moj mikro
Transcrição
moj mikro
Pronome Pessoal Pronome Relativo 1a.p. S/P 2a.p.S/P evgw, evmou//mou evmoi,/moi evme,/me h`mei/j h`mw/n h`mi/n h`ma/j su, sou//sou soi,/soi se,/se u`mei/j u`mw/n u``mi/n u`ma/j eu/nós tu/vós Masc. o qual o[j/o[stij ou[/o[tou w|o[n oi[/oi[tinej w-n oi-j ou[j Fem. a qual h[/h[tij h-j h|h[n ai[/ai[tinej w-n ai-j a[j Pr. Interrogativo Neutro o que o[/o[ ti M/F Neutro ti,j ti,noj ti,ni ti,na ti,nej ti,nwn ti,si$n% ti,naj ti, ti,noj ti,ni ti, ti,na ti,nwn ti,si$n% ti,na quem? ouw|o[ a[/a[tina w-n oi-j a[ que? Pr. Indefinido M/F alguém tij tino,j tini, tina, tine,j tinw/n tisi,$n% tina,j S u b s tan t i v os d a S e g u n d a d e D e c l ina ç ã o Masculinos Neutros Fem. NomS o` lo,goj to. e;rgon Neutro algo Pr. Recíprocos Masc. Neutro uns aos (dos) outros ti tino,j tini, ti tina, tinw/n avllh,lwn avllh,lwn tisi,$n% avllh,loij avllh,loij tina, avllh,louj Mas. um ei[j e`no,j e`ni, e[na Fem. uma mi,a mia/j mia|/ mi,an Neut TERMINAÇÕES Masc/Fem Neutro N&j Líquida &n& &d& corpo século aivw,n aivw / n&oj aivw/ni aivw/na aivw,n aivw/nej aivw,nwn aivw/si$n% aivw/naj aivw/nej &mat& & & sw/ma G&oj$&ewj%&oj sw, mat&oj D&i &i sw,mati A&a &n & sw/ma VN/& & sw/ma Nej$&eij% &a sw,mata G&wn &wn swma/twn D&si$n% &si$n% sw,masi$n% sw,mata A&aj$&eij%&a V =N =N sw,mata P LU R A L S I N GUL A R tabela montada P L U R A L em 2007, Paulo Sérgio Gomes S I N G U L A R Neutros avsch,moj avsch,monoj avsch,moni avsch,mon avsch,mon avsch,mona avsch,monwn avsch,mosi$n% avsch,mona M/F h` profh,t evkei/no o`d auvto, tou/to a sofi, dikai,a h``mete,ra u`mete,ra aj sofi, dikai,aj h`mete,raj u`mete,raj a| sofi, dikai,a| $h`mete,ra|% u`mete,ra| an sofi, dikai,an h``mete,ran u`mete,ran a sofi, dikai,a ai sofi, di,kaiai $h`me,terai% mei,zw ai Lab pbf &ter& &ner& &k& &g& esperança graça noite príncipe pai varão carne açoite evlpi,j evlpi,d&oj evlpi,di evlpi,da evlpi,j evlpi,dej evlpi,dwn evlpi,si$n% evlpi,daj evlpi,dej ca,rij ca,rit&oj ca,riti ca,rin ca,rij ca,ritej cari,twn ca,risi$n% ca,ritaj ca,ritej path,r patro,j patri, pate,ra pa,ter pate,rej pate,rwn patra,si$n% pate,raj pate,rej avnh,r avndro,j avndri, a;ndra avnh,r a;ndrej avndrw//n avndra,si$n% a;ndraj a;ndrej sa,rx sarko,j sarki,$n% sa,rka sa,rx sa,rkej sarkw/n sarxi,$n% sa,rkaj sa,rx ma,stix ma,stigoj ma,stigi$n% ma,stiga ma,stix ma,stigej masti,gwn ma,stixi$n% ma,stigaj ma,stigej baqei/a baqei,aj baqei,a| baqei/an baqei/a baqei/ai baqeiw/n baqei/aij baqei,aj baqu, baqe,wj baqei/ baqu, baqu, baqe,a baqe,wn baqe,si$n% baqe,a pa/j panto,j panti, pa,nta pa/j pa,ntej pa,ntwn pa/si$n% pa,ntaj pa/sa pa,shj pa,sh| pa,san pa/sa pa/sai pasw/n pa,saij pa,saj pa/n panto,j panti, pa/n pa/n pa,nta pa,ntwn pa/si$n% pa,nta Advérbio aj &nt& baqu,j baqe,wj baqei/ baqu,n baqu, baqei/j baqe,wn baqe,si$n% baqei/j mei,zw aij &kt& avlhqe,j avlhqou/j avlhqei/ avlhqe,j avlhqe,j avlhqh/ avlhqw/n avlhqe,si$n% avlhqh/ Neutro quatro Pronomes Demonstrativos evkei/noj( &h( &o, aquele, aquela, aquilo ou-toj( au[th( tou/to, este, esta, isto Pronome Pessoal da 3a.p.(adj. pronominal) auvto,j( &h,( &o,n, ele(a), mesmo(a), próprio(a) Pronomes (ou Adjetivos) Possessivos evmo,j( &h,( &o,n, meu, minha (1a. pes. singular) so,j( &h,( &o,n, teu, tua (2a. pes. singular) h`mh,teroj( &a( &on, nosso(a) (1a. pes. plural) u`mh,teroj( &a( &on, vosso(a) (2a. pes. plural) Pronomes Reflexivos evmautou/(&h/j,de mim mesmo (1a. pes./gen.) seautou/(&h/j,de ti mesmo (2a. pes./gen.) e`autou/( &h/j,de si mesmo (3a. pes./gen.) Adjetivos di,kaioj(&a(&on, justo(a), reto(a) prw,toj( &h(&on, primeiro(a) PositivoComparativo Superlativo justo di,kaioj(&a(&on &o,teroj(&a(&on &o,tatoj(&h(&on sábio sofo,j(&h,(&on &w,teroj(&a(&on &w,tatoj(&h(&on forte ivscuro,j(&a,(&o,n &o,teroj(&a(&on &o,tatoj(&h(&on bom kalo,j(&h,( &o,n kalli,wn(&onka,llistoj(&h(&on grande me,gaj(&lh(&a mei,zwn(&on me,gistoj(&h(&on pequenomikro,j(&a,(&o,n evla,sswn(&onevla,cistoj(&h(&on muitopolu,j(&llh,( &u, plei,wn(&i/on (mais) M/F Sing N Sing M/F Plur N Plur Nmei,zwn mei/zon mei,zonej mei,zona Gmei,zonojmei,zonojmeizo,nwnmeizo,nwn Dmei,zoni mei,zoni mei,zosin mei,zosin Amei,zona mei/zon mei,zonaj mei,zona w/n AdjetivoGen. Plural &t& avlhqh,j avlhqou,j avlhqei/ avlhqh/ avlhqh,j avlhqei/j avlhqw/n avlhqe,si$n% avlhqei/j M/F três quatro Ordinais sofi di,kaioj dikai,wn dikai,wj dikai,wn pa/j pa,ntwn pa,ntwj h`mete,rwn AdvérbioComparativo Superlativo justamentedikai,wjdikaio,terondikaio,tata perto de evggu,j evggu,teron &&& rapidamente tace,wj ta,ceion ta,cista sofi, Numerais:Cardinais Ordinais Advérbios dikai,aij 5 e , pe,nte pe,mptoj(&h(&on penta,kij h`mete,raij 6 õ , e[x e[ktoj(&h(&on e`xa,kij 7 z , e`pta, e[bdomoj(&h(&on e`pta,kij 8 h , ovktw, o;gdooj(&h(&on ovkta,kij 9 q , evnne,a e;natoj(&h(&on evna,kij sofi, 10 i , de,ka de,katoj(&h(&on deka,kij dikai,aj 11 ia , e[ndeka e`nde,katoj))) e`ndeka,kij $h`mete,raj% 12 ib , dw,deka dwde,katojdwdeka,kij 20 k , ei;kosi eivkosto,j eivkosa,kij 100 r , e`cato,n e`catosto,j 1)000 (aci,lioi sofi, 2)000 (bdiski,lioi% di,kaiai 10)000 (imu,rioi(&ai(&a S u b s t an t i v os d a T e r c e ira D e c l ina ç ã o Consoante Dental Líquida Sincopada Guturais kgc nu,x a;rcwn nukt&o,j a;rcont&oj nukti, a;rconti nu,kta a;rconta nu,x a;rcwn nu,ktej a;rcontej nuktw/n avrco,ntwn nuxi,$n% a;rcousi$n% nu,ktaj a;rcontaj nu,ktej a;rcontej Neutro três S u b s tan t i v os d a P rim e ira D e c l ina ç ã o Masculinos Femininos terminados em &h &a ñp/eir &a p/ eir Adjetivos que seguem a 3a. declinação Adjetivos que seguem a 1a. e 3a. declinações &wn G &onoj R avschmon& &hj G &ouj R avlhqes& &uj R baqe& baqu& &aj G&ntojR pant& pasa& Masc./Fem. Neutro Masc./Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro indecente indecente verdadeiro/a verdadeiro/a profundo profunda profundo/a todo toda tudo avsch,mwn avsch,monoj D avsch,moni A avsch,mona V avsch,mon NV avsch,monej G avsch,monwn D avsch,mosi$n% A avsch,monaj N G Numerais (cardinais) e[n e``no,j deu,teroj(&a(&on tri,toj(&h(&on te,tratoj(&h(&on Advérbios e`ni, e[n di,j, duas vezes tri,j, três vezes tetra,kij, quatro vezes du,o trei/j tri,a te,ssarej te,ssara Ordinal triw/n triw/n tessa,rwn tessa,rwn prw,toj( &h( &on du,o Advérbio dusi,$n% trisi,$n% trisi,$n% te,ssarsi$n% te,ssarsi$n% a[pax uma vez du,o trei/j tri,a te,ssaraj te,ssara o` hj prw,h`thavgeva,kei,pnhh glw/ss a o,j o` evmh, $sh,% auvth, neani, aj au[th tou/ GenS tou/ lo,gou tou/ e;rgou th/j th/j avga,p hj glw,sshj dikai,ou prw,tou evkei,nou dikai,ou prw,tou evkei,nou o`dou/ profh,t ou prw,thj evkei,nhj evmou/ $sou/% auvvtou/ evmou/ $sou/% auvtou/ sh/j auvth/j tou/ evmh/j $hvmete,rou% tou,tou $hvmete,rou% tou,tou tau,thj neani, o u evmautou/ seautou/ e`autou/ $evmautou/%$seautou/% $evautou/% $evmauth/j%$seauth/j% e`auth/j tw|/ DatS tw|/ lo,gw| tw|/ e;rgw| th|/ th|/ aga,ph| glw,ss h| dikai,w| prw,tw| evkei,nw| dikai,w| prw,tw evkei,nw| o`dw|/ profh,t h| prw,th| evkei,nh| evmw/| sw|/ auvtw|/ emw|/ sw|/ auvtw|/ sh|/ auvth|/ tw|/ evmh|/ $hvmete,rw|% u`mete,rw| tou,tw| $hvmete,rw|%u`mete,rw| tou,tw| tau,th| neani, a | evmautw|/ seautw|/ e`autw|/ $evmautw|/% $seautw|/% $e`autw|/% $evmauth|/%$seauth|/% e`auth|/ th. n to. n AcuS to.n lo,gon to. e;rgon th.n avga,p hn glw/ss an di,kaion prw/ton evkei/non di,kaion prw/ton evkei/no o`do,n profh,t hn prw,thn evkei,nhn evmo,n $so,n% auvto,n evmo,n so,n auvto, to.n evmh,n $sh,n% auvth,n h`me,teronu`me,teron tou,ton $h`me,teron% u`me,teron tou/to tau,thn neani, an $evmauth,n%$seauth,n% e`auth,n evmauto,n seauto,n evauto,n $evmauto,% $seauto,% $e`auto,% VocS lo,ge e;rgon o`de, profh/ t a avga,p h glw/ss a di,kaie prw/te di,kaion prw/ton neani, a prw,th oi` NomP oi` lo,goi ta. e;rga ai` ai` avga,p ai glw/ssai di,kaioi prw/toi evkei/noi di,kaia prw/ta evkei/na o`doi, profh,tai prw/tai evkei/nai oi` $evmai,% $sai,% auvtai, evmoi, soi, auvtoi, evma, sa, auvta, neani,ai au-tai h`me,teroi ou-toi $h`mete,ra% tau,ta tw/n GenP tw/n lo,gwn tw/n e;rgwn tw/n tw/n avgapw/n glwssw/n dikai,wn prw,twn evkei,nwn dikai,wn prw,twn evkei,nwn o`dw/n profhtw/n prw,twn evkei,nwn evmw/n $sw/n% auvtw/n evmw/n $sw/n% auvtw/n tw/n evmw/n $sw/n% auvtw/n $h`mete,rwn% tou,twn $h`mete,rwn% tou,twn tou,twn neani w/ n e`autw/n e`autw/n e`autw/n $e`autw/n%$e`autw/n% $e`autw/n% $e`autw/n%$e`autw/n%$e`autw/n% toi/j DatP toi/j lo,goij toi/j e;rgoij tai/j tai/j avga,p aij glw,ssaij dikai,oij prw,toij evkei,noij dikai,oij prw,toij evkei,noij o`doi/j profh,t oij prw,taij evkei,naij $evmoi/j% $soi/j% auvtoi/j evmoi/j $soi/j% auvtoi/j toi/j $evmai/j% $sai/j% auvtai/j h`mete,roij tou,toij $h`mete,roij% tou,toij tau/taij neani, a ij e`autoi/j e`autoi/j e`autoi/j $e`autoi/j%$e`autoi/j% $e`autoi/j% e`autai/j e`autai/j e`autai/j tou.j AcuP tou.j lo,gouj ta. e;rga ta.j ta.j avga,p aj glw,ssaj profh,taj prw/taj evkei/naj dikai,ouj prw,toujevkei,nouj di,kaia prw/ta evkei/na o` d ou, j evmou,j sou,j auvtou,j evma, sa, auvta, tou.j evma,j $sa,j% auvta,j $h`mete,rouj% tou,touj $h`mete,ra% tau/ta tau,taj neani,aj e`auta,j e`auta,j e`auta,j e`autou,j e`autou,j e`autou,j e`auta, e`auta, e`auta, VocP lo,goi e;rg&a o`doi, profh,tai avga,p ai glw/ssai di,kaioi prw/toi di,kaia prw/ta neani,ai prw/tai di,kaioj prw,toj evkei/noj di,kaion prw,ton evmo,j so,j auvto,j evmo,n so,n $hvme,teroj%u`me,teroj ou-toj $hvme,teron%$u`me,teron% M/F/N um/a dois/duas &b& &i( &ei o sudoeste cidade li,y libo,j po,lij po,lewj po,l ei li,ba po,lin li,y po,li po,leij po,lewn li,yi$n% po,lesi$n% po,leij po,leij V o g a i s &eu& &oj e &es& rei raça basileu,j basile,wj basilei/ basile,a basileu/ basilei/j basile,wn basileu/si$n% basilei/j basilei/j ge,n oj ge,nouj ge,nei ge,noj ge,noj ge,nh genw/n ge,n esi$n% ge,nh ge,nh Adjetivos que seguem as três declinações R mega& megalo& megala& R polu& pollo& polla& Masc. Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro grande grande grande muito muita muito/a me,gaj mega,lou mega,lw| me,gan mega,le mega,loi mega,lwn mega,loij mega,louj mega,lh mega,lhj mega,lh| mega,lhn mega,lh mega,lai mega,lwn mega,laij mega,laj me,ga mega,lou mega,lw| me,ga me,ga mega,la mega,lwn mega,loij mega,la polu,j pollou/ pollw|/ polu,n pole, polloi, pollw/n polloi/j pollou,j pollh, pollh/j pollh| pollh,n pollh, pollai, pollw/n pollai/j polla,j polu, pollou/ pollw|/ polu, polu, polla, pollw/n polloi/j polla,