colloque thématique colloque thématique
Transcrição
colloque thématique colloque thématique
Proposition pour le déjeuner (samedi 6) Restaurant Minimes – www.restaurantminimes.fr 36 rue de Turenne 75003 15 euros : plat (viande, poisson ou option végétarienne) + café gourmand Merci de confirmer votre participation au déjeuner à l’accueil du Colloque. Sugestão para o almoço (sábado dia 6) Restaurant Minimes – www.restaurantminimes.fr 36 rue de Turenne 75003 15 euros : prato principal (carne, peixe ou opção vegetariana) + café gourmand Por favor, confirme sua participação no almoço com a recepção do Colóquio. Informations pratiques / Informações gerais [email protected] colloqueecritureapebfr.wordpress.com Lieu de l’événement / Lugar do evento MIE Maison des Initiatives Étudiantes - Bastille 50 rue des Tournelles Paris, 75003 Métros : Bastille (ligne 1) ou Chemin Vert (ligne 8) COLLOQUE THÉMATIQUE Partenaires 6 juin - 2015 des chercheurs brésiliens L’écriture dans la recherche A APEB-Fr, Associação dos Pesquisadores e Estudantes Brasileiros na França, tem por missão principal incentivar o intercâmbio e a promoção da produção científica de pesquisadores brasileiros na França. Fundada em 1984, a APEB-Fr é uma associação de caráter civil, de duração ilimitada, dirigida por gestões eleitas e voluntárias, sem fins lucrativos e sem vínculos políticos partidários. Congrega pesquisadores e estudantes brasileiros residentes na França. www.apebfr.org www.facebook.com/apebfr MIE Maison des Initiatives Étudiantes Bastille, 50 rue des Tournelles Paris, 75003 Métros : Bastille (ligne 1) ou Chemin Vert (ligne 8) L’écriture dans la recherche Réflexions sur le processus de l’écriture scientifique en sciences humaines et sociales Programmation / Programação 10h : Accueil des participants / Recepção Le samedi 6 juin 2015, l’APEB-Fr réalisera son prochain colloque thématique. Cet événement s’inscrit dans la continuité des rendez-vous scientifiques organisés les dernières années, comme la Journée LGBT (2012), les colloques 90 ans du Modernisme (2012) et Penser la ville aujourd’hui dans la littérature et les arts (2013). 10h15 : Ouverture / Abertura A partir d’une perspective épistémologique et pluridisciplinaire, L’écriture dans la recherche a comme objectif de promouvoir le débat sur l’une des étapes fondamentales des recherches dans le domaine des sciences humaines et sociales : l’écriture. Nous essaierons d’aborder ce thème de manière autocritique et impliquée, afin de comprendre comment l’acte d’écrire et le résultat de l’écriture collaborent à la réalisation de nos respectives recherches. « Escrita e imagem em Bachelard » « Il n’était pas assujetti à ce qu’il venait de vivre, mais ce qu’il venait de vivre était assujetti à ce qu’il avait écrit ». Milan Kundera, La vie est ailleurs, 1991. Dans le contexte général des sciences humaines et sociales, le travail de l’écriture est absolument incontournable et, dans la plupart des cas, représente « le résultat final » des recherches dans ce domaine. L’écriture n’est pas neutre et encore moins apolitique. Les choix méthodologiques et stylistiques tout au long des processus d’écriture sont décisifs et dévoilent les lectures de l’auteur, le contexte dans lequel il écrit, ses altérités, ainsi que la construction d’une autorité liée à son statut d’auteur. Par ailleurs, les questions autour de la production de connaissances scientifiques dans le domaine des sciences humaines et sociales semblent être un sujet de réflexion de plus en plus important et présent dans les propres textes des chercheurs. En reconnaissant l’actualité de ce débat, notamment dans les perspectives des sciences humaines et sociales, l’Association des chercheurs et étudiants brésiliens en France (APEB-Fr) vous invite à participer à ce Colloque, qui possède en effet comme objectif principal d’aborder les questionnements liés à l’écriture dans ses plusieurs contextes de production scientifique. 15h : ÉCRITURE, MÉTHODOLOGIE ET CONTEXTE / ESCRITA, METODOLOGIA E CONTEXTO « ‘Comigo eu quero respeito/modesta a parte, quem nasce na Vila, aprende mais cedo’: na procura do tom para escrever sobre a proteção da infância do Brasil » Fernando Luiz Salgado da Silva Caio Padovan, presidente da APEB-Fr 10h30 : RELECTURES DE L’ÉCRITURE / RELEITURAS DA ESCRITA Carlos Orellana « Sartre e a influência metodológica » Ana Gabriela Colantoni « Leitura que encanta e fascina: a literatura de autoajuda presente nas práticas de leitura de pedagogas do Rio Grande do Sul/Brasil » Carine Winck Lopes « L’écriture sur les savoirs chez Flaubert : parodie ludique et doute créateur » Christophe Ippolito 12h : POLITIQUE, ALTERITÉ ET ÉCRITURE / « Contributions à une réflexion sur l’historiographie de l’éducation au Brésil » Carolina Monteiro « Na produção da escrita acadêmica: um gesto de interpretação e autoria » Daniela Giorgenon et Thaís Costa « História de vida laboral: desafios da escrita científica » Danielle Vargas 16h30 : Pause café / Pausa café 16h45 : ARTS, MÉDIAS ET ÉCRITURE / ARTES, MÍDIAS E ESCRITA « Entre teorias e mídias: reflexões sobre uma escrita acadêmica pluridisciplinar » Samantha Borges « Texte scientifique et critique musicale » Marina César POLÍTICA, ALTERIDADE E ESCRITA Denise Aparecida de Paulo Ribeiro « Método, metodologia e escrita Praxis e Poïeses na pesquisa em Musicologia » Leonardo Henrique de Cruz « L’écriture, toujours politique dans la recherche en psychanalyse? » « Photographie et poésie : matière du rêve et rêve de la matière » Igor Câmara « L’écriture littéraire: un choix politique? » Jérémie Clément 18h15 : Cocktail de clôture / Coquetel de encerramento « As contribuições epistemológicas e filosóficas da teoria dialógica da linguagem para o fazer científico: reflexões linguístico-metodológicas sobre a escrita acadêmica » Urbano Cavalcante Filho 13h15 - 14h45 : Pause déjeuner / Pausa para almoço L'entrée au Colloque est libre et gratuite, dans la limite des places disponibles. Merci de confirmer votre présence par mail : [email protected] O acesso ao Colóquio é livre e gratuita, no limite dos lugares disponíveis. Confirme sua presença enviando um email a: [email protected]