N.º 32 (Janeiro 2011)

1
Notícia BAD Sul
ISSN 1646-9437
Boletim informativo da Delegação Regional do Sul da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas
Nº 32 / Janeiro 2011
SUMÁRIO
EDITORIAL
• Editorial
Caros Profissionais de BAD
• Destaque
O actual Conselho Directivo Regional termina no final de Janeiro o seu mandato,
assente num projecto de três anos que, num breve balanço, nos congratulamos de
ter concretizado.
Agradecemos a todos os que, com a sua colaboração e apoio, permitiram que esta
direcção organizasse um programa de formação contínua, que teve a melhor adesão dos profissionais da região e das instituições onde exercem funções.
Agradecemos também aos que nos permitiram concretizar o boletim electrónico,
que divulgou ao longo de 32 edições eventos e iniciativas nacionais e regionais,
que atestam o dinamismo actual das bibliotecas e arquivos.
Apreço também para os colegas que trabalharam no lançamento do Directório dos
Arquivos da Região Sul, acessível a partir deste mês na página web da BAD.
Um último agradecimento, para todos os palestrantes que colaboraram com a BAD
Sul nos ciclos de conferências que encerram no dia 21 de Janeiro, com a iniciativa
"Bibliotecas e Arquivos em Conferência".
Convite para conferência
BAD Sul em Janeiro
• Em Foco - Distrito de Faro
Biblioteca
Municipal
de
Portimão obteve certificação
de qualidade
Biblioteca Municipal de Silves
organiza Antologia Poética
Eleições BAD Sul
triénio 2011-2013
para
o
Directório de Arquivos
Aproximando-se um novo processo eleitoral, apelamos à participação empenhada
de todos os associados e desejamos votos de sucesso à nova direcção a
eleger.
• Em Foco - no País
Biblioteca Nacional adquiriu
parte do arquivo da revista
“Lusitânia”
• Notícias
Abril
Maio
Junho
Setembro
Outubro
Novembro
1
DESTAQUE
Convite para conferência BAD Sul em Janeiro
• Formação BAD Sul 2011
Março
O Conselho Directivo Regional
Maria João Barradas
Maria José Mackaaij
Isabel Dias Salvado
Convidam-se todos os interessados, a participar, no dia 21 de Janeiro, na Universidade do Algarve, na iniciativa “Bibliotecas e Arquivos em Conferência”, organizada pela BAD Sul.
A inscrição é gratuita e a participação confere certificado.
Programa
10h30 – Recepção dos convidados
11h00 – Abertura da sessão por Maria João de Oliveira Barradas (Presidente
da Delegação Regional do Sul da BAD)
11h15 - António Rosa Mendes (Director da Biblioteca da Universidade do
Algarve): “Investigação em arquivos e bibliotecas, como base da produção
científica e literária”
12h00 – Pedro Penteado (Director da DA - DGARQ): “Qualificação dos arquivos portugueses e projectos estruturantes da DGARQ”
12h45 – Pausa para almoço
14h00 – Pedro Príncipe (Universidade do Minho – Serviços de Documentação): “A criação de conteúdos e a utilização da Web 2.0 nas bibliotecas”
14h45 – Diogo Gaspar (Director do Museu da Presidência da República): “A
importância da documentação na preparação e realização de exposições,
mostras e eventos. A experiência do Museu da Presidência da República”
15h30 – representante da Associação Portuguesa BAD: “A importância do
associativismo e actividades da Associação”
16h15 - Encerramento da sessão
Local: Campus de Gambelas - Biblioteca - Sala de Seminários
Delegação Regional do Sul da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas
Telefone: 289 800 100 - ext. 6317 (Universidade do Algarve) | E-mail: [email protected]
1
2
EM FOCO - Distrito de Faro
Biblioteca
Municipal
de
EM FOCO - no País
Portimão
obteve
certificação de qualidade
revista “Lusitânia”
A Biblioteca Municipal Manuel Teixeira Gomes obteve o
certificado de qualidade atribuído pela APCER – Associação Portuguesa de Certificação, de acordo com a norma
NP EN ISO 9001:2008 e no âmbito do projecto de
modernização administrativa do Município de Portimão,
neste momento em curso. A APCER atestou estarem a
ser cumpridos todos os requisitos exigidos por aquela
norma europeia, relativa à qualidade dos serviços prestados e aos competentes procedimentos, na sequência
do Sistema de Gestão da Qualidade, já implementado
em algumas da divisões da autarquia e recentemente
estendido à Biblioteca.
Este reconhecimento é o culminar do trabalho que toda
a equipa da Biblioteca tem vindo a desenvolver, no sentido de prestar aos seus utilizadores um serviço de qualidade, em prol da promoção do acesso ao conhecimento, à cultura e à informação.
Notícia em: http://www.cm-portimao.pt/portal_autarquico/
portimao/v_pt-PT/pagina_inicial/destaques/
Not_20101214_BibMunObtCerQua.htm
Biblioteca
Municipal
de
Silves
organizou
Antologia Poética
A Biblioteca Municipal de Silves disponibiliza uma antologia poética, realizada no decurso de diversas leituras
encenadas e performativas de incentivo à leitura "Livros viajantes" -, que tiveram lugar entre 2 e 9 de
Dezembro.
Pode ver a antologia "LIVROS VIAJANTES" em.http://www.cmsilves.pt/portal_autarquico/silves/v_pt-PT/pagina_inicial/
noticias/livros+viajantes+2010.htm
Eleições BAD Sul para o triénio 2011-2013
A BAD Sul informa todos os seus associados que no dia
26 de Janeiro de 2011, às 17h00, na Biblioteca do Campus da Penha da Universidade do Algarve, irão ocorrer
as eleições dos Órgãos Regionais da Associação para o
triénio 2011-2013. O prazo de entrega de candidaturas
termina dia 6 de Janeiro de 2011, devendo ser formalizadas nos termos do artigo 11º do Regulamento Interno
da Delegação Regional da Zona Sul da Associação de
Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas.
Directório de Arquivos
Estará disponível brevemente, no site da BAD, o directório de arquivos dos distritos de Beja e Faro. Este projecto procurou abarcar todos os arquivos dos dois distritos,
embora aqui sejam só divulgadas as informações respeitantes aos arquivos que responderam.
Apelamos à colaboração dos restantes arquivos de
ambos os distritos, para que esta iniciativa da Delegação Sul da BAD seja alargada a todos os arquivos da
região, independentemente da sua tipologia. Para o
efeito, bastará manifestar o interesse através do contacto electrónico [email protected].
2
Biblioteca Nacional adquiriu parte do arquivo da
A Biblioteca Nacional de Portugal adquiriu em leilão parte do arquivo (70 documentos) proveniente da prestigiada revista LVSITANIA. Esta aquisição integra facturas
de tipografia, listas de assinantes, vales de caixa, procurações, rascunhos da constituição da sociedade
comercial, inventários das existências em armazém,
recortes de jornal, cartas de correspondentes estrangeiros, capas, índices, sumários e correspondência de
escritores como Câmara Reys ou Afonso Lopes Vieira
respeitantes ao período em que a revista foi editada por
Reynaldo dos Santos (1923-1927).
Mais informações em: http://www.bnportugal.pt/index.php?
option=com_content&view=article&id=562%3Aaquisicao-pelabnp-de-parte-do-arquivo-da-revista-lusitania&catid=49%
3Aaquisicoes&Itemid=606&lang=pt
NOTÍCIAS
• Arquivo Municipal de Tavira
Janeiro
Documento do Mês “Bomba,
Pessoas e Bombeiros”
Ofício de 3 de Março de 1888 de
Francisco de Paula para a Câmara Municipal. Correspondência
Geral Recebida. Fundo: Câmara
Municipal de Tavira
Em http://www.cm-tavira.pt/.
• Arquivo Municipal de Loulé
Janeiro
17 Janeiro a 15 Julho
Exposição: “Scriptorium Medieval" – uma exposição
que pretende representar um centro de manuscritos,
de um qualquer mosteiro ou catedral, da Idade Média,
no Ocidente Europeu. Pode-se admirar o mobiliário, os
instrumentos, os materiais e os utensílios indispensáveis à tarefa complexa e exigente de reproduzir um
saltério, uma bíblia, um missal ou outro livro litúrgico.
29 (15h00)
Conferência: "António Aleixo", por Dr. João Chagas.
Telf: 289 400 804
[email protected] | http://www.cm-loule.pt
• Biblioteca Municipal de Faro
Janeiro
“Estórias no Hospital” - quinzenalmente, sessões de
leitura animada, na Pediatria do Hospital de Faro, para
as crianças hospitalizadas, dinamizadas pela equipa do
Serviço Educativo.
2ªs, 3ªs e 4ªs (18h00)
“… E com pós de perlimpimpim… A tarde chega ao
fim!!!” - Hora do conto
Delegação Regional do Sul da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas
Telefone: 289 800 100 - ext. 6317 (Universidade do Algarve) | E-mail: [email protected]
2
3
2ªs e Sábº (14h00 às 19h00)
3ªs a 6ªs (9h30 às 19h00)
“Tempo para brincar” - actividade na Ecoteca
3ªs (10h30 e 14h30)
“Crescer na Biblioteca” - Hora do Conto na Bebeteca
Público-alvo: creches.
Inscrição prévia.
5 (19h30)
Encontro do Clube de Leitura em Língua Alemã - projecto da Biblioteca Municipal de Loulé; tem como
objectivos realizar leituras partilhadas, despertar o
espírito crítico e promover a reflexão, a discussão e a
troca de ideias, constituindo-se, assim, como um espaço informal em que o Livro é a ferramenta eleita.
4ªs, 5ªs e 6ªs (10h30 e 14h30)
“Mergulhar nas estórias”- Hora do Conto e actividade
Público-alvo: jardins-de-infância, 1º ciclo e Atl’s.
Inscrição prévia.
5,12,19 e 26 (15h00)
Tardes de Cinema
5ªs (18h00) e Sábº (16h00)
Clube dos Pais (pais e avós contam histórias)
6ªs (18h00)
«Estórias ao colo »
Inscrições prévias - Telf: 289 897 514
Telf. 289 897 500
[email protected] | www.cm-faro.pt
• Biblioteca Municipal de Loulé
Janeiro
Os nossos melhores leitores – Infantil, Juvenil e
Adulto
A Biblioteca Municipal de Loulé vai premiar os melhores
leitores do mês. Se gosta de ler, requisite os livros da
biblioteca. LER É PODER.
Internet Sénior
O Projecto Internet Sénior tem por objectivo possibilitar um primeiro contacto com o mundo dos computadores, sobretudo no que diz respeito à Internet.
Inscrição prévia.
10, 17, 24 e 31 (15h00)
Hora do Vídeo - espaço de visualização de um filme
relacionado com a época festiva.
Público-alvo: jardim-de-infância e 1º ciclo.
Inscrição prévia.
6, 11, 13, 18, 20, 25 e 27 (10h30)
Ateliê de Expressão Plástica – realização de um livro de
Sopa de Letras e Palavras Cruzadas. Tema: Livros e
Bibliotecas.
Público-alvo: 1º ciclo.
Inscrição prévia.
6, 11, 13, 18, 20, 25 e 27 (15h00)
Ateliê de Expressão Plástica – realização de ilustrações
de um Livro. Tema: Livros e Bibliotecas
Público-alvo: jardim-de-infância.
Inscrição prévia.
4 e 18 (10h00)
“1,2,3… uma estória de cada vez” – os livros “Os Ursinhos na Cama e a Grande, Grande Tempestade” e “Um
Presente Diferente”, são os livros escolhidos para
encantar as crianças que venham até ao Pólo José Viegas Gregório.
Local: Pólo de Salir.
Inscrição prévia.
3
5: “A Canção de Lisboa”
12: “Aldeia da roupa branca”
19: “O Costa do Castelo”
26: “O Leão da Estrela”
5, 7, 12, 14, 19, 21, 26 e 28 (10h30 e 15h00)
Hora do Conto + Actividade
Público-alvo: jardim-de-infância e 1º ciclo.
Inscrição prévia.
6 (10h00 e 15h00)
Comemoração do Dia de Reis:
(10h00): Hora do Conto
Público-alvo: jardim-de-infância
(15h00): Peddy-Paper
Público-alvo: 1º ciclo
Inscrição prévia.
7, 14, 21 e 28
Tardes de Cinema - Ciclo de Cinema “Tom Hanks”
7: “Big”
14: “Filadélfia”
21: “O Código Da Vinci”
28: “Terminal de Aeroporto”
11 (18h00) e 25 (21h00)
Encontros do Clube de Leitura de Quarteira
Informações e inscrições: Biblioteca Municipal de Loulé
Local:
11 - Convento de Santo António
25 - Auditório da Centro Autárquico de Quarteira
13 e 27 (21h00)
Encontros do Clube de Leitura de Loulé
Informações e inscrições: Biblioteca Municipal de Loulé
29 (21h30)
Estórias em Família - reunião das famílias em torno de
várias histórias. Em cada sessão teremos um convidado diferente.
Telf: 289 400 850 | [email protected]
• Biblioteca Municipal de Olhão
Janeiro
4ªs (10h30) e 6ªs (14h15)
Hora do Conto: “Quem quer um rinoceronte barato”
Público-alvo: pré-escolar
Inscrição prévia.
4ªs e 6ªs (14h00-15h00)
“N@vegar, N@vegar nas ondas deste outro mar...” Iniciação à Internet
Público-alvo: adultos a partir dos 40 anos
Delegação Regional do Sul da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas
Telefone: 289 800 100 - ext. 6317 (Universidade do Algarve) | E-mail: [email protected]
3
4
Inscrições prévias até dia 6 (289 700 430 /
[email protected])
4ªs (14h15) e 6ªs (10h30)
Hora do Conto: “Quem quer um rinoceronte barato”
Público-alvo: 1º, 2º e 3º ciclo
Inscrição prévia
6 e 27 (17h30)
“Café com Letras” – sessão de contos tradicionais,
poemas surrealistas, contos de autor, poemas visuais,
crónicas, micro-contos ou haiku, acompanhados de
café.
14 (18h00)
Apresentação da obra “O Guardião das Conchas”, de
Márcio Alexandre
15 (15h30)
Apresentação da obra “Mataram Sidónio Pais”, de
Francisco Moita Flores.
15 (16h30)
Histórias à “La Carte” – um desafio aos leitores, para
mostrarem as suas capacidades de criar histórias de
todos os tamanhos, cores e feitios, através de cartas
mágicas.
Público-Alvo: 7 anos aos 10.
Inscrição prévia.
21 (21h00) e 29 (15h30)
“A República: Figuras, Escritas e Perspectivas” – ciclo
de conferências sobre a I República:
21: “Antero de Quental: vida literária e acção política”, por
Alexandra Mariano
29: “O pensamento republicano de Basílio Teles”, por Miguel
Real
8 (16h00)
“Sábados de encantar” - histórias para os mais pequenos, onde a família é a protagonista.
Público-alvo: pais e filhos
11, 18 e 25 (17h30)
Clube de leitura “Ler, Reler e Tresler” – apoiado pela
Fundação Calouste Gulbenkian, no âmbito do projecto
“Entre (a)voz e as palavras”. Sessão de contos com
Luís Carmelo, no dia 25. Obra em discussão: “Dom
Casmurro”, de Machado de Assis
Público-alvo: membros do clube e público em geral
22 (16h30)
Hora do conto (Bebéteca)
Público-alvo: 6 aos 36 meses
Inscrição prévia.
Telf: 289 700 430
[email protected] | http://www.cm-olhao.pt
• Biblioteca Municipal de Silves
Janeiro
4ªs (16h30)
“Cinem’Arte”
5: “High School Musical 3”
12: “Alvim e os esquilos 2”
19: “E não viveram felizes para sempre!”
26: “ E não viveram felizes para sempre!”
Inscrição prévia.
Sábºs (16h00)
“Aqui Há Sábado”
8: “A Cozinheira de Livros” (público-alvo: 4 aos 6)
15: “Aquiles o pontinho”
22: “A Cozinheira de Livros” (público-alvo: 6 aos 12)
29: escritora Isabel Bruma num evento à volta dos livros,
com leituras e músicos convidados.
Inscrição prévia.
6 (14h30-17h30)
Jornada “Dos Lusíadas à Mensagem– com Prof. Dr.
José Manuel Anes, Dr. António Teixeira e o professor
convidado Prof. Doutor António Cândido Franco.
Poemas musicados por Paulo Abreu de Lima.
Organização: Prof.ª Esmeralda Lopes Alves e Grupo de
Português da Escola Secundária de Silves
Público-alvo: alunos e docentes do ensino secundário
6 (21h00)
“Quintas de Cinema” - ciclo M. Antonioni: Sessão II –
“O Eclipse”
4
Delegação Regional do Sul da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas
Telefone: 289 800 100 - ext. 6317 (Universidade do Algarve) | E-mail: [email protected]
4
5
15 (15h00)
“À Volta dos Livros” – acção de promoção da leitura
(no âmbito da colaboração com os
“Pólos de Educação ao longo da Vida”).
Público-alvo: membros do respectivo pólo.
Local: sede do Pólo de Tunes.
17 a 21
“A Outra face da Lua” - projecto de continuidade de
promoção interdisciplinar da leitura com jovens [acção
sobre a lírica camoniana: influências e reinterpretações
contemporâneas]
Público-alvo: alunos do 10º ano regular e profissional
Local: Escola Secundária de Silves
28 (21h00)
“Sarau Instável” (tertúlia à volta de autores, temas e
outros “vícios”…). Tema: “Livros: os Melhores (e Piores) de 2010…”, com José Mário Silva (escritor, ensaísta e crítico literário do jornal Expresso e da revista
Ler), José Mendonça (coordenador da comunidade de
leitores da Biblioteca Municipal de Silves em 2008)
Público-alvo: público em geral
http://bibliotecariodebabel.com/
29 (16h00)
Encontro com a escritora Isabel Bruma (no âmbito da
rubrica “Aqui há Sábado!”). Conversa com a autora,
narração de uma história sua e outras surpresas… com
a participação da Orquestra de Câmara do Conservatório de Música de Portimão, dirigida pelo maestro João
Miguel Cunha. Acção promovida pela Archimousiké.
Público-alvo: crianças, jovens e suas famílias
20 (21h00)
“Quintas de Cinema” - ciclo Buster Keaton: Sessão I –
“Pamplinas Maquinista”
22 (16h00)
Conferência “O Municipalismo na República”, pela
Prof.ª Doutora Maria Fernanda Rollo (Universidade
Nova de Lisboa).
Público-alvo: público em geral
Organização: Sector do Património Histórico-Cultural
10 (18h00)
“Leitura com Mimos”
Público-alvo: bebés dos 18 aos 36 meses
Inscrição prévia.
14 (18h00)
Contos de colo e aconchego
Inscrição prévia.
28 (18h00)
“Contos para Bebés na Barriga das Mães” - sessões de
relaxamento para grávidas, com contos, magia e poesia. Primeiro Mês: “O início da grande aventura!”
Inscrição prévia.
Telf.: 282 442 112
[email protected] | www.cm-silves.pt
• Centro de Documentação Europeia da Universi-
26 (19h30)
XII
Encontro
Novas
Oportunidades
A
LER+:
“Controvérsias Públicas” – Eutanásia. Visionamento de
excertos do filme “Mar adentro”, com debate e leituras
(no âmbito da parceria com o Centro Novas Oportunidades da E.S. de Silves)
Público-alvo: formadores e formandos e suas famílias
5
dade do Algarve (CDE/UAlg)
O CDE da UAlg realiza semanalmente A Europa na
RUA, programa em colaboração com a Rádio Universitária do Algarve (RUA FM 102.7).
Horário: 10h15; 13h15: 17h15
Datas das Emissões:
Janeiro:
7, 14, 21 e 28
Telf.: 289 800 906 | Fax: 289 819 025
[email protected]
Delegação Regional do Sul da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas
Telefone: 289 800 100 - ext. 6317 (Universidade do Algarve) | E-mail: [email protected]
5
6
JUNHO
FORMAÇÃO BAD SUL
Catalogação II – Avançada
Dias: 2 e 3
Formadora: Rosa Castro (Univ. do Algarve)
Nº total de horas: 14h
Preço: Associados 120€
Não Associados 180€
A gestão documental das organizações segundo a
Norma Portuguesa 4438: principais requisitos e
instrumentos
Dias: 16 e 17
Formador: Miguel Vargas (Arq. Distrital de Faro)
Nº total de horas: 14h
Preço: Associados 120€
Não Associados 180€
MARÇO
Catalogação I – Iniciação
Dias: 3 e 4
Formadora: Rosa Castro (Univ. do Algarve)
Nº total de horas: 14h
Preço: Associados 120€
Não Associados 180€
SETEMBRO
Introdução Arquivística à Gestão de Documentos
em formato digital e à sua preservação a longo
prazo
Dias: 22 e 23
Formador: Miguel Vargas (Arq. Distrital de Faro)
Nº total de horas: 14h
Preço: Associados 120€
Não Associados 180€
Descrição Arquivística
Dias: 17 e 18
Formador: Miguel Vargas (Arq. Distrital de Faro)
Nº total de horas: 14h
Prçeo: Associados 120€
Não Associados 180€
ABRIL
OUTUBRO
Catalogação de Publicações Periódicas
Dias: 7 e 8
Formadora: Elisete Sepanas (Inst. Pol. Beja)
Nº total de horas: 14h
Preço: Associados 120€
Não Associados 180€
Catalogação III – Material Não Livro
Dias: 6 e 7
Formadora: Rosa Castro (Univ. do Algarve)
Nº total de horas: 14h
Preço: Associados 120€
Não Associados 180€
Gestão de Bibliotecas
Dias: 28 e 29
Formadora: Maria João Barradas (Univ. do Algarve)
Nº total de horas: 14h
Preço: Associados 120€
Não Associados 180€
NOVEMBRO
MAIO
A Indexação e a pesquisa e recuperação da informação
Dias: 12 e 13
Formadora: Emília Pacheco (Univ. do Algarve)
Nº total de horas: 14h
Preço: Associados 120€
Não Associados 180€
Catalogação de Recursos Electrónicos
Dias: 19 e 20
Formadora: Elisete Sepanas (Inst. Pol. Beja)
Nº total de horas: 14h
Preço: Associados 120€
Não Associados 180€
Instrumentos de Gestão em Arquivo
Dias: 24 e 25
Formadora: Luísa Pereira (Arq. Municipal de Silves)
Nº total de horas: 14h
Preço: Associados 120€
Não Associados 180€
Para mais esclarecimentos contactar:
Maria João Barradas
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Telm. 913246932
Telf. 289800100-ext.6317
Ficha Técnica
6Título: Notícia BAD Sul | Produção Editorial: Isabel Salvado ([email protected]) / Maria João Barradas ([email protected])
Propriedade: Delegação Regional do Sul da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas | ISSN 1646-9437
6