fispq - Ourofino Saúde Animal

Ficha de Informações de Segurança
de Produtos Químicos
NORFLOMAX PREMIX
PRÉDIO: H
OPERAÇÃO: SEGURANÇA
SETOR: SÓLIDOS
Nº DOC: FI-SEG-GE-039
N° REV.: 01
UNIDADE: CRAVINHOS
DATA DE ELABORAÇÃO: 05/08/2007
ÁREA: PRODUÇÃO
DATA DE REVISÃO: 13/01/2009
VALIDADE DO DOCUMENTO: INDETERMINADA
DOCUMENTO ANTERIOR: NÃO NUMERADO
Página 1 de 5
1 – Identificação do produto e da empresa
Nome do Produto:
NORFLOMAX PREMIX
Fornecedor/Fabricante
Nome da Empresa:
OURO FINO SAÚDE ANIMAL
Endereço:
Rodovia Anhanguera, SP 330, km 298 - Distrito Industrial
Cravinhos / SP – Brasil
Telefone da Empresa:
55 16 3518-2000
2 – Composição e informações sobre os ingredientes
PREPARADO
Natureza química:
O ingrediente ativo é pertencente ao grupo das fluoroquinolonas. Uso
veterinário.
Classe:
Antimicrobiano de amplo espectro.
Ingredientes que contribuam para o
perigo:
Componentes
CAS
Concentração
Norfloxacina
70458-96-7
16%
3 – Identificação de perigos
Perigos mais importantes:
Desconforto abdominal, tontura, desorientação.
Efeitos do produto
Efeitos adversos à saúde humana:
Os principais sintomas decorrentes da ingestão do produto estão
relacionados ao trato gastrintestinal, ao sistema nervoso central e à
pele.
Perigos específicos:
A decomposição térmica deste produto durante incêndio pode gerar
gases tóxicos.
Principais sintomas:
Pode causar dor abdominal, diarréia, dor de cabeça, dor nos tendões.
A ingestão de altas doses do produto pode causar tontura, sonolência,
desorientação, náusea, vômito, tremor.
4 – Medidas de primeiros-socorros
Inalação:
Remover a vítima para local arejado. Procurar um serviço de saúde,
levando a embalagem e o rótulo do produto.
Contato com a pele:
Remover roupas e sapatos contaminados. Lavar as áreas atingidas com
água corrente e sabão em abundância. Se ocorrer irritação, procurar um
serviço de saúde levando a embalagem e o rótulo do produto.
Contato com os olhos:
Retirar lentes de contato, se presentes. Lavar com água corrente, em
abundância por 15 minutos, elevando as pálpebras ocasionalmente. Se
ocorrer irritação, procurar um serviço de saúde levando a embalagem e
o rótulo do produto.
Ingestão:
Não provocar vômito. Lavar a boca com água em abundância. Não
administrar nada por via oral à pessoa inconsciente. Em caso de
vômito, manter a cabeça abaixo do nível dos quadris ou em posição
lateral, se o indivíduo estiver deitado, para evitar aspiração do conteúdo
gástrico. Procurar um serviço de saúde levando a embalagem e o rótulo
Ficha de Informações de Segurança
de Produtos Químicos
NORFLOMAX PREMIX
OPERAÇÃO: SEGURANÇA
Nº DOC: FI-SEG-GE-039
N° REV.: 01
DATA DE ELABORAÇÃO: 05/08/2007
UNIDADE: CRAVINHOS
PRÉDIO: H
SETOR: SÓLIDOS
ÁREA: PRODUÇÃO
DATA DE REVISÃO: 13/01/2009
VALIDADE DO DOCUMENTO: INDETERMINADA
DOCUMENTO ANTERIOR: NÃO NUMERADO
Página 2 de 5
do produto.
Notas para o médico:
Tratamento sintomático e de suporte de acordo com o quadro clínico.
Não há antídoto específico. Avaliar a necessidade de se realizar
administração de carvão ativado.
5 – Medidas de combate a incêndio
Meios de extinção apropriados:
Utilizar quaisquer meios de extinção apropriados para combater o fogo.
Resfriar os containeres expostos ao fogo com água.
Perigos específicos:
Incêndios envolvendo este produto podem gerar gases tóxicos.
Proteção dos bombeiros:
Utilizar roupas protetoras adequadas no combate ao fogo e equipamento
de respiração autônomo.
6 – Medidas de controle para derramamento ou vazamento
Precauções pessoais
Remoção de fontes de ignição:
Afastar quaisquer fontes de ignição.
Controle de poeira:
Evitar formação e inalação de poeira.
Prevenção da inalação e do contato com a
pele, mucosas e olhos:
Utilizar equipamento de proteção individual – EPI. Evitar o contato e a
inalação de poeiras do produto. Não manuseie embalagens rompidas, a
menos que esteja devidamente protegido com a utilização do
equipamento de proteção individual.
Precauções ao meio ambiente:
Em caso de derramamento ou vazamento, contenha imediatamente o
material derramado e remova todas as fontes de ignição. Evitar a
contaminação de bueiros, drenos e demais corpos d’água pelo produto
derramado.
Métodos para limpeza:
Recolher o produto com o auxílio de uma pá, evitando a formação e
inalação de poeira, e colocar em recipiente lacrado e identificado
devidamente, para descarte posterior. O material derramado não deverá
ser utilizado.
7 – Manuseio e armazenamento
MANUSEIO
Medidas técnicas
Precauções para manuseio seguro:
Evitar o contato com o produto. Manter fora do alcance de crianças e
animais domésticos.
Orientações para o manuseio seguro:
Utilizar equipamento de proteção individual (EPI).
ARMAZENAMENTO
Medidas técnicas apropriadas:
Armazenar em local fresco, seco e bem ventilado. Manter a embalagem
fechada. Manter afastado de fontes de ignição.
Condições de armazenamento
Adequadas:
Armazenar o produto protegido da luz solar e do excesso de umidade.
Produtos e materiais incompatíveis:
Não determinado.
Materiais seguros para embalagem
Recomendadas:
Sacos plásticos.
Ficha de Informações de Segurança
de Produtos Químicos
NORFLOMAX PREMIX
OPERAÇÃO: SEGURANÇA
Nº DOC: FI-SEG-GE-039
N° REV.: 01
DATA DE ELABORAÇÃO: 05/08/2007
UNIDADE: CRAVINHOS
PRÉDIO: H
SETOR: SÓLIDOS
ÁREA: PRODUÇÃO
DATA DE REVISÃO: 13/01/2009
VALIDADE DO DOCUMENTO: INDETERMINADA
DOCUMENTO ANTERIOR: NÃO NUMERADO
Página 3 de 5
8 – Controle de exposição e proteção individual
Medidas de controle de engenharia:
Assegurar ventilação adequada no local de trabalho.
Parâmetros de controle específicos
Limites de exposição ocupacional:
Norfloxacina: Não estabelecido pela ACGIH, 2006.
Equipamento de proteção individual
apropriado
Proteção respiratória:
Máscara protetora.
Proteção das mãos:
Luvas impermeáveis.
Proteção dos olhos:
Óculos de segurança.
Proteção da pele e do corpo:
Roupa protetora.
Medidas de higiene:
Não comer, beber ou fumar durante o manuseio deste produto. Lavar as
mãos e o rosto nos intervalos e após o trabalho. Tomar banho e trocar
as roupas ao final do dia de trabalho.
9 – Propriedades físico-químicas
Estado físico:
Sólido.
Forma:
Pó fino.
Cor:
Creme a amarelado.
Odor:
Não disponível.
pH:
Não determinado.
Ponto de fusão:
Norfloxacina: 220-221°C (O’ NEIL et al., 2001).
Ponto de fulgor:
Não aplicável, produto sólido.
Limites de explosividade
superior/inferior:
Não determinado.
Densidade:
Não determinado.
Solubilidade (25°C):
Norfloxacina (O’ NEIL et al., 2001):
Em água: 0,28 kg/m3
Metanol: 0,98 kg/m3; Etanol: 1,9 kg/m3; Acetona: 5,1 kg/m3;
Clorofórmio: 5,5 kg/m3; Ácido acético glacial: 340 kg/m3.
Coeficiente de partição (octanol/água):
Norfloxacina: 0,46 (O’ NEIL et al., 2001).
10 – Estabilidade e reatividade
Condições específicas
Instabilidade:
Estável em condições normais de manuseio e armazenamento.
Reações perigosas:
Não determinado.
Produtos perigosos da decomposição:
A decomposição durante um incêndio pode emitir gases tóxicos.
11 – Informações toxicológicas
Toxicidade aguda:
Norfloxacina (O’ NEIL et al., 2001):
DL50 oral (ratos): 4000 mg/kg p.c.
Ficha de Informações de Segurança
de Produtos Químicos
NORFLOMAX PREMIX
OPERAÇÃO: SEGURANÇA
Nº DOC: FI-SEG-GE-039
N° REV.: 01
DATA DE ELABORAÇÃO: 05/08/2007
UNIDADE: CRAVINHOS
PRÉDIO: H
SETOR: SÓLIDOS
ÁREA: PRODUÇÃO
DATA DE REVISÃO: 13/01/2009
VALIDADE DO DOCUMENTO: INDETERMINADA
DOCUMENTO ANTERIOR: NÃO NUMERADO
Página 4 de 5
Efeitos locais:
Não determinado.
12 – Informações ecológicas
Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto
Impacto ambiental:
Não há informações disponíveis a respeito dos efeitos do produto para o
meio ambiente.
13 – Considerações sobre tratamento e disposição
Métodos de tratamento e disposição
Produto e restos de produtos:
A destinação final deve estar de acordo com a legislação local, estadual
ou nacional.
Embalagens usadas:
Não reutilizar, perfurar ou atirar no fogo embalagens vazias. A
destinação inadequada de embalagens vazias e restos de produtos no
meio ambiente pode causar contaminação do solo, da água e do ar,
prejudicando a fauna, a flora e a saúde da população.
14 – Informações sobre transporte
Regulamentações nacionais e internacionais:
Transporte terrestre (*)
Produto não perigoso para o transporte.
*Decreto n°. 96.044 de 18 de maio de 1988. Resolução n° 420 de 12 de fevereiro de 2004.
Transporte marítimo (*)
Produto não perigoso para o transporte.
*IMDG Code 2004 Edition (IMO – International Maritime Organization).
Transporte aéreo (*)
Produto não perigoso para o transporte.
*DGR IATA 48th Edition, 2007 (Dangerous Goods Regulations – International Air Transport
Association).
15 – Regulamentações
Esta Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ) foi preparada de acordo com NBR
14725/2005 da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas).
16 – Outras informações
As informações contidas nessa ficha correspondem ao estado atual do conhecimento técnico-científico Nacional e
Internacional deste produto. As informações são fornecidas de boa fé, apenas como orientação, cabendo ao usuário a
sua utilização de acordo com as leis e regulamentos federais, estaduais e locais pertinentes.
Ficha de Informações de Segurança
de Produtos Químicos
NORFLOMAX PREMIX
OPERAÇÃO: SEGURANÇA
Nº DOC: FI-SEG-GE-039
N° REV.: 01
DATA DE ELABORAÇÃO: 05/08/2007
UNIDADE: CRAVINHOS
PRÉDIO: H
SETOR: SÓLIDOS
ÁREA: PRODUÇÃO
DATA DE REVISÃO: 13/01/2009
VALIDADE DO DOCUMENTO: INDETERMINADA
DOCUMENTO ANTERIOR: NÃO NUMERADO
Página 5 de 5
Referências bibliográficas:
AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH).
Limites de Exposição (TLVs®) para Substâncias Químicas e Agentes Físicos
& Índices Biológicos de Exposição (BEIs®). São Paulo: [s.n.], 2006. Tradução:
Associação Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO).
Banco de dados PLANITOX – The Science-based Toxicology Company
O’ NEIL, M. J.; SMITH, A.; HECKELMAN, P. E.; OBENCHAIN JR, J. R.; GALLIPEAU, J.
A. R.; D’ ARECCA, M. A. (Eds.). The Merck Index: an encyclopedia of
chemicals, drugs and biologicals. 13th ed. Whitehouse Station: Merck & Co.,
Inc., 2001.
OURO FINO SAÚDE ANIMAL. Especificação Técnica: Norflomax Premix.
Cravinhos, SP, 2006. N° Doc. ET-P&D-EPA-087. Documento cedido pela empresa
Ouro Fino Saúde Animal.
Rótulo: Norflomax Premix– Uso Veterinário. Cravinhos, SP, [200-?]. Documento
cedido pela empresa Ouro Fino Saúde Animal.
Abreviações:
DL50 - Dose administrada que resulta em morte de 50% dos animais de
experimentação.
EPI - Equipamento de proteção individual.
p.c. – Peso corpóreo