Broschüre - Portugiesisch
Transcrição
Broschüre - Portugiesisch
KITOZOOM Videomicroscópios ÍNDICE Pàgina 3: Informações gerais sobre KITOZOOM Pàgina 4: Informações sobre sistema óptico e câmara USB Pàgina 5: Sistema KITO 10 Pàgina 6: Sistema KITO 20 Pàgina 7: Sistema KITO 30 Pàgina 8: Sistema KITO 40 Pàgina 9: Informações sobre iluminações KITO 10 até KITO 40 Pàgina 10: Iluminações KITO 10 até KITO 40 Pàgina 11: Iluminações KITO 10, KITO 20 e KITO 30 Pàgina 12: Mesas de posicionamento para KITO 10 Pàgina 13: Mesas de posicionamento para KITO 10 e KITO 20 Pàgina 14: Mesas de posicionamento para KITO 10 e KITO 20 Pàgina 15: Mesas de medição cruzada para KITO 10 e KITO 20 Pàgina 16: Mesas de medição cruzada para KITO 10 e KITO 20 Pàgina 17: Informações sobre software de medição KITEC Pàgina 18: Informações sobre software de medição KITEC Pàgina 18: Condições de fornecimento e pagamento Pàgina 19: Matriz KITO 10 até KITO 40 Pàgina 20: Lupa de medição KIMAG 10 2 O que constitui um bom videomicroscópio? Quais critérios aplicamos na escolha? São os itens abaixo relacionados, que devem ser atendidos: Imagens excelentes - operação simples - profundidade de campo - grande faixa de zoom - boa iluminação - software de medição eficiente - mesa de medições cruzadas adequada para a tarefa de medição - e: uma relação custo-benefício realmente vantajosa! Os quatro modelos da série KITOZOOM oferecem exatamente essas características. Para tornar a escolha mais fácil, começaremos informando sobre as propriedades técnicas e a operação do sistema óptico. Nas páginas seguintes segue a descrição dos quatro modelos standard, assim como dos possíveis opcionais. As informações sobre o software de medição KITEC podem ser encontradas nas páginas 17 e 18. As exigências para o sistema óptico, iluminação, suporte e mesa de medições cruzadas resultam da tarefa de medição ou verificação. Aqui é especialmente importante observar para que seja aplicada uma ampliação condizente com a precisão de medição exigida. Caso as informações fornecidas a seguir não sejam suficientes para escolher o sistema ou os componentes adequados, entre em contato conosco. Nós teremos muito prazer em ajudar na definição do modelo correto. 3 KITOZOOM: Sistema óptico e câmara USB: Um sistema de zoom consiste dos seguintes componentes: Unidade de zoom com ampliação óptica 6,5x, adaptador, lente adicional e adaptador de montagem C. Além disso, compõe-se da câmara USB. Para poder trabalhar com precisão com o software de medição KITEC , é necessário podermos ajustar cada estágio de zoom de forma reproduzível. Por esse motivo, a unidade de zoom dispõe de seis entalhes esféricos, onde é possível engatar uma esfera com mola mediante torção. Os estágios marcados por números são criados como “objetivos” no software KITEC e são calibrados mediante uma lâmina de retículo certificada e gravados. Um benefício significativo do sistema de zoom de entalhes consiste no fato de que, dentro de uma faixa de zoom não é necessário alterar a distância de trabalho (porta-objetiva até peça de teste). A distância é ajustada no maior estágio de ampliação e permanece inalterada durante toda a área de zoom. Uma lente adicional 0,5x está incluída no escopo de fornecimento do KITOZOOM. Com isso, é possível obter duas áreas de zoom que, em 95% dos casos, são totalmente suficientes. Quatro lentes adicionais 0,25x, 0,75x, 1,5x e 2,0x estão disponíveis para um maior campo de visão e ampliações. A câmara USB 2.0 utilizada (dois megapixel) com um chip 1/3“ CMOS oferece uma resolução de 1600 x 1200 pixel. Opcionalmente, as câmaras USB podem ser fornecidas com resolução maior, assim como com chips CCD. Porém, não oferecemos estas câmaras com frequência, visto que praticamente ninguém utiliza o hardware para PC correspondente, para poder exibir imagens de 2048 x 1600 pixel ou acima no monitor do PC. Além disso, a taxa de transferência de imagens diminui. A seguir, os campos visuais, ampliações e distâncias de trabalho (a ampliação refere-se a um monitor 24 “): Com lente adicional 0,5x: Campo visual: 27 mm – 4 mm Distância de trabalho: 170 mm Ampliação: 15x até 105x Sem lente adicional: Campo visual: Distância de trabalho: Ampliação: Com lente adicional 0,25x: Campo visual: 56 mm – 8 mm Distância de trabalho: 310 mm Ampliação: 8x até 54x Com lente adicional 1,5x: Campo visual: 9 mm – 1.54 mm Distância de trabalho: 47 mm Ampliação: 50x até 330x Com lente adicional 0,75x: Campo visual: 18 mm – 2 mm Distância de trabalho: 116 mm Ampliação: 25x até 160x Com lente adicional 2,0x: Campo visual: 5 mm – 1 mm Distância de trabalho: 27 mm Ampliação: 80x até 450x 4 13 mm – 2 mm 85 mm 30x até 215x KITO 10 O modelo KITO 10 consiste da unidade de ampliação KITOZOOM com câmara USB, um anel de iluminação LED com dimer (ver página 9), da regulagem de altura mediante sistema de cremalheira, que oferece um ajuste rápido e preciso, assim como a placa de base. Esta placa com dimensões de 400 x 250 mm é fabricada em alumínio anodizado de 20 mm com fresagem plana. Os pés de apoio da placa de base podem ser regulados individualmente na altura e fixados. A placa dispõe de seis furos de montagem adicionais. Muitas vezes são fabricados suportes especiais, que permitem o posicionamento rápido e simples de objetos de teste. Estes suportes podem ser montados através de um dos furos de montagem na placa de base. Além disso, os furos de montagem existentes na placa de base estão previstos para uma série de mesas opcionais de posicionamento e mesas de medição cruzada (página 12). Peso: 10 kg. Dimensões: 400 x 250 x 550 – 670 mm. Segue abaixo, o escopo de fornecimento e preço do KITO 10: Videomicroscópio Série KITOZOOM - Nº. de encomenda KITO 10 - ECO - KITOZOOM - Sistema de zoom de entalhes em seis estágios - anel de iluminação LED com fonte de alimentação, possibilidade de dimer - inclusive lente adicional 0,5x - placa de base com seis furos de montagem - duas áreas de zoom - doze estágios de zoom - câmara USB 2.0, 1600 x 1200 pixel - disco de calibração graduação 0,1 e protocolo de teste - software de medição KITEC ECO Alternativamente com a versão ampliada do software de medição KITEC PRO - Nº. de encomenda KITO 10 - PRO 5 KITO 20 A diferença do modelo KITO 20 consiste em uma placa de base diferente, na qual foi integrada uma placa de iluminação plana de LED. Para que a placa de iluminação não sobressaia na utilização em mesas de medição cruzada, a placa de LED está encaixada na ranhura fresada. O cabo da placa de iluminação está aparafusado no lado inferior da placa mediante braçadeiras e conduzido para cima à esquerda da regulagem de altura. A área de iluminação possui um diâmetro de 70 mm. A ranhura fresada é mais longa em direção da guia da cremalheira, visto que, alternativamente à luz inferior difusa, nestas placas de base pode ser utilizada uma luz inferior paralela (ver página 11). Devido à ranhura fresada, esta placa de iluminação somente dispõe de cinco diferentes furos de montagem para mesas de medição cruzada (ver página 13). Peso: 10 kg Dimensões: 400 x 250 x 550 – 670 mm. Segue abaixo, o escopo de fornecimento e preço do KITO 20: Videomicroscópio Série KITOZOOM - Nº. de encomenda KITO 20 - ECO - KITOZOOM - Sistema de zoom de entalhes em seis estágios - anel de iluminação LED com fonte de alimentação, possibilidade de dimer - luz inferior de LED com fonte de alimentação - inclusive lente adicional 0,5x - placa de base com cinco furos de montagem - duas áreas de zoom - doze estágios de zoom - câmara USB 2.0, 1600 x 1200 pixel - disco de calibração graduação 0,1 e protocolo de teste - software de medição KITEC ECO Alternativamente com a versão ampliada do software de medição KITEC PRO - Nº. de encomenda KITO 20 - PRO 6 KITO 30 O modelo KITO 30 é uma configuração com uma mesa de medição cruzada 50 x 50 mm, com dois fusos digitais de medição (Mitutoyo Digimatic), assim como dois cabos de dados e uma interface (Bobe S-BOX 25 MUX /USB) para transmissão das coordenadas X e Y para o software de medição KITEC MAX. Por que é necessária uma interface? Imagine que temos que medir um objeto de teste com uma tolerância de +/- 5 µm, no entanto, o diâmetro do objeto é de 30 mm. Se usarmos uma ampliação menor para exibir a peça completa a ser medida, obteremos, porém, uma resolução de aproximadamente 17 µm com 30 mm. Desta forma, a precisão de medição especificada já não pode mais ser mantida. Assim, usamos uma correspondente ampliação alta com baixa resolução de pixels e podemos, graças ao deslocamento da mesa de medições cruzadas, transmitir as coordenadas para o software de medição e, ali, efetuar a medição exata. Naturalmente podemos fornecer o sistema sem interface e cabo de dados, caso estes não forem necessários. Também é possível o fornecimento com o KITEC versão ECO ou PRO. No lugar dos suportes de 18 mm, a mesa de medições cruzadas também pode ser fornecida para diâmetro de 12 mm. Favor observar, que esta configuração dispõe de uma precisão de +/- 5 µm acima de 50 x 50 mm. Alternativamente pode ser utilizada uma mesa de medições cruzadas com sistema SCD, que oferece uma precisão de +/- 2 µm. Peso: 12 kg, Dimensões: 580 x 400 x 550 – 670 mm. Segue abaixo, o escopo de fornecimento e preço do KITO 30: Videomicroscópio Série KITOZOOM - Nº. de encomenda KITO 30 - MAX - KITOZOOM - Sistema de zoom de entalhes em seis estágios - anel de iluminação et luz inferior de LED com fonte de alimentação, possibilidade de dimer - inclusive lente adicional 0,5x - placa de base com mesa de medições cruzadas 50 x 50 mm, - inclusive dois relógios medidores Mitutoyo Digimatic, cabos de dados e interface - duas áreas de zoom - doze estágios de zoom - câmara USB 2.0, 1600 x 1200 pixel - disco de calibração graduação 0,1 e protocolo de teste - Software de medição KITEC MAX 7 KITO 40 O modelo KITO 40 é uma configuração pronta, com uma mesa de posicionamento separada e regulável na altura. A faixa de regulagem é de 80 x 60 mm. O ajuste fino para a altura é realizado através da unidade da mesa de medições cruzadas. Para posicionamentos simples e rápidos de objetos pequenos, o KITO 40 é a solução ideal. Opcionalmente, oferecemos uma mesa giratória para o KITO 40 , que pode ser simplesmente instalado na abertura da mesa de medições cruzadas. Nesse caso, a placa de vidro da mesa de medições cruzadas é usada para a mesa giratória. Porém, chamamos a atenção para o fato de que, para tarefas de posicionamento muito fino na faixa de 0,01 mm é mais indicado usar um modelo KITO 20 com uma mesa de medições cruzadas de precisão correspondente (página 14: modelo EK-100 EK-150). Peso: 13 kg, Dimensões: 400 x 250 x 550 – 670 mm. Segue abaixo, o escopo de fornecimento e preço do KITO 40: Videomicroscópio Série KITOZOOM - Nº. de encomenda KITO 40 - ECO - KITOZOOM - Sistema de zoom de entalhes em seis estágios - anel de iluminação LED com fonte de alimentação, possibilidade de dimer - luz inferior de LED com fonte de alimentação - inclusive lente adicional 0,5x - placa de base com mesa de medições cruzadas 80 x 60 mm, - duas áreas de zoom - doze estágios de zoom - câmara USB 2.0, 1600 x 1200 pixel - disco de calibração graduação 0,1 e protocolo de teste - software de medição KITEC ECO Alternativamente com a versão ampliada do software de medição KITEC PRO - Nº. de encomenda KITO 40 - PRO - Nº. de encomenda ROT-40 (mesa giratória para KITO 40) 8 Iluminações para KITOZOOM LED-R O escopo de fornecimento dos sistemas descritos nas quatro páginas anteriores inclui o anel de iluminação LED-R. Para muitas aplicações, os anéis de iluminação LED são suficientes para iluminação de luz refletida. O LED-R com seus 98 LEDs de luz branca, dispostos em ângulo de 15º em três fileiras, oferece uma qualidade perfeita de iluminação. O diâmetro externo é de 67 mm e a abertura interna é de 35 mm. O anel de iluminação LED é montado com três parafusos sobre um adaptador, por sua vez aparafusado no zoom. Uma fonte de alimentação com dimer progressivo está incluída no escopo de fornecimento. Para o caso de uma encomenda como peça de reposição ou para outros microscópios, segue abaixo, o preço e o número de pedido: Anel de iluminação LED para série KITOZOOM - Nº. de encomenda LED-R LED-U Os modelos KITO 20, KITO 30 e KITO 40 são equipados com uma placa de luz inferior de LED, incluída no preço do conjunto. Para todas as aplicações, onde, em função da precisão de medição, não é necessário utilizar uma luz inferior paralela, esta luz difusa de LED é a solução ideal. A área de iluminação circular possui um diâmetro de 70 mm e o diâmetro externo é de 95 mm. Para o caso de uma encomenda como peça de reposição ou para outros microscópios, segue abaixo, o preço e o número de pedido: Luz inferior de LED para série KITO 20, KITO 30 e KITO 40 - Nº. de encomenda LED-U 9 Iluminações para KITOZOOM LED-SG No caso de materiais mais refletivos é aconselhável trabalhar com um anel de iluminação de LED, onde o difusor é montado nos LEDs. O LED-SG dispõe deste difusor adicional, podendo, ainda, ser comutado em quatro segmentos para iluminação completa do lado posterior. Sua luminosidade pode ser regulada progressivamente. Anel de iluminação LED para série KITOZOOM - Nº. de encomenda LED-SG KLQ-LED-9 Para materiais altamente refletivos ou em caso de necessidade de significativamente mais rendimento luminoso, a fonte de luz fria KLQ-LED com 900 lúmen é a solução perfeita. Com esta fonte de luz fria de LED de alto rendimento produzimos luminosidade semelhante à luz do dia e fluxos luminosos de 900 lúmen na saída de um condutor flexível de fibra ótica, com diâmetro ativo de nove milímetros. A dispersão de luminosidade é efetuada através de um sensor incremental ou eletronicamente através de uma das interfaces integradas USB, CAN ou RS232. As três posições do suporte do filtro permitem a troca rápida entre a luz branca da fonte de luz e até dois filtros cromáticos ou de conversão. Diversos filtros, condutores de fibra ótica, lentes de focalização, suportes e um interruptor de pé podem ser adquiridos como acessórios. Adicionalmente, a fonte de luz fria pode ser programada no software KITEC, respectivamente, os ajustes para cada objetiva podem ser gravados. Para a fonte de luz fria de LED é necessário um anel dividido de iluminação. Fonte de luz fria LED para KITOZOOM - Nº. de encomenda KLQ-LED-9 10 SRL 10-2 Para obtermos a luz da fonte de luz fria LED sobre o objeto, precisamos de um anel dividido de iluminação. Se for necessário obter uma iluminação difusa muito regular, os anéis divididos de iluminação são imbatíveis. A versão com ângulo de radiação de 10º é utilizada no caso de distâncias maiores de trabalho. O diâmetro interno é de 30 mm. O fornecimento inclui um difusor para redução de reflexos. O anel dividido de iluminação pode ser utilizado com ambas as distâncias de trabalho, ou seja, com e sem lente adicional. Anel dividido de iluminação com difusor para KITOZOOM - Nº. de encomenda SRL 10-2 PPL-B Na medição de peças de rotação simétrica, medição de passo e diâmetro de flanco de parafusos e ferramentas de abrir roscas, não é possível usar uma luz inferior difusa normal, visto que a luz escapa para além das arestas, fazendo com que o diâmetro seja indicado com um valor menor do que é efetivamente. Para estas áreas de aplicação é utilizada a luz inferior paralela, que permite garantir que a luz incida em linha reta de baixo para cima, permitindo efetuar uma medição precisa. A luz dos LEDs azuis (azul = menor difração) é conduzida por um sistema óptico sobre um espelho semitransparente e incide sobre uma lente de Fresnell, que irradia a luz paralelamente para cima. A ranhura para a luz inferior já está incluída nas placas de base do KITO 20, KITO 30 e KITO 40. Luz inferior paralela, regulável para KITO 20, KITO 30 e KITO 40 - Nº. de encomenda PPL-B 11 Mesas cruzadas para KITO 10 MT-25 O modelo MT-25 é uma mesa compacta de medições cruzadas ou de posicionamento de precisão, com percurso de 25x25 mm. Os dois fusos mecânicos de medição com resolução de 0.01 mm proporcionam um posicionamento extremamente preciso. A superfície de apoio de 85 x 85 mm possui quatro roscas fêmea M4 com distâncias de 60 mm para fixação de outros dispositivos. A MT-25 pode ser combinada com a mesa giratória RT-85. Utilização somente para o modelo KITO 10 e na mesa de medições cruzadas KT-100. Mesa cruzada para KITO 10 - Nº. de encomenda MT-25 RT-85 A mesa giratória RT-85 apresenta, no centro da placa de apoio, uma guia com 3 mm de diâmetro interno, para encaixe de outros dispositivos de fixação. A placa de apoio possui um diâmetro de 85 mm. A mesa RT-85 pode ser combinada com a mesa de posicionamento ou medições cruzadas MT-25. Utilização somente para o modelo KITO 10 e na mesa de medições cruzadas KT-100. Mesa giratória para KITO 10 - Nº. de encomenda RT-85 12 KT-100 Mesa de deslizamento cruzado 100 x 100 mm com placa fechada para aplicações de luz refletida. O deslizamento é efetuado manualmente (sem ajuste fino). Se for necessário, os componentes MT-25 e RT-85 podem ser montados na mesa de deslizamento cruzado. A posição é fixada com os dois parafusos serrilhados laterais. Mesa cruzada para KITO 10 - Nº. de encomenda KT-100 Mesas cruzadas para KITO 10 e KITO 20 MTU-50-MS Mesa de posicionamento ou de medições cruzadas MTU-50-MS com área de medição 50 x 50 mm. Uma placa metálica está incluída no escopo de fornecimento. A mesa de medições cruzadas possui suportes de 12 mm para os fusos mecânicos de medição com graduação de 0,01 mm, incluídos no escopo de fornecimento. Alternativamente, os fusos podem ser fornecidos sem dispositivo de medição, com passos de 0.5 e 1 mm. No preço está incluído uma estrutura de montagem para aparafusar a placa de base do KITO 10 . Com a placa de vidro, esta mesa de medições cruzadas pode ser utilizada no modelo KITO 20 . Favor informar sempre por ocasião de pedidos. Mesa cruzada para KITO 10 e KITO 20 - Nº. de encomenda MTU-50-MS 13 EK-100 Mesa de deslizamento cruzado de precisão 100x100 mm, equipada com guias de rolos cruzados de alta precisão. O deslocamento é efetuado através do parafuso serrilhado lateralmente em X e Y. A montagem é realizada através das barras em L. A mesa EK-100 é fornecida, dependendo das necessidades, com placa de vidro ou de metal. Favor observar: Ao utilizar este modelo, permanece uma regulagem de altura de aproximadamente 80 mm em conexão com a lente adicional 0,5x, em função da grande distância de trabalho de 170 mm. Com a placa de vidro, esta mesa de medições cruzadas pode ser utilizada no modelo KITO 20. Mesa cruzada para KITO 10 e KITO 20 - Nº. de encomenda EK-100 EK-150 Mesa de deslizamento cruzado de precisão 150x150 mm, equipada com guias de rolos cruzados de alta precisão. O deslocamento é efetuado através do parafuso serrilhado lateralmente em X e Y. Adicionalmente, a mesa EK-150 permite um ajuste rápido. A montagem é realizada através das barras em L. A mesa EK150 é fornecida, dependendo das necessidades, com placa de vidro ou de metal. Favor observar: Ao utilizar este modelo, permanece uma regulagem de altura de aproximadamente 80 mm em conexão com a lente adicional 0,5x, em função da grande distância de trabalho de 170 mm. Com a placa de vidro, esta mesa de medições cruzadas pode ser utilizada no modelo KITO 20. Mesa cruzada para KITO 10 e KITO 20 - Nº. de encomenda EK-150 14 Mesas de medições cruzadas para KITO 10 e KITO 20 MTM-100 A mesa MTM-100 possui uma área de medição de 100 x 100 mm Estas mesas de medição são concebidas especialmente para uso em microscópios verticais, estruturadas em 3 placas. A medição de alta precisão é garantida mediante o uso do sistema de medição MR. A determinação da posição entre os dois eixos de medição é efetuada através do aparelho de leitura SCD. Mediante conexão com o cabo USB, os dados são lidos pelo software de medição KITEC MAX e as coordenadas XY são processadas no software de medição. A mesa é fornecida, dependendo da aplicação, com placa de vidro ou de metal (favor indicar por ocasião do pedido). Favor observar: Ao utilizar este modelo, permanece uma regulagem de altura de aproximadamente 60 mm em conexão com a lente adicional 0,5x, em função da grande distância de trabalho de 170 mm. Mesa de medições cruzadas para KITO 10 e KITO 20 - Nº. de encomenda MTM-100 MTM-150 A mesa MTM-150 possui uma área de medição de 150x150 mm. Com exceção da área de medição, os dados técnicos são idênticos à mesa MTM-100. A mesa é fornecida, dependendo da aplicação, com placa de vidro ou de metal (favor indicar por ocasião do pedido). Ao utilizar este modelo, permanece uma regulagem de altura de aprox. 60 mm em conexão com a lente adicional 0,5x, em função da grande distância de trabalho de 170 mm. Mesa de medições cruzadas para KITO 10 e KITO 20 - Nº. de encomenda MTM-150 15 MT-200-100 A mesa MTM-200-100 possui uma área de medição de 200 x 100 mm. Ela é equipada com uma regulagem rápida em X e Y, assim como a possibilidade de operação com apenas uma mão e um torque ajustável. A medição de alta precisão é garantida mediante o uso do sistema de medição MR. A determinação da posição em dois eixos de medição é efetuada através do aparelho de leitura SCD. A leitura pode ser efetuada mediante conexão com o cabo USB pelo software de medição KITEC MAX e, com isso, as coordenadas XY são processadas no software de medição. A mesa é fornecida, dependendo da aplicação (luz refletida ou luz transmitida), com placa de vidro ou de metal. Favor observar: Ao utilizar este modelo, permanece uma regulagem de altura de aproximadamente 60 mm em conexão com a lente adicional 0,5x, em função da grande distância de trabalho de 170 mm. Mesa de medições cruzadas para KITO 10 e KITO 20 - Nº. de encomenda MT-200-100 Soluções especiais? Perguntas são bem-vindas! A série MT pode ser fornecida, a pedido, com áreas de medição de 200 x 200 mm, 300 x 300 mm e, como modelos especiais, até 600 x 600 mm. A partir de 200 x 100 mm, estas mesas de medição estão disponíveis na versão motorizada e com comando. Caso você não consiga resolver sua tarefa de medição com os componentes mencionados neste catálogo, solicite-nos uma solução especial. Uma enorme variedade de suportes, mesas manuais e motorizadas de medição cruzada, assim como sistemas de zoom com iluminador de luz coaxial e regulagem motorizada permitem um grande número de soluções. Além disso, podemos fornecer relógios medidores para medições Z ou eixos Z motorizados com sistema de medição. Consulte-nos. 16 KITEC: O software de medição Fácil de operar! Um software de medição não deveria fazer com que o usuário perca tempo. O software de medição KITEC é uma alternativa aos programas existentes, cuja operação, frequentemente, é complicada. Por que KITEC? O KITEC apresenta a vantagem de poder fazer medições em imagens ao vivo, economizando muito tempo, porque não é necessário salvar as imagens primeiro, para voltar a abri-las depois. Usando as nossas câmeras USB 2.0, o software pode ser instalado em tantos computadores quanto desejar. Onde quer que a câmara esteja instalada, o KITEC está ativado. Isto evita o uso dos inconvenientes dongles USB. Graças à possibilidade de trabalhar com o KITEC em trinta e cinco idiomas, o programa é usado em todo o mundo. Isso não interessa apenas a clientes internacionais. Nas grandes empresas que têm colaboradores de muitos países, o aprendizado do software torna-se, assim, um empreendimento simples. As atualizações para o software de medição KITEC são, em princípio, gratuitas. Com o respectivo número de série, o usuário acessa imediatamente a versão correta em nossa área de download. Isso dispensa os desagradáveis contratos para atualizações e você pode manter seu sistema sempre atualizado. Sempre é possível fazer uma atualização do KITEC ECO para um KITEC PRO ou MAX ao preço intermediário do original. A versão anterior não perde valor. E há ainda a quase esquecida questão do suporte telefônico: No cabeçalho do KITEC está indicado nosso número de telefone. Versões: O software de medição KITEC está disponível em três versões. O KITEC ECO inclui funções de medição essenciais, tais como medições de distâncias, raios e círculos, medições angulares e outras funções de medição básicas (ver a lista de funções). Para os usuários que gostam de atribuir funções a hotkeys, existe a possibilidade de criar hotkeys no KITEC ECO. 17 Basicamente, nosso KITEC PRO inclui todas as funções de medição que estão disponíveis: medições circulares especiais, funções de medição para circuitos impressos, medições de espessura, DFX Overlay, cálculo de foco e muitas outras funcionalidades especiais. Além disso, todas as funções de medição podem ser usadas com detecção de arestas automática. Seria muito demorado listar aqui todas as funções, por isso, elas estão descritas na Visão geral das funções na página da web. Ali também é possível baixar e testar as versões demo do software de medição KITEC. O KITEC MAX tem dois níveis de funções adicionais: Os botões localizados na coluna da esquerda ativam as medições de ponto, linha, círculo e segmento de círculo. Os três botões que se encontram embaixo foram idealizados para a distância, o ângulo e a reta de compensação. Com as quatro funções de medição acima são marcados, em primeiro lugar, todos os objetos ou pontos de medição relevantes. Em seguida, as medições podem ser associadas conforme necessário na janela do computador. O segundo nível de funções serve para a leitura dos valores de medição X, Y e Z. O KITEC MAX pode, por princípio, ser combinado com quase todos os sistemas de medição. Independentemente de se tratar de mesas de medição Märzhäuser, Uhl, Prior, Steinmeyer ou Micos: os eixos XY são lidos e calculados no KITEC MAX. Caso a conexão direta através de USB ou RS-232 não seja possível, poderá ser necessário transferir os dados com uma interface apropriada. Dados de fusos de medição tais como os Mitutoyo, Sylvac, Heidenhain, ou de sistemas de medição integrados como os Schneeberger para ou em sistemas de guia são igualmente processados. Os valores X, Y e Z são visualizados permanentemente em uma janela adicional do KITEC. Em nossa página da web, você encontra uma lista com os sistemas de medição que podem ser lidos atualmente. Para mais, o KITEC MAX oferece múltiplas funções de medição especiais para medir ferramentas (furadeiras, fresadoras, rosqueadoras e pastilhas de corte indexáveis). Novas características de processamento de imagem para diâmetros, raios, distâncias e ângulos proporcionam uma medição ainda mais rápida e com maior repetibilidade. Graças ao bom contraste, os usuários necessitam somente de desenhar uma caixa com o rato: os resultados são mostrados automaticamente. Além disso, todas as funções de medição KITEC podem ser usadas com detecção de arestas automática. Se o seu sistema não consta dessa lista, entre em contato conosco. O escopo de serviços do KITEC PRO e do KITEC MAX é praticamente imbatível quando comparado ao preço. E, caso uma função de medição absolutamente necessária para sua empresa como função especial não estiver incluída no KITEC: nós podemos lhe apresentar uma proposta de programação para uma função de medição especial. Fornecimento: Com frete e embalagem inclusos. Pagamento: 30 ddl líquido (com reserva de pagamento antecipado) Atualizações: Gratuito através de download via internet. Garantia: 24 meses 18 Matriz para os sistemas KITO 10 até KITO 40 e possíveis componentes Componentes KITO 10 KITO 20 KITO 30 KITO 40 LED-R x x x x LED-U / x x x LED-SG x x x x KLQ-LED-9 x x x x LED-SG x x x x PPL-B x x x x MT-25 x / / / RT-85 x / / / MTU-50-MS x x / / KT-100 x / / / EK-100 x x / / EK-150 x x / / MTM-100 x x / / MTM-150 x x / / MT-200-100 x x / / KITEC ECO x x x x KITEC PRO x x x x KITEC MAX x x x x x = combinável / = não combinável 19 KIMAG: A lupa de medição com iluminação de LED Nossa nova lupa de medição de precisão com LED, com sistema óptico com revestimento acromático (correção de cores) compõe-se de quatro elementos e dois grupos construtivos. A escala de medição é de vidro e possui uma graduação de 0,1 mm com comprimento de medição de 30 mm. Incorporado na carcaça encontra-se um anel composto de oito LEDs, que proporcionam uma iluminação clara e rica em contrastes. Neste produto foi possível eliminar totalmente a incoerência entre o elevado poder resolutivo e o largo campo visual, proporcionando um controle preciso e eficiente. Para transmissões mais elevadas, as lentes foram beneficiadas com um revestimento antirreflexo. Uma excelente qualidade de reprodução graças à óptica acromática de vidro branco, que proporciona correção de cores e isenção de distorções até a margem, assim como o novo anel de iluminação com 8 LEDs, definem novos padrões nesta categoria de preços. O fornecimento inclui as baterias. Nº. de Encomenda Ampliação: Focalizável: Compr. de medição: Campo visual: Graduação de escala: Óptica: Dimensões: Peso: Acessórios: KIMAG 10 10 vezes Sim 30 mm 34 mm 0,1 mm acromática, sem distorção 46 x 44 mm 74 gramas escala padrão e estojo de couro incl. no fornecimento. KITOTEC UK KITOTEC France KITOTEC SINGAPORE PTE LTD 5 Rue de Maidstone BP 455 F-60004 Beauvais Tel.: +33 (0) 344 063 935 456, Jurong West Street 41#01-736 Singapore 640456 Tel.: +65 65617570 Fax: +65 65696692 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.kitotec.fr www.kitotec.com.sg www.kitotec.co.uk 10 Broomfield Lane Hale · Altrincham Cheshire · WA15 9AQ Tel.: +44 (0) 1625 - 541336 Fax: +44 (0) 1652 - 861445 KITOTEC LTD KITOTEC India KITOTEC BRASIL Doroznay Street 3 · Building 11 Office 401 Moscow 117545 Tel.: +7 (925) 5172408 Vill-Dharampur · Pinjore Haryana 134102 · India Tel.: +91 (0) 7404-596684 Mobile: +91 (0) 9041-007501 Rua Pastor Oswaldo Hesse, 1479 BR-89015-100 Blumenau, SC, Brazil E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.kitotec.ru www.kitotec.in www.kitotec.com.br Tel.: +55 (0) 47 3035 3606 Fax: +55 (0) 47 3035 3606 KITOTEC GMBH Burgstr. 66 · 53332 Bornheim Tel.: +49 (0) 2222 - 937271 · Fax: +49 (0) 2222 - 65974 E-Mail: [email protected] · www.kitotec.biz As designações KITO, KITOTEC, KITEC, KIMAG e KITOZOOM são marcas registradas da KITOTEC GmbH • Burgstraße 66 • 53332 Bornheim