14h 2h - Nonwovens

Índice
Carda TC 06
2
5
9
Qualidade de primeira desenvolvida consequentemente:
a nova Carda TC 06 para fios penteados
Um ótimo visual aliado à funcionalidade excelente
Destaques em resumo
Tecnologia
10
11
Proposta única de venda
Excelente qualidade com o maior passador de cardagem do mercado
T-Con
12
T-Con – outro termo para um ajuste otimizado de cardas
Tecnologia de cardas
14
15
16
17
18
20
22
23
Aberto para acessibilidade perfeita
EASYFEED e DIRECTFEED: O sistema de alimentação para a TC 06
WEBFEED: Tão cuidadosa e eficiente pode ser a abertura
Ajustes completamente exatos em segundos
O tambor – um componente de precisão made by Trützschler
MULTI WEBCLEAN – para áreas de pré e pós-cardagem customizadas
Troca de flat – em uma hora, sem ferramentas
Segurança do doffer ao formador de fita
Aspiração permanente para qualidade permanente de cardagem e rentabilidade
Acionamentos, Comandos
Controle de qualidade
24
25
26
27
Motivados por eficiência energética e liberdade de manutenção
Confiabilidade, serviço e baixo consumo de energia de série
Um bom comando deverá ter uma qualidade: Aplicável na prática
Sistemas auto-reguladores, coordenados exatamente entre si
Opções
28
30
31
32
34
36
38
39
41
42
MAGNOTOP – técnica inovadora que atrai
1. Troca rápida das guarnições de flats sem ferramentas
Mais alta qualidade devido a maior precisão
2. Controle de qualidade, online e permanente
3. NEPCONTROL: Qualidade comprovada para toda a fita
4. FLATCONTROL TC-FCT – o padrão para o ajuste do flat
5. TC-MWC 2 – pacote para a redução de resíduos
6. Freio de Tambor eletrônico TC-CB
7. Ajuste linear de rotação TC-VSD
8. Ajuste motorizado para Sistema de Ajuste de Flats de Precisão TC-PFSM
9. Ajuste motorizado para Sistema de Ajuste de Facas TC-PMSM
10. Trocador de Latas TC-C
11. Alimentação de material flexível
44
46
47
Dados técnicos Carda TC 06
Equipamento de série
Opções
40
Dados técnicos
Carda TC 06
1
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
Qualidade de primeira desenvolvida consequentemente:
a nova Carda TC 06 para fios penteados
2
A experiência com mais de 30.000
confiabilidade e longa vida útil.
cardas de alta produção são a base
Para cumprir com ainda maior
para o desenvolvimento da nova
exatidão as necessidades dos
Carda Trützschler TC 06.
clientes foi desenvolvida uma
Seus elementos da máquina foram
concepção de equipamentos e op-
completamente otimizados para a
ções coordenados com os quais
fabricação de fios de anel pentea-
essa carda altamente flexível po-
dos, sendo que o foco era o au-
derá ser configurada de forma
mento de segurança de operação,
mais personalizada.
Carda TC 06
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
15 % menos imperfeições no fio
10 % maior produção de cardas
A Carda TC 06 foi desenvolvida
Todas as inovações técnicas estão
O T-Con visualiza as distâncias efeti-
especialmente para o uso em fios
direcionadas para a qualidade dos
vas, tornando assim possível um
de anel penteados. Uma qualidade
produtos e para a rentabilidade:
ajuste ideal: em qualquer momento
de primeira com valores de produ-
O Otimizador de Ajustes Trützschler
é possível explorar o potencial com-
ção moderados está em primeiro
T-Con assegura distâncias adequa-
pleto da carda e alcançar uma mel-
lugar. Através de uma concepção
das dos elementos de cardagem
hor qualidade de cardagem.
correspondente dos acionamentos
entre si. As distâncias alteram-se
Simultaneamente, as guarnições da
são reduzidos os custos de energia
naturalmente quando há alterações
carda são efetivamente protegidas
e aumentada a rentabilidade.
das produções ou das rotações de-
contra danificações.
vido ao calor resultante do processo.
A fiação modelo
Para lhe poder apresentar da maneira
mais real possível os potenciais de
economia que são possíveis com a
técnica da Trützschler, criamos uma
”fiação modelo” fictícia. Ela possui
16 cardas para a fabricação de fios
de anel penteados, sendo que cada
carda produz 75 kg/h em 8.000 horas
de serviço por ano, o que corresponde a
uma quantidade de matéria-prima de
aprox. 10.000 t. Os cálculos de rentabilidade seguintes se referem a esta ”fiação modelo”.
Nas páginas seguintes
poderá reconhecer a
fiação modelo por este
símbolo:
Reduzir as despesas operacionais
significativamente com T-Con
Experiências com o T-Con mostram que
podem ser alcançados 10 % a mais de produção e 15 % a menos de valores de IPI no
fio o que resulta em nossa fiação
modelo uma economia em despesas
operacionais de aproximadamente
75.000 Euros por ano.
Carda TC 06
3
Carda TC 06
4
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Um ótimo visual aliado à funcionalidade excelente
É evidente que a Carda Trützschler TC 06 tem um
ótimo visual. Mas o seu design especial não é
agradável somente para os olhos, mas convence
também a razão: a ótica está em harmonia com a
função da máquina, portas de manutenção grandes
permitem um acesso ótimo à máquina. Os tempos de
limpeza e de manutenção são assim minimizados.
Carda TC 06
5
Carda TC 06
6
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Carda TC 06
7
Carda TC 06
8
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Destaques em resumo
Controle computadorizado com Touchscreen
Cuba de Alimentação EASYFEED
Alimentador de Flocos completamente integrado
DIRECTFEED com separador de ar integrado e cuba
de alimentação segmentada
Otimizador de Ajustes T-Con
Sistema de Ajuste de Flats de Precisão PFS
Dispositivo de Medição de Flats
FLATCONTROL TC-FCT
Sistema de flat magnético MAGNOTOP
Sensor de Neps NEPCONTROL TC-NCT
Sistema de Ajuste de Facas de Precisão PMS
MULTI WEBCLEAN – flexível para todas as
aplicações
Carda TC 06
9
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Somente a Carda Trützschler TC 06 oferece:
Alimentador de Flocos completamente
integrado DIRECTFEED
• Para uma alimentação uniforme de cardas
Otimizador de Ajustes T-Con
• Para a utilização máxima do potencial da TC 06
Sistema de flat magnético MAGNOTOP
• Troca de guarnições de flats diretamente na máquina
sem ferramenta
Cuba de Alimentação EASYFEED
• Regulagem de ondas curtas para baixa
variação de título da fita
Formador de Fita WEBSPEED
• Completamente livre de manutenção
Sistema de Ajuste de Facas de Precisão PMS
• Ajuste da quantidade de resíduos em um instante
Flats em alumínio sem união rosqueada
• Troca de flats rápida, livre de ferramentas
Sistema de Ajuste de Flats de Precisão PFS
• Ajuste de flats reprodutível em segundos
Dispositivo de Medição de Flats FLATCONTROL
• Ajuste objetivo e exato de flats
Ajuste linear da velocidade dos flats
• Adaptação exata à qualidade de algodão em segundos
Freio eletrônico de tambor
• Reduz os tempos para limpeza e manutenção
Sensor de Neps NEPCONTROL
• Medição online de neps e impurezas
Controle computadorizado com Touchscreen
• Manuseio simples e manutenção conforme o objetivo
Comandos digitais de motor
• Livre de manutenção e muito exato
Monitoramento por espectrograma
• Pára a carda se houver erros no espectrograma
Monitoramento de pontos grossos
• Pára a carda se houver uma quantidade muito alta
de pontos grossos na fita
Análise de espectrograma
• Ajuda na detecção de causas em erros de espectrograma
Gestão de manutenção e guarnições
• Apoio de manutenção direcionado
Naturalmente são utilizados na TC 06 componentes comprovados e desenvolvidos das
Cardas Trützschler anteriores:
• Pré-abridor de 3 cilindros WEBFEED para uma pré-abertura cuidadosa
• Conforme a opção, cilindro de agulha ou guarnição na 1ª posição do WEBFEED
• Monitoramento de pontos grossos na entrada
• Sistema auto-regulador de ondas longas e curtas
• Correias dentadas especiais para condução de flats
• Elementos de alumínio de alta precisão com superfícies muito lisas em áreas que conduzem fibras
• Travamento central de segurança
10
Carda TC 06
Técnica de cardas
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Excelente qualidade com o maior
área de cardagem do mercado
A qualidade da cardagem é decidida primeiramente na área do tambor. Aqui o mais importante é
o flat circulante que com uma quantidade otimizada de flats é responsável pela limpeza, assim
como pela eliminação de neps e fibras curtas.
Para que ele possa trabalhar de forma otimizada, o
véu deverá ser respectivamente preparado. Essa é
a tarefa da área de pré-cardagem com os seus elementos de limpeza e cardagem. Aqui vale: Quanto
maior a pré-abertura mais intensiva será a cardagem, aumentando a produção. Uma área maior de
pós-cardagem depois ainda garante uma fita ainda
mais limpa e fibras ainda mais paralelas.
Cardas Trützschler – e também a TC 06 – possuem
o área de cardagem mais comprido existente. Exatamente por esse motivo possuem um potencial de
qualidade insuperável.
2,82 m
Potencial de qualidade
devido ao área de
cardagem comprido
Pré-cardagem
Flats
Pós-cardagem
Carda TC 06
11
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
T-Con – outro termo para um ajuste
otimizado de cardas
Uma cardagem intensiva origina um maior trabalho
de cardagem que é parcialmente transformado em
calor. Uma parte desse calor é desviado pelo material e o ar de aspiração. Outra parte aquece a carda
bem acima da temperatura ambiente. Esse aumento de temperatura provoca diferentes expansões das peças da máquina, o que é problemático
para o ajuste exato dos elementos de trabalho da
carda. Pois o ajuste normalmente ocorre quando a
máquina está fria. Não se sabe, portanto, se as
distâncias realmente efetivas dos elementos de
cardagem entre si são de fato maiores ou menores.
Isso gera um ajuste pelo mecânico, baseado so-
mente em idéias e experiências subjetivas.
T-Con calcula a distância dos elementos de cardagem objetivamente com os diversos valores de medição em condições de produção. Os resultados
são exibidos na tela de cardagem e abrangem, porexemplo, a fenda de cardagem entre o tambor e
os flats, assim como os segmentos de cardagem
fixa do sistema MULTI WEBCLEAN e do tambor.
Cada técnico conhece somente o ajuste real no
momento e pode otimizar a carda direcionadamente.
Informações que a T-Con
avalia:
Contatos
Temperaturas
Rotações
Configurações
T-Con
Configuração
PMS
Configuração
PFS
12
Carda TC 06
Título da fita
Produção
Material
Velocidade de entrega
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Uma vantagem clara de qualidade e segurança
Uma vantagem central do T-Con é a possibilidade
de poder aproveitar a toda hora o potencial inteiro
da Carda TC 06. Nada de ajustes generalizados inclusive reservas de segurança. Cada um encontra
com facilidade o ajuste otimizado para a sua aplicação.
A segunda função básica do Otimizador de Ajustes
T-Con é a proteção contra danos nas guarnições.
T-Con registra os mais leves toques das guarnições
e desliga a carda muito antes de ocorrerem danos.
Assim também é possível, sob o aspecto de segurança, utilizar completamente a capacidade da
carda sem arriscar danos.
As distâncias relevantes de cardagem são exibidas exatamente
[1/1.000 m]
Instalação comparável sem T-Con
Carda Trützschler TC 06 com T-Con
300
269
225
216
150
125
112
75
69
9
63
7
0
Pontos finos
Pontos grossos
Neps
Partes de impurezas
+ pó/10
Melhoria sensível de qualidade com T-Con em um fio de jato de ar Ne 24 / 100% algodão
Reduzir as despesas operacionais
significativamente com T-Con
Experiências com o T-Con mostram que
podem ser alcançados 10 % a mais de produção e 15 % a menos de valores de IPI no
fio o que resulta em nossa fiação modelo
uma economia em despesas operacionais de
aproximadamente 75.000 euros por ano.
Carda TC 06
13
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
Aberto para acessibilidade perfeita
A TC 06 estabelece padrões somente pelo seu
layout de baixa manutenção: A cobertura superior
está suspensa livremente em dois elementos de
aço. Assim você não precisa de apoios verticais e
batentes de porta que podem comprometer o
acesso ao interior da carda. As portas são desinstaladas em poucos minutos sem ferramentas.
Outra vantagem é a concentração de todos os
acionamentos no lado direito da máquina. Esse lado
está completamente protegido pelo travamento central de segurança, de forma que as coberturas de
acionamentos que incomodam durante os serviços
de manutenção podem ser completamente dispensadas.
As portas podem ser completamente retiradas e todas as
áreas da carda são livremente
acessíveis.
Bastante simples é também a troca do Pré-abridor
WEBFEED: Ele pode ser trocado em uma peça
só sem retirar a Cuba EASYFEED. Mesmo todo o
dispositivo de limpeza de flats e a retirada do
véu podem ser desmontados em pouco tempo,
14
Carda TC 06
se necessário. E finalmente o trocador de latas
não tem conexão mecânica com a carda, o que não
só simplifica a operação, mas também melhora a
acessibilidade para trabalhos de limpeza.
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
EASYFEED e DIRECTFEED:
O sistema de alimentação para a TC 06
Proteção adicional contra corpos estranhos
Como função adicional a Cuba EASYFEED contém
um monitoramento de entrada para a carda. A cuba
do sistema EASYFEED compacta o véu de flocos e
guia-o para o ponto de entrega. A posição do ponto
de pinçagem pode ser adaptada ao comprimento
das fibras. Assim que pontos grossos forem reconhecidos no véu, o monitoramento de entrada inicia a parada imediata da carda. O circuito elétrico
de reversão permite depois a retirada descomplicada dos corpos estranhos, ainda antes de ocorrerem danos.
2
3
1
A Cuba EASYFEED da Carda TC 06
1 Uma guarnição especial do cilindro alimentador evita a formação de
enrolamentos
2 Mesa de alimentação acionada por mola
3 Cilindro abridor
1
2
3
4
5
DIRECTFEED – o Alimentador de Flocos
Integrado
O Alimentador de Flocos DIRECTFEED é uma parte
integrante da Carda TC 06, por isso o cilindro entregador da alimentação de flocos é idêntico ao cilindro de alimentação da carda. Não há
possibilidade de erro de estiragem devido ao
ajuste errado ou não otimizado.
O DIRECTFEED atua de acordo com o princípio de
silo duplo da Trützschler. Aqui é criada a base no
silo inferior para excelentes valores CV da fita através de uma geometria otimizada e uma aproximação de materialprolongada. Os pentes de saída de
ar direta econstantemente aspirados encontram-se
diretamente diante do rolo alimentador da carda.
Só aqui, poucos centímetros diante do ponto de
pinçagem do rolo alimentador é produzido o véu
propriamente dito.
Alimentador de Flocos
DIRECTFEED
1 Silo superior
2 Cilindro alimentador acoplado
eletricamente com o cilindro
alimentador da carda
3 Cuba para pinçagem segura
4 Cilindro abridor com agulhamento que protege o material
5 Circuito de ar fechado com
ventilador integrado
6 Pentes de saída de ar autolimpantes
6
Carda TC 06
15
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
WEBFEED: Tão cuidadosa e eficiente
pode ser a abertura
O sistema WEBFEED consiste de três cilindros abridores montados em seqüência. Estes garantem
uma abertura de flocos mais cuidadosa e maior do
que em pré-abridores usuais. Assim é produzido
um véu uniforme e fino que garante, na transferência para o tambor, um aumento da eficiência de
cardagem nos pontos mais importantes de trabalho
(entre tambor e flats / segmentos de cardagem). A
carda pode trabalhar com rotações de tambores
maiores, guarnições mais finas e regulagens mais
justas. Além disso, é possível o uso de novas guarnições de tambores, que exigem a alimentação de
um véu uniforme e fino.
Um alto grau de abertura é a base
para grandes qualidades
A abertura escalonada com três cilindros poupa as
fibras. Nos pontos críticos entre o cilindro alimentador e pré-abridor ocorre uma aceleração imediata
das fibras. No sistema WEBFEED o primeiro cilindro
gira mais lentamente que cada um dos pré-abridores de uma carda usual o que poupa as fibras sensíveis.
Para o processamento de algodão, o primeiro cilindro pode ser equipado opcionalmente com agulhas
curtas que puxa os flocos cuidadosamente do ponto
de pinçagem da Cuba EASYFEED. O segundo e terceiro cilindros de guarnição continuam abrindo os
flocos e formam um véu.
Tam
anh
o do
s flo
cos
O Pré-abridor WEBFEED pode ser ampliado como unidade
16
Carda TC 06
rica
erifé
ade p
id
c
lo
Ve
rnição
a gua
ade d
id
s
n
e
D
o
guarniçã
ontal da
Ângulo fr
Abertura passo a passo para poupar a fibra ao máximo
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Ajustes extremamente exatos em segundos
A área do primeiro cilindro do sistema WEBFEED
é uma zona de limpeza principal da Carda TC 06.
Aqui é necessário, especialmente em relação à
combinação otimizada de resíduos, um ajuste otimizado da faca. Isso vale tanto para a distância da
faca até as pontas das guarnições como também
para o ponto de pinçagem entre cilindro alimentador e primeiro cilindro pré-abridor, pois ambos influenciam o grau de limpeza. E na Carda TC 06 isso
é garantido pelo comprovado Sistema de Ajuste de
Facas de Precisão PMS.
A faca que se movimenta em círculos em torno do
centro do primeiro cilindro pré-abridor é ajustada
linearmente em segundos, de forma que a distância entre a ponta da faca e as pontas das guarnições é exatamente igual em cada posição.
Para isso a carda não precisa ser desligada pois a
alavanca de deslocamento é instalada livremente
acessível no lado esquerdo da máquina. Uma vista
nos canais transparentes de aspiração mostra imediatamente o sucesso do novo ajuste.
1
2
3
4
Com o deslocamento circular a ponta da faca manterá
sempre uma distância otimizada às agulhas
1 Cilindro alimentador
2 O carro de ajuste se movimenta com a faca em um
circulo em torno do centro do cilindro pré-abridor
3 Com essa alavanca a posição da faca é deslocada
imediatamente
4 A aspiração permanente mantém a carda limpa, mesmo
nessa área
Com essa alavanca a faca é deslocada
Carda TC 06
17
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
O tambor – um componente de precisão
made by Trützschler
Os quatros diferentes
elementos do sistema modular
�
A produção exata do tambor tem uma influência
decisiva sobre a qualidade de cardagem. Por isso a
Trützschler fabrica o tambor, que no caso da TC 06
possui uma superfície de guarnição de mais de
4 m2, na própria empresa, em máquinas-ferramentas especialmente desenvolvidas para tal.
Como matéria prima não se usa mais metal fundido
como antigamente, mas aço de alta qualidade,
apresentando este mais estabilidade a longo prazo.
A solda entre a superfície de capa e as paredes laterais é realizada por um robô – mais preciso e
confiável que a solda manual.
O tambor é apoiado em mancais de cilindros sem
folgas. Esses mancais, montados sobre o eixo do
tambor antes da amolagem, necessitam de pouca
manutenção, são duradouros e não precisam ser
lubrificados posteriormente. Típico para os tambores Trützschler é também que a sua superfície seja
temperada exatamente durante o processo de
amolagem, garantindo uma tolerância máxima de
concentricidade de somente poucos milésimos de
milímetros.
MULTI WEBCLEAN – para áreas de pré-cardagem
e pós-cardagem sob medida
Para coordenar as condições de cardagem exatamente ao caso de aplicação, ou seja, à matériaprima, à altura de produção e à qualidade
desejada, foi desenvolvido o sistema MULTI WEBCLEAN super flexível.
Ele permite na área de pré e pós-cardagem do tambor a instalação de respectivamente dez elementos
especiais, sendo que somente o primeiro e último
elemento serão predefinidos. Os demais oito elementos podem ser selecionados de forma flexível
dependendo da tarefa.
Elemento de limpeza
�
Elemento de cardagem
�
Elemento de controle
�
18
Carda TC 06
Elemento de cobertura
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
guaredisch nedunfeg
Opções
Dados técnicos
Troca em poucos minutos
Uma vez ajustados com exatidão os elementos
podem ser montados e desmontados sem realizar
um reajuste. Isso é conseguido com componentes
de fixação desenvolvidos especialmente.
A princípio cada elemento pode ser montado em
cada uma das 16 posições. A carda é fornecida com
uma configuração que é predefinida individualmente.
Exemplo para a configuração do MULTI WEBCLEAN
para altos desempenhos da fiação de filatório de anéis
� Elemento de limpeza
Esse componente consiste de uma lâmina separadora com cobertura
constantemente aspirada. É dimensionado para a eliminação de pequenas
partículas de sujeira, fragmentos de sementes, partículas de pó e
fragmentos de fibras.
Na área da pré-cardagem são usados 3 elementos de cardagem
com respectivamente 2 duas barras de guarnição e 3 elementos
de limpeza
� Elemento de cardagem
O elemento de cardagem consiste de duas barras de guarnição em um suporte (TWIN TOP) que podem ser equipadas com uma série de diferentes
tipos de guarnição e títulos – dependendo do local de uso e da matéria
prima.
� Elemento de controle
Essa opção se assemelha a um elemento de limpeza, mas possui uma tarefa
completamente diferente: Com a influência direcionada do fluxo de ar na
superfície do tambor ele otimiza a função dos elementos de limpeza. Além
disso serão emitidos menos resíduos com uma qualidade de fita de
cardas igualmente boa.
� Elemento de cobertura
Se em uma das oito posições variáveis na área de pré e pós-cardagem nenhum dos elementos acima descritos for utilizado, será montado um elemento de cobertura. Esse perfil de alumínio de alta precisão está equipado
com uma superfície absolutamente lisa para evitar turbulências de ar e
atritos desnecessários de fibras.
Na área de pós-cardagem são usados 6 segmentos de cardagem
com 12 barras de guarnição em combinação com 3 elementos de
limpeza
Carda TC 06
19
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
Troca de flat – em uma hora, sem ferramentas
Os flats individuais são de perfis de alumínio e por
isto são leves e extremamente estáveis em sua
forma. Eles são guiados por duas correias dentadas
e ligados a elas diretamente por meio de um came.
Os pinos de metal duro fixados nas pontas dos
flats deslizam por uma fita especial em material
sintético.
A vantagem dessa disposição é que uma troca
completa de flats pode ser realizada por uma única
pessoa em menos de uma hora. Além disso é dispensada a lubrificação de óleo ou graxa convencional. Toda a área de flats permanece limpa e livre
de manutenção. E também os pinos deslizantes de
metal duro possuem uma vantagem de manutenção: Estes dispensam a fresagem posterior dos cabeçotes de flats usualmente necessária após a
troca de guarnições
O controle remoto permite a movimentação do flat para o serviço, mesmo
com a carda parada
O flat de alumínio da Trützschler,
utilizado mais de 2 milhões de vezes
1
2
3
4
5
1
Perfil de alumínio otimizado, leve
Guarnição de flat fixada com segurança
Pinos deslizantes de metal duro, livres de desgaste
Clipes de fixação em material sintético
O feltro de limpeza mantém o material sintético
deslizante limpo
3
4
5
2
20
Carda TC 06
A foto exibe o novo flat
MAGNOTOP (opcional)
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Os flats podem ser inseridos sem ferramentas simplesmente nos cames da correia dentada
Adaptação otimizada da velocidade de flats
e do espaçamento das barras de flats
Um acionamento de regulagem contínua permite
a adaptação exata da velocidade dos flats ao material.
Mais decisivo para a qualidade de produção é o
ajuste dos flats em relação ao tambor. Se o ajuste
for, porexemplo, muito apertado isso gera um desgaste maior de guarnição e as respectivas despesas subseqüentes. Se a regulagem for muito
distante, ocorrem valores de neps muito altos na
fita.
Centralizado, automático, rápido:
o ajuste de precisão do flat
O Sistema de Ajuste de Flats de Precisão PFS permite o ajuste central de todo o flat em relação ao
tambor em poucos segundos. Uma vez ajustada
corretamente a distância, esta poderá ser acertada
com o sistema PFS durante toda a vida útil do conjunto de guarnição. Para o ajuste básico recomendamos o uso do Dispositivo de Medição de Flats
FLATCONTROL TC-FCT.
Após o ajuste básico é girado um manípulo em
cada lado da carda. Desta forma se aumenta ou se
diminui a distância de todos os flats em posição de
trabalho em relação ao tambor. Uma escala exibe o
ajuste atual em relação ao ajuste básico. O resultado: Onde anteriormente era necessária toda a
atenção de um mecânico experiente, a
TC 06 necessita de um simples movimento com a
mão para realizar o deslocamento preciso, reprodutível do flat em segundos.
4
Tempo [min]
300
5
240
180
120
60
0
Carda de alta produ- TC 06
ção convencional
Ajuste dos flats
Troca dos flats
1
Para a troca dos flats uma pessoa necessita de somente
uma hora.
2
3
6
Sistema de Ajuste de Flats de Precisão PFS
1
2
3
4
5
6
Arco de metal flexível
Trilho de deslize em material sintético especial livre de desgaste
Alavanca de deslocamento
Flats de alta precisão em alumínio
Correia dentada de cames para o acionamento de flats
O ajuste da distância pode ser lido diretamente em uma escala
Carda TC 06
21
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Segurança do doffer ao formador de fita
A retirada do véu na TC 06 foi desenvolvida sob o
aspecto da condução segura do véu do doffer até o
Formador de Fita WEBSPEED. Vedações laterais do
cilindro auto-ajustantes e livres de manutenção impedem uma contaminação da zona crítica, enquanto guarnições polidas eletroliticamente no
cilindro descarregador evitam a formação de enrolamentos.
O comprovado Formador de Fita Trützschler WEBSPEED depois une o véu e conduz este ao funil de
medição. Para poder fazer uma avaliação ótica da
qualidade do véu e para retirar provas, o formador
de fita pode ser aberto por meio de um toque em
botão.
Mediante um toque de botão é possível realizar um controle do véu
2
4
5 6
7
8
3
1
10 000 vezes comprovada formação de véu e de fita
1 O doffer completamente revestido em cima e em baixo
2 O cilindro descarregador é munido de uma guarnição especial que evita a formação de enrolamentos
3 O perfil guia pode ser trocado pelo Sensor de Neps
NEPCONTROL
4 Os cilindros esmagadores garantem um transporte
uniforme do véu
5 A passagem do véu suporta o véu, especialmente em velocidades altas
6 O Formador de Fita WEBSPEED é absolutamente livre
de manutenção
7 Nesse funil está integrado o sensor para o controle
de qualidade da fita
8 Os cilindros de calandra compactam a fita, para que
essa possa ser depositada corretamente na lata e
retirada da lata sem avarias
Guarnição com tratamento eletrolítico no cilindro descarregador
22
Carda TC 06
Técnica de cardas
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Aspiração permanente para qualidade de
cardagem e rentabilidade permanentes
Uma aspiração permanente de todos os pontos é o
padrão nas Cardas Trützschler. Pois uma aspiração
permanente é mais limpa, econômica e melhorao
desempoeiramento. Para que essa vantagem exista
mesmo sem a respectiva instalação de filtro, podese optar por uma unidade de filtro externa, limpa
descontinuamente.
A aspiração permanente é rentável especialmente
devido a baixa pressão de vácuo e da baixa necessidade de ar. Com 740 Pa ou 3700 m3/h os valores
estão bastante abaixo dos valores de outros sistemas o que se deve à otimização da técnica de fluxo
de cada um dos elementos de canal. Esse efeito
não só pode ser calculado, como também observado:
Peças de canal transparentes permitem a qualquer
momento a vista das capotas de aspiração, mesmo
com a carda em operação.
Materiais de alta qualidade, manuseio simples
Para a nova geração de Cardas Trützschler foi
utilizado ao invés do ABS o novo plástico ainda
mais resistente PETG. A nível estrutural chamam
bastante atenção os canais de alumínio, integrados
nas partes portantes da máquina. Assim elaboramos uma construção que economiza espaço, que é
rígida e robusta e que ao mesmo tempo dispensa a
manutenção. Com o sistema SNAPLOCK os canais
podem ser retirados de forma simples e rápida sem
ferramentas. Também a remontagem pode ser realizada em poucos instantes.
Custos para o consumo de
energia do filtro para as cardas
Devido a uma menor quantidade de ar evacuado e vácuos menores são reduzidos os
custos operacionais do filtro. Em nossa fiação modelo temos uma economia de
11.200 8/ano.
A fixação dos canais de aspiração dispensa completamente
as ferramentas. Estes são colocados ou retirados com o
Sistema de Troca Rápida SNAPLOCK
Quantidade de ar aspirado
[m3/h]
Vácuo de conexão
[Pa]
6 000
-1500
Custos de energia 8/ano
5 500
21 600
-1200
TC 06
15 000
10 000
-1250
outras cardas
20 000
10 400
4 000
-900
3 700
-740
-600
5 000
0
Em comparação:
outras cardas: 5500 m3/h a -1250 Pa
TC 06:
3.700 m3/h a -740 Pa
ambos:
8.000 h/ ano – 0,08 /kWh
2 000
-300
0
0
outras Cardas
TC 06
Quantidades menores de ar de aspiração e vácuos de conexão reduzem as despesas
operacionais significativamente
Carda TC 06
23
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
Motivados por eficiência energética e liberdade
de manutenção
Para a Carda TC 06 podem ser usados diversos motores de acionamento e diversos elementos de
transmissão, formando juntos uma boa solução de
acionamento. Aqui fazem parte motores trifásicos
especiais, que acionam o tambor e o pré-abridor
separadamente e cuja rotação pode ser regulada
mediante solicitação. Correias especiais livres de
manutenção garantem uma longa vida útil.
Servoacionamentos digitalmente regulados
da terceira geração
A Trützschler foi o primeiro fabricante de cardas
que utilizou servomotores de série em suas máquinas. Isso se aplicava tanto para motores de regulagem analógica como digital. Até o momento estes
tinham que ser equipados com codificadores de rotação eletromecânicos para realizar um circuito regulador fechado.
Agora a Trützschler é o primeiro fornecedor do
mundo a utilizar servomotores regulados sem
esses codificadores. Assim o último ponto de manutenção potencial é eliminado e o codificador é
substituído por avaliações de software inteligentes
dos dados atuais do motor.
Esses acionamentos são usados para o doffer, a retirada do véu e o trocador de latas. Além disso, os
servoacionamentos em geral reduzem a perda elé-
trica devido a um alto rendimento. E também oferecem para baixas rotações uma quantidade máxima
de exatidão de rotação e regulagem o que gera valores CV de fita melhores.
Os comandos de acionamento digitais usados comunicam-se diretamente com o microcomputador
do comando de cardas. Deste eles recebem a informação necessária para a respectiva tarefa de acionamento. Não há necessidade de parametrização e
calibragem – mesmo após uma eventual troca de
uma unidade de comando. E até mesmo acionamentos secundários, como porexemplo para o cilindro alimentador do alimentador de flocos ou para o
acionamento do flat, possuem regulagem linear e
sem escovas na TC 06.
Montagem dos comandos digitais na Trützschler em Mönchengladbach, Alemanha
24
Carda TC 06
Servomotor totalmente sem manutenção, de comando digital.
Este tipo de motor não tem carvão, escovas ou ventiladores e
é totalmente estanque
Opções
Dados técnicos
Confiabilidade, serviço e baixo consumo de
energia de série
Para cumprirmos a nossa alta exigência de qualidade não somente desenvolvemos os novos comandos digitais para nossos servomotores como
também os construímos. Isso é a garantia para a
confiabilidade típica da Trützschler mesmo em condições extremas de temperatura e umidade como
ocorre em fiações.
Também o serviço e o fornecimento de peças de reposição estão garantidos a longo prazo com essa
filosofia.
Custos para o consumo de
corrente elétrica
Em relação a cardas que não trabalham
com acionamentos individuais, as Cardas
Trützschler permitem boas economias no
consumo de energia.
Na nossa fiação modelo elas estão acima
de 15.000 8/ano.
Custos de energia 8/ano
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
140 000
120 000
107 520
100 000
80 000
outras cardas
92 160
TC 06
60 000
40 000
20 000
0
outras
cardas: potência instalada
42 kVA Ⳏ 24 kW
potência consumida aprox. 10,5 kWh
TC 06: potência instalada
34 kVA Ⳏ 20 kW
potência consumida aprox. 9 kWh
ambos: 75 kg/h – 8 . 000 h/ano – 0,08 /kWh
Os comandos de motor Trützschler são confiáveis e
econômicos
Potência instalada
30
[kW]
25
20
24.35
19.65
15
Baixo consumo de energia com
acionamentos individuais
Com o princípio dos acionamentos individuais e a
dispensa de engrenagens o consumo de energia
é minimizado. Além disso os acionamentos individuais permitem o dimensionamento da potência
do motor exatamente ao respectivo caso de aplicação. O resultado são graus de eficiência do motor
muito mais altos.
10
5
0
outras cardas
TC 06
A TC 06 possui um baixo consumo de energia específico.
Os dados referem-se a toda a potência consumida pela carda
inclusive alimentador de flocos, trocador de latas e potência
de comando
Carda TC 06
25
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Um bom comando deverá ter uma qualidade:
Aplicável na prática
Para a Carda Trützschler TC 06 foi desenvolvido um
amplo sistema para comando e registro de dados
de qualidade. O seu núcleo é um computador industrial robusto que registra os dados de todos os
sensores e fornece os respectivos comandos, entre
outros, aos motores de acionamento e ajuste. A interface do computador ao operador, especialistas
de manutenção e ao gestor de qualidade é um
grande Touchscreen a cores.
Exibições claramente estruturadas para um
manuseio fácil
A, provavelmente, principal vantagem do comando
de monitor é o manuseio praticamente independente do idioma por meio de símbolos, gráficos e
fotos compreensíveis por todos. Ao mesmo tempo
a indicação pode ser configurada de tal forma que
esta exiba somente as funções de operação necessárias ou adequadas na respectiva situação. Se
ocorrer uma avaria, o ponto problemático é localizado inequivocamente e adicionalmente identificado em uma foto detalhada ou um gráfico.
Monitoramento contínuo da qualidade
e produção
O comando da Carda TC 06 registra e monitora
todos os dados relevantes da máquina. Estes são a
alimentação de flocos, a carda e o trocador de
latas.
Obviamente, todos os dados relevantes poderão ser
encaminhados ao sistema de gerenciamento de
dados T-Data superior opcional.
Plano 1: Operador da máquina
Poucos gráficos e símbolos,
independentes do idioma, informam o operador sobre o
status da máquina. Uma cobertura estável protege a
tela na operação árdua da
fiação.
Plano 2: Pessoal de manutenção
Protegido por senha, o comando oferece uma grande
quantidade de possibilidades
de ajuste, entre outros, os
valores limite para todos os
desligamentos de qualidade
Plano 3: Chefe de operações / Gerente de qualidade
Pessoas com uma autorização de acesso especial
podem alterar, entre outros,
as configurações de máquinas e dados específicos
dos clientes.
Plano 4: Técnicos de serviço Trützschler
Os especialistas Trützschler
podem ainda acessar dados
muito específicos para realizar o serviço de forma rápida
e eficiente.
26
Carda TC 06
Técnica de cardas
Opções
Dados técnicos
Sistemas auto-reguladores, coordenados
exatamente entre si
Para produzir uma fita de cardas uniforme, uma
série de medidas deverão ser realizadas em perfeita sintonia.
3.00
Coeficiente de variação [CV %]
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
1. Alimentação de cardas
Já o fluxo de material até a carda é regulado continuamente nas instalações Trützschler (sistema
CONTIFEED) As exigências de produção de todas
as cardas em uma linha determinam a produção
atual da última máquina da sala de abertura e limpeza. Essa alimentação contínua de cardas é a
base para uma fita uniforme.
2.50
2.00
1.50
1.00
0.50
0
1
2
3. Regulagem de ondas longas
Analogicamente à medição da massa da fita, que
o sensor passa no funil da fita da carda, é regulada
a rotação do cilindro alimentador. Um único sensor
cobre todo o espectro de títulos de fita de carda
usuais.
Regulagem de ondas curtas
10
20
50
100
Comprimento de corte [m]
sem regulagem
2. Alimentação de cardas
Outra uniformização é proporcionada pelo princípio
de dois silos do alimentador de flocos que garante
a alimentação contínua, de pressão regulada do
silo superior e inferior. Assim, por exemplo, uma
adaptação da rotação do cilindro de alimentação
do alimentador flocos à respectiva produção de
cardas evita irregularidades na fita que poderão
ocorrer ao ligar e desligar a carda.
5
Trützschler TC 06
A TC 06 garante excelentes valores de uniformidade em todo
o espectro de comprimento
4. Regulagem de ondas curtas
A Carda TC 06 está adicionalmente equipada com
uma regulagem de título de fita de ondas curtas.
Esse sistema que já tem efeito abaixo de 1 m de
comprimento da fita melhora consideravelmente a
uniformidade da fita de cardas. Enquanto a espessura do véu de flocos é constantemente escaneado
na Cuba EASYFEED, o controle de cardas calcula
a partir dos valores obtidos uma adaptação eventualmente necessária da rotação do cilindro
alimentador.
Quatro sistemas auto-reguladores sintonizados entre si
garantem uma constância perfeita de título de fita e uma
uniformidade excelente.
Alimentação de Cardas Regulada
CONTIFEED (porexemplo cilindro
alimentador do SP-FP)
Regulagem integrada do
alimentador de
flocos
Regulagem de ondas longas
Carda TC 06
27
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
MAGNOTOP – técnica inovadora para melhorar a qualidade
Não importa se é uma porta de ge-
guarnição. O resultado é uma
ladeira, trem suspenso ou acelera-
qualidade de fio muito mais alta.
dor de partículas – a força de ímãs
é usada para muitos produtos téc-
Outra vantagem é a fixação abso-
nicos. Agora os denominados imãs
lutamente plana da barra de guar-
de alta energia escrevem um capí-
nição sobre o ímã. Ao fixar
tulo completamente novo na tec-
guarnições de flats comuns sobre
nologia.
os flats ocorrem obrigatoriamente
deformações nas barras de guar-
A Trützschler usa esses ímãs de
nições. Um processo de amola-
neodímio superfortes para seu sis-
gem é necessário para a
tema inovador MAGNOTOP, no
uniformização. O sistema MAG-
qual as barras de guarnição são
NOTOP dispensa essa amolagem
mantidas com força magnética
de uniformização.
nos flats.
As tolerâncias entre os respecti-
A troca da guarnição do flat pode
vos flats são reduzidas com
ser realizada diretamente na
MAGNOTOP. Isso é garantido pelas
carda – uma oficina de flats com
camadas de colagem e compensa-
equipamento caro não é mais ne-
ção nos flats e em cada barra de
cessária.
Melhoria da rentabilidade
• Dispensa o investimento da oficina
de flats
• Dispensa o investimento do conjunto
de flats de reserva
• Dispensa custos de serviço para
recolocação de guarnição
• Dispensa custos de transporte
28
Carda TC 06
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Carda TC 06
29
Carda TC 06
1.
Tecnologia
T-Con
MAGNOTOP:
Troca rápida das guarnições de flats sem ferramentas
A troca de uma guarnição de flat até o momento
tem sido um processo de muito trabalho e tempo.
MAGNOTOP agora garante uma redução significativa de tempo e custos. O sistema usa a força de
atração magnética dos denominados ímãs de neodímio que são considerados os ímãs contínuos
mais fortes: Um ímã de neodímio, menor que um
maço de cigarros, pode sustentar ou levantar sem
problemas pesos de 100 kg. Outra vantagem decisiva: A liga de ferro, neodímio e boro fabricada
com muito dispêndio mantém a sua força magnética durante muitas décadas.
Essas vantagens foram usadas pela Trützschler
para a sua fixação inovadora da guarnição de flat
MAGNOTOP. Para isso são instalados ímãs de neodímio de alta energia em forma de tiras nos flats.
Combinando com isso, as barras de guarnição possuem no verso uma tira metálica fina e flexível.
Uma vez colocadas sobre o flat, as barras de guarnição permanecem exatamente em seu lugar, pois
as forças magnéticas ultrapassam em muito as forças de cardagem. Assim, a fixação é 100 % segura
durante a operação, por outro lado as barras de
guarnição podem ser simplesmente ”descascadas”
lateralmente e retiradas com pouca força.
Sistema de flats convencional
Sistema de flats MAGNOTOP
14 h
1. Buscar uma caixa de transporte com um
conjunto de flats com guarnições novas do estoque e desembrulhar os flats.
2. Buscar uma caixa de transporte vazia do
estoque
3. Retirar o conjunto de flats completo da carda
e colocá-lo na caixa de transporte
2h
1. Buscar e desembrulhar o conjunto de barras de
guarnição MAGNOTOP novas
2. Retirar respectivamente um flat da carda, retirar as barras de guarnição manualmente,
colocar a nova barra de guarnição e o flat de
volta na carda.
3. Eliminar as barras de guarnição antigas
4. Retirar o novo conjunto de flats da caixa e colocá-lo na carda
5. Retornar a caixa de transporte vazia ao estoque
6. Transportar o conjunto de flats velho para uma
oficina
7. Soltar as guarnições gastas dos flats com uma
máquina especial
8. Eliminar as barras de guarnição e os clipes
antigos
9. Fixar as novas guarnições com clipes metálicos
nos flats
10. Amolar as guarnições
11. Os flats deverão ser medidos com a guarnição
12. Embalar os flats
13. Transportar os flats de volta à fiação
14. Armazenar o conjunto de flats
30
Carda TC 06
Técnica de cardas
Ao invés de pegar cada um
dos 84 flats seis vezes na
mão, com o MAGNOTOP
isso só é necessário uma vez.
Todo o dispéndio de pessoal
e tempo é reduzido de
aproximadamente 14 horas
para menos de 2 horas.
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Mais alta qualidade devido a maior precisão
Custos reduzidos, maior flexibilidade
e melhor qualidade do fio
Com o MAGNOTOP não há necessidade de uma
oficina de flats própria, salas, máquinas especiais,
cuidados, manutenção e os respectivos especialistas. Custos de investimento de aprox. 120.000 até
150.000 Euros e custos operacionais bastante altos
são, portanto, dispensados.
Ao mesmo tempo é bem mais fácil testar um novo
tipo de guarnições de flats. O conjunto antigo, ainda
utilizável, de barras de guarnição MAGNOTOP não
precisa ser jogado fora e poderá ser reutilizado a
qualquer momento.
E finalmente o MAGNOTOP com a fixação patenteada da guarnição das barras ainda compensa tolerâncias. Isso simplifica o ajuste preciso, o que
por sua vez melhora o resultado da cardagem e
proporciona menos neps no fio.
Menos processos de trabalho com maior
eficiência de tempo e custos.
Enquanto a troca de uma guarnição de tambor ou
doffer é normalmente realizada no local, os flats
sempre eram desinstalados de forma muito complexa, levados a uma oficina especial e trocados lá.
O MAGNOTOP permite pela primeira vez um serviço de guarnições de flats completo diretamente na carda.
1
2
3
4
5
6
As barras de guarnição podem ser trocadas sem força e sem
ferramentas
MAGNOTOP: Os destaques de relance
• Melhora da qualidade do fio devido a maior
precisão
• São dispensados os investimentos para uma
oficina de flats e dos custos para a sua operação,
ou
• São dispensados os custos de serviço de um
prestador de serviço,
• São dispensados os investimentos para um ou
mais conjuntos de flats de reserva
• Não há estoque de conjuntos de flats
• Não há amolagem das guarnições de flats
após a nova guarnição
• Não há custos de transporte e logística mais
simples
Flat de alumínio
Clipes de flats
Barras de guarnição
Camada de cola e compensação
Ímã de neodímio
Suporte fino de metal
2
4
5
4
6
3
1
1
3
3
Flats clássicos em alumínio
Flat MAGNOTOP
Carda TC 06
31
Carda TC 06
2.
Tecnologia
T-Con
Controle de qualidade, online e permanente
Representação da avaliação dos pontos grossos
Mediante solicitação, o gerenciamento de qualidade pode ser apoiado por outros sistemas e ferramentas:
• O Sensor de Neps NEPCONTROL TC-NCT registra
online e permanentemente a quantidade de
neps, partículas de sujeira e fragmentos de sementes (opcional)
• Os dados relevantes para a qualidade podem ser
encaminhados através de uma rede de alto desempenho ao sistema de gerenciamento de
dados Trützschler T-Data
A TC 06 possui um monitoramento de qualidade
amplo, integrado que controla cada metro de fita
de carda antes de depositá-lo na lata. Os dados necessários para
• Título da fita
• Uniformidade da fita
• Espectrograma e
• Freqüência de pontos grossos
são fornecidos por um sensor confiável. Os sinais
são avaliados no comando da carda e os resultados
representados graficamente no Touchscreen. Em
caso de desvios acima dos limites definidos previamente a carda desliga automaticamente. Esse controle de produção online permanente de cada
metro da fita de carda é muito melhor que um controle de amostras aleatórias no laboratório. Além
disso, há o monitoramento de pontos grossos, pela
primeira vez integrado em um comando de carda.
32
Carda TC 06
Gestão de manutenção direcionada
O comando de carda auxilia o técnico de serviço,
entre outros, em serviços de manutenção como a
manutenção da guarnição e o cumprimento de intervalos de lubrificação. Se houver, por exemplo,
uma troca de guarnição, o comando de carda informa isso em tempo na tela. Mesmo para a localização e o conserto de erros, o comando possui
ferramentas especiais.
Além disso, são exibidas as distâncias dos elementos de cardagem calculados pelo Otimizador de
Ajustes T-Con e outros estados de operação, porexemplo rotações, velocidades ou vácuos.
O comando está equipado para a troca de dados
com placas de memória usuais (placas CF) , de
forma que os ajustes possam ser rapidamente
transferidos de uma carda para outra.
Técnica de cardas
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Uma boa estrutura em relance
Espectrogramas são calculados constantemente. Com a corrediça virtual
em baixo do espectrograma podem ser localizadas as causas de erros
A análise automática de espectrograma calculou uma causa de erro
e exibe esta no plano de engrenagens
Informações direcionadas apoiam o gerenciamento de manutenção
e guarnições
Carda TC 06
33
Carda TC 06
3.
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
NEPCONTROL:
Qualidade comprovada para toda a fita
Somente a Trützschler oferece com o seu Sensor
de Neps NEPCONTROL TC-NCT uma alternativa
verdadeira para os dispendiosos ensaios de laboratório: TC-NCT monitora o véu de cardas durante a
produção e informa sobre a respectiva qualidade.
Assim não há necessidade de ensaios separados
em laboratório e cada metro da fita de carda apresenta uma qualidade verificada.
O nível de neps sempre em vista
Uma câmera eletrônica fotografa o véu em baixo
do cilindro descarregador aprox. 20 vezes por segundo. Assim a câmera se movimenta em vaivém
em toda a largura de trabalho da carda em um perfil especial, completamente fechado. Esse princípio
ótico imita a percepção visual do ser humano e,
portanto, é superior aos processos de medição indiretos. Um computador de alto desempenho instalado diretamente no perfil avalia as imagens com
um software de análise específico e distingüe:
• Neps
• Partículas de impurezas
• Fragmentos de cascas
Além disso, o NEPCONTROL NCT permite elaborar
uma distribuição (perfil) do nível de neps e partículas
em toda a largura de trabalho. Assim, eventuais
danos nas guarnições podem ser evidenciados imediatamente.
Assim a câmera observa o véu com partículas de interferências (neps, fragmentos de cascas,
partículas de impurezas)
Monitoramento temporário ou permanente
da qualidade
O NEPCONTROL TC-NCT pode ser usado sempre para
a verificação temporária de um grupo de cardas ou
para a verificação permanente de uma única carda.
No primeiro caso, o equipamento de teste pode ser
usado por algumas horas (porexemplo um turno) por
carda. Assim pode-se fazer as primeiras experiências
com a contagem de neps online com poucas despesas de investimento. No segundo caso, cada carda é
monitorada permanentemente. Aqui seria bom estabelecer previamente limites de qualidade para que a
carda possa desligar automaticamente em caso de
desvios.
A câmera digital compacta com dispositivo de flash é um desenvolvimento da Trützschler.
34
Carda TC 06
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
O sensor é instalado abaixo do cilindro descarregador.
Assim a avaliação dos neps e das partículas de interferências é
apresentada no monitor da carda.
Utilizar e encaminhar os dados de forma variada
Os dados do Sensor de Neps NEPCONTROL TC-NCT
fornecem ao gerenciamento de qualidade uma série
de dicas importantes, por exemplo, na forma de
dados sobre processos anteriores (abertura e limpeza) e matéria prima, sobre o processo de cardagem propriamente dito ou o futuro controle de
qualidade em relação ao fio.
Obviamente os resultados poderão ser também encaminhados ao sistema de gerenciamento de dados
T-Data da Trützschler. Isso abre a possibilidade de
utilizar avaliações a longo prazo e de tendências
para a gestão de qualidade. Além disso podem
ser elaborados com esses dados correlações em relação a matéria prima, estado da guarnição ou clima,
que permitem conhecimentos valiosos para
a otimização da qualidade.
Volume de fornecimento:
• Sensor de neps inclusive computador
• Conjunto de instalação inclusive software
especial para cada carda
O sensor de neps pode ser
instalado e desinstalado
com facilidade
Carda TC 06
35
Carda TC 06
4.
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
FLATCONTROL TC-FCT –
o padrão para o ajuste do flat
O Dispositivo de Medição de Flats FLATCONTROL
TC-FCT da Trützschler permite um levantamento
rápido e exato da distância entre tambor e flat. As
vantagens desse sistema são diversas:
• Melhor qualidade de fita de carda mediante
redução das tolerâncias de ajuste
• Aumento dos períodos de parada de guarnição
• Ajuste rápido de flats
• Configurações reprodutíveis, verificáveis
objetivamente
• Uso flexível em todas as Cardas Trützschler
com flats de alumínio
• Independente de influências causadas por
pessoas
Durante a medição, dois flats normais são substituídos por um flat de medição.
Ajuste básico rápido, objetivo
e reprodutível
Mesmo para o ajuste básico do flat o FLATCONTROL
TC-FCT é uma grande ajuda. Aqui o flat de medição
é movimentado primeiro por controle remoto na
respectiva posição de ajuste. Depois o monitor a
cores do computador exibe graficamente a distância
do tambor. O técnico pode agora ajustar em segundos a distância entre o flat e o tambor – de forma
mais exata do que era possível com os calibres de
sensores.
Medições em toda a área de flats
Instalados para substituir três flats normais, os sensores do Flat de Medição FLATCONTROL registram a
distância à guarnição do tambor, movimentando-se
em toda a área de trabalho. Um microprocessador
no flat armazena automaticamente todos os valores
de medição. Estes são transferidos sem fio ao notebook, onde são apresentados graficamente.
Melhorar a qualidade mediante uso exato
Com o FLATCONTROL TC-FCT os técnicos recebem
um sistema de medição com o qual podem ser evitadas perdas de qualidade devido a flats circulantes
com espaço muito largo. A variação do ajuste dentro do grupo de cardas pode ser reduzido especificamente com o FLATCONTROL TC-FCT. Assim cada
carda trabalha na área otimizada, o que aumenta o
nível de qualidade médio.
A barra de medição do sistema FLATCONTROL na máquina
36
Carda TC 06
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
O volume de fornecimento do
Dispositivo de Medição de Flats FLATCONTROL
• Flat de medição
• Notebook-PC com acessórios
• Dispositivo de calibragem
• Mala de metal resistente para transporte e
estocagem
• Carro de serviço para o transporte na fiação
No ajuste dos flats o monitor exibe o estado atual com um
simples gráfico de barras. O técnico pode realizar o ajuste
com uma vista no monitor. A barra vermelha significa que o
ajuste está fora da tolerância e verde que tudo está certo
1
2
3
A barra de medição é um instrumento de precisão
•Made by Trützschler•
1 Sensor de distância
2 Os pinos de metal duro deslizam na fita de material sintético do arco flexível
3 Emissor para uma transferência sem fio dos valores de medição ao notebook (Bluetooth)
Carda TC 06
37
Carda TC 06
5.
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
TC-MWC 2 – Pacote para a redução de resíduos
Redução dos resíduos totais mensurável
Nesse pacote são usados dois elementos de controle adicionais na área de pré-cardagem Estes
otimizam a qualidade dos resíduos das cardas modificando com um ventilador adicional a condução
de ar na superfície do tambor.
O resultado imediatamente visível são menos fibras utilizáveis nos resíduos dos elementos de limpeza com igual efeito de limpeza. A redução da
quantidade total de resíduos da carda nesse sistema está em 0,5%.
Reduzir despesas com o
pacote de redução de resíduos
TC-MWC 2
Elemento de controle
Economia anual
Exemplo: Economia de resíduos
de cardas 0,5 %
Em nossa fiação modelo e um preço de
algodão de 60 ct/lbs isso gera um economia anual de aproximadamente 60.000 8.
150
no
/a
0t
0
0
.
20
no
t/ a
00
0
.
15
ano
00 t/
10.0
ano
5.000 t/
120
90
60
30
0
40
50
60
70
80
90
100
Elemento de limpeza
Preço de algodão [ct/lbs]
Elementos de limpeza e controle na zona de pré-cardagem
A qualidade de resíduos de um elemento de limpeza …
… com pacote de redução de resíduos
38
Carda TC 06
… sem pacote de redução de resíduos
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
6.
Dados técnicos
Freio de Tambor Eletrônico TC-CB
Limpeza e manutenção sem tempos de espera
Dependendo da rotação do tambor pode demorar
até vinte minutos, até que o tambor tenha ficado
imóvel para trabalhos de manutenção Para reduzir
significativamente esse tempo de espera dispendioso a Trützschler oferece o freio eletrônico livre
de desgaste para o Tambor TC-CB. Com isso a fase
de frenagem é reduzida para um a dois minutos, reduzindo o tempo gasto pelos especialistas de manutenção e aumentando simultaneamente a
disponibilidade da carda.
O freio de tambor eletrônico freia o tambor em
um a dois minutos
7.
Ajuste Linear de Rotação TC-VSD
Regulagem sem compromissos
Nessa técnica o motor de acionamento do tambor
é comandado com um conversor de freqüência Isso
permite um ajuste linear da rotação desejada do
tambor diretamente na tela da carda, o que é uma
boa ajuda, especialmente em caso de troca de material freqüente. Além disso, o Ajuste Linear da Rotação TC-VSD pode ser usado porexemplo para
compensar o desgaste da guarnição do tambor com
uma rotação minimamente mais alta do tambor,
mantendo assim o nível de neps estável. Também o
motor para os três cilindros abridores do WEBFEED
é controlado com um próprio regulador de freqüên-
Reguladores de freqüência desenvolvidos pela Trützschler
para o acionamento do tambor e do Pré-abridor WEBFEED
cia para essa opção. As alterações de rotação
WEBFEED podem, portanto, ser realizadas independente da rotação do tambor. Todas as rotações préselecionadas podem ser armazenadas para cada
partida e são, portanto, reprodutíveis a qualquer
momento.
Com o TC-VSD as rotações do tambor e do WEBFEED podem
ser ajustadas linearmente no monitor
Carda TC 06
39
Carda TC 06
8.
Tecnologia
T-Con
Ajuste motorizado para o
Sistema de Ajuste de Flats de Precisão TC-PFSM
Precisão controlada centralmente
O que antigamente exigia toda a atenção de um
mecânico experiente, esse sistema resolve por
toque de botões de forma precisa, reprodutível e
em rapidez de segundos. O ajuste motorizado proporciona o aumento ou a redução da distância de
todos os flats em posição de trabalho em relação
ao tambor. Para o respectivo ajuste, a posição desejada pode ser selecionada e visualizada no display do comando da máquina. Obviamente esses
ajustes também podem ser administrados
na memória de partidas.
Em ambos lados da carda um servomotor altera o ajuste do flat
O ajuste do flat pode ser selecionado no Touchscreen
9.
Ajuste motorizado para o
Sistema de Ajuste de Facas TC-PMSM
Precisão num piscar de olhos
Um pequeno servomotor garante nesse sistema
grandes vantagens em relação à facilidade para o
usuário e precisão: Diretamente com um Touchscreen a faca pode ser deslocada circularmente em
torno do centro do 1º cilindro do WEBFEED – durante a operação da máquina. Obviamente todos os
valores podem ser gravados por partidas.
Para obter passagens extremamente curtas de um
material para o outro, podem também ser gravados
os valores de ajuste do PFS e do sistema PMS,
assim como das rotações do tambor e do cilindro
WEBFEED para cada partida na memória do comando.
Um pequeno servomotor desloca a faca circularmente
em torno do centro do 1º cilindro do WEBFEED
40
Carda TC 06
Técnica de cardas
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
10.
Dados técnicos
Um trocador de latas como deveria ser:
Rápido e preciso
A Carda Trützschler TC 06 está equipada de série
com uma sentinela. Opcionalmente está à disposição o Trocador de Latas TC-C dimensionado para
latas de até 1.500 mm de altura e 1.000 mm de
diâmetro. Os trocadores de latas da série TC-C são
produtos novos que possuem em sua maior parte a
mesma construção para as Cardas Trützschler, o
Passador Integrado IDF e os Passadores Trützschler.
O fato de que estes foram dimensionados para a
alta velocidade de entrega de um passador é também uma vantagem para o comportamento de marcha da carda. Além disso foi possível, após longas
séries de ensaios, otimizarmos mais uma vez o
ponto exato de entrega da fita nas latas, o que proporciona um melhor comportamento de processo
na gaiola do passador.
por tensão não são mais possíveis. Outra vantagem
para o manuseio é a separação automática da fita
na troca de latas.
Maior acessibilidade e manuseio mais fácil
Uma vez que o trocador de latas está livre diante
da carda, este pode ser acessado de forma otimizada por todos os lados. Um corredor de operação
entre o trocador de latas e a carda garante curtos
caminhos entre as cardas.
Devido ao acionamento separado, a estiragem
entre a carda e o trocador pode ser ajustada com
muita sensibilidade no Touchscreen da carda. Erros
de estiragem e rupturas da fita devido a estiragem
O corredor de operação reduz os caminhos entre as cardas
1
2
A montagem livre economiza espaço e reduz os tempos
de manuseio
1 Uma distância central de somente 3 m é possível
2 O corredor de operação reduz os caminhos entre as
cardas
O novo Trocador de Latas TC-C com um acionamento
separado está livre diante da carda sem união mecânica
Carda TC 06
41
Carda TC 06
11.
Tecnologia
T-Con
Técnica de cardas
Fórmulas individuais de alta qualidade para
a alimentação de material
Para a operação livre de erros de um grupo de cardas e de cardas individuais, é decisiva uma alimentação de material uniforme. Além disso, há
exigências em relação à flexibilidade da atribuição
das cardas a diferentes linhas de limpadores e
abridores. A Trützschler oferece todos os componentes necessários para tal de uma só mão – perfeitamente adaptados às Cardas Trützschler. Por
isso, a perfeição típica para a Trützschler pode ser
encontrada em muitos detalhes. Por exemplo nos
ventiladores de alimentação regulados por freqüência ou na aleta do ventilador transportador de
material, montado diretamente no eixo do motor
que exige pouca manutenção.
Especialistas para todas as aplicações
Com o sistema Flexafeed da Trützschler é fácil atribuir um grupo de cardas a diversas linhas de limpadores e abridores. Para isso há diversos sistemas
especiais:
Distribuição em T BR-TD
A distribuição em T divide o fluxo de material em
dois fluxos separados, de forma que são alimentadas simultaneamente duas fileiras de cardas.
O número de cardas em ambos lados da distribui-
ção em T pode ser diferente, uma vez que o fluxo
de material se divide automaticamente conforme
as quantidades de ar.
Tampas Flexafeed BR-FF
Instaladas na conduta de alimentação, as tampas
Flexafeed permitem uma atribuição das cardas a
diferentes alimentações.
Caixas de Mudança Retangulares BR-MC
Esse tubo de desvio retangular é usado se, paralelamente, ainda for alimentada uma terceira matéria-prima em uma linha de cardas.
Máxima flexibilidade na alimentação
de cardas
O gráfico demonstra em um exemplo de um grupo
de oito cardas, quais são as possibilidades existentes para a atribuição flexível de diferentes linhas
de limpadores e abridores. Essas são, no entanto,
só algumas de muitas variantes possíveis. Basicamente quase não há limites para as solicitações de
aplicação: Até mesmo a alimentação simultânea
de dez cardas com seis materiais pode ser realizada.
= distribuição em T
= Tampa Flexafeed
= Caixa de mudança retangular
A distribuição em T BR-TD distribui o fluxo de material em
dois grupos de cardas
42
Carda TC 06
uma qualidade
três qualidades ao mesmo tempo
duas qualidades ao mesmo tempo
quatro qualidades ao mesmo tempo
Exemplos para o dimensionamento de um sistema Flexafeed Obviamente as cardas também
podem ser alocadas em somente uma fileira.
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Carda TC 06
43
Carda TC 06
Tecnologia
T-Con
2181
2765
3305
Dados técnicos: Carda TC 06
540
1058
2000
3750
44
Carda TC 06
Carga do piso:
aprox. 7.500 N/m
Pressão máxima de área por placa de piso:
aprox. 33 N/cm
Produção:
máx. 80 kg/h
Aspiração (contínua):
3.700 m /h (-740 Pa)
Peso líquido:
aprox. 6.340 kg inclusive trocador de latas
2
2
3
Técnica de cardas
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Dados técnicos
P [kW]
20
Potência máx. constante consumida
(carda + alimentador de flocos +
trocador automático de latas)
Os valores para o consumo
de energia dependem, além
da capacidade de produção,
também de diversos ajustes
e do material
Opções
16
12
8
4
0
0
20
40
60
80
100
Produção [kg/h]
2000 mm
2000 mm
L3
L1
157 mm
920 mm
L3
920 mm
550 mm
3750 mm
3750 mm
3750 mm
2000 mm
L6
A sentinela ou o trocador de
latas pode ser posicionado
livremente diante da carda,
uma vez que ele não tem conexão mecânica com a carda
L4
55
0m
L1
m
L5
L2
L2
A altura da lata pode ser de no máximo 1.500 mm
Diâmetro da lata
mm
L1
600
1000
2450
3343
1)
L2
L3
1700
2800
6357-7120
7250-8013
2)
L4
L5
L6
1000
1400
800
1200
5670
6070
1) sem rampas de retirada das latas
2) depende da largura do corredor de operação
entre a carda e o trocador de latas
Carda TC 06
45
Carda TC 06
Tecnologia
Equipamento de série
O amplo equipamento de série da TC 06:
Design total orientado para a funcionalidade para boa acessibilidade
Otimizador de Ajustes T-Con
Alimentador de Flocos Integrado DIRECTFEED
Sistema de Cuba EASYFEED
Monitoramento de pontos grossos na entrada
Pré-abridor de 3 cilindros WEBFEED
Formador de Fita WEBSPEED
Sistema de Ajuste de Facas de Precisão PMS
Flats em alumínio conduzidos por correias dentadas
Sistema de Ajuste de Flats de Precisão PFS
Pacote de alta produção TC-MWC 1.1 na área de pré e pós-cardagem
Controle computadorizado com Touchscreen a cores grande
Registro e exibição de dados de qualidade
Análise de espectrograma
Servomotores de comando digital sem manutenção
Sistemas auto-reguladores ajustados na zona de ondas curtas e longas
Regulagem linear da velocidade do flat
Troca de dados com placa CF
Conexão de rede para comunicação com o LINECOMMANDER
Sentinela para latas com diâmetro de 600, 900 ou 1.000 mm
Aspiração central contínua monitorada acima do piso
Travamento central de segurança
Revestimento livre com janelas de inspeção para bom acesso
46
Carda TC 06
T-Con
Técnica de cardas
Acionamentos/Comandos
Monitoramento de qualidade
Opções
Dados técnicos
Opções
Opções e equipamentos adicionais para a Carda Trützschler TC 06 individual sob medida:
Otimização referente à aplicação
Sistema MAGNOTOP TC-MT
Pacote para a redução de resíduos TC-MWC 2
Regulagem linear de rotação do WEBFEED e do Tambor TC-VSD
Ajuste motorizado para Sistema de Ajuste de Facas de Precisão TC-PMSM
Ajuste motorizado para o Sistema de Ajuste de Flats de Precisão TC-PFSM
TCC Guarnições longa vida NOVOSTAR
Gestão de qualidade e manutenção
Planejamento individual:
Aspiração central contínua monitorada abaixo do piso
Aspiração de faixas separada acima e abaixo do piso
Caixa de filtro separada TC-FB para uma aspiração intermitente
Ferramentas e acessórios:
Sensor de Neps NEPCONTROL TC-NCT
Dispositivo de Medição de Flats FLATCONTROL TC-FCT
Freio de Tambor Eletrônico TC-CB
Dispositivo para amolar flats TC-FG
Dispositivo de Retífica TC-GD para amolar a guarnição de tambor e doffer
Equipamento para Troca de Guarnições TC-ME
Opções para entrega ou deposição da fita:
Trocador de Latas Automático TC-C em cima ou abaixo do piso
Extrator Transversal de Fita TC-TS
Carda TC 06
47
Isenção de responsabilidade:
A brochura foi elaborada por nós de acordo com os melhores conhecimentos e em plena consciência. Contudo, não nos podemos
responsabilizar por eventuais erros ortográficos e alterações técnicas. As fotos e ilustrações têm caráter informativo e mostram,
em alguns casos, equipamentos opcionais que não fazem parte do fornecimento de série.
Não prestamos qualquer garantia pela atualidade, exatidão, integridade ou qualidade das informações disponibilizadas. Excluemse quaisquer direitos por danos materiais ou imateriais, quer seja contra nós ou contra o respectivo autor, com base no uso ou
na transmissão das informações apresentadas, mesmo que estejam incorretas ou incompletas. Os dados indicados estão sujeitos
a alteração.
Impressão nº: 07090-1/08-pt· Agentur Brinkmann GmbH, Krefeld
48
Carda TC 06