bg - EU Bookshop

Aquaculture species
bg Видове
аквакултури es Especies acuícolas cs Chovné druhy DA Akvakulturarter de Aquakulturarten eT Vesiviljelusliigid el Είδη υδατοκαλλιέργειας fr Espèces d’aquaculture Dobharshaothraithe it Specie acquicole lv Akvakultūras sugas lt Akvakultūros rūšys hu Az akvakultúra-ágazatban tenyésztett fajok mt Speċi tal-Akkwakultura nl Aquacultuursoorten hodowlane pt Espécies aquícolas ro Specii de acvacultură sk Druhy chovaných rýb sl Ribogojne vrste fi Vesiviljelylajit sv Vattenbruksarter
GA Speicis
pl Gatunki
Cyprinus carpio
Salmo salar
Huso huso
Salmo trutta
Oncorhynchus mykiss
Clarias gariepinus
Gadus morhua
Solea solea
Salvelinus alpinus
Pangasius spp.
Sparus aurata
Diplodus sargus
Dicentrarchus labrax
Hippoglossus hippoglossus
Oreochromis spp.
Pagellus erythrinus
Psetta maxima
Penaeus vannamei
Mytilus galloprovincialis
Ruditapes decussatus
Ostrea edulis
Penaeus monodon
Mytilus edulis
Pecten maximus
Crassostrea gigas
Macrobrachium rosenbergii
Ruditapes philippinarum
Cyprinus carpio
Dicentrarchus
labrax
Diplodus sargus
Gadus morhua
Hippoglossus
hippoglossus
Huso huso
Macrobrachium
rosenbergii
Mytilus edulis
Mytilus
galloprovincialis
Oncorhynchus mykiss
Oreochromis spp.
Ostrea edulis
bg
Африкански сом
Тихоокеанска чашковидна
стрида
Обикновен шаран
Лаврак
Ивичеста морска каракуда
Атлантическа треска
Атлантическа писия
Моруна
Гигантска речна скарида
Синя морска мида
Черна морска мида
Дъгова пъстърва
Тилапия
Стрида
ES
Clarias
Ostión
Carpa
Lubina
Sargo marroquí
Bacalao
Fletán
Esturión beluga
Langostino de río
Mejillón
Mejillón mediterraneo
Trucha arco iris
Tilapia
Ostra plana
CS
Sumec africký
Ústřice pacifická
Kapr obecný
Mořčák evropský
Mořan příčnopruhý
Treska obecná
Platýs obecný
Vyza velká
Rosenbergova sladkovodní
kreveta
Slávka jedlá
Slávka středomořská
Pstruh duhový
Tlamoun (rod)
Ústřice jedlá
DA
Afrikansk ålemalle
Stillehavsøsters
Karpe
Almindelig bars
Sorthale
Torsk
Helleflynder
Hus
Kæmpe ferskvandsreje
Blåmusling
Middelhavsblåmusling
Regnbueørred
Cichlide
Europæisk østers
DE
Raubwels
Pazifische Felsenauster
Karpfen
Wolfsbarsch
Große Geißbrasse
Kabeljau
Atlantischer Heilbutt
Europäischer Hausen
Rosenberggarnele
Pfahlmuschel
Mittelmeer-Miesmuschel
Regenbogenforelle
Buntbarsch
Europäische Auster
ET
Aafrika angersäga
Suur hiidauster
Karpkala
Huntahven
Peitelhammasahven
Tursk
Harilik hiidlest
Beluuga
Krevetlane
Söödav rannakarp
Vahemere rannakarp
Vikerforell
Tilaapiad
Euroopa auster
EL
Κλαρίας
Στρείδι της Ιαπωνίας
Κυπρίνος
Λαβράκι
Σαργός
Γάδος
Χάλιμπατ
Μουρούνα
Γιγαντογαρίδα
των γλυκών νερών
Μύδι
Μύδι της Μεσογείου
Ιριδίζουσα πέστροφα
Τιλάπια
Στρείδι
EN
North African catfish
Portuguese cupped oyster
Common carp
Sea bass
White sea bream
Atlantic cod
Atlantic halibut
Beluga sturgeon
Giant river prawn
Common mussel
Mediterranean mussel
Rainbow trout
Tilapia
European flat oyster
FR
Poisson-chat clarias
Huître creuse
Carpe commune
Bar
Sar commun
Cabillaud
Flétan de l’Atlantique
Béluga
Chevrette géante
Moule
Moule méditerranéenne
Truite arc-en-ciel
Tilapias
Huître plate
GA
Cat mara Thua-Afracach
Oisre an Aigéin Chiúin
Carbán coiteann
Doingean Mara Eorpach
Garbhánach bán
Trosc Atlantach
Haileabó an Atlantaigh
Bradán fearna
Cloicheán fionnuisce mór
Diúilicín
Diúilicín Meánmhuirí
Breac dea-dhathach
Tioláipiaí
Oisre Eorpach Coiteann
IT
Pesce gatto africano
Ostrica giapponese
Carpa
Spigola
Sarago maggiore
Merluzzo bianco
Ippoglosso atlantico
Storione ladano
Gambero blu
Mitilo
Cozza
Trota iridea
Tilapie
Ostrica piatta
LV
Ziemeļāfrikas sams
Klusā okeāna austere
Karpa
Labraks
Svītrainā karūsa
Menca
Atlantijas paltuss
Beluga
Lielā upes krevete
Ziemeļu ēdamgliemene
Vidusjūras ēdamgliemene
Varavīksnes forele
Tilapija
Plakanā austere
LT
Šiaurės Afrikos šamas
Didžioji austrė
Paprastasis karpis
Paprastasis vilkešeris
Baltasis sargas
Atlantinės menkės
Atlantinis paltusas
Didysis eršketas
Didžioji upinė krevetė
Valgomoji midija
Viduržemio jūros midija
Vaivorykštinis upėtakis
Tilapijos
Plokščioji austrė
HU
Észak-afrikai törpeharcsa
Csendes-óceáni osztriga
Közönséges ponty
Tengeri sügér
Abroncsos durbincs
Tőkehal
Óriás laposhal
Viza
Óriás édesvízi garnélarák
Éti kagyló
Szivárványos pisztráng
Tilápia
Európai osztriga
MT
Pixxigatt /
Clarias gariepinus
Feketekagyló /
Földközi-tengeri kagyló
Gajdra Ġappuniża
Karpjun komuni
Spnotta
Sargu
Merluzz
Ħalibatt tal-Atlantiku
Sturjun
Gamblu kbir
Masklu Blu
Masklu
Trota qawsalla
Tilapja
Gajdra
NL
Afrikaanse meerval
Japanse oester
Karper
Zeebaars
Witte zeebrasem
Kabeljauw
Heilbot
Huso
Rosenberggarnaal
Mossel
Middellandse-Zeemossel
Regenboogforel
Tilapia
Europese platte oester
PL
Sum afrykański
Ostryga wielka
Karp
Labraks
Sargus
Dorsz atlantycki
Halibut atlantycki
Bieługa
Krewetka słodkowodna
olbrzymia
Omułek jadalny
Omułek śródziemnomorski
Pstrąg tęczowy
Tilapia
Ostryga jadalna
PT
Gatos de cabeça chata
Ostra portuguesa
Carpa
Robalo-legítimo
Sargo-legítimo
Bacalhau do Atlântico
Alabote do Atlântico
Esturjão-beluga
Camarão gigante do rio
Mexilhão vulgar
Mexilhão do Mediterrâneo
Truta arco-íris
Tilápias
Ostra plana europeia
RO
Somn african
Stridie de Pacific
Crap
Lavrac
Sparos cu coada neagră
Cod de Atlantic
Halibut de Atlantic
Huso huso
Macrobrachium rosenbergii
Midie
Mytilus galloprovincialis
Păstrăv-curcubeu
Tilapia
Stridie plată
SK
Klárius panafrický
Ustrica obrovská
Kapor obyčajný
Morona striebristá
Moran svetlý
Treska obyčajná
Halibut atlantický
Vyza veľká
Kreveta obrovská
Slávka jedlá
Slávka stredomorská
Pstruh dúhový
Tilapia
Ustrica jedlá
SL
Severnoafriški čopovec
Japonska koritasta ostriga
Krap
Brancin
Šarg
Trska
Navadni jezik
Beluga
Velika rečna kozica
Užitna klapavica
Klapavica
Šarenka
Tilapije
Ostriga
FI
Ankeriasmonni
Tyynenmerenosteri
Karppi
Meribassi
Isosargi
Turska
Ruijanpallas
Kitasampi
Jättikatkarapu
Sinisimpukka
Välimerensinisimpukka
Kirjolohi
Tilapiat
Osteri
SV
Ålmalar
Japanskt jätteostron
Karp
Havsabborre
Vitblecka
Torsk
Hälleflundra
Belugastör
Sötvattensräka
Blåmussla
Medelhavsblåmussla
Regnbåge
Tilapia
Ostron
Pagellus
erythrinus
Pangasius spp.
Pecten maximus
Penaeus monodon
Penaeus vannamei
Psetta maxima
Ruditapes
decussatus
Ruditapes
philippinarum
Salmo salar
Salmo trutta
Salvelinus alpinus
Solea solea
Sparus aurata
bg
Мерджан
Пангасиус
Мида Сен Жак
Тигрова скарида
Скарида от рода Penaeus
Калкан
Ядлива черна
морска мида
Манилска (японска)
ядлива мида
Атлантическа сьомга
Морска пъстърва
Арктическа пъстърва
Обикновен морски език
Коца
ES
Breca
Pangasius
Vieira
Langostino tigre gigante
Langostino blanco
Rodaballo
Almeja fina
Almeja japonesa
Salmón atlántico
Trucha marina
Trucha alpina
Lenguado común
Dorada
CS
Růžicha červená
Pangas (rod)
Hřebenatka kuchyňská
Kreveta obrovská tygří
Kreveta /
Penaeus vannamei
Pakambala velká
Velká kobercová škeble
Kobercová škeble
Losos obecný
Pstruh obecný
Siven alpský
Jazyk obecný
Pražman zlatý
DA
Rød blankesten
Pangasius
Kammusling
Kæmpe tigerreje
Mellemamerikansk reje
Pighvar
Stor tæppemusling
Japansk tæppemusling
Laks
Havørred
Fjeldørred
Tunge
Guldbrasen
DE
Kleine Rotbrasse
Pangasius
Große Jakobsmuschel
Bärengarnele
Zentralamerikanische
Geißelgarnele
Steinbutt
Gegitterte Venusmuschel
Japanische Teppichmuschel
Lachs
Meerforelle
Wandersaibling
Seezunge
Goldbrasse
ET
Punane besuugo
Pangaasius
Suur kammkarp
Narval-viburhännak
Viburhännak
Harilik kammeljas
Veenuskarplane
Jaapani või filipiini
veenuskarplane
Lõhe
Meriforell
Arktika paalia e mägihõrnas
Harilik merikeel
Kuld-merikoger
EL
Λυθρίνι
Pangasius spp.
Χτένι του Ατλαντικού
Γάμπαρι-τίγρης
Γαρίδα της Κεντρικής Αμερικής
Καλκάνι
Κυδώνι / Χάβαρο
Κυδώνι
Σολομός του Ατλαντικού
Πέστροφα
Αρκτοσαλβελίνος
Γλώσσα
Τσιπούρα
EN
Common pandora
Basa catfish
Common scallop
Giant tiger prawn
Central American shrimp
Turbot
Clam
Clam
Atlantic salmon
Sea trout
Arctic char
Sole
Gilt-head sea bream
FR
Pageot rouge
Pangasius
Coquille Saint-Jacques
Crevette géante tigrée
Crevette d’Amérique centrale
Turbot
Palourde
Palourde japonaise
Saumon atlantique
Truite de mer
Omble chevalier
Sole
Dorade royale
GA
Garbhánach coiteann
Cait mhara
Muirín mór
Cloicheán tíograch mór
Cloicheán cosbhán
Turbard
Breallach leathchroise
Breallach croise
Bradán Atlantach
Breac donn
Ruabhreac Artach
Sól
Garbhánach órcheannach
IT
Pagello fragolino
Pangasio
Conchiglia dei pellegrini
Mazzancolla gigante
Gambero
Rombo chiodato
Vongola
Vongola verace
Salmone atlantico
Trota di mare
Salmerino alpino
Sogliola
Orata
LV
Pagele
Pangasija
Svētceļnieku gliemene
Tīģergarnele
Centrālamerikas garnele
Akmeņplekste
Eiropas cietgliemene
Manilas cietgliemene
Atlantijas lasis
Taimiņš
Parastā palija
Jūrasmēle
Zeltgalvainais jūras plaudis
LT
Raudonasis pagelas
Pangasijai
Didžiosios šukutės
Didžioji tigrinė krevetė
Vidurio Amerikos krevetė
Paprastasis otas
Didžioji venera
Filipininė venera
Atlantinės lašišos
Šlakis
Arktinis šalvis
Jūrų liežuvis
Auksinė dorada
HU
Közönséges vörösdurbincs
Cápaharcsafélék
Közönséges fésűkagyló
Óriás tigris garnélarák
Fehér garnélarák
Nagy rombuszhal
Barázdás szőnyegkagyló
Japán szőnyegkagyló
Lazac
Tengeri pisztráng
Sarkvidéki szemling
Közönséges nyelvhal
Aranydurbincs
MT
Paġilla
Pangasius
Pecten maximus
Gamblu tigra kbir
Gambli bojod
Barbun Imperjali
Arzella rigra
Arzell
Salamun
Trota tal-baħar
Salvelinus alpinus
Lingwata
Awrata
NL
Rode zeebrasem
Pangasius
Sint-Jacobsschelp
Grote tijgergarnaal
Midden-Amerikaanse garnaal
Tarbot
Geruite tapijtschelp
Japanse tapijtschelp
Zalm
Zeeforel
Riddervis
Tong
Goudbrasem
PL
Morlesz szkarłatny
Panga
Przegrzebek duży
Krewetka królewska
Krewetka
środkowo-amerykańska
Skarp
Małż dywanowy
Małż japoński
Łosoś atlantycki
Troć wędrowna
Palia alpejska
Sola zwyczajna
Dorada
PT
Bica
Peixes-gato
Vieira
Camarão-tigre gigante
Camarão-pata branca
Pregado
Amêijoa boa
Amêijoa-japonesa
Salmão-do-Atlântico
Truta marinha
Salvelino ártico
Linguado
Dourada
RO
Pagel roşu
Pangasius spp.
Scoică Saint-Jacques
Crevete tigrat uriaş
Crevete cu picioare
albe de Pacific
Calcan
Scoică boa
Scoica japoneză
Somon de Atlantic
Păstrăv
Fântânelul alpin
Limbă de mare comună
Doradă
SK
Pagel červený
Rod Pangasius
Hrebenatka veľká
Kreveta čierna obrovská
Tichomorská biela kreveta
Kalkan veľký
Mušľa jedlá
Mušľa jedlá japonská
(filipínska)
Losos obyčajný
Pstruh obyčajný
Sivoň arktický
Solea európska
Zubatica zlatočel
SL
Ribon
Vitki somi
Grebenasta pokrovača
Orjaška tigrasta kozica
Belonoga kozica
Romb
Brazdasta ladinka
Filipinska ladinka
Atlantski losos
Morska postrv
Jezerska zlatovčica
Navadni morski list
Orada
FI
Punapagelli
Haimonnit
Isokampasimpukka
Tiikerikatkarapu
Katkarapulaji
Piikkikampela
Mattosimpukka
Japaninmattosimpukka
Lohi
Taimen
Nieriä
Kielikampela
Kultaotsa-ahven
SV
Rödpagell
Pangasius
Stor kammussla
Tigerräka
Viträka
Piggvar
Stor venusmussla
Japansk venusmussla
Lax
Öring
Fjällröding
Tunga
Guldsparid
http://ec.europa.eu/dgs/maritimeaffairs_fisheries/
Pictures: © Scandinavian Fishing Yearbook – http://www.scandfish.com/
Crassostrea gigas
KL-31-13-795-D2-P Clarias gariepinus