UÄÍ…«bOzÍU U¹… dÄ… W½«bO Wý ï½ïW

Transcrição

UÄÍ…«bOzÍU U¹… dÄ… W½«bO Wý ï½ïW
!
!"#$%½U!…$«œ$$#
&N.4(8 (.D.=K Jl(9 Y$C56 w!&.L(K
w4(.. .!(.. . #(.. .8C +(.. . c 7-10
5b..,S> (..$ d(..!(..K V`s,d..M$6%$C
(.. . .9 b.). . . ,u.. . . =@ C (.. . . $(.. . .$(.. . . >
(.. . 9 V+&.. . ."$6 ?6d.. . "%(.. . ./$%&.. . .c
Xu.I. Q(.! nO..; (..F.,6 w"(..,&..4&.!
7("(./#u.# ("%(.K p.Ee.=; (.O.O.4
Y+5b..9 J&..L(.. K C b=956 J&..L(.. K
(.. . . O. . . . ,%&.. . . ."C&.. . . .; (.. . . .$ Jl(.. . . .9
w,&.. 8S" (.. $ 5b.. 4&.."(.. O. .,T&.. 9%(.. /
J(.K (.F. 4u.c Vb=956 (."$b..4(.9e.,%
(9 e.4(.8 (.9 $C(.8(.B&.G C(.9 $#(.*
(.D. /&..>(.4 Ypd.."&..4 (.M%(..D. A. =@
$C(..8(..O. /&../(..G pb.. 4(..; %(..9(..$
Cu!(; (1=•.9 e45u8&4 (M%(D.A=@
V+(,(cC&4
w4&"(.O.45b.,(.! (.B5#(.4$! 7(.9%"T
7%5u.9 w4&.,5T$%&..* C &.F. ,%(.!(.K
w4&.F.*C 7e.=; 75C56 7T&.9%(../
&F.,%(.!(.K (1.).,u.=@ (." Y?("$6
d.. . 8$%C(.. . M wB"% 7C$T %(.. . /(.. . $
(.F.4u.c Yw8(.,(..; 7$C(.$ p\=A.9
C 5#C&.. . . . ; +(.. . . . ,g Cu.. . . . !(.. . . . ;
(..9 $#(..* J(..K (.." Ys4Cu.. cS9C&..;
?&"(OO4&D/&K (4&!C6%S9 (.9 e4(8
pT5u..>$6 C $C(.. 1. .=9&.. 4 w,z"(.. ,
7e.. .=; w.4Cu.. . 9$6&.. .!&.. . K X&.. . @(.. . $
C(.. .K Y7C$T %(.. ./(.. .$ w4&.. .F. . *C
("%(K (" YpdF9 +(c\@ d$e=;
V(4&* %(/($ 7("(/#u#
n,%(* 6(DG(K 6&;%(* (S8S*
w4&."(.O.,(.K.K.M (.$ pu.M (.1.).,u.=@
$C(.9 b).,u.=@ (.85C Y?d.A.9 6%u."
w4&"(O.O4&.9%u# C 7d.M%(9 +&"$6
b*56&@ C p%b.0.=>d0.9 T%(.9 6%u"
w"(,(.).# $C$d.=$ ?&).,6 Vpd.F.9
w4(.!Cu.L(.K 7%&."OEC5% 7(.F.,6
(9 ?&.1/6%u." wDE%(.; wA,&./&K
6%u." `w8u.M (." Y$C(.D.0.=;$6 6&.,
5e/ w4&"(.08C("%(./ %(Z!5%(.9 ($
(..$ d(..F. .,6 wF..B(..> C b.E%6$6
b*56&.@ w4&."(1.).F.* %(.Z.!5%(.9
7(.. . A. . .B(.. . !S." (.. . 85C V`pd.. . "$6
(,(A="C&; J(K e9$6 w8(BC$6u=4
(.9 ?566 C $C(..8&..F. 9 @4(../%&.@
6%u." w4&."(.O.,(..K.K.M w8(.4&..O.#(.;
C(.. . . . $ %(.. . . . .; ?S.c +$C Ye0.. . . . .9
56 `u..O. .u |d..=Z.. !u..K. .9 7(.. 8%S@5%
'2010 ($ (." Y7dH.% fD.O=%
(.. .8(.. . ,z.,C 7TSO.. . B&.. . 9 2012
($ Cu9 &F,%(.!(K w4&"$Cu8dA."(,
56(.. O. . O. .1. . /5% C(.. .9 ?566 P5d.. =Q
w#(.G w.45T%&.9` e.B$6 (." Ye.4$6
(.F.4u.c Y+&.F.9 w,(..K.M w8(.,S>
?&.. .O. . ./%u.. .# %"T 7#(.. . * ?5C(.. . K
w"(.. . . .c d$b.. . . 0. . . . =; C$CC6d.. . . "
`(4&O1.),u=@ (." $Cu9(4 ?&.O/%u#
%Cd.. /(.. ! 7$C(.. K +$C (.. .F. .4u.. c
` +&.. ."$6 $u.. .=$ w/&.. .9 w.45T%&.. .9
(.A.4(.% J(.K w/%u..#%&.9 7-90
Y(.. ,(.. M%(.. D. .A. .=@ w4&.. *%(.. /(.. $
(..M%(.. D. A. .=@ ?&.. "$%&.." 7-90
!!"!#"" $%&!! $%#&''%() (2(* +(,
$$;W<$%#W!$===%>W¹ï?$%%W.$œ#u!
W¹…#$WÖ$%!W¹WA9!$%½W#W%W>
%6&# .%("
w1),%"dO8 7C5d,FE% 7C&.4(; ($ gQ56 5dF*&K 7u,6 (.9
(..$ d$C&..c%(../ pb..4(.. ; w=@(..9 Y$C&..I. .Bu..> $b..O. Q&.. I. $(..K
(9 7b.4$u.,(@ C %$6(.8S8&.; 5.DK./u.•(.K ?5u,.O.K w45b.B5b0.!
(.9 (.." Y(..,(..; $C&..O.*5d..Mu..% C(..K 7%Cu..1.$u.." C @4(..;%(..*
C(.K (." Y+(.O.,&.1.4&.@ %(.;(.$ V$C5d./&.4 w!z).O.K w4&.N.O.%
Y(.. "g&.. c 5b.. O. .=8 $u.. =*C&.. ; 7C5d.. ,. .F. .E% C $C5d.. ,. .F. .E%
7b4$C$!%(9 &, w1E%(.M(cC&4 &, wH.,&8 +$C wF=$(M%&."S;
V?(; 5bO4Cu95%&" bA@ ($ w/&O/
`+56$b.. . =@ 7$!&.. . !&.. . .K w45T%&.. . 9
Ys,(.. . "$6 75C56 (.. . D. . .=K 7$C(.. . K
w$(@u$(" w46d.F0O956 (.$ (OO.1,d9
w0.1./5%&.@ S9 b).,u.=@ 7T&.9%(./
`(M%(DA=@ w4&,!
?6d"(.B(.!&.! (" Y56(.!$6%(./ C(.$
e9 (.}. O. 1."(..K $%(..1. "$%&." X(..M(..$
(,S9 Yw1).,u=@ (.8S9 ?&"(.8(BC$6
C ?b.4&.F. A.F.=8 X(..M(.$ 7(.45C(..K
Y?56 (..O. O. %(..!(..; C(..K 7$C(..45\9
(.. . $ 7C5C(.. . .8 w."(.. . .O. . . ,5T$%&.. . .*
&.45u..8 C $#(..* C(..K w1..). ,C5b..=@
{(,(.; 5b.A.Q56 w4&."(.O.,T&.9%(./
X(.M(..$ 5b..8(.Z. ,&..8 wF..E%5b..,6 (.$
56&.F.,%(.!(.K 7`u.O.u |d.=Z.!u.K.9`
$#(.. .* C(.. .K w$(.. . $(.. .> (.. .$ t&.. .9
!gQ56 7!6 (M%(.D.A=@ 7#(.*"
C +(c w!(" `eB$6 (" Y+&."$6
Y`(,$%C(M w"(.,(A.=" w4(!(.#(8
%Cd.. /(.. ! 7$C(.. K +$C (.. .F. .4u.. c
b/$6 s9 (.. $ 7%"T wF.. ="&.. > C
Ve0=N9%$6
S9 ?&.. "(.. BC(.. ; 7$u.. .=c%5u.. c (.. $
Y(..,(..A. ="C&.. ; J(..K wA..4(.. /%&..@
7%&.. ."O.EC5% w45T%&.. . 9 %Cd.. ./(.. . !
wD.E%(.; wA.,&./&.K w4(.!Cu.L(.K
gQ56 7(.8$C(.$ (.." Y?&.1. /6%u."
?&1/6%u" 7%&!g(@ $C5%6d.=W/5%
7$%(.. . .9 (.. . .$ J5C$6%(.. . . 9 Y+5b.. . .9
C (.. . . . .,56 $C(.. . . . .4Cu.. . . . .9C#(.. . . . .9C%
(.$ C (.,(..; ?&.,#(.* w1..).,C5b.=@
(.. $ w0.. 9 `s.=B$6 +$C Y(.. ,(.. A. . !
V`(OEdG(9
(.9 (.M%(..D.A. =@ 5b.*$C(..K X(.M(..$
(.. . .4&.. . . !C6%S.9 w.45u.. . . O. . . 1. . . .A. . . .@
(.. !(.. " C(.. K C ?&.. ."(.. O. .4&.. D. . /&.. K
(..$ 7(.. O. .,T&.. 9%(.. / (.. O. ,%&.. "C&.. ;
w1.. . . /$6 (.. . .9 5#$C$%$6 w.4&.. . .8lC
s,b4(c ($ w8(,u.O45u8 $Cu1.A,(M
+&F9 gQ56 (9 (.A"(*&@ (.cC&4
C w45u.. . O. . 1. . .A. . .@ 7$C(.. .K 75\.EC
(.$ 7S> (."" ?&..O.4&."(..O.,%&."C&..;
$C(.1.=0.O.9$6 w4(.!(.#(.8 %&.9 %5u.c
S9 !w4&.. D. . B(.. K w4z.O. .! X(.. M(.. $
Jl(9 Y(0O45e=@ 7(,&! (M%(D.A=@
7&.#(.8%&.9 Y(.O.O.4 b).,u..=@ u."$C
gQ56 w,5%56 C 7T&.9%(../ 7e.=;
w4&8lC 7%()45%(/ ($ (" Y(O.O4
wK.O.$$6 (.9 YbE6 7S9 $C(.4&.N.O.%
C +(.. . .c s.,d.. . . 1. . . Eu.. . . 4 7$C(.. . . K
$C5d..,. F. .E% C(..9 !6 7$#(.. * J(..$
(.$ +(., %(..; (.$ (..O.O. 1.).,%"d..O.8
(.$ w8(.Z. ,&.8 (.9"&..,%u./ C P5d.=Q
$%&..9 Y(..,565%&..K (..$ !?&..1. /6%u.."
Y6%u" 7S1/(K (8S8C(" ("(./#u#
wA4&! w!$CC6 7(1*(; 7&8$C($
(..O. O. .4 !"% CC6d..95% wB&.. / w9&..K
w4b.4&.F. A.F.=8 wB5C(..; ?&.N.O. %
?(.. . ,g (.. . .$ gQ56 w.F. . .=*d.. . .=;
Ve0O9(4 C e1)O9(4 (M%(DA=@
«d!$b½W*WÄ$W"ÐW-W.$ÍUÖ1|#UÄ$Í…#«bOz$ÍU*U¹…!"dÄ$…$W½«bO.Wý$%789#ï½ï#W$
V$C(A=@
+(.. !Cu.. F. .G w""%(.. / 7d.. A. .=%
7$!"d.@ 7(.""d..O.9 (b.4&..,(.A. O.*5%
7(&9(B(; 7%&.* w46d"&Me.E%&@(9
w!$6%(.. . . /(.. . . $ Yb).. . . ,C(.. . . *S>
C$C5bB(.N,%(./ J(.8C(G 7(.0.O9&."
7d.A.=% 6(.D.G(.K 6&.D.O. Q ?(.,g(.$
C(.. . .K w8(.. . .!Cu.. . .F. . . G w.""%(.. . ./
wA..*S." C XC(..; $C(.. *(..0. .O. .9&.."
%&.%5C6 C w0..1. ).>%(../ S9 5%6%"T
(.. . 4(.. . ,g J(.. . %%(.. . ./ wBC(.. . .;(.. . 9
J(;%(9 (8&; s,(."$6 ?&"(OO./&O/
$d.1. *S,.B6 dCu..!(..;(.$ 7$C(..K C
?5u=4 7$C(.1.@ (O.O.A4(.;&.!(; C(.K
S9 Cu..9 +(..!Cu..F. G C ?&..!(..$%(.. @
$C$d=$ (.,S9 C(."$!"d@ w4b.45#(.W.=8
7("%(K C(K (." Ys,("$6 ?&8&O.0B6
(.D.=K w4&..*%(./ (.4&..1.). > "d.!(.K
S9 s,(."&..4 w,.E%6 +(.!Cu..F.G(..$
5A.,%5C$b.=!u.K C w46dF.=%(.Z.=%
d(."$%&.* 7&.Me.E%&..@ w4(.!u.L(..K
C +(.!Cu.F. G w/(.*(..4 ?&.!(.;(..9
&.!(..0.9 C(..K ?&..!(.;(..9 Y?&..!(.$%(..@
S9 ?(.. .F. . 9 %&.. " $C(.. .O. . ,e.. .,d.. ."(.. .,
C%&.. .* d.. .8&.. . ,T w46d.. . F. . 8(.. .!e.. . >
V?&,("(FB(>
Y5bO.*(."(.8C 7(.F.,6 wF.=*(.9(.$
+(.. !Cu.. F. .G w""%(.. / 7d.. A. .=%
7e,d"(, w1.),u=@ %(/($ w.1>(%
(.. 4(.. .,g Ce.. .=; w4&.. .D. .O. . 1. . A. . O. .4
7(..-&.. 4S.# J(..$ ?&.. "(.. O. .O. ./&.. O. ./
(b.4&.,(.A. O.*5% C$C$6d." 56&.1. ).=K
d..8&..,T p.E!"% Cu..!(.. ;(..$ "d.. !(..K
7e.. ,d.. ."(.. ,(.. .9 ?&.. .D. .O. . 1. . ). .,u.. .=@
?&!S> (.1).,u.=@ (,S9 C(.O.,$C(8(.4
?&."(..O. O."S."&.4 7$C(..46d..F. Bu.#(..$
?&.. . . !(.. . . ; C s,d.. . . .A. . . .9 %CC6(.. . . 9
s,$b.9 ?&.A.O.4 "d.!(K w.1.).Eu.B(.;
C(.. .K w.4b.. .45%(.. . W. . .=8 S9 ?S.c (.. . "
V5b4&2&L(K (,$!"d@
w/&.@u../ 5b.O. *(."(..8C w,&.8S."(.$
w4b..45u.. c%$6 S9 6d.." w4&.. !(..$%(.. @
(."(.0. 1.A.O. 456 w0.1./(..9 C(."&./&..,
V(&9(B(; 7%&*($
C J$CC6 wB&.. . > (.. . 9 +$%&.. . 9(.. . /
(.." g.,%&.. " 7(.. !&.. 4%(.. 9 w,&.. 8S"
w!("(, 7$C(4b0.Eu> (9 CuZ8(.Z,&8
J&I.1&.# w.46%5OZ.B(.; 7%&.,\9 $!"\@
YrE%(; w4&."(O.G&.4 7%(9$u.E#(.9 C
$C(..O. .O. ,&.. /&.. , 7(..4OO.. $ ?(.. ,g(..$
?(..,g(..$ C 5d.." S.9 7$C(..4b..0. Eu.. >
7(.1./5%&.K $C(.4&.!(.$%(.@ w""%(./
S9 5d.." ?&.."$%5b.. ,b..4$u..,(..@ (.. 4OO..$
(.. .O. . ,%&.. .F. . .F. . E% w.45b.. .!&.. .L(.. . K
7$u=c%5u.c($ %(.; Vw4&"(.O,&./&.,
Y56%&." 7(.!&..4%(.9 w!$CC6 w.B&.>
$!"d..@ C(..K (.." 5d.." g,T&..O. 0. A. =@
w4&"$%&." 7(.0O.A.=@ (1.=Z.9 $%&,d.9
S9 ?&.. . ."$C5%6d.. . . =W.. . ./5% (.. . .4O.O. . . $
(.. .O. . ,%&.. .F. . .F. . E% w.45b.. .!&.. .L(.. . K
w8(.. .H. . O. . / C w.4&.. ."(.. .O. . ,&.. ./&.. .,
bE%b.. . . . .9 e.@ 76d.. . . . 9u.. . . . .1. . . . . /$6
d$T&.O. 0. A. =@ C(..K !v&.&. x. 1. /5"
V5d"b0/(@ @4$6 7(0,%"T(9
?&.!(..$%(..@ w""%(../ (..,$u..=A..!(..9
V&0=; ("(01AO456(9 w,&8S"
(9 5,2,2015 7!"# 7"#$uO0A.=@ 710 +&Q(./
w""%(./ P6&../ 6(.!(..H. ! n/u.,V6 wO..8(..,&.""%(../
%(.H. Q(.%V6 w4Cu..9$6&.!&..K C ?&.1. /6%u." w.4&.!(..$%(.@
C ?&.!(.$%(.@ w""%(./ 7d.A.=% wF.0.O.D.O.K r.O.;5d.Z.O.K
Y?&.. !(.. $%(.. @ 7d.. =8d.. F. ./ m%&.. Q %6&.. # s.,6$d.. >(.. *
w$u> w!$CC6 wB&/ w,&/&K&4 72 $%&!! w01AO456
?&.. 1. ./6%u.. ." w4&.. .!(.. $%(.. .@ w46%5OZ.. .B(.. ; w.!$%5u.. c
VCuc$uE#(9
C ?&1./6%u." w45b.O.;(.* J(.%%(./
d(&9(B(; w45bO;(* 7$65C(.4&>
w4b45Cu.c%$6 (b.4&.,(A.O.*5% C6d."
$d.O.LT C(.$ Cu.9 p.=*(.9 (."&./&..,
C $C(.. . . .45!u.. . . . 9 S.9 7(.. . . . 4lC(.. . . . ;
C (..&. 9(.. B(..; 7$C(..46d.. F. 456$C&..K
($ ("&MeE%&@ 7%5bOK w01)>%&"(9
V?C5d4 5bB&)!(K 16,0*
75C56 ?&!(.$%(@ w""%(./ Y?&.*&@
7d.. A. .=% w.4&.. 9(.. B&.. .8 6&.. 9u.. .# (.. $
6d." rE%(.; w.8(.!Cu.F. G w""%(./
7%&.. .8C w46d.. . F. . *(.. . F. . A. . .=@ S9
g,C5d.. . . 9C&.. . .4 C +(.. . .!Cu.. . . F. . . G
w,&.. 9T"d.. O. .@ w46d.. "(.. 1. ./5%&.. K(.. .9
w$(.. M C(.. &. .9(.. .B(.. ; wF.. B(.. .>(.. $
C(.. .M%(.. . D. . A. . .=@ C ?&.. . 1. . /6%u.. . "
?5b.. . . . O. . . . .;(.. . . . * 7$65C(.. . . . 4&.. . . . >
(b..4&..,(..A. O. *5% C6d..F. =W.. O. 1. /$6
C w$&.. 8 7$C(.. 46d.."6&.. , S.9 ?l&.. /
?&.s&."(..45b.O. O.4&..9%u.# C w.45d.A. B6
(4&1.>(Z*S> Jg(.9 Y$d=K (0.O8&;$6
Y+(!Cu.F.G C ?&.!(.$%(.@ Y&1.).=K
wF.. E%&.. ,d.. 9 b/$6 C&.. 4(.. $ b./$6
S.. 9 w.. ,CCO.. =! C @.. 4d.. . . . . . . . . . . . . . . M
C(&9(.B(; wF.B(> w46dF.*S,B6
(.,S.9 V$C(.8(..0. ,Cu..9S" ?&..1. /6%u.."
(.. $ w*S.,. .1. ./$6 w.8(.. ,S> w.=%
d(..4&..4(..,g C t(.." C(..K Cu..!(.. ;
S9 5b..4&.. ,%"T wBC(..; (.. " s,(..F. .9
$C$d=$ C(&.9($(.; w46d."&Me.E%&@(.9
rE%(; w""%(./ w9&.4(.% w/&.@u./
+"%(/ ?&D1),C(*S> wB&.u(; C
(.. .4(.. .,g Cu.. . !(.. .; C vg(.. .% J&.. . !
w/(*(4($ %CC6 (." Y?&"(OO./&O/
b)>$%(/ ?&,(."(BC(; w8(,&.9eG
"\!(.. K 7$C(..K (.. A. .O. .1. ). .,u.. =@ C
C(..K w4b.. 45%(..W. =8 S.9 5%b..!&.. L(..K
S9 +(.. ,&..!(.. 0. .9 (.. 1. =Z.. 9 (.. ,$!"d.. @
C w4&D.O.1.AO.4 $!"d.@ w4b.45%(W.=8
(..0. E6 (.." d(..F. ,6 w.4&.."(..A. 4d.. M
J(,S4 7$6&!($ (.A% C $C(45b.A4$6
pu.. 4(.. .$ %(.. ./ (.. ." J(.. .,$6e.. .45C6 C
(.. . . .,$u.. . . . =*C(.. . . . 9 C$C(.. . . . 45%O.E%56
V?5d"b0/(@
w4b.45Cu.c%$6 w4&."$%&.."S; ?&.*&.@
C 5d." %(../(..$ 7SMu..1. H.M (.."&../&..,
w0OZ=8 C q%(./ C T&O0A.=@ b4(c
?(,g(.$ w46d"b.4(.!(BC$6 d.8&,T S.9
C CC% (..45d..> $C(..45%&..1. 4&.. !(..$%(..@
@4$6 7S." (.. . 9 (.. . .,$u.. . .=A.. . .!(.. . .9
V5d"b0/(@
(.,5d..> (.."&../&., $!"d..@ 7S" d..85C6
C @4$6 7S"(.. .9 C$C(.. .45b.. .A. . 4$6
76Cd./ 7$C(.0. 8C C ?5e.E%(..$(.@(..c
?(.. . . . . ,g(.. . . . . .$ r.O. . . . . . #$% 7(.. . . . . .K
C(9 C5d."b.0./(@ $C(.45%&.1.4&.!($%(.@
?&.!(..$%(..@ w""%(../ $C(..*(..,(..4S9
C ?&1/6%u." wFB(.>($ w,&9T"d.O@
C(K b/5u> 75uO.; C6d" (&9(.B(;
p=*(9 7OE%&./ b=45u.19 (.,&./&.,
Y$bO;(.* $%&* C(K w4&."$(O0.,d9($
$C(..*(.. ,(..4S.9 C(..9 %(.. ; C +&.. F. 9
w,&..9T"d.. O. @ ?&..!(.. $%(..@ w.""%(../
(.." ?&.."(.. 4&..!%&..# (.. M%(..D. .A. =@(..$
7d..M%(..9 ?&..,S> wG"% C ?&..O. M(..9
C6d." ?(.."$6 ?&..1. /6%u." w"&..>(..$
7(..1. /5%&..K w,&..9T"d..O. @ &..;$C%(..;
"#$u..O. 0. *&..@ 2(20 +&..Q(../(..$
?CuZ!5C$6%(9 S9 Y$C$6d.F=WO.1/$6
7&/&, $!"\@ w46d"SMu.1HM %(./($
C (.&. 9(..B(.; 7&..Me..E%&.@ 7$%5b..O. K
w=@(.9 ("$!"\.@ w!(.*(.* 7$66&.!
7(4OO$ CC6%(; w*(9C&.; w8%S@5%
?&.. !(.. $%(.. @ 7S.>C&.. 4 C w,&.. /&.. .,
7$65C (9 CuZ8(.Z,&8 (" YCC#(.,5d>
7S> u."$C Y(.."(..4(..!u.L(..K 7%&.."
V5d"b0/(@ !6 wA4$6 +(,(9
(9 CuZ.8(Z.,&8 g.O!(.8C(G 7$66&.!
%&MeE%&.@ w4&.456 w4&"(.O,%&.FF.E#
w""%(./ C 7(."$d.A.=% CC6%(.; C
(..9 %(.. / w4&.. "(.. O. .,%5b..O. .K (.. "(.. ,
(.. . M\.9 * (.. . .$ C (.. . ."&.. . .Me.. . . E%&.. . .@
7S" (.9 7S> u."$C YCu.Z.8&.N.F.=@
V5d"b0/(@ @4$6
(" d(."$!"\@ w!(.1.*(.; 7$66&.!
+&"$6 b.4(.9&.@ rE%(; w8(.!Cu.F.G
w"(..,(.. %6u..9 w46d.. F. 4&.. >%(..8 (.. 9
+$C Y(.."&.. Me..E%&.. @ (..9 +(.. Z. ,&.. 8
(4OO$ w*(9C&; w8%S@5% (.$ 7$C(K
(..9 Cu.. Z. .8&.. ; ?&.."$%5b.. ,b.. 4$u.. ,(.. @
V5d"b0/(@ @4$6 7(0,%"T
w!(..,e..45C6 &..8 J(..,S4 w4&.."$66&..!
(D."u.G (9 ?Cu.Z.8(.Z,&.8 d(."$!"\@
(..45d.. > &..O. .% (.. 9 C ?&.."(.. O. ,&.. 8S"
(9 Cu.Z.8(.Z.,&.8 gO.!(.O=/ 7$66&.!
w46d..F.,%&..,6 w.4&."(..O. ,%&..F. F. E%
C ("(4(!u.L(K 7dA.=% C +"%(/
7$!5C(.. . . 1. . . ./$6 w.0. . . . ,#SM 75C6
S9 `s.Ed.. . "$6 ?&.. . A. . .O. . . 0. . .1. . ./$6`
(..9 (.."$66&..! Y`sE%b..0. E%T(..!$656`
V5d"b0/(@ @4$6 7(0,%"T
(9 Cu.Z.8(.Z.,&8 g.O!$%5u.c 7$66&.!
wO8(,&""%(./ w85T&O1D.OK C m&!
nO; C (."(.4(!u.L(.K w4&!5b.4(.K C
C5d"(.0=$ 7S8C(.K w"(.O,%&.F45#S.M
V5d"b0/(@ @4$6 7(0,%"T (9
C +%(K (." YgO.!(&.0.=@ 7$66&.!
5b=8 7("(4(!uL(K w4&"(.8l(/$6
(.. . M\.9 CC6 (.. . $ C $CS.95d.. . .F. . .4CC%
w46d.."6&.. ,T 75C6 YCu..Z. .8&..N. .F. =@
?6d.. F. . ,d.. .E6C&.. .c` 7$!5C(.. 1. . /$6
wA..4$6 7(..0. ,%"T (.9 `!(..Z. #5d..!"
?&.. . *&.. . @ C ?5%&.. . .1. . .4&.. . !(.. . .$%(.. . @
S9 `?&.."&..MT$6u..!56` 7$!5C(..1. /$6
C(.. . . . . .9 YJ(.. . . . . . "(.. . . . . . , 7(.. . . . . . M\.9
(.. ."$66&.. .! $C(.. .4&.. .O. . .,%&.. .F. . 45#S.M
V5d.."b.. 0. /(.. @ @4$6 7(.. 0. .,%"T(..9
S9 ?&.. . !(.. .$%(.. . @ w""%(.. . / d.. .85C6
7(."(.0.1.A.O.456 w8&." w"$(.,$C&..!
V +dAB(;
(.. "(.. 0. .1. . A. .O. .456 w.!$CC6 w*(.. 9
75C56 ?&.. . . !(.. . . .$%(.. . . @ w.""%(.. . . ./
7S>C&.4 C w.,&./&.., w4&.."(.4O.O.$(..$
$!"\@ wj.. ./(.. K Y6d.. " ?&.. .!(.. $%(.. .@
w*(.. .9C&.. .; w8%S.@5% C (.. ."&.. ./&.. .,
$C(0E%b0Eu,9 ("(4OO$ CC6%(;
$!"\@ wj./(.K 7CC#(.0. 1.).> 75C6
w*(.. .9C&.. .; w8%S.@5% C (.. ."&.. ./&.. .,
7S>C&4 C w,&/&, 7(4OO.$ CC6%(;
w8(.,&.""%(./ ?(..,g(.$ Y?&.!(.$%(..@
5d."$C(.K 7T&.O. 0.A.=@ $C(.4&..!(.$%(.@
(.4OO..$ CC6%(..; w*(.9C&..; w8%S@5%
J(K C ?&"SMu1HM 7&!(09 (1.EdF9
C $C(.45b..A. 4$6 (..,5d..> $%&.O. 0. A. =@
V5d"b0/(@ @4$6 7S"(9
(.."&../&.. , $!"\@ w!(.. "(.., 7$66&.. !
CC6%(.; w*(.9C&.; w8%S@5% w=@(..9
YCu.Z. 8&..N. F. =@ (..M\95 (.$ Y(..4OO..$
w4b.. .4&.. . /&.. .4 (.. . 9 Cu.. .Z. . 8(.. . Z. . ,&.. . 8
%(.. /(.. $ Y?&.. "$C5%5T C$!5C(.. 1. ./$6
Y?5%&.. 1. .4&.. !(.. $%(.. @ 7T&.. O. .0. .A. .=@
+$C 7!?(..!u.. L(.. K" 7(.. /&.. 0. .=@
C(..9 C5d.."6&.. ,T S9 J(..*(.. * 7(..M\.9
@4$6 7S" (.9 $C(.*(.O. ,%&.F.45#SM
V5d"b0/(@ ("$66&!
(.. "&.. ./&.. , $!"\.@ w!$CC6 7$66&.. .!
CC6%(.; w*(.9C&.; w8%S@5% w=@(..9
Cu.. . . .Z. . . . 8(.. . . . Z. . . . ,&.. . . . 8 Y(.. . . .4O.O. . . . .$
7$%&..!! w46d.. F. 4&.. A. O. .0. 1. ./$6(..9
C ("&MeE%&@ w.4(!uL(K w4&.!5b4(K
C ?&..4! 7&.. 8S." w46d.. "6&.. ,T 75C6
w46%&.. .W. . /5% C ?&.. . "(.. .O. . ,(.. ."&.. . "
7(.. . A. . . =% (.. . .$ S.>C&.. . .4 w.8$%5T$C
7S>(.. .9%(.. / 7l&.. .9 w4S.O. .). . !S."
w46d.FO.0.O.96%C S9 ?&."(.46%5OZ.B(.;
C w8(.. O. .O. .!5b.. 4(.. K w4&.. "(.. %%(.. .!
7$C(..46d.."\.@ w4&.."(.. O. ,%&.. F. F. .E%
w.4&.. . . . .!5b.. . . . .4(.. . . . .K 7(.. . . . . A. . . . . =%
(.,$u..=*C(.9 Y$C&..A.="%&.."(.K. 1./$6
V5d"b0/(@ @4$6 7S"(9 ("$66&!
`(b4&,(A.O*5% ?&!($%(.@ w""%(/
?&.. 1. ./6%u.. " w.4&.. !(.. $%(.. @ "d.. .D. .K
(%%(! u$(; J($ C$%"T w"(,T&.45(9
(1./5u.>(.$ e"(, 56$%5C!6 u.1.>(./
w45b.O.;(./ 7%&."u../(." w4&."5C$%
w4Cu..9&..Me..E%&..@(..9 (.." (..&. .9(..$(..;
+(.. ,&.. /&.. , w=@(.. .9 ?&.. ,(.. "$%&.. *
7$C&.. . !(.. . .$ Yb.=9$6 e.%(.. . .Z. . . =%
C $!"\@ C XC(; s,b4(c 56CC6d95%
(."$%&.* 7$C(.465!u.9 S9 7(.!&.4%(.9
w;(9 %&.%%"T Jg(.9 C #(.M (.,5d.>
("(cC&4 C ?&.1/6%u" w%%(!u.$(;
w1../5u.. > b/&.. K(..$ $C5d.. 45u.. 8(..4
(..,S9 YsEd.. F. Z. .=%(..Z. .=% (.."$%&.. *
J(.. K w.46d.. "%$6 (.. .,5C ?&.. .!5u.. O. . ;
7S; (.. . . . 1. . . . .=Z.. . . .9 (.. . . . ,&.. . . ./&.. . . . ,
w,%5Tu.A8(.!e.> w46d.F.*(.F.A.=@
7$!"\@ w46d.F. =%(..Z.=% C d..1.*&..9
wF.B(..> C$C(.1. EC(.F. Z.=$ 7d..8&.,T
w46d.. .F. .8(.. .!e.. .> (.. $ d(.. ."$%&.. .*
V`s9(K d8$C5dF1/$6 ?&,("$%&*
Y5bO.*(."(.8C 7(.F.,6 wF.=*(.9(.$
w*$C(.. . K ?&.. .!(.. . $%(.. .@ w.""%(.. ./
7S;(9 (4&1>(Z*S>` ($C$6dF4CC%
J(%%(/ C 6%u" w45%(0Eu.4 wBC(;
7(.F.,6 w4&."(.K.8u." C ?SO.)."5d..*
P5dO.Q w45%(.0.Eu.4 w4(.!uL(.K C&.4
w46d.. .F. . O. . ,&.. . /&.. ., (.. .9 w/d.. . @ Y
&;$C%(; ` 5d" e%(.Z=% ("&Me.E%&@
w9(.. $(.. .c 6(.. G(.. .K V6 w/&.. @u.. ./
w.,5%56 7(.. . . . .4O.O. . . . . $ w.""%(.. . . . ./
w#5d.O. Q w45%(..0. Eu..4 w4(..!u..L(..K
S9 w4&.."(..$C(..;(..$ 6d.." w$5%b..O. .*
+(Z,&.8 w"(.,(%6u9 w.46d"d.OA.=%
V(.. . &. . .9(.. . $(.. . ; 7&.. . Me.. . E%&.. . @ S.9
w/&.. @u.. ./ ?&.. !(.. .$%(.. @ w""%(.. ./
7Cu..A. .=@ w.4&.. "(.. $u.. > J(.. %%(.. /
w4&.. ."(.. . 0. . O. . .9&.. ." C ?&.. . !(.. .$%(.. . @
S9 6d.. ." wD.. .E%(.. .; w8(.. .!Cu.. F. . G
w46d"&.Me.E%&.@(.9 S9 ?&.O.4&."(BC(.;
V$bO;(* $%&* C(K
Y5b.,(.."$%&..8C 7$u..=c%5u.c(..$ %(..;
(b.4&..,(.A. ,5% ?&.!(..$%(.@ w""%(../
w4&!(.$%(.@ w0.1.A.O456 (.$ $C$d.=$`
7(.&.9(.B(..; 7%&.* (.$ ?&.1. /6%u."
C ?&..!(..$%(..@ 7Cx../ $C$b..O. ;(.. *
wF.. .B(.. .> C ?&.. .1. . /6%u.. ." w$(.. . M
7(.. M%(.. .D. . A. . =@ S9 (.. .&. . 9(.. .B(.. .;
?&.O.4&.."(.0.8C(.."%(./ C ?&..1./6%u."
C 7d.M5#S> 7(..,&./ (.$ C s.,d.=4$6
(9 $C(*(.4&M%(D.A=@ C(K w.,dM%(9
V`s,!$6 $C(OOO!5%&K C g,&/&K
7(.!&..4%(..9 w!(.."(., w.B&.> d..85C6
(.9 Cu.Z.8(.Z.,&.8 (." YCC%(..,5d.> %&."
7&.. /&.. ., $!"\.@ w46d.. ."S.Mu.. .1. . H. . M
Y(.&. 9(..B(..; 7&..Me..E%&..@ 7$%5b..O. K
w""%(./ (."(.0. 1.A.O.456 7&..8$%(./
6&.9u.# w.0.O. 8&.;d..=> (.9 ?&..!(.$%(..@
w""%(.. ./ 7d.. .A. . =% w4&.. .9(.. .B&.. . 8
C ?&1/6%u." wDE%(.; w8(!Cu.FG
7d.. A. .=% 6(.. .!(.. H. . ! a=* J5%&.. .K
w45%(.0. Eu..4 w4(..!u.L(..K w""%(../
w46d"&MeE%&@ (9 7(4OO$ C P5dOQ
6%u" w45%(0Eu.4 C (&9(B(.; 7%&*
($ +(.,$%&!! C w,5%56 7(.4OO.$ ($
w45%(0.Eu.4 w4(.!u.L(.K w4&!5b.4(.K
C S>C&.. . .4 w45d.. . .,T$C C P5d.. . .O. . .Q
C ?5b.O. ;(..* 7%&..9C%&.." C w.,5%56
w4&.45u.O.! C ?&..!(.$%(.@ 7%&.9C%&.."
(.. . 9 d.. . 85C6 C 6d.. . " Cu.. . 9$6&.. . .!&.. . K
w4&..O. M S9 ?&..1. /$C +(..,(..I. O. #$6
7(.. .!&.. .4%(.. .9 ?5b.. .O. . .;(.. .* w"&.. . @
V6dF=W1/$6 ("(01AO456
?&.. .!(.. . $%(.. . @ w.""%(.. . / ?&.. . *&.. . @
7(."(..0.1. A.O. 456 7%&." 7(..!&.4%(..9
X&.. . > CC6 (.. . $ (.. . " $C$b.. . 0. . . Eu.. . >
w1.,d.9 J(."(., wB&.> YCu.Z.8&.N.F.=@
7&/&, $!"\@ w46d"SMu.1HM (.$ Cu9
(.$ (.&.9(..B(.; 7&.Me.E%&..@ 7$%5b.O.K
w=@(9 P5d=Q'?&.1/6%u" wD.E%(;
(.. . . . .$ !!2 Y!4Y!5" 7$6&.. . . . .!
w4&.. .!(.. .$%(.. .@ 7S>C&.. .4 7C$\.,(.. .@
wB&../ 7!1" $%&..!! ?&.. 1. /6%u.. "
wB&.. .> YC5d.. ."%5u.. .!(.. .; 71992
g,%&" 7(!&4%(9 w,&.8S" C J$CC6
7$C(.. 4b.. 0. . Eu.. > (.. $ Cu.. .9 w1.. .,d.. 9
w46%5OZB(.; 7%&,\9 $!"\@ w!(."(,
w4&"(.O.G&.4 7%(9$u.E#(.9 C J&.I1&.#
w=@(9 P5d=Q'?&.1/6%u" wD.E%(;
7S>C&.4 7C$\,(..@ (..$ !1 7$6&.!
$%&..!! ?&.. 1. ./6%u.. " w4&.. !(.. $%(.. @
71992 w.. B&.. . . . . . . . . . . . . . . ./ 7!1"
VC5d"%5u!(;
w""%(../ Y5b.. O. ."(..,(.. 8C(.. $ d..85C6
(b4&,(.A,5% ?&1./6%u" w4&.!($%(@
wF..B(..> S9 &..N. 4(..8 +(..4 "\!(.. K`
C (..&. .9(.. B(.. ; 7%$C%(.. @b.. O. .;(.. *
C ?&!(.$%(.@ S9 u.FB(.9 Y?&.!5%C(.;
gO..4&..1. /6%u.. " w$(..M Cu..!(.. ; S9
?&.!(.$%(.@ (." (..O.,CCO=! wF.E!"%
w$u.Z. D. O./ C ?5b..O. ;(.* 7%&..*(..$
6%u.. . . " w.$(.. . . .M w45b.. . . .O. . . . ;(.. . . .*
S9 (.,$C(.4Cu..9S" J(.K Y$C(..1.=9$6S"
7&.Me..E%&.@ 7$%5b..O.K w4&..0.=N..F.=@
p=*(9 $C(.,S;(.9 (" (.,(.&9(.B(.;
OE#&../ $%&..* C(..K w4&.."(..0. ,d..9 (..$
(.. .&. . 9(.. . $(.. .; w.A. . O. . .8C Vb=9$6
w4&.. .O. . M (.. . $ (.. .A. . % 56CCO.=!(.. .$
7b.4(..Z. B(..! 7%$C%(.@ ?&..D. 1. A.O. 4
C $Cu9 (."(cC&.4 w9$6(.K C b)45T
wA..,CCO=! w8(.. ,&../(.." ?&..,$6(..9
V$CC6d" 7("($(M (9 d(FA=@

Documentos relacionados

Equipas inscritas no YBT 2015/2016

Equipas inscritas no YBT 2015/2016 Total Equipas 10 Escola Profissional de Viticultura e Enologia da Bairrada Equipa

Leia mais