Costa do Golfo Costa do Golfo
Transcrição
Ex plaore Costa do Golfo AS PRAIAS DO TEXAS, REPLETAS DE PALMEIRAS, SE ESTENDEM de Br ow ns v ille até Be aumont, qua s e 1.00 4 km essencialmente da Costa do Golfo, e cidades praianas como Corpus Christi, Galveston, Port Aransas e South Padre Island aparecem espalhadas pelo mapa. Veleje, nade, surfe ou jogue a isca na profundeza azul para pegar peixes de águas salgadas e doces. GALVESTON ISLAND f 14 | TEX AS G UI A DE TUR ISMO IN TE R N ACIO N AL 2013-2015 6 Le Beaumont 290 w isv Spring ill 90 e RI CL VE 59 R Ba 35 y a ori An gle ton LO CO A rg be ARE d sen E an Ro LAK earl R P EA it yC R PO 181 Fulton Rockport Port Aransas CORPUS CHRISTI Kingsville Gulf of G Mexico 77 Harlingen ue ag Le City Fe GALVESTON Costa do Golfo rt OS az Surfside Beach Br RAZ epo B Quintana Beach Fre 77 37 HOUSTON a nt son Sa ack City J s ke exa La T e t u Cl T Victoria Mathis Port Arthur Katy 10 Orange South Padre Island Port Isabel Brownsville Mexico TEMPER ATUR AS MÉDIAS °C Brownsville Houston Janeiro 16 11 Fevereiro 17 13 Março 21 18 Abril 24 21 Maio 27 24 Junho 29 27 Julho 30 29 Agosto 30 29 Setembro 28 27 Outubro 24 21 Novembro 20 17 Dezembro 17 12 Dias ensolarados 225 205 Brazosport A apenas 80 km do sul de Houston, Brazosport é uma área costeira constituída pelas comunidades de Clute, Freeport, Lake Jackson e Surfside Beach. Este é o exato local onde Stephen F. Austin estabeleceu pela primeira vez sua colônia de 300 pessoas e, assim, nascia o grande Estado do Texas. Com mais de 60 km de praias naturais, pesca marítima, observação de pássaros, museus, locais históricos, um planetário, refúgios selvagens e muito mais, Brazosport é um destino acessível tanto para grandes grupos como para uma família de quatro pessoas. Sea Center Texas 300 Medical Dr., Lake Jackson, 77566 979-292-0100, tpwd.state.tx.us/seacenter Veja de perto todos os tipos de vida marinha no aquário de água salgada deste centro de educação aquática e incubadora de peixes. 123 Brownsville Com sua herança do sul do Texas, palmeiras tropicais e pássaros exóticos, Brownsville esbanja cultura e charme especiais. Brownsville está localizada no extremo sul do Estado, separada apenas por uma curta caminhada ao longo da ponte internacional da cidade de Matamoros, no México. Os dois lados da fronteira oferecem compras e passeios fabulosos. Aproveitar a praia também faz parte do cotidiano de Brownsville. Além da observação de pássaros e golfinhos e de jogar golfe, você encontrará uma cidade exuberante, animada e repleta de artes refinadas e muitas fiestas o ano todo, com um clima tropical muito agradável. Gladys Porter Zoo 500 Ringgold St., Brownsville, 78520 956-546-7187, gpz.org O Gladys Porter, um dos melhores zoológicos do Estado, proporciona habitats naturais para mais de 1.300 aves, mamíferos e répteis, de todas as partes do mundo. 12345 Área da baía de Houston Beaumont Explore o espaço externo, saboreie frutos do mar frescos, viaje em águas quentes e observe o perfeito pôr do sol da Costa do Golfo. Hospede-se entre Houston e Galveston, a região atrai visitantes por seus frutos do mar, atividades aquáticas, impressionante preservação da natureza e duas das principais atrações do Texas: Kemah Boardwalk e Space Center Houston. A apenas 15 minutos do Hobby Airport, a charmosa região às margens da baía tem sete cidades diferentes ao longo da costa. Kemah, La Porte, League City, Nassau Bay, Seabrook, Webster e Houston. Beaumont foi inserida no mapa juntamente com Spindletop e é, com certeza, conhecida por sua tradição e herança do petróleo. Mas aqui você também pode descobrir a sensação de fazer um passeio de canoa no Big Thicket ou ainda algo mais selvagem, como segurar um crocodilo vivo. Deixe suas roupas de trabalho de lado e vista suas botas, jeans e um chapéu de caubói e vá para o Crockett Street Entertainment District, onde você encontrará música ao vivo e o melhor da culinária Cajun. Rio Grande Valley Wing of the Commemorative Air Force Museum Gator Country Kemah Boardwalk 21159 FM 365, Beaumont, 77705 409-794-9453, gatorrescue.com Clute 215 Kipp Ave., Kemah, 77565 281-535-8100, 877-285-3624, kemahboardwalk.com Aproveite os brinquedos dos parques de diversão, conheça as lojas, jante em um dos restaurantes de frente para o mar e assista aos espetáculos e festivais ao vivo. Passe uma noite espetacular no Boardwalk Inn, um hotel à beira-mar. 12345 Space Center Houston 1601 NASA Pkwy., Houston, 77058 281-244-2100, 281-283-4755 (passeios), spacecenter.org Conheça Houston. Bay City Especializada em ecoturismo, Bay City é uma bela atração para toda a família. Para os iniciantes, há atividades como pesca, passeios de caiaque e canoa na Baía de Matagorda e no Rio Colorado. O Condado de Matagorda leva até à sociedade North American Audubon Society Bird Count, sendo assim, não se esqueça de trazer seus binóculos. Aprenda também um pouco sobre a história da região nas escavações do navio de La Salle, o La Belle. F OTO: ©KENNY BRAU N Matagorda County Birding Nature Center 2,5 quilômetros a oeste de Bay City, na TX Hwy. 35 S. 979-245-3336, mcbnc.org Este parque de 13 hectares no Rio Colorado conta com trilhas, pontes, pântanos, bosques, pradarias, um pavilhão ao ar livre, jardins e cachoeiras, além de uma plataforma de observação e um píer próximo ao rio. 1235 Você e sua família se divertirão caminhando neste parque emocionante de jacarés, onde é filmado o programa de televisão Gator 911 do canal Country Music Television. Dentre as atividades disponíveis, você poderá ver a hora da alimentação e assistir a apresentações educativas com répteis. 12345 McFaddin-Ward House 955 S. Minnesota, Brownsville, 78521 956-541-8585, rgvwingcaf.com Este museu hangar, que exibe aeronaves da Segunda Guerra Mundial que ainda funcionam de todas as partes do mundo e automóveis antigos, apresenta um show aéreo anual no segundo final de semana de março. O Barnstormers Lounge temático é aberto ao público. 12345 A história da cidade remonta ao século XIX, quando as terras foram divididas para os “Old 300” (Antigos 300), o primeiro grupo de colonizadores ingleses do Texas. A apenas 45 minutos do sul de Houston, a comunidade de Clute é um tesouro escondido, com bosques e praias paradisíacas. As brisas e o clima ameno do Golfo promovem todos os tipos de atividades ao ar livre, como golfe, mergulho e caminhada na praia. 1906 Calder e Third, Beaumont, 77701 409-832-2134, mcfaddin-ward.org The Brazosport Center for the Arts and Sciences A preservação detalhada e a mobília original desta casa de estilo colonial de 1906 no estilo Beaux Arts e sua casa de carruagens são nacionalmente conhecidas. Além dos passeios guiados, há também eventos culturais e atividades voltadas para a família. 12 400 College Blvd., Clute, 77531 979-265-7661, 877-265-7661, bcfas.org Spindletop–Gladys City Boomtown Museum Mammoth Lake Scuba 5550 Jimmy Simmons Blvd. na US Hwy. 69, 77705 409-880-1750, spindletop.org 330 N. Dixie Dr., Bldg. A, Lake Jackson, 77566 979-266-9771, mammothlakescuba.com Este museu a céu aberto recria a cidade próspera que surgiu ao redor de Spindletop depois da descoberta do poço de petróleo Lucas, em 1901, com 15 edifícios da época e uma torre de perfuração feita de madeira, de 45 m. 1235 Com 22 hectares de atrações subaquáticas, os mergulhadores de todos os níveis são bem-vindos. 12345 Texas Energy Museum Este pedaço do paraíso é atualmente a maior cidade costeira do Estado, com mais de 150 quilômetros de praias. Conhecida como “Birdiest City in America” (A cidade com mais pássaros da América), esta paisagem à beira-mar é ideal não apenas para a observação de pássaros, mas 600 Main St., Beaumont, 77701 409-833-5100, texasenergymuseum.org Para contar a rica história do Texas, as exibições e dioramas destacam a ciência e a história do petróleo, desde 1901. 123 Este complexo cultural é a sede de quatro grupos: o Brazosport Art League, o Brazosport Museum of Natural Science, o Center Stages Theater e o Brazosport Planetarium. 1235 Corpus Christi T RAVELTEX . C O M | 15 Galveston Island Historic Pleasure Pier 2501 Seawall Blvd., Galveston, 77550 855-789-7437, pleasure-pier.com Este destino familiar multimilionário traz a glória da famosa história de Galveston para o presente com passeios emocionantes para adultos e crianças, barraca de jogos, lojas, música ao vivo, entretenimento e restaurantes. 12345 Lone Star Flight Museum 2002 Terminal Dr., Galveston, 77554 409-740-7722, LSFM.org Em homenagem aos grandes feitos da aviação e aos texanos que contribuíram para o progresso da aviação, este museu tem mais de 20 aeronaves restauradas, entre elas aviões de combate, de treinamento, de bombardeiros e executivos da Segunda Guerra Mundial. Você pode fazer um voo experimental nestes aviões: B-17, B-25, T-6 e Stearman. 1235 Moody Gardens 1 Hope Blvd., Galveston, 77554 409-744-4673, 800-582-4673 moodygardens.org Esta Pirâmide Tropical de vidro e com altura equivalente a 10 andares, inclui três regiões geográficas com plantas exóticas, peixes tropicais e cascatas. Moody Gardens também é a sede do Aquarium Pyramid, Palm Beach, Ridefilm Theater e dos cinemas IMAX e FX com efeitos especiais em 4D. 12345 Moody Mansion 2618 Broadway, Galveston, 77550 409-762-7668, moodymansion.org Esta mansão de 31 cômodos ainda conserva a mobília original e objetos de W. L. Moody Jr. e sua família. Você ficará impressionado com as exposições sempre atualizadas de objetos de arte, joias, roupas antigas e outros itens. 1235 HOUSTON SPACE CENTER, HOUSTON Schlitterbahn Galveston Island Waterpark 2026 Lockheed, Galveston, 77554 409-770-9283, schlitterbahn.com Art Museum of South Texas 1902 N. Shoreline Blvd., Corpus Christi, 78401 361-825-3500, artmuseumofsouthtexas.org Projetados por Philip Johnson e Ricardo Legorreta, os próprios edifícios são obras de arte, com janelas dramáticas que revelam uma vista panorâmica da baía. 12345 Corpus Christi Museum of Science and History 1900 N. Chaparral, Corpus Christi, 78401 361-826-4667, ccmuseum.com O espólio de um galeão espanhol de 1554 que naufragou na praia está exposto neste museu. Visite a réplica em tamanho real da caravela de Cristóvão Colombo, Pinta. Uma réplica da caravela Niña está atracada na região. 12345 South Texas Botanical Gardens and Nature Center 8545 S. Staples, Corpus Christi, 78413 361-852-2100, stxbot.org Cerca de 74 hectares exibem o Butterfly House, Plumeria Garden, Bromeliad Conservatory, Orchid House e outro seis jardins impressionantes. Não deixe de visitar o Lago Gator, o calçadão Wetland Boardwalk e a trilha Great Texas Coastal Birding Trail. 1235 Texas State Aquarium 2710 N. Shoreline Blvd., Corpus Christi, 78402 361-881-1200, 800-477-4853 texasstateaquarium.org Faça uma jornada aquática das margens às profundezas do Golfo do México. Assista a shows de mergulho, alimentação e programas práticos com tubarões e raias. 12345 Texas Surf Museum and South Texas Music Walk of Fame 309 N. Water St., Corpus Christi, 78401 361-882-2364, texassurfmuseum.com 16 | Este museu, dedicado ao surfe, celebra a história deste esporte no Texas com uma coleção de pranchas únicas e raras. 135 USS Lexington Museum on the Bay 2914 N. Shoreline Blvd., Corpus Christi, 78403 361-888-4873, ext. 305, 800-523-9539, ext. 305 usslexington.com No verão, aproveite as mais de 32 atrações, dentre elas, montanhas-russas aquáticas e rafting para a família. Se o clima esfriar, você poderá experimentar dezenas de aventuras quentinhas com água aquecida em ambientes fechados. 12345 Texas Seaport Museum and the Elissa Além do convés de tamanho equivalente a três campos de futebol americano, este porta-aviões da Segunda Guerra Mundial possui todos os tipos de túneis e compartimentos para explorar. Experimente as novas estações de batalhas virtuais, dê uma volta com o simulador de voo interativo e descubra a sensação de assistir a um filme no MEGA Theather. 1245 Pier 21 #8, na Harborside Dr., Galveston, 77550 409-763-1877, galvestonhistory.org Galveston Island Harlingen Galveston está situada em uma ilha de barreira no Golfo do México e oferece 51 quilômetros de praias. A área do Strand National Historic Landmark District tem diversos restaurantes, lojas, lojas de antiguidades e entretenimento ao vivo. Galveston é o local de uma das maiores e mais bem preservadas concentrações de arquitetura Vitoriana do país. Após um dia cheio de atividades, faça um passeio pelo Seawall Boulevard e desfrute da tranquilidade do pôr do sol. O clima subtropical e as paisagens impecáveis de Harlingen acolhem os visitantes em um passeio divertido e agradável. Aproveite as atividades, como observação de pássaros e golfe, o ano todo. Visite, também, o monumento Iwo Jima Monument and Memorial. Essa impressionante escultura ao ar livre está na Marine Military Academy, em Harlingen, e é o original a partir do qual o monumento de Arlington, Virginia, foi criado. Explore o World Birding Center, um lugar cheio de gaios verdes de diversas tonalidades, periquitos selvagens e chachalacas tagarelas. E a melhor parte ainda está por vir: fica a apenas alguns minutos das praias de South Padre Island e da lendária Baía de Laguna Madre. Bishop’s Palace 1402 Broadway, Galveston, 77550 409-762-2475, galvestonhistory.org Esta mansão, construída em 1887 e ainda com sua mobília original, está na lista do American Institute of Architecture (Instituto Americano de Arquitetura) como um dos cem prédios mais notáveis dos Estados Unidos. 25 The Grand 1894 Opera House 2020 Postoffice St., Galveston, 77550 409-765-1894, 800-821-1894 thegrand.com O eclético rol de artistas que já se apresentaram por aqui nos últimos anos inclui nomes como o de Al Jolson, os irmãos Marx, Bill Cosby e Ray Charles. Em 1993, o poder legislativo do Texas designou The Grand como a casa de ópera oficial do Estado do Texas. 235 TEX AS G UI A DE TUR ISMO IN TER N ACIO N AL 2013-2015 O Elissa, a única caravela do século XIX do Texas, atracou em Galveston duas vez durante os anos 1880 para entregar carga. Exposições e arquivos multimídia reconstituem a fascinante história do Elissa. 25 Bass Pro Shop & Outdoor World 101 Bass Pro Dr., Harlingen, 78552 956-291-5200, basspro.com Esta loja de aproximadamente 13.470 metros quadrados é a loja âncora para o desenvolvimento do setor varejista da marca Cameron Crossing, na interseção da US Highway 83 com a 77. Além de uma imensa seleção de equipamentos para atividades ao ar livre, esta loja conta com o Uncle Buck’s Fish Bowl and Grill, completo, com 12 pistas de boliche decoradas com o tema fundo do mar e a sala de bilhar “The Black Widow”. 12345 PHOTO COURTESY OF: HOUSTON SPACE CENTER também para atividades como pesca, surfe e kiteboard. A tranquilidade do litoral encontra a energia da cidade grande com uma área de entretenimento no centro da cidade, uma comunidade artística e também uma marina próxima a restaurantes, lojas e outras atrações. GALVESTON ISLAND Iwo Jima War Memorial and Museum at the Marine Military Academy 320 Iwo Jima Blvd., Harlingen, 78550 956-421-9234, 800-365-6006, mma-tx.org Esta escola particular preparatória segue os passos da marinha americana, utilizando uniformes semelhantes e honrando as mesmas tradições. 12345 Houston Houston Museum of Natural Science Space Center Houston 5555 Hermann Park Dr. Houston, 77030 713-639-4629, hmns.org 1601 NASA Pkwy., Houston, 77058 281-244-2100, 281-283-4755 (passeios), spacecenter.org Os visitantes vão apreciar uma instalação excelente com um planetário e o Cockrell Butterfly Center. Há quatro andares com dinossauros, pedras preciosas, minerais e exposições itinerantes. 12345 Houston Pavilions A FOTO É UMA CORTESIA DE: GALVESTON ISLAND CENTRO DE CONVENÇÃO E INFORMAÇÕES TURÍSTICAS Houston é uma meca cultural, com um distrito de teatro internacionalmente conhecido, além de impressionantes museus. Também é conhecida como uma cidade esportiva, com equipes profissionais de futebol americano, basquete, futebol e hóquei. As famílias poderão se divertir no Space Center Houston e no Houston Museum of Natural Science. Para compras de classe internacional a dica é aproveitar o dia na Galleria, o quarto maior shopping center do país, e também em Highland Village, Uptown Park e Rice Village. 1201 Fannin St. Houston, 77002 832-320-1200, houstonpavilions.com Buffalo Bayou Partnership 6200 Hermann Park Dr., Houston, 77030 (portão frontal) 1500 Cambridge St., Houston, 77030 (portão do lado oeste) 713-533-6500, houstonzoo.org 713-752-0314, buffalobayou.org Este complexo reúne o melhor da vida da cidade, com os mais refinados restaurantes, clubes noturnos, lojas e entretenimento. O centro ao céu aberto lhe permitirá fazer refeições ao ar livre e admirar as vitrines em adoráveis paisagens urbanas. 12345 Houston Zoo O Official Visitor Center da NASA oferece exposições, um cinema com uma tela enorme e passeios nos bastidores. Veja as cápsulas espaciais originais Mercury, Gemini e Apollo. Assista ao treinamento dos astronautas e experimente um simulador de caminhada no espaço. 12345 Kingsville A Sra. Henrietta King, matriarca do lendário King Ranch, doou a área que se tornou a histórica cidade de Kingsville, centro cultural dos milhares de hectares que constituem o famoso King Ranch. Localizada a oeste do Golfo do México, Kingsville é o berço do setor pecuário americano. Visite as lojas exclusivas da região central, especialmente o King Ranch Saddle Shop. 1904 Train Depot 104 E. Kleberg Ave., Kingsville, 78363 361-592-8516, 800-333-5032 kingsvilletexas.com Este ambiente educacional e de preservação abriga mais de 4.500 animais exóticos. A African Forest exibe chimpanzés, rinocerontes e girafas. 12345 A estação de trem de Kingsville, de 1904, autêntica e restaurada, é uma fascinante cápsula do tempo que nos lembra da importância da estrada de ferro para Kingsville e para o Sul do Texas. 123 Hermann Park Minute Maid Park King Ranch Museum 6001 Fannin, Houston, 77030 832-395-7000, houstontx.gov 501 Crawford, Houston, 77002 713-259-8000 (informações gerais), 877-927-8767 (ingressos), 713-259-8687 (passeios), 713-259-8077 (The Team Store) astros.com 405 N. Sixth St., Kingsville, 78363 361-595-1881, king-ranch.com Independentemente de sua escolha ser o Sesquicentennial Park de Houston, Allen’s Landing ou a luxuosa região a oeste do centro, este histórico canal oferece a você passeios no barco e aventuras com canoas e caiaques para todos. 135 Este é um dos principais parques de Houston. Entre os destaques estão o Houston Zoo, o Miller Outdoor Theatre, o Museum of Natural Science, o Japanese Garden, o Bayou Parkland e o Lago McGovern. 12345 Holocaust Museum Houston 5401 Caroline St., Houston, 77004 713-942-8000, hmh.org A extraordinária exposição do museu “Bearing Witness: A Community Remembers” (Testemunhas vivas: as lembranças de um povo), tem como foco os sobreviventes do holocausto, que vivem na área metropolitana de Houston. 123 Este majestoso estádio de beisebol de alta tecnologia é a sede dos Houston Astros. 2345 Reliant Park One Reliant Park, Houston, 77054 832-667-1400, 832-667-1842 (passeios), reliantpark.com Este parque é utilizado como o principal complexo para feiras comerciais, esportivas, entretenimento e convenções. 12345 O King Ranch tem aproximadamente 333.865 hectares — uma área maior que Rhode Island. Selas de todas as partes do mundo, réplicas da bandeira do Texas e antigas carruagens e carros, bem como vídeos sobre a história da fazenda deixam os visitantes maravilhados. 1235 League City Às margens do Lago Clear, a cidade está situada próxima a instalações urbanas e florestas naturais. Faça um passeio pelo centro histórico, desfrute de um jantar próximo à água ou refresque-se em uma excursão marítima. Comunidades de pesca cercam a cidade, criando refúgios relaxantes e tranquilos. T RAVELTEX . C OM | 17 HOUSTON MUSEUM OF NATURAL SCIENCE 1220 Coryell, League City, 77573 281-332-1393, butlerlonghornmuseum.com Este museu de tradições do velho oeste tem como principal atração a história do gado Longhorn. 1235 Orange A história de Orange remonta ao ano de 1600, quando comerciantes franceses chegaram na região e trouxeram com eles a exótica cultura acádia. Casas e museus históricos representam a herança da elegância da cidade. Venha se divertir com o Mardi Gras Festival, Spring Music Festival e Fall Art Festival. Esta área é um importante habitat para as aves limícolas e espécies ameaçadas e em risco de extinção, como a batuíramelodiosa. 123 University of Texas at Austin Marine Science Institute 630 E. Cotter Ave. próximo à praia, Port Aransas, 78373 361-749-6729, utmsi.utexas.edu Visite os sete aquários deste impressionante instituto, com uma abundância da vida marítima local, e assista a uma grande variedade de filmes educacionais. 123 Port Arthur Situado em 102 hectares no coração de Orange, Shangri La é o país das maravilhas ecológico e um museu vivo aberto para a exploração de visitantes de todas as idades. 12345 Fique mais perto dos animais selvagens, aproveite para pescar ou observar os pássaros e desfrute de outras maravilhas locais, como o gumbo de frutos do mar e o churrasco de caranguejos, dois pratos típicos da região. Visite o Museum of the Gulf Coast para conhecer suas exposições históricas e culturais, incluindo o Texas Music Hall of Fame, em homenagem a Janis Joplin, e o Big Bopper (músicos famosos que nasceram na região). Stark Museum of Art Buu Mon Buddhist Temple 712 Green Ave., Orange, 77630 409-886-2787, starkmuseum.org 2701 Procter St., Port Arthur, 77640 409-982-9319, buumon.org Esta imensa coleção de arte do Oeste americano inclui livros de John James Audubon sobre os pássaros norte-americanos, os pássaros de porcelana de Dorothy Doughty, as obras em bronze de Remington e Russell e as pinturas do Oeste de Albert Bierstadt e Thomas Moran. 123 O templo budista Buu Mon e os jardins de lótus que cultivam diversas variedades de lótus, bambus e lírios aquáticos, lhe darão a impressão de estar em um pedacinho do Sudeste da Ásia, em pleno Texas. 123 Port Aransas 700 Procter St., Port Arthur, 77640 409-982-7000, museumofthegulfcoast.org Shangri La Botanical Gardens and Nature Center 2111 W. Park Ave., Orange, 77630 409-670-9113, shangrilagardens.org Port Aransas é o lugar perfeito para observar pássaros, pescar nas águas do Golfo ou jogar golfe no campo links de Arnold Palmer. Com o mar logo ali, a melhor pedida são os frutos do mar, mas, se preferir, também poderá encontrar filés, massas e lanches preparados “à moda da ilha”. Museum of the Gulf Coast Do período Jurássico a Janis Joplin, este museu regional único tem algo especial para cada visitante, inclusive história natural, arte decorativa e refinada, cultura popular e o maior mural em ambiente fechado do Sudoeste. 123 Port Aransas Nature Preserve Rockport-Fulton Final da Port St., nas adjacências de Corpus Christi Ship Channel, Port Aransas, 78373 361-749-4158 cityofportaransas.org/Nature_Preserve.cfm Rockport-Fulton é uma mistura diversificada do charme costeiro e da pesca abundante, observação de pássaros e compras. Se você quer um final de semana em família, um refúgio relaxante para a semana ou um lugar para uma 18 | TEX AS G UI A DE TUR ISMO IN TER N ACIO N AL 2013-2015 reunião de negócios, esta comunidade pitoresca é um excelente destino. Aquarium at Rockport Harbor 706 Navigation Cir., Rockport, 78382 361-727-0016, 361-729-1050 (passeios) rockportaquarium.com Com uma grande variedade de vida local marinha, este aquário tem diversas exposições, atividades divertidas para as crianças e um enorme móbile de peixes. 1235 The Bay Education Center 121 Sea Breeze Drive, Rockport, 78382 361-749-3161, utmsi.utexas.edu O Science on a Sphere (SOS) (Ciência em uma esfera) está pronto para impressionar os visitantes. Criado pela National Oceanic and Atmospheric Administration, o SOS utiliza computadores e projetores de vídeo para exibir informações sobre astronomia, geologia, oceano e atmosfera em uma esfera de 68 polegadas de diâmetro. 123 Fulton Mansion State Historic Site 317 Fulton Beach Rd., Rockport, 78382 361-729-0386, visitfultonmansion.com Este local histórico é dirigido pela Texas Historical Commisson. Restaurado no início de 1989, este marco arquitetônico está aberto aos visitantes. 13 Rosenberg Em 1883, a companhia ferroviária Gulf, Colorado and Santa Fe Railway comprou cerca de 81 hectares do Condado de Fort Bend e fundou uma cidade. Batizada com o nome de Henry Rosenberg, o presidente da ferrovia, a cidade histórica se mantém firme em suas heranças e seu charme, com edifícios restaurados e mantendo o distrito de negócios agitado com lojas, museus e restaurantes. Eventos, concertos e teatro, além do parque Brazos Bend State Park, fazem de Rosenberg uma boa escolha para a família. Rosenberg Railroad Museum 1921 Ave. F, Rosenberg, 77471 281-633-2846, rosenbergrrmuseum.org Criado de acordo com a estação ferroviária original da cidade, de 1883, o museu conta com artefatos das antigas estradas de A FOTO É UMA CORTESIA DE: ©TEXAS STATE AQUARIUM Butler Longhorn Museum, Heritage Park and Educational Center ferro que serviram a região e está localizado próximo a trilhos ainda ativos. Um vagão restaurado de 1879, uma torre de sinalização e manobra de 1903 e uma elaborada maquete de um trem do modelo HO são exposições permanentes. Aberto de terça a sábado, das 10h às 17h. Aos domingos, das 13h às 17h. (Fechado nos feriados principais). Os passeios são providenciados no momento da entrada. Ligue ou visite o site para saber sobre as tarifas e para agendar grupos grandes. Parcialmente acessível às pessoas com deficiências motoras. 125 South Padre Island A ilha South Padre Island está na lista das praias favoritas do Texas. Localizada ao extremo sul do Texas, a região é uma meca para os visitantes. Lindas praias o esperam, além de diversas acomodações, instalações para reuniões, restaurantes e incontáveis atividades recreativas. Tudo isso e um relaxante pôr do sol fazem deste destino um ponto obrigatório durante as férias no Texas. Island Equestrian Center 8805 Padre Blvd., South Padre Island, 78597 956-761-4677, horsesonthebeach.com Para ter uma visão bem diferente da praia, faça um passeio a cavalo pelo litoral, acompanhado de um guia. 123 Schlitterbahn Beach Waterpark Com uma bela vista das águas do Golfo do outro lado das dunas, este parque temático inspirado no Brasil garante a emoção com tobogãs de boias, toboáguas e uma piscina com ondas, além das praias de areia e uma casa aquática de cinco andares. 12345 South Padre Island Birding and Nature Center B Galveston, Jamaica Beach, Kemah Passeie pela Baía de Galveston para ver os animais marinhos e as aves do pântano com os passeios de hidroplano da Captain Hal Newsom; eles também podem levá-lo para pescar linguados à noite. Se tiver interesse em shows e festas na praia, procure a East Beach (onde o consumo de bebidas alcoólicas é permitido). Alugue uma bicicleta da Island Bicycle Company para conhecer a cidade e a praia no seu ritmo, e termine o passeio no Fish Tales Seafood Grill, com uma bela vista do Golfo do México. Jamaica Beach é o lugar perfeito para explorar o parque Galveston Island State Park: Com cerca de 809 hectares de pântanos e águas salgadas, enseadas e afluentes, é um dos últimos lugares primitivos da Ilha de Galveston. Se progresso é o que você deseja ver, vá até Kemah, famosa por seu calçadão cheio de restaurantes e diversões, inclusive uma roda-gigante de aproximadamente 20 metros que proporciona uma visão panorâmica da Baía de Galveston e um carrossel de dois andares. A revista Forbes o considerou entre os dez melhores calçadões dos Estados Unidos. Constellation Field 1 Stadium Dr., Sugar Land, 77498 281-240-4487, sugarlandskeeters.com Este vilarejo de estrada de ferro restaurada, fundado originalmente por imigrantes alemães, oferece uma programação cheia de festivais e pontos de compras em Old Town Spring. Não muito longe do centro de Houston, Spring reúne atividades de cidade grande e a tranquilidade de uma cidade pequena. Visite o SplashTown, considerado um dos dez melhores parques aquáticos da América, e não perca o Texas Crawfish Festival anual, onde você poderá experimentar o sabor das especialidades locais. Sede da equipe de beisebol Sugar Land Skeeters, da Atlantic League of Professional Baseball, o parque foi inaugurado em abril de 2012, e é o local onde partidas de futebol americano e de futebol, shows e outros eventos são realizados. O Constellation Field tem um dos maiores placares da segunda divisão, com mais de 30 m de altura e com o formato do Estado do Texas. 12345 Old Town Spring Fundada às margens do Rio Guadalupe, em 1824, Victoria recebeu este nome em homenagem ao primeiro presidente do México, Don Guadalupe Victoria. Atualmente, a cidade tem mais de cem exemplares da bela arquitetura vitoriana, os quais constam no Registro nacional de lugares históricos. O Victoria Market Days proporciona uma experiência divertida para os visitantes interessados em fazer compras. Próximo a essa região, a Baía de Matagorda oferece uma experiência excelente de pesca em águas salgadas, e o Coleto Creek Reservoir está disponível para os pescadores de água doce. 123-F Midway, Spring, 77373 281-353-9310, 800-653-8696 oldtownspring.com Aprecie o charme deste vilarejo de compras e passeie por 150 lojas de antiguidades, artes e artesanato, roupas e lojas especializadas. A sede do Texas Crawfish Festival, Old Town Spring, também conta com restaurantes e salas de degustação de vinho. 124 Victoria 21300 I-45 N., Spring, 77373 281-355-3300, splashtownpark.com Coleto Creek Reservoir and Park Considerado um dos dez melhores parques aquáticos da América, o SplashTown oferece cerca de 17 hectares de pura diversão. Com mais de trinta atrações aquáticas e tobogãs, ele oferece diversão para toda a família. 12345 365 Coleto Park Rd., Victoria, 77905 361-575-6366, coletocreekpark.com Sugar Land O que já foi uma plantação de açúcar em meados do século XIX, hoje é um animado subúrbio de Houston. Incorporado em 1959, Sugar Land está localizado no Condado de Fort Bend, cerca de 32 km ao sul do centro de Houston. Os moradores 6801 Padre Blvd., South Padre Island, 78597 956-243-8179, 888-761-2473, spibirding.com locais e os visitantes de Sugar Land desfrutam da variedade de opções de compras que se pode encontrar dentro da cidade, os excelentes restaurantes e os aspectos culturais, como o Houston Museum of Natural Science de Sugar Land. Spring SplashTown 33261 State Park Rd. Hwy. 100 South Padre Island, 78597 956-772-7873 schlitterbahn.com ROTEIRO 1 Suba até o topo de um mirante da altura de um prédio de cinco andares (se preferir, vá de elevador) para ter acesso a paisagens espetaculares do Golfo do México e da Laguna Madre; visite o salão de exposições e passeie pelos calçadões para ver bem de perto os pássaros, peixes, caranguejos e crocodilos. 1235 Visite este local de acampamento pitoresco com lagos e lagoas de água doce, cheios de peixes-gato, percas, percas-prateadas, achigãs e robalos-riscados. Aproveite, também, os passeios de barco e as praias. Aberto todos os dias, das 6h às 22h. Ligue ou visite o site para saber sobre as tarifas e reservas de cabanas e áreas de acampamento. 1235 Roteiros sugeridos B Passeie na baía a bordo do Boardwalk Beast; visite o Kemah Lighthouse District para fazer compras (e para conhecer o farol) e o Old School House Museum. ROTEIRO 2 Corpus Christi, Mustang Island, Port Aransas O Museum of Science and History de Corpus Christi destaca a história, ciência, população e ambiente naturais da região, além de incluir alguns itens (âncoras, armas, moedas) recuperados de naufrágios da costa de Padre Island. Visite o Texas Surf Museum para saber mais sobre a história e a cultura do surfe no Texas. A baía tem ventos com algumas das velocidades mais altas da América do Norte e, por isso, os praticantes de windsurfe procuram o local pra deslizar em suas ondas. Mustang Island State Park ocupa mais de 1.619 hectares e tem mais de 8 km de praia; os praticantes de caiaque que seguem a pista de remo do Mustang Island State Park, percorrem mais de 32 km, passando por locais excelentes de pesca e de observação de pássaros. Port Aransas é a única cidade estabelecida em Mustang Island e é, também, a capital da pesca no Texas. Diversos guias e barcos fretados estão prontos para levá-lo para um passeio e demonstrar o porquê; quatro píeres iluminados permitem que você pesque de dia e de noite. Observe os pássaros e os animais selvagens na nova Port Aransas Nature Preserve ou combine o golfe com a vista para o oceano no Newport Dunes Golf Club. ROTEIRO 3 Kingsville, South Padre Island, Brownsville Os fanáticos por trens vão querer visitar o Train Depot Museum de Kingsville, de 1904, que traz à memória os dias de glória das primeiras viagens de trem, entretanto, o King Ranch ainda é a atração mais popular da cidade. O gado do Capitão King foi um dos primeiros a ser levado para o norte nos enormes vagões de gado, por volta de 1800. A marca Running W — cuja origem é um mistério — é uma das mais reconhecidas do país, um ícone do setor pecuário. Na King Ranch Saddle Shop, você vai encontrar de tudo, desde itens de cristal e mouse pads de couro até grelhas para jalapeños. A principal atração em South Padre Island é a praia: ampla e calma, é o lugar ideal para castelos de areia (diversas empresas oferecem aulas), para procurar conchinhas ou soltar pipa. Aprenda a surfar nas ondas calmas (este é o destino de surfe mais popular do Golfo) ou faça mergulhos de cilindro ou snorkel em sua água transparente e quente. Se você estava pescando, poderá encontrar um restaurante que prepare seu peixe para o jantar. Você também encontrará muita atividade noturna. Prédios com mais de 150 anos preenchem a região do centro histórico de Brownsville. O local da primeira grande batalha entre EUA e México, o Palo Alto Battlefield, também fica na região. Brownsville é um destino mundialmente famoso para observar pássaros: centenas de aves e borboletas passam por aqui nas migrações da primavera e do outono, atraídas pelas abundantes flores silvestres da região. T RAVELTEX . C OM | 19
Documentos relacionados
Floresta de Pinheiros
de Independência do Texas. Nove bandeiras diferentes já tremularam sobre a longa história de Nacogdoches.
Leia maisPlanícies de Panhandle
próxima ao Palo Duro Canyon, o segundo maior desfiladeiro do mundo. A West Texas A&M University, onde a artista Georgia O’Keeffe já lecionou, fica aqui. O Panhandle-Plains
Leia maisRegião das Colinas
a rua, você encontrará a Johnson Settlement, sede da empresa de condução de gado do avô de Lyndon. Vale a pena visitar também a fazenda Johnson Ranch, o cemitério da família e a “Texas White House”...
Leia maisPlanícies e Lagos
A maior casa noturna de música country do mundo, com mais de 9.290 metros quadrados, oferece espaço suficiente para você dançar o two-step a noite toda. 12345
Leia maisRegião do Big Bend Região do Big Bend
Guerra Civil e formado por homens afro-americanos alistados, conhecidos como buffalo soldiers (soldados búfalos). Para conhecer o charmoso Fort Stockton, reserve um tempinho e vá para o centro turí...
Leia mais