Fitas de bordas RAUKANTEX

RAUKANTEX
DÚVIDAS?
FITAS DE BORDA RAUKANTEX
DESIGN PARA MÓVEIS DA REHAU
www.rehau.com.br
© REHAU M01704BR 07.2010
www.rehau.com.br
Construção
Automotiva
Indústria
28
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd
Página espelhada
1 de 14 – /Páginas(28,
1)
MATRIZ COTIA / SP
FILIAL MIRASSOL
SP
FILIAL
ARAPONGAS / SP
FILIAL CAXIAS DO SUL / SP
ESCRITÓRIO
23/07/2010 16:23:53
DESIGN PARA MÓVEIS DA REHAU:
RAUKANTEX
SOLUÇÕES INOVADORAS
EMBALAGENS PARA TRANSPORTE
A REHAU se estabeleceu como a principal fabricante
e fornecedora de soluções à base de polímeros para a maior
variedade de áreas de aplicação na indústria moveleira.
Sob o slogan “Design para Móveis”, são desenvolvidos,
produzidos e comercializados produtos funcionais e de
qualidade, bem como sistemas personalizados diversos
que atendem às necessidades do dia a dia.
A REHAU, como fornecedora de inovações e líder de
mercado no segmento de acabamentos de borda
(fitas de borda), aprimora continuamente seus
produtos e processos podendo assim, oferecer uma
ampla gama de cores e desenhos sintonizados com
as coleções dos fabricantes de chapas e laminados
do mercado.
A REHAU também se destaca pela sua alta
competência em design, desenvolvendo cores
e padrões conforme solicitações específicas do
cliente, superando suas expectativas e garantindo,
assim, um alto grau de satisfação.
Além disso, a REHAU realça sua grande experiência
em design com um mix de produtos que pode
inovar o desenho do móvel. Dessa forma, o cliente
encontra solução em componentes que garantem
uma superfície com visual nobre e inovador.
Essa capacidade de atender aos requisitos mais exigentes
de design e qualidade se deve à ampla experiência da
REHAU com materiais, processos e superfícies.
Medida Fita
24
Dimensão caixa (em mm) L x A x P
Metros por rolo
Quantidade metros por caixa
19 x 2
770x100x770
150
750
20 x 2
770x100x770
150
750
22 x 2
770x90x770
150
600
23 x 2
770x100x770
150
600
24 x 2
770x100x770
150
600
26 x 2
770x90x770
150
600
29 x 2
770x90x770
150
450
30 x 2
770x90x770
150
450
33 x 2
770x100x770
150
450
34 x 2
770x100x770
150
450
35 x 2
770x110x770
150
450
39 x 2
770x90x770
150
300
44 x 2
770x90x770
150
300
45 x 2
770x90x770
150
300
54 x 2
770x110x770
150
300
64 x 2
670x130x670
100
200
22 x 2,5
770x90x770
125
500
29 x 2,5
770x90x770
125
375
19 x 3
770x100x770
100
500
22 x 3
770x90x770
100
400
23 x 3
770x90x770
100
400
28 x 3
770x90x770
100
300
29 x 3
770x90x770
100
300
33 x 3
770x100x770
100
300
35 x 3
770x110x770
100
300
38 x 3
770x90x770
100
200
43 x 3
770x90x770
100
200
Inspire-se!
Com a linha de produtos RAUVOLET, a REHAU
oferece sistemas de persianas para armários.
Sejam armários de madeira ou de aço, seja um
acabamento transparente, colorido ou metalizado,
as exigências e expectativas dos clientes são
sempre superadas.
2
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 2 de 14 – Páginas(2, 27)
27
23/07/2010 16:24:11
RAUKANTEX
23
GALERIA DE CANTOS NOBRES
ÍNDICE
EMBALAGENS PARA TRANSPORTE
Medida Fita
Dimensão caixa (em mm) L x A x P
Metros por rolo
Quantidade metros por caixa
16 x 0,45
490x128x490
300
2400
18 x 0,45
510x90x510
300
1500
19 x 0,45
490x100x490
300
1500
22 x 0,45
510x110x510
300
1500
23 x 0,45
510x90x510
300
1200
26 x 0,45
490x128x490
300
1500
28 x 0,45
510x110x510
300
1200
29 x 0,45
510x90x510
300
900
35 x 0,45
510x110x510
300
900
40 x 0,45
490x128x490
300
900
45 x 0,45
510x90x510
300
600
50 x 0,45
490x100x490
300
600
54 x 0,45
510x110x510
300
600
64 x 0,45
490x128x490
300
600
100 x 0,50
490x100x490
300
300
19 x 1
490x100x490
150
750
22 x 1
510x90x510
150
500
23 x 1
510x90x510
150
600
25 x 1
490x128x490
150
750
26 x 1
490x128x490
150
750
28 x 1
510x110x510
150
600
29 x 1
510x90x510
150
450
33 x 1
490x100x490
150
450
35 x 1
490x128x490
150
450
43 x 1
490x128x490
150
450
45 x 1
510x90x510
150
300
49 x 1
490x100x490
150
300
54 x 1
510x110x510
150
300
63 x 1
490x128x490
150
300
23 x 1,5
490x100x490
90
360
29 x 1,5
510x90x510
90
270
34 x 1,5
490x100x490
90
270
1 RAUKANTEX – Liderança na competência em design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 4
2 RAUKANTEX Color – Espectro de cores sem limite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 5
3 RAUKANTEX Primer – Ideal para pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 6
4 RAUKANTEX Decor – Diversidade visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 7
5 RAUKANTEX Designo – Superfícies de trabalho recriadas com perfeição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 8
6 RAUKANTEX Duo-color – Efeito por meio de contrastes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 9
7 RAUKANTEX Natura – Pura natureza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 10
8 RAUKANTEX Soft – Tecnologia de vedação e amortecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 11
9 RAUKANTEX Impressions – Aparência impressionante e estrutura diferenciada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 12
10 RAUKANTEX Basic Edge – A construção leve estimula o mercado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 13
11 RAUKANTEX Magic – Realces metálicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 14
12 RAUKANTEX Magic 3D – Efeito de profundidade exclusivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 15
13 RAUKANTEX Visions – O vidro em um rolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 16
15 RAUKANTEX Inspiration – Redefinindo criatividade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 18
16 RAUKANTEX Laser Edge – Uma nova geração em acabamento de borda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 19
17 Propriedades dos diversos materiais – Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 20
18 Processamento – Dicas úteis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 21
22 Processamento – Processo na coladeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 25
23 RAUKANTEX – Embalagens para transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 26
26
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 3 de 14 – Páginas(26, 3)
3
23/07/2010 16:24:26
RAUKANTEX
1
LIDERANÇA NA COMPETÊNCIA EM DESIGN
Inovação através da criatividade
A crescente importância do acabamento de borda
como um elemento de design está abrindo novas
perspectivas no design de móveis. Aspectos funcionais
são essenciais, mas o visual tem se tornado um ponto
cada vez mais expressivo. A qualidade do material, a
variedade de medidas, a gama de cores, desenhos e
texturas convidam você para viver o mundo REHAU.
PROCESSAMENTO
22
PROCESSO NA COLADEIRA
Gestão de design da REHAU
O Centro de Design da REHAU desenvolve, por ano,
mais de 1.000 cores mundialmente. Além de identificar
e acompanhar as tendências de mercado para poder
incorporá-las em seus produtos inovadores para
benefícios dos seus clientes.
Buscando obter estímulo criativo para design de produto,
a REHAU investe em projetos de graduação, pesquisa e
promove ainda concursos estudantis de design.
Soluções em acabamentos de borda com
know-how
Sendo especialista no processamento de polímeros,
a REHAU tem um papel pioneiro na área de
processamento de acabamentos de borda. Tendo
como base o extenso know-how em fabricação
de materiais e engenharia de processos, aliados à
excelência em design e superfícies, os materiais das
acabamentos de borda RAUKANTEX atenderão aos
requisitos mais difíceis. As garantias do sucesso dos
produtos são os processos de produção altamente
modernos e tecnicamente exigentes, que estão em
constante desenvolvimento.
1 Colar
2 Corte
3 Pré-fresagem
4 Fresagem de raios
5 Refilar
6 Polir
REHAU Designcenter
4
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 4 de 14 – Páginas(4, 25)
25
23/07/2010 16:24:26
PROCESSAMENTO
21
Pintura dos acabamentos de borda:
Os acabamentos de borda RAUKANTEX em ABS,
PVC ou PP podem ser pintados ou envernizados na
superfície, após a colagem e acabamento na chapa.
Para isso, são apropriadas tintas à base de PUR.
2
ESPECTRO DE CORES SEM LIMITE
DICAS ÚTEIS
Armazenamento intermediário:
Após colagem do acabamento de borda, as placas
devem ser armazenadas por 24h para secagem
completa da cola.
RAUKANTEX COLOR-PADRÕES UNICOLORES
Recomendamos os seguintes procedimentos:
- Limpeza prévia dos acabamentos de borda com
solvente diluído à base de PUR
- Utilização do acabamento de borda RAUKANTEX
com primer na superfície e na parte inferior
- Pintar de 1 a 2 vezes, até a peça atingir a
tonalidade desejada
- Secagem intermediária por 45 minutos a 20°C
- Secagem final por uma noite a 20°C
24
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 5 de 14 – Páginas(24, 5)
A RAUKANTEX Color se apresenta com
um espectro de cores quase ilimitado.
Todas as tonalidades de cores estão
disponíveis, incluindo a escala RAL. Os
materiais, completamente coloridos, são
caracterizados por uma ótica homogênea
da superfície do acabamento de borda,
principalmente na área fresada.
Na utilização da RAUKANTEX Color
obtém-se nítidas vantagens em relação à
fita de melamina e papel, devido às altas
propriedades de resistência mecânica e à
umidade presente nos polímeros.
Vantagens da RAUKANTEX Color:
- Disponível em PVC
- Não lasca e não trinca
- Resistente a impactos
- Boa cobertura de placas de MDF e MDP
- Resistência à sujeira
- Resistência à umidade
- Diversos graus de brilho desde fosco até alto brilho
- Disponível em acabamentos lisos e diversos tipos de texturas
- Disponível nas larguras de 19 até 100 mm
- Disponível nas espessuras de 0,45 até 3 mm
- Proteção UV (ultravioleta)
- Pode ser pintada ou envernizada
5
23/07/2010 16:24:35
RAUKANTEX PRIMER
3
IDEAL PARA PINTURA
PROCESSAMENTO
DICAS ÚTEIS
Propriedades do adesivo
- Em combinação com colas de fusão a quente
ou cola de contato, o Primer (agente de adesão)
aplicado na parte inferior da borda assegura uma
colagem perfeita do acabamento de borda na
chapa
- Os acabamentoss de borda RAUKANTEX podem
ser fixados com colas de fusão a quente à base de
EVA e PUR ou cola de contato
- As novas colas de fusão a quente a base de EVA
garantem uma colagem segura, mesmo no caso de
acabamentos de borda com espessura superior
a 3 mm
- Recomendamos a utilização de colas de fusão
EVA quando os móveis fabricados venham a ser
submetidos a altas temperaturas ambientes, como
em cozinhas ou durante exportação em contêineres
- É recomendado que a colagem do acabamento
de borda seja feito com cola de fusão a quente PUR
quando os móveis forem submetidos à umidade
Acabamento de borda desenvolvido especialmente para móveis pintados. Função primordial para a proteção dos bordos contra umidade.
Grande vantagem devido à aplicação de primer na superfície e parte inferior do acabamento de borda, o que possibilita uma ótima ancoragem
da pintura, evitando assim o descascamento da tinta.
CARACTERÍSTICAS
- Material PVC
- Disponível em diversas larguras
- Disponível em diversas espessuras
- Possui camada de primer aplicada por roletes em ambas as
faces para garantir uma boa ancoragem da pintura
- Proporciona proteção da chapa contra penetração de umidade
- Aplicação de borda utilizada de maneira convencional
6
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 6 de 14 – Páginas(6, 23)
20
Qualidade de fixação
A qualidade de fixação depende de:
- Material de base
- “Qualidade do maquinário”
- Escolha do adesivo
- Cola
A quantidade de cola depende:
- Da densidade da placa
- Da espessura do acabamento de borda a ser
aplicado (nos acabamentos mais grossos, aplica-se
mais cola)
- Da velocidade de avanço
Aspiração:
Acabamentos de termoplásticos necessitam de uma
aspiração mais forte dos cavacos após fresagem
que os acabamentos termorígidos, pois os cavacos
termoplásticos se carregam estaticamente e ficam
“colados” no material (aspiração aprox. 2,5 m3/s).
Fresagem:
Sentido contrário ao avanço.
Polimento
Velocidade de corte recomendada para materiais
termoplásticos:
- Fresar – de 8 até 15 m/s
- Polir – de 5 até 15 m/s
Dependendo do diâmetro do disco de fresa/
polimento, de 1.000 até 2.000 rpm
Quantidade de adesivo a ser aplicada:
Adesivos fundidos a quente (hot melt): 160 a 220
gramas/m².
A aplicação deve ser feita uniformemente, de
maneira que se tenha uma camada proporcional
sob o acabamento de borda e para que os espaços
vazios sejam preenchidos (quanto mais devagar,
mais cola será aplicada).
23
23/07/2010 16:24:51
PROCESSAMENTO
19
Armazenamento:
- Acabamentos de borda RAUKANTEX podem
ser armazenados a uma temperatura ambiente
(20/25°C) por tempo praticamente indeterminado.
No entanto após 1 ano de armazenagem
recomenda-se teste de colagem.
Exceção: RAUKANTEX Soft de PVC/PP não pode
ser armazenado por mais de 6 meses, assim como
as fitas pré-encoladas. Depois desse período,
a reativação do adesivo pode ser afetada. A
temperatura de armazenamento não deve exceder
25°C para evitar a adesão espontânea entre
camadas.
Observação: Os termostatos nos recipientes de cola
frequentemente são imprecisos e pode haver desvio
de vários °C em relação à temperatura real do rolo
espalhador.
4
DIVERSIDADE VISUAL
DICAS ÚTEIS
Qualidade da colagem:
A qualidade RAUKANTEX permite um visual ótimo
na área de colagem.
A qualidade da colagem depende de :
- Primer (agente de adesão)
- Qualidade da fresa
- Material adesivo (cola) utilizado
- Qualidade da chapa
RAUKANTEX DECOR-PADRÕES MADEIRADOS
Parâmetros de aplicação
Para uma aplicação limpa e duradoura dos
acabamentos de borda devem ser observados
diversos parâmetros:
- Material utilizado (acabamentos de borda, cola,
chapa)
- Máquina coladeira de borda
- Temperatura ambiente
- Aplicação manual
Por isso, recomendamos determinar, caso a caso,
por meio de testes, os ajustes e os procedimentos
necessários. Deverão ser observados os valores
prescritos pelos fabricantes de cada produto.
Temperatura de aplicação da cola:
- Devem ser observadas as especificações do
fabricante da cola
- As temperaturas dependem das condições
ambientais e da velocidade das máquinas
- Devem ser observados: termostatos dos coleiros
das máquinas coladeiras que, muitas vezes,
operam sem precisão e podem variar a temperatura
do cilindro de aplicação da cola em vários graus
- A temperatura ambiente deve ser de, no mínimo,
18º. Evitar correntes de ar
Atenção:
- A colagem perde sua eficiência em casos de
placas e acabamentos de borda extremamente frios
(ex.: armazenamento em recintos frios)
- Armazenamento da cola de fusão a quente em
ambiente frio e seco
- Umidade da chapa recomendada: 7 até 10%
22
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 7 de 14 – Páginas(22, 7)
RAUKANTEX Decor é a linha de padrões madeirados da
REHAU com uma ampla gama de tons e desenhos.
RAUKANTEX Decor é compatível com as coleções de
placas e laminados do mercado, seguindo os padrões de
desenhos, cores, texturas e brilho.
Vantagens da RAUKANTEX Decor:
- Não lasca e não trinca
- Resistente a impactos
- Boa cobertura de placas de MDF e MDP
- Não suja nos cantos fresados
- Não descola em caso de umidade
- Disponível em PVC
- Diversos graus de brilho, desde fosco até alto brilho
- Disponível em acabamentos lisos e em diversos tipos
de texturas
- Disponível nas larguras de 19 até 100 mm
- Disponível nas espessuras de 0,45 até 3 mm
7
23/07/2010 16:24:58
RAUKANTEX DESIGNO
SUPERFÍCIES DE TRABALHO RECRIADAS COM PERFEIÇÃO
5
PROCESSAMENTO
18
DICAS ÚTEIS
Para garantir que o processamento dos acabamentos de borda
termoplásticos ocorra sem dificuldades, a REHAU preparou
algumas dicas e observações para ajudar você. Os acabamentos
de borda RAUKANTEX são fabricados com o conhecimento
tecnológico mais moderno e podem ser aplicadas com coladeiras
automáticas e manuais (com Hot Melt – cola de fusão a quente),
em centros de usinagem (CNC) e de forma manual (com cola de
contato).
A linha RAUKANTEX Designo corresponde a
padrões fantasias que exigem até 6 estações de
impressão. RAUKANTEX Designo abre possibilidades
completamente novas para o usuário em termos de
layout e design de áreas de trabalho de cozinhas.
A combinação dos acabamentos de borda com as
chapas proporciona, ao usuário, diversas e novas
opções de padronagem. Existem mundialmente mais
de 1.400 padrões fantasias.
- Material: PP e ABS
- Podem ser aplicados sobre curvas de raios
estreitos
- Resistente ao vapor d’água
- Resistente a riscos
- Resistente a impactos
- Pode apresentar diversos tipos de texturas
e grau de brilho
- Aplicação pode ser realizada em coladeiras
de borda, centros de usinagem e manualmente
RAUKANTEX DESIGNO
Linha de produtos importados.
Consulte o escritório de vendas
da sua região.
8
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 8 de 14 – Páginas(8, 21)
Propriedades dos materiais
- Os acabamentos de borda fabricados no Brasil
são de material PVC. No entanto, existem ainda
os acabamentos de borda importados que estão
disponíveis nos materiais ABS, PET, PP ou PMMA
- A coloração uniforme do material possibilita
uma superfície homogênea no bordeamento do
acabamento de borda
- Formulações otimizadas e qualidade do material
possibilita uma vida útil prolongada das ferramentas
de corte e fresagem
- Os acabamentos de borda RAUKANTEX são
resistentes à luz e seguem, como base, a norma EN
ISO 4892-2
Propriedades da superfície
- Resistência a riscos (verniz com UV)
- Resistência a umidade
- Elevada resistência mecânica
- Estáveis à maioria dos produtos de limpeza
domésticos
- Não mancham
- Superfícies podem ser limpadas,
são higienicamente limpas
Tolerâncias
A produção do acabamento de borda RAUKANTEX
é submetida a um cuidadoso controle de qualidade,
o qual tem por finalidade assegurar a qualidade
da superfície e as propriedades mecânicas e
dimensionais do produto.
Espessura
Tolerância*
0,40 - 0,8 mm
+ 0,05/-0,10 mm
0,9 - 1,0 mm
+ 0,10/-0,15 mm
1,1 - 1,6 mm
+ 0,10/-0,20 mm
1,7 - 2,0 mm
+ 0,05/-0,25 mm
2,1 - 5,0 mm
+ 0,05/-0,30 mm
*Tolerâncias especiais mediante consulta
Largura
Tolerância*
11 - 17 mm
± 0,2 mm
18 - 33 mm
± 0,3 mm
34 - 40 mm
± 0,4 mm
acima de 40 mm
± 0,5 mm
*Tolerâncias especiais mediante consulta
21
23/07/2010 16:25:18
PROPRIEDADES DOS DIVERSOS MATERIAIS
17
PVC
ABS***
PP***
Unicolor
•
•
•
Duo-color
•***
•
•
Decor
•
•
•
Natura
•***
•
•
•
•
Designo
Soft
•***
PET***
PMMA***
•
Magic I
•
Magic II
•
Magic 3D
•
Impressions
•
•
Inspiration
•***
•
Visions
•
•
•
Propriedades
PVC
ABS***
PP**
***
PET**
***
Estabilidade à luz de acordo com a
DIN 53387
7a8
>6
7a8
>6
>6
Contração a 90 °C*
< 0,3 %
< 0,3 %
< 0,1 %
< 0,3 %
< 1,0 %
Contração a 110 °C*
< 1,7 %
< 1,7 %
< 0,2 %
-
-
PMMA***
Ponto de amolecimento Vicat
72 °C
85 °C
100 °C
76 °C
> 80 °C
Dureza Shore D
79 ± 4
70 ± 4
73 ± 3
-
80 ± 3
Teste de dureza de esfera de acordo
com a DIN 53456
95
103
98
-
95
Reciclabilidade
•
•
•
•
•
Reação contra fogo
•
•
•
•
•
PVC
ABS***
PP***
PET***
PMMA***
•
Aderência
Primer (agente de adesão)
•
•
•
•
Adesivo fundido a quente EVA/PA/PUR
•
•
•
•
•
PVC
ABS***
PP***
PET***
PMMA***
Processamento
6
EFEITO POR MEIO DE CONTRASTES
VISÃO GERAL
Linha de Produto
RAUKANTEX DUO-COLOR
Fresamento de topo (corte)
•
•
•
•
•
Fresamento em linha reta
•
•
•**
•**
•**
**
Fresamento de raio
•
•
•**
•**
•**
Fresagem copiadora
•
•
•**
•**
•**
**
Raspador
•
•
•**
•**
•**
Polimento
•
•
•**
•**
**
•**
**
* Testado em ambiente externo.
** Necessária a configuração otimizada/ajuste da máquina.
*** Produto importado.
20
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 9 de 14 – Páginas(20, 9)
RAUKANTEX Duo-color: acabamentos de bordas
produzidas com duas camadas de material plástico
em cores diferentes. A tonalidade da cor e a
intensidade das camadas de cores determinam
o efeito dual.
Com aparência totalmente “retrô”, os acabamentos
de borda RAUKANTEX Duo-color fornecem às peças
de mobiliário a “aparência típica de laminados”. Os
acabamentos de borda com uma camada inferior
preta contrastante criam uma borda completa para
proporcionar um acabamento visual de alta qualidade.
O efeito é produzido pelas cores e pelas espessuras
das camadas coloridas, de contrastes fortes
a efeitos sutis de sombreamento. Mesmo no
design de superfícies dos acabamentos de borda,
praticamente tudo é possível – sejam cores sólidas
fortes, acabamentos de madeira ou pedra, efeitos
de brilho metálico ou espelhado, os acabamentos
de borda RAUKANTEX Duo-color criam destaques.
RAUKANTEX DUO-COLOR
Linha de produtos importados.
Consulte o escritório de vendas
da sua região.
9
23/07/2010 16:25:38
RAUKANTEX NATURA
7
PURA NATUREZA
RAUKANTEX Natura, com seu design avançado,
mostra, na sua superfície e no seu interior, desenhos
semelhantes aos veios da madeira.
Com a moderna tecnologia de produção da REHAU
foi possível desenvolver um acabamento de borda
com veios de madeira no seu interior, mantendo
esse efeito mesmo após fresagem.
RAUKANTEX LASER EDGE
16
UMA NOVA GERAÇÃO EM ACABAMENTO DE BORDA
Acompanhando as tendências de mercado a REHAU
possui mais de 2.000 padrões na linha RAUKANTEX
Natura que variam de imitações de madeiras
clássicas até os mais modernos. A RAUKANTEX
Natura está disponível nos materiais ABS e PP.
Com a RAUKANTEX Laser Edge a REHAU oferece
um acabamento de borda que permite a ligação à
placa sem a necessidade de um adesivo.
O acabamento de borda RAUKANTEX Laser Edge
combina a máxima funcionalidade com uma
aparência de alta qualidade e, portanto, define
novos padrões em termos de design e valor
agregado do móvel.
Vantagens da RAUKANTEX Laser Edge:
- Colagem sem adesivo
- Defeitos visuais que ocorrem pela utilização
dos adesivos (amarelamento e sujeira) são
completamente eliminados
- Maior resistência térmica e à umidade
- Reduz o tempo de manutenção e ajuste de
máquinas
- Maior segurança no processo de produção
- Otimização dos custos de compras e logística
O novo acabamento de borda à base de material
PP tem uma camada inferior composta por um
polímero especial, que é derretido por um laser
de alta eficiência (emitido pela coladeira de borda)
e fundido ao substrato sem a linha de junção,
parecendo uma única peça.
RAUKANTEX NATURA
Linha de produtos importados.
Consulte o escritório de vendas
da sua região.
10
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 10 de 14 – Páginas(10, 19)
RAUKANTEX LASER EDGE
Linha de produtos importados.
Consulte o escritório de vendas
da sua região.
19
23/07/2010 16:25:49
RAUKANTEX INSPIRATION
15
RAUKANTEX SOFT
8
TECNOLOGIA DE VEDAÇÃO E AMORTECIMENTO
REDEFININDO CRIATIVIDADE
RAUKANTEX Soft são acabamentos de borda
compostos de um perfil rígido na base e uma ou
mais câmaras de material flexível na parte superior.
É utilizado em todos os lugares onde é importante a
suavidade no fechamento e a vedação contra a poeira.
A parte flexível abafa ruídos quando portas e gavetas
são fechadas, além de proteger o móvel contra a
poeira e a sujeira.
Possíveis áreas de aplicação são os mobiliários de
escritório e cozinha, bem como sistemas de gabinetes
e divisórias.
Pode ser aplicada na chapa, utilizando-se coladeiras
de borda convencionais.
A RAUKANTEX Soft está disponível nos materiais
PVC e PP, com correspondente harmonia de cores e
estabilidade contra raios UV (Ultravioleta).
A REHAU identificou o potencial do acabamento de borda como elemento relacionado ao design e criou
novos estímulos com a sua linha RAUKANTEX Inspiration.
A emancipação do acabamento de borda
Juntamente com os jovens designers, a REHAU
desenvolveu uma linha de designs criativos e, a
partir deles, criou a versátil coleção Inspiration.
Sejam, elementos florais em estilo barroco, padrões
gráficos, geométricos ou coloridos – a exclusividade
dos designs é o que lhes confere diferencial. A
época em que o acabamento de borda era visto
separadamente da superfície acabou. Ele redefine
o design de uma peça de mobiliário, é vibrante,
cria destaques e oferece espaço para mais
individualidade.
Inspiração para novas ideias
Com a linha Inspiration, a REHAU não apenas
coloca um amplo repertório de designs de
destaque ao seu alcance, mas também deseja lhe
dar a inspiração para novas ideias que a REHAU
desenvolverá e concretizará junto com você. Não
há limites para a sua imaginação aqui – afinal, as
áreas de aplicação dos designs são tão exclusivas
quanto suas aparências. Os produtos Inspiration
representam uma renovação em muitas áreas,
sejam escritórios ou design de interiores, em
aplicações para cozinhas, banheiros ou salas de
estar.
RAUKANTEX INSPIRATION
Linha de produtos importados.
Consulte o escritório de vendas
da sua região.
18
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 11 de 14 – Páginas(18, 11)
RAUKANTEX SOFT
Linha de produtos importados.
Consulte o escritório de vendas
da sua região.
11
23/07/2010 16:26:03
RAUKANTEX IMPRESSIONS
9
RAUKANTEX VISIONS
14
APARÊNCIA IMPRESSIONANTE E ESTRUTURA DIFERENCIADA
O VIDRO EM UM ROLO
Os designs modernos de superfícies e acabamentos
de borda agora são aplicados de modo a imitar com
perfeição vários tipos de madeiras e pedras.
Além do RAUKANTEX Visions com efeito vídrico em toda a borda ainda é possível encontrar os seguintes padrões dentro desta linha inovadora:
A linha RAUKANTEX Impressions combina as
impressões decorativas de alta qualidade com uma
aparência natural.
A natureza fornece a inspiração para a variedade de
texturas e vernizes disponíveis nesta coleção. Elas
transformam as superfícies em uma experiência
visual e tátil. A RAUKANTEX Impressions pode
ser combinada com qualquer padrão madeirado,
unicolor ou fantasia da REHAU.
RAUKANTEX Visions Acqua
Com a linha RAUKANTEX Visions Acqua com
design de vidro leitoso, a REHAU demonstra a visão
antecipada em design.
RAUKANTEX Visions Duo
A RAUKANTEX Visions Duo une o efeito do vidro
com o metal. Podem ser utilizadas todas as cores
desta linha com o alumínio ou aço escovado.
RAUKANTEX Visions com efeito de sombra
A RAUKANTEX Visions com efeito de sombra é uma
combinação de brilho e impressão de fundo.
Possui efeito de profundidade e vários tipos de
efeitos de sombra. Coloração homogênea é opcional.
RAUKANTEX Visions decorado brilhante
A RAUKANTEX Visions decorado brilhante recebe
acabamento adicional com um padrão de baixorelevo na parte superior usando uma aplicação
parcial de verniz. Sutil superfície decorada com uma
seleção de vernizes especiais.
RAUKANTEX VISIONS
Linha de produtos importados.
Consulte o escritório de vendas
da sua região.
12
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 12 de 14 – Páginas(12, 17)
17
23/07/2010 16:26:17
RAUKANTEX VISIONS
13
O VIDRO EM UM ROLO
O vidro sempre foi um componente importante
na arquitetura e no design, bem como no dia
a dia. Também é difícil imaginar um design
de cozinhas sem portas e superfícies de vidro
transparente ou translúcido.
RAUKANTEX Visions combina o efeito visual
único do vidro aos atributos do polímero,
criando novas perspectivas à criação de móveis.
RAUKANTEX BASIC EDGE
10
A CONSTRUÇÃO LEVE ESTIMULA O MERCADO
As aplicações da linha RAUKANTEX Visions são inúmeras:
- Frentes de armários de cozinha, bancadas e tampos de mesa
- Mesclada com superfícies de alumínio ou aço escovado
- Combinações impressionantes em termos de efeito visual
- Profundidade tridimensional, transparência e translucidez
- Superfícies de vidro geram efeitos diferenciados através
e sua apresentação radial e frontal
Placas de trabalho para móveis de cozinha, laterais (corpo) dos móveis e tampos de mesas mais espessos são fortes tendências atuais. Para
atender estas tendências foi desenvolvido o painel colmeia (tamburato) para o qual a REHAU oferece 2 opções de bordeamento:
- Acabamento de borda 2 mm
interzum award:
intelligent
material & design
2009
Para a aplicação do acabamento de borda 2 mm é necessário uma espessura mínima das capas de recobrimento dos painéis de 6 mm.
- Acabamento de borda estrutural (Basic Edge - produto importado) em conjunto com a borda de 0,45 mm
A aplicação do acabamento de borda estrutural RAUKANTEX Basic Edge se faz necessário com capas de recobrimento dos painéis menores de
6 mm.
Em 2007 a RAUKANTEX Basic Edge conquistou o prêmio “Interzum award: intelligent material & design” (prêmio Interzum: material e design
inteligentes).
16
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 13 de 14 – Páginas(16, 13)
13
23/07/2010 16:26:57
RAUKANTEX MAGIC
11
REALCES METÁLICOS
RAUKANTEX MAGIC 3D
12
EFEITO DE PROFUNDIDADE EXCLUSIVO
Os detalhes fazem a diferença: com superfícies
de alumínio ou aço inoxidável legítimos, os
acabamentos de borda RAUKANTEX Magic
proporcionam realce de alta qualidade e grande
estilo. A gama de aplicações da RAUKANTEX Magic
é ilimitada, abrangendo diversos ambientes.
Acabamento premium com textura
- Variação RAUKANTEX Magic 3D com textura na superfície
- Sem efeito de moldura
- Muitas variedades de texturas
- Proporciona um toque natural
RAUKANTEX Magic I
- Material: PET
- Com inserto de puro alumínio ou aço
escovado
- Espessuras disponíveis de 1,50 mm e
2,00 mm
- Larguras disponíveis até 83 mm
- Disponível em versões transparentes
ou coloridas
- Opção disponível com inserto de metal
com alto relevo
- Superfície de alto brilho que pode
receber impressão
- Proteção UV (Ultravioleta) na superfície
- Bom funcionamento em raios fechados
- Patenteada
RAUKANTEX MAGIC
Linha de produtos importados.
Consulte o escritório de vendas
da sua região.
RAUKANTEX Magic II
- Materiais: PP e ABS
- Superfície de puro alumínio ou aço
escovado
- Numerosas tonalidades metálicas
- Espessuras disponíveis de 0,80 mm e
1,70 mm
- Larguras disponíveis até 63 mm
- Alternativa econômica para as
aplicações de lâminas de metal maciças
- Cor base como contraste. Ex.: preta/
alumínio ou cores diversas adaptadas à
cor base
- Ideal para bancadas de trabalho e
painéis largos e espessos
- Proteção UV (Ultravioleta) na superfície
- Bom funcionamento em raios
fechados
- Possibilidade de impressão adicional
sobre a superfície
14
ca_rehau_fitasdeborda_a4_23-07-10.indd Página espelhada 14 de 14 – Páginas(14, 15)
RAUKANTEX Magic III
- Material: PP
- Combinação de puro alumínio/aço
escovado/material translúcido/vítrico/
madeirados
- Disponíveis na espessura de 1,3 mm
até 2 mm
- Disponíveis nas larguras de 19 mm
até 63 mm
- 7000 padrões decorativos
RAUKANTEX para seleção
- Alumínio ou aço escovado
- Especialmente desenvolvida para
aplicação em bancadas de trabalho
- Proteção UV (Ultravioleta)
- Bom acabamento em raios fechados
RAUKANTEX Magic 3D é a combinação de uma
superfície transparente e a pintura de fundo de
alta qualidade criando um efeito tridimensional
único. Este produto permite que o design decorativo
apareça com mais destaque e as cores sólidas
pareçam ainda mais brilhantes.
Propriedades da RAUKANTEX Magic 3D:
- Bom acabamento em raios fechados
- Não requer retrabalho
- Superfície pode ser polida
- Desenho madeirado permanece mesmo após
fresagem
Acabamento premium com polimento
- Variação RAUKANTEX Magic 3D com polimento
- Aparência homogênea criada pelo polimento
- É possível aplicar cores
Acabamento premium com verniz
- Efeitos de verniz disponíveis: do fosco ao brilho espelhado
RAUKANTEX Magic “designo“ para superfícies de trabalho
- Possibilidade de vários designs decorativos com até 6 impressões de cores
- Profundidade de impressão decorativa impressionante
- Sem efeito de moldura, design decorativo também nas curvas
RAUKANTEX MAGIC 3D
Linha de produtos importados.
Consulte o escritório de vendas
da sua região.
15
23/07/2010 16:27:07