 9 80). La recogida de datos se llevó a cabo mediante la adaptación al castellano de la Motivations of Marathoners Scales-34 (MOMS-34) y diversas preguntas sobre los hábitos de entrenamiento de los corredores. En los primeros años del apogeo del jogging, participar en maratones fue más por desafío, reconocimiento, etc., y, con el paso del tiempo, según se ha ido popularizando, por los resultados obtenidos en la presente investigación, se concluye que cada vez hay más corredores que lo hacen por mejorar su autoestima, su salud y darle un sentido a su vida, sobre todo en mujeres. Ellas, por sus hábitos de entrenamiento, parecen afrontar el reto de prepararse para un maratón con un mayor compromiso y seriedad que los hombres. Además, se obtienen siete sólidos modelos predictivos de las motivaciones de los corredores que evidencian que, aunque hombres y mujeres corren con motivaciones parecidas, estas se pueden predecir por variables muy diferentes, de ahí que sea absolutamente necesario el analizar siempre por sexos a esta población. PALABRAS CLAVE: MOMS-34, entrenamiento, ejercicio, autodeterminación, maratón. PREDICTIVE MODELS OF MOTIVATION IN ROUTE RUNNERS BASED ON THEIR TRAINING HABITS ABSTRACT: In physical exercise, studying the incentives involved when a subject is developing within their activity has become one of the key concerns of sport and exercise psychology. The aim was to establish the predictive effects of some training habits upon the reasons for participating in route races. 1795 long-distance runners took part (1105 Spanish, 690 Mexicans). Of these, 85.65% were men with an average age of M = 38.98 (DT = 10.45), and 14.35% were women, with an average age of M = 37.88 (DT = 9.80). Data were collected via Spanish language adaptations of Motivations of Marathoners Scales-34 (MOMS-34) and several questions about training habits of the runners. In the early heyday of jogging, participating in marathons was more challenge, recognition, etc., and, over time, as has been popularized by the results obtained in this investigation, we conclude that every time more runners do to improve your self-esteem, health and give meaning to your life, especially in women. Women, for their training habits, seem to face the challenge of preparing for a marathon with more commitment and responsibility than men. Moreover, we obtained seven strong predictive models of the motivations of the runners that show that, although men and women run with similar motivations, these can be predicted by many different variables, hence it is absolutely necessary to always analyze this population by sex. KEYWORDS: MOMS-34, training, exercise, self-determination, marathon. MODELOS PREDITIVOS DE MOTIVAÇÃO EM CORREDORES A CAMINHO DEPENDENDO DE SEUS HÁBITOS DE TREINO Manuscrito recibido: 24/05/2015 Manuscrito aceptado: 19/10/2015 Dirección de contacto: Antonio Zarauz Sancho. C/Santa Laura, 30, 04008, Almería, España. Correo electrónico: [email protected] RESUMO: Na prática do exercício físico, estudar as motivações envolvidas em que um indivíduo faz, tornou-se um dos principais temas da psicologia do desporto e exercício físico. O objetivo era descobrir o que as relações preditivas tinha vários hábitos de treinamento maratonistas sobre os motivos da execução. 1795 participaram corredores de passagem (1105 espanhóis, mexicanos 690). Destes, 85.65% eram homens com idade M = 38.98 (DP = 10.45) e 14.35% do sexo feminino, com idade M = 37.88 (DP = 9.80). A coleta de dados foi realizada através da adaptação do castelhano das motivações dos Marathoners Escalas-34 (mães-34) e questões sobre os hábitos de treinamento dos corredores. No auge no início da corrida, participando de Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 185 Antonio Zarauz, Francisco Ruiz-Juan y Gabriel Flóres-Allende maratonas era mais um desafio, reconhecimento, etc., e, ao longo do tempo, como foi popularizado pelos resultados obtidos nesta investigação, concluímos que cada vez mais corredores fazer para melhorar sua auto-estima, saúde e dar sentido à sua vida, especialmente em mulheres. Eles, por seus hábitos de treino, parece que enfrentar o desafio de preparar para uma maratona com mais compromisso e responsabilidade do que os homens. Além disso, eles obtiveram sete fortes modelos preditivos de as motivações dos corredores que mostram que, embora homens e mulheres são com motivações similares, estes podem ser previstos por muitas variáveis diferentes, por isso é absolutamente necessário para sempre analisar essa população por sexo. PALAVRAS CHAVE: MOMS-34, formação, exercício, auto-determinação, maratona. A partir de los Juegos Olímpicos de Múnich en 1972 comenzó a implantarse paulatinamente en Estados Unidos la práctica del jogging, en general, y de participar en maratones en particular (Carmack y Martens, 1979; Glasser, 1976). La popularización de la carrera continua comenzó a extenderse por el resto del mundo, y en España se hizo más significativa a raíz de la celebración en Barcelona de los Juegos Olímpicos en 1992. Esta proliferación de corredores de maratón queda patente al analizar la evolución de las cifras de participantes en el maratón más famoso del mundo, el de Nueva York que, según datos ofrecidos en su página web, han pasado de ser prácticamente simbólicas en su primera edición, la de 1970, a superar los 50.000 corredores en meta en sus últimas ediciones. Similares incrementos se han ido produciendo en las sucesivas ediciones de los maratones más populares de España, los de Madrid y Barcelona, donde los corredores ya alcanzaron la cifra de 30.000 en los últimos años. Este incremento de practicantes ha provocado que los diferentes Ayuntamientos de España y Latinoamérica organicen cada temporada más carreras de maratón, medio maratón, circuitos de carreras de 10 km., etc. Este fenómeno social no ha pasado desapercibido en el campo de la investigación de la psicología del deporte que, desde sus comienzos, ya estudió qué mueve a esta ingente masa de población a entrenarse cada día para correr esta prueba tan exigente física y mentalmente. Crandall (1980) y Gould (1980) explicaban la necesidad de llevar a cabo investigaciones de los motivos implicados en la participación de cada deporte por separado, puesto que al no ser iguales sus objetivos, no tenían por qué ser coincidentes sus motivaciones para conseguirlos. Los pioneros en analizar aspectos motivacionales de esta particular población de corredores de fondo en ruta fueron Carmack y Martens (1979), quienes clasificaron los motivos para comenzar y mantenerse en la carrera continua en ocho categorías: salud física, salud psicológica, logro de metas, recompensas tangibles, influencias sociales, disponibilidad y motivos diversos. Años más tarde, Clough, Shepherd, y Maughan (1989) analizaron los motivos de práctica en corredores populares de maratón y los clasificaron en seis categorías: bienestar, sociales, desafío, estatus, estado físico/salud y adicción, siendo el desafío, seguido del estado físico/salud, los principales. Pero la investigación de mayor trascendencia fue la realizada por Masters, Ogles, y Jolton (1993), quienes diseñaron y validaron un instrumento de medida específico de las motivaciones de los maratonianos, la Motivations of Marathoners Scales (MOMS). La MOMS consta de 56 motivos para correr que se agrupan en cuatro categorías generales (motivos psicológicos, 186 de logro, sociales y de salud física) y nueve categorías más específicas (de salud general, concerniente al peso, afiliación, reconocimiento, competición, logro de metas personales, metas psicológicas, autoestima y sentido de la vida). Este instrumento, por el volumen de investigaciones que lo han empleado o se han basado en él para diseñar otros similares, ha pasado a ser referente a nivel internacional para el análisis de las motivaciones de los maratonianos. En España, Ruiz-Juan y Zarauz (2011) tradujeron y validaron al español la MOMS, denominándola MOMS-34 (véase apartado Instrumentos), pasando igualmente a convertirse en un referente para la población hispanohablante. Empleando la MOMS, Ogles, Masters, y Richardson (1995) concluyeron que las mujeres, más que los hombres, obtenían puntuaciones más altas en las motivaciones más autodeterminadas (preocupación por el peso, afiliación, autoestima, metas psicológicas y sentido de la vida). En hombres obtuvieron dos grupos: el mayoritario, que sobre todo señalaba motivaciones de carácter competitivo (superación de meta personal y competición) y extrínsecas (reconocimiento), a los que llamaron obligatory runners (pues promediaban al menos 70 kilómetros a la semana de entrenamiento y les gustaba participar en maratones); y el minoritario, que se inclinaba más hacia motivaciones intrínsecas (orientación general a la salud y preocupación por el peso), a los que definieron como recreational runners (pues promediaban menos de 25 kilómetros a la semana de entrenamiento y que les gustaban participar en carreras más cortas). Analizando también a estos obligatory runners, Thorton y Scott (1995) realizaron un estudio con corredores que entrenaban más de 65 kilómetros semanales, concluyendo que estaban muy comprometidos con su práctica, siendo la maestría, la competición, la regulación del peso, la preocupación por la salud y hacer ejercicio, las motivaciones más importantes. Sin embargo, hay que partir de la hipótesis de que en las motivaciones de los maratonianos pueden influir variables de diversa índole. Los propios Masters et al. (1993) enumeraron algunas en su Demographic and Training Questionnaire (DTQ), en el que incluyeron variables tanto de tipo sociodemográfico (edad, sexo, raza e ingresos anuales), así como las relacionadas con los hábitos de entrenamiento (promedios de kilómetros entrenados a la semana, de tiempo por entrenamiento, de días entrenados a la semana y de compañeros de entrenamiento, porcentaje de tiempo que entrena solo a la semana, años corriendo) y el rendimiento (número de maratones terminados, mejor marca en maratón y promedio de marcas en los maratones terminados). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Modelos predictores de la motivación en corredores de fondo en ruta en función de sus hábitos de entrenamiento Lee y Owen (1986) habían concluido que los motivos de inicio y superación de metas personales-competición, y que las mantenimiento en la práctica deportiva no son los mismos, que variables de rendimiento (marca personal y promedio evolucionan con el tiempo en función de diversos factores. Con aproximado de marcas) apenas se asociaron con las esta hipótesis Masters y Ogles (1995) analizaron la motivación motivaciones, dado que solo lo hicieron de manera significativa para correr un maratón entre corredores de tres niveles de en las subescalas de peso y de metas psicológicas en las mujeres experiencia; noveles (era su primer maratón), medio (dos o tres que aún no habían finalizado ningún maratón. Finalmente terminados) y veteranos (habían corrido más de tres), concluyeron que sus motivaciones van ganando concluyendo que la motivación para el inicio y para el autodeterminación con la edad y el número de maratones mantenimiento en la carrera evoluciona. Los más veteranos terminados. entrenaban fundamentalmente por una “identidad social del Aunque hay otros estudios que analizaron la motivación maratón” que incluía motivos de competición, de utilizando otros instrumentos (Jaenes, 1994; Jaenes y Caracuel, reconocimiento y de salud. En los corredores de nivel medio los 2005; Llopis y Llopis, 2006 y 2008; López de la Llave, Pérezmotivos más fuertes fueron un “foco interno”, caracterizado por Llantada, y Buceta, 2002), en España y Latinoamérica son todavía el rejuvenecimiento psicológico y el deseo de mejorar la marca insuficientes las investigaciones sobre los motivos de esta previa. Sin embargo, a los corredores noveles les motivaba más creciente población de corredores que participa cada año en la salud, el peso, la superación de una meta personal y la maratones, y no siempre coinciden sus conclusiones con las autoestima. Visto desde la perspectiva de la teoría de metas de obtenidas en las investigaciones con la población angloparlante logro de Nicholls (1984) y Duda y Nicholls (1992), se podría decir americana. Por ello, el objetivo del presente estudio pasa por que según avanzan en edad y experiencia, va perdiendo analizar, en una gran muestra de corredores hispanohablantes, importancia en los maratonianos la orientación a la tarea en tanto sus motivaciones para correr como las variables de favor de la orientación al ego. entrenamiento e historial atlético que puedan influirlas. Se Por otro lado, Ogles y Masters (2000), consideraron la variable partirá de la hipótesis de que la motivación más edad e hicieron un estudio comparativo entre corredores autodeterminada es la predominante, siendo aún mayor en las jóvenes y mayores, a los cuales les aplicaron nuevamente la mujeres. Por otro lado, se esperan obtener sólidos modelos MOMS. En él concluyeron que los mayores corrían más por predictivos de cada una de las motivaciones en función de estas motivos de salud, por controlar su peso, por darle un sentido a variables. su vida y por amistad con otros corredores, mientras que los jóvenes lo hacían más por orientación al ego. Más tarde, Ogles y MÉTODO Masters (2003) fueron capaces de agrupar una amplia muestra Participantes de corredores en cinco grupos en función de sus características Se partió del total de corredores inscritos en los medios sociodemográficas, de entrenamiento y de rendimiento, en los maratones de Almería y Elche (España) y Guadalajara (México) que predominaba la orientación a la tarea sobre la orientación en 2011. Para asegurar que la muestra fuera representativa al ego. Recientemente, Deaner, Masters, Ogles, y LaCaille (2011) (error ±3%, intervalo de confianza 95.5%), se empleó un diseño concluyeron que un mayor rendimiento en el maratón se podía de muestreo estratificado por afijación proporcional teniendo en predecir por mayores volúmenes de entrenamiento y mayor cuenta el sexo (86.65% de hombres y 13.35% de mujeres) y la motivación de competición, siendo esta última similar en edad. Se administró un cuestionario a 1060 corredores de fondo hombres y mujeres. No obstante, Deener, Carter, Joiner, y en ruta que participaron en los medios maratones de Almería Hunter (2015), obtuvieron que los corredores varones eran (30/01/2011), Elche (03/04/2011) y Guadalajara (20/02/11; significativamente más propensos a bajar su ritmo en la última 19/02/2012). Además, por medio de una página web, se parte de sus maratones que las mujeres. obtuvieron las respuestas de 741 cuestionarios de corredores de En población hispanohablante, Ruiz-Juan y Zarauz (2011) maratón y medio maratón desde 01/03/11 a 20/03/13. obtuvieron que los hombres puntuaban más alto que las Finalmente, la muestra aleatoria y voluntaria fue de 1795 (1105 mujeres en la escala reconocimiento, y las mujeres alcanzan españoles, 690 mexicanos) corredores de fondo en ruta, que puntuaciones más altas que los hombres en la escala significado estaba compuesta por 1541 hombres (85.7%), con rango de edad de la vida y autoestima. En las escalas de superación de metas de 18 a 76 años (M = 38.98; DT = 10.45), y 254 mujeres (14.35%), personales y competición, reconocimiento, afiliación, metas con rango de edad de 18 a 69 años (M = 37.88; DT = 9.80). Por psicológicas y significado de la vida y autoestima, a medida que tanto, se obtuvo una muestra representativa con un error del la edad aumenta disminuyen los valores. Zarauz y Ruiz-Juan ±2.30% y un intervalo de confianza del 95.5%. (2012; 2013) obtuvieron que las motivaciones más altas fueron intrínsecas o relacionadas con la tarea (significado de la vidaInstrumentos autoestima y orientación a la salud) y las más bajas extrínsecas Motivations of Marathoners Scales-34 (MOMS-34) de Ruiz-Juan y o relacionadas con el ego (reconocimiento), y también que las Zarauz (2011); versión española de las Motivations of Marathoners mujeres puntuaron significativamente más alto que los hombres Scales (MOMS) de Masters et al. (1993). Contiene 7 escalas de en cuatro de las siete subescalas motivacionales (significado de motivaciones con 34 ítems que se interesan por los motivos para la vida-autoestima, metas psicológicas, afiliación y peso). correr y que miden el grado de orientación motivacional para Recientemente, Ruiz-Juan y Zarauz (2014a) obtuvieron que los correr: orientación a la salud, peso, superación de metas días de entrenamiento por semana no se asociaron con ninguna personales-competición, reconocimiento, afiliación, meta de las subescalas motivacionales, que los kilómetros entrenados psicológica y significado de la vida-autoestima. Las respuestas se a la semana solo se asociaron en las mujeres con la subescala de recogen en una escala tipo Likert desde 1 (no es una razón para Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 187 Antonio Zarauz, Francisco Ruiz-Juan y Gabriel Flóres-Allende correr) hasta 7 (es una razón muy importante para correr), con puntuación total media en cada escala entre 1 (mínima motivación para correr) y 7 (máxima motivación para correr). Hábitos de entrenamiento: promedios de kilómetros entrenados a la semana, tiempo por entrenamiento diario, días entrenados a la semana, porcentaje de tiempo que entrena solo a la semana, años corriendo, tener entrenador, compañeros de entrenamiento e índice de masa corporal. Procedimiento En las carreras citadas anteriormente, se pidió permiso a sus organizadores mediante una carta en la que se explicaban los objetivos de la investigación, cómo se iba a realizar el estudio y se acompañaba un modelo del instrumento. El cuestionario fue administrado en un stand que se dispuso al efecto durante la recogida de dorsales de los atletas participantes el día previo a la carrera. Para ampliar la muestra y obtener la más amplia y variada geográficamente en el territorio español y latinoamericano, se solicitó colaboración al webmaster del principal foro de atletismo de España (http://www.elatleta.com/foro/forum.php), al que se le pidió que publicara el enlace con el cuestionario en la sección de corredores de ruta (http://www.retos.org/encuesta/inicio.html). En ambos casos, todos los sujetos fueron informados del objetivo del estudio, de la voluntariedad, absoluta confidencialidad de las respuestas y manejo de los datos, que no había respuestas correctas o incorrectas y se les solicitó que contestaran con la máxima sinceridad y honestidad. Además, se pidió que si habían contestado previamente este cuestionario no lo volvieran a hacer. Este trabajo posee el informe favorable de la Comisión de Bioética de la Universidad de Murcia. Este mismo procedimiento ha sido descrito y utilizado en otros artículos (Ruiz-Juan y Zarauz, 2014b; Ruiz-Juan, Zarauz, y FloresAllende, 2015; Zarauz y Ruiz-Juan, 2013; Zarauz, Ruiz-Juan, Arbinaga, Jaenes, y Flores-Allende, 2015) y comparte la misma muestra, pero distintos objetivos, escalas y variables. Análisis de los datos Correlación entre las subescalas (coeficiente de Pearson), diferencias de medias por sexo (t de Student), asimetría, curtosis, Z de Kolmogorov-Smirnov y regresión lineal multivariante, se realizaron con SPSS 20.0. RESULTADOS Estadística descriptiva Con respecto a la MOMS-34, las mujeres corredoras de fondo en ruta presentan, en seis de las siete subescalas, valores medios superiores a los hombres, aunque solamente estas diferencias son significativas en orientación a la salud, metas psicológicas y significado de la vida-autoestima (Tabla 1). Las mujeres tienen entrenador en un porcentaje mayor (37.4%) que los hombres (19.3%), siendo estas diferencias significativas (p < .001), al igual que dedican más minutos de entrenamiento en cada sesión, entrenan más días a la semana y lo hacen con mayor número de compañeros que los hombres. Por el contrario, siempre con diferencias estadísticamente significativas, los hombres corren más kilómetros semanales que las mujeres, entrenan mayor porcentaje de tiempo solos, llevan más años corriendo y tienen mayor IMC que las mujeres (Tabla 1). Tabla 1 Medias, DT, t, p-valor, d, asimetría, curtosis y Z de Kolmogorov-Smirnov de las subescalas de la MOMS-34 y variables de hábitos de entrenamiento, según sexo (hombres n=1541; mujeres n=254). MOMS-34 Orientación a la salud Peso Metas personales-Competición Reconocimiento Afiliación Metas psicológicas Significado de la vida-Autoestima Km/semana Minutos entrenamiento por sesión Días entrenamiento por semana % entrenamiento solo por semana Años corriendo Nº compañeros entrenamiento IMC MHombres DT MMujeres DT t p d Asimetría Curtosis Z de KolmogorovSmirnov Sig. asintót. 5.32 3.95 5.04 2.72 4.17 4.38 5.60 51.17 78.47 4.60 67.76 9.22 2.92 23.74 1.45 1.83 1.41 1.56 1.61 1.76 1.18 25.78 29.49 1.25 34.01 8.84 5.71 3.63 5.58 4.05 5.06 2.56 4.33 4.58 5.82 43.89 82.62 4.90 56.88 8.20 5.04 21.54 1.51 1.99 1.49 1.50 1.60 1.88 1.19 25.64 32.96 1.32 37.73 7.83 9.57 3.76 -2.68 -.81 -.17 1.50 -1.45 -1.66 -2.74 4.17 -2.03 -3.60 4.64 1.72 -4.89 12.23 .007 .415 .865 .132 .146 .046 .006 .000 .042 .000 .000 .045 .000 .000 -.17 -.05 -.01 .10 -.09 -.10 -.18 .28 -.13 -.23 .30 .12 -.26 .59 -.79 .00 -.63 .87 -.12 -.30 -.82 .70 .60 -.15 -.68 .65 1.13 -.99 -.01 -1.07 -.21 .02 -.81 -.82 .03 .20 .38 -.61 -.35 .47 .90 .96 1.08 .87 .57 1.05 .83 1.28 1.07 .98 1.05 1.00 1.12 1.02 1.19 .96 .20 .42 .90 .22 .48 .07 .20 .32 .22 .20 .19 .24 .18 .32 Relaciones de las escalas de motivaciones para correr con las variables de entrenamiento La orientación a la salud correlaciona positivamente, en los hombres, con minutos de entrenamiento por sesión e IMC y, negativamente, con kilómetros que corren a la semana. En las mujeres, la correlación positiva se produce únicamente con días de entrenamiento por semana. El peso, en los hombres, correlaciona positivamente con IMC, mientras que lo hace negativamente con kilómetros que corren a la semana, días de entrenamiento por semana y años que 188 llevan corriendo. En las mujeres, únicamente correlaciona positivamente con días de entrenamiento por semana e IMC. Las metas personales-competición, en hombres, correlacionan positivamente con kilómetros que corren a la semana, minutos de entrenamiento por sesión, días de entrenamiento por semana y números de compañeros con los que entrena, y lo hace negativamente con años que llevan corriendo, IMC y tener entrenador. En las mujeres, la correlación positiva es con kilómetros que corren a la semana, minutos de entrenamiento por sesión, días de entrenamiento por semana, Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Modelos predictores de la motivación en corredores de fondo en ruta en función de sus hábitos de entrenamiento mientras que la única correlación negativa es con tener entrenador. En hombres, el reconocimiento correlaciona positivamente con minutos de entrenamiento por sesión, días de entrenamiento por semana y números de compañeros con los que entrena y lo hace negativamente con tener entrenador. En las mujeres solamente se encuentra una correlación positiva con kilómetros que corren a la semana. Tanto en hombres como en mujeres, la afiliación correlaciona negativamente con porcentaje de tiempo que entrenan solos a la semana y tener entrenador, mientras que lo hace positivamente con números de compañeros con los que entrena haciéndolo, además solo en hombres, con minutos de entrenamiento por sesión y días de entrenamiento por semana. Las correlaciones significativas en metas psicológicas, solamente se producen en los hombres, siendo positivas con minutos de entrenamiento por sesión y porcentaje de tiempo que entrena solo a la semana y negativa con tener entrenador. Por último, indicar que, solo en los hombres, se encontró correlación positiva de significado de la vida-autoestima con kilómetros que corren a la semana, minutos de entrenamiento por sesión, días de entrenamiento por semana y porcentaje de tiempo que entrena solo a la semana, mientras que lo hace negativamente con tener entrenador. Tabla 2 Correlaciones entre las subescalas de la MOMS-34 y variables de hábitos de entrenamiento, según sexo (hombres n = 1541; mujeres n = 254). Orientación a la salud Km/semana Minutos entrenamiento por sesión Días entrenamiento por semana % entrenamiento solo por semana Años corriendo Nº compañeros entrenamiento IMC Tener entrenador H -.07(**) M .01 M -.04 Metas PersonalesCompetición H M .17(**) .16(**) Peso H -.12(**) H .03 M .12(*) H .04 M .08 H .04 M .11 Sign. de la vidaAutoestima H M .08(**) .03 Reconocimiento Afiliación Metas psicológicas .05(*) .03 -.02 -.01 .13(**) .15(*) .12(**) .06 .11(**) .11 .08(**) -.00 .07(**) -.01 .02 .17(**) -.05(*) .14(*) .21(**) .20(**) .09(**) .11 .10(**) .02 .04 -.02 .10(**) .07 .01 .01 -.02 .01 -.02 -.07 -.04 .01 -.15(**) -.19(**) .11(**) .03 .05(*) .01 .03 .06 -.08(**) -.02 -.09(**) .00 -.03 .03 .03 .03 -.00 -.00 -.00 .12 .03 .11 .04 .05 .07(**) .07 .09(**) .08 .16(**) .18(**) -.00 .04 .01 .11 .14(**) -.01 .06 -.09 .30(**) .01 .20(**) .05 -.12(**) -.17(**) -.07 -.16(**) .00 -.13(**) -.03 -.03 .00 -.15(**) -.08 -.13(*) .00 -.06(*) -.04 .05 -.03 -.07(**) -.04 -.10 *p < .05; **p < .01 Análisis regresivo multivariante Se realizó un análisis de regresión lineal multivariado, tratando de obtener unos modelos que explicasen la mayor parte posible de varianza. Se tomaron como variables dependientes las puntuaciones medias de las siete subescalas de la MOMS-34. Las variables predictoras fueron cada una de las variables de entrenamiento: promedios de kilómetros entrenados a la semana, tiempo por entrenamiento diario, días entrenados a la semana, porcentaje de tiempo que entrena solo a la semana, años corriendo, tener entrenador, compañeros de entrenamiento e IMC. Como variable de selección se consideró el sexo. Se utilizó el método de selección de variables por el proceso de estimación de pasos sucesivos, y se presenta el modelo final en cada variable. Se analizaron los valores de tolerancia y el FIV para determinar la existencia de multicolinealidad, previo al análisis de regresión, y se ha podido comprobar como en todos los modelos, tanto de hombre como de mujeres, que todas las variables presentan una alta tolerancia (valores entre .721 y .956), por tanto, una pequeña FIV (valores entre 1.386 y 1.046), lo que nos indica que no se presenta colinealidad. Recurriendo al índice de condición y a las proporciones de varianzas en los distintos componentes, se observa que los mayores índices de condición no son altos y por tanto no hay multicolinealidad, al menos en un sentido importante, que altere la estimación mínimo cuadrática de nuestros modelos. Se extrajo el valor R2 para explicar la varianza, Beta para explicar la predicción entre variables, F para ver si existe relación entre variables seleccionadas y su significatividad (Tabla 3). Se obtuvieron sólidos modelos, ya que explican entre casi la mitad y casi las tres cuartas parte de la varianza en hombres y mujeres. El modelo de orientación a la salud, en hombres, se puede predecir significativamente por puntuar alto en minutos de entrenamiento por sesión, días de entrenamiento por semana e IMC, y por puntuar bajo en kilómetros que corren a la semana (varianza: 67.3%). El modelo en las mujeres presenta diferencias importantes con los hombres ya que se puede predecir sólo por puntuar alto en días de entrenamiento por semana (varianza: 72.7%). En los hombres, el modelo del peso se puede predecir por puntuar alto en número se compañeros con los que entrena e IMC, y por puntuar bajo en años corriendo (varianza: 61.0%). En las mujeres, se puede predecir por puntuar alto en días de entrenamiento por semana, IMC y tener entrenador (varianza: 58.5%). El modelo de metas personales-competición, en hombres se puede predecir significativamente por puntuar alto en días de entrenamiento por semana, y por puntuar bajo en años que llevan corriendo, IMC y tener entrenador (varianza: 63.3%). El modelo en las mujeres presenta diferencias importantes con los hombres. La predicción fue por puntuar alto sólo en días de entrenamiento por semana (varianza: 64.9%). En los hombres, el modelo del reconocimiento se puede predecir por puntuar alto en minutos de entrenamiento por sesión y días de entrenamiento por semana, y por puntuar bajo en kilómetros que corren a la semana y tener entrenador (varianza: 62.0%). En las mujeres, el modelo se puede predecir por puntuar alto en kilómetros que corren a la semana (varianza: 66.0%). El modelo de afiliación, en hombres se puede predecir significativamente por puntuar alto en minutos de entrenamiento por sesión, días de entrenamiento por semana y números de compañeros con los que entrena, y por puntuar Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 189 Antonio Zarauz, Francisco Ruiz-Juan y Gabriel Flóres-Allende bajo en porcentaje de tiempo que entrena solo a la semana y tener entrenador (varianza: 64 2%). El modelo en las mujeres presenta diferencias importantes con los hombres. La predicción fue por puntuar alto en números de compañeros con los que entrena y por puntuar bajo en porcentaje de tiempo que entrena solo a la semana (varianza: 69.0%). En los hombres, el modelo de metas psicológicas se puede predecir por puntuar alto en minutos de entrenamiento por sesión y porcentaje de tiempo que entrena solo a la semana (varianza: 45.9%). En las mujeres, el modelo es diferente a los hombres, es decir, se puede predecir sólo por puntuar alto en kilómetros que corren a la semana (varianza: 53.8%). Por último, el modelo de significado de la vida-autoestima se puede predecir por puntuar alto en días de entrenamiento por semana y porcentaje de tiempo que entrena solo a la semana, y por puntuar bajo en tener entrenador (varianza: 70.9%). En las mujeres, el modelo es diferente a los hombres, es decir, se puede predecir por puntuar alto en años que llevan corriendo y por puntuar bajo en tener entrenador (varianza: 68.5%). Tabla 3 Análisis Regresivo Lineal Multivariado; modelos que predicen significativamente las subescalas de la MOMS-34 por sexos en función de variables de hábitos de entrenamiento (hombres n = 1541; mujeres n = 254). Orientación a la salud Km/semana Minutos entrenamiento por sesión Días entrenamiento por semana % entrenamiento solo por semana Años corriendo Nº compañeros entrena IMC Tener entrenador Peso Metas PersonalesCompetición H M BetaSign BetaS gn .04 .05 H BetaS gn -.13*** M BetaS gn -.09 H BetaS gn -.06 M BetaS gn -.06 .08** -.03 .01 -.08 .04 .09** .21** .03 .26*** .04 .04 .00 .00 .04 .09 -.06* -.03 Reconocimiento Afiliación Metas psicológicas Sign. de la vida-Autoestima H BetaS gn -.07* M BetaSign .09* H BetaSign -.05 M BetaS gn .02 H BetaS gn .01 M BetaSign .18* H BetaS gn .01 M BetaSign -.04 .08 .10*** .01 .07* .09 .07* -.02 .04 -.06 .15*** .12* .07* .06 .06* -.08 .01 -.09 .08* .05 -.01 -.03 -.01 .04 -.11*** -.15* .13*** .05 .07* .05 -.13*** .00 -.04 .01 .02 .05 -.01 -.04 -.02 .14* .03 .08 .06* .08 -.00 -.00 .04 .08 .09** .13* .00 .08 -.01 .09 .14*** -.01 R2 .673 F 90.101 .08 -.05 R2 .727 F 19.087 .29*** -.01 R2 .610 F 64.508 .23*** .14* R2 .585 F 8.877 -.08** -.09** R2 .633 F 72.794 -.05 -.08 R2 .649 F 12.418 .02 -.09** R2 .620 F 67.923 -.00 .03 R2 .660 F 13.169 .02 -.09** R2 .642 F 76.294 -.10 -.05 R2 .690 F 15.538 .03 -.06* R2 .459 F 29.019 -.01 .08 R2 .538 F 6.958 -.01 -.05* R2 .709 F 110.138 -.03 -.11* R2 .685 F 15.124 *(p<.05), **(p<.01), ***(p<.001) DISCUSIÓN Al igual que sucediera en las investigaciones de esta población más recientes en el tiempo (Ogles y Masters, 2003; Ruiz-Juan y Zarauz, 2011 y 2014; Zarauz y Ruiz-Juan, 2012, 2013), la mayoría de motivaciones de los maratonianos son altas y similares en ambos sexos, lo cual indica que en todos ellos no son únicas, sino diversas, alcanzando en ambos sexos los mayores valores las más autodeterminadas, y los menores la menos autodeterminada, reconocimiento. Por el contrario, en investigaciones anteriores (Clough et al., 1989; Masters y Ogles, 1995; Ogles et al., 1995; Thorton y Scott, 1995), sólo una minoría de hombres señalaba como principales las motivaciones más autodeterminadas (los recreational runners), mientras que la mayoría (obligatory runners) señalaban más la competición y el reconocimiento. Por ello, en la actualidad, se empieza a evidenciar que, tanto hombres como sobre todo mujeres, han hecho del entrenamiento para participar en maratones un estilo de vida muy recomendable, que les da sentido a sus vidas y hace que lo prolonguen en el tiempo (Zarauz y Ruiz-Juan, 2012), en el cual tiene mucha importancia la mejora en la autoestima y salud que sienten los corredores gracias a su entrenamiento. El hecho de que practiquen con regularidad la carrera continua sin presiones externas y porque les apetece, hace que poco a poco se vayan notando en mejor forma física y estén más satisfechas con sus vidas (León, Núñez, Domínguez, y Martín-Albo, 2013), y ello podría explicar estas altas motivaciones en ambos sexos. Sin embargo, es necesario reseñar que la motivación de superación de metas personales-competición también ha obtenido valores altos, tanto en hombres como en mujeres por igual. Este dato es preocupante, puesto que fue la variable que 190 predijo la adicción negativa a correr en los hombres del estudio de Zarauz y Ruiz-Juan (2012). La competitividad o conseguir determinadas marcas, es una motivación que podría incidir negativamente en los corredores al ser una vía generadora de adicción negativa. Afortunadamente, a diferencia de lo obtenido por Ogles et al. (1995), es muy positivo que el reconocimiento ahora haya obtenido valores muy bajos, tanto en hombres como en mujeres por igual, puesto que fue también un predictor de la adicción negativa a correr en la investigación de Thornton y Scott (1995). En cuanto a las diferencias por sexo, tal y como ocurriera en las últimas investigaciones de la población de corredores de maratón (Ruiz-Juan y Zarauz, 2014a; Zarauz y Ruiz-Juan, 2012), las motivaciones de las corredoras son o iguales o significativamente superiores a las de los corredores. Esta mayor motivación de las mujeres contrasta con los estudios mucho más anteriores en el tiempo (Carmack y Martens, 1979; Chapman y De Castro, 1990; Masters et al., 1993; Ogles et al., 1995), y evidencia un claro incremento motivacional para correr maratones en las mujeres muy acusado en los últimos años, que sin duda está relacionado con la evolución del rol de la mujer en la sociedad (Águila, 2005). Recientemente, Deener, Balish, y Lombardo (2015) afirmaron que las mujeres, tradicionalmente, al tener menor representación en el deporte que los hombres, generalmente muestran menor motivación por él. Que en las maratonianas no suceda así en los últimos años, puede quedar explicado por lo que significa para su vida y su autoestima la práctica de la carrera continua para participar en carreras, significativamente superior a lo que supone para ellos, de ahí el mayor compromiso de ellas con su práctica (Zarauz, Ruiz-Juan, y Flores-Allende, 2014). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Modelos predictores de la motivación en corredores de fondo en ruta en función de sus hábitos de entrenamiento Del análisis de los diferentes hábitos de entrenamiento de motivaciones del corredor popular de maratón algunas de las cada sexo, parece consolidarse la tendencia de las últimas variables analizadas, como su IMC, los minutos entrenados por investigaciones en la población hispana de maratonianos (Ruizsesión, kilómetros entrenados a la semana, el número de años Juan y Zarauz, 2011 y 2014a; Zarauz y Ruiz-Juan, 2012, 2013) de que llevan corriendo o si lo hacen en solitario o con compañeros. que las mujeres tienen una preocupación significativamente Esto puede quedar explicado por las altas puntuaciones en las mayor que la de los hombres en prepararse adecuadamente dos motivaciones más valoradas por ellos (significado de la vidapara las competiciones, puesto que buscan el asesoramiento de autoestima y orientación a la salud) y la baja puntuación un entrenador en un porcentaje mayor y entrenan más minutos obtenida en reconocimiento, las cuales nos indican claramente por sesión y más días por semana que los hombres. Estos datos, los principales intereses de los corredores. unidos a las puntuaciones significativamente más altas de ellas Por último, del análisis de los modelos predictivos y los hábitos en significado de la vida-autoestima y salud antes aludidas, de entrenamiento, tal y como obtuvieron Masters y Ogles (2003), podrían reforzar el hecho de que las corredoras se tomen, más parece claro que la motivación orientación a la salud es más que los hombres, el entrenamiento para la participación en propia de los corredores con sobrepeso, que aun entrenando maratones como un estilo de vida y con mayor compromiso que más días y minutos, lo hacen a un ritmo mucho menor que ellas. los varones (Zarauz y Ruiz-Juan, 2011b). Quizá por ello, como han Igualmente, como ya obtuvieran Master y Ogles (1995), también obtenido recientemente Deener, Carter, et al. (2015), ellas puede afirmarse que la motivación superación de metas deceleran su ritmo significativamente menos que los hombres personales-competición es más propia de corredores noveles en la última parte de sus carreras. que, teniendo una tipología más atlética, tienen mayor su Profundizando en las diferencias por sexo, puede decirse que competitividad. los corredores varones se consideran más autosuficientes que A modo de conclusiones, puede afirmarse pues que, en los las mujeres, pues ellos simplemente tratan de hacer un mayor primeros años del apogeo del jogging, el participar en maratones número de kilómetros en menos minutos a la semana o por fue más por desafío, reconocimiento, etc., y, con el paso del sesión que ellas, importándoles mucho menos el hecho de tiempo, según se ha ido popularizando, cada vez hay más hacerlo en solitario y sin el consejo de un entrenador. corredores que lo hacen por mejorar su autoestima, su salud y Probablemente por ello, aunque de manera no significativa, los darle un sentido a su vida, sobre todo en mujeres. Ellas, por sus hombres puntúen más bajo que las mujeres la subescala de hábitos de entrenamiento, parecen afrontar el reto de afiliación y más alto la de reconocimiento, resultados estos más prepararse para un maratón con un mayor compromiso y parecidos a los obtenidos por los obligatory runners de Ogles et seriedad que los hombres. Además, se obtienen siete sólidos al. (1995) y Thorton y Scott (1995). modelos predictivos de las motivaciones de los corredores que Al analizar los modelos predictivos de las motivaciones, puede evidencian que, aunque hombres y mujeres corren con verse que hay muy pocas coincidencias por sexos, motivaciones parecidas, estas se pueden predecir por diferentes evidenciándose una vez más que, aunque hombres y mujeres variables, de ahí que sea absolutamente necesario el analizar corren con motivaciones parecidas, estas se pueden predecir siempre por sexos a esta población. por variables de entrenamiento bien diferentes, como ya No obstante, sería interesante seguir investigando a esta obtuvieran Ogles y Masters (2003), Ruiz-Juan y Zarauz (2014) y creciente población incluyendo en el análisis nuevas variables de Zarauz y Ruiz-Juan (2012 y 2013). Esto evidencia no sólo que la estudio de las motivaciones, como pudieran ser la dependencia motivación de los corredores es multifacética y diferenciada por al entrenamiento, la ansiedad precompetitiva, el grado de sexos, sino que se refiere a beneficios claves que esta población satisfacción con su actividad deportiva o su percepción de las quiere alcanzar a través del entrenamiento (Mullen y Markland, causas del éxito en el maratón. 1997). De la misma manera, esto también justifica la necesidad tan importante de analizar por sexos a los corredores ya que, de REFERENCIAS lo contrario, los resultados estarían totalmente contaminados. Águila, C. (2005). Ocio, jóvenes y posmodernidad. Almería: Considerando la influencia predictora de las variables de Universidad de Almería. entrenamiento en el global de modelos predictivos, se hace Carmack, M. A., y Martens, R. (1979). Measuring commitment to importante destacar la influencia positiva de los días de running: A surrey of runner´s attitudes and mental status. entrenamiento a la semana en la casi totalidad de motivaciones, Journal of Sport and Exercise Psychology. 1, 25-42. a diferencia de lo obtenido en otros estudios recientes en Chapman, C. L., y De Castro, J. M. (1990). Running addiction: poblaciones de corredores (Ruiz-Juan y Zarauz, 2014a). Sin Measurement and associated psychological characteristics. embargo, un dato preocupante es que la mayoría de hombres The Journal of Sports Medicine and Physical Fitness, 30, 283no se preocupa de tener entrenador y, además, no tenerlo 290. incrementa significativamente en ellos cinco de las siete Clough, P., Shepherd, J., y Maughan, R. (1989). Motives for motivaciones analizadas. Resultados parecidos se obtuvieron en participation in recreational running. Journal of Leisure estudios similares recientes en esta población (Ruiz-Juan y Research, 21, 297-309. Zarauz, 2014a; Zarauz y Ruiz-Juan, 2013), lo cual debería ser una Crandall, R. J. (1980). Motivations for leisure. Journal of Leisure llamada de atención importante a la hora de afrontar el trabajo Research, 12, 45-54. psicológico en los corredores varones. Deener, R. O., Balish, S. M., y Lombardo, M. P. (2015). Sex Continuando con el enfoque desde este ángulo, al igual que ya Differences in Sports Interest and Motivation: An se obtuviera en la investigación de Zarauz y Ruiz-Juan (2013), hay Evolutionary Perspective. Evolutionary Behavioral Sciences. que reseñar la poca importancia que tienen en la mayoría de las Advanced online publication. doi: 10.1037/ebs0000049 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 191 Antonio Zarauz, Francisco Ruiz-Juan y Gabriel Flóres-Allende Deaner, R. O., Carter, M. J., Joyner, M. J., y Hunter, S. K. (2015). Ogles, B. M., y Masters, K. S. (2003). A typology of marathon Men are more likely than women to slow in the marathon. runners based on Cluster Analysis of Motivations. Journal of Medicine & Science in Sports & Exercise, 47(3), 607-616. doi: Sport Behavior, 26, 69-85. 10.1249/MSS.0000000000000432 Ogles, B. M., Masters, K. S., y Richardson, S. A. (1995). Obligatory Deaner, R. O., Masters, K., Ogles, B., y LaCaille, R. (2011). running and gender: An analysis of participative motives and Marathon performance as a predictor of competitiveness training habits. International Journal of Sport Psychology, 26, and training in men and women. Journal of Sport Behavior, 233-248. 34(4), 325-342. Ruiz-Juan, F., y Zarauz, A. (2011). Validación de la versión Glasser, W. (1976). Positive Addiction. New York: Harper & Row. española de las Motivations of Marathoners Scales (MOMS). Gould, D. (1980). Motivating young athletes. East Lansing, MI: Revista Latinoamericana de Psicología, 43(1), 139-156. Michigan Institute for the Study of Youth Sports. Ruiz-Juan, F., y Zarauz, A. (2014a). Análisis de la motivación en Jaenes, J. C. (1994). Psicología del deporte y maratón. En F. Plata, corredores de maratón españoles. Revista Latinoamericana N. Terrados y P. Vera (Eds.), El Maratón, aspectos técnicos y de Psicología, 46(1), 1-11. científicos (pp. 277-312). Madrid: Alianza Deporte. Ruiz-Juan, F., y Zarauz, A. (2014b). Ansiedad en maratonianos en Jaenes, J. C., y Caracuel, J. C. (2005). Maratón: preparación función de variables sociodemográficas. Retos, 25, 28-31. psicológica para el entrenamiento y la competición. Córdoba: Ruiz-Juan, F., Zarauz, A., y Flores-Allende, G. (2015). Percepción Almuzara. del éxito en corredores de fondo en ruta en función de Lee, C., y Owen, N. (1986). Uses of psychological theories in variables socio-demográficas. Retos, 27, 136-139. understanding the adoption and maintenance of exercising. Thornton, E. W., y Scott, S. E. (1995). Motivation in the committed The Australian Journal of Science and Medicine in Sport, 18, 22runner: Correlations between self-report scales and 25. behaviour. Health Promotion International, 10, 177-184. León, J., Núñez, J. L., Domínguez, E. G., y Martín-Albo, J. (2013). Zarauz, A., y Ruiz-Juan, F. (2011b). Compromiso y adicción Motivación intrínseca, autoconcepto físico y satisfacción con negativa al entrenamiento y competición de los la vida en practicantes de ejercicio físico: análisis de un maratonianos. Revista Internacional de Medicina y Ciencias de modelo de ecuaciones estructurales en el entorno de la Actividad Física y el Deporte, 11(44), 817-834. programación R. Revista Iberoamericana de Psicología del Zarauz, A., y Ruiz-Juan, F. (2012). Súper-adherencia del Ejercicio y Deporte, 8(1), 39-58. doi: 10.1400/210614 maratoniano: variables predictoras y diferencias de género. Llopis, D., y Llopis, R. (2006). Razones para participar en carreras Universitas Psychologica, 11(3), 895-907. de resistencia. Un estudio con corredores aficionados. Zarauz, A., y Ruiz-Juan, F. (2013). Motivaciones de los Cultura, Ciencia y Deporte, 2, 33-44. doi: maratonianos según variables sociodemográficas y de 10.12800/ccd.v2i4.168 entrenamiento. Retos, 24, 50-56. Llopis, D., y Llopis, R. (2008). Correr con cabeza. Claves psicológicas Zarauz, A., Ruiz-Juan, F., Arbinaga, F., Jaenes, J. C., y Floresdel maratón y las carreras de fondo. Alcoy: Altorendimiento. Allende, G. (2015). Modelo predictor de las motivaciones López de la Llave, A., Pérez-Llantada, M. C., y Buceta, J. M. (2002). para correr: análisis con corredores de ruta españoles vs. Análisis de fiabilidad de las escalas del perfil psicológico mexicanos. Universitas Psychologica, 14(2), 15-29. óptimo para el deportista individual, versión para uso en Zarauz, A., Ruiz-Juan, F., y Flores-Allende, G. (2014). Compromiso Maratón (PODIVM): estudio preliminar. Metodología de las con el entrenamiento y competición de los maratonianos Ciencias del Comportamiento 2002. Volumen Especial. Madrid: según variables socio-demográficas. Retos, 26, 118-121. AEMCCO. Llopis, D., y Llopis, R. (2006). Razones para participar en carreras de resistencia. Un estudio con corredores aficionados. Cultura, Ciencia y Deporte, 2, 33-44. Masters, K. S., y Ogles, B. M. (1995). An investigation of the different motivations of marathon runners with varying degrees of experience. Journal of Sport Behavior, 18, 69-79. Masters, K. S., Ogles B. M., y Jolton, J. A. (1993). The development of an instrument to measure Motivation for Marathon running: The Motivations of Marathoners Scales (MOMS). Research Quarterly for Exercise and Sport (RQES), 64, 134-143. Mullen, E., y Markland, D. (1997). Variations in self-determination across the stages of change for exercise in adults. Motivations and Emotion, 21, 349-362. Nicholls, J. G. (1984). Achievement motivation: Conceptions of ability, subjective experience, task choice and performance. Psychological Review, 91, 328-346. doi: 10.1037//0033295X.91.3 328 Ogles, B. M., y Masters, K. S. (2000). Older vs. younger adult male marathon runners: participative motives and training habits. Journal of Sport Behavior, 23, 130-143. 192 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 193-200 ISSN 1886-8576 RELACIÓN ENTRE COMPETITIVIDAD, ANSIEDAD SOCIAL Y COMPROMISO CON VARIABLES DEPORTIVAS Y ACADÉMICAS EN FUTBOLISTAS JÓVENES Joel M. Prieto Universidad CEU Cardenal Herrera RESUMEN: El propósito del presente estudio es determinar relaciones entre la competitividad, ansiedad social, orientación motivacional, compromiso y diversión en jugadores de fútbol base (infantiles, alevines y cadetes) y el tiempo dedicado al fútbol, experiencia deportiva, importancia atribuida al fútbol y nota media escolar. Se trata de un estudio no experimental, con una estrategia asociativa que persigue explorar la relación funcional existente entre variables (estudio comparativo). La muestra total del estudio fue de 62 participantes (21 alevines, 19 infantiles y 22 cadetes). Se elaboró un cuestionario de autoinforme ad hoc y se utilizó la Escala de Competitividad-10, la Escala de Ansiedad Social para Adolescentes, el Cuestionario de Percepción de Éxito, el Sport Commitment Model Questionnaire y el Cuestionario de Diversión de los participantes con la Práctica Deportiva. Se discute sobre las relaciones de las variables de estudio y se señalan las principales conclusiones: los jugadores con mejores notas medias escolares poseen menor ansiedad y evitación social ante extraños, menor implicación en el resultado y menores coacciones sociales; a más tiempo dedicado en horas por semana al fútbol menor es la motivación orientada a evitar el fracaso y mayor es la competitividad. PALABRAS CLAVE: Ansiedad social, futbolistas jóvenes, experiencia, compromiso deportivo, horas entrenamiento. RELATIONSHIP BETWEEN COMPETITIVENESS, SOCIAL ANXIETY AND COMMITMENT WITH SPORT AND ACADEMIC VARIABLES IN YOUNG FOOTBALLERS ABSTRACT: The purpose of this study is to determine relationships between competitiveness, social anxiety, motivational orientation, commitment and fun in football players (juvenile, children and teenagers) and the time dedicated to football, sports experience, importance attributed football and average grade school. It´s a non-experimental study, with an associative strategy which aims to explore the functional relationship between variables (comparative study). The total study sample was 62 subjects (21 juveniles, 19 children and 22 teenagers). A questionnaire ad hoc was developed and was used Scale Competitiveness-10, the Social Anxiety Scale for Adolescents, the Perceptions Questionnaire Success, Sport Commitment Model Questionnaire and the Questionnaire of Fun Subjects Practice Sports. It is discussed on the relations of these variables and are indicated some conclusions of the study: players with best middle school notes have less anxiety and social avoid to strangers, less involvement in the result and less social constraints; more time spent in hours per week in football less oriented motivation to avoid failure and greater competitiveness. KEYWORDS: Social anxiety, young footballers, sport experience, commitment, training hours. RELAÇÃO ENTRE COMPETITIVIDADE, ANSIEDADE SOCIAL E COMPROMISO COM VARIÁVEIS ESPORTIVOS E ACADÉMICOS EM JOVENS FUTEBOLISTAS Manuscrito recibido: 22/08/2015 Manuscrito aceptado: 23/11/2015 Dirección de contacto: Joel Prieto Andreu. Departamento de Ciencias de la Educación. C/ Grecia, 31 (Ciudad del Transporte II), 12006, Castellón. Correo-e: [email protected] RESUMO: O objetivo deste estudo é determinar as relações entre a competitividade, a ansiedade social, orientação motivacional, compromisso e divertidas jogadores de base (juvenis, crianças e cadete) e o tempo dedicado a o futebol, a experiência esportes, futebol ênfase e média de notas escola. É um estudo não experimental, com uma estratégia associativa que visa explorar a relação funcional entre as variáveis (estudo comparativo). A amostra total foi de 62 indivíduos estudo (21 juvenis, 19 crianças e 22 cadetes). Um questionário auto-hoc foi desenvolvido e Escala Competitividade-10, a Escala de Ansiedade Social de Adolescentes, usou as Percepções Questionário Sucesso, Desporto Compromisso Modelo questionário e do questionário de diversão submete a prática de esportes de anuncios. Ele discute sobre as relações entre as variáveis do estudo e são designadas as principais conclusões: os jogadores com melhores notas do ensino médio têm menos ansiedade e evitação social com estranhos, menos envolvimento no resultado e menos restrições sociais; mais tempo gasto em horas por semana é futebol, menos motivação orientada para evitar a falência e maior competitividade. PALAVRAS CHAVE: Ansiedade social, jovens jogadores, experiência em esportes, compromisso, horas treinando. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 193 Joel M. Prieto El deporte infantil ha cobrado una relevante importancia, y sus responsables directos (padres, entrenadores y maestros), han ido considerando indicado dedicar una mayor atención y recursos materiales, así como la iniciativa para su fomento. Practicar deporte en las primeras etapas de vida puede contribuir al desarrollo psicológico y social del niño, de forma análoga, ayuda a conformar la motivación de logro al propiciar la realización y persistencia de esfuerzos, la demora de la gratificación, entre otros procesos mediadores (Cantón, Mayor, y Pallarés, 1995). Los avances en la investigación psicológica motivacional en el ámbito deportivo juvenil permiten conocer mejor las circunstancias y los criterios que intervienen en un desarrollo más adecuado de la actividad deportiva y académica en las edades de referencia. El presente estudio sirve para profundizar sobre competitividad, ansiedad social, orientación motivacional, compromiso y diversión en jugadores de fútbol base. Se pretende asociar las variables psicológicas con las variables deportivas y escolares, así como las variables psicológicas entre sí, para determinar posibles relaciones significativas. La motivación y la satisfacción son variables psicológicas que han de correlacionar negativamente con la presencia de burnout (abandono deportivo), de tal manera que los deportistas con puntuaciones elevadas en estas variables disminuyan su abandono (De Francisco, Garcés de los Fayos, y Arce, 2015). Por otro lado, el estudio sobre competitividad se enmarca en el ámbito de la investigación sobre la motivación de logro (Prieto, Labisa, y Olmedilla, 2015). Siguiendo a Escartí y Cervelló (1994) y Weinberg y Gould (1995), la motivación de logro depende de factores de la personalidad (conseguir éxito o evitar el fracaso) y situacionales (probabilidad de éxito o fracaso y el valor incentivo asociado al éxito o a fracaso), que interactúan y explican la motivación. De esta forma un deportista con unas determinadas características personales tenderá a buscar el éxito o a evitar el fracaso, dependiendo fundamentalmente de la probabilidad con que perciba el éxito/fracaso en el entrenamiento o la competición, así como del valor que le otorgue a esa actividad (tanto si consigue el éxito como si fracasa). En el presente estudio la competitividad es entendida como la motivación de competir o buscar el éxito en la competición, evaluándola desde una perspectiva multidimensional, en el cual habrá, por una parte, el motivo o los motivos personales que impulsan al deportista a competir para evitar el fracaso, y por otra parte, un motivo de logro que envuelve la superación interpersonal y/o de objetivos para la excelencia (motivación de éxito). En definitiva, los factores o motivos personales son el motivo de conseguir el éxito y el motivo de evitar el fracaso Por lo que respecta al estudio y evaluación de la ansiedad, la ansiedad es un tema de gran interés en Psicología del Deporte, como indican Ries, Casteñeda, Campos, y Del Castillo (2012) la ansiedad tanto cognitiva como somática influyen en el rendimiento de manera diferente. La sensibilidad a la ansiedad actúa como modulador del deterioro del rendimiento deportivo inducido por la condición de alta presión, es decir, los participantes con elevado nivel de sensibilidad a la ansiedad pueden experimentar una caída dramática en el rendimiento 194 deportivo durante la condición de alta presión (Molina, Sandín, y Chorot, 2014). En cuanto a la ansiedad social, las fobias sociales son las que producen ansiedad ante la exposición a cierto tipo de situaciones sociales (O`Connor, Raglin, y Martinsen, 2000). La ansiedad social puede tomar dos formas: específica y generalizada, la primera hace referencia a una serie de estímulos concretos productores de ansiedad (escribir, asearse en público, hablar, etc.), mientras que la segunda está relacionada con una variedad de situaciones sociales (interacciones interpersonales) (Mattick y Peters, 1988). La American Psychiatric Association (2000) ha conceptualizado el trastorno de ansiedad social, incluyendo ciertos criterios diagnósticos relativos a la población infanto-juvenil. Los niños y adolescentes con ansiedad social suelen tener distintos problemas de ansiedad en el entorno escolar, tales como hablar en público o cambiarse de ropa en la clase de deporte. Los niños y adolescentes que sufren ansiedad social generalizada infravaloran su capacidad cognoscitiva y experimentan malestar que repercute negativamente en su funcionamiento cotidiano, refiriendo una multitud de situaciones ansiosas (Beidel, 1991). Es conocido que la ansiedad social se manifiesta cuando las personas se preocupan particularmente por situaciones como hablar en público o con figuras de autoridad, actuar frente a un grupo, al ser llamados o examinados en clase, o en el caso que nos ocupa, al competir en deportes. Las situaciones de competición deportiva y la participación en actividades recreativas pueden ocasionar episodios de ansiedad de variable intensidad, tanto si se obtiene el éxito como el fracaso. Por ello, el hecho de no alcanzar determinados niveles en estas competencias podría constituir un riesgo de cara a manifestar ansiedad social en la adolescencia. Durante las sesiones de entrenamiento y competición, los niños están constantemente sometidos a la actuación de las más variadas influencias interpersonales y ambientales, variando los niveles de presión en los períodos antes, durante y después de una situación de tensión. Respecto a la orientación motivacional, la teoría atribucional de la motivación (Weiner, 1992) identifica los aspectos cognitivos de la motivación relativos a las atribuciones causales y trata de explicar y comprender cómo los participantes juzgan los acontecimientos y cómo perciben la información, lo que les va a permitir predecir o controlar sus conductas y las de los demás, así como realizar atribuciones de responsabilidad. En síntesis, lo que se argumenta es que, en contextos de logro (tanto la situación educativa como la actividad física y el deporte lo son), los participantes atribuyen sus resultados (éxitos o fracasos) a la capacidad, al esfuerzo, a la suerte y a la dificultad de la tarea que, a través de las dimensiones causales (lugar, estabilidad y controlabilidad), influyen en las expectativas y en las reacciones afectivas que, a su vez, determinan el hecho de estar más o menos motivado. Por tanto, las variables consideradas en este estudio son las metas, Orientación al yo y Orientación a la tarea, la cuestión es si ambos tipos de metas estarían también presentes en los adolescentes cuando están inmersos en los contextos deportivos de fútbol base. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Relación entre competitividad, ansiedad social y compromiso con variables deportivas y académicas en futbolistas jóvenes Por último, la literatura empírica demuestra que el compromiso deportivo es una variable potente para ayudar a entender el fenómeno del abandono deportivo y la adherencia al deporte, por esta razón se ha creído necesario ahondar más sobre esta variable en el presente estudio. En el ámbito deportivo, el compromiso, se define como un constructo psicológico que representa “el deseo y la decisión de seguir practicando el deporte” (Scanlan, Carpenter, Schmidt, Simons, y Keeler, 1993, p. 6). Este estudio se basa en el modelo de compromiso deportivo (Scanlan et al., 1993) compuesto por 7 variables: diversión, alternativas a la implicación, inversiones personales, coacciones sociales, oportunidades de implicación, apoyo social y compromiso deportivo. Este modelo demuestra su efectividad para predecir el compromiso en varias investigaciones (Le y Agnew, 2003; Rusbult, Martz, y Agnew, 1998). El objetivo de esta investigación consiste en determinar las relaciones entre las variables psicológicas, deportivas y académicas: la competitividad (motivación orientada al éxito, motivación orientada a evitar el fracaso y competitividad), los perfiles de mayor riesgo de ansiedad social (miedo a la evaluación negativa, ansiedad y evitación social ante extraños y ansiedad y evitación social ante gente en general), la orientación motivacional (orientación a la tarea y orientación al ego), el compromiso (grado de diversión, alternativas de implicación, inversiones personales, oportunidades de implicación, coacciones sociales y compromiso deportivo) y la diversión en jugadores de fútbol base (infantiles, alevines y cadetes), y las variables deportivas (tiempo dedicado al fútbol en horas/semana, experiencia deportiva e importancia atribuida al fútbol) y variables académicas (nota media de todas las asignaturas). Se plantea como hipótesis que a más tiempo dedicado en horas por semana y a más experiencia deportiva, mayor será la competitividad y la diversión y menor será la ansiedad social. Por otro lado, los jugadores con mejores notas medias escolares tendrán menor ansiedad social y mayor implicación en la tarea. Por último, los jugadores se divertirán más cuando mayor sea el compromiso, la implicación y la motivación orientada a alcanzar el éxito. Participantes La selección de la muestra no se realizó de manera aleatoria, por ello se trata de una investigación no probabilística (McMillan y Schumacher, 2005). Los participantes se seleccionaron por conveniencia, en este caso, por el acceder a participar en el estudio. Se trabajó con 62 jugadores de fútbol base (21 alevines, 19 infantiles y 22 cadetes), con una media de edad de 12.57 años y una DT = 1.57, con una media de peso de 48.43 kg y una DT = 10. 86, y con una media de altura de 1.59 metros y una DT = 0.13 metros. Instrumentos y Materiales La relación de cuestionarios utilizados han sido los que describimos a continuación: Para la evaluación de las variables personales y sociodemográficas se elaboró un cuestionario de autoinforme ad hoc donde se recogió toda la información pertinente respecto a la edad, género, años de experiencia, horas de entrenamiento semanal, categoría deportiva, resultados académicos, y otros aspectos personales y sociodemográficos que se consideraron relevantes. Para la evaluación de la competitividad se utilizó la Escala de Competitividad-10 (C-10) de Remor (2007). Se trata de un cuestionario de autoinforme con 10 preguntas sobre la motivación asociadas a la competitividad deportiva, ideado para la evaluación de la motivación orientada al éxito, motivación para evitar el fracaso y competitividad (motivación orientada a alcanzar el éxito – motivación orientada a evitar el fracaso). Los autores obtuvieron un coeficiente Alfa de Cronbach de .66, y en este estudio fue de .70. La Escala de Ansiedad Social para Adolescentes (SASC-R), de La Greca y López (1998), adaptada en su versión española por Olivares, Ruiz, Hidalgo, Garcia-Lopez, Rosa, y Piqueras (2005), es una herramienta creada específicamente para la evaluación entre adolescentes de la ansiedad social, entendiendo a ésta como una estructura dividida en tres factores: el miedo a la evaluación negativa, la evitación y ansiedad social en nuevas situaciones, y la evitación y ansiedad social experimentada en general. Los autores obtuvieron un coeficiente Alfa de Cronbach de .91, .83 y .76, respectivamente, y en este estudio se obtuvieron unos índices de .51, .53 y .61. MÉTODO Para medir la Orientación a la Tarea y la Orientación al Ego se Diseño utilizó el Cuestionario de Percepción de Éxito (POSQ), elaborado Se trata de un estudio no experimental, con una estrategia por Roberts y Balagué (1991). El POSQ es una escala de 12 ítems: asociativa que persigue explorar la relación funcional existente 6 de Implicación en la tarea (ítems 3, 4, 7, 8, 10 y 11) y 6 entre variables (estudio comparativo) (Alto, López, y Benavente, de Implicación en el yo (ítems 1, 2, 5, 6, 9 y 12), que evalúan las 2013). En este caso, ansiedad y orientaciones de meta en disposiciones de meta de logro personales. Los autores relación con variables deportivas en un momento determinado, obtuvieron un coeficiente Alfa de Cronbach de .91 para los ítems al inicio de la temporada. Por otra parte, se trata de un estudio del factor Ego y de .82 para los ítems del factor Tarea. En este no experimental debido a que se describen las circunstancias de estudio se obtuvieron unos índices de 83 para los ítems del un evento sin ninguna manipulación directa de las variables de factor ego y de .61 para los ítems del factor tarea. estudio. El estudio es de tipo transversal ya que se realiza una El nivel de Compromiso Deportivo se evaluó a través del SCQ– medición en el tiempo y está basado en un diseño de encuestas, e (The Sport Commitment Model Questionnaire) de Scalan, ya que las variables psicológicas han sido investigadas, por lo Carpenter, Schmidt, Simons, y Keeler (1993). Este instrumento se general, a través de cuestionarios. El diseño se ajusta a las basa en el Modelo de Compromiso Deportivo propuesto por características del denominado correlacional básico u Scalan, Simons, Carpenter, Schmidt, y Keeler (1993) (versión observacional dado que no se lleva a cabo una manipulación española del Sport Commitment Model), el cual mide 6 factores intencional de las variables consideradas. influyentes en el nivel de compromiso deportivo en 28 ítems: grado de diversión (ítems 1, 8, 14 y 16), alternativas de Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 195 Joel M. Prieto implicación (ítems 9, 18, 19 y 26), inversiones personales (ítems 17, 24 y 27), oportunidades de implicación (ítems 5, 13, 15 y 25), coacciones sociales (ítems 2, 7, 11, 20, 21, 22 y 23) y compromiso deportivo (ítems 3, 4, 6, 10, 12 y 28). Las respuestas fueron dadas mediante una escala tipo Likert con un rango de 1 a 5, expresando nivel de acuerdo o desacuerdo con las afirmaciones. Los autores obtuvieron un coeficiente Alfa de Cronbach de .76, y en este estudio fue de .65. Por último, para determinar el grado de divertimento que tienen los deportistas con la práctica deportiva se utilizó el Cuestionario de Diversión de los participantes con la Práctica Deportiva (CDPD), elaborado por Duda y Nicholls (1992). El cuestionario original consta de 8 ítems agrupados en dos factores denominados Aburrimiento (ítems 4 y 6 negativos) y Diversión (ítems 1, 2, 3, 5, 7 y 8) respectivamente. En este estudio y en la versión adaptada por Escartí y Cervelló (1994), se transformaron los dos factores en uno solo, denominado Diversión, debido a que así aumentaba la consistencia interna del cuestionario. Los autores obtuvieron un coeficiente Alfa de Cronbach de .79, y en este estudio fue de .52. Procedimiento Tras requerir las oportunas autorizaciones paternas, los futbolistas respondieron, de forma voluntaria, a los cuestionarios. Se les solicitó la máxima sinceridad y se les garantizó la confidencialidad de sus respuestas. Los cuestionarios siempre se rellenaron de forma presencial antes de los entrenamientos y con todos los miembros de cada equipo. Tabla 2 Media, desviación típica, asimetría y curtosis en las variables psicológicas. M Miedo a la evaluación negativa 19.53 Ansiedad y evitación social antes 15.33 extraños Ansiedad y evitación social ante gente 7.72 en general Competitividad 8.03 Implicación en la tarea 21.95 Implicación en el yo 14.62 Grado de diversión 18.50 Alternativas de implicación 8.96 Inversiones personales 12.16 Oportunidades de implicación 16.83 Coacciones sociales 16.60 Compromiso deportivo 26.36 Diversión 24.78 DT 4.49 3.86 Asimetría Curtosis .69 .49 .50 1.05 3.86 .50 1.05 2.04 2.04 4.42 2.36 3.91 1.99 2.50 6.90 3.28 1.56 -1.04 -1.07 .10 -1.95 .48 -.58 -.38 .48 -1.06 -.50 1.67 .86 -.92 4.00 -.31 .23 -.41 -.55 1.17 2.14 En las figuras 1 y 2 se puede observar el tiempo dedicado en horas por semana y los años de experiencia, respectivamente, según categoría deportiva. Análisis estadístico El tratamiento estadístico de los datos se realizó con el programa SPSS 21.0. Con este programa se realizaron análisis descriptivos de frecuencias y correlaciones bivariadas. La prueba de Kolmogorov-Smirnov para una muestra indica que la distribución de contraste es la normal. Todos los análisis estadísticos se realizaron con un nivel de significación de p ≤ .05. RESULTADOS En primer lugar, se ha realizado un análisis descriptivo de las variables deportivas y psicológicas. En las tablas 1 y 2 se pueden observar los estadísticos descriptivos (media, desviación típica, asimetría y curtosis) para las variables deportivas y psicológicas, respectivamente. Figura 1. Tiempo dedicado en horas por semana según categoría deportiva Tabla 1 Media, desviación típica, asimetría y curtosis en las variables deportivas. Tiempo dedicado en Tiempo total jugando horas por semana (Experiencia) Media DT Asimetría Curtosis 3.177 0.9287 .132 -1.047 3.339 0.6971 -.867 .663 Importancia atribuida al deporte 4.5000 0.56309 -.555 -.718 Figura 2. Años de experiencia según categoría deportiva 196 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Relación entre competitividad, ansiedad social y compromiso con variables deportivas y académicas en futbolistas jóvenes Por otra parte, en las figuras 3 y 4 se reflejan los gráficos de barras que relacionan la importancia atribuida al fútbol por los jugadores y su nota media escolar, respectivamente, según la categoría deportiva. Tabla 3 Correlaciones bivariadas entre las escalas psicológicas y las variables deportivas y escolares. Miedo a la evaluación negativa (FNE) Ansiedad social en nuevas situaciones (SADN) Ansiedad social general (SADG) Motivación éxito (ME) Motivación fracaso (MF) Competitividad (CPT) Implicación en el yo (IMPEGO) Implicación en la tarea (IMPTAREA) Grado de divertimento (CDPD_DIV) Compromiso deportivo (COMP) Diversión (DIV) Alternativas de implicación (ALTIMP) Coacciones sociales (COA) Figura 3. Importancia atribuida al fútbol según categoría deportiva Inversiones sociales (INVER) Oportunidades de implicación (OPOR) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Correlación de Pearson Sig. (bilateral) Horas/Semana Experiencia Importancia Nota media -.149 -.205* .065 .041 .099 .022 .470 .653 -.113 -.200* -.085 -.231** .210 .026 .347 .010 * -.137 -.180 -.079 -.010 .130 .045 .384 .909 * .107 .203 -.026 -.146 .238 .024 .771 .105 -.249** -.110 -.014 .004 .005 .225 .874 .967 .250** .197* -.004 -.084 .005 .028 .968 .353 .065 .134 -.013 -.271** .476 .137 .889 002 * .165 .180 -.033 -.085 .066 .045 .713 .347 -.029 .161 .297** .058 .751 .074 .001 .520 -.100 .001 .163 .101 .268 .993 .071 .266 * -.073 .184 .161 .124 .423 .040 .074 .171 -.089 -.072 -.189* -.076 .324 .427 .036 .403 -.129 -.229* -.056 -.182* .153 .010 .538 .043 -.164 -.085 .013 .052 .069 .348 .885 .569 ** -.064 .122 .254 .135 .481 .177 .004 .136 Nota: *La correlación es significante al nivel .05 **La correlación es significativa al nivel .01 En cuanto a las notas, en la tabla 3 se puede observar como los jugadores con mejores notas medias escolares poseen menor ansiedad y evitación social ante extraños, menor implicación en el resultado (p < .01) y menores coacciones sociales (p < .05). Por último, el compromiso deportivo no obtuvo ninguna relación significativa con las variables deportivas y escolares. En la tabla 4, las correlaciones bivariadas entre las escalas psicológicas nos indican que a mayor miedo a la evaluación negativa mayores son las alternativas de implicación, mayores son las inversiones personales (p < .05) y mayores son las coacciones sociales (p < .01). Figura 4. Nota media escolar según categoría deportiva Al analizar toda la muestra del estudio, según los resultados obtenidos mediante correlaciones bivariadas, en la tabla 3 podemos observar como a más tiempo dedicado en horas por semana al fútbol menor es la motivación orientada a evitar el fracaso y mayor es la competitividad (p < .01). Por otro lado, a más experiencia deportiva menor es el miedo a la evaluación negativa, menor es la ansiedad y evitación social ante extraños y la ansiedad social general, mayor es la motivación orientada a alcanzar el éxito y la competitividad, mayor es la implicación en la tarea, mayor es la diversión y menores son las coacciones sociales (p < .05) Por otra parte, los jugadores que atribuyen mayor importancia al fútbol se divierten más con la práctica deportiva, mayor es su implicación (p < .01) y menores son sus alternativas de implicación (p < .05). Tabla 4 Correlaciones bivariadas entre las escalas de compromiso deportivo y las escalas de ansiedad social, competitividad, orientación motivacional y diversión. FNE SADN SADG ME COMP Correlación de Pearson Sig. (bilateral) DIV Correlación de Pearson Sig. (bilateral) ALTIMP Correlación de Pearson Sig. (bilateral) COA Correlación de Pearson Sig. (bilateral) INVER Correlación de Pearson Sig. (bilateral) OPOR Correlación de Pearson MF CPT IMPEGO IMPTAREA CDPD DIV ** ** .028 -.109 -.119 .150 .019 .069 -.058 .273 .340 .761 .230 .190 .096 .833 .449 .522 ** * * * -.083 -.295 -.186 .206 -.093 .186 -.014 .002 ** .388 .000 ** .350 .359 .001 .039 .022 .305 .039 * ** .195 .273 .118 -.005 .041 -.035 .000 ** -.232 .000 -.046 .030 .002 .190 .954 .648 .702 .097 ** ** * ** .363 .457 .219 -.111 .085 -.126 .282 .009 ** -.263 .611 .056 .000 .000 * .178 .141 .881 .150 .015 .221 .350 .162 .069 -.158 .102 -.166 .001 .051 .003 * -.186 .540 -.047 .048 .119 .449 .080 .259 .065 ** -.029 -.232 -.138 .137 -.102 .155 .575 .020 .039 ** .257 .606 * .223 .748 .010 .127 .129 .258 .086 .827 .004 .013 Sig. (bilateral) Nota: *La correlación es significante al nivel .05 **La correlación es significativa al nivel .01 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 197 Joel M. Prieto Por otro lado, a mayor ansiedad y evitación social ante extraños menor es la diversión, mayores son las alternativas de implicación y las coacciones sociales y menor es la implicación (p < .01). En cuanto a la ansiedad general, ésta cuando es mayor reduce la diversión, aumentando las coacciones sociales (p < .05) Respecto a la motivación, a mayor motivación orientada a alcanzar el éxito mayor es la diversión (p < .05). Sin embargo, la motivación orientada a evitar el fracaso no obtuvo ninguna relación significativa con las variables de la tabla. Por otro lado, a mayor competitividad mayor es la diversión (p < .05). En lo referente a la percepción de éxito, a mayor implicación en el resultado mayores son las coacciones sociales (p < .01); por otro lado, a mayor implicación en la tarea mayor es el compromiso, la diversión y la implicación, menores son las coacciones sociales y las alternativas de implicación (p < .01) y menores son las inversiones personales (p < .05). Po último, a mayor grado de diversión (en la escala del SCQ), mayor es la diversión (en la escala del CDPD), mayor es el compromiso (p < .01) y mayor es la implicación (p < .05). DISCUSIÓN La ansiedad también puede estar relacionada con diversos constructos psicológicos, como la orientación motivacional, la motivación de logro, la atribución de éxito y la satisfacción o diversión en el deporte. El primero de los objetivos de este estudio era determinar relaciones entre las variables psicológicas de estudio. Según los resultados de este estudio, podemos decir que a mayor miedo a la evaluación negativa mayores son las alternativas de implicación, mayores son las inversiones personales y mayores son las coacciones sociales; y a mayor ansiedad y evitación social ante extraños, menor es la diversión, mayores son las alternativas de implicación y las coacciones sociales y menor es la implicación. Por otra parte, en este estudio no se encontró ninguna relación entre ansiedad social y orientación motivacional, en contraposición con el estudio de Mora, Sousa y Cruz (2014) realizado con jugadores de fútbol infantiles y cadetes, en el que los jugadores presentaron baja ansiedad somática y un clima motivacional bajo. En contraposición, por un lado, Cecchini, González, Carmona y Contreras (2004) concluyeron que la ansiedad somática y cognitiva se asociaban positivamente con el clima de ejecución y la orientación al ego. Por otro lado, Salinero, Ruiz, y Sánchez (2006), hallaron una correlación positiva y significativa entre ansiedad con diversión y orientación a la tarea, así como una correlación positiva entre la orientación al ego y el aburrimiento. Entre los principales resultados de este estudio se destaca que a mayor implicación en la tarea mayor es la diversión y menores son las alternativas de implicación. En este sentido, los estudios previos que se dedicaron a estudiar jóvenes deportistas de nivel competitivo bajo, indican que estos deportistas manifiestan divertirse bastante practicando el deporte, perciben las oportunidades de su implicación a un nivel elevado y no consideran que existan otras actividades más atractivas que el deporte que practican (Carpenter, Scanlan, Simons y Lobel, 1993). No obstante, los resultados de Weiss y Weiss (2003) reportan menos diversión y oportunidades, así como más atractivas otras actividades alternativas. Algunas investigaciones han profundizado en estos aspectos, García Más et al. (2010) observaron que el grado de diversión 198 afecta positivamente al compromiso deportivo, en tanto las alternativas de implicación lo hacen en forma negativa. En el contexto deportivo, la mayoría de los estudios sobre el modelo de compromiso se han enfocado en conocer cómo pueden cambiar los factores del compromiso a lo largo del tiempo (Carpenter y Coleman, 1998; Weiss y Weiss, 2007) o en relacionar el compromiso con la teoría de orientación de metas (Sousa, Torregrosa, Viladrich, Villamarín, y Borrás, 2007) Así pues, por un lado, se constata que la diversión, las oportunidades de implicación y las inversiones personales son potentes factores predictores del compromiso. En la misma línea, en este estudio, a mayor grado de diversión, implicación e implicación en la tarea, mayor era el compromiso deportivo. Por otro lado, las alternativas a la implicación y las coacciones sociales surgen como factores con dificultades para determinar su rol en la predicción del compromiso deportivo (Sousa, et al. 2007). En este sentido, en este estudio, a mayor implicación en la tarea (uno de los factores que predicen el compromiso deportivo) mayor era la diversión y la implicación, pero también eran menores las coacciones sociales y las alternativas de implicación. Considerando que los resultados obtenidos reafirman lo señalado por otros autores, se concuerda sobre el hecho de que ciertos factores se ajustan positivamente con el compromiso deportivo (diversión y oportunidades de implicación). En el caso de las coacciones sociales no queda claro su ajuste con el compromiso deportivo. Las coacciones sociales se presentan como un factor que dificulta el compromiso deportivo, sin embargo, en este estudio a mayor implicación en los resultados mayores son las coacciones sociales. En otros estudios las coacciones sociales también predicen positivamente el compromiso, aunque de manera débil, presentando cierto grado de coherencia con lo postulado en el modelo teórico (Alexandris, Zahariadis, Tsorbatzoudis y Grouios, 2002; Weiss y Weiss, 2007). Esto concuerda con hallazgos presentados en otros estudios (García, Leo, Martín y Sánchez, 2008; Ortiz, Arriaza y Jeria, 2011; Souza, Torregrosa, Viladrich, Villamarín y Cruz, 2007). El segundo de los objetivos del estudio es determinar relaciones entre las variables psicológicas de estudio y las variables deportivas (tiempo dedicado al fútbol en horas/semana, experiencia deportiva e importancia atribuida al fútbol) y variables escolares (nota media de todas las asignaturas) en jugadores de fútbol base (infantiles, alevines y cadetes). Las investigaciones (Carpenter et al., 1993; Weiss y Weiss, 2003) intentan conocer los factores que llevan a un deportista a persistir en su práctica deportiva (aunque tenga que enfrentarse a la derrota o dedicar muchas horas a entrenar). En este estudio a más tiempo dedicado en horas por semana al fútbol mayor es la competitividad y a más experiencia deportiva mayor es la diversión. Como indican varios autores (Boixadós, Cruz, Torregrosa y Valiente, 2004; Scanlan, Babkes y Scanlan, 2005) la práctica deportiva puede potenciar variables psicológicas en los jóvenes, como el compromiso o la diversión. Por otro lado, los jugadores que atribuyen mayor importancia al fútbol se divierten más con la práctica deportiva, mayor es su implicación y menores son sus alternativas de implicación. El elevado nivel de diversión es también un factor común de los participantes de la mayoría de los estudios (Scanlan et al., 1993), Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Relación entre competitividad, ansiedad social y compromiso con variables deportivas y académicas en futbolistas jóvenes se entiende que si un jugador se divierte con la práctica deportiva más se implicará en ella. Aunque son escasos los estudios realizados con adolescentes españoles los que han abordado las diferencias en la ansiedad social en función de variables demográficas (Olivares, Rosa, Olivares, 2006; Olivares, Ruiz, Hidalgo, García-López y Rosa, 2005). En el estudio de Magee, Eaton, Wittchen, McGonagle y Kessler (1996) se reflejaron diferencias en la ansiedad social relativas al nivel de estudios, relacionándose ésta con bajos niveles educativos. En la misma línea, en este estudio los jugadores con mejores notas medias escolares poseían menor ansiedad y evitación social ante extraños, así como menor implicación en el resultado y menores coacciones sociales. En definitiva, la probabilidad de experimentar ansiedad social u otras psicopatologías en los jóvenes se asocia con distintos factores. sociales. Por otra parte, a mayor implicación en la tarea mayor es el compromiso, la diversión y la implicación, menores son las coacciones sociales y las alternativas de implicación y menores son las inversiones personales; por último, a mayor grado de diversión mayor es el compromiso y mayor es la implicación. REFERENCIAS Alexandris, K., Zahariadis, P., Tsorbatzoudis, C., y Grouios, G. (2002). Testing the sport commitment model in the context of exercise and fitness participation. Journal of Sport Behavior, 25(3), 217-230. Alto, M., López, J. J., y Benavente, A. (2013). Un sistema de clasificación de los diseños de investigación en psicología. Anales de Psicología, 29(3), 1038-1059. doi: http://dx.doi.org/10.6018/analesps 29.3.178511 American Psychiatric Association (2000). Diagnostic and stadistical manual of mental disorders (4th ed.). Futuras líneas de investigación Washington, DC: Autor. Se propone que en las investigaciones futuras se utilicen Beidel, D. C. (1991). Social phobia and overanxious disorder in muestras de ambos géneros, otros trabajos han informado que school-age children. Journal of the American Academy of Child las adolescentes muestran niveles de ansiedad social más and Adolescent Psychiatry, 4, 545-552. doi: elevados que los adolescentes (La Greca y López, 1998). Por 10.1097/00004583-199107000-00003 último, sería interesante estudiar los efectos de intervenciones Boixadós, M., Cruz. J., Torregrosa, M., y Valiente, L. (2004). en el compromiso deportivo con respecto a otras variables Relationships among motivational climate, satisfaction, psicológicas y deportivas, ya que pueden resultar útiles los datos perceived ability, and fair play attitudes in young soccer relativos a cómo pueden cambiar los factores del compromiso a players. Journal of Applied Sport Psychology, 16(4), 301-317. lo largo del tiempo. En este sentido, resultaría interesante utilizar doi:10.1080/10413200490517977 una herramienta de análisis multivariado, tal y como indican Cantón, E., Mayor, L., y Pallarés, J. (1995). Factores motivacionales Garcia-Mas, Pujals, Fuster-Parra, Núñez y Rubio (2014) aplicando y afectivos en la iniciación deportiva. Revista de Psicología un análisis probabilístico mediante Redes Bayesianas, como un General y Aplicada, 48(1), 59-75. modo de representar la incertidumbre entre las variables Carpenter, P. J., Scanlan, T. K., Simons, J. P., y Lobel, M. (1993). A teniendo en cuenta cuáles son las relaciones que se establecen test of the sport commitment model using structural entre ellas. equation modeling. Journal of Sport and Exercise Psychology, 15, 119-133. CONCLUSIONES Carpenter, P. J., y Coleman, R. (1998). A longitudinal study of elite En cuanto a la relación entre variables deportivas y psicológicas, youth cricketers’commitment. Journal of Sport Psychology, 29, a más tiempo dedicado en horas por semana al fútbol menor es 195-210. la motivación orientada a evitar el fracaso y mayor es la Cecchini, J. A., González, C., Carmona, A. M., y Contreras, O. competitividad; a más experiencia deportiva menor es la (2004). Relaciones entre clima motivacional, la orientación ansiedad social, mayor es la competitividad, mayor es la de meta, la motivación intrínseca, la autoconfianza, la implicación en la tarea y la diversión y menores son las ansiedad y el estado de ánimo en jóvenes deportistas. coacciones sociales; los jugadores que atribuyen mayor Psicothema, 16(1), 104-109. importancia al fútbol se divierten más con la práctica deportiva, De Francisco, C., Garcés de Los Fayos, E. J. y Arce, C. (2015). La mayor es su implicación y menores son sus alternativas de medida del síndrome de burnout en deportistas: una implicación; y los jugadores con mejores notas medias escolares perspectiva multidimensional. Revista Iberoamericana de poseen menor ansiedad y evitación social ante extraños, menor Psicología del Ejercicio y el Deporte, 10(2), 173-178. implicación en el resultado y menores coacciones sociales. Duda, J. L., y Nicholls, J. G. (1992). Dimensions of achievement Respecto a la relación entre las variables psicológicas motivation in schoolwork and sport. Journal of Educational podemos concluir que a mayor miedo a la evaluación negativa Psychology, 84, 1-10. doi: http://dx.doi.org/10.1037/0022mayores son las alternativas de implicación, mayores son las 0663.84.3.290 inversiones personales y mayores son las coacciones sociales; a Escartí, A. y Cervelló, E. (1994). La motivación en el deporte. En I. mayor ansiedad y evitación social ante extraños, menor es la Balaguer (Ed.), Entrenamiento psicológico en deporte: diversión, mayores son las alternativas de implicación y las principios y aplicaciones (pp. 61-90). Valencia: Albatros coacciones sociales y menor es la implicación. En cuanto a la Educación. ansiedad general, ésta cuando es mayor reduce la diversión, García, T., Leo, F., Martín, E., y Sánchez, P. A. (2008). El aumentando las coacciones sociales; a mayor motivación compromiso deportivo y su relación con factores orientada a alcanzar el éxito mayor es la diversión. Por otro lado, disposicionales y situacionales de la motivación. RICYDE. a mayor competitividad mayor es la diversión; a mayor Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 4(12), 45-58. implicación en los resultados mayores son las coacciones doi:10 5232/ricyde2008.01203 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 199 Joel M. Prieto Garcia-Mas, A., Palou, P., Gili, M., Ponseti, X., Borras, P. A., Vidal, J., y Sousa, C. (2010). Commitment, Enjoyment and Motivation in Young Soccer Competitive Players. The Spanish Journat of Psychology, 13, 609-616. Garcia-Mas, A., Pujals, C., Fuster-Parra, P., Núñez, A., y Rubio, V. J. (2014). Determinación de las variables psicológicas y deportivas relevantes a las lesiones deportivas: Un análisis bayesiano. Revista de Psicología del Deporte, 23(2), 423-429. doi: 10.1007/s11135-013-9848-y. La Greca, A. M., y López, N. (1998). Social anxiety among adolescents: Linkages with peer relations and friendships. Journal of Abnormal Child Psychology, 26, 83-94. doi: 10.1023/A:1022684520514. Le, B., y Agnew, C. R. (2003). Commitment and its theorized determinants: A metaanalysis of the investment model. Personal Relationships, 10, 37-57. doi: 10.1111/14756811.00035. Magee, W. J., Eaton, W. W., Wittchen H. U., McGonagle, K. A., y Kessler, R. C. (1996). Agoraphobia, simple phobia, and social phobia in the National Comorbidity Survey. Archives of General Psychiatry, 53, 159-168. Mattick, R. P., y Peters, L. (1988). Traetment of severe social phobia. Effects of guided exposure with and without cognitive restructuring. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 56, 251-260. doi: http://dx.doi.org/10.1037/0022006X.56.2 251 McMillan, J., y Schumacher, S. (2005). Investigación Educativa. Madrid: Pearson. Molina, J., Sandín, B., y Chorot, P. (2014). Sensibilidad a la ansiedad y presión psicológica: Efectos sobre el rendimiento deportivo en adolescentes. Cuadernos de Psicología del Deporte, 14(1), 45-54. Mora, A., Sousa, C., y Cruz, J. (2014). El clima motivacional, la autoestima y la ansiedad en jugadores jóvenes de un club de baloncesto. Apunts. Educación Física y Deportes, 117, 4350. doi: http://dx.doi.org/10.5672/apunts.2014-0983.es O`Connor, P., Raglin, J., y Martinsen, E. (2000). Physical Activity, Anxiety and Anxiety Disorders. International Journal of Sport Psychology, 31, 136-155. doi: 10.1007/s00702-008-0092-x Olivares J., Ruiz, J., Hidalgo M. D., García-López, L. J., Rosa, A. I., y Piqueras, J. A. (2005). Social Anxiety Scale for Adolescents (SAS-A): Psychometric properties in a Spanish speaking population. International Journal of Clinic Health Psychology, 5, 85-97. Olivares, J., Rosa, A. I., y Olivares, O. J. (2006). Atención individualizada y tratamiento en grupo de adolescentes con fobia social generalizada. International Journal of Clinic Health Psychology, 6, 565-580. Ortiz, P., Arriaza, E., y Jeria, V. (2011). Sport comminent level in tennis and soccer players among 10-14 years. Summa Psicológica Ust, 8(2), 53-60. Prieto, J. M., Labisa, A., y Olmedilla, A. (2015). Ansiedad competitiva, competitividad y vulnerabilidad a la lesión deportiva: perfiles de riesgo. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 10(2), 293-300. Remor, E. (2007). Propuesta de un cuestionario breve para la evaluación de la competitividad en el ámbito deportivo: Competitividad-10. Revista de Psicología del Deporte, 16(2), 167-183. 200 Ries, F., Castañeda, C., Campos, M. C., y Del Castillo, O. (2012). Relaciones entre ansiedad-rasgo y ansiedad-estado en competiciones deportivas. Cuadernos de Psicología del Deporte, 12(2), 9-16. doi: 10.4321/S157884232012000200002 Roberts, G. C., y Balagué, G. (1991). The development and validation of the perception of Success Questionaire. Comunicación presentada en el Congreso FEPSAC. Colonia, Alemania. Rusbult, C. E., Martz, J. M., y Agnew, C. R. (1998). The investment model scale: Measuring commitment level, satisfaction level, quality of alternatives, and investment size. Personal Relationships, 5, 357-391. doi: 10.1111/j.14756811.1998.tb00177.x Salinero, J., Ruiz, G., y Sánchez, F. (2006). Orientación y clima motivacional de logro, atribución de éxito y diversión en un deporte individual. Apunts, 83(1), 5-11. Scanlan, T. K., Carpenter, P. J., Schmidt, G. W., Simons, J. P., y Keeler, B. (1993). An introduction to the sport commitment model. Journal of Sport and Exercise Psychology, 15, 1-15. Scanlan, T. K., Simons, J. P., Carpenter, P. J., Schmidt, G. W., y Keeler, B. (1993). The sport commitment model: Measurement development for the youth-sport domain. Journal of Sport and Exercise Psychology, 15, 16-38. Scanlan, T. K., Babkes, M. L., y Scanlan, L. A. (2005). Participation in sport: A development glimpse at emotion. En J. L. Mahoney, R. W. Larson y J. S. Eccles (Eds.), Organized Activities as contexts of development. Extracurricular Activities, afterschool and community programs (pp. 275-309). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum. Sousa, C., Torregrosa, M., Viladrich, C., Villamarín, F., Borrás, P. A., Palou, P., y Cruz, J. (2007). Goal orientation and its influence in sport commitment. En Y. Theodorakis, M. Goudas y A. Papaioannou (Eds.), Book of Abstracts of the 12th European Congress of Sport Psychology (pp. 375). Halkidiki, Grecia: FEPSAC. Souza, C., Torregrosa, M., Viladrich, C., Villamarín, F., y Cruz, J. (2007). The Commitment of Young Soccer Players. Psicothema, 19, 2, 256-262. Verma, G. y Mallick, K. (1999). Researching Education. Perspectives and Techniques. London, England: Falmer Press. Weinberg, R. S., y Gould, D. (1995). Foundations of Sport & Exercise Psychology (3ª ed.). Chicago, IL: Human Kinetics. Weiner, B. (1992). Human motivation: Metaphors, theories and research. Newbury Park, CA: Sage. Weiss, M. W., y Weiss, M. R. (2003). Attraction- and entrapmentbased commitment among competitive female gymnasts. Journal of Sport and Exercise Psychology, 25, 229-247. Weiss, M. W., y Weiss, M. R. (2007). Sport commitment among competitive female gymnasts: A development perspective. Research Quarterly for Exercise and Sport, 78(1), 90-102. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 201-209 ISSN 1886-8576 PRÁCTICA FÍSICA REGULAR Y FUNCIONAMIENTO COGNITIVO EN UNA MUESTRA ADOLESCENTE Rafael E. Reigal 1, Jennifer L. Borrego2, Rocío Juárez3 y Antonio Hernández-Mendo2 Universidad de Granada1, España, Universidad de Málaga2, España y Vithas Xanit International Hospital3, Málaga, España RESUMEN: El objetivo de este trabajo fue analizar el efecto de la práctica física regular en el funcionamiento cognitivo de una muestra adolescente. Participaron 38 adolescentes (niños, n = 20, niñas, n = 18) de la ciudad de Málaga (España), con edades comprendidas entre 13 y 15 años (M = 14.16, DT = 0.44). Se empleó un diseño cuasi-experimental con un grupo control y otro experimental. Para evaluar el funcionamiento cognitivo se empleó el Test de Claves y Búsqueda de Símbolos de la Escala de Inteligencia de Wechsler para Niños (WISC-IV) y el test Stroop. Asimismo, como variables de control, se analizó el consumo de oxígeno máximo y la fuerza en el tren inferior. Los resultados obtenidos indicaron efectos significativos de la práctica física regular sobre las medidas de funcionamiento cognitivo, lo que sugiere la importancia de practicar regularmente actividad física en estas edades para favorecer su desarrollo cognitivo. PALABRAS CLAVE: Actividad física, condición física, funcionamiento cognitivo, adolescencia. REGULAR PHYSICAL ACTIVITY AND COGNITIVE FUNCTIONING IN AN ADOLESCENT SAMPLE ABSTRACT: The aim of this study was to analyse the effects of regular physical activity on cognitive functioning in a sample of adolescent children. The participants in the study were 38 preadolescents (boys, n = 20, girls, n = 18) from the city of Málaga (Spain), whose age ranged between 13 and 15 years old (M = 14.16, SD = 0.44). The study was based on a quasi-experimental pre-post design with two groups, control and experimental. The instruments used to evaluate the cognitive skills were Keys and Symbols Search tests of the Wechsler Intelligence Scale for Children (WISC-IV) and the Stroop test. Also, as control variables, maximal oxygen consumption and leg strength it was analyzed. The results showed significant effects of regular physical practice on measures of cognitive functioning assessed, suggesting the importance of practicing regular physical activity in these ages with the aim to promote his cognitive development. KEYWORDS: Physical activity, physical condition, cognitive functioning, adolescence. PRÁTICA FÍSICA REGULAR E FUNCIONAMENTO COGNITIVO EM UMA AMOSTRA ADOLESCENTE Manuscrito recibido: 06/05/2015 Manuscrito aceptado: 22/10/2015 Dirección de contacto: Rafael E. Reigal Garrido. Grupo de Investigación CTS-642 (IDAFISAD), Facultad de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte. Carretera de Alfacar s/n, 18071, Granada (España). Correo-e: [email protected] RESUMO: O objetivo deste estudo foi analisar o efeito da prática física regularmente em funcionamento cognitivo de uma amostra de adolescentes. A amostra foi de 38 adolescentes (meninos, n = 20, meninas, n = 18) da cidade de Málaga (Espanha), com idade entre 13 e 15 anos (M = 14.16, DP = 0.44). Foi utilizado um desenho quase-experimental com um grupo controle e um grupo experimental. Para avaliar o funcionamento cognitivo foi utilizado o Teste Key e da Pesquisa Símbolos Wechsler Intelligence Scale for Children (WISC-IV) e o teste Stroop. Além disso, como variáveis de controle, foi analisado o consumo máximo de oxigênio e a força na parte inferior do corpo. Os resultados mostraram efeitos significativos da prática física regular em medidas de funcionamento cognitivo, sugerindo a importância da prática de atividade física regular nessa faixa etária para promover o seu desenvolvimento cognitivo. PALAVRAS CHAVE: Atividade física, aptidão física, funcionamento cognitivo, adolescência. Son numerosas las investigaciones que han señalado la repercusión positiva de la actividad física regular sobre la salud (González y Portolés, 2014; Lindsay et al., 2014; Martínez-Baena et al., 2012; Ramos, Rivera, Moreno, y Jiménez-Iglesias, 2012; Remmers et al., 2014). Específicamente, el número de estudios que han explorado las relaciones entre actividad física y funcionamiento cognitivo se ha incrementado en los últimos años (Boucard et al., 2012; Kraft, 2012; Tomporowski, Lambourne, y Okumura, 2011; Van der Niet, Hartman, Smith, y Visscher, 2014). Al interés por analizar los efectos del ejercicio físico en personas mayores (Smith, Nielson, Woodard, Seidenberg, y Rao, 2013; Voelcker-Rehage, Godde, y Staudinger, Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 201 Rafael E. Reigal, Jennifer L. Borrego, Rocío Juárez y Antonio Hernández-Mendo 2011), se le ha sumado el mostrado en niños y adolescentes. De hecho, las investigaciones en estos grupos de población están presentando evidencias cada vez más consistentes (Hillman, Kamijo, y Scudder, 2011; Monti, Hillman, y Cohen, 2012; Syväoja, Tammelin, Ahonen, Kankaanpää, y Kantomaa, 2014). Entre otros motivos, los hallazgos obtenidos en diversas áreas de conocimiento neurocientífico han aportado información de gran relevancia para poder seguir profundizando en este fenómeno (Chaddock et al., 2014; Chaddock, Hillman, Buck, y Cohen, 2011; Hillman, Erickson, y Kramer, 2008). Así, a los datos procedentes de las pruebas clásicas que evalúan la atención, la memoria o el funcionamiento ejecutivo, se les han sumado los resultados obtenidos a través de técnicas como la encefalografía, los potenciales evocados o la resonancia magnética estructural y funcional (Chaddock et al., 2010; Chaddock et al., 2013; Hillman et al., 2009; Hillman et al., 2011). De este modo, se han podido analizar en el ser humano algunos de los hallazgos que se habían relatado anteriormente en estudios con animales y en los que se sugerían que la práctica regular de actividad física podía potenciar procesos como la angiogénesis, la neurogénesis o la plasticidad neural, en áreas cerebrales como la corteza motora, prefrontal o el hipocampo (Erickson, Gildengers, y Butters, 2013; Kramer y Erickson, 2007; Wang y van Praag, 2012). Como muestra, diversas investigaciones en la infancia y la adolescencia han mostrado relaciones positivas entre la práctica de actividad física y el funcionamiento ejecutivo (Best, 2010, Davis et al., 2011; Hillman, Snook, y Jerome, 2003; Tomporowski et al., 2011), la memoria (Chaddock et al., 2010; Chaddock, Hillman, Buck, y Cohen, 2011), la atención (Budde, VoelckerRehage, Pietraßyk-Kendziorra, Ribeiro, y Tidow, 2008; Trudeau y Shephard, 2008), la velocidad de procesamiento cognitivo (Hillman, Castelli, y Buck, 2005; Pontifex et al., 2011) o el procesamiento del lenguaje (Scudder, Federmeier, Raine, Direito, y Boyd, 2014). Entre ellos, en una investigación desarrollada por Hillman et al. (2009) con niños preadolescentes, con una edad media de 9.5 años, se observaron efectos del ejercicio físico aeróbico sobre el control inhibitorio. En otro realizado por Kubesch et al. (2009), con 81 adolescentes entre 13 y 14 años, hallaron también efectos del ejercicio aeróbico sobre la inhibición y la memoria de trabajo. En otras investigaciones, como las de Buck, Hillman y Castelli (2008), Pontifex et al. (2011) o Hillman, Buck, Themanson, Pontifex y Castelli (2009), realizada con niños y adolescentes, se observó que la actividad física regular y la mejora de la condición física estaba relacionada con un mayor rendimiento en procesos que requerían atención selectiva, control cognitivo y velocidad de respuesta. En el conjunto de capacidades cognitivas que pueden ser examinadas, las funciones ejecutivas y la velocidad de procesamiento poseen una gran importancia en estas edades. Las primeras están implicadas en el control del pensamiento, la conducta y en las posibilidades de adaptación al medio (Wenner, Bianchi, Figueredo, Rushton, y Jacobs, 2013; Zelazo y Carlson, 2012). Entre otros aspectos, dotan a las personas de la habilidad para organizar y planificar una tarea, seleccionar objetivos, iniciar y mantener un plan de acción, ser flexible en las estrategias aplicadas o inhibir estímulos irrelevantes (Banich, 2009; Diamond, 2006). La velocidad de procesamiento cognitivo 202 se refiere al tiempo empleado por una persona en percibir un estímulo, procesarlo y emitir una respuesta (Ríos-Lago y Periañez, 2010). Esta capacidad está vinculada a otras destrezas, entre las que destacan las propias funciones ejecutivas, con las que interaccionan activamente (Cepeda, Blackwell, y Munakata, 2013; Kail, 2007; Kail y Ferrer, 2007). Este fenómeno es de especial valor en estas edades debido a la repercusión que las habilidades cognitivas pueden tener en el desarrollo psicosocial, pudiendo condicionar el éxito en los procesos de adaptación al entorno (Castelli y Hillman, 2012; Richland y Burchinal, 2013; Wenner et al., 2013). Entre otros aspectos, se ha puesto de manifiesto la repercusión positiva que puede tener la actividad física regular sobre el rendimiento académico, observándose una mayor capacidad para afrontar tareas relacionadas con la lectura o las matemáticas (Bass, Brown, Laurson, y Coleman, 2013; Coe, Peterson, Blair, Schutten, y Peddie, 2013; Sardinha, Marques, Martins, Palmeira, y Minderico, 2014). Son diversas las hipótesis que intentan argumentar este fenómeno, siendo el incremento de la condición física alcanzada una de las variables que se consideran cruciales para explicar los efectos de la práctica física sobre el funcionamiento cognitivo. Aunque existe la necesidad de incrementar el conocimiento sobre estos aspectos, está bien establecido que la capacidad aeróbica es una de las que mejor explica los cambios producidos en el cerebro a causa de la actividad física (Buck et al., 2008; Chaddock et al., 2012; Chaddock, Pontifex, Hillman, y Kramer, 2011; Pontifex et al., 2011; Wu et al., 2011). Para ello, el ejercicio físico, entendido como la realización sistemática y estructurada de actividad física, es fundamental para alcanzar tales objetivos. La literatura existente ha descrito este fenómeno, aunque existe la necesidad de seguir aportando datos lo consoliden. Por ello, y en base a los antecedentes descritos, la presente investigación analiza los efectos de la práctica física regular en el funcionamiento cognitivo de muestra adolescente. Asimismo, como medida de control, se evaluaron los cambios producidos en diversos parámetros de condición física. MÉTODO Participantes Participaron en esta investigación 38 adolescentes (género masculino, n = 20; género femenino, n = 18) de Málaga capital, en edades comprendidas entre los 13 y 15 años (M ± DT: edad = 14.16 ± 0.44 años, altura = 162.05 ± 8.68 cm, peso = 57.10 ± 12.40 kg, IMC = 21.59 ± 3.44 kg·m-2). Los criterios de exclusión fueron: problemas de salud que pudieran afectar a la investigación y no presentar consentimiento informado. Los participantes se organizaron en dos grupos, control (no practicaban actividad física regular, considerándose actividad física regular la práctica sistemática y continuada de actividad física entre dos y cinco días a la semana, en horario extraescolar, n = 17, siete niños y 10 niñas) y experimental (estuvieron involucrados en programas de actividad física extraescolar, n = 21, 13 niños y ocho niñas). Instrumentos a) Evaluación cognitiva I: Velocidad de procesamiento cognitivo. Para evaluar esta capacidad se emplearon los Test de Claves y Búsqueda de Símbolos de la Escala de Inteligencia de Wechsler para niños (WISC-IV) (Wechsler, 2005). El Test de Claves Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Práctica física regular y funcionamiento cognitivo en una muestra adolescente consiste en copiar una serie de símbolos que aparecen emparejados a una figura geométrica o a un número en un tiempo máximo de 120 segundos. El Test de Símbolos consiste en observar dos grupos de símbolos y determinar si alguno de los presentes en un grupo aparece en el segundo, también en un tiempo máximo de 120 segundos. Estos test evalúan fundamentalmente velocidad de procesamiento cognitivo, aunque también otras capacidades como memoria a corto plazo, atención y flexibilidad cognitiva. Se han calculado las puntuaciones escalares de cada prueba y se ha obtenido el Índice de Velocidad de Procesamiento a partir de ellas. b) Evaluación cognitiva II: Control Inhibitorio. Para evaluar estas destrezas se empleó el Test Stroop (Stroop, 1935; Golden, 1994). Esta prueba trata de evaluar la capacidad para seleccionar información, inhibiendo respuestas automáticas y formulando la respuesta correcta (Soprano, 2003). Consta de tres partes, palabras (P), colores (C) y palabras/colores (PC). En la primera, se presenta una lista de 100 palabras, en la que el ejecutante debe decir el mayor número de ellas en 45 segundos, empezando de nuevo si no se ha consumido el tiempo aun cuando llega a la última. De igual forma, en la segunda lámina se presenta el texto XXXX escrito en un color determinado, en otra lista de 100 elementos. Hay que resolverlo indicando, en este caso, el color en que está escrito y siguiendo el procedimiento anterior. En la tercera hoja, se presentan 100 palabras que indican un color, pero escritas en otro diferente, debiéndose decir el color en el que están impresas. En esta tercera lámina, el efecto interferencia que genera el color que indica la palabra con el que está escrito debe ser solventado por el que ejecuta la prueba para resolverla con éxito. Asimismo, se calculó el índice de interferencia mediante la fórmula: Interferencia = PC - ((P * C) / P + C)). c) Condición física. Se evaluó de forma indirecta el VO2máx a través del test de Cooper mediante la fórmula de Howald: metros recorridos * .02 - 5.4 (Martínez-López, 2004). Además, se efectuó el test de salto horizontal para evaluar la fuerza explosiva en los miembros inferiores (Eurofit, 1993). Procedimiento Se contactó con el centro escolar y se solicitó permiso a la dirección del centro para efectuar la investigación. Además, se obtuvo consentimiento informado de los padres o tutores legales y durante el proceso de investigación se respetaron los principios éticos de la declaración de Helsinki (World Medical Association, 2013). Se realizaron dos evaluaciones, inicial y final. Entre ellas, los participantes del grupo experimental estuvieron involucrados en programas de actividad física extraescolar, entre dos y cinco días de práctica semanal. Principalmente, las actividades físicas realizadas correspondieron a la práctica de deportes colectivos (fútbol, fútbol sala y baloncesto), generalmente entre 180 y 270 minutos semanales. Los integrantes del grupo control no realizaron ningún tipo de actividad física o la hicieron ocasionalmente, máximo un día a la semana y de manera no sistemática. Las pruebas de evaluación cognitiva las efectuaron psicólogos especializados, empleándose 45 minutos por alumno. El profesor de educación física realizó la evaluación de la condición física, empleándose 20 minutos en cada participante. El intervalo total del estudio fue de siete meses, desde la evaluación pre-test realizada en noviembre de 2013 hasta la evaluación post-test en mayo 2014. Tabla 1 Descriptivos y prueba de normalidad (Shapiro-Wilk) de los valores obtenidos en las pruebas de evaluación cognitiva Símbolos Pre Post Claves Pre Post VP Pre Post Stroop P Pre Post Stroop C Pre Post Stroop PC Pre Post INTER Pre Post M DT 10.47 11.18 2.18 2.30 9.11 10.12 Grupo control A Grupo experimental A K K S-W M DT S-W .25 -.45 -.12 -1.21 .95 .90 10.35 12.25 2.54 2.59 .31 .16 -.59 -.02 .95 .95 3.17 2.69 -.07 .34 -1.24 1.91 .91 .90 9.75 11.98 2.47 3.06 .15 .37 -.63 -1.24 .92 .91 100.06 105.12 12.01 11.57 .26 .24 -.26 .53 .95 .97 101.20 111.85 11.38 10.65 .60 .45 -.26 .33 .93 .97 92.69 101.06 12.72 14.66 -.56 -.14 .35 -.88 .95 .97 94.71 104.33 11.92 12.23 -.69 -.30 .69 -.12 .95 .97 64.81 69.13 10.56 12.72 .00 -.24 -.59 -1.25 .98 .93 64.76 71.33 13.36 13.28 -.27 -.30 -.47 -.84 .97 .96 40.56 41.75 9.11 9.21 -.02 .28 -.34 .05 .98 .97 42.19 47.90 8.49 11.15 -.11 -.15 .39 -1.03 .99 .95 2.55 .87 6.30 5.69 .70 1.61 -.36 1.87 .93 .90 3.92 6.36 6.54 8.19 -.19 .48 .98 -.54 .96 .95 Notas: A = Asimetría; K = Curtosis; S-W = Shapiro Wilk; VP = Velocidad de procesamiento; P = Palabras; C = Color; PC = Palabras/Color; INTER = Interferencia. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 203 Práctica física regular y funcionamiento cognitivo en una muestra adolescente fuerza en el tren inferior y el consumo de oxígeno. A través de los test de salto horizontal y el test de Cooper, se ha podido comprobar una mayor evolución de la condición física en el grupo experimental. Esto contribuye a contextualizar los resultados encontrados dado que existen múltiples estudios que habían señalado que los efectos de la práctica física sobre el funcionamiento cognitivo estarían modulados por el nivel de condición física. Entre otras variables, la capacidad aeróbica es uno de los factores que mejor ha explicado este fenómeno, lo que podría estar relacionado con los datos encontrados (Buck et al., 2008; Chaddock, Neider, Lutz, Hillman, y Kramer, 2012; Fedewa y Ahn, 2011; Kempermann et al., 2010). La presente investigación posee una serie de limitaciones. El periodo de investigación no ha sido muy amplio. Posiblemente, si se aumentara se podrían apreciar cambios más sólidos y tener una mejor perspectiva del fenómeno. Además, tanto los cambios en parámetros de condición física como los de funcionamiento cognitivo podrían estar condicionados por factores no controlados o por la propia variabilidad individual, por lo que su interpretación debería tomarse con cautela. Por otro lado, el tamaño de la muestra ha sido pequeño, el cual debería incrementarse para permitir una mayor generalización de los resultados. Además, se podrían incorporar un número mayor de pruebas, con el objetivo de contrastar las puntuaciones halladas en ellas. En cualquier caso, y a pesar de las necesidades de mejora que plantea el trabajo, los resultados obtenidos contribuye a aumentar las evidencias existentes sobre los efectos positivos de la práctica física regular sobre el funcionamiento cognitivo de los adolescentes. Este tipo de trabajos sugieren la necesidad de promover la práctica de actividad física en estas edades, dada su importancia en el desarrollo integral de la persona y por su importancia específica en ciertos aspectos esenciales como la maduración del funcionamiento cerebral. REFERENCIAS Banich, M. T. (2009). Executive Function: The search for an integrated account. Current Directions in Psychological Science, 18(2), 89-94. doi:10.1111/j.1467-8721.2009.01615.x Bass, R. W., Brown, D. D., Laurson, K. R., y Coleman, M. M. (2013). Physical fitness and academic performance in middle school students. Acta Paediatrica, 102, 832-837. doi:10.1111/apa. 12278 Best, J.R. (2010). Effects of physical activity on children’s executive function: Contributions of experimental research on aerobic exercise. Developmental Review, 30(4), 331-351. doi:10.1016/j.dr.2010.08.001 Boucard, G. K., Albinet, C.T., Bugaiska, A., Bouquet, C. A., Clarys, D., y Audiffren, M. (2012). Impact of physical activity on executive functions in aging: A selective effect on inhibition among old adults. Journal of Sport and Exercise Psychology, 34(6), 808-827. Buck, S. M., Hillman, C. H., y Castelli, D. M. (2008). The relation of aerobic fitness to stroop task performance in preadolescent children. Medicine and Science in Sports and Exercise, 40(1), 166-172. doi:10.1249/mss.0b013e318159b035 Budde, H., Voelcker-Rehage, C., Pietraßyk-Kendziorra, S., Ribeiro, P., y Tidow, G. (2008). Acute coordinative exercise improves attentional performance in adolescents. Neuroscience Letters, 441(2), 219-223. doi:10.1016/j.neulet 2008.06.024 Castelli, D. M., y Hillman, C.H. (2012). Physical activity, cognition, and school performance: From neurons to neighborhoods. En A.L. Meyer y T.P. Gullotta (Eds.), Physical Activity Across the Lifespan (pp. 41-63). New York: Springer. Cepeda, N. J., Blackwell, K.A., y Munakata, Y. (2013). Speed isn't everything: Complex processing speed measures mask individual differences and developmental changes in executive control. Developmental Science, 16(2), 269-286. doi:10.1111/desc.12024 Chaddock, L., Erickson, K. I., Holtrop, J. L., Voss, M. W., Pontifex, M. B., Raine, L. B., Kramer, A. F. (2014). Aerobic fitness is associated with greater white matter integrity in children. Frontiers in Human Neuroscience, 8(584), 1-7. Chaddock, L., Erickson, K. I., Prakash, R. S., Kim, J. S., Voss, M. W., VanPatter, M., Kramer, A. F. (2010). A neuroimaging investigation of the association between aerobic fitness, hippocampal volume and memory performance in preadolescent children. Brain Research, 1358, 172-83. doi:10.1016/j.brainres.2010.08.049 Chaddock, L., Erickson, K. I., Voss, M. W., Knecht, A. M., Pontifex, M. B., Castelli, D. M., Kramer, A. F. (2013). The effects of physical activity on functional MRI activation associated with cognitive control in children: a randomized controlled intervention. Frontiers in Human Neuroscience, 7, 1-13. Chaddock, L., Hillman, C. H., Buck, S. M., y Cohen, N. J. (2011). Aerobic fitness and executive control of relational memory in preadolescent children. Medicine & Science in Sports & Exercise, 43(2), 344-349. doi:10.1249/MSS.0b013e3181e 9af48 Chaddock, L., Hillman, C. H., Pontifex, M. B., Jonhson, C. R., Raine, L. B., y Kramer, A. F. (2012). Childhood aerobic fitness predicts cognitive performance one year later. Journal of Sport Sciences, 30(5), 421-430. doi:10.1080/ 02640414.2011.647706 Chaddock, L., Neider, M. B., Lutz, A., Hillman, C. H., y Kramer, A. F. (2012). Role of childhood aerobic fitness in successful street crossing. Medicine & Science in Sports & Exercise, 44(4), 749-753. doi:10.1249/MSS.0b013e31823a90cb Chaddock, L., Pontifex, M. B., Hillman, C. H., y Kramer, A. F. (2011). A review of the relation of aerobic fitness and physical activity to brain structure and function in children. Journal of the International Neuropsychological Society, 17(6), 1-11. doi:10.1017/S1355617711000567 Coe, D. P., Peterson, T., Blair, C., Schutten, M. C., y Peddie, H. (2013). Physical fitness, academic achievement, and socioeconomic status in school‐aged youth. Journal of School Health, 83, 500-507. doi:10.1111/josh.12058 Davis, C. L., Tomporowski, P. D., McDowell, J. E., Austin, B. P., Miller, P. H., Yanasak, N. E., Naglieri, J. A. (2011). Exercise improves executive function and achievement and alters brain activation in overweight children: a randomized, controlled trial. Health psychology: Official Journal of the Division of Health Psychology, American Psychological Association, 30(1), 91-98. doi:10.1037/a0021766 Diamond, A. (2006). The early development of executive functions. En E. Bialystok y F. I. Craik (Eds.), Lifespan cognition: Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 207 Rafael E. Reigal, Jennifer L. Borrego, Rocío Juárez y Antonio Hernández-Mendo Mechanisms of change (pp. 70-95). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780195169539.003.0006 Erickson, K. I., Gildengers, A. G., y Butters, M. A. (2013). Physical activity and brain plasticity in late adulthood. Dialogues in Clinical Neuroscience, 15(1), 99-108. Eurofit (1993). Eurofit Tests of Physical Fitness (2ª ed.). Strasbourg: Committee of Experts on Sports Research. Fedewa, A. L., y Ahn, S. (2011). The effects of physical activity and physical fitness on children’s achievement and cognitive outcomes: a meta-analysis. Research Quarterly for Exercise and Sport, 82(3), 521-535. doi:10.1080/ 02701367.2011.10599785 Golden, C. J. (1994). Stroop: Test de colores y palabras. Madrid: TEA Ediciones. González, J., y Portolés, A. (2014). Actividad física extraescolar: relaciones con la motivación educativa, rendimiento académico y conductas asociadas a la salud. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 9(1), 5165. Hillman, C. H., Buck, S. M., Themanson, J. R., Pontifex, M. B., y Castelli, D. (2009). Aerobic fitness and cognitive development: Event-related brain potential and task performance indices of executive control in preadolescent children. Developmental Psychology, 45, 14-129. doi:10.1037/a0014437 Hillman, C. H., Castelli, D. M., y Buck, S. M. (2005). Aerobic fitness and neurocognitive function in healthy preadolescent children. Medicine and Science in Sports and Exercise, 37(11), 1967-1974. doi:10.1249/01.mss.0000176680.79702.ce Hillman, C. H., Erickson, K. I., y Kramer, A. F. (2008). Be smart, exercise your heart: exercise effects on brain and cognition. Nature Reviews Neuroscience, 9(1), 58-65. doi:10.1038/nrn2298 Hillman, C. H., Kamijo, K., y Scudder, M. (2011). A review of chronic and acute physical activity participation on neuroelectric measures of brain health and cognition during childhood. Preventive Medicine, 52, S21-S28. doi:10.1016/j.ypmed 2011.01.024 Hillman, C. H., Pontifex, M. B., Raine, L. B., Castelli, D. M., Hall, E. E., y Kramer, A. F. (2009). The effect of acute treadmill walking on cognitive control of academic achievement in preadolescent children. Neuroscience, 159(3), 1044-1054. doi:10.1016/j.neuroscience.2009.01.057 Hillman, C. H., Snook, E. M., y Jerome, G. J. (2003). Acute cardiovascular exercise and executive control function. International Journal of Psychophysiology, 48(3), 307-314. doi:10.1016/S0167-8760(03)00080-1 Kail, R. V. (2007). Longitudinal evidence that increases in processing speed and working memory enhance children’s reasoning. Psychological Science, 18, 312–313. doi:10.1111/j.1467-9280.2007.01895.x Kail, R. V., y Ferrer, E. (2007). Processing speed in childhood and adolescence: Longitudinal models for examining developmental change. Child Development, 78(6), 1760-1770. doi:10.1111/j.1467-8624.2007.01088.x 208 Kempermann, G., Fabel, K., Ehninger, D., Babu, H., Leal-Galicia, P., Garthe, A., Wolf, S. A. (2010). Why and how physical activity promotes experience-induced brain plasticity. Frontiers in Neuroscience, 4(189), 1-9. doi:10.3389/fnins.2010. 00189 Kraft, E. (2012). Cognitive function, physical activity, and aging: Possible biological links and implications for multimodal interventions. Aging, Neuropsychology, and Cognition, 19(1-2), 248-263. doi:10.1080/13825585.2011.645010 Kramer, A. F., y Erickson, K. I. (2007). Capitalizing on cortical plasticity: influence of physical activity on cognition and brain function. Trends in Cognitive Sciences, 11(8), 342-348. doi:10.1016/j.tics.2007.06.009 Kubesch, S., Walk, S., Spitzer, M., Kammer, T., Lainburg, A., Heim, R., Hille, K. (2009). A 30-minute physical education program improves students’ executive attention. Mind, Brain, and Education, 3(4), 235-242. doi:10.1111/j.1751228X.2009.01076.x Lindsay, A. R., Hongu, N., Spears, K., Idris, R., Dyrek, A., y Manore, M. M. (2014). Field assessments for obesity prevention in children and adults: physical activity, fitness, and body composition. Journal of Nutrition Education and Behavior, 46(1), 43-53. doi:10.1016/j.jneb.2013.03.013 Martínez-Baena, A. C., Chillón, P., Martín-Matillas, M., PérezLópez, I., Castillo, R., Zapatera, B., ... y Delgado-Fernández, M. (2012). Motivos de abandono y no práctica de actividad físico-deportiva en adolescentes españoles: estudio Avena. Cuadernos de Psicología del Deporte, 12(1), 45-54. Martínez-López, E. J. (2004). Aplicación de la prueba de Cooper, Course Navette y test de Ruffier. Resultados y análisis estadístico en Educación Secundaria. Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, 4(15), 163-182. Monti, J. M., Hillman, C. H., y Cohen, N. J. (2012). Aerobic fitness enhances relational memory in preadolescent children: The FITKids randomized control trial. Hippocampus, 22, 18761882. doi:10.1002/hipo.22023 Pontifex, M. B., Raine, L. B., Johnson, C. R., Chaddock, L., Voss, M. W., Cohen, N. J., Hillman, C. H. (2011). Cardiorespiratory fitness and the flexible modulation of cognitive control in preadolescent children. Journal of Cognitive Neuroscience, 23(6), 1332-1345. doi:10.1162/jocn.2010.21528 Ramos, P., Rivera, F., Moreno, C., y Jiménez-Iglesias, A. (2012). Análisis de clúster de la actividad física y las conductas sedentarias de los adolescentes españoles, correlación con la salud biopsicosocial. Revista de Psicología del Deporte, 21(1), 99-106. Remmers, T., Sleddens, E. F., Gubbels, J. S., de Vries, S. I., Mommers, M., Penders, J., Thijs, C. (2014). Relationship between physical activity and the development of body mass index in children. Medicine and Science in Sports and Exercise, 46(1), 177-184. doi:10.1249/MSS.0b013e3182a3 6709 Richland, L. E., y Burchinal, M. R. (2013). Early executive function predicts reasoning development. Psychological Science, 24(1), 87-92. doi:10.1177/0956797612450883 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Práctica física regular y funcionamiento cognitivo en una muestra adolescente Ríos-Lago, M., y Periáñez, J. A. (2010). Attention and Speed of Wu, C. T., Pontifex, M. B., Raine, L. B., Chaddock, L., Voss, M. W., information processing. En G. Koob, R. F. Thompson y M. Le Kramer, A. F., Hillman, C. H. (2011). Aerobic fitness and Moal (Eds.), Encyclopedia of Behavioral Neuroscience. Boston: response variability in preadolescent children performing a Elsevier. doi:10.1016/b978-0-08-045396-5.00208-6 cognitive control task. Neuropsychology, 25(3), 333-341. Sardinha, L. B., Marques, A., Martins, S., Palmeira, A., y Minderico, doi:10.1037/a0022167 C. (2014). Fitness, fatness, and academic performance in Zelazo, P. D., y Carlson, S. (2012). Hot and Cool Executive seventh-grade elementary school students. BMC pediatrics, Function in Childhood and Adolescence: Development and 14, 176. doi:10.1186/1471-2431-14-176 Plasticity. Child Development Perspectives, 6(4) 354–360. Scudder, M. R., Federmeier, K. D., Raine, L. B., Direito, A., y Boyd, doi:10.1111/j.1750-8606.2012.00246 x J. K. (2014). The association between aerobic fitness and language processing in children: Implications for academic achievement. Brain and Cognition, 87, 140-152. doi:10.1016/j.bandc.2014.03.016 Smith, J. C., Nielson, K. A., Woodard, J. L., Seidenberg, M., y Rao, S. M. (2013). Physical activity and brain function in older adults at increased risk for alzheimer’s disease. Brain Sciences, 3(1), 54-83. doi:10.3390/brainsci3010054 Soprano, A. M. (2003) Evaluación de las funciones ejecutivas en el niño. Revista de Neurología, 37(1), 44-50. Syväoja, H. J., Tammelin, T. H., Ahonen, T., Kankaanpää, A., y Kantomaa, M. T. (2014). The Associations of Objectively Measured Physical Activity and Sedentary Time with Cognitive Functions in School-Aged Children. PloS one, 9(7), e103559. doi:10.1371/journal.pone.0103559 Stroop, J. R. (1935). Studies of interference in serial verbal reactions. Journal of Experimental Psychology, 18, 643-662. Tomporowski, P. D., Lambourne, K., y Okumura, M. S. (2011). Physical activity interventions and children’s mental function: An introduction and overview. Preventive Medicine, 52(Suppl 1), S3-S9. doi:10.1016/j.ypmed.2011.01.028 Trudeau, F., y Shephard, R. J. (2008). Physical education, school physical activity, school sports and academic performance. International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, 5, 10. doi:10.1186/1479-5868-5-10 Van der Niet, A. G., Hartman, E., Smith, J., y Visscher, C. (2014). Modeling relationships between physical fitness, executive functioning, and academic achievement in primary school children. Psychology of Sport and Exercise, 15(4), 319-325. doi:10.1016/j.psychsport.2014.02.010 Voelcker-Rehage, C., Godde, B., y Staudinger, U. M. (2011). Cardiovascular and coordination training differentially improve cognitive performance and neural processing in older adults. Frontiers in Human Neuroscience, 5, 26. doi:10.3389/fnhum.2011.00026 Wang, Z., y van Praag, H. (2012). Exercise and the Brain: Neurogenesis, Synaptic Plasticity, Spine Density, and Angiogenesis. En H. Boecker, C. H. Hillman, L. Scheef, y H. K. Strüder (Eds.), Functional Neuroimaging in Exercise and Sport Sciences (pp. 3-24). New York, NY: Springer. doi:10.1007/9781-4614-3293-7_1 Wechsler, D. (2005). Escala de Inteligencia de Wechsler para niños (WISC-IV). Madrid: TEA Ediciones. Wenner, C. J., Bianchi, J., Figueredo, A. J., Rushton, J., y Jacobs, W. J. (2013). Life History theory and social deviance: The mediating role of executive function. Intelligence, 41(2), 102113. doi:10.1016/j.intell.2012.11.004 World Medical Association. Declaration of Helsinki (2013). Disponible en http://www.wma.net/en/20activities/10ethics /10helsinki/. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 209 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 211-219 ISSN 1886-8576 PERCEPCIÓN DEL BIENESTAR Y DE LA SALUD PSICOLÓGICA, Y LA EFICACIA DE UN PROGRAMA DE INTERVENCIÓN EN COACHING EN DEPORTISTAS DE RENDIMIENTO Alejo García-Naveira Universidad Pontificia de Comillas de Madrid RESUMEN: La evaluación e intervención del bienestar y de la salud psicológica de los deportistas son motivo de interés por parte de la Psicología del Deporte. Los objetivos del presente trabajo son, por un lado, evaluar el bienestar (medido con el EBP) y la salud psicológica (medido con el GHQ-12), y por otro, estudiar las diferencias pre y post intervención de un programa en coaching sobre estas variables en una muestra de 61 deportistas adultos de rendimiento. Los resultados indican que los deportistas poseen una buena percepción de bienestar y una mala salud psicológica, y que el grupo experimental (n = 31), tras la aplicación del programa de coaching, mejora su percepción de salud psicológica, aunque no su bienestar. Este cambio no se observa en el grupo control (n = 30). Se concluye que la práctica de deporte de rendimiento puede afectar positivamente sobre el desarrollo del bienestar de los deportistas, aunque a su vez puede influir negativamente sobre su salud psicológica, y que cuando una intervención en coaching aporta mejoras en la vida de una persona, es posible que se favorezca su percepción de salud psicológica. PALABRAS CLAVE: Deporte de Rendimiento, Intervención en Coaching, Salud Emocional, Bienestar Psicológico. PERCEPTION OF THE WELL-BEING AND OF THE PSYCHOLOGICAL HEALTH, AND THE EFFICIENCY OF A PROGRAM OF INTERVENTION IN COACHING IN SPORTSMEN OF PERFORMANCE ABSTRACT: The evaluation and intervention of the well-being and of the psychological health of the sportsmen are a motive of interest on the part of the Sport Psychology. The keys of the present work are, on the one hand, to evaluate the well-being (measured with the EBP), and the psychological health (measured with the GHQ-12), and for other one, to study the differences pre and post intervention of a program in coaching on these variables in a sample of 61 adult sportsmen capacity. The results indicate that the sportsmen possess a good perception of wellbeing and a bad psychological health, and that the experimental group (n = 31). The conclusions about the practice of sport of performance can concern positively on the development of the well-being of the sportsmen though in turn it can influence negatively his psychological health, and that when an intervention in coaching contributes improvements in the life of a person, is possible that there is favored his perception of psychological health. KEYWORDS: Sport performance, Coaching program, Emotional Health, Psychological WellBeing. PERCEPÇÃO DE BEM-ESTAR E SAÚDE PSICOLÓGICA, BEM COMO A EFICÁCIA DE UM PROGRAMA DE INTERVENÇÃO NO DESEMPENHO DE COACHING ESPORTES Manuscrito recibido: 03/07/2015 Manuscrito aceptado: 29/12/2015 Dirección de contacto: Alejo GarcíaNaveira Vaamonde. Avenida de la Oliva, 5. 1º “c”. Majadahonda (28222). Madrid. Correo-e: [email protected] RESUMO: A avaliação e intervenção do bem-estar e da saúde mental dos atletas são foco de interesse da área da Psicologia do Esporte. Os objetivos do presente trabalho foram, por um lado, avaliar o bem-estar (medido com o EBP) e a saúde mental (medido com o GHQ-12), e por outro, estudar as diferenças pré e pós intervenção de um programa baseado no coaching sobre estas variáveis em uma amostra de 61 atletas adultos de rendimento. Os resultados apresentam que os atletas possuem uma boa percepção de bem-estar e uma má saúde mental e o grupo experimental (n = 31), após o programa de coaching, melhora sua percepção de saúde mental ainda que não seu bem-estar. Esta mudança não foi observada no grupo controle (n = 30). Neste sentido, conclui-se que a prática do esporte de rendimento pode afetar positivamente o desenvolvimento do bem-estar dos atletas ao mesmo tempo que pode influir negativamente sobre sua saúde mental e que quando uma intervenção em coaching oferece melhoras na vida de uma pessoa é possível que se favoreça sua percepção de saúde mental. PALAVRAS CHAVE: Esporte de rendimento, Intervenção em coaching, Saúde mental, Bem-estar psicológico. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 211 Alejo García-Naveira En la Psicología del Deporte existe un interés creciente sobre el estudio del bienestar y la promoción de la salud psicológica de los deportistas desde un punto de vista positivo y no terapéutico, en el que estas variables se suelen asociar de forma positiva con la práctica de la actividad física y el deporte (Balaguer, Castillo, y Duda, 2008; Campos et al., 2003; Cantón, 2001, 2010; Castillo, Duda, Álvarez, y Balaguer, 2011; De Miguel, Schweiger, De las Mozas, y Hernández, 2011; Escalona y Fayad, 2003; Esnaola, Infante, Rodríguez, y Goñi, 2011; González, 2011; González, Castillo, García-Merita, y Balaguer, 2015; González, Garcés de los Fayos, y García-Dantas, 2012; González y Portolés, 2013; Liberal, Escudero, Cantallops, y Ponseti, 2014; Núñez, León, González, y Martín-Albo, 2011; Zazo y Moreno-Murcia, 2015), aunque como se desarrollará posteriormente, el deporte de rendimiento requiere una atención especial debido a que existen ciertas variables (p.ej., exigencias deportivas, la búsqueda de resultados, las lesiones, etc.) que pueden estar mediando en la percepción de las mismas. Por un lado, hay que destacar la importancia creciente que tiene el concepto de bienestar psicológico percibido por la persona. Este bienestar es la percepción personal de que la vida se está desarrollando de forma satisfactoria, y que la persona es asimismo consciente de su desarrollo personal (Ryff y Singer, 1998). Esta propuesta, llamada eudaimónica, se opone al concepto de felicidad o de simple vitalidad y se fundamenta en la existencia de seis dimensiones repetidamente validadas en la investigación empírica (Van Dierendock, 2012): autoaceptación, relaciones positivas, autonomía, dominio del entorno, crecimiento personal y propósito en la vida. La experiencia directa, así como anteriores investigaciones han establecido claramente la validez de este constructo para evaluar las condiciones satisfactorias de percepción del bienestar personal, en toda clase de situaciones, así como en el deporte de rendimiento (Romero, Brustad, Zapata, Aguayo, y García-Ucha, 2013; Romero, García-Mas, y Brustad, 2009; Romero, Zapata, García-Mas, Brustad, Garrido, y Letelier, 2010; Romero, Zapata, Letelier, López, y García-Mas, 2013; Van Dierendock, Díaz, Rodríguez-Carvajal, Blanco, y Moreno-Jiménez, 2008). Es importante resaltar que la construcción de la percepción de bienestar psicológico se hace en base a distintas fuentes para cada persona, en continua interacción con la situación (Ryff, 1989). Por ejemplo, en el deporte de rendimiento, en el trabajo de Romero et al. (2010) con jugadores de tenis, los factores que más sobresalen son la Autoaceptación y el Crecimiento Personal. Rivas et al. (2012) con jugadores de fútbol, destacan los factores de la Autonomía y el Propósito de la Vida. Romero, Brustad, et al. (2013) con jugadores de tenis, los factores más destacados son la Autoaceptación y el Dominio del Entorno. García-Naveira, García-Más, Cantón, y Ruiz (en prensa) con atletas, obtienen que los factores de más peso dentro del constructo son las Relaciones Positivas y la Autonomía. También destacar que las dimensiones del bienestar psicológico en deportistas de estos estudios se hallan dentro de los valores positivos debido a que el deporte de rendimiento puede considerarse un medio para que los individuos se desarrollen tanto a nivel personal como deportivo. Por otro lado, para analizar la percepción de los problemas de salud psicológica, se hace necesario recurrir a otro marco teórico, con la finalidad de complementar la evaluación del 212 estado del deportista. Así, el concepto más utilizado en la actualidad es el de la evaluación empírica del distrés psicológico asociado con la salud general percibida por parte de las personas (Goldberg e Hilllierd, 1979; Hammer, Stamatakis, y Septoe, 2009). Al respecto, en el campo del deporte de rendimiento los resultados indican que los deportistas tienen una mala salud psicológica percibida (García-Naveira et al., en prensa; Rivas et al., 2012), aunque no se corresponde exactamente con otros datos obtenidos, como por ejemplo con deportistas amateurs en los que se obtienen una relación positiva entre la práctica deportiva y la percepción de salud (De la Cruz-Sánchez, Moreno-Contreras, Pino-Ortega, y MartínezSantos, 2011; Mota, Santos, Silva, Aires, Martins, y Vale., 2012). Por tanto, no toda la práctica deportiva puede considerarse saludable (Cantón y Checa, 2010). Tal vez el deporte de rendimiento, dado su alta dedicación y exigencias deportivas, a la vez que la presencia de lesiones y de dolor de forma más intensa, pueda ser un foco de posibles percepciones de una peor salud general de la persona, por lo que el desarrollo y promoción de la percepción de bienestar y salud psicológica durante la carrera deportiva debería ser un principio fundamental de actuación del psicólogo del deporte (García-Naveira et al., en prensa; Rivas et al., 2012). Dentro de las posibles líneas de intervención que integra la Psicología, el coaching se ha mostrado como una estrategia que ha obtenido resultados positivos en la promoción y la mejora del bienestar y la salud general de las personas (Butterworth, Linden, McClay, y Leo, 2006; Duijts, Kant, Van der Brant, y Swaen, 2007; Gorczynski, Morrow, e Irwin, 2008; Gordon-Bar, 2014; Gyllensten y Palmer, 2005; Hermens, Op den Akker, Tabak, Wijsman, y Vollenbroek, 2014; Huffman, 2010; Hultgren, Palmer, y O´Riordan, 2013; Irwin y Morrow, 2005; Ladegard, 2011; Lin et al., 2012; Mantler, Irwin, y Morrow, 2010; Molins, 2011; Moore, Highstein, Tschannen-Moran, y Silverio, 2010; Newnham-Kanas, Irwin, y Morrow, 2008; Newnham-Kanas, Morrow, y Irwin, 2010; Shearsmith, 2011; Wang, 2012; Zandvoort, Irwin, y Morrow, 2009). En este caso, mediante la aplicación del coaching se busca incrementar de manera significativa el rendimiento y el logro de resultados relacionados con la salud de la persona (p. ej., conductas implicadas en el cumplimiento de las prescripciones médicas), en la que también la consecución de estas cuestiones facilita la percepción de mejora del bienestar y la salud de la persona. Si se dan estas modificaciones, se deben al cambio comportamental (cognitivo, emocional y conductual) de las personas al concluir un proceso de coaching, ya que se debe considerar como una estrategia de intervención psicológica en modificación de la conducta y promoción del bienestar y la salud psicológica (Cantón, 2014; García-Naveira, 2011, 2013; GarcíaNaveira et al., en prensa; Gordon-Bar, 2014; Moore et al, 2010). En líneas generales, el coaching consiste en que el coach (persona que está formada y aplica el coaching) entrena a un coachee (cliente) o grupo de ellas a través de conversaciones eficaces e intencionadas para movilizarla de manera exitosa hacia sus metas (Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid, 2011). Los fundamentos y habilidades básicas del coaching empleadas por el coach derivan principalmente de la Psicología y sus diferentes áreas, corrientes o aportaciones teórico-conceptuales (Cantón, 2014; Ellinger y Kim, 2014; García-Naveira, 2009, 2011; Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Percepción del bienestar y de la salud psicológica, y la eficacia de un programa de intervención en coaching Grant y Cavanagh, 2011; Moore et al., 2010; Ravier, 2012), el cual no se puede considerar una disciplina ni un área independiente del saber (Ellinger y Kim, 2014; García-Naveira, 2009; GarcíaNaveira y Ruiz, 2014; Useche, 2004). El coaching representa una estrategia de acompañamiento no directivo, basado en el diálogo socrático y en el autodescubrimiento inducido por el coach, sin dar directamente soluciones, opiniones ni consejos al coachee (Ellinger y Kim, 2014; Fiol y Obiols, 2013; García-Naveira, 2011, 2013; Valderrama, 2009). En cuanto al contexto deportivo, García-Naveira et al. (en prensa) realizaron un estudio con jóvenes atletas de rendimiento para analizar la relación entre el coaching, el bienestar y la salud psicológica. Los resultados indican que el grupo experimental, tras la aplicación del coaching, mejora su percepción de bienestar y la salud psicológica, con un tamaño del efecto grande en casi todas las variables estudiadas. Estos cambios no se observan en el grupo control. Se concluye que cuando una intervención aporta mejoras en la vida de una persona, puede que se favorezca su bienestar y salud psicológica percibida. Respecto a los aspectos relacionados con el empleo del coaching, estos autores destacan que: a) se requiere una media entre 4-6 sesiones por proceso, b) cada sesión tiene una duración entre 45-60 minutos y c) los temas de intervención se centran en aspectos relacionados con el deporte, los estudios y la vida personal de los deportistas. En resumen, debido a que el bienestar y la salud psicológica influye de forma directa o indirecta en la propia persona, el desarrollo madurativo, las lesiones, el rendimiento deportivo y el logro de objetivos (Cantón, 2010; García-Naveira, 2010; Liberal et al., 2014; Núñez et al., 2011; Romero, Zapata, et al., 2013), así como la observación reiterada de vínculos entre estas variables y la aplicación del coaching, principalmente en el contexto clínico y de la salud, y en menor medida en el deporte, hace que se desee investigar de forma empírica este nexo, por la relevancia que posee. Los objetivos del presente trabajo son evaluar el bienestar y la salud psicológica, así como estudiar las diferencias pre y post intervención de un programa de coaching sobre estas variables en deportistas adultos de rendimiento. MÉTODO Diseño de investigaciones y variables El diseño del estudio es cuasiexperimental, con medidas pretest y postest y con un grupo cuasicontrol (Ato, López, y Benavente, 2013). En concreto, según Montero y León (2007) es cuasiexperimental debido a que es un “diseño con intervención en los que se hacen aplicaciones en situaciones naturales, en las cuáles es imposible asignar al azar a los participantes o controlar el orden de aplicación de los niveles de la variable independiente” (p. 852). Asimismo, existe un grupo cuasicontrol debido a que “además del grupo al que se ha aplicado el tratamiento, se ha medido en la variable dependiente, en los dos mismos momentos, a otro grupo de participantes similar, no tratado y no formado al azar. Por no tener las garantías de los grupos control formado al azar es por lo que se denomina cuasi control ” (p. 852). Respecto a las variables de estudio: la variable independiente es la intervención en coaching con dos niveles: intervención y no intervención; las variables dependientes son dos: el bienestar psicológico y la salud general y emocional. Hipótesis Los objetivos establecidos se concretan en unas hipótesis que ha guiado la presente investigación y que son las siguientes: Hipótesis 1: “Los deportistas de rendimiento tienen una buena percepción de bienestar psicológico y una mala salud general y emocional”. Hipótesis 2: “Los deportistas del grupo experimental tras la intervención en coaching mejoran la percepción de bienestar psicológico y la salud general y emocional, cambios que no suceden con los deportistas del grupo control”. Participantes La muestra estaba integrada por un total de 61 deportistas adultos españoles de rendimiento (47 hombres y 14 mujeres) con edades comprendidas entre los 18 y 40 años (M = 22.99; DT = 6.59). La constitución de la muestra fue incidental ya que se accedió a diferentes instituciones deportivas en la que se ofreció la oportunidad de participar en el estudio sobre “coaching, bienestar y salud psicológica en el deporte”. Se formaron dos grupos en función del criterio de accesibilidad muestral y voluntariedad de la muestra objeto de estudio: el grupo experimental estaba conformado por los deportistas que voluntariamente desearon participar en el programa de intervención, mientras que el grupo control estaba integrado por los deportistas que voluntariamente permitieron ser evaluados en la investigación, pero no quisieron ser sometidos a la intervención. En ningún caso se propusieron incentivos económicos o materiales para incentivar la participación de los deportistas en el estudio. El grupo experimental estaba constituido por 31 deportistas (25 hombres y 6 mujeres), con edades comprendidas entre los 18 y 40 años (M = 25.48; DT = 7.68), mientras que el grupo control estaba integrado por 30 deportistas (22 hombres y 8 mujeres), con una edad comprendida entre los 20 y 37 años (M = 20.50; DT = 5 50). Los deportistas de ambos grupos entrenaban entre 3 y 4 días a la semana en sesiones de una hora y media cada una, los cuales participaban en competiciones regionales y nacionales. Los deportes que practicaban eran variados como el fútbol (n = 24), tenis (n = 16), baloncesto (n = 14) y atletismo (n = 7). Para la aplicación del coaching en el grupo experimental, participaron también en el estudio 31 psicólogos (14 hombres y 17 mujeres) con edades comprendidas entre los 24 y 40 años (M = 34.5; DT = 2.5), varios años de experiencia en la profesión (M años experiencia = 7.6; DT = 2.4), 125 horas de formación en coaching deportivo y un año de experiencia en la materia. Cada profesional realizó un proceso de coaching. Instrumentos La Evaluación del Bienestar Psicológico se realizó a través de la versión española (Escala de Bienestar Psicológico, EBP, Díaz et al., 2006), de la Scale of Psychological Well-Being (SPWB, Van Dierendonck, 2004). Consiste en un cuestionario de 29 ítems, con una escala Likert de 6 puntos. La escala posee seis dimensiones: 1) Autoaceptación; 2) Relaciones positivas; 3) Autonomía; 4) Dominio del entorno; 5) Crecimiento personal, y 6) Propósito en la vida, en la que a mayor puntuación en cada una de ellas representa una mejor percepción de bienestar. El EBP tienen una buena consistencia interna en la totalidad de las escalas, con valores comprendidos entre α = .71 y α = .84 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 213 Alejo García-Naveira (Díaz et al., 2006). En el trabajo de García-Naveira et al. (en prensa) con deportistas, en el análisis de la consistencia interna del EBP se obtiene un coeficiente de α = .78 en Autoaceptación, α = .71 en Relaciones Positivas, α = .74 en Autonomía, α =.84 en Dominio del Entorno, α = .71 en Propósito en la Vida y α = .71 en Crecimiento Personal. En el presente estudio se obtienen valores aproximados a este estudio con un coeficiente α =.76 en Autoaceptación, α = .72 en Relaciones Positivas, α = α = .78 en Autonomía, α = .80 en Dominio del Entorno, α = .72 en Propósito en la Vida y α = α = .73 en Crecimiento Personal. La salud general y emocional se evaluó mediante la versión española (García-Viniegras, 1999; Sánchez-López y Dresch, 2008) del 12-item General Health Questionnaire (GHQ-12, Goldberg y Hillier, 1979). Consta de 12 ítems, puntuable mediante una escala Likert de 4 puntos. Puede evaluarse bidimensionalmente (Werneke, Goldberg, Yalcin, y Üstün, 2000) aunque también se ha interpretado de forma unidimensional (Padrón, Galán, Durbán, Gandarillas, y Rodriguez-Artalejo, 2012; Rivas et al., 2012). Esta segunda opción es la que se ha seguido en esta investigación, en la que a mayor puntuación en esta dimensión representa una peor percepción de salud y distrés psicológico. Para el análisis de la consistencia interna del GHQ-12, se utilizó el coeficiente alfa de Cronbach, obteniendo un valor de .74. Valores similares se han obtenido en el trabajo de GarcíaNaveira et al. (en prensa) con un alfa de Cronbach de .72 y Sánchez-López y Dresch (2008) con un alfa de Cronbach de .76. Etapas 1 También se ha registrado por escrito el motivo, objetivo o tema a trabajar durante el proceso de coaching dentro de la primera sesión, así como el número de sesiones empleadas en total y el tiempo medio transcurrido en cada sesión. Procedimiento La investigación tuvo lugar entre los meses de septiembre y diciembre de 2013. La evaluación de los participantes del grupo experimental se realizó antes de la primera sesión de coaching (tiempo 1) y tras la finalización de la última sesión (tiempo 2). Ambas se llevaron a cabo de forma individual en un despacho privado al igual que las sesiones de coaching. Para el grupo control la evaluación se realizó de forma grupal en la misma fecha del tiempo 1 del grupo experimental, mientras que el tiempo 2 se realizó a los 3 meses de dicha fecha. Cada proceso de coaching estaba constituido entre 4 y 12 sesiones por persona en función de sus necesidades, en un período de tiempo comprendido entre 1 y 3 meses (1 sesión por semana o cada 2 semanas) y una duración entre 45 y 90 minutos la sesión. Para la aplicación del coaching se ha utilizado el Sistema de Coaching Deportivo (SCD) propuesto por García-Naveira (2013). En la figura 1 se presentan las etapas, sus objetivos y algunos ejemplos de preguntas de referencia en cada una de ellas. Objetivos Generar el contexto, el vínculo, explorar e indagar el tema a tratar Establecer la situación actual en la que se encuentra respecto al tema a tratar Establecer la situación ideal o meta a conseguir Preguntas de referencia ¿Sobre qué tema quieres que hablemos?, ¿En qué te puedo ayudar?, ¿Cuéntame?... 2 ¿En qué situación te encuentras en la actualidad?, ¿Qué más?, ¿Qué Añadirías?... 3 ¿Cuál es tu sueño?, ¿Qué quieres?, ¿Cuál sería tu situación ideal?, ¿Qué quieres conseguir?... 4 Generar aprendizajes ¿Qué estás haciendo bien?, ¿Qué necesitas?, ¿Dónde está la dificultad?, ¿Con qué recursos cuentas?... 5 Desarrollar un plan de acción ¿Qué puedes hacer para conseguirlo?, ¿Qué más?... ¿Cuáles son las más factibles?, ¿Qué vas hacer?, ¿Dónde?, ¿Cuándo?... 6 Pasar a la acción, interiorizar y consolidar ¿Qué has hecho?, ¿Qué te ha faltado hacer?, ¿Qué te ha funcionado?, ¿Qué no?, comportamientos. ¿Qué has aprendido de todo esto?, ¿Qué mantendrías?, ¿Qué cambiarias de lo acontecido?... Figura 1. Etapas, objetivos y ejemplos de preguntas de referencia del Sistema de Coaching Deportivo (adaptado de García-Naveira, 2013). Análisis de datos Se han utilizado las siguientes técnicas de análisis de datos: métodos de análisis exploratorio, descriptivos básicos de tendencia central (media) y dispersión (desviación típica) para conocer detalladamente los datos de la muestra y las distribuciones de frecuencias; tablas de contingencia y análisis de frecuencias; pruebas de normalidad (Kolgomorov-Smirnov, KS); análisis de diferencias de medias para una muestra en dos tiempos mediante el estadístico t de Student; análisis del tamaño del efecto de las diferencias encontradas. Para la realización de los análisis de datos se ha utilizado el programa estadístico SPSS v. 20.0. RESULTADOS Previamente a la realización de los análisis descriptivos y los análisis de comparación entre el tiempo 1 y el tiempo 2 de cada uno de los grupos (experimental y control), se ha aplicado la 214 prueba de normalidad K-S para el GHQ-12 y EBP, los cuales se distribuyen normalmente (p > .05). Cabe destacar que, valorando la percepción de la salud general y emocional de la muestra total (M = 23.37, DT = 4.52) se halla dentro del rango de valores correspondientes a mala salud percibida (puntuaciones entre 12-25; Rivas et al., 2012), mientras que las dimensiones del bienestar psicológico se hallan dentro de los valores positivos (por encima de la media aritmética; Rivas et. al., 2012), en la que destacan las Relaciones Positivas (M = 5.02, DT = .83) y el Propósito en la Vida (M = 4.85, DT = .93), mientras que la Autonomía (M = 4.43, DT = .88) y el Dominio del Entorno (M = 4.40, DT = .86) son los que ofrecen valores más bajos. Por otro lado, como se puede ver en la Tabla 1, los resultados indican que tras la aplicación del programa de coaching el grupo experimental mejora la percepción de salud general y emocional (p < .000), aunque no hay variación en el bienestar psicológico. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Percepción del bienestar y de la salud psicológica, y la eficacia de un programa de intervención en coaching Tampoco se observan cambios en el grupo control en estas variables. Además, partiendo de los criterios propuestos por Cohen (1988), el grupo experimental obtienen un tamaño del efecto grande en la escala de salud general y emocional (d = .90). Tabla 1 Análisis de diferencia de medias entre el tiempo 1 y tiempo 2 de una muestra mediante el estadístico t de Student. Grupo experimental (n = 38) Grupo control (n = 30) GHQ Autoaceptación Relaciones Positivas Autonomía Dominio del Entorno Crecimiento Personal Propósito en la Vida GHQ Autoaceptación Relaciones Positivas Autonomía Dominio del Entorno Crecimiento personal Propósito en la Vida Tiempo 1 M DT 24.00 6.75 4.76 .78 5.19 .87 4.51 .94 4.61 .88 4.80 1.01 4.90 .96 22.75 2.29 4.50 .75 4.86 .80 4.35 .82 4.20 .85 4.60 .95 4.80 .90 Tiempo 2 M 17.90 4.63 4.96 4.64 4.83 4.74 5.00 21.25 4.65 4.92 4.40 4.45 4.64 4.90 DT 3.97 1.04 1.04 1.08 1.12 1.18 1.01 3.78 1.22 1.15 .95 1.08 1.05 .98 t d 4.84*** 0.75 1.15 -0.96 -1.02 0.25 -0.51 1.12 0.85 1.10 1.05 -1.10 0.40 -0.85 .90 - *** p < .000 Los objetivos establecidos por los sujetos durante el proceso de coaching se han agrupado en tres categorías según su contenido: deportivos (relacionados con el rendimiento, objetivos, vínculo con el entrenador o compañeros de entrenamiento, etc.), personales (relacionados con la situación familiar, amistades, ocio, etc.) y otras actividades (relacionados con el trabajo y estudios). El 52% lo hicieron en la categoría deportiva (16 objetivos de 31), el 29% en la categoría personal (9 objetivos de 31) y el 19% en la categoría otras actividades (6 objetivos de 38). Por último, indicar que el 55 % de los deportistas (17 de los 31 sujetos) han requerido entre 4 y 6 sesiones por proceso de coaching, mientras que el 45% (14 de los 31 individuos) han realizado entre 7 y 10 sesiones. Además, señalar que el 65% (20 de los 31 participantes) han requerido una media entre 45 y 60 minutos por cada sesión de coaching, mientras que el 35% (11 de 31 sujetos) han utilizado entre 60 y 90 minutos. DISCUSIÓN Los objetivos del presente trabajo eran, en primer lugar, analizar el perfil del bienestar psicológico (medido con el EBP) y la salud general y emocional (medido con el GHQ-12) de los deportistas de rendimiento y, en segundo lugar, estudiar la influencia de un programa de coaching sobre estas variables. Por un lado, los resultados indican que los deportistas poseen un buen bienestar psicológico y una mala salud general y emocional, y por otro, tras la intervención en coaching los deportistas del grupo experimental mejoran la percepción de la salud general y emocional, aunque no lo hacen en el bienestar psicológico en ninguna de las dimensiones de la misma. No se obtienen variaciones en el grupo control en las variables estudiadas. En cuanto a la evaluación, tal y como señalan García-Naveira et al (en prensa) y Rivas et al. (2012), la percepción del bienestar psicológico y la salud general y emocional difieren entre ellas, ya que los deportistas estudiados presentan una buena percepción de bienestar psicológico en todos los factores que lo constituyen, pero simultáneamente poseen una mala salud general y emocional, por lo que se cumpliría la hipótesis 1. Respecto al bienestar psicológico percibido multifactorialmente, es importante destacar que se confirma la predicción de Ryff (1989) de que la construcción de la percepción de bienestar psicológico se hace en base a distintas fuentes para cada persona, en continua interacción con la situación. Este aspecto se ve reflejado en el contexto del deporte de rendimiento, en el que diferentes trabajos destacan determinadas dimensiones del constructo de bienestar psicológico que caracterizan la muestra estudiada (GarcíaNaveira et al., en prensa; Rivas et al., 2012; Romero et al., 2010; Romero, Zapata, et al., 2013). De estas investigaciones se desprenden dos aspectos importantes a destacar. Por un lado, tal y como señala Romero et al. (2009), este modelo de bienestar psicológico es útil en el estudio de la actividad física y el deporte debido a que este ámbito ofrece una serie de beneficios y un espacio en el que la persona se puede desarrollar tanto a nivel personal como deportivo (físico, técnico, táctico, psicológico y social). Por otro lado, en relación con el punto anterior, los deportistas de rendimiento poseen unos valores positivos de bienestar psicológico, e inclusive se podría decir que estos valores son altos (por ejemplo, en el presente estudio los valores medios de cada factor se sitúan entre 4.40 y 5.02 puntos sobre un rango total entre 1 y 6 puntos). Otro aspecto a destacar es la evaluación del distrés psicológico asociado con la salud general percibida por parte de los deportistas de rendimiento. Los resultados coinciden con los trabajos de García-Naveira et al. (en prensa) y Rivas et al. (2012) en el que los deportistas tienen una percepción de mala salud psicológica, en que el deporte de rendimiento, dado a su posible alta dedicación y exigencias deportivas, a la vez que la presencia de lesiones y de dolor de forma más intensa, pueda ser un foco Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 215 Alejo García-Naveira de posibles percepciones de una peor salud general de la persona. Este aspecto no se observa en la actividad física y el deporte amateur el cual se suele asociar de forma positiva con el bienestar y la salud psicológica, cuyos objetivos van orientados hacia la diversión, las relaciones, el aprendizaje y la salud, en que la intensidad de práctica suele ser moderada (Balaguer et al., 2008; Campos et al., 2003; Cantón, 2001, 2010; Castillo et al., 2011; De Miguel et al., 2011; De la Cruz-Sánchez et al., 2011; Escalona y Fayad, 2003; Esnaola et al., 2011; González, 2011; González et al., 2012; González et al., 2015; González y Portolés, 2013; Liberal et al., 2014; Mota et al., 2012; Núñez et al., 2011; Zazo y Moreno-Murcia, 2015). Otro de los objetivos del presente trabajo ha sido la aplicación del coaching como estrategia de intervención en los deportistas de rendimiento. Los resultados indican que se cumple parcialmente la hipótesis 2, debido a que se obtienen cambios en la salud general y emocional, aunque no en el bienestar psicológico. Aunque en líneas generales el coaching se ha mostrado como una estrategia que ha obtenido resultados positivos en la promoción del bienestar y la salud psicológica de las personas en contextos no deportivos y ha mostrado mejoras significativas con jóvenes atletas (García-Naveira et al., en prensa), estos datos se pueden entender, como se ha definido con anterioridad, desde la comprensión independiente de ambas variables (buen bienestar y mala salud psicológica). Por un lado, se ha demostrado que el bienestar psicológico de los deportistas suele ser positivo y con valores altos. Es posible que en este caso el margen de mejora sea limitado según los objetivos establecidos de intervención, en los que cada persona puede tener un “techo de bienestar psicológico”, por lo que el coaching sería útil principalmente para personas con valores medios o bajos en esta cuestión. Además, es posible que el coaching también sea una estrategia adecuada para jóvenes deportistas con edades comprendidas entre los 14 y 17 años ya que se ha observado mejoría en el bienestar psicológico tras su aplicación (García-Naveira et al., en prensa). Esta cuestión se comprende desde el crecimiento personal y el propio desarrollo de talento deportivo y madurativo de los jóvenes, aunque como señalan García-Naveira (2009) y Gorczynski et al. (2008) puede que el coaching no sea la estrategia más adecuado para menores de 14 años, ya que su recorrido a lo largo de la vida (experiencia y aprendizaje) no es amplio, por lo que sus capacidades para encontrar la respuesta en sí mismos serían limitadas. Por otro lado, como se ha ido describiendo en el presente trabajo, la salud general y emocional de los deportistas es mala y el coaching se presenta como una estrategia eficaz en su mejora. Resultados similares fueron obtenidos en el contexto clínico y de la salud (Butterworth et al., 2006; Duijts et al., 2007; Gorczynski et al., 2008; Gordon-Bar, 2014; Gyllensten y Palmer, 2005; Hermens et al., 2014; Huffman, 2010; Hultgren et al., 2013; Irwin y Morrow, 2005; Ladegard, 2011; Lin et al., 2012; Mantler et al., 2010; Molins, 2011; Moore et al., 2010; Newnham-Kanas et al., 2008; Newnham-Kanas et al., 2010; Shearsmith, 2011; Wang, 2012; Zandvoort et al., 2009) y el deportivo (García-Naveira et al., en prensa), en el que, por un lado, se destaca que el coaching produce un cambio comportamental de las personas en relación a sus objetivos planteados, y por otro, que el resultado final de una intervención exitosa de coaching significa un progreso y 216 desarrollo para cada individuo (p. ej., resolución de problemas, toma de decisiones, aprendizaje de estrategias de afrontamiento, etc.) que favorece a su percepción de salud general y emocional. Con respecto al programa específico de la intervención de coaching, destacar que los deportistas establecen como motivo de intervención los objetivos deportivos, en el que el proceso requiere principalmente entre 4 y 6 sesiones de 45 a 60 minutos cada una. Resultados similares fueron obtenidos por GarcíaNaveira et al. (en prensa) con atletas adolescentes, aunque a diferencia de este estudio, los adultos señalan que los objetivos personales son el segundo motivo de intervención mientras que los adolescentes tienen entre sus inquietudes su situación académica. A modo de conclusión destacar que, los instrumentos EBP y GHQ-12 se han mostrado como útiles y fiables para la evaluación del bienestar psicológico y la salud general y emocional en deportistas; la práctica de deporte de rendimiento puede afectar positivamente sobre el desarrollo del bienestar de los deportistas, aunque a su vez puede influir negativamente sobre su salud psicológica; el coaching puede tener una eficacia como estrategia de intervención en modificación de la conducta y mejora de la salud psicológica; desde una perspectiva del bienestar, la salud psicológica y el desarrollo de las personas, se desprende de los resultados de este estudio que, se debe considerar el ámbito del coaching como una estrategia de intervención psicológica claramente establecida para las personas licenciadas o graduadas en Psicología, tanto desde una perspectiva legal como de aplicación, en la que debe garantizase la idoneidad y calidad que demandan los ciudadanos en cada ámbito; más allá de los aspectos temporales (número de sesiones) y de contenido (tema a trabajar) que se ha establecido como referente, la intervención del psicólogo tiene que ser “a medida” de las necesidades, circunstancias y el contexto del deportista, en el que se tendrá que explorar las distintas áreas que integran la realidad de su vida y dedicarle las sesiones que se estimen oportuno; la labor del psicólogo del deporte tiene que centrarse en la evaluación e intervención del bienestar y salud psicológica de los deportistas, ya que de forma directa o indirecta influye sobre la persona, el rendimiento y el logro de objetivo. Dentro de las limitaciones en el estudio destacar la necesidad de controlar las posibles variables extrañas que puede que se hayan dado en el programa de coaching (género, la edad, el número de sesiones y horas de aplicación del programa, etc.), el realizar un seguimiento posterior a la última sesión del proceso de coaching para analizar la estabilidad de los cambios y la necesidad de seguir estudiando las diferentes teorías y modelos psicológicos que pueden estar implicados en el coaching con el objetivo de profundizar sobre esta temática. Además, aunque los diseños cuasiexperimentales persiguen el mismo objetivo que los diseños experimentales (relación causaefecto) y cumplen con el requisito de la manipulación de al menos una variable independiente, no es posible (o no es ético) cumplir con el requisito de la asignación aleatoria para asegurar que no haya diferencia entre grupos antes de asignar un tratamiento o programa (Ato, et al., 2013), por lo que se requeriría establecer un diseño experimental en futuros trabajos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Percepción del bienestar y de la salud psicológica, y la eficacia de un programa de intervención en coaching Como posible línea de investigación futura se podría estudiar la eficacia del coaching frente a otras estrategias de intervención psicológicas de forma independiente, así como complemento dentro de los paquetes multicomponentes de intervención en la mejora del bienestar psicológico y la salud general y emocional de los deportistas REFERENCIAS Ato, M., López, J., y Benavente, A. (2013). Un sistema de clasificación de los diseños de investigación en Psicología. Anales de Psicología, 29(3), 1038-1059. doi: http://dx.doi.org/10.6018/analesps.29.3.178511 Balaguer, I., Castillo, I., y Duda, J. (2008). Apoyo a la autonomía, satisfacción de las necesidades, motivación y bienestar en deportistas de competición: un análisis de la teoría de la autodeterminación. Revista de Psicología del Deporte, 17(1), 123-139. Butterworth, S., Linden, A., McClay, W., y Leo, M. C. (2006). Effect of motivational interviewing-based health coaching on employees' physical and mental health status. Journal of Occupational Health Psychology, 11(4), 358-365. Campos, J., Huertas, F., Colado, J. C., López, A. L., Pablos A., y Pablos, C. (2003). Efectos de un programa de ejercicio físico sobre el bienestar psicológico de mujeres mayores de 55 años. Revista de Psicología del Deporte, 12(1), 7-26. Cantón, E. (2001). Deporte, salud, bienestar y calidad de vida. Cuadernos de Psicología del Deporte, 1(1), 27-38. Cantón, E. (2010). La psicología del deporte como profesión especializada. Papeles del Psicólogo, 31(3), 237-245. Cantón, E. (2014). ¿El coaching es Psicología? ¿Quién puede aplicar el coaching y en qué entornos? Informació Psicologica, 107, 2-10. Cantón, E., y Checa, I. (2010). La psicología del deporte y la psicología de la salud: dos campos profesionales y un objetivo común. Apuntes de Psicología, 28(2), 307-314. Castillo, I., Duda, J., Álvarez, M. S., Mercé, J., y Balaguer, I. (2011). Clima motivacional, metas de logro de aproximación y evitación y bienestar en futbolistas cadetes. Revista de Psicología del Deporte, 20(1), 149-164. Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd). Hillsdale, NJ: Erlbaum. Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid (2011). Acreditación profesional como PsEC psicólogo experto en coaching. Madrid: COPM. De la Cruz-Sánchez, E., Moreno-Contreras, M. I., Pino-Ortega, J., y Martínez-Santos, R. (2011). Actividad física durante el tiempo libre y su relación con algunos indicadores de salud mental en España. Salud Mental, 34, 45-52. De Miguel, J., Schweiger, I., De las Mozas, O., y Hernández, J. M. (2011). Efecto del ejercicio físico en la productividad laboral y el bienestar. Revista de Psicología del Deporte, 20(2), 589604. Díaz, D., Rodríguez-Carvajal, R., Blanco, A., Moreno-Jiménez, B., Gallardo, I., Valle, C., y Van Dierendonck, D. (2006). Adaptación española de las escalas de bienestar psicológico de Ryff. Psicothema, 18, 572-577. Duijts, S., Kant, L., Van der Brant, P., y Swaen, G. (2007). The compatibility between characteristics of employees at risk for sickness absence and components of a preventive coaching intervention. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 5(1), 19-29. Ellinger, A., y Kim, S. (2014). Coaching and human resource development: examining relevant theories, coaching genres, and scales to advance research and practice. Advances in Developing Human Resources, 16(2), 127-138. doi: 10.1177/1523422313520472 Escalona, R., y Fayad, S. (2003). Dosificación del trabajo aeróbico para el fortalecimiento y preservación de la salud. Cuadernos de Psicología del Deporte, 3(1), 53-60. Esnaola, I., Infante, G., Rodríguez, A., y Goñi, E. (2011). Relación entre variables psicosociales y la salud percibida. Revista de Psicología del Deporte, 20(2), 413-442. Fiol, A., y Obiols, M. (2013). Coaching para todos. Barcelona: Plataforma. García-Naveira, A. (2009). El coaching deportivo como técnica de liderazgo del entrenador. Revista ABFútbol, Especial Dirección de Equipos, 23-32. García-Naveira, A. (2010). El psicólogo del deporte en el alto rendimiento: aportaciones y retos futuros. Papeles del Psicólogo, 31(3), 143-154. García-Naveira, A. (2011). Aproximación al empleo profesional del coaching en el deporte. Informació Psicológica, 101, 2639. García-Naveira, A. (2013). Aplicación profesional del coaching en el deporte: un estudio de caso único. Cuadernos de Psicología del Deporte, 13(2), 101-112. García-Naveira, A., García-Más, A., Cantón, E., y Ruiz, R. (en prensa). Programa de intervención basada en el coaching en jóvenes deportistas de alto rendimiento, y su relación con la percepción de bienestar y salud psicológica. Revista de Psicología del Deporte. García-Naveira, A., y Ruiz, R. (2014). Liderazgo y coaching deportivo. Madrid: Síntesis García-Viniegras, C. R. (1999). Manual para la utilización del cuestionario de salud general de Goldberg. Adaptación Cubana. Revista Cubana de Medicina General Integrada, 15(1), 88-97. Goldberg, D. P., y Hillier, V. F. (1979). A scale version of the General Health Questionnaire. Psychological Medicine, 9, 139145. González, L. G. (2011). Campeones contemporáneos, ¿modelos de salud? Cuadernos de Psicología del Deporte, 11(2), 25-36. González, L., Castillo, I., García-Merita, M., y Balaguer, I. (2015). Apoyo a la autonomía, satisfacción de las necesidades psicológicas y bienestar: Invarianza de un modelo estructural en futbolistas y bailarines. Revista de Psicología del Deporte, 24(1), 121-129. González, J., Garcés de los Fayos, E., y García-Dantas, A. (2012). Indicadores de bienestar psicológico percibido en alumnos de Educación Física. Revista de Psicología del Deporte, 21(1), 183-187. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 217 Alejo García-Naveira González, J., y Portolés, A. (2013). Actividad física extraescolar: relaciones con la motivación educativa, rendimiento académico y conductas asociadas a la salud. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 9(1), 5165. Gorczynski, P., Morrow, D., e Irwin, J. D. (2008). The impact of coactive. Coaching on physically inactive 12 to 14 year olds in Ontario. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 6(2), 13-26. Gordon-Bar, S. (2014). How personal systems coaching increases self-efficacy and well-being for Israeli single mothers. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 12(2), 59-73. Grant, A. M., y Cavanagh, M. J. (2011). Coaching and positive psychology. En K. Sheldon, T. Kashdan, y M. Steger (Eds.), Designing positive psychology: Taking stock and moving (pp. 293-309). Nueva York: Oxford University Press. Gyllensten, K., y Palmer, S. (2005). Can coachig reduce workplace stress? A Quasi-Experimental Study. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 3(2), 75-85. Hammer, M., Stamatakis, E., y Steptoe, A. (2009). Dose-response relationship between physical activity and mental health: the scottish health survey. British Journal of Sports Medicine, 34(14), 1111-1114. doi:10.1136/bjsm 2008.046243 Hermens, H., Op den Akker, H., Tabak, M., Wijsman, J., y Vollenbroek, M. (2014). Personalized coaching systems to support healthy behavior in people with chronic conditions. Journal of Electromyography and Kinesiology, 24(6), 815-826. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.jelekin.2014.10.003 Huffman, M. (2010). Health coaching. A fresh approach for improving health outcomes and reducing costs. American Association of Occupational Health Nursing Journal, 58(6), 245250. doi:10.1177/216507991005800604 Hultgren, U., Palmer, S., y O´Riordan, S. (2013). Can cognitive behavioural team coaching increase well-being? The Coaching Psychologist, 9(2), 100-110. Irwin, J., y Morrow, D. (2005). Health promotion theory in practice: an analysis of co-active coaching. Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 3(1), 29-38. Ladegard, G. (2011). Stress management through workplace coaching: The impact of learning experiences. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 9(1), 29-43. Liberal, R., Escudero, J. T., Cantallops, J., y Ponseti, J. (2014). Impacto psicológico de las lesiones deportivas en relación al bienestar psicológico y la ansiedad asociada a deportes de competición. Revista de Psicología del Deporte, 23(2), 451-456. Lin, W. C., Chien, H. L., Willis, G., O’Connell, E., Rennie, K., Bottella, H., y Ferris, T. (2012). The effect of a telephone-based health coaching disease management program on medicaid members with chronic conditions. Medical Care, 50(1), 91–98. Mantler, T., Irwin, J., y Morrow, D. (2010). Assessing motivational interviewing through co-active life coaching tools as a smoking cessation intervention: a demonstration study. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 8(2), 49-56. Molins, J. (2011). Coaching y salud. Cuadernos de Coaching, 7, 6-7. Montero, I. M., y León, O. G. (2007). A guide for naming research studies in Psychology. International Journal of Clinical and Health Psychology, 7(3), 847-862. 218 Moore, M., Highstein, G., Tschannen-Moran, B., y Silverio, G. (2010). Coaching behavior change. En M. Moore y B. Tschannen-Moran (Eds.), Coaching psychology manual (pp. 33-51). Baltimore, MD: Lippincott Wiliams & Wilkins. Mota, J., Santos, R. M., Silva, P., Aires, L., Martins, C., y Vale, S. (2012). Associations between self-rated health with cardiorespiratory fitness and obesity status among adolescents’ girls. Journal of Physical Activity and Health, 9(3), 378-381. Newnham-Kanas, C., Irwin, J. D., y Morrow, D. (2008). Co-active life coaching as a treatment for adults with obesity. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 6(2), 1-12. Newnham-Kanas, C., Morrow, D., e Irwin, J. (2010). Motivational coaching: a functional juxtaposition of three methods for health behaviour change: motivational interviewing, coaching, and killed helping. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 8(2), 27-35. Núñez, J., León, J., González, V., y Martín-Albo, J. (2011). Propuesta de un modelo explicativo del bienestar psicológico en el contexto deportivo. Revista de Psicología del Deporte, 20(1), 223-242. Padrón, A., Galán, I., Durbán, M., Gandarillas, A., y RodríguezArtalejo, F. (2012). Confirmatory factor analysis of the General Health Questionare (CHQ-12) in a population of Spanish adolescents. Quality of Life Research, 21, 1291-2198. Ravier, L. (2012). Arte y ciencia del coaching. Buenos Aires: Editorial Dunken Ryff, C. (1989). Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 57, 1069-1081. Ryff, C., y Singer, B. (1998). The contours of positive human health. Journal of Psychological Inquiries, 9(11), 1-28. Rivas, C., Romero, A., Pérez-Llantada, M. C., López, A., Portau, M., Molina, I., González, J., y García-Mas, A. (2012). Bienestar psicológico, salud general, autonomía percibida y lesiones en futbolistas. Revista de Psicología del Deporte, 21(2), 365371. doi: http://dx.doi.org/10.1017/sjp.2013.70 Romero, A., Brustad, R., Zapata, R., Aguayo, C., y García-Ucha, F. (2013). Bienestar psicológico y psicopatología: estudio de un caso de intervención en el equipo técnico y deportistas en un club de tenis. Revista de Psicología del Deporte, 22(2), 387394. Romero, A., García-Mas, A., y Brustad, R. (2009). Estado del arte, y perspectiva actual del concepto de bienestar psicológico en psicología del deporte. Revista Iberoamericana de Psicología, 41(2), 335-347. Romero, A., Zapata, R., García-Mas, A., Brustad, R., Garrido, R., y Letelier, A. (2010). Estrategias de afrontamiento y bienestar psicológico en jóvenes tenistas de competición. Revista de Psicología del Deporte, 19(1), 117-133. Romero, A., Zapata, R., Letelier, A., López, I., y Garcia-Mas, A. (2013). Autonomy, coping strategies and psychological wellbeing in young professional tennis players. Spanish Journal of Psychology, 16(e75), 1-11. Sánchez-López, M. P., y Dresch, V. (2008). The 12-item General Health Questionnaire (GHQ-12): rehability, external vality, and factor structure in the Spanish population. Psicothema, 20(4), 839-843. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Percepción del bienestar y de la salud psicológica, y la eficacia de un programa de intervención en coaching Shearsmith, A. (2011). An exploration of holistic life coaching for breast cancer survivors. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring. Special Issue 5, 120-138. Useche, M. C. (2004). El coaching desde una perspectiva epistemológica. Revista de Ciencias Sociales, 105(3), 125-132. Valderrama, B. (2009). Desarrollo de competencias de mentoring y coaching. Madrid: Pearson Educación. Van Dierendonck, D. (2004). The construct validity of Ryff´s scale of psychological well-being and its extension with spiritual well-being. Personality and Individual Differences, 36(3), 629644. doi:10.1016/S0191-8869(03)00122-3 Van Dierendock, D. (2012). Spirituality as an essential determinant for the good life, its importance relative to selfdeterminant psychological needs. Journal of Happiness Studies, 13, 685-700. doi: 10.1007/s10902-011-9286-2 Van Dierendock, D., Díaz, D., Rodríguez-Carvajal, R., Blanco, A. y Moreno-Jiménez, B. (2008). Ryff’s Six factor model of psychological well-being. A spanish exploration. Social Indicators Research, 87, 473-479. Wang, Q. (2012). Coaching for learning: exploring coaching psychology in enquiry-based learning and development of learning power in secondary education. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 69(24), 177-186. Werneke, U., Goldberg, D. P., Yalcin, y Üstün, B. T. (2000). The stability of the factor structure of the General Health Questionnaire. Psychological Medicine, 30, 823-829. Zandvoort, M., Irwin, J., y Morrow, M. (2009). The impact of coactive life coaching on female university students with obesity. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 7(1), 104-111. Zazo, R., y Moreno-Murcia, J. A. (2015). Hacia el bienestar psicológico en el ejercicio físico acuático. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 10(1), 33-39. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 219 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 221-228 ISSN 1886-8576 ACUTE MOUNTAIN SICKNESS SUSCEPTIBILITY AND BASIC COGNITIVE FUNCTION AFTER A BRIEF SIMULATED ALTITUDE OF 4800 M. Pedro Allueva1, Eduardo Garrido2, Casimiro Javierre2, Jorge Palop3, & Javier Aceña4 University of Zaragoza1, Spain, University of Barcelona2, Spain, Mountain and Special Operations of Military School, Armed Force3, Jaca, Spain, & Defense University Center4, Zaragoza, Spain ABSTRACT: Twelve climbers with not been exposed in the last 12 months at high altitude were evaluated using verbal, spatial, reasoning and numerical tasks from Thurstone’s (1969) Primary Mental Abilities (PMA) test. These tasks were undertaken before and immediately after completing the Richalet et al. (1988) Normobaric Hypoxic (NH) test, which evaluates the acute mountain sickness (AMS) risk using a FiO2 of 11.5% during rest and exercise. A control group of eight climbers did not perform the NH test, so as to rule out the possible learning effect of the PMA test. Four participants (33%) from the experimental group were classified as having highsusceptibility to AMS. However, the PMA test performed after the NH test did not significantly differ from the one carried out before the NH test or from the cognitive abilities measured in the control group (p > .05). KEYWORDS: Acute mountain sickness, normobaric hypoxia, basic cognitive function. SUSCEPTIBILIDAD DEL MAL AGUDO DE MONTAÑA Y FUNCIONES COGNITIVAS BÁSICAS TRAS UNA BREVE EXPOSICIÓN A UNA ALTITUD SIMULADA DE 4.800 M RESUMEN: Se evaluaron doce escaladores, que no habían estado expuestos en los últimos 12 meses a gran altitud, utilizando el test de Aptitudes Mentales Primarias (PMA) de Thurstone (1969). Se realizó el test antes e inmediatamente después de completar el test de Hipoxia Normobárica (HN) de Richalet et al. (1988) que evalúa el riesgo del mal agudo de montaña (MAM) usando una FiO2 de 11.5% durante el ejercicio y en reposo. Un grupo control de ocho escaladores, no realizó la prueba de HN, con el fin de descartar el posible efecto de aprendizaje del test PMA. Cuatro participantes (33%) del grupo experimental fueron clasificados como de alta susceptibilidad al MAM. Sin embargo, los resultados del PMA realizado después del test de HN no fue significativamente diferente del llevado a cabo antes de la prueba HN en ninguna de las habilidades cognitivas medidas en el grupo control (p > .05). PALABRAS CLAVE: Mal agudo de montaña, hipoxia normobárica, funciones cognitivas básicas. SUSCETIBILIDADE DO MAL AGUDO DE MONTANHA E FUNÇÕES COGNITIVAS BÁSICAS APÓS UMA BREVE EXPOSIÇÃO A UMA ALTITUDE SIMULADA DE 4.800 M Manuscrito recibido: 09/01/2015 Manuscrito aceptado: 17/01/2016 Dirección de contacto: Pedro Allueva Torres. Universidad de Zaragoza, Facultad de Educación. Calle Pedro Cerbuna, 12. 50009 Zaragoza. Correo-e: [email protected] RESUMO: Foram avaliados doze escaladores, que não tinham estado expostos nos últimos 12 meses a grande altitude, utilizando o teste de Aptidões Mentais Primárias (PMA) de Thurstone (1969). O teste foi realizado antes e imediatamente depois de completar o teste de Hipoxia Normobárica (HN) de Richalet et al. (1988) que avalia o risco do mal agudo de montanha (MAM) usando uma FiO2 de 11.5% durante o exercício e em repouso. Um grupo de controlo de oito escaladores não realizou a prova de HN a fim de excluir o possível efeito de aprendizagem do teste de PMA. Quatro participantes (33%) do grupo experimental foram classificados como de alta suscetibilidade ao MAM. Contudo, os resultados do PMA realizado depois do teste de HN não foram significativamente diferentes dos obtidos antes da prova de HN em nenhuma das habilidades cognitivas medidas no grupo de controlo (p > .05). PALAVRAS CHAVE: mal agudo de montanha, hipoxia normobárica, funções cognitivas básicas. The impact of environmental hypoxia on the central nervous system has been a topic of scientific interest for many decades. A varied picture of neuropsychological disturbances (memory, learning, attention, processing speed, decision-making, sensorial perception, motor control or cognitive flexibility) has emerged from analyses during or after exposure to a wide range of real or simulated high and extreme altitudes (Virués-Ortega, Buela- Casal, Garrido, & Alcázar, 2004). Cerebral function may be affected in relation to altitude level and ascent rate (Wilson, Newmans, & Imray, 2009). Cognitive processes show particular sensitivity to brain oxygen availability, although at altitudes below 3000 m there seems to be little effect on human performance (Banderet & Burse, 1991). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 221 Pedro Allueva, Eduardo Garrido, Casimiro Javierre, Jorge Palop y Javier Aceña In agreement to Marsillas, Rial, Isorna & Alonso (2014), although we take in account that different studies have made efforts to identify the psychological variables that can be on the basis of sports performance, there is no agreement yet about which may truly be the most relevant. Nevertheless, “On the mountain there is no only the need to be prepared technically and physically but also psychologically. The combination of these three variables provides a good mountaineer preparation” (Allueva, Nerín, Ayora, Morandeira, & San Vicente, 2010, p. 133). Nowadays, a large number of people ascend to high altitudes for recreational or professional purposes, and the risk of suffering from the various forms of altitude illness, and especially acute mountain sickness (AMS), is well known (Hackett & Roach, 2001). In recent years, an increasing number of mountaineering enthusiasts have also begun to practice sports requiring rapid ascents, very brief stays and fast withdrawal from high altitude (above 4000 m, in a substantial amount of cases); although the time period is usually insufficient to develop AMS, the neuropsychological risk derived from acute hypoxia does exist. Such is the case when practicing heli-skiing, skydiving, and other activities involving flying for short periods using different types of non-engine propelled aerial devices such as hanggliders and paragliders. Such activities require accurate cognitive performance in the aforementioned environmental conditions, both at peak altitude and during descent. Even when light exercise is performed just before hypoxia reverts, hypoxemia normalization seems to be considerably delayed (Smith, 2007). Although it is believed that people who suffer from AMS are especially susceptible to cognitive change (Mackintosh, Thomas, Olive, Chesner, & Knight, 1988; Regard et al., 1991; White, 1984), there is evidence of dissociation between the time course of both disorders. The functioning of some neurocognitive domains begins to decline relatively quickly under moderate-to-severe acute hypoxia (Fowler & Nathoo, 1997; Koller, Bischoff, Bührer, Felder, & Schopen, 1991; Truszczyński, Mieczyslaw, Biernacki, & Kowalczuk, 2009; Tsarouchas, Benedek, Bezerianos, Benedek, & Keri, 2008; Van der Post et al., 2002), although performance impairment may be delayed and tends to improve after several hours of sustained exposure when AMS symptoms usually start to appear (Banderet & Shukitt-Hale, 2002; Shukitt-Hale, Banderet, & Lieberman, 1991). Nevertheless, the minimum threshold, duration and speed of onset of transient hypoxic stress, resulting from different situations, required to impair human brain function, and especially the recovery from such stress, are controversial issues (Bahrke & Shukitt-Hale, 1993; Fowler, Paul, Porlier, Elcombe, & Taylor, 1985; Hopkins & Jackson, 2006; Hornbein, Townes, Schoene, Sutton, & Houston, 1989; Lim, Alexander, LaFleche, Schnyer, & Verfaellie, 2004; Truszczyński et al., 2009). What is more, the possible link between residual cognitive impairment induced by brief normobaric hypoxic exposure and AMS risk has not been established. With the main purpose of establishing whether single and brief exposure to simulated high-altitude could be useful to relate AMS and cognitive risks, we aimed to evaluate the basic cognitive abilities before and just after performing a hypoxic test specific for AMS susceptibility, by measuring the physiological response to a sudden oxygen reduction. 222 METHOD Participants The experimental group (EG) was made up of 12 male nonacclimatized climbers aged 36.8 (SD = 6.2) years on average, with a mean height of 175.1 (SD = 6.7) cm, and average body weight of 75.7 (SD = 8.5) kg. All of them were members of the Spanish Armed Forces’ High Mountain Military Group (GMAM). One subject (no. 10) had climbed to an altitude of almost 5000 m. Five participants (nos. 1, 4, 7, 8 and 9) had achieved altitudes of over 6000 m, three participants (nos. 2, 5 and 6) had ascended to over 7000 m, and the remaining three (nos. 3, 11 and 12) had climbed to over 8000 m. The altitudes attained ranged from 4850 m to 8201 m. Altogether, the climbers had participated in a total of 19 expeditions to mountains over 7000 m, with 593 hours and 64 hours of accumulated exposure above 7000 m and 8000 m, respectively, and had never used supplementary oxygen when climbing. All of them lived at altitudes below 1000 m, and during the previous 4 months they had not ascended to over 2500 m. Some of the climbers (nos. 3, 4, 5, 7, 9 and 11) had occasionally experienced slight headaches at high-altitude, but none had suffered from the severe forms of altitude sickness attributed to hypoxia, although they had never previously been administered a specific questionnaire for AMS. None of them had ever taken analgesics or acetazolamide for AMS prophylaxis. All the participants were non-smokers who did not habitually consume pharmacological substances or have a medical history of neuropsychological disturbances. One climber (subject no. 13), who suffered a syncope induced by the hypoxic test, was duly excluded from the study. Materials and Procedure The study protocol was approved in advance by the local University Institutional Ethical Review Committee, and each subject provided written informed consent before participating. Hypoxic test The exercise laboratory was located 200 m above sea level, with a barometric pressure ranging between 1002-1009 hPa, a temperature between 19ºC and 22ºC, and relative humidity between 40% and 60%. One week before the Normobaric Hypoxic (NH) test, participants were evaluated by means of a cardiovascular physical examination, resting electrocardiogram and maximal exercise test, with the main objective of ruling out myocardial ischemia and arrhythmias. The entire NH test took place in the morning, 3 hours after a light breakfast that did not include beverages with potential depressant or stimulant effects. The NH test was designed by Richalet et al. (1988) to identify populations with particular susceptibility to AMS, and involves 4 successive phases each lasting 4 to 5 minutes. Acute forms of normoxia (N) and hypoxia (H) conditions are alternated during rest and exercise. The participants’ cardiac function was continuously monitored throughout the NH test by means of a 12-lead telemetric electrocardiogram (X-Scribe II, Mortara Inst., Milwaukee, WI, USA). Pulmonary gas exchange was measured using a breath-by-breath automated gas analysis system (Vmax Spectra 29 C, SensorMedics Co., Yorba Linda, CA, USA), which was calibrated before each test in relation to volume, flow and O2 and CO2 reference mixtures balanced in nitrogen. Pulmonary samples were obtained by means of a facial mask (Hans Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Acute mountain sickness susceptibility and basic cognitive function after a brief simulated altitude of 4800 m Rudolph, Kansas, CO, USA) joined to a bi-directional pneumotachograph connected to a two-way valve. Hypoxic gas was obtained by a mixture production system (Altitrainer 200, SMTEC, Geneva, Switzerland) using nitrogen from a tank. It was calibrated before each test to obtain a simulated altitude of 4800 m. The gas mixture was readjusted during the first seconds of the hypoxic phase until a stable fractional concentration of 11 5% of oxygen was obtained in inspired gas (FiO2) for 10 minutes (5 minutes resting, and 5 minutes during exercise). The FiO2 was reduced in the acute form, as the FiO2 is 20.9% in normoxia. Arterial oxygen saturation was continuously measured by indirect oximetry (Oximax Nelcor N-595, Tyco, Pleasanton, CA, USA) with an infrared sensor situated in the earlobe. Blood pressure was manually measured every 2 minutes in the left arm using an analogical sphygmomanometer. The exercise in the N (5 minutes) and H (5 minutes) phases was performed using an electromagnetic cycle ergometer (Ergoline 900 OEM, Ergometrics, Bitz, Germany). Participants aimed to cycle at 60 r.p.m. and a different work rate (WR) was selected for each subject to obtain a metabolic steady state. The aim was to stabilize cardiac frequency between 130 and 150 beats·min-1. To discard the potential psychological influence of the test, participants were unable to see the displays and monitors, which were situated both behind and in front of them. In addition, participants were not told when they were breathing ambient air or the hypoxic mixture. The following 4 main physiological parameters were recorded for the NH test evaluation: pulmonary ventilation (VE, L·min-1 BTPS), respiratory rate (RR, min-1), heart rate (HR, min-1), and peripheral oxygen saturation (SpO2, %). For the final evaluation, we calculated the average of the instantaneous data obtained during the final 2 minutes of each phase when the steady state was achieved. For the stratification of the AMS risk, we also applied the following data proposed by Richalet et al. (1988) & Richalet & Herry (2006): CRE: HR response in relation to SpO2 during exercise under N and H phases (ΔHR·ΔSpO2-1; normal value > .56 beat·min-1·%-1); VRE: VE response in relation to SpO2 during exercise under N and H phases in relation to the body weight (ΔVE·ΔSpO2-1/kg; normal value > .36 L·min-1·%-1·kg-1); ΔSpO2E: difference in SpO2 between N and H phases during exercise (normal value < 26%); ΔSpO2R: difference of SpO2 between N and H phases during rest (normal value < 15%); RREH: RR during exercise under H (normal value < 26 beat·min-1). Criteria for high-risk of AMS were defined as abnormal data in at least one of the first three parameters, and increased risk was characterized by abnormal data in one of the last two parameters (Richalet & Herry, 2006). are requested to find synonyms for the proposed words. 2) The Factor S (spatial visualization) involves the ability to imagine and conceive objects in two or three dimensions. It is measured by a test requiring the mental rotation of images depicting different objects. This sub-test includes different elements, each featuring a geometric model and 6 similar figures. Participants must determine which of a series of figures, presented in different positions, coincides with the geometric model, even though this may have been rotated in the same plane. 3) Factor R (inductive reasoning) involves the capacity to resolve logical problems and to predict and plan, and assesses inductive and deductive reasoning. Such aptitudes are required for problem solving and planning. Participants are requested to determine the following letter in a given series, once they have deduced the logical series linking the letters. 4) Factor N (numerical calculation) involves the capacity to handle numbers and resolve quantitative problems rapidly. This ability is necessary in resolving tasks requiring a simple mathematical problem-solving test. The subtest consists of elements or problems-solving in which the participants are required to determine whether or not the sum of four two-digit numbers is correct. 5) Factor F (verbal fluency) was not undertaken, as it was not considered particularly relevant to the present study. In addition, to keep the PMA test short, each subject was invited to answer items with even numbers before the NH test (pre-PMA) and items with odd numbers after completing the NH test (post-PMA), respectively. Factor V involves attempting 25 elements in a maximum of 120 seconds, Factor S involves 10 elements in 150 seconds, Factor R includes 15 elements in 180 seconds and Factor N involves 35 elements in 180 seconds. Each neurocognitive assessment took 630 seconds in total, and the total number of correct answers was calculated. EG participants began the post-PMA test immediately after they had completed the NH test, which was around 3 minutes after oxygen saturation had recovered normal values (SpO2 > 95%). The study was a blind two-period trial and, therefore, both the climbers and the psychologists carrying out the evaluation were unaware of the NH test results. To detect a learning effect and discard the possible influence of exercise in the laboratory, the PMA test was also performed twice by a control group (CG), whose participants did not take the NH test. The CG was made up of 8 age and sex-matched climbers, who were also GMAM members with similar experience in high and extreme altitudes. CG participants had not undertaken a recent ascent over 2500 m in the previous 4 months. The CG was invited to perform even and odd items of the PMA test, administered before (pre-PMA) and after 30 minutes of resting (post-PMA), respectively. Each subject in both the EG and CG groups performed the PMA test alone in a silent and comfortable room. Cognitive assessment The EG was submitted to cognitive evaluation by means of Thurstone’s Primary Mental Abilities (PMA) test (Thurstone, 1969), which is a practical instrument in applied psychology to Statistical analysis assess mental processing speed by means of a simple model of The Kolmogorov-Smirnov test was applied to establish the independent group factors of intelligence. Each subject was normal distribution of the all samples. Repeated measures invited to perform the PMA test before and immediately after ANOVA was then used to assess the differences between the two completing the NH test. Participants answered 4 of the 5 PMA groups (EG and CG) at different time points (pre-PMA and postsub-tests: 1) Factor V (verbal comprehension), which involves the PMA). The data are expressed as mean ± SD and a significance ability to understand and express ideas through the written or level of p < .05 was used. The statistical analysis was performed spoken word by means of a vocabulary test. This sub-test using SPSS v.17 (SPSS Inc., Chicago, USA). consists of multiple choice questions in which the participants Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 223 Pedro Allueva, Eduardo Garrido, Casimiro Javierre, Jorge Palop y Javier Aceña RESULTS EG climbers tolerated the NH test well, although they experienced a certain sensation of light-headedness. The climbers showed an abrupt drop of SpO2 from the beginning of the hypoxic phase. However, this was particularly marked during physical exercise, when participants achieved the worst peak mean values in SpO2: 71%, during the mean peak in HR: 139 beats·min-1. However, as previously mentioned in the methods section, the average of all the different parameter values was obtained by computing the last two minutes of each phase, once a steady state was achieved. Physical exercise in H and N was performed (M and SD) at WR: 134.6 (SD = 23.7) watts, with VE in H: 60.4 (SD = 13 2) L·min-1, VE in N: 48.3 (SD = 10) L·min-1, HR in H: 134 3 (SD = 9.8) beats·min-1, HR in N: 113.8 (SD = 11.3) beats·min1 , SpO2 in H: 73.9 (SD = 6.1) %, SpO2 in N: 98.6 (SD = 1.1) %, RR in H: 22.2 (SD = 5.9) beats·min-1. Resting SpO2 in H was 90.2 (SD = 2.9) % and resting SpO2 in N was 99.5 (SD = 0.7) %. Table 1 shows the data for individual AMS susceptibility, individual global prePMA and post-PMA tests, and the total number of correct answers given by each EG subject. Data for each subject in the experimental group obtained by means of the normobaric hypoxic test simulating an altitude of 4800 m., the susceptibility of acute mountain sickness (AMS), and the total number of correct answers in the cognitive test performed before (pre-PMA) and after (post-PMA) the hypoxic test. See the methods section for the following definitions: CRE, VRE, ΔSpO2E, ΔSpO2R, and RREH. *Abnormal data and AMS susceptibility according to Richalet & Herry (2006). Six participants (nos. 1, 3, 4, 6, 9 and 10) had at least one parameter outside the normal range. One subject (no. 1) had 3 parameters outside the normal range, three (nos. 3, 6 and 10) had at least one main parameter outside the normal range. The other two participants (nos. 4 and 9) had only one secondary parameter outside the normal range. Although the latter two probably had a greater susceptibility to AMS, given that their breathing was shallower during the hypoxic exercise, only four participants were classified as having a higher risk of AMS (nos. 1, 3, 6 and 10). The 4 climbers who had the most pronounced peak hypoxemias (SpO2 < 70%) during the NH test (nos. 1, 3, 6 and 10), gave a higher number of correct answers in the post-PMA test. Table 1 Individual AMS susceptibility, individual global pre-PMA and post-PMA tests, and the total of correct answers given by each EG subject. Subject 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CRE -1 -1 beat·min ·% 0.88 0.86 0.82 0.77 1.08 0.64 1.04 0.59 0.64 0.8 0.65 1.16 VRE -1 -1 -1 L·min ·% · kg 0.1 * 1.03 0.53 1.43 0.98 0.39 1.07 0.59 0.85 0.47 0.42 0.55 ΔSpO2E % 33 * 21 28 * 18 24 37 * 26 22 17 31 * 20 19 Table 2 shows the total number of correct answers and the 4 factors of the PMA test performed by EG before and immediately after they had finished the NH test, compared with the CG that was not exposed to hypoxia. The results did not show any statistically significant differences between the groups (p > .05). Table 2 Correct answers and the 4 factors of the PMA test performed by EG before and immediately after they had finished the NH test, compared with the CG that was not exposed to hypoxia. PMA Factor V S R N Total intervention pre post pre post pre post pre post pre post EG n = 12 19.4 ± 2.7 23.3 ± 2.6 17.3 ± 6.6 17.3 ± 7.2 10.3 ± 2.9 8.9 ± 2.9 14.0 ± 6.3 13.9 ± 6.3 61.1 ± 12.0 63.3 ± 10.7 CG n=8 19.3 ± 3.1 22.6 ± 1.8 13.5 ± 6.4 16.1 ± 7.3 7.6 ± 2.4 6.8 ± 2.8 12.9 ± 5.8 14.1 ± 6.5 53.3 ± 8.9 59.6 ± 11.6 significance p > .05 p > .05 p > .05 p > .05 p > .05 Data expressed as number of correct answers (mean and standard deviation) with respect to the verbal (V), spatial (S), reasoning (R) and numerical (N) factors and total cognitive PMA test performed by the experimental group (EG) before (pre) and 224 ΔSpO2R % 13 8 10 3 10 11 11 9 8 13 10 5 RREH -1 beat·min 28 * 23 20 29 * 24 20 26 21 31 * 11 18 15 AMS risk pre-PMA post-PMA High Low High Increased Low High Low Low Increased High Low Low 57 72 75 61 70 49 48 78 74 49 47 53 64 69 78 62 78 60 57 71 72 56 46 47 just-after (post) the hypoxic test simulating an altitude of 4800 m, compared with the pre-post PMA by the control group (CG) not exposed to hypoxia. ANOVA for repeated measures in preand post-intervention between the two groups did not show statistical significance (p > .05). DISCUSSION AND CONCLUSION Overall cognitive function did not show a significant decline immediately after acute and brief exposure to hypoxia simulating an altitude of 4800 m, nor was it linked to high susceptibility to AMS using a specific NH test. The objective of our study was not to correlate the altitude symptoms with the results obtained in the NH test, as no specific AMS scores (e.g. Environmental Symptoms Questionnaire) were recorded during the climbers’ previous expeditions. We observed that only half of the participants who recalled having suffered from hypoxiarelated altitude symptoms (slight headache) also showed increased susceptibility to AMS in the NH test. Obviously, our sample was too small to obtain an overall prediction from this NH test, which has been shown to have high accuracy (80%) in distinguishing AMS susceptibility in extensive samples of climbers (Richalet et al., 1988), as well as in less trained populations (Rathat, Richalet, Herry, & Larmignat, 1992). We consider that the low incidence of altitude symptoms shown by Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Acute mountain sickness susceptibility and basic cognitive function after a brief simulated altitude of 4800 m all our climbers may be explained by the fact that they are were induced by a similar duration and reduction in FiO2 as we members of a professional mountaineering team and are applied in our study. Van der Post et al. (2002) detected accustomed to spending the recommended acclimatization time significant cognitive impairment in simple reaction times, binary for high-mountain environments. However, more recently choice task and in serial word recognition in healthy participants reported hypoxic tests have shown new data as to the estimative a few minutes after they began to maintain a SpO2 of 80% when severity of AMS and the general degree of maladaptation to high breathing gas mixtures. Wu, Li, Han, Wang, & Wei (1998) have altitude, although such tests do not involve physical exercise and reported reductions in arithmetic performance and reaction the simulated altitude is slightly lower (Savourey et al., 2007). time one hour after a simulated altitude of almost 5000 m inside To our knowledge, only six studies have been specifically a hypobaric chamber, and Bartholomew et al. (1999) reported designed to relate AMS incidence with cognitive status by using short-term memory deficit after spending 90 minutes at a real or simulated altitudes. White (1984) reported impairment in simulated altitude of 3800 m. Comparing acclimatized and nonauditory addition and memory in participants affected by AMS acclimatized participants exposed to 6000 m inside a hypobaric symptoms at 3600 m, but not in those taking acetazolamide at chamber, Koller et al. (1991) reported significant mental the same altitude. Forster (1985) found a lower incidence of AMS arithmetic errors only in the latter group. Nevertheless, few symptoms and better numerate memory and psychomotor studies have introduced physical exercise during the hypoxic ability in participants after several days at the summit of Mt. exposure, and therefore a significant increase in the degree of Mauna Kea (4200 m) than in participants tested six hours after hypoxia would be expected. Paul & Fraser (1994) did not detect reaching the same altitude. Mackintosh et al. (1988) reported any impairment in the ability to learn new tasks when that reaction time was increased in those participants with participants performed light physical exercise at simulated marked symptoms of AMS at 4790 m and 5008 m during altitudes below 3700 m. Knight, Schlichting, Fulco, & Cymerman mountaineering expeditions. Shukitt-Hale et al. (1991) reported (1990) demonstrated that several hours of exposure at the same a correlation between AMS incidence and cognitive performance simulated altitude (FiO2 13%) seemed sufficient to develop deficit in males within several hours of acute exposure to a psychomotor impairment, but this, however, was not related to simulated altitude of 4700 m. Regard et al. (1991) used submaximal exercise. Moreover, it has been suggested that conceptual tasks to detect a mild impairment of short-term helicopter aircrews should be aware that even very light physical memory, albeit with an improvement in cognitive flexibility, in activity (4 minutes cycling at a work rate of 60 watts) under acute mountaineers who developed AMS within several hours after a exposure as low as 2134 m may produce hypoxemia and mental rapid ascent to 4559 m, compared to participants who did not symptoms similar to those normally expected in a person resting suffer from AMS. Crowley et al. (1992) found that participants at an altitude approximately between 3600 m and 4600 m who were affected by AMS showed a more gradual improvement (Smith, 2007). Likewise, an interesting topic of study is the effects in cognitive performance during the hours following an acute on cognitive processes immediately after a hypoxic situation, as ascent to a simulated altitude of 4300 m. All these studies involve occurs in some critical illnesses. The presence of residual lengths of exposure to hypoxia ranging from hours to days, neuropsychological effects may depend on the length and which is the time needed to develop AMS symptoms, and degree of decreased oxygen delivery to the brain, and therefore differed considerably from the short-term hypoxic neurocognitive sequelae seem common and may be permanent exposure applied in the present study. Our main objective was (Hopkins & Jackson, 2006). However, impairment may slowly to use the same procedure (specific hypoxic test) to determine improve within several months of an early post-acute whether AMS susceptibility in non-acclimatized participants confusional state caused by sudden and brief hypoxic episode could also be related to cognitive transient changes, at least (Lim et al., 2004). residual ones, without having to provoke any type of high We observed that our participants in both EG and CG groups altitude illness. provided slightly more correct answers during the second PMA Persistent neurocognitive impairment after withdrawal from a test, due to an improvement in Factor V. This may be the result single exposure to prolonged severe hypoxia or after repeated of a learning effect, as this particular factor requires the simplest ascents to extremely high-altitudes is well-documented (Garrido cognitive task, in that it tests basic verbal comprehension et al., 1996; Hornbein et al., 1989; Paola et al., 2008; Regard, Oelz, abilities related to daily language use. Although, with the Brugger, & Landis, 1989). Cognitive performance suffers an exception of factor S, cognition tended to decline in the other two abrupt deterioration if such altitudes are reached rapidly. cognitive factors (R and N) in tests performed by EG participants, However, there is some disagreement concerning the cognitive we did not find any significant differences between their preslowing down induced by acute and short-term exposure to PMA and post-PMA scores. However, the four participants who lower altitudes. In the experimental field, Kida & Imai (1993) did had the lowest peak values of SpO2 during the NH test, and not detect any major changes in reaction time tasks in some consequently those with the highest AMS susceptibility, participants exposed either to simulated altitude of 6000 m, or unexpectedly performed slightly better in the post-PMA test. The when short adaptation was carried out by means of intermittent other participants (with the exception of nos. 5 and 7) who had a simulated altitudes of up to 7000 m (Leifflen et al., 1997). Lindeis, brisk ventilatory response to hypoxia, showed a greater decline Nathoo, & Fowler (1996) did not find any slow stimulus in scores on the post-PMA test. We cannot rule out the possibility identification in a mental rotation task during arterial blood that this observation may be related to the complex mechanisms oxygen saturation at 64% while breathing gas mixtures. Noble, involved in cerebral blood flow regulation during altitude Jones, & Davis (1993) found that only minor, insignificant exposure, which depends mainly on the degree of hypoxia and psychomotor effects with moderate hypoxemia (SaO2 ~78%) on individual sensitivity to oxygen and carbon dioxide balance Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 225 Pedro Allueva, Eduardo Garrido, Casimiro Javierre, Jorge Palop y Javier Aceña (Brugniaux, Hodges, Hanly, & Poulin, 2007). The NH test designed during the hypoxic phases of the test. Technical problems make by Richalet et al. (1988) assesses the ventilatory response in the it impossible to perform the PMA test during this type of NH test, poikilocapnic hypoxia condition. In other words, the alveolar as gas exchange is continuously monitored by means of a carbon dioxide pressure is free to vary as a consequence of pneumotachograph connected to mouth valve multipiece tubes, ventilation changes with hypoxia. This condition has been shown while the subject performs relatively intense physical exercise to cause a biphasic response of cerebrovascular resistance, with while both checking a display in order to maintain a steady an initial drop in blood flow mediated by hypocapnia within the cycling pace and holding the handle bar of the cycle ergometer. first minutes of acute inhalation of half of the normal alveolar This test situation may produce methodological errors, even oxygen pressure (Steinback & Poulin, 2008). A higher level of during a simple cognitive assessment, that are not associated hypocapnia induced by physical exercise following intermittent exclusively with the hypoxic stress. Finally, the Thurstone test hypoxia exposure has been shown to cause a significant was included in a study in mountaineers that enabled detection decrease in cerebral oxygenation at a simulated altitude of of the presence of cognitive impairment after repeated around 3200 m (Ainslie, Hamlin, Hellemans, Rasmussen, & Ogoh, extremely high-altitude climbs (Regard et al., 1989), and we 2008). Nevertheless, a more recent study challenged the notion consider that the PMA test could be useful for cognitive that hypocapnia was the main deoxygenation mechanism in evaluation during stances in high mountains, due to its cognitive prefrontal brain areas during peak exercise under simplicity, rapid execution and easy interpretation, even by nonacute and short-term exposure to a simulated altitude of 4700 m scientific personal. Nevertheless, the results do not support our (Subudhi, Miramon, Granger, & Roach, 2009). initial hypothesis, and consequently, for prior detection of Nor did we detect any significant differences between the participants who are at particular AMS and cognitive risks, we groups in the four PMA subtests; however, the worst suggest that complex task performance needs to be evaluated performance was in Factor R, which tended to decline more by applying other specific tests of normobaric or hypobaric sharply in climbers who underwent the NH test. This sub-test hypoxia characterized by longer exposure to oxygen deprivation, explores inductive reasoning related to the function of the like some recently reported models (Savourey et al., 2007). frontal lobe brain areas, which are particularly vulnerable to Basic cognitive function does not seem to be impaired hypoxic insults. Comprehension processing difficulty was immediately after short and sudden hypoxic exposure strongly associated with damage to prefrontal cortex pathways corresponding to an altitude of almost 5000 m, and no link was in extreme altitude climbers (Lieberman, Protopapas, Reed, established between AMS risk and cognitive dysfunction by Young, & Kanki, 1994). Recent findings have shown hypoxiameans of the procedures applied. Our results suggest that rapid induced performance deficits using electromagnetic ascents with very brief stays below extreme altitudes, even when tomography after short exposure (40 minutes) to a simulated performing moderate physical exercise, as is the case in some altitude of approximately 4000 m, and such deficits have been aerial or mountain activities, seem to be cognitively safe despite related to changes in the cortical activity of prefrontal areas the susceptibility to AMS, at least in non-acclimatized males with (Schneider & Strüder, 2009). However, although changes in previous experience of high terrestrial altitudes. Nevertheless, cerebral excitability caused by a lack of oxygen seem to be an future studies including complex task evaluation in larger important factor in producing AMS symptoms, hypoxia cannot numbers of participants are necessary if we are to provide a probably explain the whole neuropsychological and clinical predictive value between AMS and cognitive susceptibilities on picture of this altitude sickness, as was recently reported (Miscio the basis of a single, and probably longer, hypoxic test. Can also et al., 2009). It is probable that a variety of mechanisms are be incorporated studies of Event-Related Potential (ERP), widely involved, due to the evidence of the dissociation of the time used to assess how the human brain normally processes course between AMS, cognitive changes and also moods during information (Hernández, 2007). sustained hypoxic exposure (Banderet & Burse, 1991; ShukittHale et al., 1991). REFERENCES Psychological reactions brought on by the hazardous Ainslie, P. N., Hamlin, M., Hellemans, J., Rasmussen, P., & Ogoh, environment of high altitudes, whether terrestrial or aerial, were S. (2008). Cerebral hypoperfusion during hypoxic exercise rejected on the basis of an NH test performed in a laboratory. following two different hypoxic exposures: Independence However, our study did not assess cognitive function during the from changes in dynamic autoregulation and reactivity. hypoxic exposure, even though the climbers performed the postAmerican Journal of Physiology - Regulatory, Integrative and PMA immediately after completing the NH test. If this type of Comparative Physiology, 295, 1613-1622. doi: hypoxic test causes a significant cognitive slowing down, 10.1152/ajpregu.90420 2008 recovery must occur rapidly a few minutes after the hypoxia Allueva, P., Nerín, M. A., Ayora, A., Morandeira, J. R., & San stops. We must take into account that this type of NH test Vicente, J. L. (2010). Expedición científica aragonesa. consists of a sudden hypoxic stress that adds physical exercise “Proyecto Himalaya 2008”. In J. A. Carrascosa ,& J. L. and is consequently more aggressive to brain oxygenation than Carrascosa (Coords.), Nuevos Avances en Medicina de acute hypoxia, in which the peak degree is achieved Montaña (pp. 125-141). Madrid: Sociedad Española de progressively in several steps within minutes or hours while Medicina y Auxilio en Montaña. resting. In our experience, this type of NH test induces a hypoxic Bahrke, M. S., & Shukitt-Hale, B. (1993). Effects of altitude on syncope in a few cases, but tends to provoke a certain dazed mood, behaviour, and cognitive functioning: A review. Sports sensation in many people. Therefore, we do not rule out the Medicine, 16, 97-125. possibility that there may be some transient mental dysfunction 226 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Acute mountain sickness susceptibility and basic cognitive function after a brief simulated altitude of 4800 m Banderet, L. E., & Burse, R. L. (1991). Effects of high terrestrial altitude on military performance. In R. Gal, & D. Mangelsdorff (Eds.), Handbook of Military Psychology (pp. 233-254). New York: Wiley. Banderet, L. E., & Shukitt-Hale, B. (2002). Cognitive performance, mood, and neurological status at high terrestrial elevation. In K. B. Pandolf, & R. E. Burr (Eds.), Medical Aspects of Harsh Environments (pp. 725-759). Washington: Textbooks of Military Medicine Publication. Bartholomew, C. J., Jensen, W., Petros, T. V., Ferrerao, F. R., Fire, K. M., Biberdorf, D., Blumkin, D. (1999). The effect of moderate levels of simulated altitude on sustained cognitive performance. International Journal of Aviation Psychology, 9, 351-359. Brugniaux, J. V., Hodges, A. N. H., Hanly, P. J., & Poulin, M. J. (2007). Cerebrovascular response to altitude. Respiratory Physiology & Neurobiology, 158, 212-223. Crowley, J. S., Wesensten, N., Kamimori, G., Devine, J., Iwanyk, E., & Balkin, T. (1992). Effect of high terrestrial altitude and supplemental oxygen on human performance and mood. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 63, 696-701. Forster, P. J. (1985). Effect of different ascents profiles on performance at 4,200 m elevation. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 56, 758-764. Fowler, B., Paul, M., Porlier, G., Elcombe, D. D., & Taylor, M. (1985). A re-evaluation of the minimum altitude at which hypoxic performance decrements can be detected. Ergonomics, 28, 781-791. doi: 10.1080/00140138508963198 Fowler, B., & Nathoo, A. (1997). Slowing due to acute hypoxia originates early in the visual system. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 68, 886-889. Garrido, E., Segura, R., Capdevila, A., Pujol, J., Javierre, C., & Ventura, J. L. (1996). Are Himalayan sherpas better protected against brain damage associated with extreme altitude climbs? Clinical Science, 90, 81-85. Hackett, P. H., & Roach, R. C. (2001). High-altitude illness. New England Journal of Medicine, 345, 107-114. Hernández, D. (2007). Potenciales relacionados a eventos cognitivos en psicología del deporte. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 1(2), 105-117. Hopkins, R. O., & Jackson, J. C. (2006). Long-term neurocognitive function after critical illness. Chest, 130, 869-878. Hornbein, T. F., Townes, B. D., Schoene, R. B., Sutton, J. R., & Houston, C. S. (1989). The cost to the central nervous system of climbing to extremely high altitude. New England Journal of Medicine, 321, 1714-1719. Kida, M., & Imai, A. (1993). Cognitive performance and eventrelated brain potentials under simulated high altitudes. Journal of Applied Physiology, 74, 1735-1741. Knight, D. R., Schlichting, C. L., Fulco, C. S., & Cymerman, A. (1990). Mental performance during submaximal exercise in 13 and 17% oxygen. Undersea Biomedical Research, 17, 223-230. Koller, E. A., Bischoff, M., Bührer, A., Felder, L., & Schopen, M. (1991). Respiratory, circulatory and neuropsychological responses to acute hypoxia in acclimatized and nonacclimatized subjects. European Journal of Applied Physiology, 62, 67-72. Leifflen, D., Poquin, D., Savourey, G., Barraud, P. A., Raphel, C., & Bittel, J. (1997). Cognitive performance during short acclimation to severe hypoxia. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 68, 993-997. Lieberman, P., Protopapas, A., Reed, E., Young, W., & Kanki, B. G. (1994). Cognitive defects at altitude. Nature, 372, 325. Lim, C., Alexander, M. P., LaFleche, G., Schnyer, D. M., & Verfaellie, M. (2004). The neurological and cognitive sequelae of cardiac arrest. Neurology, 63, 1774-1778. doi: 10.1212/01.WNL.0000144189.83077.8E Lindeis, A. E., Nathoo, A., & Fowler, B. (1996). An AFM investigation of the effects of acute hypoxia on mental rotation. Ergonomics, 39, 278-284. Mackintosh, J. H., Thomas, D. J., Olive, J. E., Chesner, I. M., & Knight, R. J. (1988). The effect of altitude on tests of reaction time and alertness. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 59, 246-248. Marsillas, S., Rial, A., Isorna, M., & Alonso, D. (2014). Niveles de rendimiento y factores psicológicos en deportistas en formación. Reflexiones para entender la exigencia psicológica del alto rendimiento. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 9(2), 373-392. Miscio, G., Milano, E., Aguilar, J., Savia, G., Foffani, G., Mauro, A.,... Oliviero, A. (2009). Functional involvement of central nervous system at high altitude. Experimental Brain Research, 194, 157-162. Noble, J., Jones, J. G., & Davis, E. J. (1993). Cognitive function during moderate hypoxaemia. Anaesthesia and Intensive Care Medicine, 21, 180-184. Paola, M. D., Bozzali, M., Fadda, L., Musicco, M., Sabatini, U., & Caltagirone, C. (2008). Reduced oxygen due to high-altitude exposure relates to atrophy in motor-function brain areas. European Journal of Neurology, 15, 1050-1057. doi: 10.1111/j.1468-1331.2008.02243.x Paul, M. A., & Fraser, W. D. (1994). Performance during mild acute hypoxia. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 65, 891899. Rathat, C., Richalet, J. P., Herry, J. P., & Larmignat, P. (1992). Detection of high-risk subjects for high altitude diseases. International Journal of Sports Medicine, 13, 76-78. Regard, M., Oelz, O., Brugger, P., & Landis, T. (1989). Persistent cognitive impairment in climbers after repeated exposure to extreme altitude. Neurology, 39, 210-213. Regard, M., Landis, T., Casey, J., Maggiorini, M., Bärtsch, P., & Oelz, O. (1991). Cognitive changes at high altitude in healthy climbers and in climbers developing acute mountain sickness. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 62, 291-295. Richalet, J. P., Keromes, A., Dersch, B., Corizzi, F., Mehdioui, H., Pophillat, B., Darnaud, B. (1988). Caractéristiques physiologiques des alpinistes de haute altitude. Sciences et Sports, 3, 89-108. Richalet, J. P., & Herry, J. P. (2006). Médecine de l’Alpinisme et des Sports de Montagne. Paris: Masson. Savourey, G., Launay, J. C., Besnard, Y., Guinet-Lebreton, A., Alonso, A., Sauvet, F., & Bourrilhon, C. (2007). Normo or hypobaric hypoxic tests: propositions for the determination of the individual susceptibility to altitude illnesses. European Journal of Applied Physiology, 100, 193-205. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 227 Pedro Allueva, Eduardo Garrido, Casimiro Javierre, Jorge Palop y Javier Aceña Schneider, S., & Strüder, H. K. (2009). Monitoring effects of acute hypoxia on brain cortical activity by using electromagnetic tomography. Behavioural Brain Research, 197, 476-480. Shukitt-Hale, B., Banderet, L. E., & Lieberman, H. R. (1991). Relationships between symptoms, moods, performance, and acute mountain sickness at 4,700 meters. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 62, 865-869. Smith, A. M. (2007). Acute hypoxia and related symptoms on mild exertion at simulated altitudes below 3,048 m. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 78, 979-984. doi: http://dx.doi.org/10.3357/ASEM.1989 2007 Steinback, C. D., & Poulin, M. J. (2008). Cardiovascular and cerebrovascular responses to acute isocapnic and poikilocapnic hypoxia in humans. Journal of Applied Physiology, 104, 482-489. Subudhi, A. W., Miramon, B. R., Granger, M. E., & Roach, R. C. (2009). Frontal and motor cortex oxygenation during maximal exercise in normoxia and hypoxia. Journal of Applied Physiology, 106, 1153-1158. Thurstone, L. L. (1969). Primary Mental Abilities. Chicago, IL: Chicago University Press. Truszczyński, O., Mieczyslaw, W., Biernacki, M., & Kowalczuk, K. (2009). The effect of hypoxia on the critical flicker fusion threshold in pilots. International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 22, 13-18. Tsarouchas, N., Benedek, K., Bezerianos, A., Benedek, G., & Keri, S. (2008). Effects of moderate hypobaric hypoxia on evoked categorical visuocognitive responses. Clinical Neurophysiology, 119, 1475-1485. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.clinph.2008.02.021 Van der Post, J., Noordzij, L. A. W., de Kam, M. L., Blauw, G. J., Cohen, A. F., & Van Gerven, J. M. A. (2002). Evaluation of tests of central nervous system performance after hypoxemia for a model for cognitive impairment. Journal of Psychopharmacoly, 16, 337-343. doi: 10.1177/026988110201600408 Virués-Ortega, J., Buela-Casal, G., Garrido, E., & Alcázar, B. (2004). Neuropsychological functioning associated with highaltitude exposure. Neuropsycholy Review, 14, 197-224. White, A. J. (1984). Cognitive impairment of acute mountain sickness. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 55, 598-603. Wilson, M. H., Newmans, S., & Imray, C. H. (2009). The cerebral effects of ascent to high altitudes. Lancet Neurology, 8, 175191. doi: 10.1016/S1474-4422(09)70014-6. Wu, X., Li, X., Han, L., Wang, T., & Wei, Y. (1998). Effects of acute moderate hypoxia on human performance arithmetic. Space Medicine & Medical Engineering (Beijing), 11, 391-395. 228 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 229-237 ISSN 1886-8576 THE IMPACT OF COMPETITIVE ANXIETY AND PARENTAL INFLUENCE ON THE PERFORMANCE OF YOUNG SWIMMERS F. Javier Ponseti, Albert Sese, Alexandre Garcia-Mas Universitat de les Illes Balears, Spain ABSTRACT: This study examines the relationship between competitive anxiety (in its cognitive and somatic components) and managerial behaviors, pressure, support, understanding, and the active involvement of parents in their children’s sports activities. Thirty-seven competitive young swimmers with a mean age of 12.22 years were studied based on records of their athletic performance in two official competitions during the 2012-2013 season. To analyze the psychological variables, the athletes were administered the Spanish-adapted version of the Sport Anxiety Scale (SAS-2) and the Parental Involvement in Sport Questionnaire (PISQ), with the effect size analyzed in terms of gender and the performance of the swimmers. The results show the influence of competitive anxiety on performance, mostly centered in the worry, and gender differences, but no significant relation to parental influence was found. KEYWORDS: Competitive anxiety, young swimmers, parental influence, performance. EL IMPACTO DE LA ANSIEDAD COMPETITIVA EN EL RENDIMIENTO DE JÓVENES NADADORES RESUMEN: En este estudio analizamos la relación entre la ansiedad competitiva (en sus componentes cognitivos y somáticos) y los comportamientos de gestión, la presión, el apoyo, la comprensión y la participación activa de los padres en las actividades deportivas de sus hijos. Treinta y siete jóvenes nadadores de competición, con una edad media de 12 22 años fueron estudiados utilizando los registros de su rendimiento deportivo en dos competiciones oficiales durante la temporada 2012-2013. Para analizar las variables psicológicas a los atletas se les administró la versión española adaptada de la Escala de Ansiedad Deporte (SAS-2) y la participación de los padres en el Deporte Cuestionario (PISQ), el tamaño del efecto se analiza en términos de género y el rendimiento de los nadadores. Los resultados muestran la influencia de la ansiedad competitiva, centrada en la preocupación por el rendimiento; y diferencias de género, pero no se encontró ninguna relación significativa a la influencia de los padres. PALABRAS CLAVE: ansiedad competitiva, jóvenes nadadores, influencia de los padres, rendimiento. O IMPACTO DA ANSIEDADE COMPETITIVA NO DESEMPENHO DO JOVENS NADADORES Manuscrito recibido: 08/09/2015 Manuscrito aceptado: 13/01/2016 Dirección de contacto: F. Javier Ponseti Verdaguer. Department of Pedagogy, University of the Balearic Islands, Guillem Cifre de Colonya. Cra. Valldemossa, km. 7.5. Palma, 07122, Balearic Islands, Spain. Correo-e: [email protected] RESUMO: Este estudo analisa a relação entre ansiedade competitiva (nas suas componentes cognitivos e somáticos ) e comportamentos gerenciais , pressão, apoio , compreensão e o envolvimento activo dos pais em atividades esportivas de seus filhos. Trinta e sete jovens nadadores competitivos, com média de idade de 12,22 anos foram estudadas com base nos registros de seu desempenho atlético em duas competições oficiais durante a temporada 20122013. Para analisar as variáveis psicológicas , os atletas foram administradas a versão em espanhol adaptado da Escala de Ansiedade no Esporte (SAS -2) e o Envolvimento dos Pais no Esporte Questionnaire ( PISQ ), com o tamanho do efeito analisado em termos de gênero e do desempenho do nadadores. Os resultados mostram a influência da ansiedade competitiva no desempenho, principalmente centrada na preocupação, e as diferenças de gênero, mas sem relação significativa com a influência dos pais. PALAVRAS CHAVE: Ansiedade competitiva, os jovens nadadores, a influência dos pais de desempenho. Competitive anxiety is a common research topic that is very relevant in the psychology of sport (Duda & Hall, 2001; Hanton, Neil, & Mellalieu, 2008), especially with regard to its influence on the performance of athletes in competition. Anxiety reaction is a negative emotional state characterized by high activation levels of the autonomic nervous system, stress, worry, and auto- oriented cognitions that can alter attentional processes and other cognitive functions (Cervantes, Rhodes, & Capdevila, 2009; Smith, 2008; Smith, Smoll, & Passer, 2002). These responses depend critically on the athlete’s perception of a situation as challenging, potentially dangerous, or harmful (Smith, 1989), and in some aspects can be considered as a similar cognitive step as Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 229 F. Javier Ponseti, Albert Sese, Alexandre Garcia-Mas the situational appraisal stressed by Lazarus and Folkman more concerned about how they will be evaluated by their coping framework (Lazarus, 1966). coaches, their peers, and their parents, and often believe that Specifically, in the arena of sports, the definition of anxiety has their failure will lead to criticism from those individuals (Gould, been expanded by the establishment of two levels of response, Horn, & Spreeman, 1983). which are cognitive and somatic anxiety (Molina, Sandín, & The sports-performance environment demands high Chorot, 2014; Ramis, Torregrosa, Viladrich, & Cruz, 2010). achievement, and it is common that pressure is applied to the Somatic anxiety is constituted by changes in the autonomic athlete in a variety of ways (Aguirre & Ramos, 2011), principal nervous system: acceleration of cardiac and respiratory rhythms; among which are coaches, teammates, opponents, family, the peripheral vasoconstriction and pallor; sweating; gastric competitive situation, or even pressure applied by the athlete movements; and muscle hypertonia. This physical component of himself. Also, the role of the young athlete’s gender is anxiety is the direct result of increased physiological arousal continuously related with the amount of pressure received for to (Cheng, Hardy, & Markland, 2009). obtain results Psychological manifestations such as fear, panic, alarm, In this sense, the potentially anxiogenic aspect of parents is restlessness, apprehension, obsessions, attentional and very important, as fathers and mothers directly influence concentration changes, or catastrophic type intrusive thoughts perceived competence in the physical activity of young athletes (Cervello, Santos-Rosa Jimenez, Nerea, & Garcia, 2002) make up (Castillo, Balaguer, García-Merita, & Valcárcel, 2004). Parents cognitive anxiety, which in turn is split into two components generate a motivational climate that influences the initiation, (Smith, Smoll, & Schultz, 1990). The first is preoccupation or maintenance, and abandonment of their children’s career, as worry regarding the potential negative consequences associated well as contributing to the shaping of their personalities, with a poor performance. The second is lack of attention, i.e., the motivational orientation, self-efficacy, and self-esteem (Gagné, difficulty an athlete faces in focusing on the key aspects of the Ryan, & Bargmann, 2003; Krane & Baird, 2005; Ommundsen, task at hand, which prevents clear thinking during the 2004). Although it has been found that the quality of the parentcompetition (Grossbard, Smith, Smoll, & Cumming, 2009). child relationship is an important predictor of anxiety and the Both types of anxiety, somatic and cognitive, are now level of enjoyment in younger athletes (Horn & Horn, 2007; understood to be modulated by their interpretation by the Scanlan et al., 2005; Ullrich, French, & Smith, 2006), and athlete, who may even believe them to be beneficial to his specifically in young swimmers (Dasinger, 2013; Lee & Maclean, performance (Garcia-Mas et al., 2011; Montero et al., 2012), 1997); parental behaviors have received less emphasis in the indeed considering the trait-state framework (Ries, Castañeda, literature than those of coaches, despite the fact that the actual Campos, & Del Castillo, 2012). However, it is known that the concept of social support related. directional component of anxiety depends on various factors, However, the pattern of parental behavior is very complex, such as the preceding and temporal patterns of response to the and it cannot be predicted with certainty whether it will be anxiety, the nature of the competition (Hanton, Jones, & Mullen, harmful or beneficial to performance. This fact may owe in part 2000), and the nature of trait anxiety as a function of the gender to the lack of standardization of systems of measurement of and technical skill of the athlete (Tsopani, Dallas, & Skordilis, parental support and/or pressure (Cassidy & Conroy, 2004; 2011). The role played by the gender should not be avoided, O’Rourke, Smith, Smoll, & Cumming, 2011). It has also been regarding the actual facts about the different consideration found that there are positive relationships between the level about girls and boys performance, mainly during the parents’ influence on their children’s anxiety and on their sports adolescence (Guillén & Álvarez-Male, 2010; Lorimer, 2006). performance (Bois, Lalanne, & Delforge, 2009; Lewthwaite & On the one hand, it is known that athletes in contact sports, Scalan, 1989), with the relationship seeming to depend more individual sports, and those that are judged subjectively have upon the quality of the influence than on the intensity thereof higher cognitive anxiety than athletes in sports that are judged (Bois et al. 2009; Fredericks & Eccles, 2003). Within the objectively, team sports, and non-contact sports, while other framework of goal orientation theory, the motivational climate studies have found no difference based on gender, age, or created by parents has been studied, indicating that the between different sport modalities (Hanton, Cropley, & Lee, promotion of a climate of commitment to the task by the parents 2009; Pozo, 2007). has more positive outcomes in the sports experiences of their It has not always been found that anxiety has a negative sons and daughters than the promotion of a climate of ego impact on athletic performance, given that some studies have involvement (Torregrosa, Sousa, Viladrich, Villamarín, & Cruz, not observed any effect and some have even observed positive 2008). effects (Cervello et al., 2002). However, the majority of studies Thus, the main objective of this study was to examine the note the obstructive role of competitive anxiety in performance relationship between competitive anxiety, and parental and in the enjoyment of sport, as well as its effect in increasing influence on performance in competition, including athletes’s the probability of abandonment (González-Campos, Valdiviagender as a consideration. Moral, Zagalaz, & Romero, 2015; Scanlan, Babkes, & Scanlan, 2005), but there are some clues about the different roles of the METHOD anxiety on performance (Garcia-Mas et al., 2015). Participants With regard to the very young, it is known that children who Participants in this study were 37 swimmers (20 males and 17 present with a high level of competitive anxiety worry more often females) belonging to the same sports club in Mallorca (Spain) about committing errors, about not playing well, or about losing who were aged between 10 and 15 years (Mage = 12.22 years; SD than do athletes who have lower levels of anxiety. They also are 230 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) The impact of competitive anxiety and parental influence on the performance of young swimmers = 1.27). These swimmers train an average of 16 hours a week, and they all regularly competed during the 2012-2013 season. To evaluate the performance of the swimmers, the official personal results achieved by each swimmer competing in the study were used. Participants were divided into three groups: Group 1, consisting of swimmers who improved on the official test based on their last mark achieved; Group 2, consisting of swimmers who did worse on the official test based on their last mark achieved; and Group 3, which included swimmers who maintained their performance on the official test based on their last mark achieved. Materials and Procedure Competitive anxiety in sport was measured using the Spanishlanguage adaptation (Escala de Ansiedad Competitiva, SAS-2, Ramis et al., 2010) of the Sport Anxiety Scale 2 (SAS-2) (Smith, Smoll, Cumming, & Grossbard, 2006). The SAS-2 consists of three 5-item scales to measure three factors: somatic anxiety, worry, and impaired concentration. Each item was answered on a Likert 4-point scale with a range between "nothing" and "a lot". The reliability (alpha) of the SAS-2 subscales was: .83, .82, and .80, respectively, and .88 for the total score (Overall anxiety). These results exhibit acceptable internal consistency at both the total score and subscale levels, and its reliability is quite similar to that found for both the original SAS-2 (Smith et al., 2006): .84, .89, .84 and .91, respectively. The Flesch-Szigriszt readability analysis, when applied to this scale, gave a value of 79.91% and a score on the Inflesz scale of "very easy" (Harrison, 1980). Influence of parents on their children’s sports participation, measurement was taken using the Cuestionario de Implicación de los Padres en el Deporte, which is the Spanish version and adaptation (Torregrosa, Sousa, Villamarín, Vilches, Viladrich, & Cruz, 2005) of the Parental Involvement Sports Questionnaire (PISQ) of Lee and Mclean (1997). Said questionnaire has a total of 20 items grouped into three factors: managerial behavior, support and understanding, and active involvement. The tool also contains an additional one single-item indicator for pressure. Cronbach’s alpha values of .82, 84, and .70 for the respective three factors were obtained. These results are quite similar and even better to those obtained by Lee and MacLean (1997): managerial behavior ( 82), support and understanding (.60), and active involvement (.66). The Flesch-Szigriszt readability analysis, when applied to this scale, gave a value of 83 85% and a grade on the Inflesz scale of "very easy" (Harrison, 1980). Finally, non-significant differences between alpha values of the two collection data were found. Procedure After obtaining permission from the club and parents to begin the study, data collection commenced. The researcher met with the swimmers 2 times, the first after a training session (collection 1) and the second 3 weeks later (collection 2), the night before a competition. In both cases, the questionnaires completed were the SAS-2 and PISQ. The week following the competition, the coaches turned in the marks obtained by each participant on the day of the competition, as well as records for the previous best marks, also obtained in an official competition. Data analysis First the mean and standard deviation of each of the variables for both sexes were calculated. Normality tests for the contrasted variables were also implemented. The differences between competitive anxiety and parental influence factors scores from the two collection data were analyzed with paired ttests and Wilcoxon tests for obtaining robust inferences. After that, a set of t-test for independent samples was conducted to examine the differences between competitive anxiety and parental influence among the swimmers with gender as group variable. Mann-Whitney U tests were also implemented to obtain robust inferences due to reduced sample size. These comparisons also took into account the two collection temporal points. One-way ANOVA was applied to assess differences between competitive anxiety scores among the three performance groups (improves, worsens, and stable) for the collection 2 data (a night before competition point). Brown-Forsythe tests were also implemented as robust techniques. Partial eta-squared was computed for effect size. Brown-Forsythe tests were also implemented as robust techniques. Finally, non-parametric correlations were conducted between all subscales of the SAS-2 and the PISQ. All statistical analysis was performed using the statistical program SPSS 21 (IBM Corporation, 2012). RESULTS Shapiro-Wilk tests for testing normality were implemented for all the variables considered in the study by gender and time collection (Table 1). Despite of the groups’ sizes, only seven of thirty-two subgroups (22%) showed normality deviations. For these reasons, all statistical analysis combined parametric and non-parametric techniques. Table 2 shows the paired t-test and Wilcoxon test for competitive anxiety and parental influence factors by gender and time collection, after training or the night before competition. Any comparison has reached statistical significance. Table 3 shows the descriptive statistics and the result of the ttests for the factors evaluated by the SAS-2, as well as overall competitive anxiety, and for the factors measured by the PISQ with gender and time collection grouping dichotomous variables. As can be observed, the average values of anxiety in all evaluated factors are not very high based on the response ranges, which were about average. So, it is the worry form of anxiety that presented the highest values in the two data collections (1 and 2), both in males (10.17 and 9.66) and in females (12.58 and 11.65), followed by somatic anxiety both in boys (8.34 and 7.74) and in girls (10.71 and 10.76). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 231 F. Javier Ponseti, Albert Sese, Alexandre Garcia-Mas Table 1 Shapiro-Wilk Normality tests for the contrasted variables by gender and time collection (after training or the night before competition) Variable Somatic anxiety Gender Male Female Worry Anxiety Male Female Distraction Anxiety Male Female Overall Anxiety Male Female Support Understanding Male Female Active Involvement Male Female Managerial behaviors Male Female Perceived pressure Male Female Time collection Before After Before After Before After Before After Before After Before After Before After Before After Before After Before After Before After Before After Before After Before After Before After Before After Shapiro-Wilk statistic 0.92 0.94 0.91 0.94 0.94 0.91 0.92 0.91 0.86 0.94 0.95 0.97 0.87 0.98 0.91 0.89 0.92 0.95 0.87 0.92 0.94 0.94 0.89 0.94 0.98 0.98 0.96 0.92 0.89 0.90 0.78 0.81 Sig. .11 .23 .12 .34 .34 .07 .13 .12 .01** .24 .50 .89 .01** .95 .10 .06 .09 .32 .02* .14 .19 .27 .05 .28 .93 .96 .57 .15 .02* .04* .001** .003** Table 2 Paired t-test and Wilcoxon test for competitive anxiety and parental influence factors by gender and time collection (after training or the night before competition) Variable Somatic anxiety Worry Anxiety Distraction Anxiety Overall Anxiety Support Understanding Active Involvement Managerial behaviors Perceived pressure 232 Gender Male Female Male Female Male Female Male Female Male Female Male Female Male Female Male Female Paired t 1.07 -0.08 0.89 1.64 0.82 0.12 1.23 0.79 0.47 1.56 -0.86 1.80 -0.71 0.78 -0.65 -0.55 Sig. .30 .94 .38 .12 .43 .09 .23 .44 .64 .14 .40 .09 .48 .45 .53 .59 Wilcoxon test -0.95 -0.85 -0.88 -1.46 -0.69 -0.16 -0.84 -0.45 -0.23 -1.51 -0.64 -1.68 -0.65 -0.69 -0.54 -0.54 Sig. .34 .93 .38 .15 .49 .88 .40 .65 .82 .13 .52 .09 .52 .49 .59 .59 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) The impact of competitive anxiety and parental influence on the performance of young swimmers Table 3 T-test and Mann-Whitney U’s results for competitive anxiety and parental influence gender comparisons through the two data collections Data collection Variable Age Range = 4-20 Somatic anxiety Worry Anxiety Distraction Anxiety Overall Anxiety Range = 4-20 Support and Understanding Active Involvement Range = 11-55 Managerial Behaviors Range = 1-5 Perceived Pressure Note: * p <.05 ** p <.01 a Males (n = 20) 11.85 0.24 Females (n = 17) 12.65 0.33 SD SD t (p) p MannWhitney U 1 2 1 2 1 2 1 2 8.34 7.74 10.17 9.66 7.83 7.20 8.78 8.20 3.42 2.68 2.72 3.35 3.17 2.03 2.44 2.13 10.71 10.76 12.58 11.65 8.50 8.45 10.60 10.29 3.44 3.69 3.50 3.01 2.50 2.42 2.56 2.01 -2.10* (.04) -2.89** (.01) -2.36* (.02) -1.89 (.07) -0.71 (.48) -1.72 (.10) -2.21* (.03) -3.05** (.01) .03* .01** .02* .04* .26 .15 .02* .01** 1 2 1 2 13.65 13.37 11.01 11.41 2.27 2.05 2.83 3.27 12.79 12.01 11.64 10.91 3.49 3.26 2.93 3.37 0.90 (.38) 1.54 (.13) -0.67 (.51) 0.46 (.65) .67 .21 .58 .59 1 2 32.46 33.15 6.48a 7.77 30.43 29.65 10.07a 9.49 0.71 (.47) 1.24 (.23) .46 .21 1 2.50 2 2.65 Unequal variances assumed 1.31 1.34 2.11 2.29 1.40 1.49 0.85 (.40) 0.76 (.45) .32 .36 Statistically significant differences between boys and girls were discovered. The girls exhibited somatic anxiety scores significantly higher than the boys (p < .05 in time 1 and p < .01 in time 2), as was the case with both worry anxiety (p < .05) and with overall competitive anxiety (p < .05 in time 1 and p < .01 in time 2). Distraction anxiety differences did not reach statistical significance. In Table 3 it can also be seen that the average values of the PISQ factors are moderate with regard to the response ranges. The support and understanding factor was the one with the highest values in the two data collections (1 and 2), both in boys (13.65 and 13.37) and in girls (12.79 and 12.01), followed by active involvement in boys (11.01 and 11.41) and in girls (11.64 and 10.91). The managerial behavior by parents factor presented higher values in boys (32.46 and 33.15) than in girls (30.43 and 29.65), while perceived pressure was slightly higher in boys (2.50 and 2.65) than in girls (2.11 and 2.29). No significant differences were found in any of the factors of the PISQ on the two samples taken. All these findings in Table 2 were consistent with nonparametric results. As has been indicated previously, for purposes of performance analysis, participants were divided into three groups. Group 1 (improved their mark) consisted of 21 swimmers (56.8%); Group 2 (worsened their mark) was composed of seven swimmers (18.9%); and Group 3 (maintained their mark) was composed of 9 swimmers (24 3%). No significant differences as a function of gender were discovered in any of the three groups. A trend was detected indicating that as age increased, competitive anxiety factors likewise increased. In Table 4 one can see the competitive anxiety scores for the three performance groups (Group 1: Improves; Group 2: Worsens; Group 3: Stable), corresponding to the second data collection, as there were no differences between the two points. The highest values for all the competitive anxiety factors and of overall anxiety corresponded to Group 2, while the lowest values were consistently those obtained for Group 1. Table 4 One-way ANOVA results for competitive anxiety scores comparisons among the performance groups* Anxiety (SAS-2) Somatic Worry Distraction Overall Group 1 (n = 21) Improves X (SD) Normality test p 8.40 (3.13) .33 9.40 (2.79) .87 7.02 (2.09) .29 24.82 (5.98) .78 Group 2 (n = 7) Worsens X (SD) Normality test p 11.71 (4.38) .28 13.25 (3.53) .12 9.0 (2.55) .52 33.97 (7.45) .46 Group 3 (n = 9) Stable X (SD) Normality test p 8.82 (2.92) .26 11.24 (3.19) .02* 8.57 (2.02) .07 27.48 (6.92) .33 F(2.34) p BrownForsythe p 2.63 .09 2.23 .14 4.54 .02* 3.94 .04* 2.98 .06 2.72 .09 6.08 .01** 5.58 .01** Partial etasquared Observed power .49 .21 .73 .54 .26 .86 Note: *The values for the second data collection were used Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 233 F. Javier Ponseti, Albert Sese, Alexandre Garcia-Mas Upon analyzing the results of the subscales of anxiety via oneway ANOVA for the three performance groups, statistically significant differences were found for anxiety of worrying about performance (F2,34= 4.54, p = .04), with an observed power of .73 and a large effect size of .21 partial eta-squared. Overall anxiety on the performance of the swimmers was also significant (F2,34 = 4 54, p = .04), with an observed power of .86 and a large .26 partial eta-squared effect size. It is important to say that BrownForsythe as robust test obtained the same ANOVA parametric results. Post hoc contrasts for both Worry and overall anxiety factors showed significant differences between Group 1 and Group 2, but Group 3 showed no significant differences in any comparison. Also, none of the factors considered by the PISQ showed significant differences between the three performance groups. Finally, after performing a non-parametric correlation analysis using Spearman correlations, no significant relationship was found between competitive anxiety factors and those corresponding to the perception by the athletes of the quality of parental involvement. Garcia-Mas, Brustad, Garrido and Letelier (2010) and Romero, Zapata, Letelier, Lopez and Garcia-Mas (2013) found that young tennis players used autonomously chosen coping strategies in the face of competitive stress, without being excessively aware of their perceived efficacy, rather than using what was believed to be the more likely strategy of seeking social support, and that preferably is carried out with the family. Moreover, and in contrast to previous results (O’Rourke et al., 2011), although the values of the three components of competitive anxiety were found to be of average value, including perceptions of somatic changes, distraction, and concern about performance, overall anxiety was not perceived as being high, and neither was there a difference between training situations and competition. It must be kept in mind that these athletes train a large number of hours a week, and that they periodically compete in regular competitions in which their progression to or maintenance in high performance groups is at stake. Moreover, swimming is a sport in which there is a high transfer of training to competition, such that habituation plays a role in the attenuation of competitive anxiety. But, if we abide by the specific performance criteria that have DISCUSSION been used (the stability or the difference between two successive Given the theoretical background and according to the results of marks, separated by 21 days), competitive anxiety was found to most of the research on the subject, one might think that the have a blocking or debilitating effect on the performance of the involvement of parents in their children’s sports always implies swimmers, the most important component being the anxiety the existence of some degree of pressure, and that such associated with worry about performance, thus confirming the pressure from parents produces negative effects on the finding of this negative effect’s presence in the majority of the psychosocial outcomes of sport for their children (Bois et al., literature (Abenza, Alarcon, Leite, Urena, & Pinar, 2009; 2009, O’Rourke et al., 2011), but none of these notions obtained Wolframm & Micklewright, 2011). enough statistical evidences to be demonstrated in the present However, the distraction component did not show a negative study. relationship with performance, perhaps due to the demands of On the contrary, the discovered values of the components swimming, such as low technical complexity and a focus on related to ego-motivated orientation of parental involvement physical demands and repetition without opposition or direct (managerial behaviors and perceived pressure) (Torregrosa et collaboration with other athletes. Along the same lines, though al., 2008) had the same weight for the athletes as did no positive or facilitating effect of competitive anxiety on components related to task orientation (support / understanding performance was discovered, it was found that anxiety did not and active involvement). Even breaking the analysis down affect those swimmers who maintained their marks. And even between fathers and mothers, we found that more than half of though it was not proven in any significant way, as the age of the the studied swimmers feel supported by both parents, while only athletes increased, their anxiety in terms of worrying about one third perceived the support from their mothers as being performance was increased. more relevant and only ten percent perceived the support from As to the differences observed in competitive anxiety between their fathers as being more relevant. Furthermore, only 6% of the swimmers, these may be due to an exclusively situational aspect athletes declared not receiving any parental support. related to concern about performance. At present, the most This result contrasts with those of previous studies in which important model for study participants is a swimmer who more pressure than support from parents was perceived (Ramis currently gets significant results at the world championship and et al., 2010; Scanlan, et al., 2005, Ulrich, French, & Smith, 2006), Olympic levels. This fact, in addition to helping explain the although it is in line with those found in similar research aimed differences in anxiety between boys and girls (Lorimer, 2006), at finding out if coaches or parents are more decisive in reinforces the situational interpretation in the appearance of the determining attitudes of acceptance of the use of cheating and average levels of competitive anxiety. gamesmanship (Ponseti et al., 2012). Despite the "bad But when we try to answer our central research question, that reputation" of parents of athletes, especially in soccer and tennis is, to what extent parental influence is related to anxiety in all its (often justified anecdotally by shocking behavior), it was expressions, we find that there is no correlation and that we demonstrated that it is the coach who is actually relevant to the cannot even identify a trend. This result requires comment on acceptance of behaviors contrary to "fair play", and that the two nearly opposite meanings. In the first place, from a more climate generated by parents -- even a result-oriented one -- did negative view, if one cannot find a significant and negative not determine that attitude (Josephson Institute, 2007). Thus, the correlation between the two variables and if the values of coach stands out as the key element, and his influence is competitive anxiety -- especially those of worry -- are average, it significantly greater than that of teammates and parents (Ramis, can be concluded that parental support does not act as an Torregrosa, Viladrich, & Cruz, 2013). Indirectly, Romero, Zapata, "inoculation" against the occurrence of anxiety associated with 234 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) The impact of competitive anxiety and parental influence on the performance of young swimmers competition. Second, and from a more positive outlook, neither has it been shown that parental behaviors, including those explicitly involving the existence of perceived pressure, have an impact on the anxiety perceived by young athletes. Therefore, it seems clear that the influence of parents on the performance of their child athletes, impeded by competitive anxiety, has been nonexistent and was not able to be demonstrated by this study, opposed to previous literature on this (Lorimer, 2006; Torregrosa et al, 2008). The existence of a positive effect cannot even be cited, though one might theoretically be hoped for due to parental support, understanding, and active involvement in the sport, but also neither a negative effect can be claimed, needing this issue to be studied deeply in further works. As for future development of this work, we should study which components of their children’s sports practice parents push their children on and for which ones they lend support and understanding, according to the indicators of O’Rourke et al. (2011) in order to clarify much more the most selective effects of parental influence. It would also be desirable to find out whether significant interactions exist between the motivational climates created by parents, coaches, and teammates that affect competitive anxiety, and, consequently, the performance of the athletes (Ramis et al., 2013). One of the main limitations of the study is the age range for a broader intergroup comparison, and the resultant lack of control about the resilient background towards competitive anxiety of participants, specially during adolescence. Also, we need to outline the short sample studied, impending a broader generalization of the results. Moreover, in this study we have used a quite raw approach to the complex issue of the sportive performance. As stated previously, we used a solely objective measure of the performance (stability of the time results during two competitive seasons), and this fact should compromise the results obtained along with its generalization. Finally, from an applied point of view, these results may provide –thinking of it broader- some clues to the coaches and for the applied sport psychologists: diminish the parental weight on the player’s pressure; focus mainly on the worry for the own player’s perceived competence –and provide technical and/or tactical solutions for that- than on the “nervousness” appearance before or during the competence, and lastly, perhaps thinking about the anxiety as it could be in some cases a good predictor of the athletes’ effort, activation and performance, if it is delivered and understood as “excitation” rather than a blocker (Brooks, 2014). Castillo, I., Balaguer, I., García-Merita, M., & Valcárcel, P. (2004). El papel de la familia y de los pares en el estilo de vida de los adolescentes. Encuentros en Psicología Social, 2(1), 20-26. Cassidy, C. M., & Conroy, D. E. (2004). Children’s self-esteem related to school and sport-specific perceptions of self and others. Journal of Sport Behavior, 29, 3-26. Cervantes, J. L., Rodas, G., & Capdevila, L. (2009). Perfil psicofisiológico de rendimiento en nadadores basado en la variabilidad de la frecuencia cardíaca y en estados de ansiedad precompetitiva. Revista de Psicología del Deporte, 18(1), 37-52. Cervelló, E., Santos-Rosa, F. J., Jiménez, R., Nerea, A., & García, T. (2002). Motivación y ansiedad en jugadores de tenis. Revista Motricidad, 9, 141-161. Cheng, W., Hardy, L., & Markland, D. (2009). Toward a three dimensional conceptualization of performance anxiety: Rationale and initial measurement development. Psychology of Sport and Exercise, 10, 271-278. Dasinger, T. M. (2013). Parental Pressure, anxiety and performance among age group swimmers. PhD Dissertation, New Orleans, LO: Lousiana State University. Duda, J. L. & Hall, H. K. (2001). Achievement goal theory in sport: Recent extensions and future directions. In R. Singer, H. Hausenblas, & C. Janelle (Eds.), Handbook of Sport Psychology (pp. 417-443). New York: Wiley. Fredericks, J. A. & Eccles, J. S. (2003). Parental influences on youth involvement in sports. In M. R. Weiss (Ed.), Developmental sport and exercise psychology: A lifespan perspective (pp. 145164). Morgantown, WV: Fitness Information Technology. Gagne, M., Ryan, R. M., & Bargmann, K. (2003). Autonomy and need satisfaction in the motivation and well-being of gymnasts. Journal of Applied Sport Psychology, 15, 372-390. Garcia-Mas, A., Sampol, P., Smith, R. E., Ponseti, J., Almeida, P., Lameiras, J., & Leiva, A. (2011). Ansiedad competitiva y clima motivacional en jóvenes futbolistas de competición, en relación con las habilidades y el rendimiento percibido por sus entrenadores. Revista de Psicología del Deporte, 20(1), 197-207. Garcia-Mas, A., Fuster, P., Ponseti, F. J., Palou, P., Olmedilla, A., & Cruz, J. (2015). Análisis bayesiano de la motivación, el clima motivacional y la ansiedad en jóvenes jugadores de equipo. Anales de Psicología, 31(1), 355-356. doi: dx.doi.org/106018/analesps.31.1.167531 González-Campos, G., Valdivia-Moral, P., Zagalaz, M. L., & Romero, S. (2015). La autoconfianza y el control del estrés en futbolistas: Revisión de Estudios. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y del Deporte, 10(1), 95-101. Gould, D., Horn, T., & Spreeman, J. (1983). Sources of stress in junior elite wrestlers. Journal of Sport Psychology, 5, 159-171. Grossbard, J. R., Smith, R. E., Smoll, F. L., & Cumming, S. P. (2009). Competitive anxiety in young athletes: Differentiating somatic anxiety, worry and concentration disruption. Anxiety, Stress and Coping, 22(2), 153-166. Guillén, F. & Álvarez-Malé, M. L. (2010). Relación entre los motivos de la práctica deportiva y la ansiedad en jóvenes nadadores de competición. Revista de Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 5(2), 233-252. REFERENCES Aguirre, H., & Ramos, S. (2011). Ansiedad-estado y variables sociodemográficas en futbolistas juveniles colombianos durante competencia. Perspectiva en Psicología, 7(2), 239-25. Abenza, L., Alarcón, F., Leite, N., Ureña, N., & Piñar, M. (2009). Relación entre la ansiedad y la eficacia de un equipo de baloncesto durante la competición. Cuadernos de Psicología del Deporte, 9(Suppl), 51. Bois, J. E., Lalanne, J., & Delforge, C. (2009). The influence of parenting practices and parental presence on children’s and adolescents’ pre-competitive anxiety. Journal of Sport Sciences, 27(10), 995-1005. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 235 F. Javier Ponseti, Albert Sese, Alexandre Garcia-Mas Hanton, S., Jones, G., & Mullen, R. (2000). Intensity and direction of competitive state anxiety interpreted by rugby players and rifle shooters. Perceptual and Motor Skills, 90, 513-521. Hanton, S., Neil, R., & Mellalieu, S. D. (2008). Recent developments in competitive anxiety direction and competition stress research. International Review of Sport and Exercise Psychology, 1, 45-57. Hanton, S., Cropley, B., & Lee, S. (2009). Reflective practice, experience, and the interpretation of anxiety symptoms. Journal of Sports Sciences, 27(5), 517-533. Harrison, C. (1980) Readability in the Classroom. Cambridge: Cambridge University Press. Horn, T. S., & Horn, J. L. (2007). Family influences on children’s sport and physical activity participation, behaviour, and psychosocial responses. In G. G. Tenenbaum & R. C. Eklund (Eds.), Handbook of Sports Psychology (pp. 685-711). Hoboken, NJ: Wiley. IBM Corporation (2012). IBM SPSS Statistics for Windows, Version 21.0. Armonk, NY: IBM Corp. Josephson Institute (2007). What are you children learning? The impact of High School Sports on the values and ethics of High School Athletes. Retrieved from http:// josephsoninstitute.org/sports/programs/survey/index.html. Krane, V., & Baird, S. (2005). Using Ethnography in Applied Sport Psychology. Journal of Applied Sport Psychology, 17, 87-107. Lazarus, R. S. (1966). Psychological Stress and the Coping Process. New York: McGraw-Hill. Lee, M. J., & Mclean, S. (1997). Sources of parental pressure among age group swimmers. European Journal of Physical Education, 2, 167-177. Lewthwaite, R., & Scanlan, T. K. (1989). Predictors of competitive trait anxiety in male youth sport participants. Medicine and Science in Sports and Exercise, 21, 221-229. Lorimer, R. (2006). The relationship between self-presentational concerns and competitive anxiety: The influence of gender. International Journal of Sport Psychology, 37(4), 317-329. Molina, J., Sandín, B., & Chorot, P. (2014). Sensibilidad a la ansiedad y presión psicológica: Efectos sobre el rendimiento deportivo en adolescentes. Cuadernos de Psicología del Deporte, 14(1), 45-54. Montero, C., Moreno, J. A., González, I., Ponce, J., Pulido, J., González, J. J., & Cervelló, E. (2012). Ansiedad estado precompetitiva en yudocas. Revista de Artes Marciales Asiáticas, 7(1), 26-43. Ommundsen, Y. (2004). Self-handicapping related to task and performance-approach and avoidance goals in physical education. Journal of Applied Sport Psychology, 16, 183-197. O’Rourke, D., Smith, R. E., Smoll, F. L., & Cumming, S. P. (2011). Trait anxiety in young athletes as a function of parental pressure and motivational climate: Is parental pressure always harmful? Journal of Applied Sport Psychology, 4(23), 398-412. Ponseti, F. J., Palou, P., Borrás, P. A., Vidal, J., Cantallops, J., Ortega, F. B., & Garcia-Mas, A. (2012). El Cuestionario de Disposición al Engaño en el Deporte (CDED): su aplicación a jóvenes deportistas. Revista de Psicología del Deporte. 1(21), 75-80. 236 Pozo, C. A. (2007). Intensidad y dirección de la ansiedad competitiva y expectativas de resultados en atletas y nadadores. Revista de Psicología del Deporte, 16(2), 137-150. Ramis, Y., Torregrosa, M., Viladrich, C., & Cruz, J. (2010). Adaptación y validación de la versión española de la escala de ansiedad competitiva SAS-2 para deportistas de iniciación. Psicothema, 22(4), 1004-1009. Ramis, Y., Torregrosa, M., Viladrich, C., & Cruz, J. (2013). El apoyo a la autonomía generado por entrenadores, compañeros y padres y su efecto sobre la motivación autodeterminada de deportistas de iniciación. Anales de Psicología, 29(1) 243-248. Ries, F., Castañeda, C., Campos, M. C., & Del Castillo, A. (2012). Relaciones entre ansiedad-rasgo y ansiedad-estado en competencias deportivas. Cuadernos de Psicología del Deporte, 12(2), 112-123. Romero, A., Zapata, R., Garcia-Mas, A., Brustad, R. J., Garrido, R., & Letelier, A. (2010). Estrategias de afrontamiento y bienestar psicológico en jóvenes tenistas de competición. Revista de Psicología del Deporte, 19(1), 117-133. Romero, A., Zapata, R., Letelier, A. López, I., & Garcia-Mas, A. (2013). Autonomy, coping strategies and psychological welbeing in young professional tennis players. Spanish Journal of Psychology. 16, 1-11. doi: 10.1017/sjp2013.70 Scanlan, T. K., Babkes, M. L., & Scanlan, L. A. (2005). Participation in sport: A developmental glimpse at emotion. In J. L. Mahoney, R. W. Larson, & J. S. Eccles (Eds.), Organized activities as contexts of development: Extracurricular activities, after school, and community programs. (pp. 275-309). Mahwah, NJ: Erlbaum. Smith, R. E. (1989). Athletic stress and burnout: Conceptual models and intervention strategies. In D. Hackfort & C. D. Spielberger (Eds.), Anxiety in sports: An international perspective (pp. 183-201). New York: Hemisphere. Smith, R. E., Smoll, F. L., & Schutz, R. W. (1990). Measurement and correlates of sport-specific cognitive and somatic trait anxiety: The Sport Anxiety Scale. Anxiety Research, 2, 263-280. Smith, R. E. (2008). Avances en la Teoría Cognitivo-Social de la Personalidad: Aplicaciones a la Psicología del Deporte. Revista de Psicología del Deporte, 17 (2), 253-276. Smith, R. E., Smoll, F. L., & Passer, M. W. (2002). Sport performance anxiety in children and youth. In F. L. Smoll & R. E. Smith (Eds.), Children and youth in sports: A biopsychosocial perspective (pp. 501-536). Dubuque, IA: Kendall/Hunt. Smith, R. E., Smoll, F. L., Cumming, S. P., & Grossbard, J. R. (2006). Measurement of multidimensional sport performance anxiety in children and adults: The Sport Anxiety Scale-2. Journal of Sport & Exercise Psychology, 28, 479-501. Torregrosa, M., Sousa, C., Villamarín, F., Vilches, D., Viladrich, C., & Cruz, J. (2005). Motivational climate and parental involvement in sport: Does the context influence motivational orientation of young soccer players? Paper presented at the 9th European Congress of Psychology, Granada, España. Torregrosa, M., Sousa, C., Viladrich, C., Villamarín, F., & Cruz, J. (2008). El clima motivacional y el estilo de comunicación del entrenador como predictores del compromiso en futbolistas jóvenes. Psicothema, 20(2), 254-259 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) The impact of competitive anxiety and parental influence on the performance of young swimmers Tsopani, D., Dallas, G., & Skordilis, E. K. (2011). Competitive state anxiety and performance in young female rhythmic gymnasts. Perceptual and Motor Skills, 112(2), 549-560. Ullrich-French, S., & Smith, A. L. (2006). Perceptions of relationships with parents and peers in youth sport: Independent and combined prediction of motivational outcomes. Psychology of Sport and Exercise, 7, 193-214. Brooks, A. W. (2014). Get excited: Reappraising Pre-performance anxiety as excitement. Journal of Experimental Psychology: General, 143(3), 1144-1158. Wolframm, I. A. & Micklewright, D. (2011). The effect of a mental training program on state anxiety and competitive dressage performance. Journal of Veterinary Behavior, 6, 267-275. Acknowledgments This study was partly financed by a grant from the Spanish Ministry of Science and Innovation (DEP2010-15561, DEPO subprogram) Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 237 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 239-245 ISSN 1886-8576 EFECTO DE LA BASE DE CONOCIMIENTOS Y DE LA MEMORIA EXPERTA EN UNA TAREA DE DETECCIÓN DE ERRORES DE ARBITRAJE EN BALONMANO Adda Abdeddaim1, Mohamed Sebbane1, Abdelkader Zitouni1, Marta Zubiaur2 y Abdelkader Boumesdji1 Universidad de Mostaganem1, Argelia y Universidad de León2, España RESUMEN: El propósito de este estudio consistió en examinar el efecto de la base de conocimientos y de la memoria experta en una tarea de detección de errores en arbitraje de balonmano, en los diferentes actores de este deporte, jugadores y árbitros, con el fin de situar el nivel de experiencia de los jugadores respecto de los árbitros. Participaron tres grupos de 12 árbitros cada uno, de tres niveles diferentes (Expertos, Competentes y Novicios), y un grupo de 12 jugadores Expertos. Su tarea consistía en responder correctamente, mediante la detección de la presencia o ausencia de falta, justificando la respuesta y administrando la sanción adecuada, al final del desarrollo de cada secuencia de juego presentada en vídeo dos veces (priming o facilitación por repetición), para analizar: 1º, el efecto de la base de conocimientos fase de estudio- y, 2º, el efecto de la memoria experta – fase de test -. En este trabajo, partimos de la hipótesis de la ausencia de diferencias entre las ejecuciones de los jugadores Expertos y de los árbitros Expertos en la tarea de detección de error en términos de Pertinencia de la Respuesta y de Coherencia de la Respuesta cuando las secuencias se repiten en la segunda presentación. El análisis de los datos muestra mejores ejecuciones en los grupos Expertos (árbitros y jugadores), que en los árbitros Novicios y Competentes. Inferimos de estos resultados un efecto de la base de conocimientos y de la memoria experta. Esto concuerda parcialmente con los resultados clásicos sobre la pericia cognitiva en el contexto deportivo o en el juego de ajedrez (Gobet, 1993). PALABRAS CLAVE: Base de conocimientos, memoria experta, detección de errores, balonmano. EFFECT OF THE BASE OF KNOWLEDGE AND OF THE MEMORY EXPERT IN ERROR DETECTION TASK OF REFEREEING IN HANDBALL ABSTRACT: The purpose of this study is to examine the effect of the knowledge base and skillful memory in handball refereeing error detection tasks between the different actors of the discipline, players and referees, to locate the level of expertise of the first group than the second group. Participants are three groups of 12 referees each one, of three different levels (Expert, Competent and Novice), and other group of 12 Expert players. Their task was to respond correctly, by detecting the presence or absence of faults; justifying this response and administering the appropriate sanction, at the end of the course of each game sequences presented in video twice (priming for repetition), to consider: 1º, the effect of the knowledge base – study phase - and, 2º, the effect of the expert memory – test phase. We hypothesized a lack of differences between the performance of Expert players and referees in the error detection task in terms of Relevance Response and Response Coherence back sequences when the second presentation. Analysis of the data shows the performance for the Expert groups (referees, players) on the referees (Novices, Competent). We infer these results to the knowledge base and skillful memory effect. This agrees partially with the classical results on cognitive expertise in the sporting context or chess (Gobet, 1993). KEYWORDS: Knowledge base, expert memory, error detection, handball. Manuscrito recibido: 04/02/2014 Manuscrito aceptado: 25/11/2015 Dirección de contacto: Adda Abdeddaim. Institut d’Education Physique et Sportive. Université Abdelhamid Ibn Badis. Mostaganem. BP 002 Mostaganem. 27000 Algérie Correo-e: [email protected] EFEITO DA BASE DE CONHECIMENTO E MEMÓRIA EXPERTA EM TAREFAS DE DETECÇÃO DE ERROS DE ARBITRAGEM DE HANDEBOL RESUMO: O objetivo deste estudo é analisar o efeito da base de conhecimento e memória hábil em tarefas de detecção de erros de arbitragem de handebol entre os diferentes atores da disciplina, jogadores e árbitros, para localizar o nível de especialização do primeiro grupo do que o segundo grupo. Os participantes são três grupos de árbitros, em número de 12 cada, três níveis diferentes (Especialistas, Competentes e Noviços) e um grupo de 12 jogadores Especialistas. Sua tarefa era a responder bem, através da detecção da presença ou ausência de defeitos; justificando essa resposta e administrar a sanção adequada, o fim do curso de cada sequências de jogos apresentadas duas vezes (repetição priming), a considerar: 1º, o efeito da Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 239 Adda Abdeddaim, Mohamed Sebbane, Abdelkader Zitouni, Marta Zubiaur y Abdelkader Boumesdji base do conhecimento – fase de estude- e, 2º, o efeito do inteligente de memória - fase de teste. Nossa hipótese é a falta de diferenças entre o desempenho dos jogadores e árbitros Especialistas na tarefa de detecção de erros em termos de relevância e coerência da resposta quando as secüências repetem na segunda apresentação. A análise dos dados mostra o desempenho para os grupos de Especislistas (árbitros e jogadores) sobre os árbitros (nNvicios, Competentes). Inferimos estes resultados para o efeito base de conhecimento e memória experta. Isto concorda parcialmente com os resultados clássicos sobre especialização cognitiva no contexto esportivo ou xadrez (Gobet, 1993). PALAVRAS CHAVE: Base de conhecimento, memoria experta, detecção de erros, handebol. Los estudios de psicología cognitiva en diferentes áreas (ajedrez, matemáticas, medicina... etc.) concluyen que la superioridad de los expertos, en comparación con los principiantes, no se manifiesta sólo en términos de cantidad (rendimiento), sino también en términos de calidad de los recursos (conocimientos específicos vs conocimientos generales) y de los procesos (automático vs controlado) implicados en la ejecución (Zoudji, Thon, y Debu, 2010). La experiencia o pericia ha sido ampliamente explicada ya en los trabajos de DeGroot (1966) y Chase y Simon (1973a, 1973b), con dos supuestos: 1º, el de la base de conocimientos, que postula que la ejecución del experto es debida a la cantidad de conocimientos adquiridos a través de la experiencia y a su organización en la memoria a largo plazo (Chase y Simon, 1973a); estos formarían la base de conocimientos que abarca el conocimiento declarativo (saber qué hacer) y el conocimiento procedimental (saber cómo hacer) específicos de su dominio (Ericsson y Lehmann, 1996). Y, 2º, el de la memoria experta que describe cómo la práctica mejora la eficacia de la codificación de datos, el almacenamiento y los procesos de recuperación de los diferentes sistemas de memoria en los expertos (Ericsson y Kintch, 1995; Ericsson y Lehmann, 1996), mediante la identificación o integración de mayor cantidad de información relevante que los principiantes (Chase y Simon, 1973b). Para investigar estas hipótesis, la mayor parte de los investigadores se han basado en pruebas de memoria explícitas (recuerdo, reconocimiento...); sin embargo, estas pruebas pueden revelarse inadecuadas en el deporte, ámbito donde los deportistas, generalmente, toman decisiones bajo presión temporal, lo que hace muy difícil y poco realista que recurran a una recuperación intencional de la información. Por otro lado, son muy poco frecuentes los trabajos que utilizan pruebas implícitas para estudiar la experiencia y la memorización en el deporte (Poplu, Laurent, Baratgin, y Ripoll, 2000; Zoudji, Thon, y Debu, 2010), cuando son ampliamente utilizadas en otras áreas. Estas pruebas utilizan la técnica del priming o facilitación por repetición, que es un paradigma donde los estímulos de arranque (inicio y objetivo) se presentan en dos fases (Graf y Schaeter, 1985; Schacter, 1987); durante la primera fase (de estudio), los sujetos realizan una tarea (decidir, juzgar) sobre los elementos (escena del juego). Posteriormente, durante la segunda fase (de test) los sujetos realizan una tarea similar o diferente de la primera. La mejora de la ejecución en la segunda fase se infiere como efecto del priming (Tulving y Schacter, 1990). El efecto priming refleja un mecanismo que implica la memoria implícita (Zoudji y Thon, 2003). Tulving y Schacter (1990) distinguen dos tipos de priming, uno perceptivo (con un procesamiento de bajo nivel), y otro semántico o conceptual 240 donde intervienen los conocimientos (procesamiento avanzado de alto nivel). De hecho, Poplu, Baratgin, y Ripoll (2005) han llegado a la conclusión, en sus dos estudios, que el procesamiento de bajo nivel se puede generalizar, pero sólo en aquellas tareas que requieren una decisión que implique una sola acción, por el contrario, en tareas que suponen la planificación de varias acciones consecutivas (pasar, mantener y tirar al objetivo), los expertos activan procesos de alto nivel. Los autores infieren este tipo de procesamiento por la manifestación de conocimiento basado esencialmente en conceptos adquiridos por interiorización de reglas específicas del dominio deportivo. En cualquier deporte, los árbitros toman decisiones después de apreciar y juzgar las situaciones (identificar las faltas y emitir sanciones), apoyándose en las reglas de juego puestas en práctica sobre el terreno. Las investigaciones tienden a demostrar que el desarrollo de la experiencia está preferentemente relacionado con la práctica. Este tipo de práctica, llamada “práctica deliberada", consiste en producir una actividad especialmente diseñada para mejorar el nivel de experiencia (Ericsson y Lehmann, 1996), pero esta práctica deliberada ¿consiste únicamente en la puesta en práctica de los cursos teóricos sufridos por los árbitros o también puede ser adquirida implícitamente por los jugadores expertos en balonmano en su práctica deportiva? Nosotros apoyamos esta segunda proposición, siendo nuestra hipótesis la no existencia de diferencias entre las ejecuciones de los jugadores expertos y árbitros expertos en una tarea de detección de error, en cuanto a la Pertinencia de la Respuesta y Coherencia de la Respuesta, cuando las secuencias se repiten en una segunda presentación de imágenes dinámicas del juego de balonmano. MÉTODO Participantes La muestra está compuesta por 48 sujetos voluntarios, de sexo masculino, que participaron en el experimento. Se dividen en tres grupos de 12 árbitros de balonmano cada uno, de tres niveles diferentes (local, regional y federal) y con tres cualificaciones diferentes: Novicios (AN) [(M Práctica: 6 años; SD: ± 3.98), (M Edad: 22 años; SD: ± 3.66)], Competentes (AC) [(M Práctica: 8 años; SD: ± 3.05), (M Edad: 27 años; SD: ± 4.62)] y Expertos (AE) [(M Práctica: 12 años; SD: ± 4.93), (M Edad: 33 años; SD: ± 4 25)], y un cuarto grupo de 12 jugadores Expertos (JE) de balonmano [(M Práctica: 11 años; SD: ± 2.58), (M Edad: 27 años; SD: ± 7.12). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Efecto de la base de conocimientos y de la memoria experta en una tarea de detección de errores de arbitraje en balonmano Los participantes se consideran expertos ya que deliberadamente practican el balonmano desde hace más de 10 años como árbitros o jugadores (Ericsson y Lehmann, 1996). Procedimiento Los estímulos consistieron en secuencias de vídeo de situaciones de juego en balonmano. Para cumplir con el objetivo del estudio, las secuencias de juego seleccionadas y distribuidas aleatoriamente, 32 en total, fueron arbitradas por árbitros expertos que no participaron en el experimento. Estas situaciones de juego, de una duración de 2 a 7 segundos, diferían por la presencia o ausencia de falta; 16 secuencias incluyen faltas cometidas por los defensas (retener, desequilibrar, empujar, etc.), y 16 secuencias donde no hay faltas o las faltas son cometidas por los atacantes (pase forzado, agarre de camiseta, bloqueo incorrecto, etc.). Las secuencias de juego se presentan dos veces para examinar, 1º, el efecto de la base de conocimientos en fase de estudio o preparación- primera presentación – y, 2º, el efecto de la memoria experta en fase de test - segunda presentación - con un intervalo de 4 a 7 ensayos (alrededor de 40 a 80 segundos), con la finalidad de analizar el efecto de priming por la repetición Tarea Frente a una pantalla de ordenador, la tarea del sujeto consistía en detectar los errores en la respuesta, Pertinencia de la Respuesta (PR), al final del desarrollo de la secuencia de juego, indicando si hubo o no falta, Pertinencia de la Decisión (PD), justificando siempre su decisión (citando el comportamiento sancionado), Justificación de la Decisión (JD), y el tipo de sanción administrada, Pertinencia de la Sanción (PS) (sin sanción , tarjeta amarilla, tarjeta roja o dos minutos) en consecuencia. Cada ensayo se lleva a cabo de la siguiente manera (ver Figura 1): aparece un signo (!) durante 1000 ms en la pantalla indicando al sujeto que una secuencia de juego va a aparecer y, lo mismo para cada una de las 32 secuencias juego presentadas dos veces. Figura 1. Ilustración del procedimiento para la tarea de detección de errores. Análisis estadístico Para la tarea de detección de errores, se analizaron dos variables dependientes: Pertinencia de la Respuesta (PR) y Coherencia de la Respuesta (CR). Se atribuía un punto en PR cada vez que la respuesta del sujeto era idéntica a la de los expertos que arbitraron las respuestas, y cero puntos cuando era diferente. En cuanto a la CR, se concedía un punto si el participante daba la misma respuesta en la primera y en la segunda presentación de la misma secuencia de juego. Primero se calcularon las medias y desviaciones estándar individuales para cada una de las dos variables dependientes PR y CR. Tras comprobar que se cumplen los supuestos de las pruebas paramétricas (utilizando el test Levene de homogeneidad y el test Kolmogorov-Smirnov de normalidad de la distribución), las medias individuales se compararon mediante el análisis de varianza (ANOVA) de medidas repetidas para los factores: 4 x Grupo [árbitros Novicios (AN), árbitros Competentes (AC) árbitros Expertos (AE) y jugadores Expertos (JE)], 2 x Pertinencia de la Decisión (falta o no falta), Justificación de la Decisión y 2 x Pertinencia de la Sanción (correcto, incorrecto). Las comparaciones post-hoc con el test de Newman-Keuls se utilizaron para determinar la fuente de los efectos significativos. El nivel de significación alfa se fijó en p < .05. Se presentaron los resultados de la Pertinencia de la Respuesta en primera presentación y segunda presentación, y los de Coherencia de la Respuesta entre las dos presentaciones. RESULTADOS Pertinencia de la Respuesta Primera presentación El ANOVA mostró un efecto principal del factor Grupo F(3,44) = 18.55; p < .000, un efecto principal del factor de Pertinencia de la Respuesta (PR) F(2,88) = 175.96; p < .000 y una interacción Grupo * Pertinencia Respuesta F(6,88) = 8.45; p < .000. La figura 2 muestra las puntuaciones del grupo AE que están cerca de las de los otros grupos en Pertinencia de Decisión (PD) y muestran diferencias significativas en Justificación de la Decisión (JD) y Pertinencia de la Sanción (PS). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 241 Adda Abdeddaim, Mohamed Sebbane, Abdelkader Zitouni, Marta Zubiaur y Abdelkader Boumesdji En última instancia, el grupo de jugadores Expertos es tan coherente como el grupo de árbitros Expertos. conceptual y cuyos resultados son importantes sólo en los grupos de Expertos (árbitros y jugadores), nosotros inferimos una activación por priming conceptual haciendo intervenir los conocimientos (tratamiento de alto nivel); consistiría en un efecto de propagación de la activación (Anderson, 1983) de conocimientos organizados en redes cuyos nudos simbolizan la información y los arcos las conexiones que propagan la activación de nudo en nudo, de forma que la recuperación de información de la memoria vuelve para activar su representación interna. La activación, según Costermans (2001, citado por Poplu et al., 2003), se extiende enseguida a otras informaciones por la red asociada a ese elemento de información, y así sucesivamente. Por otra parte, las reglas del juego en arbitraje relativas a las irregularidades, conductas antideportivas y sanciones son formuladas bajo forma de falta (IHF, 2010). Las limitaciones de este estudio serían, en primer lugar, la ausencia de la presión temporal presente en el juego real (los árbitros toman decisiones bajo presión temporal): la utilización de tiempos de respuesta como variable de estudio hubiera sido interesante para ilustrar las diferencias de funcionamiento entre los sujetos expertos y novicios en toma de decisión y resolución de problemas, como subrayó Rasmussen (1986). En segundo lugar, hemos elegido las secuencias de juego basándonos solo en situaciones con falta o sin falta: con una selección de secuencias alternando niveles de sensibilidad, se podría medir la calidad y el nivel de experiencia en función de la sensibilidad para la detección de faltas, como es el caso del trabajo de Brajnik, Yesilada, y Harper (2011) en informática. Finalmente, en el plan de aprendizaje y experimental, sería relevante la utilización de múltiples representaciones externas, dinámicas o estáticas, adaptadas al nivel de los aprendices, como subrayan Khacharem et al. (2013), así como analizar los niveles de tratamiento implicados dependiendo de las características de la tarea elegida (Poplu et al., 2005). DISCUSIÓN Este estudio ha analizado los efectos de la base de conocimientos y de la memoria experta en una tarea de detección de errores en arbitraje de balonmano con el objetivo de determinar el nivel de los jugadores expertos en la materia. Los resultados mostraron que (i) los grupos Expertos (árbitros y jugadores) son más pertinentes y (ii) más coherentes que los árbitros Novicios y Competentes, entre la primera y segunda presentación. Los jugadores Expertos, por tanto, muestran un nivel de pericia en el arbitraje equivalente a los árbitros Expertos No obstante, esta Pertinencia de los grupos expertos se muestra menos relevante en la Pertinencia de la Decisión y la Pertinencia de la Sanción, es decir, si los árbitros Competentes y Novicios llegan a detectar la presencia o ausencia de falta en las secuencias de vídeo y si logran administrar la sanción correspondiente a la falta, sin embargo, no consiguen justificar su decisión citando el componente sancionado en la Justificación de la Decisión. Estos resultados de pertinencia apoyan la hipótesis de la base de conocimientos (Chase y Simon, 1973a), que postula que un largo período de práctica deliberada en un dominio, superior o igual a diez años, según Ericsson, Krampe, y Tesch-Römer (1993), permite al experto adquirir los conocimientos específicos de ese ámbito. La puesta en práctica de esos conocimientos ha permitido a los grupos de Expertos (árbitros y jugadores) justificar su decisión citando el comportamiento sancionado en la Justificación de la Decisión en arbitraje de balonmano. Esto es consistente con los estudios que utilizan tareas de planificación de acciones (Poplu, Baratgin, Sébastien, y Ripoll, 2003), de resolución de problemas (Schneider, 1991) o de selección de respuesta (McPherson y Vickers, 2004); este tipo de activación para la Justificación de la Decisión requiere conocimientos específicos del dominio, cosa de la que carecen los novicios REFERENCIAS (Gobet, 2002). Estas adquisiciones comienzan con la Anderson, J. (1983). The architecture of cognition. Mahwah, NJ: construcción de conocimiento declarativo y la conceptualización Lawrence Erlbaum Associates, Inc. de la situación (Khacharem, Zoudji, y Ripoll, 2013). Brajnik, G., Yesilada, Y., y Harper, S. (2011). The Expertise Effect En la Coherencia de Respuesta, el único hecho observable es el on Web Accessibility Evaluation Methods. Human–Computer de la disminución de las puntuaciones de la segunda Interaction, 26(3), 246-283, doi.org/10.1080/07370024. presentación en los árbitros Novicios y Competentes. Esto se 2011.601670. pone de manifiesto ante la dificultad que mostraban estos dos Chase, W. G., y Simon, H. A. (1973a). Perception in chess. Cognitive grupos para asociar el comportamiento sancionado y la sanción Psychology 4, 55-81. adecuada, debido a la pobreza de sus conocimientos Chase, W. G., y Simon, H. A. (1973b). Visual information processing. conceptuales. Sin embargo, ¿cómo se explican los resultados de Oxford, England: Academic, XIV. los jugadores Expertos, carentes también de este tipo de Ericsson, K. A., Krampe, R. T., y Tesch-Römer, C. (1993). The role conocimientos? creemos que se puede tratar de aptitudes of deliberate practice in the acquisition of expert cognitivas (conocimientos) adquiridas y transferidas sin performance. Psychological Review, 100(3), 363, intencionalidad por los jugadores Expertos, como sugiere Ferrari doi.org/10.1037/0033-295X.100 3.363. (1999). Ericsson, K., y Kintch, W. (1995). Long-term working memory. Nuestros resultados confirman dos reflexiones aportadas por Psychology Review, 102, 215-245. el equipo de Poplu (Poplu et al., 2003): la primera se refiere a los Ericsson, K., y Lehmann, A. (1996). Expert and exceptional resultados similares entre todos los grupos en Pertinencia de la performance: Evidence of maximal adaptation to task Decisión y en Pertinencia de la Sanción; nosotros suponemos que constraints. Annual Review of Psychology, 47, 273-305. son debidos a la facilitación del priming perceptivo (tratamiento Ferrari, M. (1999). Influence of expertise on the intentional de bajo nivel); por el contrario, la segunda reflexión sobre la transfer of motor skill. Journal of Motor Behavior, 31(1), 79-85, Justificación de la Decisión, sustentada en el conocimiento doi: 10.1080/00222899909601893. 244 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Efecto de la base de conocimientos y de la memoria experta en una tarea de detección de errores de arbitraje en balonmano Gobet, F. (1993). Les mémoires d’un joueur d’échecs. Fribourg: Editions Universitaires. Gobet, F. (2002). Travailler avec Herbert Simon. Revue d'Intelligence Artificielle, 16, 29-37. Graf, P., y Schaeter, D. L. (1985). Implicit and explicit memory for new associations in normal and amnesic subjects. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 11, 501-518. IHF. (2010). International federation of handball, Règles de Jeu. Bâle, Suiza: IHF. Khacharem, A., Zoudji, B., y Ripoll, H. (2013). Effect of presentation format and expertise on attacking-drill memorization in soccer. Journal of Applied Sport Psychology, 25(2), 234-248, doi: 10.1080/10413200.2012.718312. McPherson, S. L., y Vickers, J. N. (2004). Cognitive control in motor expertise. International Journal of Sport and Exercise Psychology, 2(3), 274-300, doi.org/10.1080/1612197X. 2004.9671746. Poplu, G., Laurent, E., Baratgin, J., y Ripoll, H. (2000). Modalités d'encodage perceptif de configurations de jeu de basketball. Acte du Congrès International de la Société Française de Psychologie du Sport, 290-291. Poplu, G., Baratgin, J., Sébastien, M., y Ripoll, H. (2003). Underlie decision making in soccer simulation? An implicit‐memory investigation. International Journal of Sport and Exercise Psychology, 1(4), 390-405, doi: 10.1080/02701367. 2008.10599503. Poplu, G., Baratgin, J., y Ripoll, H. (2005). Influence of low‐ and high‐level processes on decision making in soccer: A reply to Raab (2003). International Journal of Sport and Exercise Psychology, 3(1), 99-104, doi:10.1080/1612197X. 2005.9671761. Rasmussen, J. (1986). Information Processing and Human-Machine Interaction. An Approach to Cognitive Engineering. New York: North-Holland Schacter, D. L. (1987). Implicit memory: History and current status. Journal of Experimental Psychology: Learning, memory, and Cognition, 13, 501–518. Schneider, W. (1991). Domain-specific knowledge and memory performance. Anllise Psicoldgica, 3-4 (IX), 353-363. Tulving, E., y Schacter, D. L. (1990). Priming and human memory systems. Science , 247, 301. Zoudji, B., y Thon, B. (2003). Expertise and implicit memory: Differential repetition priming effects on decision making in experienced and non-experienced soccer players. International Journal of Sport Psychology, 34(3), 189-207. Zoudji, B., Thon, B., y Debu, B. (2010). Efficiency of the mnemonic system of expert soccer players under overload of the working memory in a simulated decision-making task. Psychology of Sport and Exercise, 11, 18-26. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 245 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 247-251 ISSN 1886-8576 ANÁLISIS DE LA COHESIÓN GRUPAL DE LOS EQUIPOS DE FUTBOL SALA DE MÁXIMA CATEGORÍA EN GALICIA (ESPAÑA) Rubén Navarro-Patón1, Marcos Mecías2, Silvia Basanta1 y Cristina Lojo1 Universidad de Santiago de Compostela1, España y Universidad Europea del Atlántico2, España RESUMEN: Este trabajo tiene como objetivo evaluar las dimensiones de la cohesión grupal, las relaciones entre dichas variables y el efecto que tiene sobre el puesto ocupado por los equipos en la clasificación final. La muestra estuvo compuesta por 41 jugadores de los tres equipos gallegos de máxima categoría de futbol sala. Los resultados del análisis estadístico muestran que no existen diferencias significativas entre las respuestas de los jugadores de los tres equipos en cuanto a calidad de trabajo (ejecución) (p = 248); atracción hacia el grupo (p = .380); ni los roles valorados (p = .800); ni en la calidad de trabajo (relaciones interpersonales) (p = .165). A la vista de los resultados, independientemente del puesto final ocupado en la clasificación, la cohesión grupal es buena entre los jugadores de los equipos participantes, aunque se obtienen menores puntuaciones en los equipos peor clasificados, por lo que esto debe ser tenido en cuenta por los cuerpos técnicos de los clubes. PALABRAS CLAVE: Cohesión Grupal, Futbol Sala, Rendimiento. ANALYSIS OF GROUP COHESION IN TOP CATEGORY FUTSAL TEAMS IN GALICIA (SPAIN) ABSTRACT: This research aims to assess the dimensions of group cohesion, the relationships between these variables and the effect of classification on them. Sample consisted of 41 players from the three Galician top category futsal teams. Results of statistical analyses show no significant differences in the average response of the players of the three teams in terms of work quality (execution) (p =.248); attraction to the group (p = .380); valued roles (p = 0.800); and work quality (relationships) (p = .165). In view of the results, regardless of the final position occupied in qualifying, group cohesion is good among the players of the teams, although lower scores are obtained in lower ranked teams, so this should be taken into account by the technical bodies of the clubs. KEYWORDS: Group Cohesion, Futsal, Performance. ANÁLISE DA COESÃO GRUPAL DE EQUIPAS DE FUTSAL DE ELITE DA GALIZA (ESPANHA) Manuscrito recibido: 30/10/2015 Manuscrito aceptado: 23/01/2016 Dirección de contacto: Rubén Navarro Patón. Universidad de Santiago de Compostela. Facultad de Formación del Profesorado, Campus de Lugo. Calle. Correo-e: [email protected] RESUMO: Este trabalho tem como objetivo avaliar as dimensões da coesão grupal, as relações entre essas variáveis e o efeito que tem sobre eles a posição detida pela equipe na classificação final. A amostra foi composta por 41 jogadores das três equipas galegas da primeira divisão de futsal. Os resultados das análises estatísticas não mostram diferenças significativas na qualidade do trabalho (execução) (p = 248); atração para o grupo (p = .380); os papéis valorizados (p = .800); nem na qualidade do trabalho (relações interpessoais) (p = .165). Em vista dos resultados, independentemente da posição final ocupada na fase de qualificação, a coesão do grupo é bom entre os jogadores das equipas, embora menor pontuação são obtidos em equipes menores classificados, por isso deve ser levado em conta pelos organismos técnicos dos clubes. PALAVRAS CHAVE: Coesão de grupo, Futsal, Desempenho. Como parte de la investigación deportiva, se han tratado de encontrar los factores y variables que pueden conducir a conseguir la excelencia en el ámbito del rendimiento deportivo, pero aún no se ha llegado a acuerdo sobre cuáles son los más relevantes (Marsillas, Rial, Isorna, y Alonso, 2014). En la mayoría de las modalidades deportivas, como es el caso del futbol sala, esta búsqueda se ha centrado en factores biomecánicos, fisiológicos y psicológicos para tratar de mejorar y optimizar el rendimiento, considerando que los procesos grupales adquieren un papel fundamental (Myers, Payment, y Feltz, 2004). Según Leo, Sánchez-Miguel, Sánchez-Oliva, Amado, y GarcíaCalvo (2011), se puede considerar a un equipo deportivo como un grupo de individuos que trabajan de manera colectiva en el logro de un objetivo o en la realización de una tarea común, buscando la mayor eficacia individual y colectiva. Esta eficacia grupal puede ser considerada como “las creencias del grupo en el conjunto de capacidades para organizar y ejecutar las líneas de actuación requeridas para producir los logros propuestos” (Bandura, 1997, p. 476). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 247 Rubén Navarro-Patón, Marcos Mecías-Calvo, Silvia Basanta-Camiño y Cristina Lojo-Seoane Para tratar de dar respuesta a los procesos de eficacia y que los jugadores adquieren con las normas, reglas de rendimiento grupal en los deportes colectivos, se pueden funcionamiento y metas que se intenta conseguir (García, considerar diferentes variables psicológicas relacionadas con Rodríguez, Andrade, y Arce, 2006) y refleja el grado en que los estos procesos, entre los que se encuentra la cohesión grupal. miembros del grupo trabajan juntos para alcanzar objetivos Tradicionalmente, la cohesión grupal ha sido considerada como comunes (Balaguer et al., 2003). El factor calidad de trabajo en un constructo unidimensional, pero con el tiempo esta equipo implica conocer en qué medida los integrantes de un concepción ha evolucionado, pasando a considerarse como un equipo deportivo trabajan juntos, según los roles que se les han constructo multidimensional y dinámico que ha de ser estudiado asignado, para alcanzar un rendimiento que el grupo considere de manera grupal (Beal, Cohen, Burke, y McLendon, 2003). Se exitoso conseguir (García et al., 2006). Por último, los roles estudia como un factor a partir del cual se va a crear una valorados reflejan la percepción que cada jugador o jugadora percepción de eficacia colectiva, que dará unos resultados a nivel tiene de su rol y cuál es la aceptación por parte de los otros cognitivo, afectivo y comportamental de los jugadores y miembros del grupo (García et al., 2006). Como síntesis a este jugadoras (Beauchamp, 2007). modelo se podría diferenciar entre la cohesión de tarea, la cual La literatura señala que la cohesión de grupo se puede definir se refiere al grado en que todos los miembros de un grupo como “un proceso dinámico que se refleja en la tendencia de un trabajan juntos para conseguir logros comunes, y la cohesión grupo a no separarse y permanecer unido con la finalidad de social, es decir, los lazos de afinidad interpersonal que unen a los conseguir sus objetivos instrumentales y/o para la satisfacción miembros de un grupo (Carron et al., 1985). de las necesidades afectivas de sus miembros” (Carron, Brawley, En relación con las dimensiones anteriores, numerosas y Widmeyer, 1998, p. 213). investigaciones han estudiado las relaciones que se establecen Para el estudio de la cohesión grupal en el deporte se han entre la cohesión, la eficacia colectiva (Leo, García-Calvo, Parejo, desarrollado diferentes modelos conceptuales entre los que se Sánchez-Miguel, y Sánchez-Oliva, 2010), y las que muestran que encuentra el de Carron, Eys, y Burke (2007), el de Carron, los jugadores de los equipos mejor clasificados revelaban mayor Widemeyer, y Brawley (1985) y el de Yukelson, Weinberg, y cohesión grupal (Carron, Colman, Wheeler, y Stevens, 2002; Leo Jackson (1984), entre otros. et al., 2010; Leo, García, Sánchez, y de la Vega, 2011), En lo que se refiere al modelo de Carron et al. (2007), se Partiendo de este marco, en la presente investigación se ha detallan cuatro principales antecedentes que intervienen en el propuesto como objetivo principal analizar la posible relación desarrollo de la cohesión dentro del deporte: los factores existente entre la clasificación al final de la temporada de los tres ambientales, los factores personales, los factores de liderazgo y equipos gallegos que militan en la primera división de la Liga los factores de equipo. Las dimensiones de la cohesión son Nacional de Futbol Sala, con las diferentes dimensiones de la cuatro y se basan en dos niveles de distinción: en el primer nivel cohesión grupal, tales como atracción hacia el grupo, unidad de se encuentra la integración grupal y la atracción al grupo, y en el propósitos, calidad de trabajo en equipo y roles valorados, En segundo nivel están los aspectos de tarea y sociales (González, definitiva, estudios como este hacen hincapié en que los Sánchez, Amado, López, y Leo, 2013). entrenadores y entrenadoras vean las ventajas que la formación En cuanto al modelo de Carron, Widemeyer y Brawley (1985), de una cohesión grupal tiene en el rendimiento deportivo, y fue denominado Group Environment Questionnaire (GEQ) y traten así de promoverla (Balaguer, Castillo, Ródenas, Fabra, y “posee las bases teóricas y las propiedades psicométricas más Duda, 2014). sólidas cuando se trata de determinar el grado de cohesión de La hipótesis propuesta es que existe una correlación positiva un determinado grupo ( ), siendo la prueba psicométrica más entre el puesto ocupado por el equipo en la clasificación final y utilizada para medir la cohesión en equipos deportivos” la cohesión grupal; cuanto mayor sea la cohesión grupal, mejor (Iturbide, Elosua, y Yanes, 2010, p. 483). Este instrumento fue será el puesto del equipo en la clasificación final de la liga. traducido al español, con la denominación de Cuestionario de Ambiente de Equipo (CAE), donde consta de cuatro escalas MÉTODO indicadoras de los factores de la cohesión grupal: atracción Diseño individual hacia la tarea, atracción individual social hacia el Para la realización de esta investigación se realizó un diseño de grupo, integración en el grupo en lo referente a la tarea e corte transversal, descriptivo, analítico relacional comparativo integración en el grupo en lo referente a lo social (Iturbide et al., (Ato, López, y Benavente, 2013). 2010). Por otro lado, siguiendo el modelo de Yukelson, Weinberg y Participantes Jackson (1984), también completado por Ostrow (1990), se La selección de la muestra fue de tipo no probabilístico y por pueden analizar cuatro aspectos distintos de la cohesión. Estas conveniencia, según los deportistas a los que se tuvo acceso. hacen referencia a la atracción hacia el grupo (AG), la unidad de Participaron un total de 41 jugadores (todos varones) propósitos (UT), la calidad de trabajo en equipo (CT) y los roles profesionales de fútbol sala de los tres equipos gallegos de valorados (RV). La atracción hacia el grupo refleja el sentimiento máxima categoría masculina. El rango de edad estuvo individual de satisfacción y/o identificación con el resto de comprendido entre 17 y 37 años (M = 26.09; DT = 5.10). La componentes del equipo (García, Rodríguez, Andrade, y Arce, distribución por equipos fue la siguiente: 12 deportistas del 2006); además, informa del grado en que los miembros de un Burela Pescados Rubén (29.30%); 14 jugadores del Santiago grupo se caen bien los unos a los otros y disfrutan del Futsal (24.10%); y 15 del Prone Lugo (36.60%). compañerismo del grupo (Balaguer, Castillo, y Duda, 2003). La Instrumento unidad de propósitos pone de manifiesto el grado de compromiso 248 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Análisis de la cohesión grupal de los equipos de futbol sala de máxima categoría en Galicia (España) Instrumento Multidimensional de Cohesión en Deporte (IMCODE). Adaptación a jóvenes futbolistas españoles del MSCI de Yukelson, Weinberg, y Jackson (1984) por García et al. (2006). La escala estaba compuesta por un total de 22 ítems. Éstos se correspondían con una escala tipo Likert que iba desde 0 (totalmente en desacuerdo) a 10 (totalmente de acuerdo) y donde 5 significaba ni de acuerdo ni en desacuerdo. Constaba de cuatro factores: calidad de trabajo (aspectos relativos a la ejecución) (p.e. “¿Crees que tu equipo es disciplinado en cuanto al cumplimiento de las estrategias establecidas por el entrenador?”), atracción hacia el grupo, (p.e. “¿Estás satisfecho con las amistades que has hecho dentro de tu equipo?”) roles valorados (p.e. “¿Crees que tu rol o contribución al equipo es valorada por tus compañeros?”), y calidad de trabajo (relaciones interpersonales), (p.e. “¿Tus compañeros son egoístas o están dispuestos a sacrificar su propia gloria personal en beneficio del equipo?”). Esta escala mostró una consistencia interna en el factor calidad de trabajo (aspectos relativos a la ejecución), (α = .923); en el factor atracción hacia el grupo (α = .918), en el factor roles valorados (α = 878), y en el factor calidad de trabajo (relaciones interpersonales) (α = .723). Procedimiento Para poder llevar a cabo esta investigación, en primer lugar, se pidió colaboración y permiso a los entrenadores, y posteriormente se informó en detalle a los jugadores sobre el protocolo y objeto del estudio, la voluntariedad para participar y la confidencialidad de las respuestas y datos que facilitasen. La firma del consentimiento informado fue requisito indispensable para poder participar. El Instrumento Multidimensional de Cohesión en Deporte se administró en un entrenamiento por los investigadores y sin la presencia de ningún miembro del cuerpo técnico para que no interfiriese en las respuestas de los jugadores. Para contestar al cuestionario se dejó un tiempo de 25 minutos indicando que no había respuestas correctas ni incorrectas, con la intención de que contestasen con la mayor sinceridad posible. Las dudas surgidas en la contestación del cuestionario fueron resueltas por los investigadores. Análisis estadístico Se han calculado los estadísticos descriptivos, correlaciones (coeficiente de Spearman) entre las dimensiones analizadas del IMCODE y la clasificación, consistencia interna (alfa de Cronbach) y diferencias según la variable clasificación. Las pruebas de normalidad (Shapiro-Wilk) revelaron una distribución no normal, empleándose pruebas no paramétricas para la comparación entre la clasificación final alcanzada por los equipos y la dimensiones del IMCODE. Concretamente, para las comparaciones en función de la clasificación final de los equipos, fue utilizada la prueba H de Kruskal-Wallis. El nivel de significación se fijó a p≤0,05 para las diferentes pruebas. Los análisis fueron llevados a cabo mediante el programa estadístico IBM SPSS (v. 20.0). RESULTADOS Análisis descriptivo y correlaciones bivariadas En la Tabla 1 se muestran los estadísticos descriptivos de las variables utilizadas, así como su correlación. En relación al análisis de correlación destaca la muy buena y positiva significatividad entre la calidad del trabajo referida a la ejecución, la atracción hacia el grupo y los roles valorados, así como la correlación entre la atracción hacia el grupo y los roles valorados. Se ha de destacar también la buena y positiva relación entre los roles valorados y la calidad de trabajo referida a las relaciones interpersonales. En cuanto a la correlación entre las diferentes dimensiones del IMCODE y la clasificación final de los equipos, debemos indicar que existe una baja o muy baja correlación. Tabla 1 Media, desviación típica, Asimetría, Curtosis y correlaciones entre las dimensiones analizadas Dimensiones Calidad de trabajo (aspectos relativos a la ejecución) (CTE) Atracción hacia el Grupo (AG) Roles valorados (RV) Calidad de trabajo (relaciones interpersonales) (CTRI) Clasificación (CLS) Nota: ** La correlación es significativa a nivel .01 (Bilateral) M 7.15 7.98 7.94 6.73 - DT 1.325 1.588 1.414 1.569 - Asim. -.880 -.731 -.884 -.872 - Curt. .870 -.151 .502 1.056 - CTE 1 - AG .824** 1 - RV .740** .565** 1 - CTRI .768** .509** .603** 1 - CLS -.115 -.218 -.097 -.154 1 Tabla 2 Análisis de la varianza según la clasificación. Variables Calidad de trabajo (aspectos relativos a la ejecución) (CTE) Atracción hacia el Grupo (AG) Roles valorados (RV) Calidad de trabajo (relaciones interpersonales) (CTRI) Equipo 10º (n = 12) M 7.12 8.47 8.18 7.11 Diferencias según las variables clasificación Para analizar el efecto de la cohesión sobre la clasificación final alcanzada por los equipos (10º, 11º, 16º), se realizó un análisis no paramétrico mediante la prueba estadística H de Kruskal-Wallis. Los resultados obtenidos muestran que no hay diferencias DT 1.23 1.50 0.90 1.21 Clasificación Equipo 11º Equipo 16º (n = 14) (n = 15) M DT M DT 7.44 1.52 6.91 1.23 7.86 1.83 7.70 1.43 7.96 1.79 7.73 1.40 7.40 1.18 5.11 1.68 2 X 2.792 1.935 0.447 3.600 p .248 .380 .800 .165 significativas en ninguna de las dimensiones analizadas, a saber: calidad de trabajo (aspectos relativos a la ejecución): p = .248; atracción hacia el grupo: p = .380; roles valorados: p = .800; relaciones interpersonales: p = .165, como puede observarse en la Tabla 2. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 249 Rubén Navarro-Patón, Marcos Mecías-Calvo, Silvia Basanta-Camiño y Cristina Lojo-Seoane DISCUSIÓN En este trabajo se ha estudiado la relación existente entre dos variables, cohesión grupal y rendimiento (clasificación final alcanzada), de tres equipos gallegos de futbol sala de la máxima categoría a nivel nacional. Recordando la hipótesis planteada, se quería conocer si existía una correlación positiva entre el puesto ocupado por el equipo en la clasificación final y la cohesión grupal; cuanto mayor sea la cohesión grupal, mejor será el puesto ocupado por el equipo en la clasificación final de la liga. Los datos obtenidos en este estudio muestran que, en general, los equipos de futbol sala que participaron en nuestra investigación, presentaron una buena cohesión grupal, ya que las medias de las puntuaciones son elevadas de manera global en las dimensiones analizadas, pudiendo ser debido a que se trata de equipos de élite en los cuales la cohesión grupal no interfiere significativamente en el rendimiento (clasificación final alcanzada), aunque se observa una tendencia a una menor puntuación en cada una de las dimensiones de la cohesión grupal según sea menor el puesto alcanzado en la clasificación final (Carron et al., 2002; Leo, Sánchez-Miguel, et al., 2011; Myers et al., 2004; Leo et al., 2010). Por otro lado, el análisis de correlación muestra que la clasificación final alcanzada, se relaciona con las dimensiones del IMCODE de manera negativa y muy baja, queriendo decir esto que si bien existe una correlación entre las dimensiones de la cohesión grupal y la clasificación final alcanzada por los equipos, su valor predictivo sería muy bajo y que además existirían otros factores que estarían influyendo en esa clasificación final, pero en los resultados de nuestro estudio se observa la misma tendencia que en los resultados del estudio de Spink (1990), que postulaba que cuanto más alta era la posición en la tabla, mayor puntuación en las relaciones con los demás miembros del grupo. un mayor rendimiento (Leo, Sánchez-Miguel, Sánchez-Oliva, Amado, y García, 2013). Además, la identidad como grupo es un factor determinante de la cohesión, por lo que se debería tener en cuenta por los responsables de la preparación de los equipos (Bohórquez, Lorenzo, Bueno, y Garrido, 2012). Si bien entendemos que el tamaño muestral puede ser una limitación en este estudio, por los resultados obtenidos creemos que futuros estudios, tanto experimentales como longitudinales, habrán de poner a prueba lo que parece desprenderse del presente, esto es, que la creación de objetivos o metas de implicación en la tarea, favorecen el desarrollo de la cohesión. Con ello tendríamos información sobre la importancia causal de este tipo de relaciones, ya que trabajos como el actual solamente nos informan sobre las asociaciones que se establecen, pero no indican ni dirección ni causalidad. REFERENCIAS Ato, M., López, J. J., y Benavente, A. (2013). Un sistema de clasificación de los diseños de investigación en psicología. Anales de Psicología, 29 (3), 1038-1059. Balaguer, I., Castillo, I., y Duda, J. L. (2003). Interrelaciones entre el clima motivacional y la cohesión en futbolistas cadetes. EduPsykhé: Revista de psicología y psicopedagogía, 2(2), 243258. Balaguer, I., Castillo, I., Ródenas, L., Fabra, P., y Duda, J. L. (2015). Los entrenadores como promotores de la cohesión del equipo. Cuadernos de Psicología del Deporte, 15(1), 233-242. Bandura, A. (1997). Self-efficacy: The exercise of control. New York: Freeman. Beal, D. J., Cohen, R. R., Burke, M. J., y McLendon, C. L. (2003). Cohesion and performance in groups: A meta-analytic clarification of construct relations. Journal of Applied Psychology, 88(6), 989-1004. Beauchamp, M. R. (2007). Efficacy beliefs within relational and group contexts in sport. En S. Jowett y D. Lavallee (Eds.), Social Psychology in Sport (pp. 181-193). Champaign, IL: Human Kinetics. Bohórquez, M. R., Lorenzo, M., Bueno, M. R., y Garrido, M. Á. (2012). Influencia de la identidad grupal en la cohesión: estudio piloto. Cuadernos de Psicología del Deporte, 12(1), 151-154. Carron, A. V., Brawley, R. L., y Widmeyer, W. N. (1998). The measurement of cohesiveness in sport groups. En J. L. Duda (Ed.), Advances in Sport and Exercise Psychology Measurement (pp. 214-226). Morgantown, WV: Fitness Information Technology. Carron, A. V., Colman, M. M., Wheeler, J., y Stevens, D. (2002). Cohesion and Performance in Sport: A meta analysis. Journal of Sport and Exercise Psychology, 24(2), 168-188. Carron, A. V., Eys, M. A., y Burke, S. M. (2007). Team cohesion. En S. Jowett y D. Lavallee (Eds.), Social Psychology in Sport (pp. 91-102). Champaign, IL: Human Kinetics. Carron, A. V., Widmeyer, W. N., y Brawley, L. R. (1985). The development of an instrument to assess cohesion in sport teams: The group environment questionnaire. Journal of Sport Psychology, 7(3), 244-266. García, E. M., Rodríguez, M., Andrade, E. M., y Arce, C. (2006). Adaptación del cuestionario MSCI para la medida de la CONCLUSIÓN A pesar de haber encontrado un resultado que contradice nuestra percepción inicial sobre la influencia de la cohesión grupal en el rendimiento (clasificación final alcanzada por los equipos), consideramos que una justificación para este resultado puede ser el número reducido de deportistas que componen la muestra. La principal conclusión que se obtiene de este estudio a partir de las indicaciones de los resultados, es que la clasificación no se ve influida por ninguna de las dimensiones de la cohesión grupal en los equipos gallegos de alto rendimiento. Aun así y debido a las bajas puntuaciones obtenidas en las relaciones interpersonales, sobre todo en el equipo que ocupa el puesto 16º en la clasificación final, podría ser interesante mejorar la unión, por ejemplo mediante la explicación del papel que tiene cada jugador (principalmente los que juegan menos minutos) y el porqué de que su rol sea fundamental para el equipo, donde todos los jugadores aceptasen a los demás con sus virtudes y defectos, y haciendo hincapié en que todos forman parte de la cadena que compone el equipo y que todos suman en el proyecto. Es preciso destacar que, si los entrenadores valoran el juego cooperativo y en colaboración entre jugadores, y lo usan como método de aprendizaje, los jugadores suelen experimentar sentimientos más fuertes de integración social en su grupo, y esto puede resultar relevante para llegar a obtener 250 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Análisis de la cohesión grupal de los equipos de futbol sala de máxima categoría en Galicia (España) cohesión en futbolistas jóvenes españoles. Psicothema, 18(3), 668-672. González, I., Sánchez, D., Amado D., Pulido, J. J., López, J. M., y Leo, F. M. (2013). Análisis de la cohesión, la eficacia colectiva y el rendimiento en equipos femeninos de fútbol. Apunts. Educación Física y Deportes, 114(4), 65-71. Leo, F. M., García, T., Sánchez, P. A., y de la Vega, R. (2011). Relación entre la cohesión de equipo, la eficacia percibida y el rendimiento en equipos masculinos de jóvenes futbolistas. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 6(1), 47-61. Leo, F. M., García-Calvo, T., Parejo, I., Sánchez-Miguel, P. A., y Sánchez-Oliva, D. (2010). Interacción de la cohesión en la eficacia percibida, las expectativas de éxito y el rendimiento en equipos de baloncesto. Revista de Psicología del Deporte, 19(1), 89-102. Leo, F. M., Sánchez-Miguel, P. A., Sánchez-Oliva, D., Amado, D., y García-Calvo, T. (2011). Incidencia de la cooperación, la cohesión y la eficacia colectiva en el rendimiento en equipos de fútbol. RICYDE. Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 7(26), 341-354. doi: 10.5232/ricyde2011.02601 Leo, F. M., Sánchez-Miguel, P. A., Sánchez-Oliva, D., Amado, D., y García-Calvo, T. (2013). El liderazgo y el clima motivacional del entrenador como antecedentes de la cohesión y el rol percibido en futbolistas semiprofesionales. Revista de Psicología del Deporte, 22(2), 361-370. Marsillas, S., Rial, A., Isorna, M., y Alonso, D. (2014). Niveles de rendimiento y factores psicológicos en deportistas en formación. Reflexiones para entender la exigencia psicológica del alto rendimiento. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 9(2), 373-392. Myers, N., Payment, C., y Feltz, D. (2004). Reciprocal relationships between collective efficacy and team performance in women's ice hockey. Group Dynamics, 8, 182-195. Spink, K. S. (1990). Group cohesion and collective efficacy of volleyball teams. Journal of Sport y Exercise Psychology, 12(3), 301-311. Ostrow, A. C. (1990). Directory of psychological tests in the sport and exercise sciences. Morgantown, WV: Fitness Information Technology, Inc. Yukelson, D., Weinberg, R., y Jackson, A. (1984). A multidimensional group cohesion instrument for intercollegiate basketball teams. Journal of Sport Psychology, 6, 103-107. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 251 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 253-261 ISSN 1886-8576 QUERER FAZER EXERCÍCIO E FAZER EXERCÍCIO: PAPEL DOS FATORES PESSOAIS E PSICOLÓGICOS Luís Carneiro y A. Rui Gomes Universidade do Minho, Portugal RESUMO: A maioria da população mundial é fisicamente inativa ou ativa de forma insuficiente, não beneficiando da prática de exercício físico-EF. Este estudo analisou as diferenças psicológicas em função da regularidade de EF e os preditores da prática de EF. Foram incluídos 454 praticantes de Musculação, Cardio-Fitness e Atividades de Ritmo de uma academia desportiva em Portugal. Avaliaram-se variáveis pessoais e psicológicas dos praticantes. Os resultados indicaram: (a) praticantes mais regulares de EF apresentaram maior perceção de comportamento anterior de EF, maior gosto pelo EF e maior bem-estar no EF; (b) os preditores da prática de EF (e.g., intenção de prática de EF, comportamento anterior de EF e comportamento efetivo de EF) foram ser do sexo masculino, maior gosto pelo EF, maior perceção de esforço, maior bem-estar e menor fadiga no EF. Concluindo, os praticantes regulares beneficiam mais do EF e os fatores pessoais e psicológicos explicam a prática de EF. PALAVRAS CHAVE: Exercício físico, benefícios do exercício, esforço; bem-estar. QUERER Y HACER EJERCICIO FÍSICO: EL ROL DE LOS FACTORES PERSONALES Y PSICOLÓGICOS RESUMEN: La mayoría de la población mundial es físicamente inactiva o no lo suficientemente activa para obtener beneficios del Ejercicio Físico-EF. Esto estúdio analizó las diferencias psicológicas en función de la práctica de EF y los predictores de EF. Participaron 454 practicantes de Musculación, Cardio-Fitness y Actividades de Ritmo de una academia deportiva en Portugal. Fueron evaluadas variables personales y psicológicas. Los resultados fueron: (a) practicantes más regulares de EF presentaron mayor percepción de práctica anterior de EF, mayor gusto por el mismo y mejores experiencias de bienestar; (b) los predictores de la práctica de EF (e.g., intención de hacer EF, comportamiento anterior de EF y comportamiento efectivo de EF) fueron ser varón, tener mayor gusto por el EF, mayor percepción de esfuerzo, mayor bienestar y menor fatiga en el EF. En conclusión, los practicantes regulares benefician más del EF y los factores personales y psicológicos explicaran la práctica de EF. PALABRAS CLAVE: Ejercicio Físico, beneficios del ejercicio, esfuerzo; bienestar. WANT TO DO EXERCISE AND DO EXERCISE: THE ROLE OF PERSONAL AND PSYCHOLOGICAL FACTORS Manuscrito recibido: 17/06/2015 Manuscrito aceptado: 02/02/2016 Dirección de contacto: A. Rui Gomes. Universidade do Mihno, Escola de Psicologia, Campus de Gualtar, 4710-057-Braga, Portugal. Correo-e: [email protected] ABSTRACT: The majority of the world population is physically inactive or insufficiently active to benefit from exercise practice. This study analyzed the psychological differences according the frequency of exercise practice and the predictors of exercise practice. The study included 454 exercisers of Bodybuilding, Cardio-Fitness, and Rhythm Activities, from a fitness center in Portugal. It was evaluated personal and psychological variables of participants. Results showed that (a) regular exercisers demonstrated higher perceptions of past exercise behavior, higher attraction toward exercise, and more positive experiences of well-being in exercise; (b) the predictors of exercise practice (e.g., intention of doing exercise, past exercise behavior, and exercise behavior) were being male, attraction toward exercise, higher perceived effort, higher well-being, and less fatigue in exercise. In conclusion, regular exercisers benefit more from exercise and personal and psychological factors explain the experience of participants in exercise practice. KEYWORDS: Exercise behavior, exercise benefits, effort, wellbeing. Grande parte da população mundial é considerada fisicamente inativa ou ativa de forma insuficiente para obter benefícios ao nível da saúde da prática regular de exercício físico (EF). Este aspeto é tão mais desconcertante devido aos efeitos positivos ao nível físico e mental que estão associados à prática de EF (Campillo, Zafra, & Redondo, 2008; Maddux & Dawson, 2014; Weinstein, Lydick, & Biswabharati, 2014). De facto, em adultos sedentários, somente 10% começarão um programa de EF regular num ano, sendo que, dos que iniciam o programa, 50% desistem em seis meses (Marcus et al., 2000; Weinberg & Gould, 2008). Deste ponto de vista, torna-se fundamental compreender os fatores que estão associados a este comportamento positivo Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 253 Luís Carneiro y A. Rui Gomes de saúde. Neste estudo, procuramos responder a esta questão visão abrangente dos possíveis fatores envolvidos na prática de através de dois objetivos. EF. Em primeiro lugar, procuramos compreender se diferentes Em suma, os dois objetivos deste estudo interligam-se entre níveis de prática de EF correspondem a experiências psicológicas si, verificando-se de que modo a experiência psicológica difere distintas face ao EF. Tal como referem Baker, Little, e Brownell em função da regularidade de EF (objetivo um do estudo) e que (2003), uma das questões importantes no estudo da prática de variáveis pessoais e psicológicas podem explicar a prática de EF, EF é compreender quais as dimensões psicológicas envolvidas tanto em dimensões subjetivas como objetivas deste neste comportamento, uma vez que existe menos evidência comportamento (objetivo dois do estudo). científica acerca dos fatores envolvidos na manutenção deste No que se refere às variáveis escolhidas para concretizar estes comportamento saudável (Marcus et al., 2000). Ou seja, não é só dois objetivos do estudo, incluímos dimensões que, de acordo importante estudar os fatores que levam ao início e ao com a literatura, representam facetas importantes na prática de abandono da prática de EF mas também é fundamental estudar EF. Assim sendo, incluímos variáveis pessoais dos participantes, a experiência psicológica dos praticantes de EF durante a nomeadamente o sexo e o Índice de Massa Corporal (IMC), manutenção deste comportamento, verificando-se se esta difere devido ao seu papel central na investigação dedicada à em função dos níveis de frequência do comportamento de EF. explicação da prática de EF (Carneiro & Gomes, 2015; Cocca, Para analisarmos esta questão de investigação, efetuámos a Mayorga-Vega, & Viciana, 2013; Gomes & Capelão, 2012; Infante, avaliação de um conjunto de variáveis psicológicas relacionadas Goñi, & Villarroel, 2011; Trost, Owen, Bauman, Sallis, & Brown, com a prática de EF e, de seguida, avaliámos o comportamento 2002). Estas variáveis foram incluídas na resposta ao segundo de EF dos participantes neste estudo durante um período de três objetivo deste estudo, testando-se a sua importância na meses. Com esta análise, procurámos verificar se as variáveis explicação da intenção de praticar EF, da perceção de psicológicas variavam em função da regularidade na prática de comportamento anterior de EF e do comportamento efetivo de EF. Os fatores psicológicos avaliados foram o gosto pela prática EF. de EF, a perceção de esforço na prática de EF, as experiências Paralelamente, incluímos variáveis psicológicas subjetivas na prática de EF e a perceção de comportamento especificamente relacionadas com a prática de EF, anterior de EF. Mais à frente, explicaremos a razão da escolha designadamente o gosto pela prática de EF, a perceção de destas dimensões para este estudo. esforço na prática de EF, as experiências subjetivas decorrentes Em segundo lugar, este estudo procura responder a uma das da prática de EF (e.g., bem-estar psicológico, mal-estar questões que mais tem suscitado o interesse dos investigadores psicológico e fadiga) e a perceção de comportamento anterior que estudam o início e a manutenção do comportamento de EF: de EF. No caso do gosto pela prática de EF, existe evidência a discrepância existente entre a intenção das pessoas em empírica sobre a sua importância na explicação do praticarem EF e o comportamento efetivo de EF (i.e., “intentioncomportamento de EF (Carneiro & Gomes, 2015; Cocca, behavior gap”; ver Sheeran, 2002). De facto, um dos temas mais Mayorga-Vega, & Viciana, 2013; Gomes & Capelão, 2012), inquietantes neste domínio prende-se com o facto de existir tornando-se agora importante verificar se esta variável difere em maior evidência acerca dos fatores que explicam a intenção das função da regularidade de prática de EF e se contribui para pessoas assumirem a prática de EF do que acerca dos fatores explicar diferentes facetas implicadas nesta atividade (e.g., que explicam a prática efetiva e objetiva de EF ao longo do tempo intenção, comportamento anterior e comportamento efetivo de (ver Norman & Conner, 2005). No que se refere aos fatores EF). Já as variáveis perceção de esforço, bem-estar psicológico, psicológicos, esta situação é muito evidente, uma vez que as mal-estar psicológico e fadiga remetem para o carácter variáveis psicológicas têm demonstrado uma maior capacidade experiencial e afetivo da prática de EF (Castañer, Saüch, explicativa da intenção de praticar exercício do que Camerino, Sánchez-Algarra, & Anguera, 2014; Kerr & Kuk, 2001; propriamente do comportamento efetivo de exercício físico McAuley & Courneya, 1994), visando-se neste estudo (Gomes & Capelão, 2013; Mohiyeddini, Pauli, & Bauer, 2009). Tal compreender em maior detalhe a importância destas facetas como refere Armitage (2005), torna-se premente que os emocionais na prática de EF. De facto, e de acordo com investigadores analisem não apenas os fatores que influenciam Mohiyeddini e colaboradores (2009), uma das maiores a intenção de praticar exercício, mas que procurem limitações na literatura acerca da prática de EF prende-se com a compreender os fatores envolvidos na explicação do não consideração das experiências subjetivas, de natureza comportamento efetivo de exercício. Assim sendo, este estudo emocional e afetiva, que estão envolvidas na prática de EF, sendo analisa as variáveis preditoras da intenção de prática de EF, da este aspeto tão mais desconcertante pelo facto do exercício perceção de comportamento anterior de EF e do representar uma atividade altamente promotora de reações comportamento efetivo de EF. A escolha destas três dimensões físicas e emocionais. Finalmente, a perceção de comportamento visa assim obter uma visão mais completa dos fatores anterior de EF foi incluída para verificar se a regularidade de envolvidos na prática de EF, estudando-se esta questão do ponto prática de EF diferia em função dos participantes neste estudo de vista da experiência subjetiva dos participantes neste estudo terem maior ou menor experiência anterior neste (analisando-se a intenção de prática de EF e a perceção de comportamento positivo. A este nível, existem dados da comportamento anterior de prática de EF) mas também do investigação que indicam o papel crucial desta dimensão na ponto de vista objetivo (analisando o comportamento efetivo e compreensão do comportamento de EF (Hagger, Chatzisarantis, real de EF). A análise dos fatores que podem explicar estas três & Biddle, 2002), procurando-se agora verificar se também estaria dimensões associadas à prática de EF incluiu aspetos pessoais e envolvida na regularidade futura de prática de EF. psicológicos dos participantes, procurando-se assim obter uma 254 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Querer fazer exercício e fazer exercício: papel dos fatores pessoais e psicológicos Em suma, e considerando todos estes aspetos, este estudo assumiu dois objetivos: (a) Analisar as diferenças num conjunto de variáveis psicológicas (e.g., gosto pela prática de EF, perceção de esforço na prática de EF, experiências subjetivas na prática de EF e perceção de comportamento anterior de EF) em função da regularidade de prática de EF (e.g., sem regularidade, menor regularidade e maior regularidade de EF). (b) Analisar as variáveis preditoras da intenção de prática de EF, da perceção de comportamento anterior de EF e do comportamento efetivo de EF, definindo como variáveis preditoras dimensões pessoais dos participantes (e.g., sexo e Índice de Massa Corporal-IMC) e dimensões psicológicas relacionadas com a prática de EF (e.g., gosto pela prática de EF, perceção de esforço na prática de EF, bem-estar psicológico, mal-estar psicológico e fadiga na prática de EF). MÉTODO Participantes Participaram neste estudo 454 praticantes de exercício físico, das modalidades de Musculação, Cardio-Fitness e Atividades de Ritmo, de uma academia desportiva do norte de Portugal. A maioria dos participantes era do sexo feminino (n = 248, 54.7%), enquanto 45.3% dos participantes eram do sexo masculino (n = 205). Quanto à idade, esta variou entre os 15 e os 61 anos (M = 25.14; DP = 7.13). Em termos do índice de massa corporal (IMC), 342 participantes apresentaram um peso saudável (79.5%) e 88 tinham peso excessivo (20 5%). No que se refere ao gosto pelo exercício físico, 246 dos participantes referiram ter nenhum a moderado gosto pelo exercício (54.2%) e 208 relataram que tinham um gosto elevado pela prática de exercício (45.8%). Instrumentos Questionário Demográfico. Este instrumento foi desenvolvido para este estudo, avaliando variáveis pessoais dos participantes (ex: sexo, idade, IMC, etc.) bem como aspetos relacionados com a prática de EF (gosto pela prática de exercício físico). Esforço na Prática de Exercício Físico (EPEF) (Gomes, 2011). Este instrumento avalia a perceção de esforço físico face à prática de exercício, sendo constituído por quatro itens, respondidos numa escala “likert” de sete pontos (1 = Discordo totalmente; 7 = Concordo totalmente). O valor global é obtido através do cálculo da média dos resultados verificados nos itens do instrumento. Assim, valores mais elevados refletem uma maior perceção de esforço físico no exercício, por parte dos praticantes. A análise fatorial exploratória ao instrumento demonstrou as suas boas propriedades psicométricas (KMO = .617; Teste de Bartlett = 857 210, df = 6, p < .001; Variância explicada = 61.7%), com um valor de “alpha” de Cronbach aceitável (α = .79). Escala de Experiências Subjetivas no Exercício (EESE). Este instrumento foi traduzido por Gomes (2011) a partir dos trabalhos originais de McAuley e Courneya (1994), visando avaliar as respostas psicológicas associadas à prática de exercício físico, tendo por base três domínios principais: (a) Bemestar psicológico (4 itens), (b) Mal-estar psicológico (4 itens) e (c) Fadiga. Assim sendo, o instrumento é constituído por 12 itens distribuídos pelas três dimensões referidas. Os itens são respondidos numa escala tipo “Likert” de sete pontos (1 = Nada até 7 = Muito), sendo os valores calculados pela média de respostas obtidas, correspondendo os valores mais elevados a maiores perceções de bem-estar, mal-estar e fadiga. A análise fatorial exploratória ao instrumento demonstrou as suas boas propriedades psicométricas (KMO = .815; Teste de Bartlett = 2438.634, df = 66, p < .001; Variância explicada = 69.6%), com valores de “alpha” de Cronbach aceitáveis (α = .83 para o bemestar, α = .83 para o mal-estar e α = .87 para a fadiga). Intenção de Prática de Exercício Físico (IPEF) (Carneiro & Gomes, 2015). Este instrumento baseou-se na proposta de Ajzen (2002), avaliando a intenção de prática de EF. Esta medida avaliou a ação propriamente dita (e.g., “fazer exercício físico”), o contexto concreto de prática (e.g., “ginásio”) e o tempo específico de prática de exercício (e.g., “nos próximos três meses”). Para tal, foram apresentados três itens numa escala tipo “Likert” de sete pontos (1 = Nenhuma certeza; 7 = Certeza absoluta). Os resultados foram calculados pela média de respostas obtidas, sendo que os valores mais elevados correspondem a uma maior intenção de prática de EF. A análise fatorial exploratória ao instrumento demonstrou as suas boas propriedades psicométricas (KMO = .726; Teste de Bartlett = 1138.458, df = 3, p < .001; Variância explicada = 87.4%), com um valor de “alpha” de Cronbach aceitável (α = 0.93). Avaliação do Comportamento de Exercício Físico (ACEF) (Cruz & Gomes, 2006). Este instrumento avalia o comportamento anterior de EF, diferenciando a frequência de prática em três períodos de tempo: nos últimos seis meses, no último mês e na última semana. As respostas variam numa escala de quatro prontos (0 = Nenhuma vez por semana; 1 = Uma ou duas vezes por semana; 2 = Três a cinco vezes por semana; 3 = Todos os dias). Valores mais elevados significam uma maior perceção de comportamento anterior de prática de EF. O valor médio resultante das respostas a este instrumento foi utilizado como indicador subjetivo de prática anterior de EF, sendo designado como “Perceção de Comportamento Anterior de Exercício Físico”. A análise fatorial exploratória ao instrumento demonstrou as suas boas propriedades psicométricas (KMO = .622; Teste de Bartlett = 419.394, df = 3, p < .001; Variância explicada = 69.4%), com um valor de “alpha” de Cronbach aceitável (α = .77). Comportamento Efetivo de Exercício Físico. Este indicador foi constituído a partir da análise dos registos eletrónicos de frequência de EF dos participantes neste estudo, por um período de três meses após a aplicação do protocolo de avaliação com os instrumentos referidos acima. Após este registo obtido nos locais em que os praticantes frequentaram EF, foi constituída esta variável que resulta do valor médio de sessões de EF efetuadas no período referido. Procedimento Esta investigação enquadrou-se nas normas de investigação com seres humanos defendidas pelo Centro de Investigação a que pertencem os autores deste trabalho, cumprindo com os regulamentos nacionais e europeus que regem a investigação com seres humanos e a gestão de dados pessoais. O trabalho iniciou-se com o contacto do responsável pela academia desportiva. Após a obtenção da autorização para a realização do estudo, efetuamos a recolha de dados junto dos participantes. O protocolo de avaliação incluiu uma carta explicativa dos objetivos do estudo, assegurando-se o caráter voluntário da Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 255 Luís Carneiro y A. Rui Gomes participação e a confidencialidade do tratamento dos dados. Após esta informação, foi obtido o consentimento informado, onde os participantes aceitaram participar no estudo e aceitaram que tivéssemos acesso aos seus registos eletrónicos de frequência de EF na academia desportiva. A recolha de dados decorreu em duas fases. Na primeira fase, foi aplicado o protocolo de avaliação com os instrumentos anteriormente descritos (e.g., Esforço na Prática de Exercício Físico, Escala de Experiências Subjetivas no Exercício, Intenção de Prática de Exercício Físico e Avaliação do Comportamento de Exercício Físico). Repare-se que os participantes responderam ao protocolo de avaliação pensando exclusivamente neste contexto de prática de exercício físico e foram dadas indicações para se referirem aos três meses de prática futura de EF. Na segunda fase, e após terem decorrido estes três meses, efetuamos uma análise da frequência de prática de exercício físico, recorrendose aos registos informáticos de entrada dos praticantes na academia desportiva. Quanto à participação no estudo, foram entregues 651 protocolos, tendo sido devolvidos 454, obtendose uma taxa de retorno de 69.7%. em função da regularidade de prática de EF. No entanto, como nem todas as dimensões tinham assegurada a normalidade, usamos o teste paramétrico descrito acima, seguido do teste não-paramétrico correspondente, no sentido de assegurar a exatidão dos resultados e conclusões retiradas destas análises, tal como aconselhado por Fife-Schaw (2006). Os resultados de ambos os testes foram sempre no mesmo sentido, sendo, por isso, apenas apresentado os resultados dos testes paramétricos, uma vez que estes são mais robustos e permitem utilizar análises multivariadas, que têm como vantagem principal diminuir a probabilidade do erro Tipo 1. Assim sendo, e começando pelo gosto pela prática de EF, registaram-se diferenças significativas entre os grupos. Os testes Post-Hoc de Scheffé indicaram que o grupo com maior regularidade de EF apresentou um maior gosto pela prática de EF relativamente aos grupos sem e com menor regularidade de EF. No que se refere à perceção de esforço na prática de EF, não foram verificadas diferenças significativas entre os grupos em comparação. Nas experiências subjetivas face ao EF, foram encontradas diferenças significativas entre os grupos, Wilks’ λ = .96, F(6,892) = 3.16, p = .004, η2 = .02. Os testes Post-Hoc de Scheffé revelaram que os grupos com maior e menor regularidade de prática de EF experienciaram maior bem-estar associado a esta atividade relativamente ao grupo sem regularidade de EF. Por último, na perceção de comportamento anterior de EF, foram encontradas diferenças significativas entre os grupos. Os testes Post-Hoc de Scheffé revelaram que o grupo com maior regularidade de EF evidenciou uma maior perceção de comportamento anterior de EF em comparação com os grupos sem e com menor regularidade de EF. Todos estes resultados podem ser consultados na Tabela 2. RESULTADOS Regularidade de Prática de Exercício físico No sentido de responder ao primeiro objetivo do estudo, procurou-se observar se existiam diferenças nas variáveis psicológicas avaliadas (e.g., gosto pela prática de EF, perceção de esforço na prática de EF, bem-estar psicológico, mal-estar psicológico e fadiga associados à prática de EF e perceção de comportamento anterior de EF) em função da regularidade objetiva de exercício físico assumido pelos participantes. Para a constituição dos grupos de comparação, foram analisados os valores médios de exercício nos três meses em causa relativos ao “Comportamento Efetivo de Exercício Físico”. Em termos Predição do Exercício Físico médios, a frequência variou entre 0 e 25 vezes por mês (M = 4.75; Relativamente ao segundo objetivo do estudo, efetuamos DP = 4.65). Neste sentido, foram criados três grupos de análises de regressão hierárquica, método “enter”, no sentido de comparação: (a) praticantes sem frequência de exercício físico – predizer três dimensões do EF (e.g., a intenção de prática de EF, sem regularidade (n = 71, 15.6%), (b) praticantes com menor a perceção de comportamento anterior de EF e o regularidade de exercício físico (e.g., até 2 vezes por semana; n = comportamento efetivo de EF), constituindo-se para tal dois 285, 62.8%) e (c) praticantes com maior regularidade de exercício blocos de variáveis preditoras. No bloco 1, foram inseridas as físico (3 ou mais vezes por semana; n = 98, 21.6%). A constituição variáveis pessoais (e.g., sexo e IMC) e no bloco 2 foram inseridas dos grupos foi realizada com base nas recomendações sugeridas as variáveis psicológicas (e.g., gosto pela prática de EF, perceção pelo American College of Sports Medicine (ACSM, 2009). Estas de esforço na prática de EF, bem-estar psicológico, mal-estar análises comparativas foram efetuadas recorrendo-se a testes psicológico e fadiga associados à prática de EF). Convém referir de diferenças inter-sujeitos (One-way ANOVA) e a análises que os modelos foram testados tendo em consideração multivariadas da variância (MANOVA). Antes de efetuarmos indicadores de multicolinearidade e normalidade (Tabachnick & estas análises, observámos a normalidade da distribuição dos Fidell, 2007), nomeadamente os Índices de Tolerância (Tolerance resultados das variáveis em análise e os pressupostos da statistic-IT), o Fator de Inflação de Variância (Variance Inflaction utilização de testes paramétricos (ver Tabela 1). Os valores da Factor-VIF) e a ausência de autocorrelações (Durbin-Watson-DW), assimetria e curtose situaram-se dentro dos valores sugeridos constatando-se a ausência destes problemas nos modelos por West, Finch, e Curran, (1995), excetuando a dimensão testados (ver Tabela 3). No entanto, alguns outliers tiveram de ser relativa ao “mal-estar” da Escala de Experiências Subjetivas no controlados devido aos resultados de três ou mais desviosExercício. Dado que os valores se situaram perto do valor de padrão no indicador “diagnóstico por caso”. corte de dois pontos na assimetria mas acima na curtose, Assim, começando pelo Modelo 1, relativo à predição da efetuamos uma transformação da variável recorrendo à função intenção de prática de EF, o bloco 1 revelou que a variável sexo logarítmica, resolvendo este problema, usando-se assim esta foi significativa, explicando 7% da variância. Assim, ser do sexo variável com os valores devidamente transformados. Por outro masculino foi preditor de uma maior intenção de prática de EF. lado, efetuámos uma análise dos pressupostos do uso de testes O bloco 2 revelou que as variáveis gosto pelo EF, perceção de paramétricos (análise de Kolmogorov-Smirnov), verificando-se, esforço na prática de EF, bem-estar psicológico e fadiga em geral, a normalidade das distribuições obtidas das variáveis associados à prática de EF foram significativas, explicando 15% 256 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Querer fazer exercício e fazer exercício: papel dos fatores pessoais e psicológicos da variância. Assim, ter um maior gosto pela prática de EF, uma maior perceção de esforço na prática de EF, maiores experiências de bem-estar psicológico e menores experiências de fadiga no EF foram preditores de uma maior intenção de prática de EF. O modelo final não apresentou problemas de autocorrelações (DW = 1.914). Tabela 1 Estatísticas descritivas e distribuição das variáveis psicológicas em análise Fatores / Itens Gosto pela prática de EF Item 1 EPEF: Esforço na prática de EF Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 EESE: Bem-estar psicológico Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 EESE: Mal-estar psicológico Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 EESE: Fadiga Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 ACEF: Perceção de comportamento anterior de EF Item 1 Item 2 Item 3 Nota: EP = Erro Padrão M Valores médios DP n Assimetria Valor 2.40 0.60 454 -0.582 4.53 4.33 5.43 5.37 1.61 1.62 1.34 1.35 454 454 454 454 -0.417 -0.254 -0.857 -0.794 5.81 5.51 5.27 4.84 0.96 1.03 1.15 1.34 454 454 454 454 1.42 1.43 1.46 1.31 0.73 0.81 0.82 0.74 3.82 3.81 3.61 4.42 1.23 1.35 1.37 Curtose EP Valor EP .115 0.076 .229 .115 .115 .115 .115 -0.459 -0.675 0.542 0.357 .230 .229 .229 .229 -0.546 -0.808 -0.546 -0.425 .115 .115 .115 .115 -0.359 1.469 0.301 0.073 .229 .229 .229 .230 454 454 454 454 2.537 2.341 2.553 3.662 .115 .115 .115 .115 9.296 6.095 9.096 17.368 .229 .230 .230 .230 1.63 1.68 1.74 1.54 454 454 454 454 -0.162 -0.083 0.019 -0.309 .115 .115 .115 .115 -0.868 -0.911 -1.081 -0.575 .230 .230 .230 .229 0.76 0.70 0.75 454 454 454 0.056 -0.015 0.034 .116 .117 .117 -0.490 -0.288 -0.347 .231 .233 .233 Tabela 2 Diferenças nas variáveis psicológicas em função da prática de exercício físico Sem regularidade Menor regularidade Maior regularidade M (DP) (n) M (DP) (n) M (DP) (n) Gosto pelo EF 2.20 (0.67) (71) 2.38 (0.60) (285) 2.60 (0.51) (98) EPEF: Esforço 4.81 (1.12) (70) 4.89 (1.15) (285) 5.10 (1.21) (98) EESE: Bem-estar 5.01 (0.98) (70) 5.38 (0.91) (283) 5.54 (0.83) (98) EESE: Mal-estar 0.11 (0.16) (70) 0.12 (0.15) (283) 0.10 (0.14) (98) EESE: Fadiga 3.86 (1.41) (70) 3.97 (1.40) (283) 3.79 (1.35) (98) ACEF: Comport. 1.08 (0.63) (70) 1.26 (0.57) (284) 1.66 (0.60) (98) Nota: Gosto pelo EF: Gosto pela prática de EF, EPEF: Esforço na prática de EF, EESE: Bem-estar psicológico, EESE: Mal-estar psicológico, EESE: anterior de EF. Relativamente ao Modelo 2 de predição da perceção de comportamento anterior de EF, o bloco 1 revelou que a variável sexo foi significativa, explicando 3% da variância. Assim, ser do sexo masculino foi preditor de uma maior perceção de prática anterior de EF. O bloco 2 revelou que as variáveis gosto pela prática de EF, perceção de esforço na prática de EF e fadiga associada à prática de EF foram significativas, explicando 14% da variância. Assim, ter um maior gosto pela prática de EF, uma maior perceção de esforço na prática de EF e menores experiências de fadiga no EF foram preditores de uma maior perceção de comportamento anterior de EF. Este modelo foi obtido após a retirada de um outlier. O modelo final não apresentou problemas de autocorrelações (DW = 1.900). gl F p 2.451 10 <.001 2.450 1.59 .206 2.448 7.27 .001 2.448 0.76 .467 2.448 0.65 .522 2.449 23.95 <.001 Fadiga, ACEF: Perceção de comportamento Finalmente, no Modelo 3 de predição do comportamento efetivo de exercício físico, o bloco 1 revelou que a variável sexo foi significativa, explicando 2% da variância. Assim, ser do sexo masculino foi preditor de um maior comportamento efetivo de EF. O bloco 2 revelou que as variáveis gosto pela prática de EF e bem-estar psicológico associado à prática de EF foram significativas, explicando 5% da variância. Assim, ter um maior gosto pela prática de EF e maiores experiências de bem-estar no EF foram preditores de um maior comportamento efetivo de EF. Este modelo foi obtido após a retirada de seis outliers. O modelo final não apresentou problemas de autocorrelações (DW = 1.765). Todos os resultados podem ser consultados na Tabela 3. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 257 Luís Carneiro y A. Rui Gomes Tabela 3 Modelos de regressão para a predição do exercício físico Intenção de prática de exercício físico 2 Bloco 1: Variáveis pessoais 2 R (R aj.) F .07 (.07) (2, 425) 17.01 .17 (.15) (7, 420) 12.03 (a) Sexo (b) IMC Bloco 2: Variáveis psicológicas -.25 .08 Gosto pelo EF EPEF: Esforço EESE: Bem-estar EESE: Mal-estar EESE: Fadiga 2 R (R aj.) F .03 (.03) (2, 423) 7.13 .15 (.14) (7, 418) 10.52 (a) Sexo (b) IMC Bloco 2: Variáveis psicológicas [-1.14, -.51] [-.07, .71] IC 95% [-.31, -.07] [-.05, .24] .23 [.13, .33] .20 [.06, .16] .04 [-.04, .09] .08 [-.02, .17] -.15 [-.11, -.02] Comportamento efetivo de exercício físico 2 2 R (R aj.) F .03 (.02) (2, 419) 5.59 .07 (.05) (7, 414) 4.39 (a) Sexo (b) IMC Bloco 2: Variáveis psicológicas -.16 .07 Gosto pelo EF EPEF: Esforço EESE: Bem-estar EESE: Mal-estar EESE: Fadiga Bloco 1: Variáveis pessoais IC 95% .16 [.17, .70] .19 [.13, .41] .10 [.003, .36] .03 [-.17, .32] -.11 [-.25, -.02] Perceção de comportamento anterior de exercício físico 2 Bloco 1: Variáveis pessoais -.15 .04 IC 95% [-2.12, -.43] [-.58, 1.50] t p IT VIF -5.14 1.59 <.001 .112 .953 .953 1.049 1.049 3.24 3.88 2.00 .59 -2.38 .001 <.001 .046 .553 .018 .820 .863 .812 .851 .858 1.220 1.159 1.232 1.176 1.166 t p IT VIF -3.16 1.33 .002 .185 .953 .953 1.049 1.049 4.65 4.11 .77 1.63 -3.10 <.001 <.001 .439 .104 .002 .816 .860 .810 .851 .855 1.225 1.163 1.235 1.175 1.170 t p IT VIF -2.97 .87 .003 .385 .954 .954 1.048 1.048 Gosto pelo EF .12 [.09, 1.56] 2.21 .028 .818 1.222 EPEF: Esforço .06 [-.16, .60] 1.15 .252 .862 1.160 EESE: Bem-estar .12 [.06, 1.04] 2.21 .028 .810 1.235 EESE: Mal-estar .04 [-.44, .94] .72 .475 .848 1.180 EESE: Fadiga -.07 [-.52, .11] -1.31 .190 .858 1.165 Nota: Gosto pelo EF: Gosto pela prática de EF, EPEF: Esforço na prática de EF, EESE: Bem-estar psicológico, EESE: Mal-estar psicológico, EESE: Fadiga, ACEF: Perceção de comportamento (a) b) anterior de EF. IT: Índices de Tolerância, VIF: Fator de Inflação de Variância. Sexo: 0-Masculino; 1-Feminino; IMC: 0-Peso normal; 1-Excesso de peso. DISCUSSÃO Este estudo teve como primeiro objetivo analisar a existência de diferenças psicológicas em função do comportamento efetivo de EF assumido pelos participantes. De um modo geral, verificou-se que praticar exercício regularmente implicou uma experiência psicológica mais positiva. Assim, no que se refere ao gosto pela prática de EF, constatou-se que os praticantes mais regulares foram os que evidenciaram maiores valores nesta dimensão, o que tem vindo a ser apoiado pela literatura, uma vez que o prazer e o divertimento na prática de EF são importantes para a sua promoção (Cocca, Mayorga-Vega, & Viciana, 2013; Gomes & Capelão, 2012), podendo-se inferir que quanto maiores forem os índices de gosto pelo exercício, maior será a frequência e, consequentemente, a regularidade de prática de EF. Paralelamente, verificou-se que os praticantes mais regulares e os menos regulares de EF assumiram maiores experiências subjetivas de bem-estar psicológico associado ao exercício em comparação com os praticantes sem regularidade. Este resultado é consistente com a literatura, uma vez que a prática de exercício físico tem vindo a ser associada a maiores sentimentos positivos imediatamente após o exercício (Bohórquez, Lorenzo, & García, 2014; Garcia, Archer, Moradi, & Andersson-Arntén, 2012; Hogan, Mata, & Carstensen, 2013; Kerr 258 & Kuk, 2001; Lepage & Crowther, 2010; Lobo, Batista, & Delgado, 2015; Reed & Ones, 2006). Sendo assim, poderá afirmar-se que quanto melhores forem as experiências de bem-estar psicológico associado à prática de EF, maior será a posterior regularidade deste hábito de vida saudável, representando assim uma variável determinante na manutenção da prática de EF. Por último, os praticantes mais regulares de EF percecionaram uma maior prática anterior de EF em relação aos praticantes sem frequência de EF e com menor frequência de EF. De facto, o comportamento anterior de EF é uma variável referenciada na literatura como sendo determinante na manutenção da prática de exercício físico (Armitage, 2005; Carneiro & Gomes, 2015; Gomes & Capelão, 2013). Estes resultados podem ser interpretados recorrendo à ideia de que quanto maior for a perceção de prática de EF no passado, maior será a possibilidade das pessoas manterem este comportamento no presente e no futuro, razão pela qual se observa neste estudo a discrepância entre os praticantes mais regulares de EF e os praticantes pouco ou nada regulares de EF. No que se refere ao segundo objetivo deste estudo, relativo às variáveis preditoras do exercício físico, dois aspetos merecem ser realçados. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Querer fazer exercício e fazer exercício: papel dos fatores pessoais e psicológicos Em primeiro lugar, e começando pelas variáveis que sugerem que existe ainda um longo caminho a percorrer na assumiram valor preditivo das três áreas de exercício analisadas, análise das variáveis pessoais e psicológicas intervenientes na deve ser destacada a importância das variáveis sexo e gosto pela prática efetiva de EF. prática de EF, uma vez que se revelaram preditores significativos Apesar da relevância dos resultados descritos, este estudo da intenção de prática de EF, do comportamento anterior de EF apresentou algumas limitações que merecem ser destacadas, e do comportamento efetivo de EF. Assim, ser do sexo masculino nomeadamente o facto de “apenas” ter sido analisada a e ter um maior gosto pela prática de exercício estão relacionados frequência de EF e não outras dimensões envolvidas neste com maior intenção de prática de EF, maior perceção de fenómeno como, por exemplo, a intensidade da prática comportamento anterior de EF e maior comportamento efetivo desportiva, sendo ainda de acrescentar o facto de ter sido desta mesma atividade. Alguns dados da investigação reforçam circunscrito à realização de EF numa academia desportiva. a relevância das diferenças de sexo (Armitage & Conner, 2000; Naturalmente, estudos futuros deverão procurar analisar este Carneiro & Gomes, 2015; Cocca, Mayorga-Vega, & Viciana, 2013; fenómeno em âmbitos mais alargados de prática de EF. Trost et al., 2002), enquanto outras propostas salientam a importância da motivação intrínseca (Deci & Ryan, 2000) e do prazer no EF, enquanto facetas que podem explicar o CONCLUSÃO comprometimento das pessoas com esta atividade (Gomes & Este estudo permitiu constatar a importância de variáveis Capelão, 2012). Já com valor preditor em duas das dimensões pessoais e psicológicas na explicação do comportamento efetivo analisadas, observou-se que a maior perceção de esforço na de EF, tendo cada uma delas uma importância e contribuição prática de EF e a menor experiência de fadiga foram preditoras distintas. Os resultados deixam pistas para estudos posteriores da maior intenção da prática de EF e da maior perceção de que queiram tentar estudar um dos maiores dilemas da comportamento anterior de EF. Ou seja, ter o sentimento de que investigação neste domínio: a compreensão da falta de relação se dá o máximo no EF mas sem levar esta experiência a níveis entre a intenção de fazer exercício e o comportamento efetivo exagerados de fadiga parecem predizer uma maior intenção em de exercício (intention-behavior gap). Apesar dos valores de praticar EF e uma maior perceção de realização desta atividade. variância explicada não serem muito elevados, tornou-se Alguns dados da literatura corroboram a relevância destas evidente que as variáveis afetivas e emocionais estão dimensões (Hansen, Stevens, & Coast, 2001; Johansson, efetivamente envolvidas neste fenómeno, o que de algum modo Hassmén, & Jouper, 2011; Kerr & Kuk, 2001), tornando-se agora confirma os relatos experienciais de quem pratica exercício evidente o seu papel interveniente em dimensões cognitivas relacionados com as sensações positivas e agradáveis que esta relacionadas com a intenção e perceção subjetiva de prática de atividade proporciona. EF. Por último, a maior experiência de bem-estar psicológico foi preditora da intenção de prática de EF e do próprio REFERÊNCIAS comportamento efetivo de EF. É curioso esta dimensão não ter Ajzen, I. (1991). The theory of planned behavior. Organizational sido preditora da perceção de comportamento anterior de EF, o Behavior and Human Decision Processes, 50(2), 179-211. que parece sugerir que está implicada na possível relação entre doi:10.1016/0749-5978(91)90020-T a intenção de praticar EF e o comportamento efetivo de EF. Seja Ajzen, I. (2002). Construction of a standard questionnaire for the como for, o aspeto mais relevante a reter é que sentir-se bem na theory of planned behaviour. Retirado de http://wwwprática de EF é uma dimensão a considerar na explicação deste unix.oit.umass.edu/~aizen/ fenómeno. Alguns dados da literatura têm vindo a realçar a American College of Sports Medicine (2009). ACSM’s guidelines for relação entre os sentimentos de bem-estar psicológico e a exercise testing and prescription (8th ed.). Baltimore, MD: prática de exercício físico (Bohórquez et al., 2014; García, Marín, Lippincott Williams & Wilkins. & Bohórquez, 2012; Garcia et al., 2012; Hogan et al., 2013; Kerr & Armitage, C. J. (2005). Can the theory of planned behavior predict Kuk, 2001; Lepage & Crowther, 2010; Lobo et al., 2015; Reed & the maintenance of physical activity? Health Psychology, Ones, 2006; Rose & Parfitt, 2007). Em síntese, sem descurar a 24(3), 235-245. doi: 10.1037/0278-6133.24.3.235 importância das diferenças de sexo, os dados dos modelos de Armitage, C. J., & Conner, M. (2000). Social cognition models and regressão deste estudo salientam, acima de tudo, o valor health behaviour: A structured review. Psychology and inegável do gosto intrínseco pela prática de EF, do esforço nesta Health, 15(2), 173-189. doi: 10.1080/08870440008400299 atividade (sem levar a sensações de fadiga) e do bem-estar nesta Baker, C. W., Little, T. D., & Brownell, K. D. (2003). Predicting atividade. Será da conjugação destes fatores afetivos e adolescent eating and activity behaviors: The role of social emocionais que melhor se poderá compreender a tendência norms and personal agency. Health Psychology, 22(2), 189para a prática de exercício. 198. doi: 10.1037/0278-6133.22 2.189 Em segundo lugar, outro aspeto a reter das análises realizadas Bohórquez, M. R., Lorenzo, M., & García, A. J. (2014). Actividad no segundo objetivo do estudo, é o facto de ter existido um física como promotor del autoconcepto y la independencia maior valor preditor das variáveis pessoais e psicológicas que personal en personas mayores. Revista Iberoamericana de caracterizam o “lado subjetivo” do EF (i.e., intenção de prática de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 9(2), 481-491. EF e perceção de comportamento anterior de EF) relativamente Campillo, N. C., Zafra, A. O., & Redondo, A. B. (2008). Relaciones ao “lado objetivo” do EF (comportamento efetivo de EF), uma vez entre la práctica de actividad física y el autoconcepto, la que as percentagens de variância explicada baixaram de 15% na ansiedad y la depresión en chicas adolescentes. Cuadernos intenção e 14% na perceção de comportamento anterior para de Psicología del Deporte, 8(1), 61-77. 5% no comportamento efetivo. Na prática, estes resultados Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 259 Luís Carneiro y A. Rui Gomes Capelão, T., & Gomes, A. R. (2013). Perception of exercise behaviour and stability of psychological factors: A study across time and gender. International Journal of Applied Sport Sciences, 25(1), 41-54. Carneiro, L., & Gomes, A. R. (2015). Fatores pessoais, desportivos e psicológicos no comportamento de exercício físico. Revista Brasileira de Medicina do Esporte, 21(2), 127-132. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1517-86922015210201545 Castañer, M., Saüch, G., Camerino, O., Sánchez-Algarra, P., & Anguera, M. T. (2014). Percepción de la intensidad al esfuerzo: Un estudio multi-method en actividad física. Cuadernos de Psicología del Deporte, 15(1), 83-88. Cocca, A., Mayorga-Vega, D., & Viciana, J. (2013). Relación entre niveles de actividad física y placer de ser activos en estudiantes universitarios. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 8(2), 359-372. Cruz, J. F., & Gomes, A. R. (2006). Escala de Comportamentos e Atitudes face ao Exercício Físico (ECAEF). Manuscrito não publicado. Escola de Psicologia, Universidade do Minho, Braga, Portugal. Fife-Schaw, C. (2006). Levels of measurement. In G. M. Breakwell, S. Hammond, C. Fife-Schaw, & J. A. Smith (Eds.), Research methods in psychology (3rd ed.) (pp. 50-63). London: Sage. Deci, E. L., & Ryan, R. M. (2000). The “what” and “why” of goal pursuits: Human needs and the self-determination of behavior. Psychological Inquiry, 11(4), 227-268. doi: 10.1207/S15327965PLI1104_01 García, A. J., Marín, M., & Bohórquez, R. (2012). Autoestima como variable psicosocial predictora de la actividad física en personas mayores. Revista de Psicología del Deporte, 21(1), 195-200. Garcia, D., Archer, T., Moradi, S., & Andersson-Arntén, A. C. (2012). Exercise frequency, high activation positive affect, and psychological well-being: Beyond age, gender, and occupation. Scientific Research, 3(4), 328-336. doi: 10.4236/psych.2012.34047 Gomes, A. R. (2011). Instrumentos de avaliação dos fatores associados ao exercício físico. Manuscrito não publicado. Escola de Psicologia, Universidade do Minho, Braga, Portugal. Gomes, A. R., & Capelão, T. (2012). Predicting exercise behavior: Testing personal, athletic, and psychological variables. International Journal of Sports Science, 2(5), 45-50. doi: 10.5923/j.sports.20120205.01 Gomes, A. R., & Capelão, T. (2013). Commitment to exercise: The influence of personal, athletic, and psychological characteristics. Universitas Psychologica, 12(2), 505-515. doi:10.11144/Javeriana.UPSY12-2.ceip Hagger, M. S., Chatzisarantis, N. L. D., & Biddle, S. J. H. (2002). A meta-analytic review of the theories of reasoned action and planned behavior in physical activity: Predictive validity and the contribution of additional variables. Journal of Sport and Exercise Psychology, 24(1), 3-32. Hansen, C. J., Stevens, L. C., & Coast, J. R. (2001). Exercise duration and mood state: How much is enough to feel better? Health Psychology, 20(4), 267-275. doi: 10.1037//0278-6133.20.4.267 260 Hogan, C. L., Mata, J., & Carstensen, L. L. (2013). Exercise holds immediate benefits for affect and cognition in younger and older adults. Psychology and Aging, 28(2), 587-594. doi: 10.1037/a0032634 Infante, G., Goñi, A., & Villarroel, J. D. (2011). Actividad física y autoconcepto, físico y general, a lo largo de la edad adulta. Revista de Psicología del Deporte, 20(2), 429-444. Johansson, M., Hassmén, P., & Jouper, J. (2011). Acute effects of qigong exercise on mood and anxiety. Sport, Exercise, and Performance Psychology, 1, 60-65. doi: 10.1037/21573905.1.S.60 Kerr, J. H., & Kuk, G. (2001). The effects of low and high intensity exercise on emotions, stress and effort. Psychology of Sport and Exercise, 2(3), 173-186. doi: 10.1016/S14690292(00)00021-2 LePage, M. L., & Crowther, J. H. (2010). The effects of exercise on body satisfaction and affect. Body Image, 7(2), 124-130. doi:10.1016/j.bodyim.2009.12.002 Lobo, R., Batista, M., & Delgado, S. C. (2015). Prática de atividade física como fator potenciador de variáveis psicológicas e rendimento escolar de alunos do ensino primário. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 10(1), 85-93. Maddux, J. E., & Dawson, K. A. (2014). Predicting and changing exercise behavior: Bridging the information-intentionbehavior gap. In A. R. Gomes, R. Resende, & A. Albuquerque (Eds.), Positive human functioning from a multidimensional perspective: Promoting healthy life styles (Vol. 2, pp. 97-120). New York: Nova Science. Marcus, B. H., Dubbert, P. M., Forsyth, L. H., McKenzie, T. L., Stone, E. J., Dunn, A. L., & Blair, S. N. (2000). Physical activity behavior change: Issues in adoption and maintenance. Health Psychology, 19(1), 32–41. doi: 10.1037//02786133.19.1 Mata, J., Joormann, J., Hogan, C. L., Waugh, C. E., & Gotlib, I. H. (2013). Acute exercise attenuates negative affect following repeated sad mood inductions in persons who have recovered from depression. Journal of Abnormal Psychology, 122(1), 45-50. doi: 10.1037/a0029881 McAuley, E., & Courneya, K. S. (1994). The subjective exercise experiences scale (SEES): Development and preliminary validation. Journal of Sport and Exercise Psychology, 16(2), 163177. Mohiyeddini, C., Pauli, R., & Bauer, S. (2009). The role of emotion in bridging the intention-behaviour gap: The case of sports participation. Psychology of Sport and Exercise, 10(2), 226-234. doi:10.1016/j.psychsport 2008.08.005 Norman, P., & Conner, M. (2005). The theory of planned behavior and exercise: Evidence for the mediating and moderating roles of planning on intention-behavior relationships. Journal of Sport & Exercise Psychology, 27(4), 488-504. Reed, J., & Ones, D. S. (2006). The effect of acute aerobic exercise on positive activated affect: A meta-analysis. Psychology of Sport and Exercise, 7(5), 477-514. doi:10.1016/j.psychsport. 2005.11.003 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Querer fazer exercício e fazer exercício: papel dos fatores pessoais e psicológicos Rose, E. A., & Parfitt, G. (2007). A quantitative analysis and qualitative explanation of the individual differences in affective responses to prescribed and self-selected exercise intensities. Journal of Sport and Exercise Psychology, 29(3), 281-309. Sheeran, P. (2002). Intention-behavior relations: A conceptual and empirical review. European Review of Social Psychology, 12, 1-36. doi: 10.1080/14792772143000003 Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (2007). Using multivariate statistics (5th ed.). Upper Saddle River, NJ: Pearson Allyn & Bacon. Trost, S. G., Owen, N., Bauman, A. E., Sallis, J. F., & Brown, W. (2002). Correlates of adults’ participation in physical activity: Review and update. Medicine & Science in Sports & Exercise, 34(12), 1996–2001. doi: 10.1249/01.MSS.0000038974. 76900.92 Weinberg, R. S., & Gould, D. (2008). Fundamentos da psicologia do esporte e do exercício (4ª ed.). Porto Alegre: Artmed. Weinstein, A. A., Lydick, S. E., & Biswabharati, S. (2014). Exercise and its relationship to psychological health and well-being. In A. R. Gomes, R. Resende, & A. Albuquerque (Eds.), Positive human functioning from a multidimensional perspective: Promoting healthy life styles (Vol. 2, pp. 147-166). New York: Nova Science. West, S. G., Finch, J. F., & Curran, P. J. (1995). Structural equation models with nonnormal variables: Problems and remedies. In R. H. Hoyle (Ed.), Structural equation modeling: Concepts, issues and applications (pp. 56-75). Newbury Park: Sage. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 261 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 263-270 ISSN 1886-8576 ESTILO INTERPERSONAL DEL ENTRENADOR, NECESIDADES PSICOLÓGICAS BÁSICAS Y MOTIVACIÓN: UN ESTUDIO EN FUTBOLISTAS UNIVERSITARIOS MEXICANOS Abril Cantú-Berrueto1, Isabel Castillo2, Jeanette López-Walle1, José Tristán1 e Isabel Balaguer 2 Universidad Autónoma de Nuevo León1, México y Universitat de València2, España RESUMEN: En el marco de la teoría de la autodeterminación (Deci y Ryan, 1985, 2000) el objetivo del estudio fue examinar la asociación entre los estilos interpersonales de los entrenadores (apoyo a la autonomía/controlador), la satisfacción/frustración de las necesidades psicológicas y la motivación en 550 futbolistas (Hombres = 278, Mujeres = 254; Medad = 21.43; DT = 1.97). Los resultados mostraron que la percepción de apoyo a la autonomía del entrenador predijo positivamente la satisfacción de las necesidades psicológicas básicas, y que la satisfacción de las necesidades de relación y de autonomía, predijeron positivamente la motivación autónoma. Por su parte, el estilo controlador predijo positivamente la frustración de las necesidades psicológicas básicas y ésta a su vez fue un predictor positivo de la no motivación. Se defiende la promoción de los estilos interpersonales de apoyo a la autonomía en los entrenadores para el desarrollo de la motivación de calidad de los deportistas, así como evitar los estilos controladores. PALABRAS CLAVE: Climas motivacionales, necesidades básicas, motivación, futbol. COACH INTERPERSONAL STYLE, BASIC PSYCHOLOGICAL NEEDS AND MOTIVATION: A STUDY IN MEXICAN COLLEGE FOOTBALL PLAYERS ABSTRACT: Grounded in the framework of self-determination theory (Deci & Ryan, 1985, 2000) the aim of the present study was to examine the relationship between coaches’ interpersonal style (autonomy supportive and controlling), psychological need satisfaction/thwarting and motivation in 550 footballers (Men = 278, Women = 254; Mage = 21.43; SD = 1.97). Results showed that perceptions of autonomy support positively predicted basic psychological needs and the needs for relatedness and autonomy positively predicted autonomous motivation. In contrast, perceptions of a controlling interpersonal coaching style were a positive predictor of need thwarting for competence, autonomy and relatedness which in turn positively predicted amotivation. Our findings emphasize the importance of promoting autonomy supportive environment to facilitate players’ quality of motivation and avoid controlling environment. KEYWORDS: Coaching style, basic psychological needs, motivation, football. TRAINER ESTILO INTERPESSOAL, NECESSIDADES PSICOLÓGICAS BÁSICAS E MOTIVAÇÃO: UM STUDO EM JOGADORES UNIVERSITÁRIOS MEXICANOS Manuscrito recibido: 01/11/2015 Manuscrito aceptado: 11/02/2016 Dirección de contacto: Isabel Castillo. Universitat de València, Facultad de Psicología, Departamento de Psicología Social. Avenida Blasco Ibañez, 21. 46010, Valencia (España). Correo-e: [email protected] RESUMO: No âmbito da teoria da autodeterminação (Deci e Ryan, 1985; 2000), o objetivo foi testar dois modelos, o "modelo facilitador" na sequência da sequência: estilo treinador apoio autonomia, satisfazendo três necessidades básicas psicológicas e motivação autônoma e "modelo de limitação" com a sequência de estilo controlador treinador frustração das três necessidades psicológicas básicas e sem motivação. A amostra foi composta por 550 jogadores de futebol (Homens = 278, Mulheres = 254; Medad = 21.43; DP = 1.97). Os resultados da modelagem de equações estruturais mostraram que o "modelo facilitador" autonomia percebida apoiar o treinador foi um preditor positivo da satisfação de cada uma das três necessidades psicológicas básicas, e satisfazer as necessidades relacionamento e autonomia, motivação autónoma prevista positivamente; enquanto no estilo "limitando modelo", previu positivamente a frustração motorista das necessidades psicológicas básicas e transformar essa variável foi um preditor positivo da não motivação. Promover estilos interpessoais de apoio autonomia nos treinadores para o desenvolvimento da motivação qualidade defende atletas. PALAVRAS CHAVE: Climas motivacionais, necessidades básicas, motivação, futebol. El presente trabajo tiene a la base la teoría de la autodeterminación (SDT por sus siglas en inglés, Deci y Ryan, 1985, 2000) y estudia los antecedentes de la calidad de la motivación y de la no motivación. La teoría de la autodeterminación es una macro-teoría organísmica de la motivación humana que defiende la importancia del desarrollo de los recursos internos de las personas para el desarrollo de la personalidad y la autorregulación de la conducta (Ryan, Kuhl, y Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 263 Abril Cantú-Berrueto, Isabel Castillo, Jeanette López-Walle, José Tristán Rodríguez e Isabel Balaguer Deci, 1997) enfatizando el papel del contexto social en la consecución o frustración de dicho objetivo. La SDT postula que la conducta puede estar motivada intrínsecamente, extrínsecamente o no estar motivada, distinguiendo entre motivación autónoma y motivación controlada y considera que el ambiente desempeña un importante papel para que las personas se muevan de forma más o menos autónoma o más o menos controlada. La motivación autónoma se caracteriza por que las personas actúan con autonomía, esto es por voluntad propia y tienen la libertad de tomar decisiones. Por otro lado, la motivación controlada, se caracteriza por que la persona siente que actúa de manera controlada, esto es, debido a presiones generadas por el contexto social. Por último, la no motivación se caracteriza por una falta de intención de realizar las actividades y lleva a las personas a desvalorizar la actividad y/o a no sentirse capaz de realizarlas (Ryan, 1995). La SDT defiende la existencia de tres necesidades psicológicas básicas (necesidad de autonomía, necesidad de relación y necesidad de competencia), consideradas como nutrientes esenciales para el crecimiento, la integridad y el bienestar (Deci y Ryan, 2000). Esta teoría postula que la satisfacción de las tres necesidades psicológicas favorece el funcionamiento óptimo, y el desarrollo de la calidad de la motivación, mientras que su frustración lo dificulta y conduce a la motivación controlada (Gagné, Ryan, y Bargmann, 2003), independientemente de las diferencias culturales, género o la variabilidad contextual (Deci y Ryan, 2000). La necesidad de competencia hace referencia al deseo de interaccionar de forma eficaz con el ambiente; la necesidad de autonomía al deseo de elección y sentimiento de ser el iniciador de las propias acciones; y la necesidad de relación, al deseo de sentirse formando parte de un grupo (Deci y Ryan, 2000). Estilos interpersonales y necesidades psicológicas básicas La SDT postula que los estilos interpersonales de los adultos significativos (e.g., el entrenador), favorecen la satisfacción o la frustración de las necesidades psicológicas básicas; siendo los estilos controladores precursores de su frustración y de formas de motivación más controladas, mientras que los estilos que apoyan la autonomía promueven la motivación intrínseca y las formas más autodeterminadas de la motivación (Ryan y Deci, 2000). En concreto y adaptándolo al contexto deportivo, cuando los entrenadores apoyan la autonomía de los participantes les ofrecen libertad y opciones significativas, favorecen su implicación en el proceso de toma de decisiones, toman la perspectiva de sus jugadores, son comprensibles y flexibles, motivándoles a través del interés por la propia tarea (Deci y Ryan, 1985; 2000). Por el contrario, cuando los entrenadores presentan un estilo controlador, actúan de forma coercitiva, ejerciendo presión y comportándose de forma autoritaria, imponen su punto de vista, intimidan a los deportistas, les presta atención condicional negativa, utilizan las recompensas de manera controladora y ejercen un excesivo control personal sobre sus jugadores (Bartholomew, Ntoumanis, y ThøgersenNtoumanis, 2010). El papel que juegan los estilos interpersonales del entrenador en las necesidades psicológicas básicas ha sido puesto a prueba 264 en diferentes investigaciones en el contexto deportivo tanto referidas a su satisfacción como a su frustración. Las investigaciones que han estudiado el papel predictor del estilo interpersonal de apoyo a la autonomía del entrenador sobre la satisfacción de las necesidades psicológicas básicas, han encontrado resultados que, salvo excepciones, han encontrado relaciones positivas y significativas, entre estas variables, tanto cuando se considera a cada una de las necesidades por separado (Adie, Duda, y Ntoumanis, 2008; Álvarez, Estevan, Falcó, y Castillo, 2013; Amorose y Anderson-Butcher, 2007; Balaguer, Castillo, y Duda, 2008; Chen et al., 2015), como en su conjunto (Álvarez, Balaguer, Castillo, y Duda, 2009; Balaguer et al., 2012; Bartholomew, Ntoumanis, Ryan, Bosch, y ThøgersenNtoumani, 2011; Castillo, Molina-García, y Álvarez, 2013; González, Castillo, García-Merita, y Balaguer, 2015; Quested et al., 2013). El papel del estilo controlador por parte del entrenador y su relación con la frustración de las necesidades psicológicas básicas también ha encontrado un apoyo general informando de una asociación positiva y significativa entre ellas, tanto cuando se considera a cada una de ellas por separado (e.g., Castillo, González, Fabrá, Mercé, y Balaguer, 2012), como en su conjunto (e.g., Balaguer et al., 2012; Bartholomew et al., 2011; González et al., 2015). Necesidades psicológicas básicas y motivación La SDT defiende que cuando las necesidades psicológicas están satisfechas se favorecerá la calidad de la motivación de los deportistas mientras que su frustración promoverá la motivación controlada y la no motivación (Deci y Ryan, 2008; Ryan y Deci, 2000). En el curso de las últimas décadas encontramos varias investigaciones que han estudiado el poder predictivo de la satisfacción de las necesidades sobre tipos, formas, e índice de motivación autodeterminada (e.g., Almagro, Sáenz-López, González-Cutre, y Moreno-Murcia, 2011; Álvarez et al., 2009; Balaguer et al., 2008; Hollembeak y Amorose, 2005; Sarrazin, Vallerand, Guillet, Pelletier, y Cury, 2002) informando de una relación positiva entre ambas variables. Sin embargo, pocos estudios han analizado las relaciones entre la frustración de las necesidades psicológicas básicas y la no motivación (e.g., Guillaume, Guillet-Descas, y Moiret, 2015). Guillaume y sus colegas (2015) en su estudio únicamente encontraron relaciones positivas de la frustración de la competencia y la no motivación. Asimismo, resultan escasos o inexistentes estudios realizados con población de deportistas mexicanos donde se hayan puesto a prueba estas relaciones, de ahí la propuesta de objeto de este estudio. El objetivo del presente estudio consiste en poner a prueba dos modelos, el primero, un “modelo facilitador” o promotor de la motivación autónoma en el que se examina la asociación entre la percepción del estilo de apoyo a la autonomía del entrenador con las tres necesidades psicológicas básicas (autonomía, relación y competencia), y cada una de éstas a su vez con la motivación autónoma de los futbolistas universitarios mexicanos. El segundo un “modelo limitante” o promotor de la no motivación, en el que se analiza la relación de la percepción del estilo controlador del entrenador con la frustración de las necesidades psicológicas básicas, y esta a su vez con la no motivación de dichos futbolistas mexicanos Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Estilo interpersonal del entrenador, necesidades psicológicas básicas y motivación MÉTODO Participantes La muestra la componen 550 jugadores (Hombres = 278; Mujeres = 254; 18 no indicaron el género) de fútbol, con un rango de edad entre 18 y 27 años (M = 21.43; DT = 1.97), que participaron en alguna de las Universiada Nacionales de Estados Unidos Mexicanos celebradas en 2012 (Veracruz, Veracruz), 2013 (Culiacán, Sinaloa) y 2014 (Puebla, Puebla). Los jugadores llevaban una media de 2.59 años (DT = 1.44) jugando fútbol, y una media de 3.03 años (DT = 1.41) con su entrenador actual. La motivación de los deportistas fue evaluada con la versión adaptada al contexto mexicano (López-Walle, Balaguer, Castillo, y Tristán, 2011) de la Escala de Motivación en el Deporte (SMS; Pelletier et al., 1995). La motivación autónoma se midió con los 12 ítems que evalúan la motivación intrínseca y con los 4 ítems correspondientes a la regulación identificada, respondiendo a la pregunta de ¿Por qué participas en tu deporte? Un ejemplo de ítem de motivación intrínseca es “Por la satisfacción que me produce realizarlo” y un ejemplo de regulación identificada es “Porque es una de las mejores formas que tengo para desarrollar otros aspectos de mí mismo”. Para medir la no motivación se utilizaron los 4 ítems correspondientes a esta variable, un ejemplo es “No lo sé; siento que no soy capaz de tener éxito en este deporte”. El rango de respuesta oscila de 1 “Totalmente en Desacuerdo” a 7 “Totalmente de acuerdo”. Instrumentos El estilo interpersonal de apoyo a la autonomía se midió utilizando la versión mexicana (López-Walle, Balaguer, Castillo, y Tristán, 2012) del Cuestionario de Clima en el Deporte (SCQ; www.selfdeterminationtheory.org). El SCQ está formado por 15 ítems con una escala de respuesta tipo Likert que oscila de 1 Procedimiento “Nada Verdadero” a 7 “Muy Verdadero”. Un ejemplo de ítem es “Mi Se solicitó permiso para la aplicación de los instrumentos al entrenador se preocupa por mí como persona”. Comité Nacional del Deporte Estudiantil y al Comité Organizador Para evaluar el estilo interpersonal controlador se utilizó la de cada una de las Universidades. Se solicitó la colaboración versión en español (Castillo et al., 2014) de la Escala de voluntaria de todos los deportistas que se encontraban en los Conductas Controladoras del Entrenador (CCBS; Bartholomew et diferentes espacios deportivos, utilizando un procedimiento de al. 2010). El CCBS está formado por 15 ítems con una escala de recogida de datos de conveniencia, es decir aquellos que en el respuesta tipo Likert que oscila de 1 “Totalmente en desacuerdo” momento de pasar a recoger la información estuvieran a 7 “Totalmente de acuerdo”. Un ejemplo de ítem es “En mi equipo disponibles para participar. Los deportistas firmaron un de entrenamiento mi entrenador me acepta menos, si lo he consentimiento en el que se les informó que a través de las decepcionado”. respuestas de los instrumentos se obtendría conocimiento y La satisfacción de las necesidades psicológicas básicas se evidencia científica sobre las variables contextuales y su evaluó a través de tres instrumentos distintos. La satisfacción de influencia en la motivación, y que se respetaría su anonimato la necesidad de competencia se evaluó mediante la versión ante cualquier difusión de resultados. Se trata de un estudio mexicana (López-Walle et al., 2012) de la escala de competencia transversal donde no se controló si algún futbolista había percibida del Inventario de Motivación Intrínseca (IMI, McAuley, participado en más de una universiada. La investigación se ha Duncan, y Tammen, 1989). El IMI está compuesto por 5 ítems con realizado siguiendo las pautas éticas internacionales de la APA. una escala de respuesta tipo Likert que oscila de 1 “Totalmente en desacuerdo” a 7 “Totalmente De acuerdo”. Un ejemplo es “Soy Análisis de los Datos bastante bueno en mi deporte”. Para medir la satisfacción de la Se realizaron análisis de estadísticos descriptivos, correlaciones necesidad de autonomía se aplicó la versión adaptada al bivariadas y análisis de fiabilidad utilizando el programa contexto mexicano (López-Walle et. al., 2012) de la Escala de estadístico SPSS v 20, y se pusieron a prueba dos modelos de Autonomía Percibida (NAS, Reinboth y Duda, 2006). El NAS está ecuaciones estructurales utilizando el programa LISREL en su compuesto por 10 ítems que tienen una escala de respuesta tipo versión 8 54 (Jöreskog y Sörbom, 2003). Dada la distribución Likert que oscila de 1“Nada Verdadero” a 7 “Muy Verdadero”. Un normal de los datos, los modelos de ecuaciones estructurales se ejemplo de ítem es “En mi deporte yo puedo dar mi opinión”. pusieron a prueba utilizando el método de máxima verosimilitud La satisfacción de la necesidad de relación se evalúo mediante la (véase Figura 1 y 2). Siguiendo a Hu y Bentler (1999), para medir versión adaptada al contexto mexicano (López-Walle et al., 2012) la bondad de ajuste de los modelos se han utilizado distintos de la subescala de Aceptación de la escala de Necesidades de índices: el estadístico χ2 dividido por los grados de libertad, el Relación (NRSC, Richer y Vallerand, 1998). La subescala está índice de ajuste no normativo (NNFI), el índice de ajuste compuesta por 5 ítems con una escala de respuesta tipo Likert comparativo (CFI), y la raíz del promedio del error de que oscila de 1 “Totalmente en Desacuerdo” a 5 “Totalmente de aproximación (RMSEA). Un cociente χ2/gl. inferior a 5.0 acuerdo”. Un ejemplo de ítem es “Cuando participo en mi representa un buen ajuste del modelo. Valores de CFI y NNFI por deporte, me siento apoyado”. encima de .90 indican un ajuste aceptable. Para la RMSEA, se La frustración de las necesidades psicológicas básicas se consideran satisfactorios valores menores a .05, y aceptables evalúo con la versión adaptada al contexto mexicano (Lópezvalores inferiores a .08 (Cole y Maxwell, 1985). Walle, Tristán, Cantú-Berrueto, Zamarripa, y Cocca, 2013) de la Escala de la Frustración de las Necesidades Psicológicas (PNTS; RESULTADOS Bartholomew, Ntouomanis, Ryan, y Thøgersen-Ntoumani, 2011). Análisis preliminares La escala está compuesta por 12 ítems. La escala de respuesta Los estadísticos descriptivos, fiabilidad de las escalas y oscila de 1 “Fuertemente en Desacuerdo” a 7 “Fuertemente de correlaciones, se presentan en la Tabla 1. Los resultados acuerdo”. Un ejemplo de ítem es “En mi deporte me siento mostraron una fiabilidad de las escalas que oscila entre α = .87 y presionado para comportarme de una forma determinada”. α = .96. Los resultados de los análisis de correlaciones Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 265 Abril Cantú-Berrueto, Isabel Castillo, Jeanette López-Walle, José Tristán Rodríguez e Isabel Balaguer informaron que el apoyo a la autonomía se relacionó de manera positiva y significativa con la satisfacción de las necesidades de competencia, autonomía y relación, las cuales a su vez se relacionaron de manera positiva y significativa con la motivación autónoma. Por su parte, el estilo controlador y la frustración de las necesidades psicológicas básicas mostraron una correlación positiva y significativa, y a su vez, ambas variables se asociaron de manera positiva y significativa con la no motivación. Tabla 1 Estadísticos descriptivos, consistencia interna y correlaciones de las variables del estudio 1. Apoyo a la autonomía 2. Estilo Controlador 3. S. Necesidad Competencia 4. S. Necesidad Autonomía 5. S. Necesidad Relación 6. Frustración Necesidades Básicas 7. Motivación autónoma 8. No Motivación Rango 1– 7 1– 7 1– 7 1- 7 1– 5 1– 7 1– 7 1– 7 M 5.28 2.86 5.62 5.69 4.23 2.97 6.21 3.75 DT 1.18 1.57 1.09 1.03 0.79 1.53 0.80 2.23 α .94 .96 .87 .93 .92 .96 .95 .94 1 2 3 4 5 6 7 -.25** .25** .61** .49** -.28** .32** -.04 -.09* -.24** -.16** .54** -.25** .32** .30** .40** -.16** .25** -.02 .52** -.31** .45** -.04 -.28** .35** -.07 -.25** .37** -.11 Nota. S = Satisfacción. **p < .01; *p < .05 Modelos de ecuaciones estructurales Para el modelo facilitador [apoyo a la autonomía del entrenador satisfacción de las necesidades psicológicas básicas (autonomía, relación y competencia) motivación autónoma], los índices de ajuste fueron adecuados: χ2 = 2462.95, gl = 1218, χ2/gl = 2.02, p < .01, CFI =.98, NNFI = .98, RMSEA = .05. Los parámetros de la solución estandarizada se presentan en la Figura 1. La percepción del apoyo a la autonomía por parte del entrenador predijo positivamente la satisfacción de las necesidades de autonomía, de relación y de competencia. A su vez, la satisfacción de las necesidades de autonomía y de relación predijeron positivamente la motivación autónoma (véase Figura 1). El modelo limitante [estilo controlador del entrenador frustración de las necesidades psicológicas básicas no motivación] mostró índices de ajuste satisfactorios: χ2 = 1126.60, gl = 432, χ2/gl = 2.60, p < .01, CFI =.98, NNFI = .98, RMSEA = .06. Los parámetros de la solución estandarizada se presentan en la Figura 2. La percepción del estilo controlador por parte del entrenador predijo positivamente la frustración de las tres necesidades psicológicas básicas, la cual a su vez predijo positivamente la no motivación Figura 1. Solución estandarizada del Modelo estructural del apoyo a la autonomía, satisfacción de autonomía, relación y competencia y motivación autónoma. ** p < .01; * p < .05 266 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Estilo interpersonal del entrenador, necesidades psicológicas básicas y motivación Figura 2. Solución estandarizada del Modelo estructural del estilo controlador del entrenador, frustración de las necesidades psicológicas básicas y la no motivación. ** p < .01; * p < .05 DISCUSIÓN En el marco de la SDT (Deci y Ryan, 1985, 2000), el objetivo del presente estudio consistió en explorar en una muestra de futbolistas mexicanos, el poder predictivo de dos modelos: en el primero “modelo facilitador” o promotor de la motivación autónoma se hipotetizó que la percepción del estilo interpersonal de apoyo a la autonomía del entrenador actuaría como predictor positivo de la satisfacción de las necesidades psicológicas básicas y que éstas últimas actuarían como predictores positivos de la motivación autónoma. En el segundo “modelo limitante” o promotor de la no motivación se esperaba que la percepción del estilo interpersonal controlador del entrenador actuara como predictor positivo de la frustración de las necesidades psicológicas básicas y que esta última a su vez fuese un predictor positivo de la no motivación. Los resultados del modelo promotor de la motivación autónoma, informaron que cuando los deportistas perciben que el entrenador se preocupa por ellos, toma en cuenta sus sentimientos y sus opiniones y les ofrece las razones significativas por las que les pide que hagan las cosas, los deportistas indican que sus necesidades psicológicas básicas están satisfechas, esto es, se sienten libres en la toma de decisiones, competentes para realizar las acciones o tareas, y aceptados por su equipo. A su vez, sentir que son los iniciadores de sus propias acciones (satisfacción de la autonomía) y que son aceptados y respetados por el equipo (satisfacción de la relación), promueve que los deportistas tengan razones más autodeterminadas para participar en su deporte. La satisfacción de la necesidad de competencia es la única que no predice de forma positiva y significativa la motivación autónoma (aunque la asociación entre ambas variables resultó positiva y estadísticamente significativa). Los resultados obtenidos en la primera parte de la secuencia están en consonancia, tanto con los postulados de la SDT, como con los resultados obtenidos en estudios previos en los que la percepción del estilo de apoyo a la autonomía del entrenador predijo la satisfacción de cada una de las tres necesidades psicológicas básicas (Adie et al., 2008; Álvarez et al., 2013; Amorose y Anderson-Butcher, 2007; Balaguer et al., 2008; Chen et al., 2015) o bien utilizando el promedio de las tres (Álvarez et al., 2009; Balaguer et al, 2012; Bartholomew et al., 2011; Castillo et al., 2013; González et al., 2015; Quested et al., 2013). En cuanto a la segunda parte de la secuencia, observamos que las relaciones positivas encontradas entre la satisfacción de las necesidades psicológicas y la motivación autónoma, son similares a las obtenidas en otras investigaciones (e.g., Almagro et al., 2011; Álvarez et al., 2009; Balaguer et al., 2008; Hollembeak y Amorose, 2005; Sarrazin et al., 2002). Así por ejemplo, en nuestro estudio la satisfacción de la necesidad de competencia no se ha mostrado como un predictor positivo de la motivación autónoma (aunque si que presentan correlaciones positivas) mientras que en otros estudios la satisfacción de cada una de las tres necesidades actuó como predictor positivo de la motivación autodeterminada o de la motivación intrínseca (e.g., Balaguer et al., 2008; Hollembeak y Amorose, 2005; Sarrazin et al., 2002). En estudios futuros habrá que estudiar a que se debe esta ausencia de poder predictivo de la satisfacción de competencia sobre la motivación autónoma. Sería interesante explorar si Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 267 Abril Cantú-Berrueto, Isabel Castillo, Jeanette López-Walle, José Tristán Rodríguez e Isabel Balaguer introduciendo otras variables, como por ejemplo las diferentes formas de interpretar la competencia (orientación a la tarea versus orientación al ego) se podría ofrecer alguna respuesta (Duda, 2001). Por su parte, los resultados del “modelo limitante” o promotor de la no motivación muestran que cuando el entrenador actúa de manera coercitiva o controladora - intimidando a sus jugadores, ofreciendo recompensas únicamente cuando los jugadores realizan lo que él quiere, ofreciendo atención o afecto solo cuando hacen lo que les solicita, y entrometiéndose en aspectos de la vida de los deportistas ajenos al deporte – fomenta la frustración de las necesidades psicológicas de los deportistas. Esto se refleja en la inhibición de los deportistas en la toma de decisiones, en percibirse rechazado por su equipo, y en la sensación de que le impiden ser competente. Estos resultados apoyan la teoría de la autodeterminación (Deci y Ryan, 2008) y van en la línea de investigaciones previas en las que también se ha visto que el estilo controlador del entrenador predice positivamente la frustración de las necesidades psicológicas (Balaguer et al., 2012; Bartholomew et al., 2011; González et al., 2015). Finalmente, respecto a la segunda parte de la secuencia, nuestros resultados también apoyan la teoría de la autodeterminación (Deci y Ryan, 2008) y van en la línea de lo obtenido por Guillaume y sus colegas (2015), informando de una asociación positiva entre la frustración de las necesidades psicológicas básicas y la no motivación, esto es, cuando los jugadores perciben que el ambiente que crea su entrenador es un obstáculo para satisfacer las necesidades, estos desarrollan un sentimiento de apatía y ausencia de ganas de jugar. En conclusión, en este estudio se muestra que el uso de un estilo interpersonal de apoyo a la autonomía por parte del entrenador tiene implicaciones positivas para los futbolistas fomentando una motivación más autónoma, mientras que la utilización de un estilo interpersonal controlador conlleva implicaciones negativas sobre la motivación de los futbolistas, lo que con una alta probabilidad llevará a resultados negativos como el abandono deportivo (e.g.., Balaguer, Castillo, Duda, Quested, y Morales, 2011). Así pues, enfatizamos la importancia de formar a entrenadores en la creación de ambientes positivos, tanto en los entrenamientos como en los partidos, para que los deportistas puedan disfrutar de experiencias positivas en el entorno deportivo. Un ejemplo de programa de intervención con entrenadores que se está realizando actualmente a nivel europeo se puede encontrar en la siguiente página web: www.empoweringcoaching.es. Respecto a futuras líneas de acción, el trabajo con los líderes de los equipos deportivos, en este caso el futbol, es importante que cuente con las herramientas y estrategias necesarias para poder fomentar y potenciar la satisfacción de las necesidades psicológicas básicas mediante la creación de climas positivos de entrenamiento, en busca de una mejora continua en la preparación de los deportistas (véase Balaguer, 2007, Castillo, Ramis, Cruz y Balaguer, 2015; Duda, 2013). Almagro, B. J., Sáenz-López, P., González, D., y Moreno-Murcia, J. A. (2011). Clima motivacional percibido, necesidades psicológicas y motivación intrínseca como predictores del compromiso deportivo en adolescentes. Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 25, 250-265. doi:10 5232/ricyde2011.02501 Álvarez, M. S., Balaguer, I., Castillo, I., y Duda, J. L. (2009). Coach autonomy support and quality of sport engagement in young soccer players. Spanish Journal of Psychology, 12, 138148. doi:10.1017/S1138741600001554 Álvarez, O., Estevan, I., Falcó, C., y Castillo, I. (2013). Efectos del apoyo a la autonomía del entrenador en taekwondistas españoles de élite. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 8(1), 59-70. Amorose, A., y Anderson-Butcher, D. (2007). Autonomysupportive coaching and self-determined motivation in high school and college athletes: A test of self-determination theory. Psychology of Sport and Exercise, 8, 654-670. doi:10.1016/j.psychsport 2006.11.003 Balaguer, I. (2007). Clima motivacional, calidad de la implicación y bienestar psicológico: una propuesta de intervención en equipos deportivos. En A. Blanco y J. Rodríguez Marín (Eds.), Intervención Psicosocial (pp. 135-162). Madrid: Pearson. Prentice Hall. Balaguer, I., Castillo, I., y Duda, J. L. (2008). Apoyo a la autonomía, satisfacción de las necesidades, motivación y bienestar en deportistas de competición: un análisis de la teoría de la autodeterminación. Revista de Psicología del Deporte, 17, 123139. Balaguer, I., Castillo, I., Duda, J. L., Quested, E., y Morales, V. (2011). Predictores socio-contextuales y motivacionales de la intención de continuar participando: Un análisis desde la SDT en danza. Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 25, 305-319. doi:10 5232/ricyde2011.02505 Balaguer, I., González, L., Fabra, P., Castillo, I., Mercé, J., y Duda, J. L. (2012). Coaches' interpersonal style, basic psychological needs and the well- and ill-being of young soccer players: A longitudinal analysis. Journal of Sports Sciences, 30(15), 16191629. doi: 10.1080/02640414.2012.731517 Bartholomew, K. J., Ntoumanis, N., y Thøgersen-Ntoumani, C. (2010). The Controlling Interpersonal Style in a Coaching Context: Development and Initial Validation of a Psychometric Scale. Journal of Sport & Exercise Psychology, 32, 193-216. Bartholomew, K. J., Ntoumanis, N., Ryan, R., y ThøgersenNtoumani, C. (2011). Psychological need thwarthing in the sport context: Assessing the dark side of athletic experience. Journal of Sport & Exercise Psychology, 33, 75-102. Bartholomew, K. J., Ntoumanis, N., Ryan, R., Bosch, J. A., y Thøgersen-Ntoumani, C. (2011). Self-determination theory and diminished functioning: The role of interpersonal control and psychological need thwarting. Personality and Social Psychology Bulletin, 37(11), 1459-1473. Castillo, I., Ramis, Y., Cruz, J., y Balaguer, I. (2015). Formación de REFERENCIAS entrenadores de fútbol base en el Proyecto PAPA. Revista de Adie, J., Duda, J. L., y Ntoumanis, N. (2008). Autonomy support, Psicología del Deporte, 24, 131-138. basic need satisfaction and the optimal functioning of adult Castillo, I., González, L., Fabra, P., Mercé, J., y Balaguer, I. (2012). male and female sport participants: A test of basic needs Estilo interpersonal controlador del entrenador, frustración theory. Motivation and Emotion, 32(3), 189-199. de las necesidades psicológicas básicas y burnout en 268 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Estilo interpersonal del entrenador, necesidades psicológicas básicas y motivación futbolistas infantiles. Cuadernos de Psicología del Deporte, 12, 143-146. Castillo, I., Molina-García, J., y Álvarez, O. (2013). Resultados de un programa de ejercicio físico acuático sobre el bienestar psicológico en mujeres sedentarias. Salud i Ciencia, 19(8), 708-712. Castillo, I., Tomás, I., Ntoumanis, N., Bartholomew, K., Duda, J. L., y Balaguer, I. (2014). Psychometric properties of the Spanish version of the Controlling Coach Behaviors Scale in the sport context. Psicothema, 26, 409-414. Chen, B., Vansteenkiste, M., Beyers, W., Boone, L., Deci, E. L., Van der Kaap-Deer, J., , y Verstuyf. J. (2015). Basic psychological need satisfaction, need frustration, and need strength across four cultures. Motivation and Emotion, 39, 216-236. doi: 10.1007/s11031-014-9450-1. Cole, D., y Maxwell, S. E. (1985). Multitrait-multimethod comparisons across populations: A confirmatory factor analysis approach. Multivariate Behavioral Research, 18, 147167. doi: 10.1207/s15327906mbr2004_3. Deci, E. L., y Ryan, R. M. (1985). Intrinsic motivation and selfdetermination in human behavior. New York: Plenum Press. doi: 10.1002/9780470479216-corpsy0467. Deci, E. L., y Ryan, R. M. (2000). The ‘what’ and ‘why’ of goal pursuits: Human needs and the self‐determination of behaviour. Psychological Inquiry, 11, 227‐268. doi: 10.1207/S15327965pli1104_01. Deci, E. L., y Ryan, R. M. (2008). Self-Determination Theory: A macrotheory of human motivation, development, and health. Canadian Psychology, 49(3), 182-185. doi:10.1037/a0012801. Duda, J. L., Quested, E., Haug, E., Samdal, O., Wold, B., Balaguer, I., ... Cruz, J. (2013). Promoting adolescent health through an intervention aimed at improving the quality of their participation in physical activity (PAPA): Background to the project and main trial protocol. International Journal of Sport and Exercise Psychology, 11, 319-327. doi:10.1080/1612197X.2013.839413. Duda, J. L. (2001). Goal perspectives research in sport: Pushing the boundaries and clarifying some misunderstandings. En G. C. Roberts (Ed.), Advances in motivation in sport and exercise (pp.129-182). Champaign, IL: Human Kinetics. Gagné, M., Ryan, R. M., y Bargmann, K. (2003). Autonomy support and need satisfaction in the motivation and wellbeing of gymnasts. Journal of Applied Sport Psychology, 15, 372– 390. doi:10.1080/714044203. González, L., Castillo, I., García-Merita, M., y Balaguer, I. (2015). Apoyo a la autonomía, satisfacción de las necesidades psicológicas y bienestar: invarianza de un modelo estructural en futbolistas y bailarines. Revista de Psicología del Deporte, 25(1), 121-129. Guillaume, M., Guillet-Descas, E., y Moiret, S. (2015). Reliability and validity evidence for the French Psychological Need Thwarting Scale (PNTS) scores: Significance of a distinction between thwarting and satisfaction of basic psychological needs. Psychology of Sport and Exercise, 20, 29-39. doi: 10.1016/j.psychsport.2045.04.005. Hollembeak, J., y Amorose, A. J. (2005). Perceived coaching behaviors and collage athletes’ intrinsic motivation: A test of self-determination theory. Journal of Applied Sport Psychology, 17, 20-36. doi:10.1080/10413200590907540. Hu, L., y Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis. Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling, 6, 1-55. doi:10.1080/10705519909540118. Jöreskog, K., y Sörbom, D. (2003). LISREL 8.54. Structural equation modeling with the simplis command language. Chicago, IL: Scientific Software International. López-Walle, J., Balaguer, I., Castillo, I., y Tristán, J. (2011). Clima motivacional percibido, motivación autodeterminada y autoestima en jóvenes deportistas mexicanos. Revista de Psicología del Deporte, 20, 209-222. López-Walle, J., Balaguer, I., Castillo, I., y Tristán, J. (2012). Autonomy support, basic psychological needs and wellbeing in Mexican athletes. The Spanish Journal of Psychology, 15, 1283-1292. doi:10.5209/rev_SJOP.2012.v15.n3.39414. López-Walle, J., Tristán, J., Cantú-Berrueto, A., Zamarripa, J., y Cocca, A. (2013). Propiedades psicométricas de la Escala de la Frustración de las Necesidades Psicológicas Básicas en el Deporte. Revista Mexicana de Psicología, 30, 2038-2041. McAuley, E., Duncan, T., y Tammen, V. V. (1989). Psychometric properties of the intrinsic motivation inventory in a competitive sport setting: A confirmatory factor analysis. Research Quarterly for Exercise and Sport, 60, 48-58. doi:10.1080/02701367.1989.10607413. Pelletier, L. G., Fortier, M. S., Vallerand, R. J., Tuson, K. M., Briere, N. M., y Blais, M. R. (1995). Toward a new measure of intrinsic motivation, extrinsic motivation, and amotivation in sports: The Sport Motivation Scale (SMS). Journal of Sport and Exercise Psychology, 17, 35-53. doi:10.1016/j.psychsport 2012.12.002. Quested, E., Ntoumanis, N., Viladrich, C., Haug, E., Ommundsen, Y., Van Hoye, A., Duda, J. L. (2013). Intentions to drop-out of youth soccer: A test of the basic needs theory among European youth from five countries. International Journal of Sport and Exercise Psychology, 11(4), 395-407. doi:10.1080/1612197X.2013.830431. Reinboth, M., y Duda, J. L. (2006). Percived motivational climate, need satisfaction and indices of well-being in team sports: A longitudinal perspective. Psychology of Sport and Exercise, 7, 269-286. doi:10.1016/j.psychsport.2005.06.002. Richer, S., y Vallerand, R. (1998). Construction et validation de I’Echelle du sentiment d’appartenance social. Revue Européenne de Psychologie Appliqué, 48, 129-137. Ryan, R. M. (1995). Psychological needs and the facilitation of integrative processes. Journal of Personality, 63, 397-427. doi: 10.1111/j.1467-6494.tb00501.x. Ryan, R. M., Kuhl, J., y Deci, E. L. (1997). Nature and autonomy: Organizational view of social and neurobiological aspects of self-regulation in behavior and development. Development and Psychopathology, 9, 701-728. Ryan, R. M., y Deci, E. L. (2000). Intrinsic and extrinsic motivation: Classic definitions and new directions. Contemporary Educational Psychology, 25, 54–67. Sarrazin, P., Vallerand, R., Guillet, E., Pelletier, L., y Cury, F. (2002). Motivation and dropout in female handballers: A 21-month prospective study. European Journal of Social Psychology, 32, 395-418. doi: 10.1002/ejsp.98. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 269 Abril Cantú-Berrueto, Isabel Castillo, Jeanette López-Walle, José Tristán Rodríguez e Isabel Balaguer Sport Climate Questionnaire (n.d.). Extraído en Junio de 2003 del sitio Web de la Self-Determination Theory (SDT): http://www.psych.rochester.edu/SDT/measures/auton_sport.htm 270 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 271-277 ISSN 1886-8576 CUESTIONARIO DE EVALUACIÓN DE LA CALIDAD PERCIBIDA EN ORGANIZACIONES DE SERVICIOS DEPORTIVOS UNIVERSITARIOS (QUNISPORT V.MX): PROGRAMA FACTOR Raquel Morquecho-Sánchez1, Verónica Morales-Sánchez2, Oswaldo Ceballos-Gurrola1 y Rosa E. Medina-Rodríguez1 Universidad Autónoma de Nuevo León1, México y Universidad de Málaga2, España RESUMEN: El objetivo de la presente investigación fue construir una herramienta que permita evaluar la calidad percibida en organizaciones de servicios deportivos universitarios. Para el análisis de los datos se utilizó el software estadístico SPSS v.21 y el programa FACTOR. Se realizaron los análisis de consistencia interna, el análisis factorial exploratorio con dos muestras distintas. El instrumento utilizado fue el QUNISPORT v.mx, es una escala con cinco alternativas de respuesta, formado por 44 ítems y 5 factores: (1) Funcionalidad y confort de las áreas deportivas universitarias; (2) Interacción con el entrenador; (3) Gestión del servicio deportivo; (4) Características del programa de actividades deportivas; (5) Ambiente y comodidad de cuartos de baño/vestidores. Se aplicó a una muestra de 1102 participantes distribuida en los 4 principales centros deportivos universitarios de la Universidad Autónoma de Nuevo León (México). Los indicadores de pertinencia fueron adecuados (KMO = .963, la prueba de esfericidad de Bartlett p < .5). En el análisis factorial se utilizó la matriz de correlación de Pearson. Los resultados mostraron que los 5 factores obtenidos explican el 58 8% de la varianza total. El Alfa de Cronbach por factores está por encima de .90. Los índices de ajuste y de error son adecuados CFI = .91, NNFI .88 y RMSEA = 0.058, la razón de chi cuadrado/gl = 4.74. El cuestionario QUNISPORT v.mx, presenta propiedades psicométricas adecuadas y atiende a las necesidades de la comunidad universitaria y la optimización de los recursos, obteniendo una mejora continua de la calidad del servicio deportivo universitario en México. PALABRAS CLAVE: Evaluación de calidad, calidad percibida, servicio deportivo, universitarios, programa factor. ASSESSMENT QUESTIONNAIRE PERCEIVED QUALITY OF UNIVERSITY SPORTS SERVICES ORGANIZATIONS (QUNISPORT V.MX): PROGRAM FACTOR ABSTRACT: The objective of this study is to construct a tool to evaluate the quality perceived in university sports services organizations. For data analysis, the statistical software SPSS v.21 and the FACTOR program were used. Internal consistency analysis and exploratory of two different samples were performed. The instrument used was the QUNISPORT v. mx, is a scale with five answer choices, which consists of 44 items and 5 factors:(1) Functionality and comfort of university sports areas; (2) trainer interaction; (3) sport services management; (4) characteristics of sport activities program; (5) environment and comfortableness of bath and dressing rooms. The questionnaire was applied to 1102 participants distributed in 4 main university sports centers of the Universidad Autónoma de Nuevo León (México). Pertinent indicators were adequate (KMO = .963, Bartlett's test of sphericity p < .5). Pearson´s correlation matrix was used for factorial analysis. The results showed that 5 factors explained 58.8% of the total variance. The Cronbach's Alpha for factors are above .90, which shows a satisfactory response and reflects the covariation of the items. The factorial structure results show adequate indexes CFI=.91, NNFI .88 and RMSEA =0.058; the chi square/gl=4.74. The QUNISPORT v.mx questionnaire presents adequate psychometric properties, fulfills the needs and optimizes the resources of the university community, obtaining continuing quality improvement of university sport services in México. Manuscrito recibido: 03/10/2015 Manuscrito aceptado: 28/02/2016 Dirección de contacto: Raquel Morquecho Sánchez. Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Organización Deportiva. Av. Pedro de Alba. Cd. Universitaria S/N, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México. Correo-e.: [email protected] KEYWORDS: Quality assessment, perceived quality, sport services, universities, FACTOR Program. QUESTIONÁRIO DE AVALIAÇÃO QUALIDADE PERCEBIDA DE DESPORTO UNIVERSITÁRIO SERVIÇOS ORGANIZAÇÕES (QUNISPORT V.MX): PROGRAMA FACTOR RESUMO: O objetivo da presente investigação foi construir uma ferramenta que permite evaluar a qualidade percibido em organizações de serviços esportivos universitários. Para o análise dos dados se utilizó o software estatistísco SPSS v.21 e o programa FACTOR. Se realizou os análises de consistência interna, o análises fatoral exploratório com duas mostras distintas. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 271 Raquel Morquecho-Sánchez, Verónica Morales-Sánchez, Oswaldo Ceballos-Gurrola y Rosa E. Medina-Rodríguez O instrumento utilizado foi o QUNISPORT v.mx é uma escala com cinco opções de resposta, que é composta por 44 itens e 5 fatores: (1) Funcionalidade e comforto das áreas esportivas universitárias; (2) Interação com o treinador; (3) Gestão do serviço esportivo;(4) Característica do programa da atividade esportiva;(5) Ambiente e conforto em banheiros e vestiários. Foi feita uma demostração com 1102 participantes ditribuidos em 4 centros esportivos principais universitário da Universidad Autônoma de Nuevo León (México). Os indicadores de relevância foram adequados (KMO = .963, a prova de esfericidade de Bartlett p < .5). No analises fatorial se utilizou a matriz da correlação de Pearson. Os resultados mostraram que os 5 fatores obtidos explicam o 58.8% da variação total. Alfa de Cronbach para fatores estão acima de 0.90, o qual responde satisfatoriamente e reflete o grau de covariação dos items. O resultado do estrutura fatorial mostra índice adequados CFI = .91, NNFI 88 e RMSEA = 0.058, a razão chi quadrado/ gl = 4.74. O questionário QUNISPORT v.mx, presenta propiedade psicometricas adequadas e atende as necessidades da comunidade universitárias e a otimização dos recursos, tendo uma melhora continua da qualidade do serviço esportivo universitário no México. PALAVRAS CHAVE: Evaluação da qualidade, serviço esportivo, qualidade percibido, universitários, Programa FACTOR. En la sociedad actual, el usuario se ha convertido en la clave principal en la evaluación de la eficiencia y la eficacia de una organización. La sociedad se enfrenta a diversos criterios axiales como la estructura tecno-económica, el orden político y la cultura, los cuales permiten tener una mejor visión de diagnóstico con respecto a la calidad del servicio ofrecido; así que es de vital importancia conocer la calidad y los modelos existentes, ya que ofrecen información para diseñar tecnologías de gestión que permitan una mecánica y dinámica organizacional eficaz (Martínez-Tur, Peiró, y Ramos, 2001). Según Quintanilla (2002) la calidad de servicio y la satisfacción de los usuarios es una de las principales áreas de estudio del comportamiento, dado que el rendimiento de las organizaciones es valorado por las propias personas que adquieren y/o utilizan estos bienes de consumo y/o servicios, por ello para realizar una gestión adecuada de la calidad es necesario conocer qué necesidades, expectativas y percepciones tienen las personas en sus actividades de consumo. La gestión deportiva se convierte en una herramienta imprescindible para cualquier entidad deportiva que pretenda destacar y ser un referente en el área del deporte. Las entidades deportivas que aspiren a mejorar su sistema de gestión, deben tener la capacidad para dar respuestas de forma eficaz y eficiente a las necesidades, motivaciones e intereses de los diferentes actores sociales que intervienen en el proceso (Morquecho-Sánchez, Morales-Sánchez, y Medina, 2013). Esto implica la necesidad de iniciar una transformación aplicada a todo el personal que conforma la organización, centrada en una filosofía de lograr la satisfacción de los usuarios de manera sostenida, así como a incorporar una serie de cambios en sus estructuras y en su funcionamiento, con el fin de proporcionar servicios de calidad. Según Senlle (1993) las entidades deportivas son un sistema y su gestión por la calidad, incluirá el conjunto de acciones sistemáticas para lograr la planificación, el control, la evaluación y el mejoramiento de los servicios que prestan a sus clientes. Por lo tanto, una gestión adecuada, implica mayores niveles de frecuencia del desarrollo de las tareas propias de la gestión, mayor nivel de planificación y mayor participación del gerente en las mismas, esto conlleva una gestión más profesionalizada, lo que permite obtener mayor capacidad predictora sobre la 272 satisfacción (Ramos, Martínez –Tur, y Peiró, 1997). Según Martínez-Tur et al. (2001), consideran que la calidad de servicio percibida es un antecedente, como un consecuente de la satisfacción, al igual que otros investigadores como (Oliver, 1994; Parasuraman et al., 1994a; Rust y Oliver, 1994; Teas, 1993). Es decir, la satisfacción en una consecuencia determinada por la calidad del servicio percibido. Por lo tanto, las organizaciones no sólo deben tomar en cuenta la imagen de calidad que presentan ante sus clientes potenciales y calidad de servicio percibido, sino también se debe cuidar la satisfacción, ya que la opinión que un cliente tiene del servicio puede verse alterada por una experiencia, satisfactoria o insatisfactoria, por lo que su lealtad o fidelidad puede verse afectada si se producen situaciones insatisfactorias en los momentos concretos del acto de consumo (Morales-Sánchez, 2003). Las organizaciones prestadoras de servicios, cada vez más están planteándose implementar sistemas de gestión de calidad con el objetivo de mejorar los servicios ofertados y lograr la satisfacción del cliente al cubrir con sus expectativas y necesidades; pero para llegar a este punto es necesario desarrollar herramientas, estrategias, fijar objetivos e indicadores de calidad encaminados a la mejora continua; esto apoyará a los gestores deportivos a detectar la situación actual de la organización, a desarrollar acciones correctivas y preventivas, a establecer planes de evaluación de calidad y apoyo a la toma de decisiones. Recientemente se ha ido incluyendo en las universidades la evaluación de la calidad, tanto en los procesos administrativos, de docencia y de servicios deportivos. El enfoque de la universidad como solo una organización se ha ido eliminando poco a poco y pasa de una visión reduccionista a la de asumir una perspectiva global e integral en la cual se incluyen sistemas de gestión de calidad y procesos organizacionales. Las entidades deportivas son cada vez más exigentes, y sus expectativas han aumentado con respecto a los servicios deportivos públicos, y los servicios deportivos universitarios no están exentos de esto. De acuerdo a las necesidades sociales que demandan las universidades públicas en México, cada vez existe una mayor toma de conciencia hacia la mejora de la calidad concretamente en los servicios deportivos universitarios, Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Cuestionario de evaluación de la calidad percibida en organizaciones de servicios deportivos universitarios (qunisport v.mx) de ahí nuestro interés en evaluar la calidad percibida en los servicios deportivos de la comunidad universitaria, esto nos obliga a desarrollar mecanismo se instrumentos de evaluación para dichos servicios (Morquecho-Sánchez, 2014). Para la construcción del instrumento, se llevó acabo a una revisión de la literatura científica, obteniendo diferentes herramientas que estudian la calidad del servicio. La desarrollada por Parasuraman, Zeithaml, y Berry (1988) mediante el modelo SERVQUAL, siendo esta una de las herramientas más utilizadas; también se han desarrollado diversas herramientas para evaluar la satisfacción del usuario o la calidad percibida, centrándose en servicios deportivos específicos como en centros fitness (Afthinos et al., 2005), servicios náuticos (Calabuig et al., 2008), practicantes de spinning (Sanz et al., 2005), o el servicio prestado en clubes de golf (Serrano et al., 2010). Otras investigaciones evalúan aspectos concretos del servicio, la satisfacción de los espectadores de un evento de atletismo (Calabuig et al., 2010), la calidad de los programas de actividad física (Hernández-Mendo, 2001), los aspectos tangibles (Mañas et al., 2008), los técnicos deportivos (Nuviala et al., 2010), las instalaciones deportivas municipales (Vila et al., 2009), la calidad percibida en servicios deportivos municipales (Gálvez y Morales-Sánchez, 2011), calidad en organizaciones deportivas (Hernández-Mendo, 2001; MoralesSánchez, Hernández-Mendo y Blanco, 2009), entre otros. Por lo que se considera necesario un instrumento que evalúe específicamente la calidad percibida de las organizaciones de servicios deportivos universitarios. MÉTODO Participantes El muestreo fue estratificado y por conglomerados, los participantes son usuarios/as de las instalaciones deportivas universitarias más importantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) distribuidas en cuatro campus: Polideportivo Tigres (campus Escobedo), Centro Acuático Olímpico Universitario (campus cd. universitaria), Gimnasio de Área Médica (campus de la salud) y el Centro Magisterial de Acondicionamiento Físico (campus Mederos). En la investigación se muestrearon un total de 1102 participantes, de ambos géneros, 532 hombres (48.3%) y 545 mujeres (49.5%), valores perdidos 25 (2.3%), con un rango de edad entre 14 y 69 años (M = 27 28), la disparidad entre las edades es debido a que las entidades deportivas universitarias, consideran al cliente externo como todo aquel usuario que realiza actividad físico deportiva, ya sea estudiante universitario, empleado universitario o público en general, todos usuarios activos de las entidades deportivas universitarias. Instrumento Para evaluar la calidad percibida en los servicios deportivos universitarios, se utilizó el Cuestionario de Evaluación de la Calidad Percibida en Organizaciones de Servicios Deportivos Universitarios (QUNISPORT v.mx). Además, se utilizó el software estadístico SPSS v.21 y el programa FACTOR (Lorenzo-Seva y Ferrando, 2006). A continuación, se describe brevemente el cuestionario QUNISPORT v.mx, está compuesto por 44 ítems, cuyas respuestas se recopilan mediante una escala con cinco opciones de respuesta, oscilando entre 1 (nada de acuerdo) y 5 (muy de acuerdo). La escala está compuesta de 5 factores: (1) Funcionalidad y confort de las áreas deportivas universitarias; (2) Interacción con el entrenador; (3) Gestión del servicio deportivo; (4) Características del programa de actividades deportivas; (5) Ambiente y comodidad de cuartos de baño/vestidores. También contiene un apartado de seis preguntas de carácter sociodemográfico al final del cuestionario; así como un apartado que permite una respuesta abierta en el caso de que se quiera realizar alguna observación, comentario o sugerencia. Procedimiento Se ha utilizado el método Delphi para la validación del QUNISPORT v. mx., siguiendo el trabajo de otras investigaciones (Otañe, Ramos, y Díaz, 1998; Bravo y Arrieta, 2005). Se estableció un formato de respuesta para realizar la validación. Después de dos semanas se recopiló la retroalimentación de la validación de las comisiones de expertos y se realizaron las adaptaciones al instrumento conforme a la retroalimentación recibida. Una vez validado el QUNISPORT v.mx, se comenzó con la solicitud de autorización a los directivos de las entidades deportivas universitarias, las credenciales y la capacitación de los encuestadores. Se aplicó el siguiente protocolo y criterios de inclusión: los participantes deben ser usuarios activos dentro de las entidades deportivas universitarias, respondían el cuestionario una vez que terminaban sus entrenamientos dentro de la instalación deportiva de forma individualizada y voluntaria; siempre en presencia de la investigadora o los encuestadores. A los usuarios se les explicaba que su participación sería anónima y desinteresada. Análisis de datos Se procesaron los datos por medio de los programas estadísticos SPSS versión 21 y el programa FACTOR. Se estimó el coeficiente Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) y la prueba de esfericidad de Bartlett, así como un análisis de matriz de correlaciones con el objetivo de determinar la pertinencia de dichos análisis (Visauta, 1998). La fiabilidad del instrumento se calculó a través del coeficiente Alfa de Cronbach. Se ha utilizado el programa FACTOR ante la necesidad de actualizar los criterios clásicos para incorporar aquellos más adecuados como una necesidad urgente para hacer investigación de calidad (Lloret, Ferreres, Hernández-Baeza, y Tomás, 2014). El análisis factorial es uno de los procedimientos estadísticos más utilizados en la investigación psicológica y social realizado. El programa FACTOR, implementa procedimientos e índices tradicionales e incorpora los beneficios de algunos desarrollos más recientes (Lorenzo-Seva y Ferrando, 2006). RESULTADOS Se ha realizado inicialmente un análisis de componentes de varianza utilizando un procedimiento de máxima verosimilitud (ML) y de mínimos cuadrados (VARCOMP Type I), el error residual es igual en ambos procedimientos, estos resultados permiten asumir que la muestra es líneal, normal y homocedástica (Hemmerle y Hartley, 1973; Searle, Casella, y McCulloch, 1992). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 273 Raquel Morquecho-Sánchez, Verónica Morales-Sánchez, Oswaldo Ceballos-Gurrola y Rosa E. Medina-Rodríguez En la tabla 1, se presentan los estadísticos descriptivos de los diferentes ítems que componen el instrumento. En el ítem 44 “la limpieza de los vestidores es correcta” se observa la media más elevada de 4.50; por el contrario, en el ítem 2 “la acústica/sonido de las áreas deportivas cerradas es adecuada” presenta el menor valor de la media, 3.60. Respecto a la desviación típica el ítem 19 “el control de usuarios-as, en recepción, es sencillo”, muestra el valor más alto con 1.396; mientras el ítem 42 “la iluminación de los vestidores es adecuada” se observa el menor valor con .864. La curtosis y la asimetría cumplen con el criterio de normalidad univariada recomendada (Finney y Distefano, 2006) (Criterios de Pertinencia) Determinante KMO SIG. Prueba de esfericidad de Bartlett chi-cuadrado QUNISPORT v.mx .000 .963 .000 31598.5 (df = 946; p = .000010) En la tabla 3 se presenta el número de factores, el porcentaje de varianza asociado a cada factor y porcentaje de varianza total (58.88%) estimado mediante el AFE. Tabla 3 Varianza total explicada Tabla 1 Estadísticos descriptivos. Ítems N M DT Asimetría 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 4.19 3.60 3.57 4.09 4.33 4.40 4.17 4.02 4.41 3.95 4.27 4.40 4.38 4.14 4.08 4.15 3.94 4.03 4.12 4.36 4.05 3.76 4.13 4.04 4.36 4.13 4.20 4.23 4.03 4.19 4.31 4.32 4.21 3.97 4.15 4.37 4.22 4.35 4.31 4.29 4.32 4.47 4.43 4.50 1.004 1.235 1.382 1.099 .956 .946 1.069 1.134 .891 1.141 .967 .922 .944 1.031 1.061 1.046 1.153 1.131 1.396 .976 1.083 1.253 1.057 1.096 .878 1.011 .988 .941 1.050 .967 .938 .923 1.006 1.081 1.012 .914 1.036 .973 .955 .998 .953 .864 .890 .895 -1.304 -.613 -.612 -1.145 -1.562 -1.814 -1.409 -1.141 -1.776 -.995 -1.430 -1.781 -1.769 -1.248 -1.185 -1.256 -1.047 -1.120 8.371 -1.647 -1.099 -.804 -1.267 -1.109 -1.516 -1.184 -1.282 -1.230 -1.058 -1.219 -1.484 -1.578 -1.329 -1.094 -1.282 -1.622 -1.295 -1.524 -1.431 -1.455 -1.393 -1.798 -1.738 -2.033 Error típico .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 .074 Curtosis 1.259 -.573 -.858 .575 2.151 3.109 1.449 .597 3.177 .215 1.722 3.146 2.990 1.142 .896 1.056 .373 .485 190.096 2.222 .548 -.344 1.124 .536 2.224 .981 1.228 1.186 .631 1.222 1.972 2.520 1.314 .794 1.336 2.485 .992 1.767 1.566 1.597 1.375 3.030 2.825 3.950 Error típico .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 .147 A continuación, en la tabla 2 se presenta la estimación de los indicadores que determinan si las variables están altamente correlacionadas, así como los criterios de pertinencia. El índice de adecuación muestral KMO (Kaiser Meyer Olkin) fue satisfactorio (KMO = .963). El test de esfericidad de Bartlett presenta valores de chi-cuadrado (χ²) = 31598.5, p < .05, resultando altamente significativos, asumiendo por tanto que las variables presentan altas correlaciones. 274 Tabla 2 Criterios de pertinencia del análisis factorial exploratorio (AFE) Proporción de la Proporción de la varianza varianza acumulada 16.84586 0.38286 0.38286 2 3.85657 0.08765 0.47051 3 2.10253 0.04778 0.51829 4 1.59914 0.03634 0.55464 5 1.50358 0.03417 0.58881 Variable Valor propio 1 En la tabla 4, se presenta la fiabilidad del cuestionario utilizando un análisis de consistencia interna de cada factor, donde la mayoría muestran un Alpha de Cronbach por encima de .90, el cual responde satisfactoriamente y refleja el grado de covariación de los ítems. Tabla 4 Fiabilidad del instrumento Factores 1. Funcionalidad y confort de las áreas deportivas universitarias 2. Interacción de entrenador 3. Gestión de servicio deportivo 4. Características del programa de actividades deportivas 5. Ambiente y comodidad de cuartos de baño/vestidores Número de elementos (ítems) 10 Alfa de Cronbach .922 8 .929 5 9 .967 .880 12 .949 En la tabla 5 se muestra la estructura factorial de la herramienta para evaluar la calidad percibida de los servicios deportivos universitarios, donde se observa la distribución de los ítems en cada factor resultante. Los pesos cargan en los cinco factores: F1 Funcionalidad y confort de las áreas deportivas universitarias (del ítem 6 al 15), F2 Interacción con el entrenador (del ítem 37 al 44), F3 Gestión del servicio deportivo (del ítem del 1 al 5), F4 Características del programa de actividades deportivas (del ítem 28 al 36), F5 Ambiente y comodidad de cuartos de baño/vestidores (del ítem 16 al 27). El Análisis Factorial permite observar la pertinencia o bondad de ajustes del modelo teórico, el cual representa la relación entre las variables estudiadas. De acuerdo con Jöreskog y Sörbom, (1989) para comprobar dicho ajuste entre el modelo teórico y la matriz de datos, se utilizan índices de ajuste como GFI, AGFI, CFI, NNFI; los índices utilizados para diagnosticar y evaluar el ajuste de los modelos fueron el chi cuadrado, los grados de libertad y la razón de chi-cuadrado/ gl y los índices de error como RMSEA y RMSR. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Cuestionario de evaluación de la calidad percibida en organizaciones de servicios deportivos universitarios (qunisport v.mx) Tabla 5 Matriz de estructura por factores QUNISPORT v.mx. satisfactoria. Lo cual representa que el ajuste global del modelo es adecuado. Matriz de estructura (Factores) Ítems 1.Funcionalidad 2.Interacción 3.Características 01 0.417 02 0.627 03 0.700 04 5.Ambiente 0.813 05 0.630 06 0.701 07 0.594 08 0.601 09 0.547 10 0.547 11 0.504 12 0.589 13 0.869 14 0.945 15 4.Gestión 0.869 16 0.563 17 0.519 18 0.739 19 0.403 20 0.598 21 0.898 22 0.443 23 0.564 24 0.988 25 0.720 26 0.898 27 0.657 28 0.665 29 0.491 30 0.710 31 0.835 32 0.774 33 0.554 34 0.559 35 0.725 36 0.722 37 0.727 38 0.817 39 0.859 40 0.874 41 0.885 42 0.788 43 0.899 44 0.880 Tabla 6 Índices de ajuste y error del QUNISPORT v.mx. Índices RMSEA GFI AGFI CFI NNFI Grados de libertad (gl) Chi-cuadrado Chi-cuadrado/ gl QUNISPORT v.mx 0.058 0.99 0.99 0.91 0.88 736 3494.90 4.74 En la tabla 6 se presentan los resultados del modelo, con el objetivo de comprobar la estructura factorial. Referente a los índices de ajuste se encuentran por encima de .90, los índices de error por debajo de 0.10 y en lo que respecta a la razón de chi cuadrado/ grados de libertad resulta 4.74 considerada DISCUSIÓN Las Universidades en México han incorporado dentro de sus objetivos el promocionar la práctica de la actividad física y el deporte, con el objetivo de crear hábitos de vida saludables en la comunidad universitaria y ofrecer servicios deportivos de calidad, que satisfagan los intereses y motivaciones de los usuarios. En general se está de acuerdo que las organizaciones deben establecer estrategias basadas en la mejora de la calidad a través de la satisfacción del cliente, deben tener en cuenta la opinión de los mismos y saber cuáles son sus expectativas, percepciones y necesidades, pues la calidad no está definida por la organización, si no por los propios usuarios (Grönroos, 1994; Morales-Sánchez, Hernández-Mendo, y Blanco, 2005; Quintanilla, 2002). En consecuencia, es necesario disponer de instrumentos válidos, fiables y sencillos, para que los responsables de los servicios deportivos universitarios realicen un adecuado seguimiento del funcionamiento y de la percepción de sus usuarios a la gestión deportiva universitaria. Por lo cual el objetivo de la presente investigación ha sido analizar las propiedades psicométricas del cuestionario de evaluación de la calidad percibida en organizaciones de servicios deportivos universitarios (QUNISPORT v. mx). La estructura de los factores del cuestionario tiene relación con otras herramientas como el EVENTQUAL (Calabuig y Crespo, 2009), EPOD (Nuviala, Tamayo, Iranzo, y Falcón, 2008), CECASDEP (Gálvez y Morales-Sánchez, 2011). Sin embargo, una de las aportaciones fundamentales de la presente investigación está en el tratamiento de forma separada de los factores en el desarrollo del servicio deportivo universitario, de la funcionalidad y confort de las áreas deportivas universitarias, interacción con el entrenador, gestión del servicio deportivo, características del programa de actividades deportivas, el ambiente y comodidad de cuartos de baño/vestidores. A diferencia de otros estudios (Cabello y Cabra, 2009; Hernández-Mendo, 2001; Howat, Absher, Crilley, y Milne, 1996; Nuviala et al., 2008; Rial, Varela, Rial, y Real, 2010). Esta investigación coincide con los estudios de la calidad de servicio que deben realizarse controles continuamente (Jiang y Wang, 2006; Johnson y Gustavson, 2000; Morales-Sánchez, 2003), lo cual resulta fundamental para asegurar los procesos de fidelización y mantenimiento de estándares de calidad que permitan la comparación con otras organizaciones o con la misma en procesos de gestión de la calidad (Calabuig et al., 2010; Morales-Sánchez, 2003). Los trabajos de Morales-Sánchez, Hernández-Mendo y Blanco (2005, 2009) destacan la importancia de la utilidad del análisis y gestión de la calidad del servicio en las organizaciones deportivas para favorecer su fidelización. Se concuerda con esta visión, donde las organizaciones se ven en la necesidad de contar con herramientas adecuadas que hagan posible la evaluación de sus servicios a partir de las percepciones de sus usuarios. En esta investigación se ha utilizado el cuestionario QUNISPORT v.mx, y se ha demostrado que las propiedades psicométricas son adecuadas para el Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 275 Raquel Morquecho-Sánchez, Verónica Morales-Sánchez, Oswaldo Ceballos-Gurrola y Rosa E. Medina-Rodríguez cumplimiento del objetivo de la investigación y la evaluación de la calidad percibida de los servicios deportivos universitarios. Ferrando, P. J., y Anguiano-Carrasco, C. (2010). El análisis factorial como técnica de investigación en psicología. Papeles del Psicólogo, 31(1), 18-33. CONCLUSIÓN Finney, S. J., y DiStefano, C. (2006). Nonnormal and categorical Como conclusión de este estudio, se confirma que el data in structural equation modeling. En G. R. Hancock, y R. instrumento es válido para evaluar la calidad percibida en O. Mueller (Eds.), Structural Equation Modeling: A second organizaciones de servicios deportivos universitarios. course (pp. 269-314). Greenwich, CT: Information Age Los resultados obtenidos de acuerdo al programa FACTOR, Publishing. permiten afirmar que el cuestionario QUNISPORT v.mx posee Gálvez, P., y Morales-Sánchez, V. (2011). Gestión de la calidad en propiedades psicométricas satisfactorias, tanto de fiabilidad programas municipales deportivos: generalizabilidad y estimada a través de la consistencia interna. En relación a los optimización de diseños de medida. Cuadernos de Psicología resultados de la estructura factorial del modelo referentes a los del Deporte, 11(2), 123-130. índices de error RMSEA y los índices de ajuste CFI y NNFI Grönroos, C. (1994). Marketing y Gestión de Servicios. La gestión presentan un ajuste adecuado; en lo que respecta a la razón de de los momentos de la verdad y la competencia en los servicios. chi cuadrado/ grados de libertad (gl) resulta satisfactoria, Madrid: Diaz Santos. utilizando el método de máxima verosimilitud (ML). Hemmerle, W., y Hartley, H. (1973). Computing maximum El cuestionario QUNISPORT v.mx, ha mostrado que atiende a likelihood estimates for the mixed AOV Model using the wlas necesidades de la comunidad universitaria y la optimización transformation. Technometrics, 15, 819–831. de los recursos, posibilitando una mejora continua del servicio Hernández-Mendo, A. (2001). Un cuestionario para evaluar la deportivo universitario. calidad en programas de actividad física. Revista de Psicología Como futuras líneas de investigación se propone mejorar la del Deporte, 10(2), 179-196. evaluación de la calidad de los servicios deportivos Hernández-Mendo, A. y Anguera, M. T. (2001). Análisis universitarios, por medio de la utilización de métodos mixtos y psicosocial de los programas de actividad física: evaluación la metodología cualitativa, realizando entrevistas a profundidad de la temporalidad. Psicothema, 13(2), 263-270. y grupos focales. Se considera importante la adaptación de dicho Howat, G., Absher, J., Crilley, G., y Milne, I. (1996). Measuring cuestionario a distintas poblaciones para realizar una custo-mer service quality in sports and leisure centres. comparación entre distintos países y comparar las muestras. Managing Leisure, 1, 77-89. Jiang, Y. y Wang, C. L. (2006). The impact of affect on service REFERENCIAS quality and affect on service quality and satisfaction: The Abad, F. J., Olea, J., Ponsoda, J., y García, C. (2011). Medición en moderation of service contexts. Journal of Service Marketing, ciencias sociales y de la salud. Madrid: Síntesis. 20(4), 211-218. Acosta, R. (2005). Dirección, gestión y administración de las Johnson, J. W. y Gustavson, E. (2000). Linking employee organizaciones deportivas. Barcelona: Paidotribo. perceptions of service climate to customer satisfaction. Afthinos, Y., Theodorakis, N. D., y Nassis, P. (2005). Customer´s Personnel Psichology, 49, 831-851. expectations of service in Greek fitness centres. Gender, Jöreskog, K. G., y Sorbom, D. (1989). LISREL 7: A guide to the age, type of sport center and motivation differences. program and applications (2aed.). Chicago, IL: SPSS. Managing Service Quality, 15(3), 245-258. Lloret, S., Ferreres, A., Hernández-Baeza, A., y Tomás, I. (2014). El doi:10.1108/09604520510597809. análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, Alonso, D., Rial, J., y Rial, A. (2013). Evaluación de la calidad revisada y actualizada. Anales de Psicología, 30(3), 1151-1169. percibida de los servicios deportivos en el ámbito Lorenzo-Seva, U., y Ferrando, P. J. (2006). FACTOR: A computer universitario. Revista de Psicología del Deporte, 22(1), 143-150. program to fit the exploratory Factor Analysis model. Cabello, E., y Cabra, N. (2009). Evaluación de las instalaciones Behavioral Research Methods, Instruments & Computers, 38(1), deportivas escolares desde el punto de vista de la salud. 88-91. Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad Mañas, M. A., Jiménez, G., Mayor, J. A., Martínez, V., y Moliner, C. Física y el Deporte, 6(23), 138-154. P. (2008). Los tangibles como predictores de la satisfacción Calabuig, F., Burillo, P., Crespo, J., Mundina, J. J., y Gallardo, L. del usuario en servicios deportivos. Psicothema, 20(2), 243(2010). Satisfacción, calidad y valor percibido en 248. espectadores de atletismo. Revista Internacional de Medicina Marôco, J. (2010). Análise de Equacoes Estructurais. Fundamentos y Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, 10(40), 577-593. teóricos. Software y aplicacoes. Pero Pinheiro: Rolo y Filhos. Calabuig, F., Quintanilla, I., y Mundina, J. J. (2008). La calidad Martínez-Arias, R. (1995). Psicometría: teoría de los test psicológicos percibida de los servicios deportivos: Diferencias según y educativos. Madrid: Síntesis. instalación, género, edad y tipo de usuario en servicios Martínez-Tur, V., Peiró, J. M., y Ramos, J. (2001). Calidad de servicio náuticos. Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la y satisfacción del cliente: una perspectiva psicosocial. Madrid: Actividad Física y el Deporte, 4(10), 25-43. Síntesis psicología. Cronbach, L. J., Gleser, G. C., Nanda, H., y Rajaratnam, N. (1972). Morales-Sánchez, V., y Gálvez, P. (2010). Diseño de precisión de The dependability of behavioral measurements: theory of una herramienta para la evaluación de la calidad de una generalizability for scores and profiles. Nueva York: John Wiley instalación municipal deportiva. En M. J. Blanca, R. Alarcón, and Sons. y D. López-Montiel (Coords.), XI Congreso de Metodología de las Ciencias Sociales y de la Salud. Libro de Resúmenes (pp. 154276 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Cuestionario de evaluación de la calidad percibida en organizaciones de servicios deportivos universitarios (qunisport v.mx) 159). Málaga: CEES-IFV, UMA-Tecnolex y Asociación Malagueña de Estudios e Investigaciones Sociales. Morales-Sánchez, V. (2003). Evaluación psicosocial de la calidad en servicios municipales deportivos: aportaciones desde el análisis de variabilidad. Tesis Doctoral sin publicar. Universidad de Málaga, Málaga, España. Morales-Sánchez, V., Berrocal, M. A., Morquecho-Sánchez, R., y Hernández-Mendo, A. (2013). Evaluación de la calidad en el área de educación física en un centro de enseñanza secundaria y bachillerato. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 8(2), 411-427. Morales-Sánchez, V., Hernández-Mendo, A., y Blanco, A. (2005). Evaluación de la calidad en los programas de actividad física. Psicothema, 17(2), 292-298. Morales-Sánchez, V., Hernández-Mendo, A., y Blanco, A. (2009). Evaluación de la calidad en organizaciones deportivas: adaptación del modelo Servqual. Revista de Psicología del Deporte, 18(2), 137-150. Morquecho-Sánchez, R. (2014). Evaluación de la Calidad Percibida en Organizaciones de Servicios Deportivos Universitarios. Tesis Doctoral sin publicar. Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, México. Morquecho-Sánchez, R., Morales-Sánchez, V., y Medina Rodríguez, R. (2013). Evaluación de la Calidad en los Servicios Deportivos Universitarios de Nuevo León, México. Actas XIII Congreso de Metodología de las Ciencias Sociales y de la Salud, La Laguna, España. Muñiz, J. (2001). Teoría clásica de los Test. Madrid: Pirámide. Nuviala, A., Tamayo, J. A., Nuviala, R., González, J. A., y Fernández, A. (2010). Propiedades psicométricas de la escala de valoración de organizaciones deportivas EPOD. Retos. Nuevas tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 18, 82-87. Oliver, R. (1994). Factors Influencing Beginning Teachers' Uptake of Computers. Journal of Technology and Teacher Education, 2(1), 71-89. Parasuraman, A., Zeithaml, V., y Berry, L. (1985). A conceptual model of service quality and its implications for future research. Journal of Marketing, 49, 41-50. doi:10.2307/1251430 Parasuraman, A., Zeithaml, V., y Berry, L. (1988). SERVQUAL: A multiple item for measuring consumer perceptions of service quality. Journal of Ratailing, 64, 12-40. Parasuraman, A., Zeithaml, V., y Berry, L. (1994). Reassessment of expectations as a comparison standard in measuring service quality: Implications for further research. Journal of Marketing, 58, 111-124. Pérez-López, R., Morales-Sánchez, V., Anguera, M.T., y Hernández-Mendo, A. (2015). Hacia la calidad de servicio emocional en organizaciones deportivas orientadas a la población infantil: un análisis cualitativo. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 10(2), 243-250. Quintanilla, I. (2002). Psicología social del consumidor. Valencia: Promolibro. Ramos, J., Martínez Tur, V., y Peiró, J. M. (1997). Uso de instalaciones deportivas y satisfacción de los usuarios. Valencia: Libre. Ramos-Carranza, I., Medina-Rodríguez, R. E., Morales-Sánchez, V., Morquecho-Sánchez, R., y Ceballos-Gurrola, O. (2015). La gestión efectiva en instalaciones deportivas públicas: diseño de un instrumento. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 10(2), 285-291. Rial, J., Varela, J., Rial, A., y Real, E. (2010). Modelización y medida de la calidad percibida en centros deportivos: la escala QSport-10. Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 6(18), 57-73. Rebolloso, E., Rebolloso, J. R., y Pozo, C. (1998). Evaluación institucional y del personal profesional. En E. Rebolloso (Ed.), Evaluación de programas. Ámbitos de aplicación (pp. 51-75). Barcelona: Ediciones San Jordi. Searle, S., Casella, G., y McCulloch, C. (1992). Variance components. New York: John Wiley & Sons. Senlle, A. (1993). Calidad total en los servicios y en la administración pública. Barcelona: Gestión 2000. Serrano, V., Rial, A., García O., y Hernández-Mendo, A. (2010). La evaluación de la calidad percibida del servicio como elemento clave para la gestión de los clubs de golf en España. Apunts: Educación Física y Deportes, 102(4), 95-105. Teas, R. K. (1993). Expectations, performance evaluation, and consumers' perceptions of quality, Journal of Marketing, 57(4), 18-34. doi:10.2307/1252216 Vila, I., Sánchez, C., y Manassero, M. A. (2009). Satisfacción percibida de los usuarios de las instalaciones deportivas municipales de Palma de Mallorca. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 4(1), 59-73. Visauta, B. (1998) Análisis Estadístico con SPSS para WINDOWS (Vol II. Análisis Multivariante). Madrid: Mc-Graw Hill. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 277 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 279-288 ISSN 1886-8576 PERCEPCIÓN DE LOS RESIDENTES SOBRE EL IMPACTO DEL MUNDOBASKET 2014 EN GRAN CANARIA Y APOYO A LA CELEBRACIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS Rómulo Jacobo González-García, David Parra, Ferran Calabuig y Vicente Añó Universidad de Valencia, España RESUMEN: El objetivo de este trabajo es analizar la percepción de los residentes en Gran Canaria sobre el impacto del Mundobasket (2014) y su predisposición a apoyar la celebración de eventos deportivos en la isla. Se recogió una muestra de 342 residentes que contestaron una encuesta de 41 ítems. Los resultados permitieron agrupar en cuatro factores los beneficios percibidos y en tres los costes. Los beneficios en la imagen y el reconocimiento de la ciudad fueron los más destacados, mientras que señalaron los costes en la vida diaria como principal impacto negativo. Asimismo, se constató que los residentes apoyan la celebración de futuros eventos deportivos en la isla. Por último, los beneficios percibidos en la imagen y el reconocimiento internacional, en los aspectos socioeconómicos y socioculturales y deportivos, en sentido positivo, predicen la predisposición a apoyar la celebración de eventos deportivos PALABRAS CLAVE: Percepción de los residentes; impacto social; beneficios; costes; apoyo. RESIDENT´S PERCEPTIONS REGARDING MUNDOBASKET 2014 IN GRAN CANARIA (SPAIN) AND SUPPORT TO SPORT EVENTS CELEBRATION ABSTRACT: The aim of this work is to analyse the perception of Gran Canaria (Spain) resident´s about the impact of Mundobasket (2014) and their predisposition to support the celebration of sport events on the island. A sample of 342 residents filled in 41 items questionnaire. Results showed that perceived benefits cluster in four different dimensions, while costs in three dimensions. The benefits in image and the city recognition showed the most salient positive results, while the worst negative impact was represented by the costs in the every-day life. Therefore, it was concluded that residents support the celebration of future sport events on the island. To conclude, the perceived benefits in image and the international recognition in socioeconomic, sociocultural and sport aspects, predict the predisposition to support sport events celebration in a positive way. KEYWORDS: Resident´s perception; social impact; benefits; costs; support. PERCEPÇÕES DOS RESIDENTES SOBRE O IMPACTO DO MUNDBASKET 2014 EM GRAN CANÁRIA (ESPANHA) E APOIO A CELEBRAÇÃO DE EVENTOS ESPORTIVOS Manuscrito recibido: 12/11/2015 Manuscrito aceptado: 16/03/2016 Dirección de contacto: David Parra Camacho. Departamento de Educación Física y Deportiva, Universidad de Valencia. Calle Gasco Oliag, 3 , 46010, Valencia, España. Correo-e: [email protected] RESUMO: O objetivo desse trabalho é analisar a percepção dos residentes em Gran Canaria, Espanha, sobre o impacto do Mundobasket (2014) e sua predisposição para apoiar a celebração de eventos esportivos na ilha. Foi recorrida uma amostra de 342 residentes que responderam um questionário com 41 itens. Os resultados permitiram agrupar em quatro fatores os benefícios percebidos e em três os gastos. Os benefícios na imagem e o reconhecimento da cidade foram os mais destacados, por outro lado, apontaram os gastos na vida diária como principal impacto negativo. Mesmo assim, se constato que os residentes apoiam a celebração de futuros eventos esportivos na ilha. Por ultimo, os benefícios percebidos na imagem e o reconhecimento internacional nos aspectos socioeconômicos, socioculturais e esportivos, no sentido positivo, predizem a predisposição de apoiar a celebração de eventos esportivos. PALAVRAS CHAVE: Percepção dos residentes, impacto social, benefícios, gastos, apoio. Las investigaciones sobre los eventos deportivos se han centrado históricamente en el análisis de los impactos económicos que estos han tenido en la sociedad (Andreff, 2012; Balciunas, Jasinskas, y Koisova, 2014). Este hecho se debe a que las organizaciones encargadas de gestionar el evento utilizaban estas evaluaciones como justificante para su celebración (Kim y Petrick, 2005). Sin embargo, en los últimos años, ha surgido un especial interés por las percepciones que poseen los ciudadanos sobre el impacto que tienen estos eventos en la sociedad (Gursoy y Kendall, 2006; Zhou y Ap, 2009). El estudio de estas percepciones se ha abordado desde diferentes perspectivas, ya sea desde la calidad percibida en los servicios deportivos (García, Chica, Hernández-Mendo, y Morales, 2011; Pérez-López, Morales, Anguera, y HernándezMendo, 2015), con el objetivo de hacer efectiva la gestión de instalaciones deportivas (Ramos-Carranza, Medina-Rodríguez, Morales-Sánchez, Morquecho, y Ceballos, 2015), o bien desde la perspectiva de los espectadores de acontecimientos deportivos (Calabuig, Burillo, Crespo, Mundina, y Gallardo, 2010; Rosa-Díaz, Castellanos-Verdugo, y Palacios-Florencio, 2012). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 279 Rómulo Jacobo González-García, David Parra, Ferran Calabuig y Vicente Añó Con la presente investigación, se pretende analizar la primeras ediciones del evento (2008, 2009 y 2010) obteniendo percepción que tienen los residentes en la isla de Gran Canaria como resultado que los aspectos mejor valorados fueron el sobre el impacto social de un gran evento deportivo, prestigio deportivo de la ciudad y la imagen que ofrece hacia el concretamente, la Copa del Mundo de Baloncesto 2014 exterior, mientras que hubo puntuaciones intermedias sobre los (Mundobasket 2014). A pesar de que la isla de Gran Canaria beneficios económicos que aporta la celebración del evento en acoge a lo largo del año gran número de eventos deportivos, la ciudad. Por el contrario, aspectos como la generación de quizá este haya sido el evento de mayor envergadura y ruidos, los problemas en el tráfico, el transporte público y la repercusión internacional que se haya celebrado en la isla. seguridad, así como la utilidad de las infraestructuras y la Los estudios sobre la percepción de los residentes de las inversión pública que generó la celebración del evento en la ciudades que acogen eventos deportivos deben servir de ciudad fueron los ítems que peor valoración obtuvieron por herramienta para las instituciones locales, pues ofrecen parte de los ciudadanos. información muy valiosa que puede ser usada para una futura En esta misma ciudad, y con motivo de la celebración de la mejora en la planificación e implementación de este tipo de America´s Cup de vela (Llopis y Gil, 2011) se realizó un estudio eventos, además de servir como herramienta para implicar a los que analizaba la relación entre las percepciones sobre los habitantes de la localidad en estas celebraciones deportivas. impactos del evento, la satisfacción de los residentes y el valor Así pues, este estudio tiene tres objetivos: primero, obtener percibido de dicho evento para la ciudad. Asimismo, Parra, Añó, una agrupación de los indicadores relacionados con los posibles Calabuig, y Ayora (2016) analizaron, sobre este mismo evento, la beneficios y costes asociados a la celebración del Mundobasket percepción de los residentes sobre el legado del acontecimiento que facilite la interpretación de la información; segundo, analizar en diversas categorías (legados socioeconómicos, en el la percepción de los residentes sobre dichos beneficios y costes desarrollo urbano e infraestructuras, en la imagen, la política y derivados de la celebración del evento en la isla de Gran Canaria, el conocimiento, deportivos, socioculturales y legados negativos) así como su predisposición a apoyar la acogida de futuros transcurridos cuatro años desde su celebración. eventos deportivos en la isla; tercero, conocer cuáles de los Por otro lado, Añó et al. (2014), analizaron las percepciones de beneficios y costes percibidos en el estudio son los mejores los ciudadanos sobre la importancia del impacto y de los predictores del apoyo a la celebración de eventos deportivos. beneficios esperados de la celebración de los Juegos Numerosas investigaciones en las últimas décadas han Mediterráneos 2017 en Tarragona. Los resultados mostraron medido la percepción de los residentes sobre los eventos que muchos de los encuestados sentían que el evento era deportivos en las ciudades o países de acogida. Estas se han bastante o muy importante desde la perspectiva económica, centrado, principalmente en eventos de gran escala como los social y deportiva, considerando que tendría un alto impacto Juegos Olímpicos (Prayag, Hosany, Nunkoo, y Alders, 2013; Zhou local y regional, aunque no tanto en el ámbito nacional e y Ap, 2009) la Copa del Mundo de Fútbol (Chain y Swart, 2010; internacional. También, los residentes manifestaban que la Kim y Petrick, 2005), sin olvidar acontecimientos también de gran celebración del evento repercutiría positivamente en áreas repercusión internacional, como los grandes premios de como infraestructuras, turismo, economía, empleo y deporte. Fórmula 1 (Añó, Calabuig, y Parra, 2012; Calabuig, Parra, Añó, y El apoyo a la celebración del evento y su relación con los Ayora, 2014; Cheng y Jarvis, 2010). Estos estudios no sólo se han impactos percibidos por la comunidad de acogida es una de las centrado en el análisis de las percepciones de grandes eventos variables que más se ha investigado a la hora de analizar el de reconocimiento internacional, sino que también se han impacto social de los acontecimientos deportivos (e.g. Balduck et llevado a cabo en otros eventos de menor escala, así como al., 2011; Calabuig et al., 2014; Gursoy y Kendall, 2006; Lee y acontecimientos puntuales (Añó, Calabuig, Ayora, Parra y Duclos, Krohn, 2013; Parra, Calabuig, y Añó, 2013; Parra y Duclos, 2013; 2014; Balduck, Maes, y Buelens, 2011; Casimiro y Añó, 2006; Prayag et al., 2013). Estas investigaciones han remarcado la Parra, Calabuig, Añó, Ayora, y Núñez, 2014; Ramírez, Ordaz, y importancia que tiene el respaldo hacia el evento por parte de Rueda, 2007). los residentes, ya que son los que deben decidir sobre la A nivel nacional, las percepciones de los residentes de eventos posibilidad de ampliar la financiación para este tipo de deportivos han analizado eventos de diversa índole como los acontecimientos, además de mantener contacto directo con los Juegos Mediterráneos (Casimiro y Añó, 2006) que realizaron este visitantes que acuden a la ciudad de acogida con motivo del análisis de manera longitudinal, observando las percepciones de evento. La falta de predisposición de los residentes a acoger el los residentes antes, durante y después de celebrado el evento. evento puede desencadenar malestar, protestas u hostilidad Ramírez et al. (2007) evaluaron el impacto social y económico en hacia los visitantes (Fredline, 2004; Gursoy y Kendall, 2006). la ciudad de Sevilla con motivo de la celebración del campeonato de tenis Femenino de la ITF (International Tennis Federation). En MÉTODO él se observó como la percepción de los residentes en cuanto al Participantes aumento del reconocimiento y promoción de la localidad En esta investigación participaron un total de 342 residentes en organizadora fue el principal efecto social de este evento. Con la isla de Gran Canaria, distribuidos entre 178 hombres y 164 motivo de la celebración del Gran Premio de Europa de F1 mujeres que representan el 52% y el 48% de los encuestados, también se han realizado varios estudios que miden el impacto respectivamente. El rango de edad de los encuestado oscila social de este evento. Añó, Duclos y Pablos (2010) comprobaron entre los 18 y 78 años con una edad media de 35.41 años la escasa identificación que tenían los residentes en Valencia con (DT=13.08). Estos datos se recogieron mediante una encuesta la celebración de dicho evento. En este mismo evento, Añó et al. estructurada y autoadministrada con presencia del investigador. (2012) realizaron un estudio similar una vez celebradas las tres 280 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Percepción de los residentes sobre el impacto del Mundobasket 2014 en Gran Canaria y apoyo a la celebración Gran Canaria tiene una población total de 851.157 habitantes, por lo que el error de muestreo se sitúa en 5%, con un nivel de confianza del 95% para la situación más desfavorable de p = q para toda la muestra en su conjunto. De los encuestados, 220 eran residentes en el municipio de celebración del evento (64 5%), mientras que 141 (35.5%) eran residentes en otros municipios de la isla. Instrumento Para realizar este estudio se ha utilizado un cuestionario que mide la percepción de los residentes sobre el impacto de los eventos deportivos, el cual ha sido adaptado de otras investigaciones anteriores: Añó et al. (2012), Calabuig et al. (2014), Fredline, Jago, y Deery (2003), Karadakis (2012), Parra et al. (2014) y Zhou y Ap (2009). El cuestionario está compuesto por 41 ítems cuyas respuestas se dividen en 24 ítems que miden los impactos positivos o beneficios, 10 ítems que miden los impactos negativos o costes asociados a la celebración de eventos deportivos y 7 ítems que miden el apoyo de los residentes a la celebración de este tipo de eventos. Las respuestas siguen una escala de tipo Likert de 5 puntos, donde 1 significa totalmente en desacuerdo y 5 totalmente de acuerdo. La consistencia interna de la escala se midió mediante la aplicación del Alfa de Cronbach obteniendo coeficientes de α = .917 para el impacto positivo, α = .763 para los impactos negativos y α = .885 para el apoyo a la celebración de eventos deportivos. Procedimiento La administración de encuestas se realizó mediante un muestreo no probabilístico de tipo intencional o de conveniencia. Los cuestionarios se distribuyeron durante los meses de enero a marzo de 2015, por la zona residencial cercana al Gran Canaria Arena, sede de los partidos del Mundobasket 2014, además de lugares dónde se habían celebrado eventos relacionados con la promoción de la Copa del Mundo o la fan zone instalada para la ocasión. Análisis de datos Los resultados obtenidos fueron sometidos a diferentes análisis estadísticos mediante el programa SPSS versión 21 y el programa FACTOR (Lorenzo-Seva y Ferrando, 2006). En primer lugar, se realizaron dos análisis factoriales exploratorios: uno para los 24 ítems relacionados con los beneficios y otro para los 10 ítems referidos a los posibles costes asociados a la celebración del evento. Siguiendo las recomendaciones de Lloret-Segura, Ferreres-Traver, Hernández-Baeza, y Tomás (2014) este análisis se realizó mediante el método de extracción de mínimos cuadrados no ponderados y posteriormente una rotación Oblimin directo. Para determinar el número de factores se utilizó el procedimiento del Análisis Paralelo. Para comprobar el ajuste del modelo se analizaron los coeficientes de la raíz media cuadrática residual (RMCR) y el índice gamma o GFI (Tanaka y Huba, 1989), que deben ser inferiores al punto de corte .05 (Harman, 1980) y .95 (Ruiz, Pardo, y San Martín, 2010), respectivamente. Por último, se suprimieron los ítems cuyas cargas factoriales fueran inferiores a 0.40, así como los que presentaban cargas superiores a 0.40 en varios constructos. También se ha realizado un análisis descriptivo de las escalas de impactos positivos, impactos negativos y apoyo a eventos deportivos, indicando las medias, desviaciones típicas y la asimetría y curtosis de cada ítem, así como de las medias totales obtenidas para cada dimensión de beneficios y costes extraída del análisis factorial exploratorio. Para el cálculo del análisis diferencial se utilizaron, por una parte, pruebas t para muestras independientes, y por otra parte ANOVA de un factor, aplicando la prueba de contraste de Tamhane, debido a la no homocedasticidad detectada en la prueba de Levene, para determinar las diferencias entre categorías o subgrupos de variables. Asimismo, se ha realizado un análisis de regresión lineal múltiple con las distintas dimensiones extraídas de los impactos positivos y negativos del análisis factorial exploratorio (variables independientes), con la finalidad de conocer cuáles de estas eran las mejores predictoras del apoyo a la celebración de eventos deportivos (variable dependiente). RESULTADOS Análisis factorial exploratorio Siguiendo el proceso recomendado por Lloret-Segura et al. (2014), se realizó un análisis factorial exploratorio con los 24 ítems asociados a los beneficios. Se comprobó mediante el Análisis Paralelo que la solución factorial que mejor se ajustaba al objeto de estudio y que tenía una mejor interpretabilidad estaba compuesta por cuatro factores. No obstante, se eliminaron seis ítems debido a la inconsistencia teórica y por el incumplimiento de los criterios anteriormente expuestos debido a que presentaban unas cargas factoriales inferiores a .40 o superiores a .40 en dos o más factores: “La celebración del MBK hace de Las Palmas de Gran Canaria una ciudad más atractiva para vivir”; “El MBK proporciona a los ciudadanos la oportunidad de participar en la organización de eventos deportivos”; “El MBK aumenta el prestigio deportivo de España”; “El MBK incrementa el conocimiento de los visitantes sobre la cultura y la sociedad de Las Palmas de Gran Canaria”; “El MBK hace que la vida nocturna sea más emocionante y entretenida”; “El MBK proporciona a los ciudadanos una oportunidad para el entretenimiento”. Por lo tanto, se realizó un nuevo análisis factorial exploratorio excluyendo los ítems anteriormente mencionados. Los resultados de este nuevo análisis factorial mostraron un buen ajuste de la estructura factorial ya que el índice RMCR fue de .03, inferior al punto de corte recomendado (< .50), y el valor del índice GFI fue de .99, superior al punto de corte recomendado (> .95). Todas las cargas factoriales de los ítems fueron superiores a .40 y no se observaron cargas factoriales superiores a esta saturación en dos o más factores. De este modo, los cuatro factores en los que se agruparon los 18 ítems restantes explicaron un 63.88% de la varianza. Las cuatro dimensiones extraídas fueron denominadas de la siguiente manera: “Beneficios socioculturales y deportivos”, “Beneficios socioeconómicos”, “Beneficios en la imagen y el reconocimiento de la ciudad” y “Beneficios en el desarrollo urbano y las infraestructuras” (ver tabla 1). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 281 Rómulo Jacobo González-García, David Parra, Ferran Calabuig y Vicente Añó Tabla 1 Estructura factorial rotada de la escala de beneficios percibidos, comunalidades y alfa de Cronbach. F1 F2 F3 F4 Com. Factor 1. Beneficios socioculturales y deportivos Creo que gracias a el MBK ha aumentado la práctica deportiva de los ciudadanos de Las Palmas de Gran Canaria. .704 .571 El MBK aumenta la cohesión y la unidad de la sociedad. .697 .557 El MBK hace que me sienta orgulloso de vivir en Las Palmas de Gran Canaria. .654 .565 El MBK incrementa mi interés por el baloncesto. .644 .458 El MBK mejora la solidaridad y la hospitalidad de los ciudadanos con los visitantes. .609 .442 El MBK proporciona a los ciudadanos una oportunidad para conocer a nuevas personas. .605 .471 El MBK promociona el baloncesto en España y da nuevas oportunidades a los jóvenes deportistas. .511 .405 Factor 2. Beneficios socioeconómicos El MBK aumenta el comercio y los negocios locales. .743 .661 El MBK incrementa las inversiones privadas y las oportunidades de negocio. .694 .642 El MBK incrementa el consumo en la ciudad. .665 .550 Debido a el MBK se incrementa el turismo en Las Palmas de Gran Canaria durante todo el año. .577 .450 El Mundobasket 2014 aporta beneficios económicos a la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria. .549 .505 Factor 3. Beneficios en la imagen y el reconocimiento de la ciudad El MBK permite mostrar la capacidad de la sociedad de Las Palmas de Gran Canaria para acoger y organizar grandes eventos deportivos. .622 .547 El Mundobasket 2014 aumenta el reconocimiento internacional de Las Palmas de Gran Canaria. .608 .581 El MBK promociona la ciudad como destino turístico. .593 .596 El MBK ha mejorado la imagen de Las Palmas de Gran Canaria. .453 .485 Factor 4. Beneficios en el desarrollo urbano y en las infraestructuras. El MBK ha mejorado las infraestructuras en la ciudad (accesos, calles, mobiliario urbano…). .775 .636 El MBK ayuda a la regeneración urbana de la zona. .682 .617 Alfa de Cronbach .86 .85 .82 .78 Número de ítems 7 5 4 2 Nota. Com. = Comunalidad De manera similar, se realizó el análisis factorial exploratorio con los 10 ítems de la escala de impactos negativos o costes asociados al evento detectando, mediante el Análisis Paralelo, la existencia de tres factores con una buena interpretación teórica y un buen ajuste del modelo. No obstante, este análisis permitió comprobar como dos de los ítems no cumplían con el punto de corte establecido como válido, por lo que dichos indicadores fueron excluidos: “El MBK aumenta el volumen de residuos en la zona” y “La celebración del Mundobasket 2014 (MBK) encarece los precios de los bienes y servicios en Las Palmas de Gran Canaria”. La realización de un nuevo análisis factorial exploratorio sin los ítems descartados mostró un buen ajuste de la estructura factorial tal y como indican los coeficientes de los índices RMCR (.02) y GFI (.99). Todas las cargas factoriales de los ítems fueron superiores a .40 y no se observaron cargas factoriales superiores a esta saturación en dos o más factores. Así pues, los tres factores en los que se agruparon los 10 ítems restantes explicaron un 68 83% de la varianza. Las tres dimensiones extraídas fueron denominadas de la siguiente manera: “costes asociados a problemas de tráfico y ruido”, “costes en la vida diaria” y “costes socioculturales y medioambientales” (ver tabla 2). 282 Análisis descriptivo En los análisis descriptivos realizados se observaron valores de asimetría y curtosis aceptables para todos los ítems, comprobándose que eran inferiores al punto de corte de 3.0 (Chou y Bentler, 1995). Estos análisis muestran que, en la escala de impactos positivos, la dimensión “beneficios en la imagen y el reconocimiento de la ciudad”, obtiene una puntuación media más elevada (M = 3.78; DT = 86), destacando el aumento del reconocimiento internacional de la ciudad como el ítem con mayor puntuación media (M = 3.85; DT = 1.09). Otra de las dimensiones que presenta una puntuación elevada es la relacionada con los beneficios socioeconómicos asociados al evento, con una valoración media de 3 53 puntos (DT = .88). Destaca dentro de ésta el ítem “aporta grandes beneficios económicos al barrio donde se celebra” con una puntuación media de 3.95 (DT = 1.08). Por el contrario, la puntuación media más reducida se puede observar en los beneficios asociados al desarrollo urbano y las infraestructuras (M = 3.20; DT = 1.04). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Percepción de los residentes sobre el impacto del Mundobasket 2014 en Gran Canaria y apoyo a la celebración Tabla 2 Estructura factorial rotada de la escala de costes percibidos, comunalidades y alfa de Cronbach. F1 F2 F3 Com. Factor 1- Costes en la vida diaria El MBK causa restricciones en el acceso a las instalaciones y servicios públicos. .837 .693 Durante la celebración del MBK muchos ciudadanos evitan la zona en la que se celebraba el evento. .631 .451 Durante la celebración del MBK es difícil encontrar espacios para aparcar. .613 .348 Factor 2 – Costes socioculturales y medioambientales El MBK incrementa los niveles de delincuencia y vandalismo en la ciudad. .995 .933 El MBK propicia comportamientos inadecuados (consumo de drogas, alcohol, prostitución,...). .736 .627 El MBK incrementa la contaminación de la ciudad. .542 .451 Factor 3 – Problemas de tráfico y ruido Los beneficios que aporta el MBK compensan los efectos negativos que ocasiona al tráfico. .935 .867 La celebración del MBK compensa los problemas de ruido generados. .694 .484 Alfa de Cronbach .73 .83 .79 Número de ítems 3 3 2 Nota. Com. = Comunalidad Por lo que respecta a los costes asociados al evento, la puntuación más elevada se observa en la dimensión denominada “costes en la vida diaria”, con una puntuación media de 3.12 (DT = .98), destacando la dificultad para encontrar lugares para aparcar como el ítem con una mayor puntuación (M = 3.46; DT = 1.25). Los costes socioculturales y medioambientales son los que obtienen una menor puntación (M = 2 30; DT = 1.01) destacando el indicador relacionado con los niveles de delincuencia y vandalismo, con una puntuación media de 2.10 (DT = 1.08), como el ítem con menor valoración por parte de los residentes. De la misma manera, en referencia a los apoyos a la celebración de eventos deportivos, se ha obtenido una puntuación media de 3.82 (DT = .83), destacando el ítem “apoyo la idea de organizar más eventos deportivos en la ciudad” (M = 4.14; DT = .98) como el indicador con una mayor puntuación en la percepción por parte de los residentes en la isla. Por último, la valoración de los residentes sobre la importancia económica de los eventos deportivos para la ciudad es la que presenta una puntuación más reducida en esta escala, con una media de 3.52 (DT = 1.07). Comparación según variables sociodemográficas El análisis de las percepciones de los residentes según diversas variables sociodemográficas no mostró diferencias estadísticamente significativas (p > .05) en la mayoría de factores. No obstante, sí se observan diferencias estadísticamente significativas (p < .05) en la variable nivel de estudios para la dimensión “beneficios socioculturales y deportivos” [F(2, 330) = 14.61, p ≤ .001, 2 = 0.08]. La prueba post hoc de Tamhane permitió comprobar que las diferencias se detectaron al comparar el grupo de personas con estudios primarios (M = 3.70; DT = 0.98) con los grupos de personas con estudios secundarios (M = 3.11; DT = 0.85) y universitarios (M = 2.94; DT = 0.80). También, se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la dimensión “costes asociados a problemas de tráfico y ruido” [F(2, 334) = 3.32, p = .037, 2 = 0.02]. En este caso las diferencias se observaron entre los grupos de personas con estudios secundarios (M = 2.93; DT = 0.99) y universitarios (M = 2.63; DT = 0.91). Por último, también se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la dimensión “costes socioculturales y medioambientales” [F(2, 322) = 3.89, p = .021, 2 = 0.02]. Para esta variable, las diferencias se detectaron entre el grupo de personas con estudios primarios (M = 3.27; DT = 1.01) y los grupos de personas con estudios secundarios (M = 2.97; DT = 1.01) y universitarios (M = 3.16; DT = 0.93). Sin embargo, en las variables género, edad y ocupación no se encontraron diferencias estadísticamente significativas, pero se observa como las puntaciones más elevadas en todos los grupos de estas variables se obtienen en la dimensión de “beneficios en la imagen y el reconocimiento de la ciudad” en la escala de impactos positivos y en la de “costes en la vida diaria” en la escala de impactos negativos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 283 Rómulo Jacobo González-García, David Parra, Ferran Calabuig y Vicente Añó Tabla 3 Medias, desviaciones típicas, asimetría y curtosis de los beneficios y los costes percibidos por la población residentes en la isla de Gran Canaria sobre la celebración del Mundobasket y del apoyo a la celebración de eventos deportivos. Beneficios socioculturales y deportivos Creo que gracias a el MBK ha aumentado la práctica deportiva de los ciudadanos de Las Palmas de Gran Canaria. El MBK aumenta la cohesión y la unidad de la sociedad. El MBK hace que me sienta orgulloso de vivir en Las Palmas de Gran Canaria. El MBK incrementa mi interés por el baloncesto. El MBK mejora la solidaridad y la hospitalidad de los ciudadanos con los visitantes. El MBK proporciona a los ciudadanos una oportunidad para conocer a nuevas personas. El MBK promociona el baloncesto en España y da nuevas oportunidades a los jóvenes deportistas. Total Beneficios socioeconómicos El MBK aumenta el comercio y los negocios locales. El MBK incrementa las inversiones privadas y las oportunidades de negocio. El MBK incrementa el consumo en la ciudad. Debido a el MBK se incrementa el turismo en Las Palmas de Gran Canaria durante todo el año El MBK aporta grandes beneficios en el barrio donde se celebra. Total Beneficios en la imagen y el reconocimiento de la ciudad El MBK permite mostrar la capacidad de la sociedad de Las Palmas de Gran Canaria para acoger y organizar grandes eventos deportivos. El Mundobasket 2014 aumenta el reconocimiento internacional de Las Palmas de Gran Canaria. El MBK promociona la ciudad como destino turístico. El MBK ha mejorado la imagen de Las Palmas de Gran Canaria. Total Beneficios en el desarrollo urbano y en las infraestructuras. El MBK ha mejorado las infraestructuras en la ciudad (accesos, calles, mobiliario urbano…). El MBK ayuda a la regeneración urbana de la zona. Total Costes socioculturales y medioambientales El MBK incrementa los niveles de delincuencia y vandalismo en la ciudad. El MBK propicia comportamientos inadecuados (consumo de drogas, alcohol, prostitución,...). El MBK incrementa la contaminación de la ciudad Total Costes en la vida diaria El MBK causa restricciones en el acceso a las instalaciones y servicios públicos. Durante la celebración del MBK muchos ciudadanos evitan la zona en la que se celebraba el evento. Durante la celebración del MBK es difícil encontrar espacios para aparcar Total Problemas de tráfico y ruido Los beneficios que aporta el MBK compensan los efectos negativos que ocasiona al tráfico. La celebración del MBK compensa los problemas de ruido generados. Total Apoyo a eventos deportivos La celebración de eventos deportivos puede ser uno de los sectores más importantes para la ciudad. El hecho de albergar eventos deportivos adicionales contribuiría al desarrollo social de mi localidad La organización de eventos deportivos juega un papel económico importante en mi ciudad Me siento orgulloso de ver a los turistas disfrutar de lo que mi ciudad ofrece cuando se celebra eventos deportivos Estoy a favor de la construcción de nuevas infraestructuras turísticas que atraerán a más turistas. En general, yo apoyo la idea de organizar más eventos deportivos en mi ciudad En general, yo apoyo el desarrollo del turismo a través de la celebración de eventos deportivos. Total Apoyo de los residentes a la celebración de eventos deportivos Por último, se ha realizado un análisis de regresión lineal múltiple con las siete dimensiones extraídas de los análisis factoriales exploratorios, tanto las relacionadas con los beneficios o impactos positivos, como las que describen los impactos negativos o costes asociados al evento (variable independiente), con la finalidad de conocer cuáles de ellas son las mejores predictoras del apoyo a la celebración de eventos deportivos (variable dependiente). Para incluir las variables independientes comprobamos que no eran colineales mediante los estadísticos de colinealidad (tolerancia y FIV). El índice de Durbin-Watson mostró un valor de 1.88, lo cual es indicador del 284 M DT Asimetría Curtosis 2.90 2.93 3.17 3.07 3.28 3.37 3.38 3.15 1.17 1.12 1.32 1.29 1.12 1.07 1.17 .87 0.09 0.01 -0.14 -0.24 -0.21 -0.28 0.09 -0.16 -0.81 -0.70 -1.07 -1.02 -0.65 -0.44 -0.81 -0.70 3.60 3.25 3.64 3.25 3.95 3.53 1.04 1.13 1.07 1.21 1.08 .88 -0.47 -0.14 -0.52 -0.10 -0.86 -0.46 -0.25 -0.62 -0.26 -0.95 0.02 0.01 3.79 3.85 3.79 3.65 3.78 1.02 1.09 1.12 1.04 .86 -0.69 -0.77 -0.70 -0.42 -0.72 0.12 -0.17 -0.22 -0.44 0.16 3.15 3.24 3.20 1.15 1.15 1.04 -0.01 -0.18 -0.13 -0.81 -0.76 -0.67 2.10 2.29 2.52 2.30 1.08 1.21 1.25 1.01 0.70 0.57 0.44 0.48 -0.33 -0.69 -0.84 -0.70 2.88 3.01 3.46 3.12 1.16 1.23 1.25 .98 0.06 -0.04 -0.38 -0.10 -0.79 -0.86 -0.90 -0.54 2.80 2.79 2.79 1.08 1.14 1.01 0.12 0.20 0.20 -0.69 -0.62 -0.57 3,64 3,72 3,54 3,82 3,77 4,14 4,09 3,82 1,16 1,03 1,07 1,13 1,19 ,98 1,03 ,83 -0.53 -0.55 -0.25 -0.61 -0.64 -0.99 -1.12 -0.62 -0.57 -0.28 -0.72 -0.64 -0.54 0.36 0.83 0.01 supuesto de independencia de las variables tomadas como independientes, respecto a las variables dependientes. También, comprobamos mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov que los residuos no tipificados presentaban una distribución normal (p = .200; p ≥ .05). De esta manera, se ha obtenido un modelo predictivo que explica un 44.7% de la varianza. Los resultados obtenidos muestran como tres de las dimensiones de los beneficios percibidos predicen de forma significativa la variable dependiente en sentido positivo: “Beneficios en imagen y reconocimiento internacional de la ciudad” (ß = .416), “Beneficios socioeconómicos” (ß = .238) y “Beneficios socioculturales y deportivos” (ß = .154). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Percepción de los residentes sobre el impacto del Mundobasket 2014 en Gran Canaria y apoyo a la celebración Tabla 4 Comparación de medias según variables sociodemográficas de género, edad, nivel de estudios y ocupación. Género Dimensión Hombre (DT) 3.19 (0.84) 3.58 (0.86) 3.78 (0.82) 3.17 (1.03) 2.87 (1.03) 3.03 (0.99) 2.35 (1.03) Beneficios socioculturales y deportivos Beneficios socioeconómicos. Beneficios en imagen y reconocimiento internacional de la ciudad. Beneficios en desarrollo urbano. Costes asociados a problemas de tráfico y ruido. Costes en la vida diaria. Costes socioculturales y medioambientales. Beneficios socioculturales y deportivos Beneficios socioeconómicos. Beneficios en imagen y reconocimiento internacional de la ciudad. Beneficios en desarrollo urbano. Costes asociados a problemas de tráfico y ruido. Costes en la vida diaria. Costes socioculturales y medioambientales. 18-30 (DT) 3.03 (0.81) 3.54 (0.81) 3.78 (0.80) 3.25 (0.98) 2.76 (0.89) 3.11 (0.93) 2.28 (0.93) Beneficios socioculturales y deportivos Beneficios socioeconómicos. Beneficios en imagen y reconocimiento internacional de la ciudad. Beneficios en desarrollo urbano. Costes asociados a problemas de tráfico y ruido. Costes en la vida diaria. Costes socioculturales y medioambientales. Primarios (DT) 3.58 (0.88) 3.70 (0.93) 3.89 (0.86) 3.22 (1.18) 2.88 (1.12) 3.27 (1.01) 2.58 (1.14) Beneficios socioculturales y deportivos Beneficios socioeconómicos. Beneficios en imagen y reconocimiento internacional de la ciudad. Beneficios en desarrollo urbano. Costes asociados a problemas de tráfico y ruido. Costes en la vida diaria. Costes socioculturales y medioambientales. Empleado 3.15 (0.90) 3.52 (0.88) 3.73 (0.90) 3.23 (1.08) 2.78 (1.03) 3.15 (0.98) 2.32 (1.02) Edad 31-45 (DT) 3.23 (0.92) 3.55 (0.90) 3.75 (0.94) 3.19 (1.06) 2.76 (1.06) 3.23 (0.96) 2.38 (1.03) Nivel de estudios Secundarios (DT) 3.11 (0.85) 3.47 (0.88) 3.77 (0.90) 3.24 (1.08) 2.93 (0.99) 2.97 (1.01) 2.22 (1.03) Ocupación Desempleado 3.19 (0.91) 3.49 (1.00) 3.81 (0.95) 3.01 (1.08) 2.80 (1.15) 3.06 (1.06) 2.28 (1.06) Mujer (DT) 3.11 (0.90) 3.49 (0.89) 3.77 (0.90) 3.23 (1.06) 2.71 (0.97) 3.22 (0.97) 2.24 (0.99) t p 0.89 0.99 0.13 -0.49 1.47 -1.70 1.00 .372 .319 .894 .622 .141 .088 .317 +46 (DT) 3.27 (0.90) 3.50 (0.98) 3.80 (0.86) 3.11 (1.16) 2.89 (1.14) 2.99 (1.11) 2.22 (1.15) F 2.60 0.07 0.08 0.45 0.46 1.34 0.59 p .076 .932 .926 .636 .630 .263 .553 Universitarios (DT) 2.94 (0.80) 3.49 (0.83) 3.72 (0.82) 3.15 (0.94) 2.63 (0.91) 3.16 (0.93) 2.21 (0.91) F p 0.99 14.61 1.85 0.28 3.32 3.89 2.37 .374 ** .000 .159 .759 * .037 * .021 .095 Otros 3.14 (0.81) 3.58 (0.81) 3.83 (0.75) 3.23 (0.97) 2.81 (0.88) 3.11 (0.95) 2.29 (0.99) F .07 .27 .56 1.05 .04 .17 .04 p .934 .762 .570 .352 .963 .840 .957 Nota. *p ≤ .05; **p ≤ .01; ***p ≤ .001. Tabla 5 Coeficientes del análisis de regresión lineal múltiple considerando como variable dependiente el apoyo a la celebración de eventos deportivos. Dimensión Beneficios socioculturales y deportivos Beneficios socioeconómicos. Beneficios en imagen y reconocimiento internacional de la ciudad. Beneficios en desarrollo urbano. Costes asociados a problemas de tráfico y ruido. Costes en la vida diaria. Costes socioculturales y medioambientales. Nota. R2 = .46; ΔR2 = .45; *p < .05; **p β .154 .238 t 2.66 4.06 p ** .008 *** .000 Tol. .53 .52 FIV 1.88 1.94 .416 6.88 .000 *** .49 2.06 .099 1.87 .063 .63 1.57 .069 1.44 .151 .77 1.31 .055 .081 1.17 1.68 .243 .81 1.23 .093 .77 1.30 < .01; ***p < .001; Estadístico Durbin- Watson = 1.88; Tol. =Tolerancia; FIV = Inflación de la Varianza. DISCUSIÓN Aunque los estudios sobre la percepción en torno a los eventos deportivos se han centrado en un principio en los mega eventos deportivos, cada vez es más común encontrar trabajos en los cuales los eventos analizados no poseen la magnitud que pueden tener los Juegos Olímpicos o la Copa del Mundo de Fútbol. Estas investigaciones son primordiales, puesto que los datos concluyentes de ellas pueden proporcionar información importante para las organizaciones implicadas en la gestión de este tipo de eventos, debido a que la celebración de los mismos se produce con más frecuencia. Es por ello, que las opiniones de los ciudadanos deberían tenerse en cuenta a la hora de realizar todas las acciones que llevan implicadas la organización de los eventos deportivos y más aún si éstos se celebran de manera periódica (Lee y Krohn, 2013). Otro aspecto a tener en cuenta es que resulta de vital importancia valorar el contexto donde se ha celebrado el evento, para realizar las mediciones pertinentes. Se debe comprender que factores como la particularidad de la ciudad de acogida (geográficas, políticas ), el número de habitantes que posee, la cultura deportiva que ésta tenga o las experiencias previas en la celebración de eventos deportivos, entre otros aspectos, pueden afectar a las percepciones de los residentes a la hora de realizar este tipo de análisis. Aunque se analizara un mismo evento de manera periódica, estas percepciones podrían variar (Kim y Petrick, 2005), debido al contexto social, político, económico o personal de los ciudadanos, por lo que esto dificulta enormemente llegar a conclusiones concisas sobre esta materia. A pesar de que la población de Gran Canaria posee una buena percepción general sobre el evento, sobre todo en los aspectos relacionados con los beneficios socioeconómicos y en materia de imagen y reconocimiento de la ciudad, se reconocen algunos impactos negativos derivados de la celebración de la Copa del Mundo 2014, como la dificultad para encontrar espacios para aparcar durante la celebración del evento, siendo este el principal coste señalado por los ciudadanos, y coincidiendo con los datos extraídos del estudio de Chain y Swart (2010) sobre el Mundial de Fútbol de Sudáfrica 2010. Este hecho puede verse Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 285 Rómulo Jacobo González-García, David Parra, Ferran Calabuig y Vicente Añó influenciado porque las obras para la adecuación de los accesos En el trabajo de Gursoy y Kendall (2006) se observó que los al pabellón, principalmente el parking del complejo deportivo, no beneficios percibidos derivados de la celebración de los Juegos estaban acabadas durante el transcurso del evento, dificultando Olímpicos de Invierno en 2002 en Salt Lake City (Utah, Estados mucho esa labor. Unidos) predecían el apoyo a la celebración del evento. En la Por lo que respecta al cuestionario usado para este estudio, es misma línea, Balduck et al. (2011) comprobaron que la importante destacar que ya había sido utilizado en otros percepción de los ciudadanos de Gent (Bélgica) sobre los trabajos previos, concretamente sobre el Gran Premio de aspectos socioculturales y algunos costes (problemas de Europa de Fórmula 1 (Añó et al., 2012; Calabuig et al., 2014) o el movilidad y el excesivo gasto público) eran predictores Open 500 de tenis de Valencia (Parra et al., 2014), que significativos de la predisposición a apoyar la celebración del comprobaron como la percepción de los residentes, sobre todo Tour de Francia. en materia urbanística (instalaciones deportivas, Por último, cabe destacar, que no se encontró una relación infraestructuras ) posee una tendencia al desacuerdo. Este estadísticamente significativa entre los costes hecho, en el caso de los estudios de Añó et al. (2012) y Calabuig medioambientales y el apoyo a los eventos deportivos en el et al. (2014), puede estar influenciado por la naturaleza de la análisis de las percepciones de los residentes en Gran Canaria. práctica deportiva, puesto que el evento objeto de análisis en Sin embargo, otros autores como Deccio y Baloglu (2002) dichos trabajos era el Gran Premio de Europa de Fórmula 1 que comprobaron cómo los residentes de una ciudad del mismo se disputaba en un entorno urbano, con el consiguiente cierre estado en el que se celebraba los JJOO de invierno en 2002, en de calles y la modificación de la rutina de los ciudadanos. Sin este caso en Garfiel County (Utah, Estados Unidos), sí percibían embargo, los datos recogidos de la celebración del Mundobasket una relación significativa, en sentido negativo, entre los costes 2014 no muestran esta tendencia, puesto que las instalaciones medioambientales y el apoyo a los eventos, es decir, que cuanto donde se celebraban los eventos relacionados con la Copa del menor era la percepción de los costes por parte de los residentes Mundo, se encontraban alejadas del núcleo de la ciudad. de esta ciudad de acogida del evento, mayor era el apoyo a la Si atendemos al análisis realizado por Ohmann, Jones y Wilkes celebración de eventos deportivos por parte de estos. (2006) en la Copa del Mundo celebrada en Alemania en 2006, la percepción general que muestran los habitantes de Múnich tras CONCLUSIONES la celebración del evento es positiva, algo que coincide con los Mediante el análisis de la percepción de los residentes sobre los datos recogidos en nuestro trabajo. Por el contrario, el estudio impactos sociales generados por la celebración de la Copa del de Parra et al. (2014), se comprobó cómo la mayoría de los Mundo de Baloncesto en Gran Canaria podemos simplificar en residentes entrevistados, en general, no percibían que la siete factores las percepciones, tanto positivas como negativas, celebración del Open 500 de tenis de Valencia generase algún de los residentes. beneficio para la comunidad de acogida. En este mismo estudio, En general, los residentes de la isla valoran de forma positiva únicamente el grupo denominado como favorable a la los posibles beneficios derivados de la acogida de este evento celebración del evento, mostraba apoyo a que este evento en deportivo, perciben que ha supuesto escasos costes para la concreto se celebre en la ciudad. sociedad gran canaria, sin existir diferencias significativas entre En lo referente a las comparaciones según diversas variables los distintos grupos sociodemográficos analizados y, a su vez, sociodemográficas, únicamente se han encontrado diferencias manifiestan su predisposición a apoyar la celebración de estadísticamente significativas en la variable “nivel de estudios”. eventos deportivos en la isla. Además, tres de los factores Se puede comprobar cómo los ciudadanos con estudios analizados son indicadores del aumento al apoyo hacia la primarios presentan una mejor percepción sobre la celebración celebración de eventos deportivos, asociados todos ellos a los de este tipo de eventos en cada una de las dimensiones impactos positivos. extraídas del análisis factorial exploratorio con respecto al resto Por último, se debe tener en cuenta para la interpretación de de grupos. Este dato que se diferencia del obtenido por Ma et al. estos datos que el muestreo realizado para este estudio es de (2013) en los Juegos Mundiales celebrados en Kaohsiung tipo intencional no-probabilístico, por lo que los resultados se (Taiwán) en 2009, donde manifestaron que los residentes con un deben tomar con cautela ya que no se pueden generalizar a toda perfil educativo elevado, poseían una tendencia positiva a la la población celebración del evento con respecto a aquellos cuyo nivel académico no era tan destacado. REFERENCIAS Por lo que respecta a los resultados obtenidos en la regresión, Andreff, W. (2012). The winner's curse: Why is the cost of sports que pretende mostrar que factores son los mejores predictores mega-events so often underestimated? En W. Maenning y A. del apoyo a la celebración de eventos deportivos, las variables Zimbalist (Eds.), International Handbook on the Economics of relacionadas con los impactos positivos, exceptuando los Mega Sporting Events (pp. 37-69). Cheltenham, Reino Unido: beneficios en el desarrollo urbano, son las que mejor predicen, Edward Elgar Publishing Limited por parte de la ciudadanía, el apoyo a la celebración de eventos Añó, V., Calabuig, F., Ayora, D., Parra, D., y Duclos, D. (2014). deportivos en la isla. Estos resultados corroboran lo detectado Percepción social de la importancia, el impacto y los en estudios previos en los que se ha constatado que la beneficios esperados de la celebración de los Juegos percepción de los residentes sobre los impactos asociados a los Mediterráneos de Tarragona en 2017. Revista de Psicología eventos deportivos está relacionada con el apoyo a la del Deporte, 23. 33-40. celebración de los acontecimientos en las ciudades o regiones Añó, V., Calabuig, F., y Parra, D. (2012). Impacto social de un gran de acogida (e.g., Balduck et al., 2011; Prayag et al., 2012). evento deportivo: el Gran Premio de Europa de Fórmula 1. 286 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Percepción de los residentes sobre el impacto del Mundobasket 2014 en Gran Canaria y apoyo a la celebración Cultura, Ciencia y Deporte, 7(19), 53-65. doi: http://dx.doi.org/10.12800/ccd.v7i19.23 Añó, V., Duclos, D., y Pablos, C. (2010). Social perception of the European Formula 1 Grand Prix in Valencia citizens. European Journal of Human Movement, 25, 143-164. Balciunas, M., Jasinskas, E., y Koisova, E. (2014). Economic contribution of sports event: Analysis of Eurobasket 2011 example. Transformation in Business & Economics, 13(2), 4154. Balduck, A., Maes, M., y Buelens, M. (2011). The social impact of the tour de France: Comparisons of residents' pre-and postevent perceptions. European Sport Management Quarterly, 11(2), 91-113. doi: 10.1080/16184742.2011.559134 Calabuig, F., Burillo, P., Crespo, J., Mundina, J. J., y Gallardo, L. (2010). Satisfacción, calidad y valor percibido en espectadores de atletismo. Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, 40, 5-16. Calabuig, F., Parra, D., Añó, V., y Ayora, D. (2014). Análisis de la percepción de los residentes sobre el impacto cultural y deportivo de un Gran Premio de Fórmula 1. Movimento, 20(1), 261-280. Casimiro, A., y Añó, V. (2006). Incidencia social de los Juegos Mediterráneos Almería 2005: Estudio longitudinal desde el año 2002 hasta después del evento. Almería: Universidad de Almería. Chain, D., y Swart, K. (2010). Residents’ Perceptions of the 2010 FIFA World Cup: A Case Study of a Suburb in Cape Town, South Africa. Alternation, 17(2), 146-172. Cheng, E., y Jarvis, N. (2010). Residents' perception of the socialcultural impacts of the 2008 Formula 1 Singtel Singapore Grand Prix. Event Management, 14(2), 91-106. doi: 10.3727/152599510X12766070300849 Chou, C. P., y Bentler, P. M. (1995). Estimation and tests in structural equation modeling. En R. H. Hoyle (Ed.), Structural equation modeling: Concepts, issues, and applications (pp. 37– 55). Thousand Oaks, CA: Sage Deccio, C., y Baloglu, S. (2002). Nonhost community resident reactions to the 2002 winter olympics: The spillover impacts. Journal of Travel Research, 41(1), 46-56. doi: 10.1177/0047287502041001006 Fredline, E. (2004). Host community reactions to motorsports events: The perception of impact on quality of life. En B. Ritchie y D. Adair (Eds.), Sport tourism: Interrelationships, impacts and issues (pp. 155-173). Clevedon, Reino Unido: Channel View Publications. Fredline, L., Jago, L., y Deery, M. (2003). The development of a generic scale to measure the social impacts of events. Event Management, 8(1), 23-37. doi: 10.3727/15259950310875 1676 García, R., Chica, E., Hernández-Mendo, A., y Morales, V. (2011). Evaluación de la calidad percibida en programas de voluntariado: un estudio piloto. Cuadernos de Psicología del Deporte, 11(2), 163-170. Gursoy, D., y Kendall, K. (2006). Hosting mega events: Modeling locals’ support. Annals of Tourism Research, 33(3), 603-623. doi: 10.1016/j.annals.2006.01.005 Harman, H. H. (1980). Análisis factorial moderno. Madrid: Saltés. Karadakis, K. (2012). The influence of small-scale sport event impacts on personal and community quality of life and support for sport event tourism. Tesis doctoral sin publicar. University of Florida, Florida, Estados Unidos. Kim, S. S., y Petrick, J. F. (2005). Residents’ perceptions on impacts of the FIFA 2002 World Cup: The case of Seoul as a host city. Tourism Management, 26(1), 25-38. doi: 10.1016/j.tourman. 2003.09.013 Lee, S., y Krohn, B. D. (2013). A study of psychological support from local residents for hosting mega-sporting events: A case of the 2012 Indianapolis Super Bowl XLVI. Event Management, 17(4), 361-376. doi: http://dx.doi.org/10.3727/ 152599513X13769392444585 Llopis, M. P., y Gil, I. (2011). Un gran evento deportivo: perspectiva de los residentes de la ciudad de acogida. Gran Tour: Revista de Investigaciones Turísticas, 4, 31-36. Lloret-Segura, S., Ferreres-Traver, A., Hernández-Baeza, A., y Tomás, I. (2014). El análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, revisada y actualizada. Anales de Psicología, 30(3), 1151-1169. doi: http://dx.doi.org/10.6018/ analesps.30.3.199361 Lorenzo-Seva, U., y Ferrando, P. J. (2006). FACTOR: A computer program to fit the exploratory Factor Analysis model. Behavioral Research Methods, Instruments & Computers, 38(1), 88-91. doi: 10.3758/BF03192753 Ma, S. C., Ma, S. M., Wu, J. H., y Rotherham, I. D. (2013). Host residents' perception changes on major sport events. European Sport Management Quarterly, 13(5), 511-536. doi: 10.1080/16184742.2013.838980 Ohmann, S., Jones, I., y Wilkes, K. (2006). The perceived social impacts of the 2006 football World Cup on Munich residents. Journal of Sport & Tourism, 11(2), 129-152. doi: 10.1080/14775080601155167 Parra, D., Añó, V., Calabuig, F., y Ayora, D. (2016). Percepción de los residentes sobre el legado de la America’s Cup. Cuadernos de Psicología del Deporte, 16(1), 309-322. Parra, D., Calabuig, F., y Añó, V. (2013). Relación entre el apoyo a la acogida de un evento deportivo y la percepción de los residentes sobre el impacto socio-económico. En P. Burillo, J. García, B. Pérez, y J. Sánchez (Eds.), Reinventando la Economía del Deporte (pp. 39-42). Madrid: Gráficas Lid. Parra, D., Calabuig, F., Añó, V., Ayora, D., y Núñez, J. (2014). El impacto de un evento deportivo mediano: percepción de los residentes de la comunidad de acogida. Retos. Nuevas tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 26, 8893. Parra, D. y Duclos, D. (2013). Percepción de los residentes sobre el impacto socioeconómico de un evento deportivo: análisis de segmentos y perfil del residente. Journal of Sports Economics and Management, 3(1), 4-32. Pérez-López, R., Morales-Sánchez, V., Anguera, M., y HernándezMendo, A. (2015). Hacia la calidad de servicio emocional en organizaciones deportivas orientadas a la población infantil: un análisis cualitativo. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 10(2), 243-250. Prayag, G., Hosany, S., Nunkoo, R., y Alders, T. (2013). London residents support for the 2012 Olympic Games: The Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 287 Rómulo Jacobo González-García, David Parra, Ferran Calabuig y Vicente Añó mediating effect of overall attitude. Tourism Management, 36, 629-640. doi: 10.1016/j.tourman.2012.08.003 Ramírez, J. M., Ordaz, J. Á., y Rueda, J. M. (2007). Evaluación del impacto económico y social de la celebración de grandes eventos deportivos a nivel local: El caso del campeonato de tenis femenino de la ITF en Sevilla en 2006. Revista de Métodos Cuantitativos para la Economía y la Empresa, 3(1), 2039. Ramos-Carranza, I., Medina-Rodríguez, R. E., Morales-Sánchez, V., Morquecho, R., y Ceballos, O. (2015). La gestión efectiva de instalaciones deportivas públicas: diseño de un instrumento. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 10(2), 285-291. Rosa-Díaz, I. M., Castellanos-Verdugo, M., y Palacios-Florencio, B. (2012). Calidad percibida por el espectador de fútbol. Revista de Psicología del deporte, 21, 25-33. Ruiz, M. A., Pardo, A., y San Martín, R. (2010). Modelos de ecuaciones estructurales. Papeles del psicólogo, 31(1), 34-45. Tanaka, J. S. y Huba, G. H. (1989). A general coefficient of determination for covariance structure models under arbitrary GLS estimation. British Journal of Mathematical and Statistical Psychology, 42, 233-239. doi: 10.1111/j.20448317.1989.tb00912.x Zhou, J. Y. y Ap., J. (2009). Residents’ perceptions towards the impacts of the Beijing 2008 Olympic Games. Journal of Travel Research, 48(1), 78-91. doi: 10.1177/0047287508328792 288 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 289-296 ISSN 1886-8576 O PAPEL DO TREINADOR NO DESENVOLVIMENTO POSITIVO DOS JOVENS ATRAVÉS DO DESPORTO: DO QUE SABEMOS AO QUE PRECISAMOS SABER Fernando Santos1, Nuno Côrte-Real1, Leonor Regueiras2, Cláudia Dias1 e António Fonseca1 Universidade do Porto1, Portugal y Instituto Nun'Alvres2, Santo Tirso, Portugal RESUMO: Ao longo das últimas décadas a investigação relacionada com o desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto tem avançado significativamente. O objetivo deste estudo foi efetuar uma revisão sistemática da literatura acerca do papel do treinador na promoção do desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto. Foram considerados trabalhos publicados em revistas da especialidade que retratassem esta problemática, tendo os resultados do processo de pesquisa levado à análise de 30 artigos desde o ano 2000 até 2016. Numerosos estudos centraram-se nas perceções dos treinadores sustentando-se, para isso, em metodologias de natureza qualitativa. Contudo, são poucos os trabalhos que visaram uma compreensão mais profunda das práticas dos treinadores, sendo pertinente, no futuro, a utilização de metodologias que contemplem a observação dos comportamentos de responsabilidade promovidos por estes agentes desportivos e que permitam entender o modo como estes conceitos são partilhados com os jovens. PALAVRAS CHAVE: Revisão sistemática, desenvolvimento positivo dos jovens, desporto, treinador. EL PAPEL DEL ENTRENADOR EN EL DESARROLLO POSITIVO DE LA JUVENTUD A TRAVÉS DEL DEPORTE: LO QUE HACEMOS A QUE NECESITAMOS SABER RESUMEN: En las últimas décadas la investigación relacionada con el desarrollo positivo de los jóvenes a través del deporte ha avanzado significativamente. El objetivo de este estudio fue revisar sistemáticamente la literatura sobre el papel del entrenador en la promoción de desarrollo positivo a través del deporte. Se consideraron los trabajos publicados en revistas especializadas que retrata a este tema, y los resultados del proceso de investigación condujeron al análisis de 30 artículos desde 2000 hasta 2016. Numerosos estudios se han centrado en las percepciones de los entrenadores levantando para ello en los métodos cualitativos. Sin embargo, existen pocos trabajos que apuntaban a una comprensión más profunda de las prácticas de los entrenadores, siendo relevante en el futuro, el uso de metodologías que se ocupan de la observación de conductas responsables promovidas por estos agentes deportivos y permiten entender cómo estos conceptos son compartidos con los jóvenes. PALABRAS CLAVE: Revisión sistemática, desarrollo positivo de los jóvenes, deporte, entrenador. COACHES´ ROLE IN POSITIVE YOUTH DEVELOPMENT THROUGH SPORT: FROM WHAT WE KNOW TO WHAT WE NEED TO KNOW Manuscrito recibido: 10/01/2016 Manuscrito aceptado: 24/03/2016 Dirección de contacto: Fernando Santos, R. Dr. Plácido da Costa 91, 4200-450 Porto. Correo-e: [email protected] ABSTRACT: Over the past decades, research related to youth´s positive development through sport has advanced significantly. The objective of the present study was to systematically review the literature regarding the coaches´ role in promoting positive youth development through sport. Thirty articles, published in specialized magazines portraying this issue between 2000 and 2016 were selected. Most studies analyzed the perceptions of coaches, using qualitative methodologies. However, there are few that aimed at a deeper understanding of coaches' practices. In the future, it would be important to use methodologies that address the observation of personal and social responsibility behaviors promoted by these sports agents, which would allow to understand how these concepts are shared with youth. KEYWORDS: Systematic review, positive youth development, sport, coach. Os desafios sociais que os jovens encontram hoje em dia são afetam profundamente os valores e práticas dos mais jovens. complexos e devem-se, em grande medida, aos fatores que Deste modo, parece ser essencial que todos os agentes caracterizam a sociedade atual. Os pais, os treinadores e a escola educativos estabeleçam um diálogo próximo dos jovens, no partilham o processo de educar com uma série de meios como sentido de os preparar para uma vida adulta responsável (Jung a internet ou a televisão, os quais, por serem de fácil acesso, & Wright, 2012). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 289 Fernando Santos, Nuno Côrte-Real, Leonor Regueiras, Cláudia Dias e António Fonseca Numa perspetiva histórica, existem discrepâncias no modo relacionados com a utilização do desporto na promoção do DP, como esta problemática tem sido analisada ao longo dos em particular subjacentes à implementação de programas de tempos. Durante muitos anos, o interesse pelo estudo do intervenção assentes no modelo de desenvolvimento da processo de desenvolvimento do jovem centrava-se responsabilidade pessoal e social e outros modelos similares essencialmente nos problemas vivenciados por estes e no modo (Daud & Carruthers, 2008; Ennis et al., 2007; Escartí, Gutiérrez, como poderiam ser resolvidos (Seligman & Csikszentmihalyi, Pascual, & Marín, 2010; Meroño, Calderón, & Hastie, 2015; 2000). Perfilhava-se uma abordagem curativa que se centrava Theokas et al., 2005). Ao longo das últimas décadas têm havido nas dificuldades sentidas pelo indivíduo e na forma como numerosos estudos que analisaram a eficácia de modelos com poderiam ser revertidas. Todavia, no final dos anos 90 do século o intuito do DP dos jovens, por forma a responder à seguinte passado surgiu uma nova perspetiva, denominada questão: Será possível promover o DP através do desporto? (e.g., desenvolvimento positivo (DP), que considerava as qualidades e Barker & Forneris, 2012; Cava & Musitu, 2000; Gozzoli, D´Angelo, potencialidades da juventude em vez de se desmembrar em & Confalonieri, 2014; Hellison & Walsh, 2002). esforços para remediar os problemas apresentados (Lerner et Uma das abordagens mais populares é o modelo de al., 2010). Este conceito encontra-se relacionado, na literatura, desenvolvimento da responsabilidade pessoal e social, criado com a criação de programas de intervenção que contemplam por Hellison (2003), o qual procura definir objetivos e princípios e estratégias pedagógicas, assim como uma estrutura desenvolver estratégias com base nos seguintes conceitos que e ambiente particulares, tendo como objetivos a promoção de se constituem em níveis de responsabilidade: respeito (primeiro experiências positivas e a preparação para a vida (DeBusk & nível); participação e esforço; autonomia; liderança; Hellison, 1989; Martinek, Schilling, & Johnson, 2001). Com o transferência para a vida (último nível). Não obstante, a eficácia aparecimento deste conceito começaram a emergir deste modelo tem vindo a ser largamente reconhecida por investigações que procuravam compreender quais as múltiplos investigadores (e.g., Escartí et al., 2010; Hellison, 2003) características que programas de intervenção que visavam o DP e apesar do desporto poder ser considerado um ambiente na juventude deveriam possuir, sendo identificadas como os educacional rico, importa sublinhar, no que respeita 5C´s: competência, confiança, carácter, conexões e cuidar, especificamente à relação entre responsabilidade e desporto, representando competências que deveriam ser desenvolvidas que tal não significa, por si só, que exista uma relação causal explicitamente por agentes educativos. (Lerner et al., 2005). entre a prática desportiva e a obtenção de ganhos a este nível Estas características têm vindo a ser utilizadas em programas (Busseri et al., 2006; Gordon, 2010; Pardo, 2008; Sallán, Moreno, implementados em diversas áreas de intervenção incluindo a Ceacero, & Díaz-Vícario, 2014). De facto, a relação entre os sensibilização para comportamentos de risco, doenças objetivos do desporto que incluem este tipo de trabalho e a sexualmente transmissíveis ou combate à toxicodependência capacidade que os agentes desportivos têm de os (Gavin et al., 2010). Paralelamente, são também utilizadas em operacionalizar não é linear e constitui um ponto de programas desenvolvidos em outros contextos, como: artes complexidade (Camiré et al., 2012). De acordo com alguns plásticas, teatro, música ou o desporto (Dutton, 2001; Jung & investigadores, esta dificuldade em articular a teoria com a Wright, 2012). A título de exemplo, o Aban Aya Youth Project, prática deve-se, entre outros aspetos, ao facto de existir uma (Gavin et al., 2010) é um programa direcionado para indivíduos tendência natural para os treinadores de clubes desportivos afro-americanos que tinha como objetivo reduzir e prevenir a sobrevalorizarem o rendimento em detrimento de aspetos mais violência, comportamentos de risco, toxicodependências e ligados ao DP (Jones & Wallace, 2006). delinquência escolar. Nesta medida, o DP deve ser encarado Nesta medida, considerando a importância do como um conceito amplo, isto é, que envolve diversos contextos, desenvolvimento de um projeto que promova o DP dos jovens benefícios e abordagens, com o intuito de possibilitar uma nos clubes, de modo a possibilitar o desenvolvimento integral do transição bem sucedida dos jovens para a vida adulta, isto é, indivíduo, nas últimas décadas diversas investigações têm tendo como objetivo final uma inserção e integração social procurado examinar o modo como decorre este processo em favorável na sociedade. diferentes contextos, incluindo o treino desportivo e o papel do O desporto, ao mesmo tempo que é uma atividade treinador (Falcão et al., 2012), analisando também os resultados extremamente popular, constitui-se fundamental para um estilo provenientes das intervenções (Caballero-Blanco et al., 2013). No de vida saudável, possibilitando a obtenção de diversos seguimento do que referimos anteriormente, existe um benefícios físicos e psicológicos (Hernández-Mendo & interesse em compreender o modo como o treinador integra os Planchuelo, 2014). Especificamente, apresenta diversas conceitos e competências associadas ao DP na sua intervenção. potencialidades para o DP dos jovens, permitindo promover Por isto, analisando a literatura existente, Belando et al. (2012), aspetos como: o trabalho em equipa, a superação, a tomada de por exemplo, efetuaram um estudo de revisão em que decisão e o respeito (Danish Forneris, & Wallace, 2005; abordaram a transferência da responsabilidade pessoal e social Downward & Rasciute, 2015; Giulianotti & Robertson, 2004; da atividade física para o quotidiano dos jovens. Com o mesmo Hellison, 1991). Este potencial parece estar presente em objetivo, Caballero-Blanco, Delgado-Noguera e Carbonell (2013) diferentes modalidades desportivas nas quais a interação em centraram-se nos programas de intervenção implementados grupo está implícita, mas também é possível atuar de forma nos Estados Unidos da América e em Espanha ao longo das inversa, levando o desporto a contextos de risco (Lamoneda, últimas décadas. Todavia, não obstante este interesse recente Huertas, Córdoba, & García-Preciado, 2015), usando-o para em diagnosticar a realidade (Esperança, Regueiras, Brustad, & promover o DP dos jovens. Neste contexto, diversos Fonseca, 2013) e analisar o papel dos agentes desportivos neste investigadores têm analisado os ganhos, para a juventude, processo ter vindo a congregar atenções por parte da 290 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) O papel do treinador no desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto: do que sabemos ao que precisamos saber comunidade científica, ainda existem muitas questões por responder e processos por compreender. Um melhor e mais aprofundado entendimento sobre o que tem sido estudado acerca do papel dos treinadores neste âmbito permitirá compreender as tendências da investigação, os seus pontos fortes, e linhas de investigação a explorar, contribuindo para uma visão crítica da literatura existente e aparecimento de novas abordagens. Neste contexto, o presente artigo teve como objetivo efetuar uma revisão sistemática da literatura no âmbito do desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto. Pretendeu-se analisar o contributo das investigações realizadas até ao momento para uma melhor compreensão acerca do papel do treinador a este nível, sugerindo-se novas direções para estudos futuros. MÉTODO A estratégia de pesquisa baseou-se uma procura documental nas bases de dados: EBSCO, SportDiscus, Scopus, Google Scholar e Web of Knowledge, com recurso aos termos: ‘treinador’, ‘competências para a vida’, ‘desenvolvimento positivo’, ‘responsabilidade pessoal e social’, ‘jovens’, ‘crianças’ e ‘desporto’. O termo DP de jovens através do desporto foi utilizado por adquirir um carácter abrangente, incluindo um conjunto amplo de intervenções com este objetivo (Gould, Chung, Smith, & White, 2006). Os artigos encontrados foram filtrados de acordo com os seguintes critérios de inclusão: (a) referência ao papel do treinador na promoção do DP de jovens através do desporto e dos conceitos associados a este enquadramento; (b) terem sido alvo de uma revisão por pares, representando uma fonte mais rica e credível de informação, colocando maior rigor nas contribuições feitas por investigadores (Chatoupis & Vagenas, 2011; Silverman, 1987). Foram excluídos: (a) documentos provenientes de congressos, seminários, livros ou teses de doutoramento e dissertações de mestrado; e (b) artigos que retratavam o papel do professor de educação física ou de outros agentes educativos, que não treinadores, no DP dos jovens. Com base nos critérios referidos foram selecionados 30 artigos. RESULTADOS E DISCUSSÃO Os estudos selecionados foram analisados em função dos seguintes parâmetros: ano de publicação e revista científica; desenho de investigação; características da amostra; y resultados dos estudos. Os artigos encontram-se associados à numeração presente nas referências (secção final deste documento). Ano de publicação e revista científica É possível verificar que os artigos analisados foram publicados entre 2007 e 2016 (ver tabela 1). O facto de não terem sido encontrados trabalhos anteriores ao ano de 2000, pode justificar-se pelo interesse relativamente recente nesta linha de investigação. Em outros trabalhos de revisão com um desenho semelhante, verificou-se que a maioria dos estudos analisados também era posterior a 2000 (e.g., Belando et al., 2012; Caballero-Blanco et al., 2013; Gould et al., 2006). Por outro lado, diversos artigos foram publicados em revistas no âmbito da psicologia (n = 15), estando a restante parte dos estudos inseridos e distribuídos por revistas com diferentes premissas como, por exemplo, a inclusão de investigações associadas ao treino desportivo e à educação. Tabela 1 Ano de publicação e respetiva revista científica dos artigos selecionados. Características Ano 2000-2009 2010-2012 Referências (%) 12, 30, 34, 37, 38, 47 6, 7, 20, 22, 23, 24, 28, 31, 40, 44, 50, 54, 57, 59, 60 8, 9, 17, 21, 33, 48, 53, 56, 58 6 (20.00) 15 (46.67) 17, 31, 38, 50, 54 5 (16.66) 20, 30, 57 6, 9, 58 3 (10.00) 3 (10.00) The Sport Psychologist Canadian Journal of Education Qualitative Research in Sport, Exercise and Health International Journal of Coaching Science Journal of Intellectual Disability Research 7, 8, 21, 34, 56, 59 37 53 6 (20.00) 1 (3.33) 1 (3.33) 12, 22, 23, 28 48 4 (13.33) 1 (3.33) International Journal of Sport and Exercise Psychology International Journal of Sports Science & Coaching Athletic Insight Journal of Coaching Education Physical Educator Journal of Adolescent Research 24 1 (3.33) 44 1 (3.33) 40 60 47 33 1 (3.33) 1 (3.33) 1 (3.33) 1 (3.33) 2013-2016 Revistas Científicas Psychology of Sport and Exercise Journal of Applied Sport Psychology Physical Education and Sport Pedagogy 9 (33.33) Desenho de investigação De acordo com o exposto na tabela 2, a maior parte dos estudos consultados que tinha como o objetivo analisar o papel do treinador no DP dos jovens através do desporto utilizaram abordagens qualitativas, centrando-se nas perceções destes agentes. Verifica-se que esta é uma tendência da investigação. Como se pode verificar, um conjunto restrito de estudos de natureza qualitativa têm utilizado múltiplos métodos, com o intuito de relacionar o produto de observações da intervenção do treinador ao nível do DP de jovens através do desporto (e.g., observação não participante) com as perceções destes agentes (e.g., entrevista, diário reflexivo). Esta abordagem permite relacionar a intervenção do treinador com o modo como se posiciona perante o que desenvolve com o intuito de promover a DP dos seus atletas, dando maior profundidade à análise efetuada. Sendo assim, a prática do treinador ao nível do DP é um processo complexo e, talvez por isso, tem sido menos estudado. Por outro lado, oito estudos recorreram a metodologias quantitativas, procurando, através da aplicação de questionários, analisar, por exemplo, as perceções de atletas e treinadores acerca do papel destes últimos na promoção do DP dos primeiros. A título de exemplo, Gould e Carson (2011) procuram aferir as experiências de desenvolvimento positivas e negativas vivenciadas por jovens atletas em contexto desportivo, recorrendo ao questionário Youth Experiences Scale-2. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 291 Fernando Santos, Nuno Côrte-Real, Leonor Regueiras, Cláudia Dias e António Fonseca Tabela 2 Desenho de investigação, métodos e instrumentos dos estudos. Características Desenho de Investigação Qualitativo Quantitativo Recolha de Dados Entrevistas Múltiplos Métodos Análise Documental, Observação e Entrevista Observação e Entrevista Entrevista, Notas de Campo e Diário Reflexivo Entrevista e Observações Etnográficas Questionários Sport Competence Inventory Revised Competitive State Anxiety Coach-Athlete Relationship Questionnaire Prosocial and Antisocial Behavior Scale Coaching Behavior Scale for Sport Youth Experiences Survey 2.0 Online Survey Coaching Efficacy Scale Revised Leadership Scale for Sport Youth Sport Program Structure Survey Survey Basic Need Satisfaction Scale Differentiated Transformational Inventory Referências (%) 6, 7, 8, 9, 12, 20, 21, 22, 23, 30, 33, 37, 38, 47, 48, 50, 53, 54, 56, 57, 59, 60 17, 24, 28, 31, 33, 34, 40, 44 22 (73.33) 6, 7, 9, 12, 22, 23, 30, 33, 38, 47, 48, 50, 54, 56, 57, 59, 60 8, 20, 21, 37, 53 8 53 20 21, 37 17, 24, 28, 34, 40, 44, 54, 58 17 17, 58 17 28 28, 54, 58 24 34 40 44 54 17 (56.67) 8 (26.67) 5 (16.67) Tabela 3 Características da amostra dos estudos analisados. Características 8 (26.67) Participantes Treinadores Atletas Ambos Idades dos Atletas <10 10-18 54 58 Características da amostra Dos estudos apresentados na tabela 3, treze envolvem treinadores de crianças e jovens inseridos em contextos desportivos ligados ao ensino básico e secundário, isto é, clubes desportivos abrangidos por projetos escolares. Estes são contextos, nos quais, à partida, os objetivos relacionados com o DP dos jovens são promovidos e apoiados e em que o rendimento é desvalorizado. Aliás, diversos investigadores aprofundaram o papel do treinador e as perceções de jovens atletas neste espaço. Por sua vez, catorze trabalhos retrataram clubes desportivos inseridos em diferentes contextos (e.g., recreação, competição). Constata-se que a maioria dos estudos centra-se em contextos desportivos em que o DP dos jovens através do desporto é considerado importante, sendo o desempenho desportivo desvalorizado pelas exigências da competição. Torna-se necessário salientar que apenas Strachan, Côté, e Deakin (2011) abordaram contextos de elite, sem qualquer relação com projetos associados ao desporto escolar ou a objetivos de recreação, em que a preocupação com o desempenho desportivo é evidente. Por outro lado, vinte e três estudos foram realizados no Canadá e nos Estados Unidos da América, existindo apenas sete trabalhos em outros países (e.g., Reino Unido, Austrália). Estas realidades caracterizam-se por sistemas desportivos com enquadramentos similares, verificando-se a escassez de investigações em outros contextos, em específico em países em que a língua materna não é o inglês, como é o caso de Portugal e Espanha. Noutra perspetiva, os treinadores incluídos em vinte e uma das investigações analisadas estavam envolvidos em equipas compostas por indivíduos com idades compreendidas entre os 10 e os 18 anos, sendo que apenas quatro estudos 292 incluíram participantes com idades inferiores a 10 anos, verificando-se que tem sido uma faixa etária pouco explorada. Constata-se também que não se encontraram investigações envolvendo unicamente treinadores de equipas femininas ou treinadoras, não existindo critérios de inclusão que considerem as características particulares destes elementos (e.g., formação, processo em que estão inseridos). As investigações tendem a centrar-se no papel de treinadores e treinadoras simultaneamente, sem considerar a especificidade da intervenção de cada um destes agentes. Não é especificado Contexto Desportivo Clubes Desportivos Escola Ambos Sexo dos treinadores Masculino Ambos Países Canada Estados Unidos Reino Unido Austrália Vários países Referência dos estudos Artigos n (%) 9, 12, 20, 21, 22, 23, 30, 33, 40, 47, 50, 53, 56, 57 6, 28, 31, 33, 54, 58, 59, 60 7, 8, 17, 24, 37, 38, 44, 48 14 (46.67) 22, 34, 40, 44 6, 7, 17, 20, 23, 24, 28, 31, 33, 37, 38, 47, 48, 50, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 60 4 (13.33) 21 (70.00) 8, 9, 12, 21, 30 5 (16.67) 17, 20, 21, 33, 34, 38, 44, 47, 50, 53, 54, 57, 58, 60 6, 7, 8, 9, 22, 23, 24, 28, 30, 31, 37, 48, 59 12, 40, 56 14 (43.33) 9, 12, 20, 30, 34, 50 21, 22, 23, 24, 40, 47, 53, 56, 57 6 (20.00) 9 (30.00) 6, 7, 8, 9, 17, 20, 23, 24, 37, 40, 44, 53, 56 12, 21, 22, 28, 30, 31, 33, 47, 59, 60 34, 38, 48, 54 57, 58 48 13 (43.33) 10 (33.33) 4 (13.33) 2 (6.67) 1 (3.33) 8 (26.67) 8 (26.67) 13 (46.67) 3 (10.00) Resultados dos estudos Tabela 4 Resultados dos estudos analisados. Características Relação Treinador/Atleta Referências 17, 28, 31, 33, 40, 58, 60 (%) 7 (23.33) 8, 9, 12, 20, 24, 30, 34, 37, 38, 44, 48, 50, 53, 54, 57, 59 22 7, 8, 21, 23, 47, 56 16 (53.33) 1 Resultados da Intervenção do Treinador 2 Estratégias 1e2 Ambos ( ) 1 (3.33) 6 (20.00) Dos estudos analisados, dezasseis centram-se nos resultados da intervenção do treinador ao nível do DP dos jovens através do desporto (ver Tabela 4), isto é, nas competências fomentadas por este agente. Contudo, verificou-se a existência de um conjunto restrito de investigações que visa compreender simultaneamente as estratégias utilizadas por treinadores desportivos a este nível. Outros aspetos, como por exemplo, as características da relação entre o treinador e os atletas têm sido igualmente pouco explorados. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) O papel do treinador no desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto: do que sabemos ao que precisamos saber Quanto aos resultados da intervenção do treinador, por exemplo Gould et al. (2007) procuraram compreender como 10 treinadores de futebol americano contribuíam para o desenvolvimento pessoal e social dos seus atletas. Estes treinadores identificaram a construção de uma relação com os seus jogadores, o estabelecimento de confiança e a comunicação como aspetos fundamentais para conseguirem desenvolver, simultaneamente, habilidades desportivas e aspetos ligados ao DP. Os treinadores enfatizaram ainda que o DP dos jovens através do desporto era um aspeto prioritário, estando, no entanto, extremamente motivados para ganhar. Paralelamente, Vella et al. (2011) realizaram entrevistas a 22 treinadores de jovens adolescentes ligados a várias modalidades desportivas coletivas, no sentido de aferir se os treinadores incorporavam nas suas práticas conceitos relacionados com o DP dos jovens. À semelhança do que se verificou noutros estudos, os treinadores realçaram a importância de conceitos como a competência, confiança, conexão e carácter. As investigações têm procurado sobretudo compreender que competências associadas ao DP dos jovens através do desporto são desenvolvidos pelos treinadores e qual a importância deste enquadramento na filosofia de treino destes agentes. Trottier e Robitaille (2014), por exemplo, constataram que os aspetos mais ensinados e referidos pelos inquiridos foram a auto-confiança e o respeito. Também Strachan e seus colaboradores (2014) entrevistaram cinco treinadores de jovens de várias modalidades desportivas, no sentido de compreenderem as suas perceções acerca das condições desenvolvimentais necessárias para o sucesso dos jovens. Torna-se assim clara a importância que o desporto e o treinador podem ter, quando orientados nesse sentido, na promoção do DP, sendo fundamental que o jovem atleta se relacione favoravelmente com o meio que o rodeia. Por outro lado, os estudos, retratados na tabela 4, centrados nas perceções dos atletas corroboram o potencial presente no desporto para promover o DP. Relativamente às estratégias utilizadas pelo treinador, apenas seis estudos procuraram relacionar os resultados da intervenção deste agente com as estratégias adotadas, contribuindo para uma visão mais profunda sobre o modo como o treinador pretende alcançar os objetivos e competências consideradas importantes, associando uma análise de produto a uma compreensão do processo. McCallister, Blinde, e Weiss (2000) verificaram que, apesar dos treinadores inseridos neste estudo considerarem a promoção do DP essencial, apresentavam dificuldades em identificar estratégias para fomentar a aquisição destas competências. Por outro lado, as características da relação mantida pelo treinador com os seus atletas foram igualmente pouco aprofundadas, contribuindo para a existência de unicamente sete investigações sobre o clima relacional construído por este agente. A título de exemplo, LaForge, Sullivan e Bloom (2012) analisaram as diferenças entre as perceções de treinadores envolvidos em contextos desportivos diferenciados e constaram que a preocupação era semelhante independente do nível de certificação ou ambiente em que intervinham, isto é, pretendiam proporcionar um clima positivo de suporte às necessidades dos jovens. Sendo assim, foi possível identificar uma tendência predominante da investigação para analisar exclusivamente as perspetivas de treinadores acerca da importância que o DP dos jovens através do desporto tem nas suas práticas e quais os fatores e competências consideradas fundamentais neste tipo de trabalho. CONCLUSÕES Este estudo teve como objetivo efetuar uma revisão sistemática da literatura acerca do papel do treinador de jovens na promoção do DP dos jovens através do desporto. Da análise dos resultados, torna-se evidente o crescente interesse por esta linha de investigação ao longo da última década. Neste sentido, diversos investigadores têm tentado perceber a extensão do que os treinadores de crianças e jovens têm feito, particularmente em clubes desportivos com ligação a projetos escolares, no âmbito da promoção do DP. É possível também constatar que a maioria das investigações foram realizadas nos Estados Unidos da América e Canadá, sendo a produção científica em outros países e sistemas desportivos restrita. De uma forma geral, os resultados de todas estas investigações sugerem que o DP de jovens através do desporto é entendido pelos treinadores como um dos objetivos mais importantes da prática desportiva, tendo em conta as necessidades desportivas dos atletas, mas também a sua vida pessoal. Todavia, as possíveis diferenças que se encontram entre o discurso e as práticas dos treinadores (i.e., entre ‘o que dizem’ e ‘o que fazem’) sugerem a existência de possíveis dificuldades em operacionalizar os objetivos definidos inicialmente. O modo como o treinador de formação desenvolve pessoal e socialmente os seus atletas ainda não é totalmente entendido. Existe, de facto, um conhecimento sustentado sobre o discurso dos treinadores acerca da relevância deste tipo de trabalho; todavia, também é clara uma certa incógnita quanto ao que é concretizado, na prática, por estes agentes. A utilização de metodologias que permitam ligar as perceções dos treinadores às suas práticas, aliando a extensão à profundidade de análise, são passos necessários. Neste sentido, também a realidade dos clubes desportivos, particularmente os contextos de elite, não tem sido estudada o suficiente. Será pertinente perceber as perceções e práticas de treinadores em ambientes sem ligação à escola, nos quais as discrepâncias entre os objetivos iniciais e as práticas poderão eventualmente ser mais evidentes. Estes são contextos importantes, pois existe um conflito entre a preocupação com o rendimento e outros aspetos, como as necessidades de desenvolvimento do indivíduo, o que pode nem sempre ser compatível. Tendo em mente o referido, ainda existem muitos aspetos relativos ao papel do treinador de jovens na promoção do DP que requerem aprofundamento. Considerando, por exemplo, que a intervenção do treinador depende das características e necessidades dos atletas, é necessário compreender melhor como este processo decorre em vários contextos desportivos, como o de formação, mas também em diferentes faixas etárias. Neste sentido, os estudos analisados centravam-se sobretudo em treinadores que intervinham com atletas que possuíam idades inferiores a 10 anos, sendo pertinente compreender o papel deste agentes em idades baixas. De igual forma, urge analisar diferenças entre modalidades e realidades desportivas, pois, como sustentam Vella et al. (2013), cada contexto Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 293 Fernando Santos, Nuno Côrte-Real, Leonor Regueiras, Cláudia Dias e António Fonseca desportivo envolve, entre outros aspetos, diferentes condicionantes associadas à cultura de uma dada modalidade ou ao carácter individual ou coletivo da mesma. Nesta medida, a realização de estudos centrados unicamente no papel de treinadoras e de treinadores envolvidos no desporto feminino são sugestões futuras importantes pelas características particulares de cada contexto e dos agentes inseridos nestes processos. Finalmente, importa perceber qual o papel dos diferentes agentes desportivos envolvidos no DP dos jovens (e.g., diretores desportivos, pais, coordenadores), no sentido de compreender em profundidade as perceções dos vários elementos envolvidos no processo educativo do jovem. Esta análise permitiria situar de que modo o desenvolvimento da responsabilidade pessoal e social dos jovens é percebido e operacionalizado pelos vários intervenientes em causa, para além do treinador. Estes novos caminhos de investigação apresentam-se como fundamentais para enriquecer a investigação nesta área de estudo. REFERÊNCIAS Barker, B., & Forneris, T. (2012). Reflections on the implementation of TPSR programming with at-risk-youth in the city of Ottawa, Canada. Ágora, 14(1), 78-93. Belando, N., Ferriz-Morell, R., & Moreno-Murcia, J. (2012). Propuesta de un modelo para la mejora personal y social a través de la promoción de la responsabilidad en la actividad físico-deportiva. Revista Internacional de Ciencias del Deporte, 29(8), 202-222. doi: 0.5232/ricyde2012.02902 Busseri, M., Rose-Krasnor, L., Willoughby, T., & Chalmers, H. (2006). A longitudinal examination of breadth and intensity of youth activity involvement and successful development. Developmental Psychology, 42(6), 1313-1326. doi: 10.1037/0012-1649.42.6.1313 Caballero-Blanco, P., Delgado-Nogueira, M., & Carbonell A. (2013). Analysis of teaching personal and social responsibility model-based programmes applied in USA and Spain. Journal of Human Sport and Exercise, 8(2), 427-441. doi: 10.4100/jhse 2012.82.10 Camiré, M., Forneris, T., Trudel, P., & Bernard, D. (2011). Strategies for helping coaches facilitate positive youth development through sport. Journal of Sport Psychology in Action, 2: 92–99. doi: 10.1080/21520704.2011.584246 Camiré, M., & Trudel, P. (2010). High school athletes’ perspectives on character development through sport participation. Journal of Physical Education and Sport, 15(2), 193–207. doi: 10.1080/17408980902877617 Camiré, M., Trudel, P., & Forneris, T. (2012). Coaching and transferring life skills: Philosophies and strategies used by model high school coaches. The Sport Psychologist, 26, 243260. Camiré, M., Trudel, P., & Bernard, D. (2013). A case study of a high school sport program designed to teach athletes life skills and values. Sport Psychologist, 27, 188-200. Camiré, M., Trudel, P., & Forneris, T. (2014). Examining how model youth sport coaches learn to facilitate positive youth development. Physical Education and Sport Pedagogy, 19(1), 117. doi: 10.1080/17408989.2012.726975 294 Cava, M., & Musitu, G. (2000). Profile of children with social integration problems at school. International Journal of Social Psychology, 15(3), 319-333. Chatoupis, C., & Vagenas, G. (2011). An analysis of published process-product research on physical education teaching methods. International Journal of Applied Sports Sciences, 23(1), 271-289. Collins, K., Gould, D., Lauer, L., & Chung, Y. (2009). Coaching life skills through football: Philosophical beliefs of outstanding high school football coaches. International Journal of Coaching Science, 3(1), 29-54. doi: 10.1080/10413200601113786 Danish, S., Forneris, T., & Wallace, I. (2005). Sport-based life skills programming in the schools. Journal of Applied School Psychology, 21(2), 41-62. Daud R., & Carruthers, C. (2008). Outcome study of an afterschool program for youth in a high-risk environment. Journal of Park and Recreation Administration, 26(2), 95-114. Dutton, S. (2001). Urban youth development–broadway style: Using theatre and group work as vehicles for positive youth development. Social Work with Groups, 23(4), 39-58. Ennis, C., Cothran, D., Davidson, K., Loftus, S., Owens, L., Swanson, L., & Hopsicker, P. (1997). Implementing curriculum within a context of fear and disengagement. Journal of Teaching in Physical Education, 17, 58-72. Erickson, K., & Côté, J. (2016). A season-long examination of the intervention tone of coach-athlete interactions and athlete development in youth sport. Psychology of Sport and Exercise, 22, 264-272. doi: 10.1016/j.psychsport 2015.08.006 Escartí, A., Gutiérrez, M., Pascual, C., & Marín, D. (2010). Application of Hellison’s teaching personal and social responsibility model in physical education to improve selfefficacy for adolescents at risk of dropping-out of school. Spanish Journal of Psychology, 13(2), 667-676. Esperança, J., Regueiras, L., Brustad, R., & Fonseca, A. (2013). Um olhar sobre o desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto. Revista de Psicología del Deporte, 22(2), 481-487. Falcão W., Bloom G., & Gilbert W. (2012). Coaches’ perceptions of a coach training program designed to promote youth developmental outcomes. Journal of Applied Sport Psychology, 24, 429-444. doi: 10.1080/10413200.2012. 692452 Flett, M., Gould, D., Griffes, K., & Lauer, L. (2013). Tough love for underserved youth: A comparison of more and less effective coaching. The Sport Psychologist, 27, 325-337. Flett, M., Gould, D., Griffes, K., & Lauer, L. (2012). The views of more versus less experienced coaches in underserved communities. International Journal of Coaching Science, 6(1), 3-26. Flett, M., Gould, D., Paule, A., & Schneider, R., (2010). How and why university coaches define, identify, and recruit ‘intangibles’. International Journal of Coaching Science, 4(2), 15-35. Forneris, T., Camiré, M., & Trudel, P. (2012). The development of life skills and values in high school sport: Is there a gap between stakeholder’s expectations and perceived experiences? International Journal of Sport Exercise and Psychology, 10(1), 9–23. doi: 10.1080/1612197X.2012.645128 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) O papel do treinador no desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto: do que sabemos ao que precisamos saber Gavin, L., Catalano, R., David-Ferdon, C., Gloppen, K., & Markham, C. (2010). A review of positive youth development programs that promote adolescent sexual and reproductive health. Journal of Adolescent Health, 46, 75-91. doi: 10.1016/j.jadohealth 2009.11.215 Gordon, B. (2010). An examination of the responsibility model in a new zealand secondary school physical education program. Journal of Teaching in Physical Education, 29, 21-37. Gozzoli, C., D´Angelo, C., & Confalonieri, E. (2014). La evaluación de proyectos deportivos que promuevan la inclusión social de los jóvenes: un estudio de caso. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 8(1), 153-172. Gould, D., & Carson, S. (2011). Young athlete’s perceptions of the relationship between coaching behaviors and developmental experiences. International Journal of Coaching Science, 5(2), 3-29. Gould, D., Chung, Y., Smith, P., & White, J. (2006). Future directions in coaching life skills: Understanding high school coaches’ views and needs. Athletic Insight, 8(3), 28-38. Gould, D., Collins, K., Lauer, L., & Chung, Y. (2007). Coaching life skills through football: A study of award winning high school coaches. Journal of Applied Sport Psychology, 19, 16-37. doi: 10.1080/10413200601113786 Gould, D., Flett, R., & Lauer, L. (2012). The relationship between psychosocial developmental and the sports climate experienced by underserved youth. Psychology of Sport and Exercise, 13(1), 80-87. Hardcastle, S., Tye, M., Glassey, R., & Hagger, M., (2015). Exploring the perceived effectiveness of a life skills development program for high-performance athletes. Psychology of Sport and Exercise, 16, 139-149. doi: 10.1016/j.psychsport. 2014.10.005 Harrist, C., & Witt, P. (2015). Calling the screens: Self-reported developmental outcomes in competitive basketball. Journal of Adolescent Research, 30(6), 751-778. doi: 10.1177/0743558414561293 Harwood, C. (2008). Developmental consulting in a professional football academy: The 5Cs coaching efficacy program. Sport Psycholy, 22, 109-133. Hellison, D., & Walsh, D. (2002). Responsability-based youth programs evaluation: Investigating the investigations, National Association of Physical Education in Higher Education, 54, 292-307. Hernández-Mendo, A., & Planchuelo, L. (2014). El incremento del desarrollo moral en las clases de educación física. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 9(2), 393-421. Holt, N., Tink, L., Mandigo, J., & Fox, K. (2008). Do youth learn life skills through their envolvement in high school sport? A case study. Canadian Journal of Education, 31(2), 281‐304. Jones, M., & Lavallee, D. (2009). Exploring the life skills needs of British adolescent athletes. Psychology of Sport and Exercise, 10, 159-167. doi: 10.1016/j.psychsport.2008.06.005 Jung J., Wright P. (2012). Application of Hellison´s responsability model in South Korea: A multiple case study of "at risk" middle school students in physical education. Ágora, 14, 140160. LaForge, K., Sullivan, P., Bloom, G. (2012). Coaching behaviors in canadian youth sport. Athletic Insight, 4(3), 251-263. Lamoneda, J., Huertas, F., Córdoba, L., & García-Preciado, A. (2015). Desarrollo de los componentes sociales de la deportividad en futbolistas alevines. Cuadernos de Psicología del Deporte, 15(2), 113-123. Lerner, R., Almerigi, J., Theokas, C., & Lerner, J. (2005). Positive youth development: A view of the issues. Journal of Early Adolescence, 25(1), 10-16. Lerner, R., Dowling, E., & Anderson, P. (2003). Positive youth development: Thriving as the basis of personhood and civil society. Applied Developmental Science 7(3), 172-180. MacDonald, D., Côté, J., & Deakin, J., (2010). The impact of informal coach training on the personal development of youth sport athletes. International Journal of Applied Science & Coach, 5(3), 363-372. Martinek, T., Schilling, T., & Hellison, D. (2006). The development of compassionate and caring leadership among adolescents. Physical Education and Sport Pedagogy, 11(2), 141-157. Martinek, T., Schilling, T., & Johnson D. (2001). Transferring personal and social responsibility of underserved youth to the classroom. The Urban Review, 33(1), 29-45. McCallister, S., Blinde, E., & Weiss, W. (2000). Teaching values and implementing philosophies: Dilemmas of the youth sport coach. Physics Education, 57(1), 35-45. McConkey, R., Dowling, S., Hassan, D., & Menke, S. (2013). Promoting social inclusion through Unified Sports for youth with intellectual disabilities: A five-nation study. Journal of Intellectual Disabilities Research, 57(10), 923-935. doi: 10.1111/j.1365-2788.2012.01587 Meroño, L., Calderón, A., & Hastie, P. (2015). Efecto de una intervención basada en el modelo de Educación Deportiva sobre variables psicológicas en nadadores federados. Cuadernos de Psicología del Deporte, 15(2), 35-46. Oliver, E., Hardy, J., & Markland, D. (2010). Identifying important practice behaviors for the development of high-level youth athletes: Exploring the perspectives of elite coaches. Psychology of Sport and Exercise, 11, 433-443. doi: 10.1016/j.psychsport.2010.05.004 Sallán, J., Moreno, J.., Ceacero, D., & Díaz-Vicario, A. (2014). Causas de la intolerancia en las competiciones deportivas escolares: elaboración de un código de conducta. Revista de Psicología del Deporte, 23(2), 255-265. Seligman, M., & Csikszentmihalyi, M. (2000). Positive psychology: An introduction. American Psycholist, 55(1), 5-14. Strachan, L., Côté, J., & Deakin, J. (2014). A new view: Exploring positive youth development in elite sport contexts. Qualitative Research in Sport, Exercise and Health, 3(1), 9-32. doi: 10.1080/19398441.2010 541483 Taylor, I., & Bruner, M. (2012). The social environment and developmental experiences in elite youth soccer. Psychology of Sport and Exercise, 13, 390-396. doi: 10.1016/j.psychsport.2012.01.008 Theokas, C., Almerigi, J., Lerner, R., Dowling, E., Benson, P., Scales, P., & Eye, A. (2005). Conceptualizing and modeling individual and ecological asset components of thriving in early adolescence. Journal of Early Adolescent, 25(1), 113-143. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 295 Fernando Santos, Nuno Côrte-Real, Leonor Regueiras, Cláudia Dias e António Fonseca Trottier, C., & Robitaille, S. (2014). Fostering life skills development in high school and community sport: A comparative analysis of the coach’s role. The Sport Psychologist, 28, 10-21. doi: 10.1123/tsp 2012-0094 Vella, S., Oades, L., & Crowe, T. (2011). The role of the coach in facilitating positive youth development: Moving from theory to practice. Journal of Applied Sport Psychology, 23, 33-48. doi: 10.1080/10413200.2010.511423 Vella, S., Oades, L., & Crowe, T. (2013). The relationship between coach leadership, the coach–athlete relationship, team success, and the positive developmental experiences of adolescent soccer players. Physical Education and Sport Pedagogy, 18(5), 549–561. Voelker, D., Gould, D., & Crawford, M. (2011). Understanding the experience of high school sport captains. The Sport Psychologist, 25, 47-66. Whitley, M., Bean, E., & Gould, D. (2011). On the fields of the motor city: Underserved athletes’ perceptions of their coaches. Journal of Coaching Education, 4(3), 98-125. 296 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 297-303 ISSN 1886-8576 ATIVIDADE FÍSICA NA ADOLESCÊNCIA: A IMPORTÂNCIA DO APOIO E DOS NÍVEIS DE ATIVIDADE FÍSICA DOS AMIGOS Pedro Torrado1, João Martins1,2, Pedro Rendeiro¹, Adilson Marques2 e Francisco Carreiro da Costa1,2 Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias¹, Lisboa, Portugal y Universidade de Lisboa2, Portugal RESUMO: Este estudo analisou a importância do apoio e dos níveis de atividade física (AF) dos amigos na prática de AF formal, informal, desporto escolar, total, e AF moderada a vigorosa, de adolescentes do 9º e 12º ano. Preencheram um questionário 783 adolescentes (404 rapazes; 15.7 ± 1.5 anos), de 16 escolas de Lisboa e Setúbal. Analisou-se se os níveis de AF diferiam em função dos anos de escolaridade (teste t), do apoio recebido (teste de Mann-Whitney) e da AF percebida (teste Rho de Spearman). Os alunos do 9º ano apresentam níveis de AF informal significativamente superiores aos do 12º (M = 2.7 sessões por semana vs. M = 2.1), tal como um maior apoio dos amigos (M = 9.8 vs. M = 9.1). Os alunos com maior apoio apresentaram níveis de AF formal, informal e total superiores aos dos alunos com baixo apoio. A influência dos amigos deve ser considerada nos programas que visem promover estilos de vida ativos. PALAVRAS CHAVE: Atividade física, correlatos, amigos, jovens. PHYSICAL ACTIVITY IN ADOLESCENCE: THE IMPORTANCE OF FRIENDS’ SUPPORT AND PHYSICAL ACTIVITY LEVELS ABSTRACT: This study analyzed the importance of peer support and physical activity (PA) in the PA levels of adolescents from grades 9 to 12 from 16 schools of Lisbon and Setúbal. A questionnaire was completed by 783 adolescents (404 boys; 15.7 ± 1.5 years). It was examined whether the formal, informal and total PA levels, MVPA and DE differed depending on the years of schooling (t-test), the received support (Mann -Whitney test) and friends’ PA perceived (Spearman's Rho test). The 9th graders had significantly higher levels of informal PA than 12th graders (M = 2.7 sessions per week vs. M = 2.1), as well as higher peer support (M = 9 8 vs. M = 9.1). Students with higher support presented higher formal, informal and total PA levels than those with lower support. The influence of friends should be considered in programs to promote active lifestyles. KEYWORDS: Physical activity, correlates, peers, youth. ACTIVIDAD FÍSICA EN LA ADOLESCENCIA: LA IMPORTANCIA DEL APOYO Y DE LA ACTIVIDAD FÍSICA DE LOS AMIGOS Manuscrito recibido: 16/11/2015 Manuscrito aceptado: 02/04/2016 Dirección de contacto: Pedro Torrado. Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, Faculdade de Educação Física e Desporto. 1749-024, Lisboa, Portugal. Correo-e: [email protected] RESUMEN: Este estudio analizó la importancia del apoyo y los niveles de actividad física (AF) de los amigos en la práctica de AF de adolescentes del 9 y 12 grado en 16 escuelas de Lisboa y Setúbal. Han completado un cuestionario 783 adolescentes (404 varones; 15.7 ± 1.5 años) y se examinó los niveles de AF formal, informal, total, AFMV y deporte escolar diferían según los años de estudio (prueba t), el apoyo recibido (Mann-Whitney) y AF percibida (Rho de Spearman). Los estudiantes del 9 grado han presentado niveles informales de AF significativamente más altos que los del 12 grado (M = 2.7 vs. M = 2.1), y mayor apoyo de los amigos (M = 9.8 vs. M = 9.1). Los estudiantes con un mayor apoyo han presentado un nivel de AF formal, informal y total más alto que el de los estudiantes con bajo apoyo. La influencia de los amigos debe ser considerada en programas de promoción de la AF. PALABRAS CLAVE: Actividad física, correlatos, amigos, joven Existem evidências científicas que comprovam os benefícios da (Palou, Vidal, Ponseti, Cantallops, & Borràs, 2012) e do bem-estar atividade física (AF) para a saúde e qualidade de vida como, por psicológico (Cervelló et al, 2014; Garcés, Corte-Real, Dias, & exemplo, na prevenção primária e secundária de várias doenças Fonseca, 2009; Olmedilla, Ortega, & Madrid, 2008). Por esta crónicas não transmissíveis, entre as quais a diabetes, a razão, a AF é objeto de promoção no âmbito da saúde pública e obesidade, o cancro, a hipertensão, as doenças cardiovasculares recomenda-se que as crianças e jovens entre os 5 e os 17 anos ou osteoporose (Janssen & Leblanc, 2010; Warburton, Nicol, & pratiquem pelo menos 60 minutos diários de AF moderada-aBredin, 2006; WHO, 2010) ou na promoção do bem-estar físico vigorosa (AFMV). A AF deve assumir principalmente Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 297 Pedro Torrado, João Martins, Pedro Rendeiro, Adilson Marques e Francisco Carreiro da Costa características aeróbias, assim como incluir exercícios de Em Portugal, os escassos estudos realizados até ao momento desenvolvimento músculo-esquelético pelo menos 3 vezes por sobre esta temática parecem também apontar para uma semana (WHO, 2010). A promoção da AF nas idades mais baixas influência positiva dos amigos nos níveis e intensidade da prática é fundamental pois os adolescentes ativos têm maiores de AF (Lopes, Gabard, & Rodrigues, 2013; Quaresma, Palmeira, probabilidades de se tornarem em adultos ativos (Telama et al., Martins, Minderico, & Sardinha, 2014; Seabra, Mendoça, Thomis, 2014). Malina, & Maia, 2007; Seabra, Mendoça, Thomis, Malina, & Maia, Apesar dos benefícios da AF para a saúde, muitas crianças e 2011). Contudo, mais estudos neste contexto são necessários adolescentes não cumprem com as recomendações de AF, para melhor compreender os mecanismos de influência dos tendendo os níveis de AF a diminuir com o aumento da idade amigos na AF, assim como variam estes com a idade. Desta (Baptista et al., 2012; Hallal et al., 2012; Marques, André, Martins, forma, o presente estudo teve como objetivo examinar a Sarmento, & Diniz, 2014; Martinez, Contreras, Navarro, & Laín, importância do apoio e dos níveis de AF dos amigos na prática 2012). Para delinear estratégias de intervenção para a promoção de AF formal, informal, total, AFMV e DE de adolescentes que de AF é necessário compreender os fatores que se relacionam frequentam o 9º ano e o 12º ano de escolaridade, comparando com a AF dos adolescentes (Bauman et al., 2012). as tendências em função da idade. A literatura tem demonstrado que o reconhecimento social é um dos motivos de prática de AF (Casas, Garcia, & Nicolás, 2007), MÉTODO pelo que os amigos parecem assumir uma importância Participantes fundamental na AF dos pares, nomeadamente com a entrada na Participaram no estudo 783 adolescentes, 404 rapazes (51.6%) e adolescência uma vez que a frequência de tempo passado com 379 raparigas (48.4%), com uma média de idades de 15.7 ± 1.5 os amigos aumenta (Currie et al., 2002; Smith, Ullrich-French, Li, anos, variando entre os 14 e os 18 anos. Destes, 465 & Hurley, 2006). Num estudo de revisão da literatura, Fitzgerald, frequentavam o 9º ano (59.2%) e 321 frequentavam o 12º ano Fitzgerald, & Aherne (2012) destacaram a influência dos amigos (40.8%). O presente estudo foi efetuado em 16 escolas das e dos pares, a qual pode ter um impacto positivo ou negativo na regiões dos distritos de Lisboa (n = 9) e de Setúbal (n = 7), tendo adesão e manutenção de um estilo de vida ativo em crianças e estas sido selecionadas por conveniência. Em cada escola foram adolescentes, tendo por base os seguintes processos: o apoio aleatoriamente selecionadas duas turmas do 9º ano e duas dos amigos e dos pares (e.g., incentivo, níveis de AF); a presença turmas do 12º ano de escolaridade. A escolha de inquirir alunos de amigos durante a AF e as qualidades das amizades (e.g., destes anos de escolaridade prendeu-se com o facto de existir realizar AF na companhia dos melhores amigos facilita a vivência uma declínio da AF durante a fase final da adolescência (Dumith, de experiências favoráveis); as normas dos amigos e pares (e.g., Gigante, Domingues, & Kohl, 2011). se valorizam a AF); a pertença a determinados grupos de amigos (e.g., populares, desportistas, problemáticos); e a vitimização Instrumento (comportamentos agressivos) entre pares. A Teoria da AutoOs adolescentes aceitaram preencher, de forma voluntária, um determinação (Deci & Ryan, 1985) ao identificar o questionário sobre o seu estilo de vida e a disciplina de Educação “relacionamento positivo” (relatedness) como uma das três Física, cujas fases do processo de validação estão descritas em necessidades psicológicas básicas, valoriza o contributo da rede Martins (2015). O instrumento de estudo foi aplicado na parte de amizade para a autorregulação do comportamento, inclusive final das aulas de Educação Física, entre Janeiro e Março de 2015. da AF (Ryan & Deci, 2007). A Teoria do Comportamento Planeado Antes da aplicação dos questionários foi obtida autorização por (Ajzen, 1991), por seu turno, realça o papel das normas sociais parte dos diretores das escolas e foi assinado um consentimento na intenção de realizar uma dada ação, neste caso, aderir a um livre e informado pelos encarregados de educação. A tabela 1 estilo de vida fisicamente ativo, revelando que um representa o conjunto de variáveis mobilizadas para o presente comportamento é tanto mais valorizado quanto maior for o estudo, sendo explicitadas as questões colocadas e as escalas de valor atribuído pela sociedade a essa atividade. resposta. Existe ainda evidência de que as associações entre os A AF foi avaliada com recurso a um conjunto de questões amigos e a AF dos pares manifestam-se essencialmente em três desenvolvidas por Telama et al. (1997), relacionadas com a níveis: apoio prestado, participação conjunta e normas sociais frequência semanal da participação em AF formal (i.e. (Martins, Marques, Sarmento, & Carreiro da Costa, 2015; Maturo organizadas por um professor, treinador ou monitor) informal & Cunningham, 2013). Especificamente, no que diz respeito à (i.e. sem ser orientadas por um professor, treinador ou monitor) dimensão do apoio prestado, existe uma influência positiva do e no Desporto Escolar. Os alunos foram questionados ainda feedback aprovativo dos amigos em relação à AF dos seus pares sobre o tempo dedicado por semana à prática de AFMV, (Maturo & Cunningham, 2013; Van Der Horst, Paw, Twisk, & Van variando as opções de resposta entre “menos de uma hora” e Mechelen, 2007). Uma outra conclusão nesta dimensão, aponta “sete horas ou mais”. Estudos anteriores demonstram a validade para o facto de se estar inserido num grupo em que o e a fiabilidade das medidas (Piéron, Telama, Naul, & Almond, relacionamento positivo origina, geralmente, uma maior 1997; Santos, Esculcas, & Mota, 2004). A partir do somatório dos percepção de competência, divertimento, auto-determinação valores reportados para a frequência da participação em assim como menores níveis de ansiedade (Martins et al., 2015; diversos contextos (formal, informal, desporto escolar) criou-se Smith et al., 2006). Adicionalmente, ter amigos que têm níveis a variável “Índice de AF”, tal como em estudos prévios (Martins, elevados de AF também influencia positivamente a participação 2015; Mota, Ribeiro, & Santos, 2009). desportiva dos adolescentes (Maturo & Cunningham, 2013; Sawka, McCormack, Nettel-Aguirre, Hawe, & Doyle-Baker, 2013). 298 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Atividade física na adolescência: a importância do apoio e dos níveis de atividade física dos amigos Tabela 1 Identificação das variáveis estudadas. Variáveis Questões AF Informal Fora das horas de aulas, realizas atividades físicas/desportivas sem Nunca (0), Uma vez por semana (1), Duas vezes por semana (2), ser em clubes ou associações? Três vezes por semana (3) … Todos os dias (7). AF Formal Escala Praticas alguma atividade física/desportiva num clube ou Nunca (0), Uma vez por semana (1), Duas vezes por semana (2), coletividade fora da Escola, sob a orientação de um professor, Três vezes por semana (3) … Todos os dias (7). treinador, monitor, instrutor? DE AFMV Participas nas atividades do Desporto Escolar? Se sim, quantas Nunca (0), Uma vez por semana (1), Duas vezes por semana (2) vezes treinas por semana? … Cinco vezes por semana (5). Fora do tempo escolar, quanto tempo por semana dedicas à Nenhum prática de atividades físicas/desportivas ao ponto de ficares Aproximadamente duas horas (2) … 7 horas ou mais (7). (0), Aproximadamente uma hora (1), ofegante e a transpirar? Índice AF AF formal + AF informal + DE Os resultados variaram entre o mínimo de 0 e o máximo de 15 vezes por semana Nível percebido de AF dos amigos Apoio dos amigos para a prática de AF Consideras que a maioria dos teus amigos pratica atividade 1-Nunca; 2-Raramente; 3-Uma vez por semana; 4-Várias vezes física/desporto? por semana; 5-Todos os dias. Com que frequência os teus amigos... 1- Quase nunca ou Nunca; 1) Praticam AF ou desporto? 2- Uma ou duas vezes por semana; 2) São convidados por ti para brincar na rua/praticar desporto 3- Quase todos os dias; contigo? 4- Todos os dias. 3) Riem de ti por não fazeres AF ou desporto? 4) Te convidam para brincar na rua ou praticar desporto com eles? Nota: AF, atividade física; DE, desporto escolar; AFMV, atividade física moderada-a-vigorosa. O nível percebido de AF dos amigos foi avaliado com recurso a uma questão: “Consideras que a maioria dos teus amigos pratica atividade física/desporto?”. Já o apoio dos amigos para a prática de AF foi avaliado a partir de questões validadas e utilizadas no contexto Português no âmbito do estudo PEACH (Ommundsen, Page, Ku, & Cooper, 2008) e do programa PESSOA (Quaresma et al., 2014). As questões colocadas foram: “Com que frequência os teus amigos... 1) Praticam AF ou desporto?” 2) “São convidados por ti para brincar na rua/praticar desporto contigo?” 3) “Riem de ti por não fazeres AF ou desporto?” 4) “Te convidam para brincar na rua ou praticar desporto com eles?”. O item 3 foi invertido e a partir do somatório das respostas criou-se então uma nova variável denominada “apoio dos amigos” (α=0,8), tendo esta sido posteriormente dicotomizada em dois grupos: os alunos que recebiam baixo apoio (4-8 valores) e os alunos que recebiam alto apoio (12-16 valores). Os procedimentos anteriormente descritos foram também utilizados noutros estudos (Ommundsen et al., 2008; Gao, 2012). Análise dos dados Para avaliar se os níveis de AF (formal, informal, Desporto Escolar), o tempo semanal dedicado à AFMV e o apoio recebido diferiam em função do ano de escolaridade dos adolescentes recorreu-se ao teste t e ao teste de Mann-Whitney, depois de assegurados os pressupostos da normalidade das distribuições e da homogeneidade de variâncias. A relação entre a perceção sobre a frequência de AF dos seus amigos e a AF foi avaliada a partir do coeficiente de associação de Spearman. Para analisar se os alunos com maior apoio por parte dos adolescentes tinham níveis de AF (formal, informal, Desporto Escolar, índice de AF) e tempo despendido em AFMV, mais elevados dos que aqueles que disseram ter um apoio menor, recorreu-se ao teste Wilcoxon. As análises foram realizadas separadamente para os alunos do 9º ano e depois para os do 12º ano, tendo-se recorrido ao programa IBM SPSS Statistics 22.0. O nível de significância foi colocado em p<0,05. RESULTADOS A tabela 2 descreve os dados das variáveis estudadas, as quais representam os níveis das diferentes formas de AF, a percepção sobre o nível de AF dos amigos e o apoio dos amigos para a prática. As variáveis mencionadas são apresentadas segundo o ano de escolaridade. É de salientar o facto dos alunos do 9º ano (M = 4.64 ± 3,56) apresentarem valores mais elevados de AF total em comparação com os alunos do 12º ano (M = 4.26 ± 3.35). Verifica-se igualmente que a maioria dos alunos do 9º ano (55.4%) e do 12º ano (59.4%) percepcionam que os amigos fazem AF várias vezes por semana e 78.9% dos alunos do 12º ano revelam sentir-se pouco apoiados pelos seus amigos. É possível verificar na tabela 3 que os alunos do 9º ano apresentam níveis superiores de AF informal comparativamente aos alunos do 12º ano (M = 2.7 vs. M = 2.1; t(783) = 3.710, p < .05), tal como um maior apoio dos amigos (M = 9.8 vs. M = 9.1; t(780) = 4,923, p < .05). Não foram encontradas diferenças significativas na relação das restantes variáveis em função do ano de escolaridade (p > .05). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 299 Pedro Torrado, João Martins, Pedro Rendeiro, Adilson Marques e Francisco Carreiro da Costa Tabela 2 Caraterização da amostra, dos tipos de AF, do apoio e dos níveis de AF dos amigos. 9º Ano Variáveis 12º Ano Total M DP M DP M DP Idade 14.70 0.991 17.17 0.86 15.71 1.54 AF Informal (sessões/semana) 2.73 2.25 2.15 1.97 2.49 2.16 AF Formal (sessões/semana) 1.60 1.89 1.87 2.08 1.71 1.98 DE (sessões/ semana) 1.90 0.93 1.95 0.92 1.92 0.92 AFMV (sessões/semana) 2.50 2.11 2.55 2.19 2.52 2.14 Índice de AF 4.64 3.55 4.26 3.36 4.48 3.48 Apoio recebido do amigos para AF 9.82 2.17 9.07 1.96 9.52 2.12 n % n % n % Masculino 236 51.0 168 52.5 404 51.6 Feminino 227 49.0 152 47.5 379 48.4 Sexo Os teus amigos praticam AF Nunca 5 1.1 6 1.9 11 1.4 Raramente 48 10.3 35 11.0 83 10.6 Uma vez por semana 131 28.2 110 34.7 241 30.7 Várias vezes por semana 257 55.4 161 50.8 418 53.5 Todos os dias 23 5.0 5 1.6 28 3.6 Baixo apoio 149 59.4 146 78.9 295 67.7 Alto apoio 102 40.6 39 21.1 141 32.3 Classificação apoio recebido para AF Nota: M, média; DP, desvio-padrão; AF, atividade física; DE, desporto escolar; AFMV, atividade física moderada-a-vigorosa. Tabela 3 Níveis de AF, AFMV e apoio em função do ano de escolaridade (9º e 12º). 9º Ano Variáveis M DP M AF Informal 2.73 2.26 2.15 AF Formal 1.60 1.89 1.87 DE 1.90 0.93 1.95 AFMV 2.50 2.11 2.55 Índice AF 4.64 3.56 4.26 Apoio dos amigos para a prática 9.82 2.17 9.07 Legenda: M, média; DP, desvio-padrão; AF, atividade física; DE, desporto escolar; AFMV, atividade física moderada-a-vigorosa. Na tabela 4 é possível constatar que, para os alunos do 9º ano, existe uma relação positiva e significativa (p < .05) entre a perceção sobre o nível de AF dos amigos o nível de AF informal (r = .22), AF formal (r = .19), AFMV (r = .25) e índice de AF (r = .26), ou seja, os alunos que apresentaram níveis superiores nessas dimensões de AF foram aqueles que consideraram que os 12º Ano DP 1.97 2.08 0.92 2.19 3.36 1.96 p <.001 .062 .779 .741 .132 <.001 amigos têm um nível de prática de AF elevado. Resultados similares foram obtidos para os alunos do 12º ano, nomeadamente, ao nível da AF informal (r = .12), AF formal (r = .28), AFMV (r = .26) e índice de AF (r = .27). Todas as relações significativas revelaram, contudo, ser de força muito fraca ou fraca (r < .25). Tabela 4 Relação entre o nível de AF e percepção sobre a AF dos amigos em cada ano (9º e 12º). 9º Ano AF AF AF DE AFMV Índice AF Informal Formal Informal Os teus amigosr .22 .19 .02 .25 .26 .12 praticam AF p < .001 < .001 .860 < .001 < .001 .027 Nota: M, média; DP, desvio-padrão; AF, atividade física; DE desporto escolar; AFMV, atividade física moderada-a-vigorosa. Variáveis A tabela 5 revela que os alunos dos 9º e 12º anos com maior apoio para a AF dos seus amigos apresentaram níveis de AF formal (9º ano: U = 12.10, p < .001; 12º ano: U = 4.44, p < .001), informal (9º: U = 10.82, p < .001; 12º: U = 3.77, p < .001), AFMV (9º: 300 12º Ano AF Formal .28 < .001 DE AFMV Índice AF -.12 .447 .26 < .001 .27 < .001 U = 11.55, p < .001; 12º: U = 3.73, p = .001), e o índice de AF (9º: U = 12.15, p < .001; 12º: U = 4.58, p < .001) superiores aos dos alunos do mesmo ano de escolaridade com baixo apoio para a prática de AF. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Atividade física na adolescência: a importância do apoio e dos níveis de atividade física dos amigos Tabela 5 Análise dos níveis de AF segundo o apoio recebido pelos amigos em cada ano (9º e 12º) 9º Ano Baixo Apoio Alto Apoio Baixo Apoio M DP M DP p M AF Informal 2.10 2.22 3.86 2.42 < .001 1.60 AF Formal 1.35 1.87 2.11 2.08 < .001 1.17 DE 2.18 1.19 2.24 1.09 .150 1.50 AFMV 1.97 2.02 3.24 2.19 < .001 1.75 Índice AF 3.69 3.44 6.32 3.92 < .001 2.83 Nota: M, média; DP, desvio-padrão; AF, atividade física; DE desporto escolar; AFMV, atividade física moderada-a-vigorosa. Variáveis DISCUSSÃO Este estudo teve como objetivo averiguar a importância do apoio e níveis de AF dos amigos na AF de adolescentes que frequentavam o 9º ano e o 12º ano de escolaridade. Os resultados obtidos revelaram que, em ambos os anos de escolaridade, os níveis de AF são reduzidos, e tanto no 9º como no 12º ano estavam abaixo das necessidades das crianças e jovens entre os 5 e os 17 anos para a promoção da saúde (WHO, 2010). Verificou-se ainda que os alunos com níveis de AF superiores foram também aqueles que reportaram receber mais apoio dos seus amigos. Especificamente, os níveis de AF formal, AF informal, AFMV e AF total foram superiores nos alunos do 9º e 12º ano que revelaram receber maior apoio dos amigos para a prática. Diversos estudos revelam uma diminuição da prática de AF com o aumento da idade (Baptista, et al., 2010; Hallal, et al., 2012; Pombeiro, Diniz, & Matos, 2014). No presente estudo, os resultados relativamente à dimensão informal da AF corroboram essa tendência. Contudo, dada a natureza transversal deste estudo, não é possível estabelecer uma relação de causalidade entre os resultados obtidos. A análise do apoio dos amigos revelou uma diminuição significativa da variável nos adolescentes do 12º ano face aos do 9º ano. Considerando a relevância do apoio social na regulação do comportamento dos adolescentes (Ajzen, 1991), e sabendo que os amigos passam muito tempo juntos (Currie et al., 2002; Smith et al., 2006), o facto de existirem adolescentes que recebem pouco apoio para a prática por parte dos seus pares pode indiciar que esses amigos ocupam esse tempo a dar um maior apoio para a prática de outros comportamentos, como os sedentários (e.g., ver televisão, jogar computador/consola). Esta é uma questão que deve ser refletida por parte do professor de Educação Física e dos outros profissionais de AF no sentido de consciencializarem também os alunos para os malefícios do comportamento sedentário. Especificamente, as crianças e adolescentes não devem despender mais de duas horas por dia em comportamentos sedentários (Tremblay et al., 2011). Porém, alguns estudos mostram que os adolescentes portugueses ultrapassam largamente estas recomendações (Baptista et al., 2012; Matos et al., 2012). As evidências científicas apontam para a possibilidade de uma influência positiva do apoio dos amigos no nível de AF de adolescentes (Martins et al., 2015; Maturo & Cunningham, 2013; Sawka, et al., 2013; Van Der Horst et al., 2007). Concomitantemente com esses resultados, este estudo revela, em ambos os anos de escolaridade estudados, que os alunos que reportaram receber mais apoio por parte dos amigos são DP 1.75 1.72 0.55 1.88 2.49 12º Ano Alto Apoio M 3.62 3.00 2.00 3.18 7.33 DP 1.84 2.10 1.04 2.01 3.37 p .001 < .001 .447 .001 < .001 aqueles que têm maiores níveis de AF informal, formal, AFMV bem como um maior índice de AF total. Resultados similares foram encontrados no PESSOA, um programa de intervenção de promoção da AF conduzido no contexto escolar ao longo de três anos, em que os amigos e os pais dos alunos influenciaram positivamente a prática de AF (Quaresma et al., 2014). Considerando a relação entre o nível de AF de adolescentes e a perceção sobre o nível de AF dos amigos, os resultados demonstram uma relação positiva e significativa no que diz respeito à AF informal, formal, AFMV e índice de AF em alunos do 9 º ano, tal como no 12º ano, corroborando os resultados relativos à influência positiva das normas sociais associadas a estilos de vida ativos no nível de AF dos adolescentes (King, Tergerson, & Wilson, 2008; Maturo & Cunningham, 2013; Sawka et al., 2013). A Educação Física, enquanto disciplina curricular, requer necessariamente a cooperação e atitudes de partilha entre alunos com vista à aprendizagem das matérias que a integram. Nesse sentido, cabe ao professor estabelecer os atos, os compromissos, e os estilos de interação que devem caracterizar a relação pedagógica, aproveitando o potencial do trabalho coletivo para a realização dos objetivos específicos. Pelos reduzidos recursos temporais de que dispõe, a Educação Física por si só não garante o cumprimento das recomendações para a prática de AF (WHO, 2010). Todavia, para além das aprendizagens promovidas, considerando a importância dos pares e sabendo que os alunos passam a maior parte do seu tempo no meio escolar, o professor tem a oportunidade de utilizar estratégias pedagógicas que promovam um ambiente educativo suscetível de contribuir para a promoção da AF. Este racional pressupõe não só a consciencialização para a participação conjunta a nível curricular como também noutros contextos como é o caso do Desporto Escolar ou em situações de AF informal, explorando o facto de os alunos passarem cada vez mais tempo após as aulas com os seus pares à medida que a idade aumenta (Currie et al., 2002; Smith et al., 2006). Pese embora os resultados apresentados, este estudo apresenta algumas limitações uma vez que se foca essencialmente na variável AF. Nessa perspetiva, sabe-se que a AF e o comportamento sedentário podem coexistir no estilo de vida dos adolescentes (Marques et al., 2014; Pombeiro et. al., 2014) e, por isso, devem ser realizados estudos que integrem as duas variáveis e promovam a compreensão da influência dos amigos nos níveis de AF e sedentarismo dos adolescentes portugueses. Adicionalmente, o estudo é transversal e não permite explorar as relações de causa e efeito entre as variáveis. Estudos futuros devem ser de cariz longitudinal e experimental, Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 301 Pedro Torrado, João Martins, Pedro Rendeiro, Adilson Marques e Francisco Carreiro da Costa para melhor explorar a influência do apoio dos amigos nos níveis de AF dos adolescentes em função da idade; avaliar a AF e os comportamentos sedentários de forma objetiva e considerar diferentes contextos nacionais (e.g. meio rural). A amostra, por ser de conveniência, não é representativa da população jovem das regiões de Lisboa e Setúbal. No futuro, recomenda-se ainda a adoção de estudos de cariz qualitativo para uma melhor compreensão do fenómeno sob a perspetiva dos adolescentes (Martins et al., 2015). CONCLUSÃO Neste estudo verificou-se que, em ambos os anos de escolaridade, os adolescentes com níveis de AF superiores percecionaram um maior apoio para a prática de AF por parte dos amigos. Os adolescentes que reportaram altos níveis de AF reportaram ainda ter uma perceção elevada sobre o nível de AF física dos seus amigos. Considerando que os valores de AF dos adolescentes são reduzidos e tendem a diminuir com a idade, compreende-se a influência dos amigos nessas evidências, enquanto agentes representativos da preponderância das normas sociais. Essa influência deve, por isso, ser considerada em programas de intervenção para promoção de AF, nos quais também se insere o projeto educativo inerente à Educação Física, devendo ser aplicados em idades estratégicas, com vista a contribuir para a adoção e manutenção de estilos de vida ativos e saudáveis ao longo da vida. REFERÊNCIAS Ajzen, I. (1991). The theory of planned behavior. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 50(2), 179–211. Baptista, F., Santos, D. a, Silva, A. M., Mota, J., Santos, R., Vale, S., Sardinha, L. B. (2012). Prevalence of the Portuguese population attaining sufficient physical activity. Medicine and Science in Sports and Exercise, 44(3), 466-473. doi: 10.1249/MSS.0b013e318230e441. Bauman, A., Reis, R., Sallis, J., Wells, J., Loos, R., & Martin, B. (2012). Correlates of physical activity: Why are some people physically active and others not? The Lancet, 380, 258-271. doi: 10.1016/S0140-6736(12)60735-1. Casas, A. G., García, P. L. R., & Nicolás, A. V. (2007). Influencia de determinados motivos de prática físico-deportiva sobre los niveles de actividad física habitual en adolescentes. Cuadernos de Psicologia del Deporte, 7(1), 71-84. Cervelló, E., Peruyero, F., Montero, González-Cutre, D., BeltránCarrillo, V. J., & Moreno-Murcia, J. A. (2014). Ejercicio, bienestar psicológico, calidad de sueño y motivación situacional en estudiantes de educación física. Cuadernos de Psicología del Deporte, 14(3), 31-38. Cohen, L., & Holliday, M. (1982). Statistics for Social Scientist. London: Harper & Row. Currie, C., Roberts, C., Morgan, A., Smith, R., Settertobulte, W., Samdal, O., & Rasmussen, V. (2004). Young people’s health in context. Health Behaviour in School-age Children (HBSC) study: International report from the 2001/2002survey. Copenhagen: World Health Organization. Deci, E. L., & Ryan, R. M. (1985). Intrinsic motivation and selfdetermination in human behavior. New York: Plenum. 302 Dumith, S., Gigante, D., Domingues, M., & Kohl, H. (2011). Physical activity change during adolescence: a systematic review and a pooled analysis. International Journal of Epidemiology, 40, 685-698. doi: 10.1093/ije/dyq272 Gao, Z. (2012). Urban latino school children's physical activity correlates and daily physical activity participation: A social cognitive approach. Psychology, Health & Medicine, 17(5), 542550. doi: 10.1080/13548506.2011.647699. Fitzgerald, A., Fitzgerald, N., & Aherne, C. (2012). Do peers matter? A review of peer and/or friends’ influence on physical activity among American adolescents. Journal of Adolescence, 35(4), 941-958. doi: 10.1016/j.adolescence. 2012.01.002. Garcés, J. V. B., Corte-Real, N., Dias, C., & Fonseca, A. M. (2009). Prática deportiva y bienestar subjetivo: Estudio com adolescentes portugueses. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 4(1), 105-120. Hallal, P., Bo Andersen, L., Bull, F., Guthold, R., Haskell, W., & Ekelund, U. (2012). Global physical activity levels: Surveillance progress, pitfalls, and prospects. The Lancet, 280, 247-257. doi: 10.1016/S0140-6736(12)60646-1. Janssen, I., & Leblanc, A. G. (2010). Systematic review of the health benefits of physical activity and fitness in school-aged children and youth. The International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, 7, 40. doi: 10.1186/1479-58687-40. Lopes, V., Gabbard, C., & Rodrigues, L. (2013). Physical activity in adolescents: Examining influence of the best friend dyad. Journal of Adolescent Health, 52, 752-756. doi: 10.1016/j jadohealth.2012.12.004. King, K. A., Tergerson, J. L., & Wilson, B. R. (2008). Effect of social support on adolescents’ perceptions of and engagement in physical activity. Journal of Physical Activity and Health, 5, 374384. Marques, A., André, J., Martins, J., Sarmento, H., & Diniz, J. (2014). The prevalence of sedentary behaviours and physical activity of urban adolescents. A cross-sectional study using ecological momentary assessment. Mitteilungen Klosterneuburg, 64(3), 427-435. Marques, A., Sarmento, H., Martins, J., & Saboga Nunes, L. (2015). Prevalence of physical activity in European adults Compliance with the World Health Organization’s physical activity guidelines. Preventive Medicine, 81, 333-338. doi: 10.1016/j.ypmed.2015.09.018 Martínez, J. M., Jordán, O. R. C., Laín, S. A., & Navarro, A. L. (2012). Niveles de actividad física medido com acelerómetro en alumnos de 3º ciclo de Educació Primaria: actividad física diária y sessiones de Educación Física. Revista de Psicología del Deporte, 21(1), 117-123 Martins, J. (2015). Educação Física e Estilos de Vida: Porque são os adolescentes fisicamente in(ativos)? Tese de Doutoramento não publicada, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal. Martins, J., Marques, A., Sarmento, H., & Carreiro da Costa, F. (2015). Adolescents’ perspectives on the barriers and facilitators of physical activity: A systematic review of qualitative studies. Health Education Research, 30(5), 742-755. doi: 10.1093/her/cyv042 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Atividade física na adolescência: a importância do apoio e dos níveis de atividade física dos amigos Matos, M., Simões, C., Tomé, G., Camacho, I., Ferreira, M., Ramiro, L., . . . Equipa Aventura Social. (2012). A saúde dos adolescentes portugueses: Relatório do estudo HBSC 2010. Lisboa: Centro de Malária e Outras Doenças Tropicais/IMHL/UNL & FMH. Maturo, C. C., & Cunningham, S. a. (2013). Influence of friends on children’s physical activity: a review. American Journal of Public Health, 103(7), e23-e38. doi: 10.2105/AJPH.2013. 301366. Mota, J., Ribeiro, J., & Santos, P. (2009). Obese girls differences in neighbourhood perceptions, screen time and socioeconomic status according to level of physical activity. Health Education Research, 24(1), 98-104. doi: 10.1093/her/cyn001. Olmedilla, A., Ortega, E., & Madrid, J. (2008). Relaciones entre depresión, ejercicio físico y variables sociodemográficas: un estudio correlacional en una muestra de mujeres. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 3(2), 215-228. Ommundsen, Y., Page, A., Ku, P., & Cooper, A. R. (2008). Crosscultural, age and gender validation of a computerised questionnaire measuring personal, social and environmental associations with children’s physical activity: The European Youth Heart Study. International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, 14, 1-14. doi: 10.1186/1479-5868-5-29. Palou, P., Vidal, J., Ponseti, X., Cantallops, J., & Borràs, P. A. (2012). Relaciones entre calidad de vida, actividad física, sedentarismo y fitness cardiorrespiratorio en niños. Revista de Psicología del Deporte, 21(2), 393-398 Pieron, M., Telama, R., Naul, R., & Almond, L. (1997). Étude du style de vie d’adolescents européens. Considérations théoriques, objectifs et méthodologie de recherche. Sports, 159/160, 43-50. Pombeiro, M., Diniz, J., & Matos, M. (2014). Teenagers Lifestyles: Screen Time and Physical Activity. Journal of Child and Adolescent Psychology, 5(2), 43-69. Quaresma, A., Palmeira, A., Martins, S., Minderico, S., & Sardinha, L. (2014). Effect of a school-based intervention on physical activity and quality of life through serial mediation of social support and exercise motivation: The PESSOA program. Health Education Research, 29(6), 906-917. doi:10.1093/her/cyu056 Ryan, R., & Deci, E. (2007). Active human nature: Selfdetermination theory and the promotion and maintenance of sport, exercise and health. In M. Hagger, & N. Chatzisarantis (Eds.), Intrinsic motivation and selfdetermination in exercise and sport (pp. 1-19). Champaign, IL: Human Kinetics. Santos, P., Esculcas, C., & Mota, J. (2004). The relationship between socioeconomic status and adolescents’ organized and nonorganized physical activities. Pediatric Exercise Science, 16, 210-218. Sawka, K. J., McCormack, G. R., Nettel-Aguirre, A., Hawe, P., & Doyle-Baker, P. K. (2013). Friendship networks and physical activity and sedentary behavior among youth: A systematized review. International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, 10, 130. doi: doi:10.1186/14795868-10-130 Seabra, A., Mendoça, D., Thomis, M., Malina, R., & Maia, J. (2007). Sports participation among portuguese youth 10 to 18 Years. Journal of Physical Activity and Health, 4, 370-380. Seabra, A., Mendoça, D., Thomis, M., Malina, R., & Maia, J. (2011). Correlates of physical activity in Portuguese adolescents from 10 to 18 years. Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports, 21, 318-323. doi: 10.1111/j.16000838.2009.01030.x. Smith, A. L., Ullrich-French, S., Ii, E. W., & Hurley, K. S. (2006). Peer relationship profiles and motivation in youth sport. Journal of Sport & Exercise Psychology, 28, 362-382. Telama R, Yang X, Laakso L, & Viikari J. (1997). Physical activity in childhood and adolescence as predictor of physical activity in young adulthood. American Journal of Preventive Medicine, 13, 317-323. Telama, R., Yang, X., Leskinen, E., Kankaanpää, A., Hirvensalo, M., Tammelin, T., Raitakari, O. T. (2014). Tracking of physical activity from early childhood through youth into adulthood. Medicine and Science in Sports and Exercise, 46(5), 955-962. doi: 10.1249/MSS.0000000000000181. Tremblay, M., LeBlanc, A., Janssen, I, Kho, M., Hicks, A., Murumets, K., Colley, R., & Duggan, M. (2011). Canadian sedentary behavior guidelines for children and youth. Applied Physiology Nutrition and Metabolism, 36, 59-64. doi:10.1139/H11-012 Van Der Horst, K., Paw, M. J. C., Twisk, J. W. R., & Van Mechelen, W. (2007). A brief review on correlates of physical activity and sedentariness in youth. Medicine and Science in Sports and Exercise, 39(8), 1241-1250. Warburton, D., Nicol, C., & Bredin, S. (2006). Health benefits of physical activity: the evidence. Canadian Medical Association Journal, 174(6), 801-809. World Health Organization (2010). Global recommendations on physical activity for health. Geneve: World Health Organization. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 303 RECENSIONES ISSN: 1886-8576 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp. 307-308 ISSN 1886-8576 PSICOLOGÍA DEL DEPORTE: CONCEPTOS, APLICACIONES E INVESTIGACIÓN Jeanette Magnolia López-Walle, María del Pilar Rodríguez-Martínez, Oswaldo Ceballos-Gurrola y José Leandro Tristán-Rodríguez (Coords.) Nuevo León, México. Universidad Autónoma de Nuevo León, 2015 La Psicología del Deporte en Iberoamérica, como disciplina científica y profesional, ha tenido un gran crecimiento en los últimos años gracias al trabajo de académicos y profesionales que se han dedicado al trabajo de campo. El libro Psicología del deporte: Conceptos, aplicaciones e investigación constituye un aporte para este desarrollo, permitiendo la comunicación y divulgación de diversos aspectos teóricos, de reflexión y aplicados de la Psicología del Deporte actual. El volumen se abre con un capítulo que trata la importante temática de la metodología del entrenamiento psicológico en el deporte, desarrollando las herramientas generales y específicas para tener en cuenta a la hora de la intervención en este campo, específicamente en lo que refiere al control de los estímulos en las competencias deportivas. En el segundo capítulo, se presentan las variables psicológicas relacionadas al alto rendimiento deportivo, con el objetivo de poder comprender la complejidad y los requerimientos para el trabajo del psicólogo en este nivel de competencia. El capítulo tres se centra en el síndrome de burnout, desarrollando el concepto, antecedentes y consecuencias, y describiendo técnicas y herramientas para intervenir en el afrontamiento del estrés y las emociones negativas. En los siguientes dos capítulos, centrados en la función de la enseñanza en el ámbito del entrenamiento deportivo, se trata, en primer lugar, la cuestión de la presentación de las tareas y su influencia en el proceso de aprendizaje de los deportistas. En segundo lugar, se desarrolla la importancia del feedback del entrenador para la satisfacción de las necesidades básicas de competencia, autonomía y relación desde la Teoría de la Autodeterminación (Deci y Ryan, 1985; Ryan y Deci, 2000). El capítulo seis realiza una revisión de las investigaciones empíricas relacionadas con el clima motivacional, las orientaciones de meta y la ansiedad competitiva, desde la perspectiva de la Teoría de la Autodeterminación (Deci y Ryan, 1985; Ryan y Deci, 2000) y la Teoría de las Metas de Logro (Nicholls, 1989) y en el capítulo siete se presenta una investigación realizada con jóvenes deportistas de alto rendimiento mexicanos para evaluar la relación entre salud mental y deporte competitivo en este nivel. Los siguientes tres apartados desarrollan dos trabajos de intervención y un trabajo sobre un instrumento psicométrico. En primer lugar, se presenta una intervención a distancia para la autorregulación de la actividad física con el objetivo de aumentar la autoeficacia en estudiantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León. En segundo lugar, se presentan las propiedades psicométricas del Cuestionario de Autoeficacia Percibida para la Actividad Física (CAPAF) para su utilización con niños y niñas de escuelas primarias de la Ciudad de Chihuahua. Se presenta como un instrumento útil para la evaluación de esta variable, con el objetivo de promover la salud a través de la actividad física en la etapa vital de la niñez. Por último, el Programa de Asesoramiento Personalizado a Entrenadores (PAPE), enfocado en el compromiso deportivo y la diversión de jóvenes futbolistas se presenta como una intervención centrada en los entrenadores, desde su rol incuestionable en la motivación de los deportistas. Esta obra editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León constituye un gran aporte para los psicólogos del deporte, tanto para el ámbito académico como para los profesionales del campo y también constituye una herramienta valiosa para la formación de las nuevas Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 307 Recensiones generaciones. Asimismo, los entrenadores pueden encontrar herramientas para reflexionar acerca de su práctica y recursos para mejorar en su labor en las pistas, canchas o gimnasios. Los invito a que conozcan esta obra, que refleja aspectos relevantes de nuestra disciplina y desarrollos específicos de investigación, en nuestra región iberoamericana. El Índice de capítulos y autores es el que se presenta a continuación: Aproximación hacía una metodología en el entrenamiento psicológico por Francisco Javier Moreno Bazaldúa. Variables psicológicas relacionadas en el alto rendimiento por Saúl Salvador Ramírez Zaragoza. Burnout en el deporte por Abril Cantú-Berrueto, Jeanette M. López-Walle, Isabel Castillo Fernández, Nancy Ponce Carbajal, Octavio Álvarez Solves e Inés Tomás Marco. Presentación de las tareas: una perspectiva psicopedagógica en el deporte por Octavio Garza-Adame, José, Tristán, Armando Cocca, Juan Ramón Piña de la Fuente, y Jesús Viciana. Comunicando un feedback adecuado al deportista y la satisfacción de las necesidades psicológicas básicas por Juan Francisco Cruz Palacios, José L. Tristán Rodríguez, José Alberto Pérez García, Abril Cantú-Berrueto y Humberto Blanco. Motivación y ansiedad competitiva, desde la óptica cognitivo-social por Antonio Pineda-Espejel, Jeanette M. López-Walle, Inés Tomás Marco, Mireya Medina Villanueva y María Rosa Alfonso García. Jóvenes deportistas de alto rendimiento, ¿mentalmente sanos? Reporte de investigación en Jalisco, México por Pedro Reynaga Estrada. Intervención a distancia para la autorregulación de la práctica de actividad física con estudiantes universitarios por Roberto Rafael Cruz Martínez, Jorge I. Zamarripa Rivera, Jeanette M. López Walle, Brenda E. Luna Villalobos y Oswaldo Ceballos Gurrola. Autoeficacia para la actividad física en niños y niñas: desarrollo del “CAPAF” por Imelda G. Alcalá Sánchez. Evaluación y asesoramiento a entrenadores: intervenciones en el contexto por Catarina Sousa, Jaume Cruz, y Ronald E. Smith. María Julia Raimundi Becaria Postdoctoral del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina. Instituto de Investigaciones de la Facultad de Psicología de la Universidad de Buenos Aires 308 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) EVENTOS ISSN: 1886-8576 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11, nº 2 pp. 311 21st Annual Congress of the European College of Sport Science Viena, Austria 6 a 9 de julio de 2016 Información en: http://ecss-congress.eu/2016/16/ 6th International TGfU Conference Colonia, Alemania 25 a 27 de julio de 2016 Información en: http:// http://www.tgfu2016.info/ XVI Congreso de Ciencias do Desporto e Educaçao Física dos Países de Lingua Portuguesa Oporto, Portugal 27 a 30 de septiembre de 2016 Información en: https://events.fade.up.pt/cdef2016/index.php/boasvindas/ ISSN 1886-8576 VI Congreso Mundial del Deporte Escolar, Educación Física y Psicomotricidad A Coruña, España 3 a 5 de noviembre de 2016 Información en: http://www.sportis.es/congresos/12%C2%BA-congresointernacional-de-ciencias-del-deporte-y-la-salud-2-4-dejunio-2016-pontevedra-espa%C3%B1a/programa-delcongreso/ 14th World Congress of Sport Psychology Sevilla, España 10 a 14 de julio de 2017 Información en: http:// http://www.issp2017.com/issp/ 31ª Conferencia Anual de la Association for Applied Sport Psychology (AASP) Phoenix, Arizona, Estados Unidos 28 de septiembre a 1 de octubre de 2016 Información en: http://www.appliedsportpsych.org VII Congreso Internacional de Psicología del Deporte y XII Jornadas Nacionales de Psicología del Deporte Buenos Aires, Argentina 20 a 22 de octubre de 2016 Información en: https://congresoapda2016.wordpress.com/ Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 311 INDICE DE AUTORES Y REVISORES ISSN: 1886-8576 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11 nº 2 pp.315-320 ISSN 1886-8576 INDICE DE AUTORES Y REVISORES 2016 Abdeddaim, A. (2016). Efecto de la base de conocimientos y de la memoria experta en una tarea de detección de errores de arbitraje en balonmano. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 239-245. Aceña, J. (2016). Acute mountain sickness susceptibility and basic cognitive function after a brief simulated altitude of 4800 m. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 221-228. Allueva, P. (2016). Acute mountain sickness susceptibility and basic cognitive function after a brief simulated altitude of 4800 m. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 221-228. Amado, D. (2016). Adaptación al fútbol de la escala de necesidades psicológicas básicas en el ejercicio. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 177-184. Angulo, J. (2016). Análisis de rasgos de personalidad positiva y bienestar psicológico en personas mayores practicantes de ejercicio físico vs no practicantes. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 113-122. Añó, V. (2016). Percepción de los residentes sobre el impacto del Mundobasket 2014 en Gran Canaria y apoyo a la celebración de eventos deportivos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 279-288. Arbulu, A. (2016). Construcción de una herramienta de observación de escalada de élite y la estimación de la calidad del dato. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 91-96. Balaguer, I. (2016). Estilo interpersonal del entrenador, necesidades psicológicas básicas y motivación: un estudio en futbolistas universitarios mexicanos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 263-270. Basanta, S. (2016). Análisis de la cohesión grupal de los equipos de futbol sala de máxima categoría en Galicia (España). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 247-251. Blanco-Villaseñor, A. (2016). SAGT: programa informático para análisis de generalizabilidad. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 77-89. Borrego, J. L. (2016). Práctica física regular y funcionamiento cognitivo en una muestra de adolescentes. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 201-209. Boumesdji, A. (2016). Efecto de la base de conocimientos y de la memoria experta en una tarea de detección de errores de arbitraje en balonmano. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 239-245. Caicedo-Eraso, J. C. (2016). Ejercicio físico e inteligencia emocional en un grupo de estudiantes universitarias. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 31-36. Calabuig, F. (2016). Percepción de los residentes sobre el impacto del Mundobasket 2014 en Gran Canaria y apoyo a la celebración de eventos deportivos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 279-288. Cantarero, J. C. (2016). Relación entre pensamiento creativo y el ejercicio físico en personas adultas. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 47-52. Cantú-Berrueto, A. (2016). Estilo interpersonal del entrenador, necesidades psicológicas básicas y motivación: un estudio en futbolistas universitarios mexicanos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 263-270. Carneiro, L. (2016). Querer fazer exercício e fazer exercício: papel dos fatores pessoais e psicológicos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 253-261. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 315 Índice de Autores y Revisores 2016 Carranque, G. A. (2016). Relación entre pensamiento creativo y el ejercicio físico en personas adultas. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 47-52. Carreiro da Costa, F. (2016). Atividade física na adolescência: a importância do apoio e dos níveis de atividade física dos amigos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 297-303. Castellano, J. (2016). Construcción de una herramienta de observación de escalada de élite y la estimación de la calidad del dato. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 91-96. Castillo, I. (2016). Estilo interpersonal del entrenador, necesidades psicológicas básicas y motivación: un estudio en futbolistas universitarios mexicanos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 263-270. Castro-Sánchez, M. (2016). Estudio sobre la aplicabilidad de exergames para la mejora de los índices de obesidad y la imagen corporal en escolares. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 97-105. Ceballos-Gurrola, O. (2016). Cuestionario de evaluación de la calidad percibida en organizaciones de servicios deportivos universitarios (Qunisport v.mx): Programa factor. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 271-277. Chacón-Cuberos, R. (2016). Estudio sobre la aplicabilidad de exergames para la mejora de los índices de obesidad y la imagen corporal en escolares. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 97-105. Chamorro, J. L. (2016). Adaptación al fútbol de la escala de necesidades psicológicas básicas en el ejercicio. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 177-184. Cid, L. (2016). Adesão e desistência de programas de treino personalizado. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 15-21. Cid, L. (2016). Paixão, motivação e rendimento dos atletas de natação. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 53-58. Côrte-Real, N. (2016). O papel do treinador no desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto: do que sabemos ao que precisamos saber. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 289-296. Del Villar, F. (2016). Niveles de actividad física en estudiantes universitarios: diferencias en función del género, la edad y los estados de cambio. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 123-132. Dias, C. (2016). O papel do treinador no desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto: do que sabemos ao que precisamos saber. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 289-296. Espejo-Garcés, T. (2016). Estudio sobre la aplicabilidad de exergames para la mejora de los índices de obesidad y la imagen corporal en escolares. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 97-105. 316 Flores-Allende, G. (2016). Modelos predictores de la motivación en corredores de fondo en ruta en función de sus hábitos de entrenamiento. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 185-192. Fonseca, A. (2016). O papel do treinador no desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto: do que sabemos ao que precisamos saber. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 289-296. Garcés de los Fayos, E. J. (2016). Personalidad y estilos de toma de decisiones en la práctica deportiva. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 107-112. García-González, L. (2016). Niveles de actividad física en estudiantes universitarios: diferencias en función del género, la edad y los estados de cambio. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 123-132. García-Mas, A. (2016). The impact of competitive anxiety and parental influence on the performance of young swimmers. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 229-237. García-Naveira, A. (2016). Diferencias en personalidad en función de la práctica o no deportiva y categoría por edad en jugadores de fútbol de rendimiento desde el modelo de Costa y McCrae. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 23-29. García-Naveira, A. (2016). Percepción del bienestar y de la salud psicológica, y la eficacia de un programa de intervención en coaching en deportistas de rendimiento. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 211-219. Garrido, E. (2016). Acute mountain sickness susceptibility and basic cognitive function after a brief simulated altitude of 4800 m. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 221-228. Gomes, A. R. (2016). Querer fazer exercício e fazer exercício: papel dos fatores pessoais e psicológicos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 253-261. González-Correa, C. A. (2016). Ejercicio físico e inteligencia emocional en un grupo de estudiantes universitarias. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 31-36. González-Correa, C. H. (2016). Ejercicio físico e inteligencia emocional en un grupo de estudiantes universitarias. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 31-36. González-García, R. J. (2016). Percepción de los residentes sobre el impacto del Mundobasket 2014 en Gran Canaria y apoyo a la celebración de eventos deportivos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 279-288. González-Hernández, J. (2016). Personalidad y estilos de toma de decisiones en la práctica deportiva. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 107-112. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Índice de Autores y Revisores 2016 González-Ponce, I. (2016). Adaptación al fútbol de la escala estudio en futbolistas universitarios mexicanos. Revista de necesidades psicológicas básicas en el ejercicio. Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el 11(2), 263-270. Deporte, 11(2), 177-184. Louro, H. (2016). Paixão, motivação e rendimento dos atletas Guillén, F. (2016). Análisis de rasgos de personalidad positiva de natação. Revista Iberoamericana de Psicología del y bienestar psicológico en personas mayores Ejercicio y el Deporte, 11(1), 53-58. practicantes de ejercicio físico vs no practicantes. Revista Marques, A. (2016). Atividade física na adolescência: a Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, importância do apoio e dos níveis de atividade física dos 11(1), 113-122. amigos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio Hernández-Mendo, A. (2016). Práctica física regular y y el Deporte, 11(2), 297-303. funcionamiento cognitivo en una muestra de Martínez-Martínez, A. (2016). Estudio sobre la aplicabilidad adolescentes. Revista Iberoamericana de Psicología del de exergames para la mejora de los índices de obesidad Ejercicio y el Deporte, 11(2), 201-209. y la imagen corporal en escolares. Revista Hernández-Mendo, A. (2016). SAGT: programa informático Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, para análisis de generalizabilidad. Revista 11(1), 97-105. Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, Martins, J. (2016). Atividade física na adolescência: a 11(1), 77-89. importância do apoio e dos níveis de atividade física dos Javierre, C. (2016). Acute mountain sickness susceptibility amigos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio and basic cognitive function after a brief simulated y el Deporte, 11(2), 297-303. altitude of 4800 m. Revista Iberoamericana de Psicología Matos, D. (2016). Adesão e desistência de programas de del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 221-228. treino personalizado. Revista Iberoamericana de Juan J. Pulido (2016). Adaptación al fútbol de la escala de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 15-21. necesidades psicológicas básicas en el ejercicio. Revista Mecías, M. (2016). Análisis de la cohesión grupal de los Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, equipos de futbol sala de máxima categoría en Galicia 11(2), 133-142. (España). Revista Iberoamericana de Psicología del Juárez, R. (2016). Práctica física regular y funcionamiento Ejercicio y el Deporte, 11(2), 247-251. cognitivo en una muestra de adolescentes. Revista Medina-Rodríguez, R. E. (2016). Cuestionario de evaluación Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, de la calidad percibida en organizaciones de servicios 11(2), 201-209. deportivos universitarios (Qunisport v.mx): Programa Klain, I. (2016). Adesão e desistência de programas de treino factor. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y personalizado. Revista Iberoamericana de Psicología del el Deporte, 11(2), 271-277. Ejercicio y el Deporte, 11(1), 15-21. Monteiro, D. (2016). Paixão, motivação e rendimento dos Ladino-Cañas, P. K. (2016). Ejercicio físico e inteligencia atletas de natação. Revista Iberoamericana de Psicología emocional en un grupo de estudiantes universitarias. del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 53-58. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Morales-Sánchez, V. (2016). Cuestionario de evaluación de la Deporte, 11(1), 31-36. calidad percibida en organizaciones de servicios Leitão, J. C. (2016). Adesão e desistência de programas de deportivos universitarios (Qunisport v.mx): Programa treino personalizado. Revista Iberoamericana de factor. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 15-21. el Deporte, 11(2), 271-277. Linares-Manrique, M. (2016). Estudio sobre la aplicabilidad Morales-Sánchez, V. (2016). SAGT: programa informático de exergames para la mejora de los índices de obesidad para análisis de generalizabilidad. Revista y la imagen corporal en escolares. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 77-89. 11(1), 97-105. Moreno, A. (2016). Niveles de actividad física en estudiantes Lojo, C. (2016). Análisis de la cohesión grupal de los equipos universitarios: diferencias en función del género, la de futbol sala de máxima categoría en Galicia (España). edad y los estados de cambio. Revista Iberoamericana de Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 123-132. Deporte, 11(2), 247-251. Morquecho-Sánchez, R. (2016). Cuestionario de evaluación Lopes, H. M. (2016). Relação entre a perceção dos de la calidad percibida en organizaciones de servicios treinadores de jovens futebolistas e o comportamento deportivos universitarios (Qunisport v.mx): Programa de instrução e dos atletas em competição. Revista factor. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, el Deporte, 11(2), 271-277. 11(1), 59-68. Moutão, J. (2016). Paixão, motivação e rendimento dos López-Mora, C. (2016). Personalidad y estilos de toma de atletas de natação. Revista Iberoamericana de Psicología decisiones en la práctica deportiva. Revista del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 53-58. Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, Moutão, J. M. (2016). Adesão e desistência de programas de 11(1), 107-112. treino personalizado. Revista Iberoamericana de López-Walle, J. (2016). Estilo interpersonal del entrenador, Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 15-21. necesidades psicológicas básicas y motivación: un Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 317 Índice de Autores y Revisores 2016 Navarro-Patón, R. (2016). Análisis de la cohesión grupal de los equipos de futbol sala de máxima categoría en Galicia (España). Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 247-251. Navas, L. (2016). Análisis de los motivos para practicar o no actividades físicas extracurriculares y su relación con el autoconcepto físico en estudiantes chilenos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 69-76. Palmeira, A. L. (2016). Expectativas e crenças: influência na saúde tendo por base o exercício físico. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 133-142. Palop, J. (2016). Acute mountain sickness susceptibility and basic cognitive function after a brief simulated altitude of 4800 m. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 221-228. Parra-Camacho, D. (2016). Percepción de los residentes sobre el impacto del Mundobasket 2014 en Gran Canaria y apoyo a la celebración de eventos deportivos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 279-288. Pastrana, J. L. (2016). SAGT: programa informático para análisis de generalizabilidad. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 77-89. Ponseti, F. J. (2016). The impact of competitive anxiety and parental influence on the performance of young swimmers. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 229-237. Práxedes, A. (2016). Niveles de actividad física en estudiantes universitarios: diferencias en función del género, la edad y los estados de cambio. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 123-132. Prieto-Andreu, J. (2016). Relación entre competitividad, ansiedad social y compromiso con variables deportivas y académicas en futbolistas jóvenes. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 193-200. Ramos-Pérez, F. J. (2016). SAGT: programa informático para análisis de generalizabilidad. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 77-89. Regueiras, L. (2016). O papel do treinador no desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto: do que sabemos ao que precisamos saber. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 289-296. Reigal, R. E. (2016). Práctica física regular y funcionamiento cognitivo en una muestra de adolescentes. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 201-209. Rendeiro, P. (2016). Atividade física na adolescência: a importância do apoio e dos níveis de atividade física dos amigos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 297-303. Rodrigues, J. J. (2016). Relação entre a perceção dos treinadores de jovens futebolistas e o comportamento de instrução e dos atletas em competição. Revista 318 Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 59-68. Rombaldi, A. J. (2016). Adesão e desistência de programas de treino personalizado. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 15-21. Ruiz-Barquín, R. (2016). Diferencias en personalidad en función de la práctica o no deportiva y categoría por edad en jugadores de fútbol de rendimiento desde el modelo de Costa y McCrae. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 23-29. Ruiz-Juan, F. (2016). Modelos predictores de la motivación en corredores de fondo en ruta en función de sus hábitos de entrenamiento. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 185-192. Ruiz-Juan, F. (2016). Motivación, satisfacción, percepción y creencias sobre las causas del éxito en atletas veteranos españoles. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 37-46. Sánchez-Oliva, D. (2016). Adaptación al fútbol de la escala de necesidades psicológicas básicas en el ejercicio. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 177-184. Santos, F. (2016). O papel do treinador no desenvolvimento positivo dos jovens através do desporto: do que sabemos ao que precisamos saber. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 279-288. Santos, F. J. L. (2016). Relação entre a perceção dos treinadores de jovens futebolistas e o comportamento de instrução e dos atletas em competição. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 59-68. Sebbane, M. (2016). Efecto de la base de conocimientos y de la memoria experta en una tarea de detección de errores de arbitraje en balonmano. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 239-245. Sese, A. (2016). The impact of competitive anxiety and parental influence on the performance of young swimmers. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 229-237. Sevil, J. (2016). Niveles de actividad física en estudiantes universitarios: diferencias en función del género, la edad y los estados de cambio. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 123-132. Silva, A. (2016). Paixão, motivação e rendimento dos atletas de natação. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 53-58. Soriano, J. A. (2016). Análisis de los motivos para practicar o no actividades físicas extracurriculares y su relación con el autoconcepto físico en estudiantes chilenos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 69-76. Teixeira, D. S. (2016). Expectativas e crenças: influência na saúde tendo por base o exercício físico. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 133-142. Torrado, P. (2016). Atividade física na adolescência: a importância do apoio e dos níveis de atividade física dos Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Índice de Autores y Revisores 2016 amigos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 297-303. Tristán, J. (2016). Estilo interpersonal del entrenador, necesidades psicológicas básicas y motivación: un estudio en futbolistas universitarios mexicanos. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 263-270. Usabiaga, O. (2016). Construcción de una herramienta de observación de escalada de élite y la estimación de la calidad del dato. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 91-96. Zapata, J. (2016). Personalidad y estilos de toma de decisiones en la práctica deportiva. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 107-112. Zarauz, A. (2016). Modelos predictores de la motivación en corredores de fondo en ruta en función de sus hábitos de entrenamiento. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 185-192. Zarauz, A. (2016). Motivación, satisfacción, percepción y creencias sobre las causas del éxito en atletas veteranos españoles. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 37-46. Zitouni, A. (2016). Efecto de la base de conocimientos y de la memoria experta en una tarea de detección de errores de arbitraje en balonmano. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 239-245. Zubiaur, M. (2016). Efecto de la base de conocimientos y de la memoria experta en una tarea de detección de errores de arbitraje en balonmano. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(2), 239-245. Zurita-Ortega, F. (2016). Estudio sobre la aplicabilidad de exergames para la mejora de los índices de obesidad y la imagen corporal en escolares. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 11(1), 97-105. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 319 Índice de Autores y Revisores 2016 ÍNDICE DE REVISORES 2016 Alves, J. (Escuela Superior de Deportes de Rio Mayor, Portugal). González-Suárez, A. (Universidad del País Vasco Granada, España). Andrade, A. (Universidade Estadual de Santa Catarina, Brasil). Guillén, F. (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España). Araujo, D. (Universidade Tecnica de Lisboa, Portugal). Jaenes, J. C. (Universidad Pablo de Olavide, España). Arbinaga, F. (Universidad de Huelva, España). Jiménez, R. (Universidad de Extremadura, España). Arce, C. (Universidad de Santiago de Compostela, España). Juárez, R. (Xanit Hospital Internacional, Benalmádena, Bohórquez, R. (Universidad de Sevilla, España). Málaga, España). Brustad, R. (University of Northern Colorado, EEUU). Martín-Tamayo, I. (Universidad de Granada, España). Calleja, M. (Universidad de Málaga, España). Molinero, O. (Universidad de León, España). Camerino, O. (Universidad de Lleida, España). Núñez, J. L. (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Caracuel, J. C. (Universidad de Sevilla, España). España). Carranque, G. (Universidad de Málaga, España). Ortín, F. (Universidad de Murcia, España). Carrasco, H. (Universidad de Playa Ancha, Chile). Portell, M. (Universidad Autónoma de Barcelona, España). Castelar, P. (Universidade Federal do Espírito Santo, Brasil) Prudente, J. (Universidade da Madeira, Portugal). Castellano, J. (Universidad del País Vasco, España). Raimundi, M. J. (Universidad de Buenos Aires, Argentina). Cerqueira, J. (Instituto Politécnico de Bragança, Portugal). Ramos-Carranza, I. (Universidad Autónoma de Nuevo León, Chalela, J. (Universidad de la República, Uruguay). Chirosa, L. J. (Universidad de Granada, España). México). Real-Deus, E. (Universidad de Santiago de Compostela, Coutinho, P. (Universidade do Porto, Portugal). España). Escribano, C. (Universidad Complutense de Madrid, España). Reigal, R. (Universidad de Granada, España). Estevan, I. (Universidad de Valencia, España). Rial, A. (Universidad de Santiago de Compostela, España). Falcó, C. (University of Bergen, Noruega). Rodrigues, J. (Escuela Superior de Deportes de Rio Mayor, Fiorese, L. (Universidade Estadual de Maringá, Brasil). Portugal). Gallardo, L. (Universidad de Castilla La Mancha, España). Segura, J. (Universidad Ramón Llull, España). Garay, O. (Universidad del País Vasco, España). Silva, C. (Instituto Politecnico Santarém Escola de Desporte García-Fernández, J. (Universidad de Sevilla, España). de Rio Maior, Portugal). García-García, O. (Universidad del País Vasco, España). Sousa, C. (Universidad Autónoma de Barcelona, España). García-González, R. (Universidad de Cádiz, España). Sousa, D. (Universidade de Madeira, Portugal) García-Naveira, A. (Universidad Pontificia Comillas de Tomás, I. (Universidad de Valencia, España). Madrid, España). Torrado, J. (Universidad de Santiago de Compostela, García-Quinteiro, E. (Asoc. Galega de Especialistas en Psicología del Deporte y la AF). España). Torres-Luque, G. (Universidad de Jaen, España). González-García, L. (Universidad de Valencia, España). 320 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) NORMAS DE PRESENTACIÓN ISSN: 1886-8576 REVISTA IBEROAMERICANA DE PSICOLOGÍA DEL EJERCICIO Y EL DEPORTE Vol. 11, nº 2 pp. 323-328 ISSN 1886-8576 NORMAS PARA LA PUBLICACIÓN DE TRABAJOS La Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte (RIPED) es una publicación semestral, que publica en español, portugués e inglés, y tiene como objetivo la edición de trabajos de carácter científico realizados en el ámbito de la psicología del ejercicio y el deporte. Los trabajos serán originales, inéditos y no se encontrarán en proceso de revisión en otra revista. Deberán estar realizados con rigor metodológico y han de suponer una contribución al progreso en el ámbito de la psicología del ejercicio y el deporte. Se aceptarán trabajos, tanto de naturaleza teórica como empírica, en especial aquellos que se refieren a cuestiones actuales y de relevancia científica. Los trabajos serán revisados por asesores o especialistas externos o ajenos al Consejo Editorial de forma anónima. Presentación Todos los trabajos deberán ser presentados mecanografiados, por triplicado, en hojas tamaño DIN A-4, por una sola cara, y con doble espaciado (fuente tipo Times New Roman, 12 puntos). Se adjuntará junto al original en papel, una copia en disco tamaño 3½” o CD -también es posible enviarlo, por correo-e., directamente al Editor-. El texto deberá estar procesado en formato Word 6.0/7.0/97/2000. Los trabajos tendrán una extensión máxima de 25 páginas, de 35 líneas a doble espacio, con márgenes de 3 cms. y numeración en la parte inferior derecha. Se aceptan escritos en castellano o portugués. Se ha de incluir un resumen (en español, portugués e inglés), entre 100 y 150 palabras, así como un apartado de palabras-clave (recomendable no más de 4), también en los tres idiomas. Las figuras, tablas y gráficas se enviarán una en cada hoja (impresas en alta calidad para ser usadas como originales), deberán ser compuestas por los autores del modo definitivo como deseen que aparezcan y estar numeradas correlativamente, indicándose su ubicación en el texto. En el caso de las fotografías, su tamaño tendrá una base de 7 ó 14 cm. y una altura máxima de 20 cm. El pie que describa estas ilustraciones deberá estar en español o portugués. Por la parte de atrás se anotará a lápiz el nombre del autor y el título del trabajo al que pertenecen. No se aceptarán notas. Lugar de envío Los trabajos serán enviados por correo certificado, en disquete o CD y papel (como se indica en el primer punto de la presentación) a la siguiente dirección: Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Facultad de Formación del Profesorado. C/. Santa Juana de Arco, 1 35004. Las Palmas de Gran Canaria (España). Su recepción se acusará de inmediato, y en un plazo máximo de 90 días se contestará acerca de su aceptación o no. En el supuesto de no ser aceptado se devolverá el original. Eventualmente, la aceptación definitiva podría supeditarse a “mejoras” o modificaciones del trabajo que los consultores o el consejo editorial propongan al autor. El autor o el primero de los firmantes (a no ser que expresamente se señale otro) recibirán 20 separatas. Revisión Todos los manuscritos serán revisados anónimamente. Con el fin de mantener dicho anonimato, en la primera página del texto sólo aparecerá el título del trabajo, pero no los nombres de los autores. Estos y sus filiaciones irán en una hoja previa encabezada también por el título. La filiación comprenderá, generalmente, el departamento, la institución, la ciudad y el país. De no existir otra indicación, la correspondencia se mantendrá con el primer autor en la dirección de su filiación. Es importante que se incluya una dirección de correo electrónico, o en su defecto, un teléfono de contacto o fax. Características La preparación de los manuscritos ha de atenerse por lo demás a las normas de publicación de la APA (Publication Manual of the American Psychological Association, cuarta edición, 1991. Interpretación de la normativa internacional para la presentación de trabajos científicos. A continuación se recuerda algunos de los requisitos y se especifican otros adicionales. Obviamente, todas las referencias del texto deberán aparecer dentro del apartado de referencias y viceversa. Las citas bibliográficas contenidas en el texto constarán del apellido del autor y años de publicación (ambos entre paréntesis y separados por una coma). Si el nombre del autor está incluido en el texto, se pone entre paréntesis sólo el año. Si se trata de dos autores, siempre se citan ambos. Cuando el trabajo tiene más de dos y menos de seis autores, se citan todos la primera vez; en las siguientes citas se pone sólo el nombre del primero, seguido de “et al.” y el año, excepto que haya otra abreviatura de igual forma y del mismo año, en cuyo caso se pondrá la cita completa. Para más de seis autores se cita el primero seguido de “et al.” y en caso de confusión se añaden los autores subsiguientes hasta que resulten bien identificados. En todo caso, la referencia en el listado bibliográfico debe ser completa. Cuando se incluyan varias citas en el mismo paréntesis, se adoptará el orden cronológico. Para identificar trabajos del mismo autor, o autores, de la misma fecha, se añaden al año las letras a, b, c, hasta donde sea necesario, repitiendo el año. Cuando esté “en prensa” se indicará entre guiones. Las referencias bibliográficas irán ordenadas alfabéticamente al final del trabajo, iniciando una página y ateniéndose a la siguiente normativa: Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 323 Normas de publicación a) b) c) 324 Para libros: Autor (apellido, coma e iniciales de nombre y punto, en caso de varios autores, se separan con coma y antes del título con una “y”); año (entre paréntesis) y punto; título completo en cursiva y punto; ciudad y dos puntos, y editorial. En el caso de que se cite un libro traducido, se añade al final entre paréntesis el año de la referencia original. Ejemplo: Nuñez, J.L. y Martín-Albo, J. (2004). Psicología de la competición. Sevilla: Wanceulen. Para capítulos de libros colectivos o de actas: Autor (es); año; título del trabajo que se cita y, a continuación, introducido con “En”, el o los directores, editores o compiladores (iniciales del nombre y apellidos), seguido entre paréntesis de dir., ed. o comp., añadiendo una “s” en el caso de plural; el título del libro en cursiva y entre paréntesis la paginación del capítulo citado; la ciudad y la editorial. Ejemplo: Valdés, H. (2003). La personalidad de los árbitros y jueces. En F. Guillén (dir.), Psicología del arbitraje y el juicio deportivo (pp. 39-54). Barcelona: Inde. Para revistas: Autor; año; título del artículo; nombre de la revista completo en cursiva; vol. también en cursiva y página inicial y final. Ejemplo: Ejemplo: Fox, K.R. y Corbin, C.B. (1989). The Physical Self-Perception Profile: Development and preliminary validation. Joumal of Sport and Exercise Psychology, 11, 408-430. Para otra casuística acúdase al citado manual de la APA. Condiciones Si se acepta un trabajo para su publicación, los derechos de impresión y reproducción por cualquier forma y medio son de la Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte (RIPED) no rechazará ninguna petición razonable por parte del autor para obtener el permiso de reproducción de sus contribuciones. Asimismo, se entiende que las opiniones expresadas en los artículos son de responsabilidad exclusiva de los autores y no comprometen la opinión y política científica de la Revista. Igualmente, las actividades descritas en los trabajos publicados estarán de acuerdo con los criterios y normativa vigente, tanto por lo que se refiere a experimentación como en todo lo relativo a la deontología profesional. RIPED podrá solicitar a los autores copia de los datos en bruto, manuales de procedimiento, puntuaciones, y, en general, material experimental relevante. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº2 (2016) Normas de publicación NORMAS PARA A PUBLICAÇÃO DE TRABALHOS A Revista Iberoamericana de Psicologia del Exercício y el Desporte (RIPED) é uma publicação semestral, que publica em espanhol, português e inglês, e tem como objetivo a edição de trabalhos de caráter científico realizados no campo da psicologia do exercício e do esporte. Os trabalhos serão originais, inéditos e não podem estar sob processo de revisão em outra revista. Deverão ser feitos com rigor metodológico e supõem uma contribuição ao progresso do campo da psicologia do exercício e do esporte. Serão aceitos trabalhos, tanto de natureza teórica como empírica, em especial aqueles que se referem a questões atuais e de relevância científica. Os trabalhos serão revisados por consultores ou especialistas externos ou fora do Conselho Editorial de forma anônima. Apresentação Todos os trabalhos deverão ser apresentados impressos em três vias, folhas tamanho A-4, frente única e com espaço duplo (fonte tipo Times New Roman, tamanho 12). Juntamente com o original em papel, deverá ser entregue una copia em disquete tamanho 3½” ou CD -também é possível enviar isto, para correio-e., diretamente para o Editor-. O texto deverá estar processado em formato Word 6.0/7.0/97/2000. Os trabalhos terão uma extensão máxima de 25 páginas, de 35 linhas a espaço duplo, com margens de 3 cms. e numeração na parte inferior direita. Serão aceitos trabalhos escritos em espanhol, português ou inglês. Deve ser incluído um resumo (em espanhol, português e inglês), entre 100 e 150 palavras, assim como palavras-chave (recomendável não mais que 4), também nos três idiomas. As figuras, tabelas e gráficos serão enviadas uma em cada folha separadamente (impressas em alta qualidade para serem usadas como originais), deverão ser elaboradas pelos autores de modo definitivo da maneira que desejam aparecer no texto e numeradas, indicando-se sua localização no texto. No caso de fotografias, seu tamanho terá uma base de 7 ou 14 cm. e uma altura máxima de 20 cm. O texto que descreve estas ilustrações deverá estar em espanhol ou português. Na parte de trás se anotará a lápis o nome do autor e o título do trabalho a que pertence. Não serão aceitas anotações. Local para envio Os trabalhos serão enviados por correio registrado, em disquete ou CD e papel (como indicada no primeiro ponto da apresentação) para o seguinte endereço: Revista Iberoamericana de Psicologia del Exercício y el deport Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Facultad de Formación del Profesorado. C/. Santa Juana de Arco, 1 35004. Las Palmas de Gran Canaria (España). O recebimento será confirmado imediatamente e, dentro de um prazo máximo de 90 dias, será respondido sobre a aceitação ou não. Caso não seja aceito, o original será devolvido. Eventualmente, ao aceite definitivo poderá ser condicionado a “melhorias” ou correções do trabalho que os consultores ou o conselho editorial proponham ao autor. O autor ou o primeiro das assinantes (a não ser que expressamente se indique outro) receberão 20 separatas. Revisão Todos os manuscritos serão revisados anonimamente. Com o objetivo de manter tal anonimato, na primeira página do texto só aparecerá o título do trabalho, sem os nomes dos autores. Estes e suas respectivas filiações irão em uma folha anterior previa encabeçada também pelo título. A filiação compreenderá, geralmente, o departamento, a instituição, a cidade e o país. Não existindo outra indicação, a correspondência será mantida a do primeiro autor no endereço de sua filiação. É importante que se inclua uma direção de correio eletrônico, ou caso não exista, um telefone de contato ou fax. Características Na preparação dos manuscritos, deve-se estar atento para as demais normas de publicação da APA (Publication Manual of the American Psychological Association, quarta edição, 1991. Interpretação da normativa internacional para a apresentação de trabalhos científicos. A seguir, são apontados alguns dos requisitos e especificados outros adicionais. Obviamente, todas as referencias do texto deverão aparecer dentro do seguimento de referências. As citações bibliográficas contidas no texto constarão do sobrenome do autor e anos de publicação (ambos entre parêntesis e separados por um vírgula). Se o nome do autor está incluído no texto, se coloca entre parêntesis somente o ano. Se tratando de dos autores, sempre se cita ambos. Quando o trabalho tem mais de dois e menos de seis autores, se cita todos na primeira vez; nas seguintes citações se coloca somente o nome do primeiro, seguido de “et al.” e o ano, exceto que haja outra abreviação igual e do mesmo ano, na qual se colocará a citação completa. Para mais de seis autores será citado o primeiro seguido de “et al.” e no caso de confusão se os autores subsequentes até que resultem bem identificados. Em todo caso, nas referências bibliográficas a citação dos autores deve ser completa. Quando se incluem várias citações no mesmo parêntesis, se adotará a ordem cronológica. Para identificar trabalhos do mesmo autor, ou autores, da mesma data, se adiciona as letras a, b, c, até onde seja necessário, repetindo o ano. Quando o artigo está “em publicação” se indicará entre aspas.. As referências bibliográficas serão ordenadas alfabeticamente no final do trabalho, iniciando uma página e atendendo a seguinte norma: a) Para livros: Autor (sobrenome, vírgula e iniciais do nome e ponto, em caso de vários autores, se separam com vírgula e antes do título com um “e”); ano (entre parêntesis) e ponto; título completo em itálico e ponto; cidade e dois pontos, e editora. No caso de um livro traduzido, se adiciona no final entre parêntesis o ano da referência original. Exemplo: Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 325 Normas de publicación b) a) 326 Nuñez, J.L. e Martín-Albo, J. (2004). Psicologia de la competición. Sevilla: Wanceulen. Para capítulos de livros coletivos: Autor (es); ano; título do trabalho que se cita e, na continuação, introduzido com “En”, o (os) diretor(es), editor (es) ou organizador (es) (iniciais do nome e sobrenomes), seguido entre parêntesis de dir., ed. ou org., adicionando um “s” em caso de plural; o título do livro em itálico e entre parêntesis as páginas do capítulo citado; a cidade e a editora. Exemplo: Valdés, H. (2003). La personalidad de los árbitros y jueces. En F. Guillén (dir.), Psicologia del arbitraje y el juicio deportivo (pp. 39-54). Barcelona: Inde. Para revistas: Autor; ano; título do artículo; nome da revista completo em itálico; vol. também em itálico e página inicial e final. Exemplo: Fox, K.R. e Corbin, C.B. (1989). The Physical SelfPerception Profile: Development and preliminary validation. Joumal of Sport and Exercise Psychology, 11, 408-430. Em casos diferentes aos citados, consultar manual da APA. Condições Caso o trabalho seja aceito para publicação, os direitos de impressão e reprodução por qualquer forma e meio são da Revista Iberoamericana de Psicologia del Exercício y el Deporte(RIPED). Não serão recusados nenhum pedido normais por parte do autor para obter a permissão de reprodução de suas contribuições. Ainda assim, entende-se que as opiniões expressas nos artigos são de responsabilidade exclusiva dos autores e não comprometem a opinião e política científica da Revista. Igualmente, as atividades descritas nos trabalhos publicados estarão de acordo com os critérios e normativa vigente, tanto no que se refere a experimentação como em tudo relacionado à deontologia profissional. RIPED poderá solicitar aos autores cópia dos dados originais, manuais de procedimento, anotações, e, em geral, material experimental relevante. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) Normas de publicación RULES FOR PUBLISHING ARTICLES The Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte (RIPED) is published every six months, it is published in Spanish, Portuguese and English and its main aim is to edit scientific papers concerning sport and exercise psychology The papers must be original, unpublished and not under revision at any other journal. They must be strictly methodological and contribute to the progress of sport and exercise psychology. Both theoretical and empirical papers will be accepted, especially those which relate to current situations and those of scientific relevance. The papers will anonymously be revised by advisers or experts. Presentation Papers should be written on double-spaced Din A-4 sheets (Times New Roman font, 12 point size). They should be sent to the editor ([email protected]) in WORD processor 6.0/7.0/97/2000. All papers must consist of a maximum of 25 pages, 35 double-space lines, argins of 3cms and numbering on the bottom right hand corner. Papers may be submitted in Spanish, Portuguese or English. An abstract and tittle should be included in Spanish, Portuguese and English of about 100-150 words as well as a key word section (no more than 4) also in all three languages. Figures, tables and diagrams should be sent one on each page (printed in high quality in order to be used as originals). They should be numbered in the order that the author wishes them to appear. Photographs must be 7 or 14 x 20cm (maximum). The author´s name and the title of the paper must be written in pencil on the back. No notes will be accepted. Submission The reception of the papers will be acknowledged immediately and in a period no longer than 90 days, you will be notified whether it has been accepted or not. If it is not accepted, the original will be returned. In occasions, the final acceptance of a paper may be subject to some modifications proposed to the author by the board of advisors. The articles may also be sent by email to the Editor in Chief ([email protected]) Revision All of the manuscripts shall be revised anonymously and in order to maintain this anonymity, the first page will consist only of the title but not the names of the authors. Their names and details should appear on a previous page which also has the title at the top. The details should generally consist of, the department, the institution, the city and the country. Unless requested otherwise, the first name to appear in the contact list will be the person to receive correspondence. It is important to include an email address, or alternatively, a telephone or fax number. Characteristics When preparing the manuscripts, authors should follow the APA (Publication Manual of the American Psychological Association, 6th ed. 1991) publication rules. Interpretation of international rules for submitting scientific papers. The requirements are listed below as well as additional ones. Obviously, quotations should be included in the reference section and vice versa Quotations should consist of the author´s surname and year of publication (both in parenthesis and separated by a comma). If the author´s name is quoted in the text, only the year will be put in parenthesis. If there are two authors, both of them should always be quoted. When the paper consists of more than two and less than six authors, they should all be quoted the first time, from then onwards, only the first author’s name will appear followed by “et al” and the year, unless there is another reference with the same abbreviation and year, in which case the whole reference will appear. When there are more than six authors, the first one shall appear followed by “et al” and in case of confusion; the subsequent authors will be included until they are evident. In any case, the bibliographic list of references should be complete. When various quotations are included in the same parenthesis, they should appear in chronological order. To identify works of the same author/s from the same year, the year must be followed by a, b, c), until necessary, repeating the year. When it is “in press”, it should be placed in inverted commas. Bibliographical references should be listed in alphabetical order at the end of the paper on a separate page, following the rules below: a) Books: Author (surname, comma and initials of name and full stop, when there are various authors, they are separated by a comma and before the title with an “and”); year (in parenthesis) and full stop; whole title written in italics and full stop; city and colon and the publisher. For example: Nuñez, J. L. y Martín-Albo, J. (2004). Psicología de la competición. Sevilla: Wanceulen. b) Chapters of books or proceedings: Author/s, year, title of the quoted work, then, introduced by “In” the name of the directors, editors or compilers (initials of name and surname), followed by dir., ed. or comp., adding an “s” when plural; the title of the book written in italics and the page number of the chapter quoted in parenthesis; the city and the publisher. For example: Valdés, H. (2003). La personalidad de los árbitros y jueces. En F. Guillén (Dir.), Psicología del arbitraje y el juicio deportivo (pp. 39-54). Barcelona: Inde. c) Journals: Author; year; title of the article; whole name of journal written in italics; ol. also in italics and first and last page. For example: Fox, K. R. & Corbin, C. B. (1989). The Physical SelfPerception Profile: Development and preliminary validation. Joumal of Sport and Exercise Psychology, 11, 408-430. For further information, please consult the APA Manual. Conditions Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016) 327 Normas de publicación When a manuscript is accepted for publishing, the copyright belongs to the Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte (RIPED) and a reasonable petition from the author to obtain permission to reproduce his/her contributions will not be denied. Any expressed opinions in the article are exclusively responsibility of the author and they do not compromise the opinion or scientific policy of the journal. The activities described in the published articles will follow the criteria and current regulations, not only when concerning experimentation but also in relation to the professional ethics. RIPED may request a copy of the data from the authors, manual of proceedings, grades and any relevant experimental material. 328 Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte. Vol. 11, nº 2 (2016)
Documentos relacionados
Descargar - Archivo Digital UPM - Universidad Politécnica de Madrid
antonio Roberto Rocha. Universidade Federal de Pernambuco, Brasil. marcelo Roffe. Universidad de Buenos Aires, Argentina. mª clara Rodríguez salazar. Universidad del Bosque, Colombia. Roberto Ruiz ...
Leia mais2014. Volumen 9, nº 1. - Página no encontrada
Xavier Sánchez. University of Groningen, Holanda. Mª Carmen Sánchez Gombáu. UNED, España. Tara Scanlan. University of California Los Angeles (UCLA), EE.UU. Jordi Segura Bernal. Universitat Ramón Ll...
Leia mais