Folheto Projetor Multimídia Hitachi CP-X10000 Profissional

CP-X10000
CP-WX11000
CP-SX12000
PROFESSIONAL SERIES INSTALLATION PROJECTORS
Sem comprometer a qualidade, a flexibilidade de instalação do produto estendido na oferta são características do Professional
Series Installation Projectors. A vida do produto é estendida consideravelmente com praticamente livre de manutenção de paineis
LCD inorgânicos e filtros polarizador. Uma mudança de lentes de largura e uma grande variedade de lentes opcionais proporciona
uma maior amplitude de movimento e as distâncias de projeção.Esta série também possui excelente qualidade com uma impressionante
relação de contraste de 2500:1 (com Iris), a 10-bit processador de sinal digital e um chip de sarro de alta qualidade a bordo.
Já famoso por sua confiabilidade, a Hitachi apresenta seu mais confiável
e flexível Instalação de Projetores da Série Profissional.
Painel Inorgânico de LCD
Cada modelo utiliza três painés inorgânicos de LCD que oferecem maior
resistência a luz. Isso se traduz em maior tempo de vida operacional e
permite a instalação de luz mais forte, atingindo um maior nível de brilho.
Dobro de velocidade da unidade acoplada com painéis LCD não só oferece
uma melhor qualidade de imagem, mas maior contraste também.
Conectividade
Cada opção de conectividade concebível é coberta com 2 x 15-pin
Mini-D-sub, 1 x BNC (partilhada com a componente), 1 x DVI-D, 1 x HDMI
(RGB Digital) bem como um RJ-45 network socket.
CP-X10000 CP-WX11000 CP-SX12000
XGA (1024 x 768)
WXGA (1366 x 800)
SXGA+ (1400 x 1050)
7500 ANSI Lumens 6500 ANSI Lumens
7000 ANSI Lumens
Confiabilidade
Alta Performance do Filtro
Cada um dos projetores Professional Series Installation apresenta um sistema
de refrigeração altamente eficiente e resistente a poeira. Isso aumenta
drasticamente a comfiabilidade, resultando em um filtro de ar que proporciona
mais de 10.000 horas de manutenção gratuita. Com a sua longa vida e
melhorias de facil manutenção, este projetor é ideal para uso no varejo, letreiros
letreiros digitais e outros ambientes onde o projetor está no uso constante.
Fácil substituição
Fácil acesso lateral e traseiro a chave de componentes simplificando
a manutenção quando as substituições são necessárias.
Instalação
Fácil substituição do filtro
1
3
2
Deslocamento da lente Wider
Com a mudança da Hitachi lentes de tecnologia, a grande imagem de movimento
cresce ainda mais. O projetor pode cobrir uma vasta gama de áreas 2.7 tela
verticalmente e áreas 2.2 tela na horizontal (que pode deslocar para cima ou
para baixo 85% da altura da tela, e para esquerda ou direita 60% da largura
da tela). Em auditórios e salas de convenções com telas fixas, o projetor
pode agora ser colocado livremente entre qualquer número de posições
possíveis.
Um painel de acesso lateral permite a substituição do filtro rápido e fácil.
Mudança de modelo de lente Wide WXGA (CP-WX11000)
Fácil acesso à lâmpada
WXGA: Range of lens shift
Up and Down 3.5 screens.
Left and Right 2.2 screens.
3
Ultra short lens will be fixed at 1.1
screen at Up/Down/Left/Right
1
2
Um painel de acesso traseiro permite a substituição da lâmpada rápido e fácil.
Vertical 2.3:-1 ~ -1:2.3
Performance
Aumento da Qualidade de Imagem
O processamento digital do sinal de vídeo é 10-bit da entrada à saída,
permitindo graduações suaves e naturais com 1024 tonalidades de cada
cor RGB. No total, cada modelo pode criar 1,074 bilhões de cores.
Além disso, com a sua on-board chip de alto desempenho e razão de
contraste 2500:1, a qualidade da imagem é reforçada ainda mais.
Horizontal 10:-1 ~ -1:10
Sinal de Processamento 10-bit
Brilho
A CP-X10000 em um projeto de 7500 ANSI Lumens, proporciona um
desempenho suficiente em uma variedade de definições, independentemente
do tamanho ou brilho.
Processamento 8-bit
Processamento 10-bit
Projeção Vertical
As imagens podem ser projetadas em 90 graus para cima e para baixo,
abrindo uma nova gama de aplicações possíveis.
Hitachi’s Professional Series Installation Projectors a solução
perfeita para todos os tipos de grandes espaços.
Flexibilidade
Lentes opcionais
Com lentes baionetas opcionais fabricados segundo as normas exigentes
Hitachi*, as distâncias de projeção são mais flexíveis do que nunca, permitindo
que estes Projetores Professional Series Installation caíba
facilmente em qualquer espaço disponível. Para locais
de grandes dimensões, estas lentes são
capazes de criar imagens de até 700".
Ultra Short Lens
USL-801
Short 1 Lens
1.0-1.2m
(39"-47")
2.5-3.0m
(99"-119")
SL-802
Short 2 Lens
3.0-4.4m
(116"-173")
SL-803
Standard Lens
4.4-5.8m
(175"-230")
SD-804
Long Lens
5.7-10.7m
(226"-419")
LL-805
Ultra Long Lens
10.2-18.8m
(402"-740")
UL-806
*Se outras lentes são utilizadas,a Hitachi não pode garantir 100% de compatibilidade com a especificação. Distâncias
de projeção para lentes opcionais quando projetando em uma tela de 100".
Outras Características
Segurança
Cada projetor é equipado com uma barra de segurança que permite a
Obturador Mecânico
fácil fixação de uma cadeia de segurança. Além disso, todos os três
O obturador mecanicamente bloqueia a luz, atuando como uma
modelos incorporam comodidade, segurança e opções de conectividade, ferramenta valiosa para todas as apresentações.
incluindo MyScreen,My Memory,My Button,presets resolução,blackboard Controle Remoto com identificador de alteração (ID)
whiteboard e os modos diurnos. MyScreen PIN-Lock, Kensington slot,
O controle remoto que acompanha vem com quatro botões ID.
detector de transição e um LED auxiliar de segurança.
Quando operar varios projetores, cada ID pode ser alterada,
Função Network Bridge RS-232C
impedindo a avaria. Além disso, o foco, zoom e delocamento da
A função Network Bridge permite comandos a serem transmitidos
lente pode ser.
através da porta LAN para outro dispositivo conectado à porta RS-232C
de saída, como um sintonizador de TV externo ou painel de controle. Não
só este simplifica e reduz os custos de cabeamento e instalação, mas
tendo cada RS-232C entradas e saídas permite múltiplas daisy chain
Professional Series Installation Projectors juntos.
Função Network Bridge
Ethernet
Video cable
RS-232C
Simplified controlling system
and application software
TV Tuner
OSD Menu design
Todos os modelos possuem um novo menu OSD com interface intuitiva e
um designe sofisticado. Várias funções são facilmente diferenciadas por
ícones, e uma barra de deslocamento horizontal torna de fácil operação.
Especificações Técnicas
CP-X10000
CP-WX11000
CP-SX12000
ÓTICA
Painel
Resolução
Brilho
Modo Normal
Modo Eco
Razão de Contraste
Lentes
Lâmpada
Tempo estimado da Lamp
Número de Cores
1.3" LCD painel
XGA (1024 x 768)
7500 ANSI Lumens
6000 ANSI Lumens
2500:1
Lentes não está incluído
Sistema único de lâmpada
3000 horas (Modo Normal)/4000 horas (Modo Eco)
10-bit processador de sinal, digital gamma 12-bit
1.22" LCD painel
WXGA (1366 x 800)
6500 ANSI Lumens
5200 ANSI Lumens
2500:1
Lentes não está incluído
Sistema único de lâmpada
3000 horas (Modo Normal)/4000 horas (Modo Eco)
10-bit processador de sinal, digital gamma 12-bit
1.3" LCD painel
SXGA+ (1400 x 1050)
7000 ANSI Lumens
5600 ANSI Lumens
2500:1
Lentes não está incluído
Sistema único de lâmpada
3000 horas (Modo Normal)/4000 horas (Modo Eco)
10-bit processador de sinal, digital gamma 12-bit
até UXGA (1600 x 1200) comprimido
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43
SDTV: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i)
HDTV: 750p(720p@60Hz), 1125i(1080i@50/60Hz),
1125p(1080p@50/60)
DDC2B
até UXGA (1600 x 1200) comprimido
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43
SDTV: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i)
HDTV: 750p(720p@60Hz), 1125i(1080i@50/60Hz),
1125p(1080p@50/60)
DDC2B
Congelar, Ampliar, Blank, Quick on (4 Segundos),
Direct power on, Auto adjustment, Search
Equalising Gamma Correction, 2-3 pull down,
Progressive Scan, Redução de Ruído
Vertical Auto, Horizontal Manual
MyScreen, My Memory, My Button, Blackboard/
Whiteboard mode, Daytime mode, Input source
naming (English), Resolution setting, Resolution Preset
and Customise, Template Function, IR Remote
Frequency Change, Closed Captions, Source Skip,
Picture by Picture
Lamp door on back side, Quick ON, Direct ON,
Direct Off, PIN-Lock, MyScreen PIN-Lock,Keypad Lock,
Kensington slot, Transition Detector, My Text Password,
Security LED
●
●
Congelar, Ampliar, Blank, Quick on (4 Segundos),
Direct power on, Auto adjustment, Search
Equalising Gamma Correction, 2-3 pull down,
Progressive Scan, Redução de Ruído
Vertical Auto, Horizontal Manual
MyScreen, My Memory, My Button, Blackboard/
Whiteboard mode, Daytime mode, Input source
naming (Inglês), Resolution setting, Resolution Preset
and Customise, Template Function, IR Remote
Frequency Change, Closed Captions, Source Skip,
Picture by Picture
Lamp door on back side, Quick ON, Direct ON,
Direct Off, PIN-Lock, MyScreen PIN-Lock, Keypad Lock,
Kensington slot, Transition Detector, My Text Password,
Security LED
●
●
MENU: Inglês, Francês, Alemão, Espanhol, Italiano,
Norueguês, Holandês, Japonês, Português, Chinês
Simplificado, Chinês Tradicional, Koreano, Sueco, Russo,
Finlandês, Polonês, Turco, Dinarmaquês,Tcheco, Árabe, Persa
MENU: Inglês, Francês, Alemão, Espanhol, Italiano,
Norueguês, Holandês, Japonês, Português, Chinês
Simplificado,Chinês Traditional, Coreano, Sueco, Russo,
Finlandês, Polonês, Turco, Dinarmaquês,Tcheco, Árabe, Persa
2 x 15-pin Mini-D-sub
1 x BNC (compartilhada com componente)
1 x HDMI (RGB Digital)
1 x DVI-D
1 x D-sub 15
1 x Composto RCA jack
1 x S-Video jack
1 x Composto BNC
1 x Componente BNC(compartilhada com computador)
1 x Componente RCA
1 x Porta Serial IN/OUT para RS232C
●
1 x RJ-45
2 x 15-pin Mini-D-sub
1 x BNC (compartilhada com componente)
1 x HDMI (RGB Digital)
1 x DVI-D
1 x D-sub 15
1 x Composto RCA jack
1 x S-Video jack
1 x Composto BNC
1 x Componente BNC (compartilhada com computador)
1 x Componente RCA
1 x Porta Serial IN/OUT para RS232C
●
1 x RJ-45
COMPATIBILIDADE
Compatibilidade de Computador até UXGA (1600 x 1200) comprimido
Compatibilidade de Vídeo
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43
Plug & Play
SDTV: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i)
HDTV: 750p(720p@60Hz), 1125i(1080i@50/60Hz),
1125p(1080p@50/60)
DDC2B
CARACTERÍSTICAS
Congelar, Ampliar, Blank, Quick on (4 Segundos),
Direct power on, Auto adjustment, Search
Equalising Gamma Correction, 2-3 pull down,
Ajustes de Imagem
Progressive Scan, Redução de Ruído
Vertical Auto, Horizontal Manual
Digital keystone
MyScreen, My Memory, My Button, Blackboard/
Características Avançadas
Whiteboard mode, Daytime mode, Input source
naming (Inglês), Resolution setting, Resolution Preset
and Customise, Template Function, IR Remote
Frequency Change, Closed Captions, Source Skip,
Picture by Picture
Lamp door on back side, Quick ON, Direct ON,
Outros
Direct Off, PIN-Lock,MyScreen PIN-Lock,Keypad Lock,
Kensington slot, Transition Detector, My Text Password,
Security LED
Barra de Segurança e etiqueta segurança ●
●
Rótulo de Série do lado
MENU: Inglês, Francês, Alemão, Espanhol, Italiano,
Linguas OSD
Características Básica
Norueguês, Holandês, Japonês, Português, Chinês
Simplificado,Chinês Traditional, Koreano, Sueco, Russo,
Finlandês, Polonês,Turco, Dinamarquês,Tcheco, Arabe, Persa
CONEXÃO
Entrada do Computador
2 x 15-pin Mini-D-sub
1 x BNC (compartilhada com componente)
1 x HDMI (RGB Digital)
1 x DVI-D
1 x D-sub 15
Saída para Monitor
1 x Composto RCA jack
Entrada de Vídeo
1 x S-Video jack
1 x Composto BNC
1 x Componente BNC(compartillhada com computador)
1 x Componente RCA
Entrada de Áudio/Saída de Áudio 1 x Porta Serial IN/OUT para RS232C
Controle
Controle remoto Wired
●
Wired network
1 x RJ-45
ENERGIA
Tensão
Consumo de Energia
110V~120V, 220V-240V
540W
110V~120V, 220V-240V
540W
110V~120V, 220V-240V
540W
476 x 272 x 469mm (excluíndo os pés e extrusões)
13.2Kg (Sem lentes)
39dB (Modo Normal)/32dB (Modo Eco)
Super Híbrido (10,000 horas)
476 x 272 x 469mm (excluíndo os pés e extrusões)
13.2Kg (Sem lentes)
39dB (Modo Normal)/32dB (Modo Eco)
Super Híbrido (10,000 horas)
476 x 272 x 469mm (excluíndo os pés e extrusões)
13.2Kg (Sem lentes)
39dB (Modo Normal)/32dB (Modo Eco)
Super Híbrido (10,000 horas)
Lamp, Temp, Standby, Shutter, Imagem de Projeção
Imagem Ceiling Mount
Lamp, Temp, Standby, Shutter, Imagem de Projeção
Imagem Ceiling Mount
Lamp, Temp, Standby, Shutter, Imagem de Projeção
Imagem Ceiling Mount
Controle Remoto com baterias, Cabo do Computador,
Cabo de alimentação,Manual do Usuário (detalhe & concisco)
Controle Remoto com baterias, Cabo do Computador,
Cabo de alimentação,Manual do Usuário (detalhe & concisco)
Controle Remoto com baterias, Cabo do Computador,
Cabo de alimentação,Manual do Usuário (detalhe & concisco)
DT01001
DT01001
DT01001
FÍSICO
Dimensão (W x H x D)
Peso
Nível de Ruído
Filtro de Ar
DIVERSOS
ACESSÓRIOS FORNECIDO
ACESSÓRIOS OPCIONAIS
Substituição de Lâmpada
TABELA DE COMPARAÇÃO DE LENTES OPCIONAIS
Lens name
Ultra Short (USL-801)
Razão de Zoom
1 : 1.2
Up to
1:1
X/SX+
Down
1:1
Keystone
WX
correction
Left to
1:1
X/SX+
Right
1:1
WX
Distance to screen width ratio
1 : 0.5 - 0.6
Tamanho Imagem (polegada)
40~700
@ 40"
0.4 - 0.5
Distância Imagem (m) @ 100"
1.0 - 1.2
@ 700"
7.4 - 8.7
Comprimento das Lentes (mm)
241
Diametro das Lentes (F) (mm)
176
Peso das Lentes (Kg)
4.3
Short 1 (SL-802)
1 : 1.2
Short 2 (SL-803)
1 : 1.5
1 : 1.2 - 1.5
40~700
0.9 - 1.2
2.5 - 3.0
18.0 - 21.7
246
176
4.0
1 : 1.5 - 2.1
40~700
1.1 - 1.7
3.0 - 4.4
21.3 - 31.2
276
176
3.8
Standard (SD-804)
1 : 1.3
3.7 : -1 ~ -1 : 3.7
2.3 : -1 ~ -1 : 2.3
13 : -1 ~ -1 : 13
10.5 : -1 ~ -1 : 10.5
1 : 2.2 - 2.9
40~700
1.7 - 2.3
4.4 - 5.8
32.0 - 41.6
251
134
3.2
Long (LL-805)
1 : 1.8
Ultra Long (UL-806)
1 : 1.8
1 : 2.8 - 5.2
40~700
2.2 - 4.2
5.7 - 10.7
41.3 - 75.6
258
134
3.9
1 : 5.0 - 9.2
40~700
3.9 - 7.4
10.2 - 18.8
72.8 - 132.8
286
134
3.7
HITACHI DIGITAL MEDIA, Hitachi Europe Ltd, Whitebrook Park, Lower Cookham Road, Maidenhead, Berkshire SL6 8YA UNITED KINGDOM
Tel: +44 (0)1628 585 000 Fax: +44 (0)1628 585 500 www.hitachidigitalmedia.com
The specification above and photography is for reference only and may be subject to change. The ‘HD Ready’ logo is a trademark of EICTA. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks
or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
10/09