ESTUDO DE CASO Chumbo de Caca no Lago Salgado de Larnaca

Department of Fisheries
and Marine Research Cyprus
Produced by the EC funded project
CONFRESH
226682-CP-1-2005-1-GR-COMENIUS-C21
www.nhmc.uoc.gr/confresh
ESTUDO DE CASO
Chumbo de Caca no Lago Salgado de Larnaca Actividades de Avaliação e de Recuperação
Por Myroula Hadjichristophorou,
Departamento das Pescas e da Pesquisa Marinha (DFMR), Chipre
Nicósia, Outubro 2008
1
ESTUDO DE CASO
Chumbo de Caça no Lago Salgado de Larnaca Actividades de Avaliação e de Recuperação
Por Myroula Hadjichristophorou
Departamento das Pescas e da Pesquisa Marinha (DFMR), Chipre
Nicósia, Outubro de 2008
2
Prefácio
Este estudo de caso foi preparado para concretização dos objectivos traçados pelo Programa
CONFRESH, SOCRATES/COMENIUS EU (Projecto 226682-CP-1-2005-1-GR-COMENIUSC21). Baseia-se na sua maior parte num ensaio preparado pela autora para a 5ª Reunião Regional
Europeia sobre a implementação e eficácia da Convenção Ramsar, realizada em Yerevan, na
Arménia, em 2004 (Hadjichristoforou 2004a). Foi devida mente al arga do e il ustrado
para a finalida de a que se destina, base ando -se t ambém no rel atório i nterno do
DFMR pela autora sobre o mesmo tema (Hadjichristophorou 2003) e no relatório para o DFMR
por Andreas Demetropoulos “Sustentabilidade e Protecção dos Ecossistemas de Água Doce no
Chipre” preparado no contexto do Projecto CONFRESH (Demetropoulos 2006).
© Os direitos de autor da fotografia da capa e das fotos 1 – 6 e da foto 16 são de propriedade de
Andreas Demetropoulos.
3
Introdução
Em Fevereiro de 2003 a morte de 52 flamingos na área do clube de tiro nas margens do Lago
Salgado de Larnaca levaram à realização de uma investigação sobre as causas do incidente. Foi
comprovado que a morte dos pássaros tinha sido causada pela presença de chumbo de caça nas suas
vísceras e que estes apresentavam sintomas de envenenamento por chumbo. Foram encontrados até
80 chumbos de caça nas vísceras de alguns flamingos. Investigações adicionais comprovaram que
na área imediatamente adjacente ao clube de tiro, a concentração de chumbo de caça nos
sedimentos do lago era de 98.000 chumbos de caça por metro quadrado nas áreas mais afectadas.
O historial
O complexo do Lago Salgado de Larnaca foi declarado como sendo uma área protegida por decisão
do Conselho de Ministros em 1997. Em 2001 o principal Lago Salgado de Larnaca foi declarado
como sendo um Local Ramsar, o primeiro desses Locais em Chipre. (Fotos 1, 3&4)
O Clube de Tiro instalou-se nas margens do Lago em 1979. Em 1997, após um estudo efectuado
pelo Departamento das Pescas e da Pesquisa Marinha (DFMR) em 1995, que demonstrava haver
níveis muito altos de chumbo nos sedimentos do lago à volta do Clube de Tiro, o Conselho de
Ministros decidiu que o funcionamento do clube devia terminar e que este se deveria mudar para
outro local. Esta decisão foi tomada no enquadramento do plano de gestão dos lagos salgados de
1997. Devido a problemas em encontrar um novo local, o clube permaneceu no mesmo sítio, até
que a morte dos Flamingos em 2003 exigiu que se tomassem medidas de imediato.
Em Fevereiro de 2003, a seguir a um debate na Câmara dos Representantes sobre esta questão, foi
decidido que o Clube de Tiro deveria parar de funcionar imediatamente. Foi também decidido que a
recuperação do habitat deveria ser efectuada urgentemente, mas que deveria ser precedida por um
estudo ambiental dos relativos parâmetros e dos métodos de recuperação a serem utilizados, estudo
esse que foi realizado pelo Departamento de Pescas e de Pesquisa Marinha. O estudo foi
apresentado e aprovado pela Comissão de Gestão da área protegida do Lago Salgado de Larnaca.
Sobre a ecologia do Lago
O Complexo do Lago Salgado de Larnaca é uma das duas principais zonas aquáticas em Chipre,
que têm uma importância ecológica internacional (o outro é o Lago Salgado de Akrotiri). Consiste
em quatro lagos principais, o principal Lago Salgado (Alyki), Orphani, Soros e o pequeno Lago
Airport, que fazia parte do Lago Orphani até que foi cortado quando a pista do aeroporto foi
construída nos anos 70. Também se formaram pequenos lagos perto da costa, a Este do Lago
Orphani e a Oeste do Alyki. O principal Lago Salgado é o lago mais salgado da área. Geralmente
fica seco no verão.
Os lagos do complexo do Lago Salgado de Larnaca são lagos interligados, que, no entanto, variam
significativamente entre si do ponto de vista ecológico. Estes lagos estiverem até há pouco tempo
ligados ao mar. O Alyki, o principal Lago Salgado, com o seu esquema de alta salinidade, foi usado
no passado para a recolha de sal.
A alga que aqui forma a base da cadeia alimentar é a Dunaliella salina, uma alga unicelular
vermelho tijolo, um bi-flagelado (pertencente às algas verdes – as Chlorophyceae), que são espécies
muito tolerantes ao sal. A sua cor provem das carotenóides que produz. A Artemia salina, o
camarão de água salgada, alimenta-se desta alga. Este camarão pode suportar flutuações muito altas
de salinidade (de 15%0-350%0), mas geralmente desenvolve-se em níveis de salinidade de cerca de
100%0, o que significa uma salinidade cerca de 2.5 vezes mais alta do que a do mar.
4
O Branchinella spinosa, um camarão Fada, uma espécie muito próxima de Artemia salina, vive
principalmente nos outros lagos do Larnaca, que são menos salgados, bem como no Lago Salgado
Akrotiri, que tem também um esquema salino mais baixo. A sua abundância e distribuição – e a
abundância e distribuição do próprio Artemia salina, na realidade flutua com a salinidade dos
diversos lagos. Nos Invernos muito chuvosos, o Branchinella, que geralmente predomina nos lagos
vizinhos, pode também ser encontrado em grande número no lago principal juntamente com alguns
Ostracods, enquanto que o Artemia é muitas vezes também encontrado nos outros lagos.
Tanto o Artemia como o Branchinella começa a pôr cistos (ovos fertilizados com o
desenvolvimento do embrião interrompido numa fase inicial) no fim da estação, quando a
salinidade sobe e atinge um determinado limiar. Isto geralmente acontece no princípio do Verão
(fotos 1&2). Os cistos têm uma casca dura e resistente. Até lá estes camarões põem larvas (nauplii)
vivas. Os cistos na sua forma persistente podem permanecer vivos durante vários anos em
condições muito hostis e extremas (em depósitos de sal, a temperaturas muito altas). Eles eclodirão
quando as condições forem as correctas, o que acontece quando o lago estiver outra vez cheio de
água, quando a salinidade do lago baixa para cerca de 25%0. Estes camarões são o principal
alimento dos Flamingos e de outros pássaros nestes lagos. O número de flamingos que passam o
Inverno no lago alimentando-se de camarões é de cerca de 1000-2000, embora nos bons Invernos
possam existir 5-7000 flamingos a passar o Inverno no lago (Hadjichristophorou 2004b and
Demetropoulos 2006)
Foto 1. Artemia salina – Camarão de água salgada - cistos (ovos) na margem do Lago Salgado
de Larnaca
5
Foto 2. Artemia salina
Os Lagos Salgados de Larnaca Salt são, claro, principalmente conhecidos pelas suas aves aquáticas.
Muitas aves passam o Inverno aqui, além do Flamingo (Phoenicopterus ruber), tais como várias
espécies de patos (por exemplo: Tadorna tadorna, Anas crecca, Anas querquedula) bem como
gaivotas (Larus ridibundus etc) e outras. Muitas outras aves, tais como vários pernilongos, fazem
uma paragem na área durante a sua migração da Primavera, enquanto que outras espécies nidificam
e reproduzem-se ali.
Metodologia e sumário dos resultados
Foi efectuada uma amostragem do fundo do lago com uma sonda que retirou amostras até uma
profundidade de 12 cm. A amostragem estendeu-se até 300m das carreiras de tiro (da area de tiro)
(Foto 7 e Fig. 1). A maior concentração de chumbo de caça foi encontrada a uma distância de 100150m do clube, atingindo no seu máximo cerca de 98.000 chumbos de caça por m2, embora a área
de extensão onde se encontrou chumbo de caça se estendesse dos 50 aos 200m. Verificou-se que os
grãos de chumbo se encontravam, na sua maioria, nos 5 cm de cima dos sedimentos, com apenas
uns poucos grãos entre os 5-8 cm e nenhuns abaixo (Fig 2 e foto 5).
As análises feitas aos sedimentos apresentaram também concentrações de chumbo no sedimento até
3,826 mg/kg, comparado com os 30-40 mg/kg noutras áreas do lago. No estudo de 1995, foram
encontrados 1,316 mg/kg de chumbo na área do clube de tiro e cerca de 25mg/kg noutros locais
(Mapa 1 e Tabelas 1&2)
Porque é que os Flamingos morreram em 2003 e não nos anos anteriores.
As razões pelas quais as mortes dos Flamingos ocorreram em 2003 e não nos anos anteriores,
foram:
- A grande precipitação em 2003 cobriu uma área maior que o norma, o que significa que os
flamingos tiveram acesso a uma área contaminada com chumbo de caça, perto do clube de tiro, para
se alimentarem.
- A grande precipitação em 2002 levou a que a água permanecesse no lago durante o período de
Verão anterior, perturbando os ciclos hidrológicos e ecológicos normais e limitando a quantidade
de Artemia no lago. Isto, por seu turno, alterou o padrão de alimentação do flamingo, que
começou a procurar alimentação remexendo o sedimento com as patas e ingerindo chumbo de
caça no seu processo alimentar.
6
Metodologia e acções da recuperação
O método de recuperação escolhido foi a remoção dos 10 cm do topo do sedimento na área onde foi
encontrado o chumbo de caça. Foi limpa uma área de 550m por 200m deste modo, utilizando-se para
o efeito um buldozer. A operação de limpeza foi efectuada em Agosto/Setembro de 2003, quando o
lago secou e as condições eram as mais propícias. O material contaminado foi removido para uma
velha pedreira, seleccionada para este fim pelo Departamento de Prospecção Geológica, para
assegurar que o chumbo não poluísse o aquífero ou causasse quaisquer outros problemas.
As operações de recuperação foram realizadas em três fases, todas elas supervisionadas pelo
DFMR:
- Remoção dos discos alvo e montes de cartuchos vazios (Agosto 2003) (Foto 6)
- Operações de limpeza dos sedimentos carregados de chumbo de caça (Agosto/Setembro 2003)
(Fotos 8-11)
- Demolição e remoção dos edifícios e outras infra-estruturas do Clube de Tiro (Outubro 2004)
(Fotos 12-15)
A operação de restauração é considerada como tendo tido muito êxito, visto que a área voltou
quase à normalidade e a mortalidade dos flamingos em 2004 e nos anos seguintes tem sido baixa,
embora o lago se tenha inundado novamente até aos níveis de 2003.
Conclusões
Embora tudo isto tenha vindo a lume como uma manifestação emocional relacionada com a morte
de muitos flamingos, foi o diagnóstico das razões dessas mortes, a abordagem científica à questão
e as propostas para soluções práticas do problema que resultaram nestas acções. Perante as provas
científicas apresentadas, catalizadas pela exposição que os órgãos de comunicação social deram
ao assunto, fizeram com que se tivessem tomado sem demora as decisões políticas apropriadas e
que essas tivessem sido também rapidamente implementadas.
REFERÊNCIAS
Hadjichristophorou M. 2003. Relatório sobre a limpeza de chumbo de caça do Clube de Tiro no
Lago Salgado de Larnaca. Relatório Interno (em greco). Departmento das Pescas e da Pesquisa
Marinha. Nicósia, Chipre
Hadjichristoforou M. 2004a. Chumbo de caça no Lago Salgado de Larnaca – actividades de
avaliação e de recuperação. 5ª Reunião Regional Europeia sobre a implementação e eficácia da
Convenção Ramsar, 4-8 de Dezembro de 2004, Yerevan, na Arménia. Workshop G.
Apresentações:
http://www.ramsar.org/mtg/mtg_reg_europe2004_index.htm
Hadjichristophorou M. 2004b. Os Lagos Salgados de Larnaca. Folheto de informação do
Departamento das Pescas e da Pesquisa Marinha. Ministério da Agricultura, dos Recursos
Naturais e do Ambiente. Nicósia, Chipre
Demetropoulos A. 2006. “Sustentabilidade e Protecção dos Ecossistemas de Água Doce em
Chipre”. Relatório para o DFMR no contexto do Projecto CONFRESH. Nicósia, Chipre
7
Foto 3. Nos melhores anos, podem-se contar 5.000-7.000 flamingo a passar o Inverno no lago
salgado
Foto 4. Flamingos alimentando-se perto das margens do Lago Salgado de Larnaca
8
Foto 5. Chumbo de caça nos sedimentos perto do clube de tiro
Foto 6. Cartuchos vazios junto ao clube de tiro
9
Fig 1. A área do clube de tiro, com transectos e estações de amostragem para o chumbo de caça.
O lago normalmente está seco nesta altura do ano (Julho)
Shooting Club - Clube de Tiro
Limit o f clean-up – Limite da operação de limpeza
Lead shot sampling stations – estações de amostragem de chumbo de caça
10
Mapa 1. Estações de Amostragem para chumbo (não chumbo de caça) nos sedimentos do
Lago Salgado de Larnaca
11
Lago Salgado de Larnaca –
Pesquisa de chumbo de caça
90000
80000
70000
60000
50000
40000
50m
30000
20000
10000
0
250m
Transecto D
Transecto C
Transecto A
Costa do Lago
50m
100m
150m
150m
Transecto B
No of lead shot per square
metre
100000
200m
Estação distância da
costa
250m
300m
Fig 2. Os resultados do levantamento do chumbo de caça
Nº of lead shot per square metre – Nº de chumbo de caça por metro quadrado
Sample stations in the Salt Lake area – Estações de amostragem na área do Lago Salgado
Shooting club area – Área do clube de tiro
12
Foto 7. Amostragem dos sedimentos em relação ao chumbo de caça
Distância da Margem
(Estação)
Natureza do Chumbo
150 m
300 m
Transecto
Chumbo no sedimento mg/kg
B
3.826
A
2.537
C
2.263
D
755
Nº de chumbo de caça /m2
47,798
34,461
17,369
6,482
133
74
55
47
0
0
0
0
Chumbo no sedimento mg/kg
Nº de chumbo de caça /m2
Tabela 1. Relação entre o chumbo de caça e o chumbo no sedimento nos transectos a 150 e 300 m
das margens na área do clube de tiro
Estação
Chumbo no sedimento (mg/kg)
Est E50
51.4
35.3
45.6
30.5
36.2
39.6
Est E150
57.9
Est 1
Est 2
Est 3
Est 4
Est 5
Tabela 2. Chumbo nos sedimentos na área mais extensa do Lago Salgado
13
Foto 8. Operações de limpeza – 10 cm da superfície do sedimento foi removida de toda a área
contaminada
Foto 9. 10 cm do sedimento foi removido por buldozers de toda a área contaminada
14
Foto 10. Operações de limpeza. Os sedimentos juntamente com o chumbo de caça foram
removidos para uma área vizinha escolhida pelo Departamento de Prospecção Geológica para
garantir que o chumbo não poluísse o aquífero ou causasse outros problemas
Foto 11. A área após as operações de limpeza
15
O passo final
Fotos 12-15. A licença de utilização da área pelo Clube de Tiro foi retirada e o edifício foi
demolido.
Foto 16. De volta à situação normal
16