Presença Italiana no Festival de Cinema do Rio 2008

Presença Italiana no Festival de Cinema do Rio 2008
Almoço em Agosto
Pranzo di Ferragosto
de Gianni Di Gregorio, Itália, 2008
Gianni, homem de meia-idade, mora com a velha mãe viúva em Roma. Suas contas se acumulam, e o
tradicional feriado de 15 de agosto se aproxima. Sabendo de sua dificuldade financeira, o proprietário do
apartamento lhe faz uma proposta: se Gianni hospedar a mãe dele no feriado, perdoará parte de suas
dívidas com o aluguel. Ao saber disso, seu médico e um de seus amigos também lhe pedem que fique com
suas mães. Subitamente, o pequeno apartamento de Gianni se vê repleto de senhoras e ele assume a
contragosto o papel de babá. Melhor Diretor Estreante no Festival de Veneza 2008.
29/9/2008
30/9/2008
30/9/2008
1/10/2008
1/10/2008
Est Barra Point 1
Estação Botafogo 1
Estação Botafogo 1
Est Vivo Gávea 2
Est Vivo Gávea 2
18:00
14:00
20:00
16:00
22:30
Corações de Mulher
Corazones de mujer
de Kiff Kosoof (Davide Sordella & Pablo Benedetti), Itália / Marrocos, 2008
Zina mora na Itália e está noiva. De ascendência marroquina, ela terá um casamento tradicional. Mas
como não é mais virgem, Zina teme o que pode lhe acontecer. Shakira, travesti responsável por seu
vestido, decide ajudá-la. Com a desculpa de procurarem o melhor vestido do mundo, os dois partem de
carro para o Marrocos, onde Zina fará uma operação de reconstituição do hímen. Conforme avançam na
jornada, a amizade dos dois ganha contornos mais ambíguos, e Shakira mostra-se cada vez menos
decidida a fazer a roupa que irá entregar Zina a outro homem. Baseado numa história real.
30/9/2008
2/10/2008
2/10/2008
4/10/2008
Estação Botafogo1
Palacio 2
Palacio 2
Est Barra Point 1
24:00
16:10
20:10
18:00
De repente, o inverno passado
Improvvisamente, l’inverno scorso
de Gustav Hofer, Luca Ragazzi, Itália, 2007
Gustav e Luca vivem juntos há oito anos na Itália. Quando o governo propõe uma nova legislação que
garantiria direitos a casais homossexuais, o país, no entanto, mostra sua verdadeira face. O projeto de lei
provoca um intenso debate e gera ira do Vaticano e de grupos conservadores, que reagem com ataques
homofóbicos ferozes. O casal decide então partir numa viagem pelo país, documentando seus encontros,
que vão desde conversas com pessoas na rua a entrevistas com representantes de associações religiosas
e políticos. Menção Especial na mostra Panorama do Festival de Berlim de 2008.
3/10/2008
3/10/2008
6/10/2008
6/10/2008
7/10/2008
C.C.Justiça Federal
C.C.Justiça Federal
Palacio 2
Palacio 2
Estação Botafogo1
15:15
18:30
16:00
20:00
00:00
Gomorra
Gomorra
de Matteo Garrone, Itália, 2008
Totò tem treze anos e trabalha como mensageiro de um grupo de traficantes de drogas e armas.
Pasquale, alfaiate contratado secretamente por chineses para formar operários, descobre subitamente que
sua vida corre perigo. Don Ciro é responsável por levar dinheiro a famílias cujos membros estão presos ou
mortos. Como eles, outros tantos habitantes de Nápoles e da região da Campanha têm suas vidas regidas
pela Camorra, a tradicional máfia local que alimenta uma espiral de violência sem fim. Baseado no bestseller de Roberto Saviano. Grande Prêmio do Júri no Festival de Cannes de 2008.
26/9/2008
26/9/2008
27/9/2008
28/9/2008
28/9/2008
Espaço de Cinema 2
Espaço de Cinema 2
Est Barra Point 2
Est Vivo Gávea 5
Est Vivo Gávea 5
16:00
20:45
17:45
13:20
19:00
O Divo
Il Divo
de Paolo Sorrentino, Itália / França, 2008
Calmo e impenetrável, Giulio Andreotti, líder do Partido da Democracia Cristã, representa o poder na Itália
há quatro décadas. Com quase 70 anos de idade, Andreotti se encaminha ao sétimo mandato consecutivo
como Primeiro Ministro. Sem temer nada nem ninguém, gerencia o país em completa simbiose com o
poder imutável dos velhos governantes. Desta forma, batalhas eleitorais, atentados terroristas ou
acusações comprometedoras vêm e vão sem atingí-lo. Até que o contra-poder mais forte da Itália, a
Máfia, decide declarar guerra a ele. Prêmio do Júri no Festival de Cannes 2008.
5/10/2008
Palácio
12:30
O Banquete
L’Abbuffata
de Mimmo Calopresti, Itália, 2007
Quatro amigos desejam fazer um filme em Diamante, cidadezinha no sul da Itália. Encontram um bom
argumento ao entrevistarem uma velha tia, cujo seu grande amor, um primo distante, emigrou para a
América e nunca mais voltou. Eles pedem ajuda a Neri, antigo diretor de cinema, mas é em vão. Viajam
então a Roma, onde conhecem Amélie, francesa que se interessa pela idéia e propõe mencioná-la a seu
noivo, Gérard. Ao descobrirem que se trata do ator Gérard Depardieu, os quatro recobram a esperança de
conseguir fazer o filme e preparam um grande banquete para celebrar a vinda do ator .
5/10/2008
7/10/2008
7/10/2008
9/10/2008
9/10/2008
Est Barra Point 2
Est Vivo Gávea 2
Est Vivo Gávea 2
Estação Botafogo 1
Estação Botafogo 1
18:30
16:00
22:30
14:00
20:00
O Pai de Giovanna
Il papà di Giovanna
de Pupi Avati, Itália, 2008
Em Bolonha, em 1938, Michele Casali passa por uma situação desesperadora. Sua filha adolescente
Giovanna matou a melhor amiga em um acesso de ciúmes. No julgamento, é sentenciada a ficar internada
sob tratamento psiquiátrico até os 24 anos. Durante esse período, apenas Michele lhe faz companhia. Sem
saber como agir, Delia, a mãe de Giovanna, decide afastar-se da filha. Sergio, o melhor amigo de Michele,
acompanha a história. Mas ele também tem seus conflitos internos: secretamente, está apaixonado por
Delia. Melhor Ator no Festival de Veneza 2008 para Silvio Orlando.
2/10/2008
2/10/2008
4/10/2008
6/10/2008
6/10/2008
Espaço de Cinema 2
Espaço de Cinema 2
Est Barra Point 2
Est Vivo Gávea 5
Est Vivo Gávea 5
16:45
21:15
16:15
14:00
19:00
Paraíso Perdido
Fine Pena Mai
de Davide Barletti, Lorenzo Conte, Itália / França, 2007
Na Itália do início dos anos 80, Antonio Perrone, inquieto rapaz de classe média, quer aproveitar a vida ao
máximo. A ambição, somada a um certo romantismo, o leva a entrar no tráfico de drogas. Ascende
rapidamente, até tornar-se chefe da Sacra Corona Unita, a chamada Quarta Máfia, organização ativa no
sul da Itália e conhecida pelos seus rituais de iniciação. Para Antonio, o que parecia um sonho se
transforma rapidamente em pesadelo quando ele é preso e condenado a 49 anos de isolamento absoluto.
Livremente inspirado no romance autobiográfico Vista d’interni, de Antonio Perrone.
1/10/2008
1/10/2008
2/10/2008
6/10/2008
Estação Botafogo 1
Estação Botafogo 1
Est Vivo Gávea 2
Est Barra Point 2
16:00
22:00
20:20
18:15
SanguePazzo
Sanguepazzo
de Marco Tullio Giordana, Itália / França, 2008
Em 30 de abril de 1945, cinco dias após a Liberação, são encontrados nos arredores de Milão os corpos
cobertos de sangue de Osvaldo Valenti e Luisa Ferida, famoso casal de atores do cinema do “telefone
branco”, gênero encorajado pelo fascismo onde os personagens principais são vilãos desprezíveis. Na vida
real, eles levavam uma vida selvagem, regada a sexo e cocaína. Corriam também rumores de que
colaboravam com grupos fascistas e lucravam com o mercado negro. Mesmo sem provas conclusivas, o
Comitê de Liberação decide por uma punição exemplar. Exibido no Festival de Cannes 2008.
26/9/2008
26/9/2008
28/9/2008
28/9/2008
30/9/2008
Espaço de Cinema 1
Espaço de Cinema 1
Est Vivo Gávea 5
Est Vivo Gávea 5
Est Barra Point 2
14:00
19:00
16:10
21:40
19:30
Um dia perfeito
Un Giorno Perfetto
de Ferzan Özpetek, Itália, 2008
Há um ano, Antonio separou-se de Emma, que voltou para a casa da mãe com os dois filhos. Para
sustentá-los, ela trabalha numa central de atendimento. Antonio acompanha cada movimento da exesposa e insiste para que eles voltem, mas ela permanece irredutível em sua decisão de seguir a vida
longe dele, resistindo, inclusive, à pressão dos filhos. Uma noite, tiros são ouvidos na casa de Emma, e a
polícia invade o apartamento. O dia anterior a este acontecimento, no entanto, havia sido um dia
totalmente normal, um dia perfeito. Adaptado do romance homônimo de Melania Mazzucco.
29/9/2008
29/9/2008
1/10/2008
1/10/2008
3/10/2008
Espaço de Cinema 1
Espaço de Cinema 1
Est Vivo Gávea 5
Est Vivo Gávea 5
Est Barra Point 2
16:45
21:30
16:30
21:30
14:00
COPRODUÇÕES
A Mulher sem Cabeça
La mujer sin cabeza
de Lucrecia Martel, Argentina / Espanha / França / Itália, 2008
Verónica dirige em uma estrada. Num momento de distração, ela atropela algo. Nos dias seguintes, se
sente distante, estrangeira às pessoas e às coisas. Os eventos de sua vida social se sucedem, e Verónica
simplesmente se deixa levar. Até que, uma noite, ela revela a seu marido que matou alguém. Os dois
retornam à estrada e encontram apenas um cachorro morto. Eles procuram na polícia, mas não há
qualquer notificação. A vida parece entrar de novo nos eixos, porém a descoberta de um cadáver volta a
perturbar a todos. Selecionado para a Competição Oficial do Festival de Cannes 2008.
1/10/2008
1/10/2008
4/10/2008
4/10/2008
5/10/2008
Est Vivo Gávea 4
Est Vivo Gávea 4
Espaço de Cinema 2
Espaço de Cinema 2
Cine Santa
13:40
20:30
17:00
21:30
19:00
Les Amours d'Astrée et de Céladon
Les Amours d'Astrée et de Céladon
de Eric Rohmer, França / Itália / Espanha, 2007
Em uma bela floresta, no tempo dos druidas, Astrée e Céladon encontram o amor verdadeiro. No entanto,
Astrée é enganada por um pretendente, que diz ter seu amado a traido. Horrorizada, ela declara nunca
mais querer vê-lo. Céladon, desesperado, se joga no rio. Dado como morto, o jovem é secretamente salvo
por ninfas. Mas, preso às promessas de nunca mais ver Astrée, ele precisará enfrentar diversos desafios
para quebrar a maldição e, enfim, viver ao lado da sua amada. Inspirado no clássico L’Astrée, de Honoré
d’Urfé (Século XVII). Exibido em competição no Festival de Veneza 2007.
4/10/2008
4/10/2008
6/10/2008
6/10/2008
7/10/2008
Espaço de Cinema 1
Espaço de Cinema 1
Est Vivo Gávea 5
Est Vivo Gávea 5
Est Barra Point 1
14:15
19:00
16:30
21:30
20:00
Ninho Vazio
El Nido Vacío
de Daniel Burman, Argentina / França / Espanha / Itália, 2008
Quando os filhos de Leonardo e Martha saem de casa para o mundo, os dois voltam a conviver de forma
intensa, trazendo à tona diferenças antes encobertas. Martha se adapta rapidamente às mudanças:
retoma a faculdade e uma vida social intensa. Leonardo, escritor renomado, está cansado das obrigações
sociais e opta pela introversão. Ele sente medo das transformações em seu entorno e vê uma crise de
meia-idade se aproximar. Para descobrir como se acomodar à nova configuração de sua vida e salvar o
casamento, Leonardo se entrega à imaginação e embarca numa longa viagem interior.
5/10/2008
5/10/2008
7/10/2008
7/10/2008
Espaço de Cinema 2
Espaço de Cinema 2
Est Vivo Gávea 4
Est Vivo Gávea 4
16:45
21:15
15:50
22:20
Velha Juventude
Youth without Youth
De Francis Ford Coppola, Romênia / França / Itália, 2007
Em 1938, Dominic Matei, velho professor de lingüística, é atingido por um raio. Além de sobreviver, ele
sofre um surpreendente rejuvenescimento físico, acompanhado de grande desenvolvimento intelectual. O
caso atrai a atenção de cientistas nazistas, obrigando-o a se exilar. Em sua nova condição, Dominic volta
à pesquisa sobre a origem da linguagem humana, à qual dedicou-se a vida inteira. Mas quando passa a
ser assombrado pela memória de Laura, seu antigo amor, é forçado a escolher entre entregar-se ao
trabalho ou à sua grande paixão. Baseado no conto homônimo de Mircea Eliade.
3/10/2008
4/10/2008
4/10/2008
9/10/2008
9/10/2008
Est Barra Point 2
Est Vivo Gávea 5
Est Vivo Gávea 5
Espaço de Cinema 1
Espaço de Cinema 1
18:30
14:00
19:00
17:00
21:30
HOMENAGEM MUSAS ITALIANAS
(audio em italiano legendado em inglês)
A Irresistível Sabella
La Nonna Sabella
de Dino Risi, Itália / França, 1957
Rafaelle, estudante alojado em Nápoles, recebe a notícia de que sua amada avó Sabella está morrendo.
Imediatamente, arruma as malas e viaja à cidade natal para despedir-se dela. Ao chegar, descobre que a
autoritária avó está forte como nunca. Além de proibir o casamento da irmã com o amado há vinte anos,
ela mente para fazer o neto voltar pois pretende casá-lo com a filha de um rico proprietário de terras.
Rafaelle, no entanto, está apaixonado por sua amiga de infância e deseja desposá-la com o consentimento
da avó. Concha de Ouro no Festival de San Sebastián 1957.
4/10/2008
8/10/2008
Espaço de Cinema 3
Caixa Cultural 1
15:30
17:00
A Moça com a Valise
La ragazza con la valigia
de Valerio Zurlini, Itália / França, 1961
Aída, jovem e bela cantora, é seduzida por Marcello, playboy que lhe promete uma carreira
cinematográfica. No entanto, Marcello logo se cansa e a abandona à própria sorte. Ao procurá-lo, Aída
acaba conhecendo Lorenzo, seu irmão de 16 anos, que decide ser seu protetor ao ouvir a triste história da
moça. Ele a hospeda em um hotel e lhe empresta algum dinheiro. Os dois desenvolvem uma forte
amizade, que logo transforma-se em um romance. Mas o Padre Introna, tutor de Lorenzo, convence Aída
a deixar a cidade pelo bem do adolescente. Em Competição no Festival de Cannes 1961.
6/10/2008
8/10/2008
Espaço de Cinema 3
Estação Ipanema 2
17:15
13:00
Ciúme à Italiana
Dramma della gelosia, tutti i particolari in cronaca
de Ettore Scola, Itália, 1970
Em uma festa do Partido Comunista, Oreste, um homem de meia-idade, conhece a sedutora florista
Adelaide e logo se apaixona. O caso desperta a ira de Antonia, a ciumenta esposa de Oreste, que agride a
moça. Quando Adelaide conhece o jovem Nello numa passeata e os dois começam a namorar, é a vez de
Oreste desenvolver um violento ciúme. Disposto a conquistar a moça, ele faz de tudo para separar o
casal, apelando até para o feitiço de ciganos. Só que nada parece ser suficiente para separá-los.
1/10/2008
3/10/2008
Caixa Cultural 1
Espaço de Cinema 3
17:00
16:00
Conheço Bem Essa Moça
Io la Conoscevo Bene
de Antonio Pietrangeli, Itália / França / Alemanha, 1965
Adriana, bela jovem do interior, vai para Roma tentar a sorte no ramo do entretenimento. Ela passa por
vários empregos e sai com homens de classe alta, que julgam conhecê-la bem, mas não querem nada
além de seu corpo. Adriana entra no jogo, até que consegue emplacar uma carreira de modelo e conquista
tudo o que sempre quis: um carro, um apartamento, uma vida social agitada. Mas ela começa a sentir
uma grande solidão e um vazio interior inexplicável e se afasta progressivamente do contato com os
outros. Prêmio de Melhor Diretor no Festival de Mar del Plata 1966.
5/10/2008
7/10/2008
Espaço de Cinema 3
Caixa Cultural 1
15:30
17:00
Duas Mulheres
La Ciociara
de Vittorio De Sica, Itália / França, 1960
Cesira é dona de uma pequena mercearia em Roma durante a Segunda Guerra Mundial. Preocupada com
os bombardeios, ela foge para Ciociara, sua cidade natal, levando consigo Rosetta, sua filha de 13 anos.
Lá, Cesira conhece o intelectual Michele e se encanta com seu sonho de mudar o mundo e fazer justiça. O
sonho, no entanto, acaba quando Michele é levado pelos alemães como guia através das montanhas.
Cesira, então, decide voltar a Roma com sua filha. Porém, no caminho, elas são brutalmente estupradas
por soldados marroquinos. Baseado no romance La Ciociara, de Alberto Moravia.
8/10/2008
9/10/2008
Palácio 1
Espaço de Cinema 3
17:30
17:30
Julieta dos Espíritos
Giulietta Degli Spiriti
de Federico Fellini, Itália / França, 1965
Julieta, rica e ingênua dona-de-casa, perdoa facilmente a indiferença do marido Giorgio, que sempre volta
tarde do trabalho. No entanto, quando começa a desconfiar que ele tem uma amante, decide investigá-lo.
Ao mesmo tempo, Julieta passa a ser assediada por espíritos que a colocam diante de suas memórias,
medos e desejos. As perturbadoras alucinações deixam-na dividida entre seguir seus impulsos e manterse ligada às convenções. Para livrar-se dos tormentos e do apego ao marido, ela enfrenta uma verdadeira
batalha consigo mesma. Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro em 1966.
3/10/2008
5/10/2008
Palácio 1
Estação Ipanema 2
17:15
13:00
Maledetto il Giorno che t’ho Incontrato
Maledetto il giorno che t’ho incontrato
de Carlo Verdone, Itália, 1992
Bernardo Arbusti é historiador do rock e dedica-se a escrever uma biografia de Jimi Hendrix. Sua
namorada o abandona e, sentindo-se sozinho com suas próprias neuroses, ele vai procurar um terapeuta.
Na sala de espera, conhece a atriz Camilla, com quem compartilha manias e obsessões, e os dois viram
grandes amigos. No entanto, ele não suporta a atração da moça pelo terapeuta e eles acabam brigando.
Após uma longa separação, Bernardo encontra Camilla casualmente em Londres, onde finalmente poderão
transformar a turbulenta amizade em uma história de amor.
7/10/2008
8/10/2008
Caixa Cultural 1
Espaço de Cinema 3
19:15
14:45
O Fantasma da Ópera
Il Fantasma dell’Opera
de Dario Argento, Itália / Hungria, 1998
Paris, fim do século XIX. Um bebê abandonado no esgoto é salvo por ratos. Já adulto, ele vive em segredo
debaixo do teatro Ópera, cuidando dos animais e tocando órgão. Um dia, ao ouvir a bela voz da cantora
substituta Christine Daaé, se apaixona perdidamente. Para conquistá-la, promete fazer dela a estrela
principal, a qualquer custo. Christine fica dividida entre a devoção do Fantasma e os cuidados do Barão
Raoul de Chagny, que a corteja. Ao mesmo tempo, misteriosos assassinatos começam a acontecer nos
subterrâneos do teatro. Baseado no livro O Fantasma da Ópera, de Gaston Leroux (1910).
2/10/2008
2/10/2008
9/10/2008
Palacio 2
Palacio 2
Estação Botafogo 1
14:00
18:00
24:00
Pão, Amor e Fantasia
Pane Amore e Fantasia
de Luigi Comencini, Itália, 1953
Antonio Carotenuto, comandante de um batalhão de carabinieri, é enviado para servir nas montanhas
italianas. Ansioso para se casar, assim que chega lá ele escolhe a sensual Maria de Rittis como noiva. Ao
ter suas tentativas de aproximação rejeitadas, descobre que a camponesa está apaixonada por um de
seus subordinados, o tímido Pietro. Ele se volta então para Annarella, a parteira da cidade, que demonstra
abertamente seu amor por ele. Só que ela guarda um segredo que deixará o comandante numa situação
complicada. Vencedor do Urso de Prata no Festival de Berlim 1954.
1/10/2008
3/10/2008
Espaço de Cinema 3
Estação Ipanema 2
16:00
13:00
Teorema
Teorema
de Pier Paolo Pasolini, Itália, 1968
Um carteiro chamado Angelo entrega um telegrama na mansão de uma típica família burguesa,
anunciando a visita de um hóspede. O misterioso jovem, um estudante de Engenharia reservado e
esquivo, passa a maior parte do tempo lendo poesias e, aos poucos, seduz todos os integrantes da
família. A governanta religiosa, o filho sensível, a mãe reprimida, a filha tímida e, por fim, o atormentado
pai, todos caem em seus encantos. Mas, assim como apareceu, ele vai embora, deixando um vácuo
irreparável em toda a família. Grande Prêmio e Melhor Atriz no Festival de Veneza 1968.
2/10/2008
4/10/2008
Espaço de Cinema 3
Estação Ipanema 2
16:00
13:00
Venha Dormir Lá Em Casa Esta Noite
La Stanza del Vescovo
de Dino Risi, Itália / França, 1977
Itália, 1946. Marco Maffei, jovem que acaba de voltar da Suíça, onde estava refugiado por não combater
na Guerra, se diverte com passeios de barco. Um dia, ele conhece Temistocle Orimbelli, excêntrico herói
de guerra que o convida para uma visita. Lá, é apresentado à esposa de Temistocle, a rica e fria Cleofe, e
à sua jovem cunhada, a viúva Matilde. Juntos num passeio de barco, Marco percebe que Temistocle e
Matilde flertam entre si. Ele também está se apaixonando pela moça e terá de enfrentar os nada
amigáveis impulsos do seu novo amigo. Baseado no romance de Piero Chiara.
7/10/2008
9/10/2008
Espaço de Cinema 3
Estação Ipanema 2
16:45
13:00
RETROSPETIVA TAVIANI
A Noite de São Lourenço
La Notte di San Lorenzo
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália, 1982
Na Itália, a noite com mais estrelas no céu é conhecida como noite de São Lourenço. Seguindo a tradição,
uma mulher faz um pedido a uma estrela cadente: contar a um ente querido uma história que ocorreu há
muitos anos neste mesmo dia. Em 1944, os habitantes de San Miniato, na Toscana, foram obrigados pelos
ocupantes nazistas a se reunirem na igreja da cidade. Temendo uma emboscada e com a esperança de
que os americanos estivessem a caminho para libertar o país, eles formaram uma grande caravana de
resistência e abandonaram a cidade. Prêmio Especial do Júri no Festival de Cannes 1982.
30/9/2008
3/10/2008
7/10/2008
Palácio 1
Caixa Cultural 1
Estação Ipanema 2
18:00
19:15
13:00
Allonsanfan
Allonsanfan
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália, 1974
Em 1816, quando o império de Napoleão acaba de ruir e a Restauração Francesa se anuncia, Fulvio
Imbriani, aristocrata acusado de conspiração numa irmandade secreta, é solto da prisão. Ele tenta voltar à
vida normal, retornando à casa da família e gozando novamente das regalias e privilégios que antes
combatera. No entanto, sua namorada Charlotte e seus ex-companheiros o convencem a tomar parte
numa causa revolucionária no sul da Itália. Apesar de considerar fúteis os esforços dos rebeldes, Fulvio se
envolve com eles até o fim.
30/9/2008
3/10/2008
4/10/2008
Espaço de Cinema 3
Caixa Cultural 1
Caixa Cultural 1
16:15
17:00
17:00
Bom Dia, Babilônia
Good Morning Babilonia
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália / França / Estados Unidos, 1987
Nicola e Andrea são irmãos e trabalham na restauração de catedrais. Após a falência da empresa do pai,
os dois saem da Toscana em direção aos Estados Unidos. Chegando em Hollywood, passam a trabalhar na
construção dos cenários suntuosos de Intolerância (1916), o épico de David W. Griffith. Nos bastidores do
mundo do cinema, os irmãos percebem que a grandiosidade artística das igrejas agora se manifesta na
criação de cenários de filmes como este. Entusiasmados, os dois casam com belas atrizes. Mas eis que
eclode a Primeira Guerra Mundial. Exibido no Festival de Cannes 1987.
5/10/2008
7/10/2008
Caixa Cultural 1
Palácio 1
17:00
17:30
I Sovversivi
I Sovversivi
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália, 1967
Em torno do funeral de Palmiro Togliatti, líder histórico do Partido Comunista Italiano, desenrolam-se
quatro histórias de militância. Ettore, revolucionário venezuelano exilado na Itália, precisa voltar ao seu
país para assumir o posto de um companheiro morto. Sebastiano, funcionário do Partido Comunista, entra
em crise conjugal ao encontrar sua mulher na cama com uma amiga. O fotógrafo Ermano, de origem
familiar abastada, enfrenta questionamentos sobre sua crença política. E o cineasta Ludovico abandona
seu filme para viajar pelo mundo em busca de um contato mais direto com a realidade.
27/9/2008
30/9/2008
Espaço de Cinema 3
Caixa Cultural 1
16:00
19:00
Kaos
Kaos
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália, 1984
Em “O Outro Filho”, uma mãe busca notícias dos dois filhos que moram nos EUA, mas ignora o terceiro,
com quem vive. Em “O Mal da Lua”, uma mulher preocupa-se com os efeitos que a lua cheia provoca em
seu marido. Em “O Vaso”, um ganancioso fazendeiro contrata um artesão para reparar seu imenso tonel
de azeite. Em “Réquiem”, camponeses lutam pelo direito de enterrar seus mortos no cemitério local. Já
em “Colóquio com a Mãe”, um escritor retorna à casa de sua infância e encontra o fantasma de sua mãe.
Cinco histórias sicilianas do século XIX, baseadas na obra de Luigi Pirandello.
2/10/2008
5/10/2008
Palácio 1
Caixa Cultural 1
17:30
19:15
La Masseria delle Allodole
La Masseria delle allodole
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália / Bulgária / Espanha / França, 2007
Em 1915, na Armênia, a tradicional mansão dos Avakian abriga uma grande festa familiar para receber
Assadour, filho que vive na Itália. Mas antes que ele consiga chegar, a perseguição do governo turco à
minoria armênia transforma-se num massacre de grandes proporções. Os Avakian tentam se esconder na
fazenda da família, mas são descobertos: todos os homens são mortos e as mulheres, deportadas. Sua
marcha tem como horizonte a morte certa e, apenas quando um soldado turco se apaixona pela bela
Nunik, a esperança acena para eles. Sessão Especial no Festival de Berlim 2007.
28/9/2008
30/9/2008
30/9/2008
3/10/2008
3/10/2008
Odeon Petrobras
Est Barra Point 2
Est Barra Point 2
Estação Ipanema 2
Estação Ipanema 2
19:30
13:30
17:15
17:30
22:00
Noites com Sol
Il Sole anche di Notte
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália / França / Alemanha, 1990
Sérgio Giuramondo é um barão da corte do Rei Carlos III, na Nápoles do século XVIII, que está destinado
a uma bela carreira no exército e a um casamento ilustre. Mas um dia descobre que Cristina, sua noiva,
fora amante do Rei. Desiludido, decide abandonar tudo, retorna à sua terra natal e se ordena padre,
passando a viver numa modesta casa de campo. Em sua busca por paz interior, Sérgio enfrenta diversas
provações. Inclusive as tentações da carne, quando conhece Matilda, uma sedutora mulher. Baseado no
conto “Padre Sérgio”, de Leon Tolstói. Exibido no Festival de Cannes 1990.
3/10/2008
3/10/2008
Estação Botafogo 3
Estação Botafogo 3
14:15
21:00
Os Fora da Lei do Matrimônio
I Fuorilegge del Matrimonio
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Valentino Orsini, Itália, 1963
Um homem, cuja mulher está internada num manicômio, não pode se casar de novo. Outro, de volta à
Itália após anos na África, descobre que sua esposa virou freira. Uma italiana, cujo noivo é um estrangeiro
divorciado, não consegue oficializar a relação porque a Santa Igreja não permite. Outra, cujo marido está
preso, é perseguida pelo cunhado. Há ainda a esposa que quase é morta pelo próprio consorte e um casal
de amantes que não pode revelar seu caso publicamente. Seis histórias de amor e humor que denunciam
as antiquadas leis anti-divórcio da Itália dos anos 60.
26/9/2008
30/9/2008
Espaço de Cinema 3
Caixa Cultural 1
Pai Patrão
Padre Padrone
15:45
17:00
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália, 1977
Aos seis anos de idade, Gavino é obrigado pelo pai a abandonar os estudos para trabalhar no campo,
cuidando de ovelhas. Todas as suas tentativas de mudar de vida são abortadas pela ignorância e violência
do patriarca. Aos vinte anos, ainda analfabeto, Gavino acaba entrando para o exército, onde pode enfim
adquirir algum conhecimento de base. Renunciando à carreira militar, ele volta à sua terra para seguir
estudando. No entanto, o choque com o pai é inevitável. Baseado no romance autobiográfico de Gavino
Ledda. Vencedor da Palma de Ouro no Festival de Cannes 1977.
1/10/2008
4/10/2008
6/10/2008
Palácio 1
Caixa Cultural 1
Estação Ipanema 2
17:30
19:15
13:00
Sob o Signo do Escorpião
Sotto il Segno dello Scorpione
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália, 1969
Numa época pré-histórica, um grupo de homens chamados “escorpiões” são forçados a deixar sua terra
natal, destruída por uma erupção vulcânica. Ao chegar a uma ilha, encontram uma pacífica comunidade
de lavradores. Logo descobrem, no entanto, que todos ali vivem sob a ameaça de um vulcão ainda mais
potente. Em vez de aceitarem a oferta de uma nova embarcação para seguir viagem, os recém-chegados
tentam convencer os moradores da ilha a abandonar aquele local perigoso. Os habitantes jovens
concordam em partir, mas os mais velhos desejam permanecer. Exibido no Festival de Veneza 1969.
28/9/2008
1/10/2008
2/10/2008
Espaço de Cinema 3
Caixa Cultural 1
Caixa Cultural 1
16:00
19:15
19:00
Um Grito de Revolta
San Michele aveva un Gallo
de Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália, 1971
Giulio Manieri, anarquista condenado à morte na Itália de 1870, pensa em morrer como mártir. Mas sua
pena é suspensa e ele é enviado para a solitária. Para sobreviver, Giulio inventa um mundo de fantasia,
projetando colóquios com seus companheiros e profetizando a vitória da revolução. Anos depois, ao ser
transferido de prisão, conhece jovens prisioneiros políticos e descobre que o ideal anarquista ficou para
trás e suas crenças tornaram-se anacrônicas. Baseado no romance O Divino e o Humano, de Leon Tolstói.
Exibido na Quinzena dos Realizadores no Festival de Cannes 1972.
29/9/2008
2/10/2008
8/10/2008
Espaço de Cinema 3
Caixa Cultural 1
Caixa Cultural 1
14:30
17:00
19:00
*Localização dos Cinémas:
Est Barra Point
Av. Armando Lombardi, 350 Barra da Tijuca 3419-7431
Estação Botafogo
Rua Voluntários da Pátria, 88 Botafogo
Palácio
Rua do Passeio, 38 Centro 2461-2461
C.C. Justiça Federal
Av. Rio Branco, 241 Centro
Espaço de Cinema
Rua Voluntários da Pátria, 35
Botafogo 22270-000
Est Vivo Gávea
Rua Marquês de São Vicente, 52 - 4º andar - Shopping da Gávea
Cine Santa
Largo dos Guimarães, 136
Caixa Cultural
Av. Almirante Barroso, 25 Centro
Estação Ipanema
Rua Visconde de Pirajá, 605
Odeon Petrobras
Praça Floriano ,7 centro 20031-050
Santa Tereza 2507-6841
Ipanema