Para ver todos os produtos disponíveis (carregue aqui) - Tempi-SA

Gama de Productos 2007
www.besam.com
Puertas Giratorias
Soluciones Completas
de Acceso
Besam diseña y fabrica sistemas de puertas automáticas que satisfacen
las necesidades de los clientes siempre con la misma calidad y excelencia.
Suministramos soluciones completas que aseguran la mejor combinación de
fiabilidad, seguridad, diseño y funcionalidad.
Cualquier solución Besam se adapta con facilidad a los requisitos específicos de
muy distintos tipos de clientes. Anchos, altos, perfiles y sensores se acomodan
para crear una puerta automática capaz de responder a las exigencias de
su proyecto. Una flexibilidad que viene avalada por la más amplia gama de
puertas automáticas, sensores, accesorios y, ahora también, de productos
complementarios para la entrada como cortinas de aire o cierres enrollables.
Además, nuestro compromiso no acaba con la venta y la instalación. La red
internacional de expertos equipos de mantenimiento y técnicos de Besam
garantizará un funcionamiento óptimo y sin problemas durante todo el ciclo
de vida del producto. Nuestra sólida organización ofrece rapidez y calidad a la
hora de revisar y reparar TODAS las puertas automáticas, independientemente
del fabricante.
UniTurn de dos hojas
RD3 Y RD4 de 3 o 4 hojas
RD con Control de Acceso
Aplicaciones
Aplicaciones
Aplicaciones
Control de la climatización y
capacidad para un flujo peatonal
elevado
• Transporte
• Distribución
• Hostelería
• Sanidad
Conforman entradas elegantes
que mantienen un ambiente interior
agradable
• Hoteles
• Edificios públicos
• Centros sanitarios
• Transporte
Opciones
Opciones
Cuando las exigencias de seguridad
son elevadas
• Edificios del gobierno
• Edificios públicos
• Plantas energéticas
• Transporte
Opciones
Puerta corredera central automática
Puerta batiente central automática
Sistema de salida de emergencia
Perfilería Slim
Perfilería Frame
Sistema de salida de emergencia
Perfilería Slim
Perfilería Frame
Sistema de salida de emergencia
(Más información en la ficha de producto)
(Más información en la ficha de producto)
(Más información en la ficha de producto)
Diámetros
Diámetros
Desde 1.8 a 3.6 m
Desde 3.6 a 5.4 m
Calificación
Calificación
Diámetros
Desde 1.8 a 2.4 m
Calificación
Con una clientela global y ventas en más de 70 países, Besam posee la
mayor plataforma de puertas automáticas instaladas en la industria. Desde su
fundación, en el año 1962, Besam se ha especializado en una gran variedad
de soluciones de acceso destinadas a sectores como el de la sanidad,
transporte o distribución, entre otros.
Control Climático
Seguridad, antirrobo
Resistencia a impactos, dureza
Volumen de tráfico
Accesibilidad
www.besam.com
Puertas Correderas
Puertas Correderas
Frame
Frame Thermo
Slim
Slim Thermo
Semi Transparent
Transparent
Aplicaciones
Aplicaciones
Aplicaciones
Aplicaciones
Aplicaciones
Aplicaciones
Superficies de cristal prácticamente
continuas con perfiles en la parte
superior e inferior de cada hoja
• Distribución
• Transporte
• Edificios de oficinas
Puertas interiores atractivas y nítidas
que dejan pasar gran cantidad de
luz y claridad
• Distribución
• Transporte
• Edificios de oficinas
Opciones
Opciones
Una solución sólida para zonas de
mucho tráfico y paso de mercancías
• Transporte
• Distribución
• Oficinas
• Sanidad
Una solución sólida para zonas de
mucho tráfico y paso de mercancías;
ofreciendo además un mayor
aislamiento térmico.
• Transporte
• Distribución
• Oficinas
• Sanidad
Opciones
Opciones
Hojas enmarcadas en perfiles
delgados de aluminio, sin sacrificar
por ello el grado de protección
• Transporte
• Distribución
• Oficinas
• Sanidad
Opciones
Hojas enmarcadas en perfiles
delgados de aluminio, sin sacrificar
por ello el grado de protección y
mejorando el aislamiento térmico.
• Transporte
• Distribución
• Oficinas
• Sanidad
Opciones
Sistema telescópico
Sistema de salida de emergencia
Sistema telescópico
Sistema de salida de emergencia
Sistema telescópico
Sistema de salida de emergencia
Sistema telescópico
Sistema de salida de emergencia
Sistema telescópico
Sistema de salida de emergencia
(Más información en la ficha de producto)
(Más información en la ficha de producto)
(Más información en la ficha de producto)
(Más información en la ficha de producto)
(Más información en la ficha de producto)
Ancho de hueco
Desde 0.9 a 6.0 m
Ancho de hueco
Desde 0.9 a 6.0 m
Calificación
Control Climático
Calificación
Seguridad, antirrobo
Resistencia a impactos, dureza
Ancho de hueco
Desde 0.9 a 6.0 m
Desde 0.9 a 6.0 m
Calificación
Volumen de tráfico
Ancho de hueco
Accesibilidad
Calificación
Ancho de hueco
Desde 0.9 a 6.0 m
Calificación
Sistema de salida de emergencia
(Más información en la ficha de producto)
Ancho de hueco
Desde 0.9 a 6.0 m
Calificación
www.besam.com
Puertas Batientes
Puertas Correderas
Curvas
Herméticas
Mecanismos
IK-A/IKS-A
PowerSwing
OPB
Aplicaciones
Aplicaciones
Aplicaciones
Aplicaciones
Aplicaciones
Aplicaciones
Fiables y resistentes. Diseñadas
para entornos donde se requiera un
ambiente altamente higiénico
• Quirófanos
• Laboratorios
• Salas limpias
Se pueden integrar en los Sistemas
de Puertas Automáticas Besam o
bien adaptar a una gran variedad
de puertas y especificaciones del
cliente
Opciones
Opciones
Añaden profundidad a las entradas
sin perder su carácter decorativo y
funcional
• Edificios de Oficinas
• Hoteles
Opciones
Versátiles y resistentes, son
mecanismos diseñados para
puertas grandes y pesadas o
sometidas a fuertes vientos
• Distribución
• Transporte
Opciones
Unidad electrónica de emergencia
(Más información en la ficha de producto)
Acabado en resina fenólica
Acabado en acero inoxidable
Planchas de plomo para protección
contra rayos X
Mirillas
UniSlide
UniSlide Telescopic
UniSlide Hermetic
(Más información en la ficha de producto)
(Más información en la ficha de producto)
Ancho de paso libre
Desde 1.005 a 2.6 m
Ancho de paso libre
Desde 0.8 a 2.5 m
Calificación
Control Climático
Calificación
Seguridad, antirrobo
Resistencia a impactos, dureza
Ancho de paso libre
Calificación
Volumen de tráfico
Accesibilidad
Opciones
Sistema de brazo oculto
o montaje en superficie
Para puertas de una o dos hojas
Sistema de puerta completo
Sistema de brazo de empuje o tracción
Homologado para puertas RF
Para puertas de una o dos hojas
Sistema de puerta completo
(Más información en la ficha de producto)
(Más información en la ficha de producto)
Peso y Dimensiones
IK-A = 100 Kg, IKS-A = 250 Kg
Ancho máx. de la hoja 1,4 m
Desde 0.9 a 2.8 m
Mecanismo electro-hidráulico, para
prácticamente todo tipo de puertas
batientes de exterior, interior o RF
• Sanidad
• Distribución
• Transporte
• Hostelería
• Edificios públicos o privados
Calificación (puede variar en función del tipo de puerta)
Peso y Dimensiones
250 Kg.
Ancho máx. de la hoja 1,6 m
Calificación (puede variar en función del tipo de puerta)
Para puertas interiores con un
volumen de tráfico reducido
• Edificios públicos
• Edificios privados
Opciones
Sistemas de brazo de empuje o
tracción
Para puertas de una o dos hojas
(Más información en la ficha de producto)
Peso y Dimensiones
100 Kg
Ancho máx. de la hoja 1,4 m
Calificación (puede variar en función del tipo de puerta)
// Portões SoftEdge – seguros e à prova de colisões
Portões rápidos
O programa completo para a económica logística de transporte
Portões rápidos da Hörmann
Muito mais do que só rapidez
Progresso em velocidade
O desenvolvimento e o aperfeiçoamento
constante levados a cabo pelos nossos
técnicos altamente qualificados,
bem como, o vasto conhecimento das
exigências do mercado fazem com que
a construção de portões rápidos de alta
qualidade se torne económica.
O melhor exemplo é a nova geração de
portões SoftEdge.
Soluções perfeitas do sistema
Os portões, automatismos e comandos
foram ajustados de uma forma perfeita
entre si. Tudo se encaixa.
Esta exigência de qualidade reflecte-se
novamente no controlo dos
componentes individuais, em qualquer
fase do processo de produção até ao
controlo final.
A rapidez, a fiabilidade, a segurança
e a economia distinguem os
sistemas de portões industriais da Hörmann.
Assistência competente
Os experientes técnicos de vendas acompanhá-lo-ão
desde o planeamento da obra, o esclarecimento técnico até à
recepção dos trabalhos. A documentação completa de
trabalho não se encontra apenas à disposição em papel
mas é permanentemente actualizada em www.hoermann.com
10 ANOS
ga ra n t i a p ó s - v e n da
As peças sobressalentes para
portões, automatismos e comandos
são, naturalmente, peças de origem
da Hörmann com 10 anos de garantia
pós-venda.
Assistência rápida
Através da nossa vasta rede de assistência
encontrámo-nos também perto de si.
Esta é a grande vantagem no que diz respeito ao
controlo, à manutenção e à reparação.
Certificado
Documento de Homologação
Nº de registo
78/220GS/551332
Referência do solicitante
Portões rápidos
Data da solicitação
16.02.2004
Nome e morada
da empresa
Nº de referência
8000551256
Nº do relatório de ensaio
04/YTT551256
Hörmann KG Verkaufsgesellschaft
Upheider Weg 94-98
D - 33803 Steinhagen
está autorizado a assinalar o
produto abaixo indicado
com o símbolo a seguir representado
GS Segurança comprovada
Instalações fabris
Adolf Seuster GmbH & Co. KG, Tietmecker Weg 1, D-58513 Lüdenscheid
nspeccionado segundo
Directiva 98/37/CE
EN 12604: 2000
Portões - aspectos mecânicos (requisitos)
EN 12605: 2000
Portões - aspectos mecânicos (procedimento de ensaio)
EN 12453: 2000
Segurança de utilização de portões accionados
mecanicamente (requisitos)
EN 12445:
2000 Segurança de utilização de portões accionados
mecanicamente (procedimento de ensaio)
Descrição do
produto
Portões rápidos de enrolar V 2012, V 3509 SE e V 5009 SE com motorizações de mecanismo
de encaixe, dispositivo de retenção integrado (GfA, SG 63 F, SG 63 F-SIK e SG 85 F) e os
comandos de portão TST FUE-2 (modelos de portão V 3509 SE e V 5009 SE) e TST FUS
(modelo de portão V 2012) Opcional com o comando de portão FU3E
Respeite igualmente as indicações do verso
TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG
TÜV CERT - Entidade de certificação
de máquinas, técnica de elevação
O director
(assinatura ilegível)
p.p. K. H Schwedt
Válido até Março de 2007
Hannover, 19.03.2004
// Novo: Porta integrada sem soleira inferior
Portões seccionados industriais
Segurança para o futuro
STE 40
O robusto portão em aço com painel
simples para o uso intenso no dia-a-dia
A solução mais económica para
a aplicação em pavilhões não
aquecidos
Este robusto portão de painéis em aço com
painel simples é sobretudo aplicado em
arrecadações, pavilhões, complexos agrícolas,
entre outros, que não são aquecidos. O portão é
resistente às influências atmosféricas através do
material galvanizado com lacagem de base em
poliester de ambos os lados e resistente ao uso
através da textura. Superfície de série, interior e
exterior: branco-cinzento (apoiando-se na
RAL 9002). Tons coloridos, segundo
a RAL e, se solicitado.
Distribuição homogénea dos rebordos
Através da definição dos rebordos de 125 mm,
o portão STE 40 encontra-se sempre alinhado
com os portões em aço de painel duplo TPU 40
e SPU 40.
Elevada estabilidade do portão
através de perfis de reforço
A Hörmann reforça os painéis em aço de painel
simples com perfis muito robustos numa técnica
adesiva comprovada. Através da técnica adesiva,
a superfície mantém-se intacta e o efeito de
anti-ruído providencia um percurso silencioso do
portão.
Perfis de
reforço
colados de
uma forma
especial
es
pl
m
i
s
l
e
Pain ção mais
u
A sol mica
ó
econ
Dados técnicos
Dimensões
Largura até 7000 mm
Altura até 7000 mm
Tipos de portão (exemplos)
Resistência contra a carga devido à pressão do vento
Classe 2
1)
Impermeabilidade
Classe 0
2)
Permeabilidade ao ar
Classe 0
3)
Isolamento acústico
R = 20 dB
4)
Isolamento térmico, de acordo com a EN 13241,
apêndice B EN 12428
U = 6,2 W/m 2K*
*O valor diz respeito a uma área de portão de aprox. 25 m2
1)
Tipo de portão sem envidraçado
Alturas dos elementos do portão:
375, 500 mm
Com envidraçado seccionado, modelo A
Vista interior: 635 x 245 mm
Altura dos elementos do portão: 500 mm
EN 12424; 2) EN 12425; 3) EN 12426; 4) EN 717-1
Com caixilho em alumínio para
envidraçado
Altura do caixilho: 500 mm
Características de segurança e características de potência,
de acordo com a EN 13241-1, página 36-39
ALS 40
O portão em alumínio
para máxima transparência
O envidraçado completo em toda
a área convida a espreitar
Mostrar já a partir do exterior aquilo que vale a
pena ver no interior e sentir-se bem no salão de
exposições cheio de luz.
Isto verifica-se no novo “portão de montra” da
Hörmann com os seus estreitos perfis em alumínio
e as grandes áreas de envidraçado.
Por exemplo em stands de automóveis,
estaleiros navais e de iates e no comércio de autocaravanas e caravanas.
O alumínio não passa de moda
Os elementos de portão de perfis tubulares
em alumínio anodizado prensados por extrusão
são decapados de série na cor natural (E6/EV1), de
acordo com a DIN 17611 e, se solicitado, poderão
ser fornecidos nas cores da escala RAL.
Por exemplo na cor da sua casa como
sinal representativo.
Recheios com a mesma altura em
vidro de segurança genuíno
Um portão de montra deve ter o mesmo efeito
de uma montra. Esse efeito é conseguido, na
Hörmann, através da grande percentagem de vidro
com vidros da mesma altura.
Para isso, utilizamos vidro laminado de segurança
(6 mm), porque uma “montra” numa situação de
exposição terá de ser de fácil limpeza e terá de se
apresentar sempre muito limpa.
Se solicitado, o portão poderá ser fornecido
com vidros duplos de vidro de segurança Sekurit
(16 mm).
Uma construção estável com
estreitos perfis em alumínio
A construção com uma profundidade de 42 mm e
uma perspectiva de perfil de 120 mm oferece-lhe
estabilidade sólida para uma função segura e fiável.
Os portões com uma largura superior a 3330 mm
encontram-se divididos no centro por um pinázio
vertical (91 mm), por razões de estabilidade.
Este portão de montra
atrai os clientes
Modelos de portão (exemplos)
Dados técnicos
Dimensões
Largura até 5500 mm
Altura até 4000 mm
Modelo de portão
até uma largura de 3330 mm
Resistência contra a carga devido à pressão do vento
Classe 3
1)
Impermeabilidade
Classe 3
2)
Permeabilidade ao ar
Classe 2
3)
Isolamento acústico
R = 19 dB
4)
Isolamento térmico, de acordo com a EN 13241,
apêndice B EN 12428
U = 6,2 W/m 2K*
*O valor diz respeito a uma área de portão de aprox. 25 m2
1)
EN 12424; 2) EN 12425; 3) EN 12426; 4) EN 717-1
Modelo de portão
com uma largura superior a 3330 mm e pinázio vertical
(91 mm)
Características de segurança e características de potência,
de acordo com a EN 13241-1, página 36-39
:
Novo ntegrada ior
i
er
Porta leira inf
o
s
sem
Portas integradas sem soleira inferior
As portas integradas são uma solução prática para que o portão não
tenha que ser aberto aquando da passagem de pessoas. A nova
porta integrada da Hörmann sem soleira inferior reduz riscos de poder
tropeçar e oferece uma passagem fácil. Em portões comandados
por motorizações, uma barreira luminosa com avanço VL 2 com
dois sensores providencia uma reversão sem contacto aquando de
obstáculos. O contacto da porta integrada garante, que a abertura do
portão só seja possível quando a porta se encontre fechada. Por razões
de estática, o perfil de pinázio nestes portões apresenta 91 mm de
largura.
Tendo em conta regulamentos relevantes, estes portões com
porta integrada cumprem as exigências de uma porta de
emergência.
Para portões e passagens existentes,
fornecemos igualmente a porta
integrada com soleira.
Portões seccionados com porta
integrada sem soleira inferior.
Porta integrada sem soleira inferior
Agora com uma soleira plana em aço inox, que apresenta
10mm no centro e 5 mm nos rebordos.
Portas integradas, de série
com fecho de porta com
guias de deslize.
Protecção contra o entalamento de dedos
Interior e exterior no caixilho da porta integrada, de série.
Régua de dobradiças
contínua
Integrada discretamente no
caixilho do portão.