5800PIR-OD Wireless Outdoor motion sensor

5800C2W / 5800C2WCN Módulo de conversão para Wireless – Instruções de instalação
INFORMAÇÕES GERAIS
O conversor 5800C2W da Honeywell para modulo Wireless (referido
como o 5800C2W, módulo ou 5800C2WCN no Canadá) permite a
adaptação dos sistemas de segurança existentes por; converter os seus
sensores com fio à tecnologia sem fio da série 5800 da Honeywell, e
substituir o painel de controle existente com um controle LYNX Touch
ou da série LYNX Plus.
O 5800C2W também trabalha com painéis de controle VISTA
residenciais equipados com um receptor de RF sem fio e teclado.
IMPORTANTE: Este produto NÃO é para ser usado com sensores de
fogo / calor.
Dimensões
Comprimento 178mm (7.0 in)
Largura 114mm (4.5 in.)
Profundidade 38mm (1.5 in.)
Ferragens de
montagem
Fita de dupla face parafusos
fornecidos.
Temperatura de
Operação
– 10 to +60°C (+14 to +140°F)
Umidade
95% RH Max.
Alcance de
transmissão
Até 91 metros (300 pés)
Tensão de Operação
Fornecido pelo transformador
15.5VDC (± 5%) @ 1A
P/N: 300-07052, ou 300-07102 Canadá
1
Use uma bateria de 12V, 4Ah como:
Honeywell 467, Yuasa NP4-12, Casil CA1240
ou equivalente. Fornece 4 horas de backup.
A bateria deve ser situada no painel de
controle existente.
NÃO use baterias de maior capacidade.
Detecção de
Tamper
Ativado quando se retira a tampa.
5800C2W
Supervisão
• bateria fraca
• energia da bateria de reserva
• cada zona operativa transmite uma
mensagem de supervisão cada 72 minutos
Indicadores LED
de Status
• energia de entrada
• energia de reserva
(O indicador de potência de entrada é visível
através da tampa da caixa.)
Zonas de Entrada
(9 a fio)
Todas as zonas utilizadas devem ter um
resistor EOL. (Veja a página posterior para
obter informações detalhadas.)
Saída Auxiliar
(12VAUX)
Fornece 11.2VDC ±15% @ 100mA para
alimentar sensores de movimento PIR ou
quebra de vidros.
Montagem e Fiação:
Nota: Este produto deve ser instalado de acordo com o padrão
ANSI/NFPA 70, Código Nacional Elétrico.
1. Consulte o diagrama de fiação na parte posterior.
2. Selecione a posição de montagem do módulo. Na maioria das
instalações é ideal localizar o módulo próximo ao painel de controle
existente.
Nota: Se precisar, o 5800C2W pode ser localizado remotamente,
estendendo os fios do sensor existentes.
Se precisar, pode cortar e emendar (observando bom acabamento)
os fios da bateria e estender o seu comprimento até 0,9 metros (3
pés) usando fio AWG 22, mínimo. Verifique se o fusível no cabo da
bateria integral é colocado dentro do gabinete do painel de
controle.
3. Instale um "contato magnético de Tamper" na tampa da caixa.
4. Fixe usando a fita dupla face fornecida (e parafusos, se quiser).
5. Verifique se a fiação está completa. Use laços se precisar de cabo
para garantir a fiação. Ligue o transformador de potência em uma
tomada não comutada e fixe com parafuso. Em seguida, conecte os
fios da bateria de reserva.
Calibre as zonas do módulo
Calibragem: O processo de calibração permite ao 5800C2W saber quais zonas
se tornarão ativas e qual valor de resistores EOL são usados. As zonas não
usadas que são abertas NÃO serão reconhecidas nem reportadas.
1. Se assegure que todas as zonas estão conectadas e não disparadas.
2. No 5800C2W, clique no botão superior esquerdo (SW2). O indicator LED
#1 piscará vermelho por 1/2 segundo, em seguida tornará verde estável.
3
• transmissão sem
fio
Monte e conecte o módulo
Diretrizes:
• Como o painel de controle existente está sendo substituído, suas
funções de segurança serão realizadas pelo novo painel de controle
LYNX ou VISTA.
• O painel de controle existente pode permanecer com a finalidade de
abrigar a bateria de reserva. Pode desligar o painel de controle
existente e desconectar o transformador.
• O módulo 5800C2W vai carregar a bateria. Este também é um bom
momento para trocar a bateria existente se for necessário.
• No painel de controle existente, etiquete e retire os fios do sensor,
pois agora vai para o 5800C2W. Cada módulo 5800C2W pode
controlar até nove [9] zonas com fio.
• NÃO monte dentro do painel de controle ou outra caixa metálica.
• O fusível integrado no cabo da bateria DEVE ser colocado dentro do
gabinete do painel de controle. O fusível não é substituível.
• Antes de montar de forma permanente, realizar testes Go / No Go
(veja as instruções do controle) para verificar a intensidade
adequada do sinal, realocar, se for necessário.
• Se precisar, coloque a etiqueta SOC à tampa interna.
2
Bateria de reserva
3. PRONTO. O 5800C2W está calibrado e pronto para se
incorporar no painel de controle.
Nota: Se o 5800C2W perde AC e bateria de reserva, os dados
de calibração de zonas é mantida.
Inscrever o módulo no painel de controle
Inscrição: Sendo um dispositivo sem fio, cada 5800C2W tem um
único número de série de 7 dígitos que habilita o painel de controle
para reconhecê-lo. Além disso, já que o 5800C2W tem nove zonas,
cada zona recebe automaticamente o próximo número de série
seqüencial. Todas as zonas são Laço 1.
Lembre-se, as zonas não utilizadas não são reportadas ou transmitidas
ao painel de controle. Por exemplo, todas as zonas a seguir excepto #
6 são usadas:
Item
zona 1
zona 2
zona 3
zona 4
zona 5
Serie #
xxx-xxx1
xxx-xxx2
xxx-xxx3
xxx-xxx4
xxx-xxx5
Item
zona 6 (se não usada)
zona 7
zona 8
zona 9
Serie #
nenhuma
xxx-xxx7
xxx-xxx8
xxx-xxx9
Relatórios Tamper / Bateria Baixa - O 5800C2W imforma esta
condição para o painel de controle através da zona de numeração mais
baixa usado no 5800C2W.
Para programar uma segunda zona no painel de controle que apenas
informa relatórios de tamper, bateria fraca e supervisão.
• Adicione uma zona no painel de controle a ser a zona do módulo
5800C2W (consulte o guia de programação).
• Programe esta zona com o número de série menor usado pelo
5800C2W e o circuito 4.
• Programe o descritor de zona e tipo de resposta (por exemplo;
descritor = módulo 5800C2W, tipo de resposta = problema).
Processo 1:
1. Consulte o guia do painel de controle e configure-o para o modo
"Programação de Zona".
2. Inscrever a primeira zona como um dispositivo tipo de "RF" (RF
supervisionado) no painel de controle.
3. Abra a zona (LED # 4 pisca verde para indicar a informação tenha
sido enviada) e espere que o teclado emita um sinal sonoro (cerca de
2 segundos), então abra novamente a zona. Confirme que o número
de série correto foi inscrito. Repita o procedimento para cada zona
utilizada.
Processo 2:
1. Localize o número de série exclusivo de 7 dígitos para o módulo
5800C2W. Este situa-se na embalagem e na placa de circuito do
módulo.
2. Para cada zona utilizada, incremente (em ordem) o número de série
de 7 dígitos para determinar o número de série para cada zona.
Consulte a tabela de exemplo à esquerda.
Nota: O próximo passo também pode ser feito usando o software
Compass da Honeywell.
3. Consulte o guia do painel de controle e programar manualmente o
módulo 5800C2W, seguido por cada uma das suas zonas.
• Todas as zonas são Laço 1. (O tamper switch do 5800C2W é
atribuído ao laço 4 para a zona de menor número usada.)
LED
Botão de calibração de zona.
Função Nota: Os LEDs são mostrados como eles aparecem na placa de circuito.
#1
Vermelho (piscando) - Módulo precisa calibragem.
Verde - Módulo é calibrado.
#2
Verde - energia DC (15.5VDC, ± 5%) a partir do transformador plug-in está
presente.
Vermelho - energia DC não está presente.
(Visível através da tampa da caixa.)
#3
Amarelo - Baixa bateria ou sem bateria.
Quando a tensão da bateria cai para 11.2VDC, uma mensagem de bateria fraca
é enviada ao painel de controle e LED 3 fica amarelo.
Quando a tensão da bateria cai para 10.0VDC, a bateria se desconecta. A
bateria não vai ligar de novo até que AC seja restaurada.
#4
Verde (piscando) - transmissão de sinal RF.
Sem Uso.
Para bateria de
backup localizada
no painel de
controle existente.
OBSERVE
POLARIDADE.
Fornece 11.2VDC ±15% @ 100mA
para alimentar sensores de movimento
PIR ou quebra de vidros.
(Tensão mínima é 10.5VDC.)
Zona 1 de 9
mostrada com fio.
NOTAS:
• Todas as zonas usadas devem ter um resistor EOL.
• Para um loop NC sem um resistor EOL, você deve adicionar um em série com o
circuito.
•
Se as zonas de instalação existentes têm resistores
EOL (de 1k a 10k ohms) podem permanecer.
• Para um NO laço sem um resistor EOL, você deve adicionar um em paralelo,
através, do loop. De preferência, deve situar-se no final do ciclo mais distante a
partir do painel de controlo.
• Valores de resistência EOL deve ser de 1k a 10k
ohms. (Nove resistências de 2.2k ohm inclusas.)
IMPORTANTE: O primeiro teste da bateria ocorre uma hora após a energização. Para verificar rapidamente uma boa bateria de backup, desligue e
ligue de volta na fonte de alimentação, o sistema irá realizar um teste de bateria em 1 minuto.
DECLARACIÓN COFETEL
A operação deste equipamento está sujeita às duas condições a seguir.
1. É possível que este computador ou dispositivo não cause interferência
prejudicial e.
2. Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência, incluindo interferência que
possa causar operação indesejada.
DECLARAÇÃO ANATEL
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção
contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode
causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
GARANTIA Acesse: http://www.security.honeywell.com/hsc/resources/wa/
DOCUMENTAÇÃO E SUPORTE ONLINE Acesse: http://www.security.honeywell.com/hsc/resources/MyWebTech/
Ê800-15422PA)Š
800-15422PA 9/13 Rev. C
2 Corporate Center Drive, Suite 100
P.O. Box 9040, Melville, NY 11747
Copyright  2013 Honeywell International Inc.
www.honeywell.com/security