HRJ216 - A Motor Diesel
Transcrição
HRJ216 - A Motor Diesel
PRODUTOS DE FORÇA CORTADOR DE GRAMA HRJ216 CATÁLOGO DE PEÇAS 1 00X1B-VK3-001 Moto Honda da Amazônia Ltda. – 2007 ÍNDICE 1 GRUPO DO MOTOR 2 GRUPO DO CHASSI 3 ÍNDICE DOS NÚMEROS DAS PEÇAS 4 HRJ216 (Tipo PDN) HRJ216 (Tipo SDN) 01.08.07 ÍNDICE Instruções para o Uso do Catálogo de Peças • Instruções para o Uso do Catálogo de Peças ................... 1 • Este Catálogo de Peças descreve todas as peças de reposição, bem como o tempo de mão-de-obra (T.M.O.) para o Cortador de Grama HRJ216. • Como Localizar as Informações sobre as Peças .............. 2 • Especifique sempre o número completo da peça, ao fazer um pedido de peças. • Quando Utilizar as Peças .................................................. 4 1 • Estrutura do Catálogo de Peças ........................................ 3 • Abreviaturas Utilizadas no Catálogo de Peças .................. 4 • Verifique sempre o modelo, tipo, números de série, cor, marca e o tamanho necessário, antes de fazer o pedido de peças. • Como Localizar o Bloco de Peças e os Números de Série .............................................................. 5 • Modelo, Código do Catálogo de Peças e Números de Série Aplicáveis ............................................. 6 • Observe sempre que as ilustrações facilitam a localização de uma determinada parte do chassi ou do motor, podendo diferir da peça original. • Características de cada Tipo .............................................. 6 • Quando ocorrerem modificações ou acréscimo de informações no Catálogo de Peças, as páginas a serem substituídas ou adicionadas serão emitidas no momento oportuno, acompanhadas de uma página de instruções para atualização. • Mangueira de Combustível, Mangueira de Aplicação Geral, Mangueira de Vinil................................... 7 • Periodicamente serão emitidas Notícias de Peças para que o Catálogo de Peças seja atualizado temporariamente até que seja emitida a atualização definitiva do Catálogo. • Índice Ilustrado: Grupo do Motor ..................................... 10 • Instruções para o Uso do Tempo-padrão de Mão-de-obra (T.M.O.) ......................................................... 8 • Índice Ilustrado: Grupo do Chassi .................................... 12 • Índice dos Números das Peças ....................................... 45 • Recomendamos ao concessionário que mantenha seu Catálogo de Peças atualizado, observando com atenção a página de instruções para atualização. 1 01.08.07 A Como Localizar as Informações sobre as Peças Referência com o Índice Ilustrado Grupo do Motor B M-1 Cabeçote M-2 Tampa da Carcaça do Motor M-3 Carcaça de Óleo M-4 Termostato M-5 Bomba de Óleo M-6 Pistão / Biela Referência com o Índice dos Números das Peças ÍNDICE DOS NÚMEROS DAS PEÇAS Número da Peça Página Ref. Número da Peça Página Ref. Número do Bloco Número M-7 Cabeçote Item de Serviço T.M.O. Cabeçote Comp .................................... 3,8 Junta do Cabeçote ............................... 2,4 Tampa do Cabeçote ............................. 0,2 • Guarnição do Cabeçote • Tubo, Passagem de Óleo Bomba Comp., Combustível ................. 0,3 (Adicionar 0,2 por Unidade) • Interruptor Comp., Termostato • Anel de Vedação, 20,8 x 2,4 Tubo B Combustível .............................. 0,1 • Tubo C, Combustível • Tubo de Combustível, 7,3 x 55 • Vela de Ignição Tubo B, Respiro .................................... 0,9 Número de Referência Número da Página 48 20.09.01 2 01.08.07 Estrutura do Catálogo de Peças 1 Número do bloco 2 Nome do bloco 3 Item de serviço / Tempo de mão-de-obra (T.M.O.) !4 Número de referência 1 2 • Os números entre parênteses indicam uma continuação da página anterior. 3 !5 Número da peça !6 Descrição 7 Código de cores Honda !8 Conjuntos • As peças cujas figuras estiverem delimitadas por linhas interrompidas, na ilustração, estão disponíveis em conjunto completo. (As peças componentes do conjunto também são comercializadas individualmente.) !9 Descrição de cores !10 Nota • As notas aparecem entre parênteses na coluna referente ao nome das peças. 8 4 5 6 14 7 9 10 11 12 13 11 Quantidade necessária • Indica a quantidade de cada peça usada no bloco. • Quando aparece entre parênteses, indica peça opcional. • Quando indicada com a letra “N”, deve-se utilizar a quantidade que for necessária. 12 Número de série 13 Tipo • Se a Coluna referente ao Código do Catálogo de Peças estiver em branco, significa que a peça é aplicável a todos os códigos. 15 16 14 • Uma linha pontilhada ao redor de uma peça significa que a peça será apresentada em outro bloco. 15 • Uma seta em branco !!!!indica o Nº do bloco das peças contornadas pela linha pontilhada . 16 • Uma seta compacta qual a peça pertence. indica o Nº do bloco ao 3 01.08.07 Quando Utilizar as Peças Abreviaturas Utilizadas no Catálogo de Peças • No Catálogo de Peças utilizam-se as seguintes abreviaturas: Verifique o número de série. O número de série foi utilizado desde o modelo inicial. Quando a numeração de chassi aparece do lado esquerdo da coluna significa que a utilização da peça se aplica a partir do Nº SM550042. A .......................................................Ampére ADM..................................................Admissão C.A. ...................................................Corrente Alternada C.C. ..................................................Corrente Contínua C.D.I. ................................................Unidade de Descarga Capacitiva COMP. ..............................................Completo CONJ. ..............................................Conjunto D (22D) .............................................Dente (22 dentes) DIANT. ..............................................Dianteiro DIR. ..................................................Direito ESC ..................................................Escape ESQ. ................................................Esquerdo G .......................................................Grama L(100L) .............................................Elo (100 elos) LAT ..................................................Lateral MM....................................................Milímetro PRIM ................................................Primário SEC .................................................Secundário SEX .................................................Sextavado STD ..................................................Padrão TRANS ............................................Transmissão TRAS. ...............................................Traseiro V .......................................................Volt W .....................................................Watt Quando a numeração do chassi aparece do lado direito da coluna significa que a utilização da peça se aplica até o Nº SM550041. 4 01.08.07 Como Localizar o Bloco de Peças e os Números de Série Partes do motor Partes do carburador Partes do chassi M-2~ M-14~ C-1~ Números necessários Número de série do motor Número de identificação do carburador Número de série do chassi Pontos de localização " # $ Partes do bloco #- B Número de Identificação do Carburador #- A Número de Identificação do Carburador DVK3-B $ Número de Série do Chassi " Número de Série do Motor DVK3-A DVK3-C 5 01.08.07 Modelo, Código do Catálogo de Peças e Números de Série Aplicáveis Os modelos, tipos, código do catálogo de peças e números de série aplicáveis que constam deste catálogo podem ser identificados conforme a tabela abaixo. Modelo Tipo Código do Catálogo de Peças PDN Motor Modelo Tipo PDN Número de Série do Chassi Aplicável Número de Identificação do Carburador Aplicável MY5 HRJ216 GXV160H2 SDN Número de Série do Motor Aplicável GJAAH-1000001~ SDN MACC-1000001~ BE66J A MY6 * Quanto aos números de identificação do carburador, somente as partes sublinhadas são usadas para registro, conforme exemplo abaixo: Características de cada Tipo Os tipos podem ser identificados conforme tabela abaixo: Modelo Especificações Tipo HRJ216 PDN Sem Tração • Com Tração • • Transmissão Saco Recolhedor SDN • • 6 01.08.07 Mangueira de Combustível, Mangueiras de Aplicação Geral, Mangueira de Vinil • As “mangueiras de combustível”, “mangueiras de aplicação geral” e “mangueiras de vinil” de reposição sem embalagem (a granel), em forma de bobinas. • Quando necessitar efetuar o pedido destas mangueiras, use o número da peça sem embalagem (a granel) que aparece entre parentêses ( ) após o nome da peça. • Durante a substituição, corte a mangueira sem embalagem (a granel) na medida especificada. Esta medida pode ser verificada no nome da peça (consulte o Manual de Serviços ou as instruções que acompanham as mangueiras sem embalagem (a granel), quanto aos procedimentos referentes ao corte da mangueira e ao preenchimento do pedido). Número da Mangueira de Combustível, Mangueiras de Aplicação Geral e Mangueira de Vinil Sem Embalagem (a granel) Exemplo: 95001 – 75 001 – 5 0 M Número da peça sem embalagem (granel): Refere-se ao número da peça sem embalagem (granel) Código da marca (tipo de mangueira: de combustível ou de aplicação geral) Código de reposição (para mangueira adicional: mangueira de vinil) • Indica a marca do número ou seqüência de troca. O código da peça sem embalagem (a granel) deve ser estritamente 0 (zero). Tipos de código: • Mangueira de combustível: 2: trançada externa vermelha (somente com 3 mm de diâmetro interno) 5: trançada interna preta 3: vermelha (somente com 3 mm de diâmetro interno) 4: cinza com faixa vermelha (somente com 3 mm de diâmetro interno) 6: preta • Mangueira de aplicação geral: 1: cinza 2: cinza 3: preta 5: preta • Mangueira de vinil: 1: transparente 2: preta 3: vermelho clara 6: vermelho clara 7: preto pálido Comprimento: 001: 1 m (standard) 003: 3 m 008: 8 m Código do diâmetro interno (DI): mangueiras de combustível e de aplicação geral: 30: 3,0 mm 35: 3,5 mm 45: 4,5 mm 50: 5,0 mm 55: 5,3 mm; 5,5 mm 65: 6,5 mm 70: 7,0 mm 75: 7,3; 7,5 mm 80: 8,0 mm 11: 11 mm 91: 12 mm (DE: 15 mm) 92: 12 mm (DE: 16 mm) 12: 12 mm (DE: 17 mm) 14: 14 mm 17: 17 mm 21: DI 8,0 / DE: 9,0 mm 23: DI 8,0 / DE: 12,0 mm 25: DI 9,0 / DE: 11,0 mm 27: DI 9,0 / DE: 13,0 mm 33: DI 10,0 / DE: 14,0 mm 36: DI 11,0 / DE: 13,0 mm 37: DI 11,0 / DE: 15,0 mm 38: DI 12,0 / DE: 13,0 mm 39: DI 12,0 / DE: 14,0 mm 40: DI 12,0 / DE: 16,0 mm 43: DI 13,0 / DE: 15,0 mm 45: DI 14,0 / DE: 18,0 mm 50: DI 16,0 / DE: 19,0 mm 55: DI 17,5 / DE: 20,5 mm 60: DI 22,0 / DE: 27,0 mm Código do DI/DE: mangueira de vinil: 01: DI 2,9 / DE: 6,8 mm 03: DI 3,0 / DE: 6,0 mm 05: DI 3,5 / DE: 6,5 mm 07: DI 4,0 / DE: 7,0 mm 08: DI 4,5 / DE: 6,5 mm 09: DI 4,5 / DE: 8,0 mm 12: DI 5,0 / DE: 7,0 mm 10: DI 5,0 / DE: 8,0 mm 11: DI 5,0 / DE: 9,0 mm 14: DI 6,0 / DE: 9,0 mm 17: DI 7,0 / DE: 9,0 mm 19: DI 7,0 / DE: 11,0 mm Tipo de mangueira: 1: Mangueira de combustível 2: Mangueira de vinil 3: Mangueira de aplicação geral ! CUIDADO É perigoso confundir uma “mangueira de combustível” com a “mangueira de aplicação geral” ou com a “mangueira de vinil”. Nunca use uma “mangueira de aplicação geral” ou uma “mangueira de vinil” no lugar de uma “mangueira de combustível”, ou vice-versa. Use sempre a mangueira sem embalagem (granel) especificada, utilizando as instruções de corte e instalação dos Manuais de Serviços e as instruções que são fornecidas juntamente com a embalagem. 7 01.08.07 Instruções para o Uso do Tempo-padrão de Mão-de-obra (T.M.O.) O tempo-padrão de mão-de-obra (TMO) é utilizado para determinar o tempo de serviço necessário para a substituição das peças e posterior ajuste. Para as peças que não apresentam (T.M.O.) devem ser utilizados os tempos das peças correlatas. 2. Método de computação O tempo de serviço está tabelado em décimos de hora para simplificar o cálculo global. Exemplo: 0,3 = 18 minutos 5,6 = 5 horas e 36 minutos 1. O T.M.O. é baseado nas seguintes condições de serviço: a. Serviço executado por mecânico experiente em produtos Honda, trabalhando em ritmo normal Tabela de Conversão b. O tempo necessário para inspeção, regulagem e teste operacional, após o reparo, está incluido no T.M.O. Horas Minutos Horas 0,1 6 0,6 36 c. Utilização de todas as ferramentas especiais necessárias ao serviço 0,2 12 0,7 42 0,3 18 0,8 48 0,4 24 0,8 54 0,5 30 1,0 60 8 01.08.07 Minutos 4. Operações de natureza distinta Ajuste, medição, limpeza 3. Cálculo do tempo de serviço Quando vários serviços são executados em um mesmo produto, o tempo de serviço deve ser calculado de acordo com a natureza dos serviços. a. Serviço de natureza não duplicada São serviços sem correlação, isto é, serviços cuja execução de um não afeta o outro. O tempo de serviço será a soma de cada peça substituída. Item Exemplo: Substituição da Junta da Tampa do Cabeçote e Filtro de Óleo Item de Serviço Ajuste T.M.O. Guarnição, Tampa do Cabeçote Cartucho, Filtro de Óleo 0,5 0,5 Limpeza O T.M.O. para o serviço é 0,5 + 0,5 = 1,0 Remoção e Instalação b. Serviços de natureza duplicada São serviços cuja execução de um afeta diretamente o outro. O tempo de serviço será da peça de maior tempo. Exemplo: Substituição do Pistão e Junta do Cabeçote Item de Serviço Junta do Cabeçote Pistão T.M.O. 3,0 *5,0 O T.M.O. para o serviço é 5,0 Item de Serviço Junta do Cabeçote Válvulas Carburador Governador Carburador Filtro de Ar Detentor de Fagulhas Vela de Ignição Motor Transmissão T.M.O. 0,3 0,2 0,2 0,6 0,2 0,2 0,1 0,6 *2,0 Todas as informações, ilustrações e especificações incluídas nesta publicação são baseadas nas informações mais recentes disponíveis sobre o produto no momento de autorização da impressão. A MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. se reserva o direito de alterar as características do produto a qualquer momento e sem aviso prévio, sem que por isso incorra em obrigações de qualquer espécie. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem autorização por escrito. c. Serviços de natureza mista Tipo de serviço comum no reparo de um produto. São serviços de natureza duplicada executados simultaneamente com serviço de natureza não duplicada. Exemplo: Substituição da Válvula e Cabeçote. Válvula Cabeçote Item de Serviço MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. Depto. de Serviços Pós-Venda Setor de Publicações Técnicas T.M.O. *3,0 *4,0 *2,5 O T.M.O. para o serviço é (3,0 + 4,0) – 2,5 = 4,5 O T.M.O. identificado com asterisco (*) inclui a remoção e instalação do motor. 9 01.08.07 Grupo do Motor M-2 Cabeçote M-3 Cilindro M-7 Pistão / Árvore de Manivelas M-9 Árvore de Comando M-11 Partida Retrátil M-12 Tampa da Ventoinha M-14 Carburador M-15 Filtro de Ar M-16 Silencioso 2 10 01.08.07 Grupo do Motor M-17 Tanque de Combustível M-28 Etiquetas M-19 Volante do Motor M-22 Controle 11 01.08.07 Grupo do Chassi C-1 Guidão (PDN) C-1-1 Guidão (SDN) C-2 Alavanca do Acelerador (PDN) C-2-1 Alavanca do Acelerador (SDN) C-6 Transmissão C-8 Conexão C-9 C-9-1 Roda Traseira (SDN) C-11 Roda Dianteira 3 Roda Traseira (PDN) 12 01.08.07 Grupo do Chassi C-17 Carcaça do Cortador C-21 Etiqueta C-19 Lâmina Giratória 13 01.08.07 C-20 Saco Recolhedor M-2 Cabeçote Item de Serviço T.M.O. Tampa, cabeçote ................................................... 0,1 • Junta, Tampa do Cabeçote • Vela, Ignição Parafuso, Prisioneiro, 6 x 109 ................................ 0,2 (Adicionar 0,1 por unidade) • Parafuso, Prisioneiro, 6 x 85 (Adicionar 0,1 por unidade) Junta, Cabeçote..................................................... 0,6 Cabeçote, Comp. .................................................. 1,0 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 12204-ZE1-306 12205-ZE1-315 12210-Z1V-000 12216-ZE5-300 12251-ZE7-000 Guia, Válvula de Admissão (O.S.)......................... Guia, Válvula de Escapamento (O.S.) .................. Cabeçote Comp. ................................................... Presilha, Guia da Válvula ...................................... Junta, Cabeçote .................................................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 9 10 12311-ZG9-800 12391-ZE7-M10 90013-883-000 90043-ZE6-000 90048-ZC3-000 Tampa, Cabeçote .................................................. Junta, Tampa do Cabeçote ................................... Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT 200) ........................ Parafuso, Prisioneiro, 6 x 109 .............................. Parafuso, Prisioneiro, 6 x 85 ................................. 1 1 4 2 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 11 12 13 94301-10160 95701-08050-00 98079-54846 98079-54855 98079-55846 98079-55855 98079-56846 98079-56855 Pino, Guia, 10 x 16 ............................................... Parafuso, Flange, 8 x 50 ....................................... Vela, Ignição (BPR4ES) (NGK)............................. Vela, Ignição (W14EPR-U) (DENSO) ................... Vela, Ignição (BPR5ES) (NGK)............................. Vela, Ignição (W16EPR-U) (DENSO) ................... Vela, Ignição (BPR6ES) (NGK)............................. Vela, Ignição (W20EPR-U) (DENSO) ................... 2 4 (1) (1) 1 1 (1) (1) ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 14 01.08.07 M-3 Cilindro Item de Serviço T.M.O. Junta, Tampa do Respiro ....................................... 0,4 Cárter, Conj. .........................................................*0,7 Engrenagem, Movida............................................*0,9 • Retentor de Óleo, 25,4 x 40 x 7 • Junta, Cárter Suporte, Contrapeso do Governador ...................*1,0 • Eixo, Acionamento • Deslizador, Governador Rolamento Radial de Esferas, 6205 .....................*1,8 • Retentor de Óleo, 12 x 20 x 6,5 Cilindro, Conj. .......................................................*2,1 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 11300-Z1V-000 11300-Z1V-800 11381-ZE7-M10 12000-Z1V-000 12126-Z1V-800 Cárter, Conj. ......................................................... Cárter, Conj. ......................................................... Junta, Cárter ......................................................... Cilindro, Conj. ....................................................... Placa A, Guia ........................................................ 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... PDN ....................... SDN ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 9 10 12355-Z1V-000 12367-883-003 12372-ZE7-000 12373-ZE7-000 15335-ZE7-000 Tampa, Respiro, Comp.......................................... Filtro, Respiro ........................................................ Válvula, Respiro .................................................... Junta, Tampa, Respiro .......................................... Borracha, Retorno de Óleo ................................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 11 12 13 14 15 15620-ZE6-810 15630-ZE6-810 16510-ZE6-000 16511-ZE1-000 16512-ZE6-000 Vareta Medidora, Comp., Nível de Óleo ............... Extensão, Gargalo de Abastecimento de Óleo ..... Governador, Conj. ................................................ Contrapeso, Governador....................................... Suporte, Contrapeso do Governador .................... 1 1 1 2 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 16 17 18 19 20 16513-ZE1-000 16515-ZE6-010 16525-ZE6-010 16531-Z1T-000 16541-ZE7-000 Pino, Contrapeso do Governador ......................... Eixo, Suporte do Governador ............................... Placa, Suporte do Eixo do Governador ................ Deslizador, Governador ........................................ Eixo, Braço do Governador ................................... 2 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 21 22 23 24 25 16617-Z1V-J00 17240-ZE6-000 17560-Z1V-000 23411-ZE7-000 23421-ZE6-000 Suporte, Cabo....................................................... Bucha, Extensão ................................................... Suporte, Comp., Tanque ....................................... Eixo, Acionamento ................................................ Engrenagem, Movida (18D) .................................. 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... SDN ....................... SDN 01.08.07 15 M-3 Qtde. HRJ216 Cilindro Ref. Nº Nº da peça 26 27 28 29 30 90010-GE0-710 90013-883-000 90014-952-000 90017-883-000 90131-ZE1-000 Presilha, Tubo ....................................................... Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT 200) ........................ Parafuso, Flange, 6 x 14 (CT 200) ........................ Parafuso, Flange, 6 x 32 ....................................... Parafuso, Bujão de Drenagem .............................. 1 1 4 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... 31 32 33 34 35 90451-ZE1-000 90452-166-600 90452-187-000 90601-ZE1-000 90602-ZE1-000 Arruela, Encosto, 6 mm ........................................ Arruela, Encosto, 12 mm ...................................... Arruela, 10 x 21 .................................................... Arruela, Bujão de Drenagem, 10,2 mm ................ Presilha, Suporte do Governador ......................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... SDN ....................... SDN ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... 36 37 38 39 40 90701-ZE6-000 91205-Z1V-003 91231-Z1V-003 91251-Z1V-003 91252-Z1V-003 Pino, Trava, 2,0...................................................... Retentor, Óleo, 12 x 20 x 6,5 ................................ Retentor, Óleo, 6 x 11 x 4 ..................................... Retentor, Óleo, 25 x 38 x 7 ................................... Retentor, Óleo, 25,4 x 40 x 7 ................................ 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... SDN ....................... SDN ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... 41 42 43 44 45 91301-Z1V-003 91302-Z1V-003 94101-06800 94251-08000 94301-08140 Anel, Vedação, 22,1 x 2,2 ..................................... Anel, Vedação, 25,5 x 3 ........................................ Arruela, Lisa, 6 mm ............................................... Pino, Trava, 8 mm.................................................. Pino, Guia, 8 x 14 ................................................. 1 1 2 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 46 47 48 95701-06012-08 95701-08050-00 96100-62050-00 Parafuso, Flange, 6 x 12 ....................................... Parafuso, Flange, 8 x 50 ....................................... Rolamento Radial de Esferas, 6205 ..................... 1 6 1 ..................... ....................... ..................... ....................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... Descrição Nº de série 16 01.08.07 Tipo ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... M-7 Pistão / Árvore de Manivelas Item de Serviço T.M.O. Árvore de Manivelas, Comp..................................*1,7 • Biela, Conj. Pistão....................................................................*1,8 • Jogo de Anéis, Pistão Ref. Nº 1 Nº da peça 13010-ZL0-003 13010-ZL0-004 13011-ZL0-003 13011-ZL0-004 13012-ZL0-003 13012-ZL0-004 13013-ZL0-003 13013-ZL0-004 2 3 4 5 6 7 8 13101-ZH8-010 13101-Z1T-000 13102-ZE7-020 13103-ZE7-020 13104-ZE7-020 13111-Z1T-000 13200-Z1V-000 13310-ZE7-M10 90001-ZE1-000 90401-ZE7-W00 90551-ZE1-000 Descrição Anéis, Pistão, Jogo (STD) ............................................................ (TEIKOKU) Anéis, Pistão, Jogo (STD) ..............................................................(NIPPON) Anéis, Pistão, Jogo (0,25) ............................................................ (TEIKOKU) Anéis, Pistão, Jogo (0,25) ..............................................................(NIPPON) Anéis, Pistão, Jogo (0,50) ............................................................ (TEIKOKU) Anéis, Pistão, Jogo (0,50) ..............................................................(NIPPON) Anéis, Pistão, Jogo (0,75) ............................................................ (TEIKOKU) Anéis, Pistão, Jogo (0,75) ..............................................................(NIPPON) Pistão (STD) ......................................................... .............................................................................. Pistão (0,25).......................................................... Pistão (0,50).......................................................... Pistão (0,75).......................................................... Pino, Pistão ........................................................... Biela, Conj. ........................................................... Árvore de Manivelas, Comp. ................................. Parafuso, Biela ...................................................... Arruela, Encosto, 25,6 mm ................................... Presilha, Pino do Pistão, 18 mm ........................... Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 ..................... ....................... ....................................................................................................................................... 1 ..................... ....................... ....................................................................................................................................... (1) ..................... ....................... ....................................................................................................................................... (1) ..................... ....................... ....................................................................................................................................... (1) ..................... ....................... ....................................................................................................................................... (1) ..................... ....................... ....................................................................................................................................... (1) ..................... ....................... ....................................................................................................................................... (1) ..................... ....................... ....................................................................................................................................... 1 1 (1) (1) (1) 1 1 1 2 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... 17 01.08.07 M-9 Árvore de Comando Item de Serviço T.M.O. Retentor, Haste da Válvula .................................... 0,7 • Válvula (Adicionar 0,1 por unidade) Árvore de Comando, Conj. ...................................*1,2 • Acionador, Válvula Ref. Nº 1 2 Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 3 4 5 12209-ZE6-003 14100-ZE7-000 14100-ZE7-770 14410-ZE1-010 14431-ZE1-000 14441-ZE1-010 Retentor, Haste da Válvula ................................... Árvore de Comando, Conj. ................................... .............................................................................. Haste, Acionamento.............................................. Balancim, Válvula.................................................. Acionador, Válvula ................................................ 1 1 1 2 2 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... PDN ....................... SDN ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 9 10 14451-ZE1-013 14568-ZE1-000 14711-ZF1-000 14721-ZE7-000 14751-ZE1-000 Articulação, Balancim ........................................... Mola, Retorno, Contrapeso ................................... Válvula, Admissão ................................................ Válvula, Escapamento .......................................... Mola, Válvula......................................................... 2 1 1 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 11 12 13 14 14771-ZE1-000 14791-ZE1-010 90012-ZE0-010 90206-ZE1-000 Retentor, Mola da Válvula de Admissão ............... Placa, Guia da Haste de Acionamento ................. Parafuso, Articulação, 8 mm ................................. Porca, Ajuste da Articulação ................................. 2 1 2 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 18 01.08.07 M-11 Partida Retrátil Item de Serviço T.M.O. Partida Retrátil, Conj. ............................................ 0,1 Polia, Partida Retrátil ............................................. 0,3 • Mola, Partida Retrátil Ref. Nº 1 Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 ..................... ....................... ....................................................................................................................................... 3 4 5 28400-ZE7-V11ZC Partida Retrátil, Conj. (Tipo Longo) *R280* ........................................Vermelho Power 28410-ZE7-003ZD Carcaça, Comp., Partida Retrátil *R280*.........................................Vermelho Power 28420-ZE7-003 Polia, Partida Retrátil ............................................ 28422-896-010 Catraca, Partida .................................................... 28431-896-000 Placa, Fricção ....................................................... 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 9 10 28441-896-000 28442-896-700 28443-896-000 28461-ZE1-003 28462-ZE7-V11 Mola, Fricção ........................................................ Mola, Partida Retrátil ........................................... Mola, Retorno ....................................................... Manopla, Partida .................................................. Corda, Partida Retrátil .......................................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 11 12 92101-06012-0H Parafuso, Sextavado, 6 x 12 ................................. 95701-06008-00 Parafuso, Flange, 6 x 8 ......................................... 1 3 ..................... ....................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 2 19 01.08.07 M-12 Tampa da Ventoinha Item de Serviço T.M.O. Tampa, Conj., Supressor de Ruídos ...................... 0,1 Bobina, Ignição, Conj. ........................................... 0,2 • Tampa, Ventoinha, Comp. Ref. Nº 1 Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 2 3 4 5 19610-Z1V-000ZA Tampa, Ventoinha, Comp., *R280*.........................................Vermelho Power 30500-Z1V-003 Bobina, Ignição, Conj. .......................................... 30700-Z1V-003 Tampa, Conj., Supressor de Ruídos ..................... 32195-Z1V-810 Cabo, Interruptor do Motor (Freio) ....................... 90015-883-000 Parafuso, Flange, 6 x 28 ....................................... 1 1 1 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 6 7 90505-MCT-000 90581-Z1V-000 1 2 ..................... ....................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... Presilha, Tubo ....................................................... Arruela, Lisa, 6 mm ............................................... 20 01.08.07 M-14 Carburador Item de Serviço T.M.O. Carburador, Conj. .................................................. 0,2 • Isolante, Carburador • Junta, Carburador • Parafuso de Mistura, Jogo Bóia, Jogo.............................................................. 0,3 • Junta, Jogo • Giclê, Principal • Jogo de Válvulas, Bóia Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 16010-ZE0-025 16011-ZE0-005 16013-ZE0-005 16015-ZE0-831 16016-ZH7-W01 Junta, Jogo ........................................................... Jogo de Válvulas, Bóia.......................................... Bóia, Jogo ............................................................. Cuba, Bóia, Jogo .................................................. Parafuso de Mistura, Jogo .................................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 9 10 16024-ZE1-811 16028-ZE0-005 16045-ZE7-005 16100-Z1V-003 16124-ZE0-005 Parafuso, Drenagem, Jogo ................................... Parafuso, Jogo ...................................................... Afogador, Jogo ...................................................... Carburador, Conj. (BE66J A) ................................ Parafuso de Aceleração ........................................ 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 11 12 13 14 15 16166-Z1V-003 16211-ZE7-000 16212-ZE7-M10 16220-ZE6-010 16221-ZE7-M11 Pulverizador, Principal .......................................... Isolante, Carburador ............................................. Junta, Isolante....................................................... Espaçador, Comp., Carburador ............................ Junta, Carburador ................................................. 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 16 17 18 19 20 16953-ZE1-812 16954-ZE1-812 16956-ZE1-811 16957-ZE1-812 93500-03006-1H Alavanca, Registro de Combustível ...................... Placa, Ajuste da Alavanca ................................... Mola, Alavanca do Registro .................................. Junta, Registro de Combustível ............................ Parafuso, Phillips, 3 x 6 ......................................... 1 1 1 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 21 99101-ZH8-0600 99101-ZH8-0620 99101-ZH8-0650 99204-ZE0-0350 Giclê, Principal, nº 60............................................ Giclê, Principal, nº 62............................................ Giclê, Principal, nº 65............................................ Jogo, Giclê, Marcha Lenta, nº 35 .......................... (1) (1) 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 22 21 01.08.07 M-15 Filtro de Ar Item de Serviço T.M.O. Elemento, Filtro de Ar ............................................ 0,1 • Filtro, Externo • Tubo, Respiro Carcaça, Comp., Filtro de Ar ................................. 0,2 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 15721-ZE7-000 17210-Z1V-003 17218-888-003 17220-Z1V-000 17231-Z1V-000 Tubo, Respiro ........................................................ Elemento, Filtro de Ar ........................................... Filtro, Externo........................................................ Carcaça, Comp., Filtro de Ar ................................ Tampa, Filtro de Ar................................................ 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 9 10 17232-891-000 17238-ZE7-710 17239-ZE6-300 90300-Z1V-000 94050-06000 Borracha, Filtro de Ar ............................................ Bucha, Filtro de Ar ................................................ Bucha “B”, Filtro de Ar .......................................... Porca, Filtro de Ar ................................................. Porca, Flange, 6 mm ............................................. 2 2 1 2 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 11 95701-06035-00 Parafuso, Flange, 6 x 35 ....................................... 1 ..................... ....................... ....................................................................................................................................... 22 01.08.07 M-16 Silencioso Item de Serviço T.M.O. Protetor, Silencioso, Comp..................................... 0,1 Detentor de Fagulha, Jogo .................................... 0,2 • Detentor, Fagulha • Silencioso, Comp. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 1 2 3 4 5 06180-ZE6-820 18310-Z1V-000 18320-Z1V-000 18355-888-810 18381-ZE6-820 Detentor de Fagulha, Jogo.................................... Silencioso, Comp. ................................................. Protetor, Silencioso, Comp.................................... Detentor, Fagulha.................................................. Junta, Silencioso ................................................... (1) 1 1 (1) (1) 6 7 18381-Z1V-000 90343-ZE6-000 Junta, Silencioso ................................................... Porca, Autotravante, 6 mm .................................... 1 2 Nº de série ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... Tipo ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ..................... ....................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 23 01.08.07 M-17 Tanque de Combustível Item de Serviço T.M.O. Tubo, Combustível ................................................. 0,1 Filtro, Combustível ................................................. 0,2 • Tanque de Combustível, Comp. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 16854-ZH8-000 16952-Z1V-000 17506-ZE7-000 17510-Z1V-010 17512-ZE7-000 Protetor de Borracha (107 mm) ............................ Filtro, Combustível ................................................ Borracha, Fixação do Tanque ............................... Tanque de Combustível, Comp. ............................ Tubo, Combustível ................................................ 2 1 2 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 9 10 17516-896-700 17518-Z1V-000 17519-Z1V-000 17532-Z1V-000 17620-Z1V-000 Borracha “B”, Fixação do Tanque.......................... Bucha, Fixação do Tanque.................................... Bucha, Comp., Tanque .......................................... Borracha, Fixação do Tanque ............................... Tampa Conj., Tanque de Combustível .................. 2 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 11 17622-888-010 12 13 14 15 17624-ZE7-000 17636-Z1V-010 80103-MG2-000 90014-Z1V-000 Esponja, Respiro da Tampa do Tanque de Combustível ...................................................... Junta, Tampa do Tanque de Combustível ............ Medidor, Combustível ........................................... Coxim, Traseiro .................................................... Parafuso, Flange, 6 x 47 (CT 200) ........................ 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 16 17 18 19 20 90016-Z1V-000 90455-896-700 94050-06000 94103-06000 95002-02080 Parafuso, Suporte do Tanque................................ Arruela, Fixação do Tanque .................................. Porca, Flange, 6 mm ............................................. Arruela, Lisa, 6 mm ............................................... Presilha, Tubo (B8)................................................ 1 1 1 2 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 21 95002-70000 Presilha, Tubo (C 11) ............................................ 1 ..................... ....................... ....................................................................................................................................... 24 01.08.07 M-19 Volante do Motor Item de Serviço T.M.O. Polia de Partida, Comp. ......................................... 0,2 Volante do Motor, Comp. ....................................... 0,3 • Interruptor do Motor, Conj. Freio, Comp. ............ 0,4 • Came, Comp., Freio • Mola, Freio • Mola, Retorno, Freio Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 13331-357-000 28451-ZE7-003 30701-883-000 31110-Z1V-810 35120-Z1V-811 Chaveta Especial WOODRUFF, 25 x 18 ............... Polia de Partida, Comp. ........................................ Presilha, Cabo de Alta Tensão (8 mm) ................. Volante do Motor, Comp. (Freio) ........................... Interruptor do Motor, Conj. (Freio) ......................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 9 10 36121-ZE6-000 43140-Z1V-000 43145-ZE7-003 75112-ZE6-000 75113-ZE6-000 Mola, Controle do Interruptor ................................ Came, Comp., Freio .............................................. Haste, Retorno do Acelerador .............................. Mola, Freio ............................................................ Mola, Retorno do Freio ......................................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 11 12 13 14 15 75120-ZE6-013 75130-ZE7-000 90015-ZE6-000 90018-ZE1-000 90201-Z1T-000 Freio, Comp........................................................... Base, Comp., Freio ............................................... Parafuso, Flange, 6 mm ........................................ Parafuso, Flange, 6 x 23 (CT 200) ........................ Porca, Especial, 14 mm ........................................ 1 1 1 2 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 16 17 18 19 90653-723-000 90702-ZE6-000 93500-04008-0A 94102-12800 Anel “E”, 10 mm .................................................... Pino-Guia, 8 x 9 .................................................... Parafuso, Phillips, 4 x 8 ......................................... Arruela, Lisa, 12 mm ............................................. 1 2 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 25 01.08.07 M-22 Controle Item de Serviço T.M.O. Vareta, Governador ............................................... 0,2 Braço, Governador ................................................ 0,3 • Controle, Comp. • Mola de Retorno, Acelerador Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 16551-ZE7-000 16555-ZE7-000 16561-ZE7-020 16562-ZE6-000 16570-ZE7-W10 Braço, Governador ................................................ Vareta, Governador............................................... Mola, Governador ................................................. Mola de Retorno, Acelerador ................................ Controle, Comp. .................................................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 9 10 16573-ZE7-000 16576-ZE7-300 16576-891-000 16584-883-300 16585-Z1V-J30 Vareta, Afogador ................................................... Mola, Alavanca...................................................... Suporte, Cabo....................................................... Mola, Ajuste de Controle....................................... Protetor, Controle .................................................. 1 1 1 2 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 11 12 13 14 15 16599-ZG1-M10 90013-883-000 90015-ZE5-010 90016-ZE7-W00 93500-05016-0A Bucha, Limitadora ................................................. Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT 200) ........................ Parafuso, Braço do Governador............................ Parafuso, Cabeça Rebaixada, 5 x 28 ................... Parafuso, Phillips, 5 x 16 ....................................... 1 2 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 16 17 18 93500-05020-0A 94050-06000 95701-06010-00 Parafuso, Phillips, 5 x 20 ....................................... Porca, Flange, 6 mm ............................................. Parafuso, Flange, 6 x 10 ....................................... 1 1 2 ..................... ....................... ..................... ....................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 26 01.08.07 M-28 Etiquetas Item de Serviço T.M.O. Sem informações ...................................................... – Ref. Nº 1 2 3 4 Nº da peça 87135-ZE2-020 87504-Z1V-000 87522-Z1V-800 87524-Z1V-000 Descrição Etiqueta, E-SPEC (15,5 x 27,5) ............................ Emblema, Fabricante ............................................ Etiqueta, Precaução (Em Chinês)......................... Etiqueta, Precaução, Registro de Combustível .... Qtde. HRJ216 1 1 1 1 Nº de série ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... Tipo ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 27 01.08.07 C-1 Guidão (PDN) Item de Serviço T.M.O. Cabo, Comp., Freio ................................................ 0,3 Guidão, Inferior ...................................................... 0,4 Guidão Superior, Comp. ........................................ 0,5 Ref. Nº 1 2 3 Descrição Nº de série Tipo ..................... ....................... PDN ..................... ....................... PDN 1 2 3 ..................... ....................... PDN ..................... ....................... PDN ..................... ....................... PDN 1 ..................... ....................... PDN 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... 1 1 ..................... ....................... PDN ..................... ....................... PDN 14 15 54530-VJ9-B00 Cabo, Comp., Freio ............................................... 75118-VA3-J00 Mola, Retorno da Alavanca Freio.......................... 75171-VK3-B00ZA Alavanca, Comp., Freio *NH1* ........................................................... Preto 76312-VK3-B00 Eixo, Protetor de Descarga ................................... 90106-VA4-000 Pino, Alavanca da Embreagem ............................. 1 1 1 ..................... ....................... PDN ..................... ....................... PDN ..................... ....................... PDN 16 17 18 19 20 90109-VB4-880 90302-VK3-B00 90303-VG3-000 90407-952-300 90552-VA3-J00 Parafuso, Suporte do Guidão................................ Porca, Encosto, 8 mm ........................................... Porca-Trava de Nylon, 6 mm ................................. Arruela, Especial, 6 mm ........................................ Bucha, 8 x 11 x 13,5 ............................................. 2 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... 21 92101-08018-0H Parafuso, Sextavado, 8 x 18 ................................. 4 ..................... ....................... PDN 6 7 8 9 10 11 12 13 28475-VA3-S20 Guia, Corda........................................................... 32901-VB4-680 Presilha, Cabo ...................................................... 53110-VA3-S20ZB Guidão, Inferior *NH1* ........................................................... Preto 53120-VA3-K00 Presilha, Guidão ................................................... 53125-VB4-000 Guidão, Botão de Trava ......................................... Qtde. HRJ216 1 2 4 5 28 Nº da peça 53130-VA3-K80ZB Suporte, Comp., Guidão Direito *NH1* ........................................................... Preto 53140-VA3-K80ZB Suporte, Comp., Guidão Esquerdo *NH1* ........................................................... Preto 53150-VA3-S20 Guidão Superior, Comp. ....................................... 54411-VB4-620 Mola, Embreagem................................................. 54412-952-770 Bucha, Alavanca da Embreagem.......................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... 01.08.07 PDN PDN PDN PDN PDN PDN PDN PDN PDN C-1 Ref. Nº Nº da peça 22 23 24 25 94050-06080 94050-08080 94101-08800 94251-08400 Descrição Porca, Flange, 6 mm ............................................. Porca, Flange, 8 mm ............................................. Arruela, Lisa, 8 mm ............................................... Pino, Trava, 8 mm.................................................. Qtde. HRJ216 1 4 2 1 Guidão (PDN) Nº de série ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... Tipo PDN PDN PDN PDN 29 01.08.07 C-1-1 Guidão (SDN) Item de Serviço T.M.O. Cabo Comp., Freio................................................. 0,3 • Cabo Comp., Embreagem Guidão, Inferior ...................................................... 0,4 Guidão Superior, Comp. ........................................ 0,5 Ref. Nº Descrição 1 2 3 4 23437-VA4-801 28475-VA3-S20 32901-VB4-680 53110-VA3-S20ZB Mola, Retorno da Embreagem .............................. Guia, Corda........................................................... Presilha, Cabo ..................................................... Guidão, Inferior *NH1* ........................................................... Preto Presilha, Guidão .................................................. 5 53120-VA3-K00 6 7 9 10 53125-VB4-000 Guidão, Botão de Trava ......................................... 53130-VA3-K80ZB Suporte Comp., Guidão Direito *NH1* ........................................................... Preto 53140-VA3-K80ZB Suporte Comp., Guidão Esquerdo *NH1* ........................................................... Preto 53150-VK3-B10 Guidão Superior, Comp......................................... 54410-VA3-J00 Alavanca, Embreagem, Comp. ............................. 11 12 13 14 15 54411-VA3-J00 54411-VB4-620 54412-952-770 54510-VK3-B10 54530-VJ9-B00 16 17 Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 1 2 ..................... ....................... SDN ..................... ....................... SDN ..................... ....................... SDN 1 2 ..................... ....................... SDN ..................... ....................... SDN 3 ..................... ....................... SDN 1 ..................... ....................... SDN 1 1 1 ..................... ....................... SDN ..................... ....................... SDN ..................... ....................... SDN Mola, Embreagem................................................. Mola, Embreagem ................................................ Bucha, Alavanca da Embreagem ......................... Cabo da Embreagem, Comp................................. Cabo, Freio, Comp. ............................................... 1 1 3 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... 1 ..................... ....................... SDN 18 19 20 75118-VA3-J00 Mola, Retorno da Alavanca Freio.......................... 75171-VK3-B00ZA Alavanca, Freio, Comp. *NH1* ........................................................... Preto 76312-VA3-K00 Eixo, Protetor de Descarga .................................. 90106-VA4-800 Pino, Alavanca da Embreagem ............................ 90109-VB4-880 Parafuso, Suporte do Guidão................................ 1 1 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... 21 90303-VG3-000 1 ..................... ....................... SDN 8 30 Nº da peça Porca-Trava de Nylon, 6 mm ................................. ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... 01.08.07 SDN SDN SDN SDN SDN SDN SDN SDN SDN C-1-1 Qtde. HRJ216 Guidão (SDN) Ref. Nº Nº da peça 22 23 24 25 90407-952-300 90552-VA3-J00 92101-08018-0H 94050-06080 Arruela, Especial, 6 mm ........................................ Bucha, 8 x 11 x 13,5 ............................................ Parafuso, Sextavado, 8 x 18 ............................... Porca, Flange, 6 mm ............................................ 1 1 4 1 ..................... ..................... ..................... ..................... 26 27 28 94050-08080 94101-08800 94251-08400 Porca, Flange, 8 mm ............................................. Arruela, Lisa, 8 mm .............................................. Pino, Trava, 8 mm.................................................. 4 3 1 ..................... ....................... SDN ..................... ....................... SDN ..................... ....................... SDN Descrição Nº de série ....................... ....................... ....................... ....................... Tipo SDN SDN SDN SDN 31 01.08.07 C-2 Alavanca do Acelerador (PDN) Item de Serviço T.M.O. Alavanca, Acelerador............................................. 0,1 (Inclui Peça Relativa) Cabo, Comp., Acelerador ...................................... 0,2 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... Tipo 1 2 3 4 5 17851-VA3-D000 17857-VA4-000 17858-VA4-000 17859-VA4-000 17910-VK3-B00 Alavanca, Acelerador ............................................ Placa, Alavanca do Acelerador ............................. Mola, Alavanca do Acelerador .............................. Assento, Mola ...................................................... Cabo, Comp., Acelerador ...................................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... 6 7 8 54231-VB4-000 90201-415-000 94109-12000 Tampa, Controle.................................................... Porca, Cega, 6 mm .............................................. Arruela, Bujão de Drenagem, 12 mm ................... 1 1 1 ..................... ....................... PDN ..................... ....................... PDN ..................... ....................... PDN 32 01.08.07 PDN PDN PDN PDN PDN C-2-1 Alavanca do Acelerador (SDN) Item de Serviço T.M.O. Cabo, Comp., Acelerador ...................................... 0,2 • Tampa, Controle Alavanca, Mudança de Marcha ............................. 0,3 (Inclui Peça Relativa) • Alavanca, Acelerador (Inclui Peça Relativa) Cabo, Comp., Mudança de Marcha ....................... 0,4 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 17851-VA3-D00 17858-VA4-000 17859-VA3-800 17910-VK3-B00 19612-896-700 Alavanca, Acelerador ........................................... Mola, Alavanca, Acelerador .................................. Assento, Mola ....................................................... Cabo, Comp., Acelerador ..................................... Bucha, Partida Retrátil .......................................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 6 7 8 9 10 32901-VA3-K80 47363-671-300 54231-VA3-800 54311-VA3-J00 54315-VA3-J00 Presilha, Cabo ...................................................... Arruela, Ondulada, 11 mm ................................... Tampa, Controle ................................................... Alavanca, Mudança de Marcha............................. Placa, Limitadora .................................................. 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 11 12 13 14 15 54630-VK3-B10 93901-35220 94050-06080 94201-16121 94251-06400 Cabo, Comp., Mudança de Marcha ...................... Parafuso, Auto-Roscante, 5 x 12 .......................... Porca, Flange, 6 mm ............................................. Cupilha, 1,6 ........................................................... Pino, Trava, 6 mm.................................................. 1 2 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 16 17 95015-51000 95701-06010-08 Pino “A”, Conexão da Vareta do Freio................... Parafuso, Flange, 6 x 10 ...................................... 2 1 ..................... ....................... SDN ..................... ....................... SDN 33 01.08.07 C-6 Transmissão Item de Serviço T.M.O. Engrenagem, Cônica ............................................. 1,0 • Engrenagem, Motora, 2ª Marcha Ressalto, Eixo de Mudança de Marcha ................. 1,1 (Inclui Peça Relativa) • Garfo, Seletor • Engrenagem, Movida, 2ª Marcha • Eixo, Transmissão Final Carcaça Direita, Comp., Transmissão ................... 1,2 • Carcaça Esquerda, Transmissão Ref. Nº 34 Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 19512-883-000 20001-VK3-B10 21110-VK3-B10 21211-VK3-B10 21218-VA3-J00 Bucha, Ventoinha ................................................. Transmissão, Conj. ............................................... Carcaça Direita, Comp., Transmissão ................... Carcaça Esquerda, Transmissão ......................... Mola, Chaveta, Mudança de Marcha .................... 1 1 1 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 6 7 8 9 10 21592-VK3-B10 22549-VK3-B10 22811-VK3-B10 22821-VK3-B10 23214-VK3-B10 Anel de Vedação, Carcaça da Transmissão ......... Embreagem, Movida ............................................. Braço, Embreagem .............................................. Garfo, Embreagem ............................................... Ressalto, Eixo de Mudança de Marcha ................ 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 11 12 13 14 15 23216-VK3-B10 23217-VA3-J00 23221-VK3-B10 23251-VK3-B10 23322-VK3-B10 Suporte, Chaveta .................................................. Chaveta, Eixo de Mudança de Marcha ................. Árvore, Secundária ............................................... Eixo, Transmissão Final ........................................ Pinhão ................................................................... 1 2 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 16 17 18 19 20 23323-VA3-J00 23421-VK3-B10 23422-VK3-B10 23423-VK3-B10 23431-VK3-B10 Engrenagem, Cônica ............................................ Engrenagem, Motora, 1ª Marcha .......................... Engrenagem, Motora, 2ª Marcha .......................... Engrenagem, Motora, 3ª Marcha ......................... Engrenagem, Movida, 1ª Marcha.......................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 21 22 23 24 25 23432-VK3-B10 23433-VK3-B10 24112-VK3-B10 24117-VK3-B10 24139-VK3-B10 Engrenagem, Movida, 2ª Marcha.......................... Engrenagem, Movida, 3ª Marcha.......................... Garfo Seletor......................................................... Seletor................................................................... Guia, Alavanca de Mudança de Marcha ............... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 01.08.07 C-6 Qtde. HRJ216 Transmissão Ref. Nº Nº da peça 26 27 28 29 30 24271-719-010 24361-VA3-J00 24384-VA3-J00 24624-VA3-J00 90012-VA4-800 Mola, Fixação, Esferas.......................................... Braço, Mudança de Marcha .................................. Suporte, Fiação .................................................... Suporte, Eixo do Seletor ....................................... Parafuso, Guia ...................................................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 31 32 33 34 35 90013-883-000 90103-VA5-J00 90111-VA3-J00 90123-VA4-800 90125-VA4-800 Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200) ........................ Parafuso, Flange, 6 x 16 ...................................... Parafuso, Sextavado, 8 x 10 ................................ Parafuso, Flange, 6 x 28 ...................................... Parafuso, Flange, 6 x 25 ...................................... 2 1 1 2 3 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 36 37 38 39 40 90411-KM1-000 90451-155-000 90452-187-000 90455-729-300 90501-VK3-B10 Arruela, Encosto, 14 x 32 x 1 ............................... Arruela, 14 mm ..................................................... Arruela, 10 x 21 ................................................... Arruela “B”, Encosto, 12 mm (1,0) ....................... Arruela, Vedação, 8 x 16 x 1,6 ............................. 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 41 42 43 44 45 90502-VK3-B10 90503-VK3-B10 90504-VK3-B10 90504-VA3-J00 90506-VA3-J00 90851-VK3-B10 91051-VK3-B10 Calço “A”, Pinhão .................................................. Calço “B”, Pinhão .................................................. Calço “C”, Pinhão .................................................. Arruela, Encosto, 15 x 45 x 1,5 ............................ Arruela, 35 x 45 x 1 .............................................. Bujão, Vedação, 14 x 4 ......................................... Rolamento de Agulhas, 10 x 17 x 20 .................... 1 1 1 2 3 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN SDN SDN 46 47 48 49 50 91152-VA3-J00 91251-VK3-B10 91253-VK3-B10 91254-VK3-B10 91255-VK3-B10 Retentor, Esferas (6 mm) ..................................... Retentor de Óleo, 10 x 17 x 4 ............................... Retentor de Óleo, 8 x 16 x 6 ................................. Retentor de Óleo, 8 x 14 x 5 ................................. Retentor de Óleo, 15 x 24 x 5 ............................... 1 1 1 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 51 52 53 54 55 91351-VK3-B10 92101-05020-0H 92101-06025-0H 94001-05080-0S 94050-06080 Anel de Vedação, 12,3 x 1,9 ................................ Parafuso, Sextavado, 5 x 20 ................................ Parafuso, Sextavado, 6 x 25 ................................ Porca, Sextavada, 5 mm ...................................... Porca, Flange, 6 mm ............................................. 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 56 57 58 59 94301-08140 94510-18000 96211-06000 96220-60224 Pino-guia, 8 x 14 .................................................. Anel de Trava, Externo, 18 mm ............................. Esfera de Aço, #6 (3/16) ..................................... Rolete, 6 x 22,4 .................................................... 2 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN Descrição Nº de série Tipo 35 01.08.07 C-8 Conexão Item de Serviço T.M.O. Conexão, Conj. ...................................................... 0,2 • Conexão Secundária, Conj. Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 22100-VA4-803 22123-VA4-801 22127-VA4-801 22150-VA4-803 22160-VA4-803 Conexão, Conj....................................................... Protetor, Conexão ................................................. Anel, Vedação ....................................................... Conexão Secundária, Conj. (A) ............................ Conexão Secundária, Conj. (B) ............................ 1 2 2 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 6 7 8 9 22181-VA4-802 22191-VA4-801 23435-VA2-701 96220-40178 Pino, Acionamento ............................................... Anel, Elástico ........................................................ Presilha, Eixo da Embreagem ............................. Rolete, 4 x 17,8 .................................................... 2 2 2 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN 36 01.08.07 C-9 Roda Traseira (PDN) Item de Serviço T.M.O. Roda, Comp. ......................................................... 0,2 Eixo Comp., Traseiro.............................................*1.5 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 42650-VK3-B00 42657-VA3-K00 42710-VK3-B00 42755-VK3-B00 42952-VB4-000 Eixo Comp., Traseiro ............................................. Bucha, Eixo Traseiro ............................................. Roda, Comp. (200 x 45) ........................................ Tampa, Roda ........................................................ Manopla, Ajuste .................................................... 1 2 2 2 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... PDN PDN PDN PDN PDN 6 7 8 9 10 42961-VA3-K00 90301-VK3-B00 90303-VK3-B00 90503-VB4-680 91556-VA3-J80 Alavanca, Ajuste de Altura .................................... Porca “U”, 6 mm .................................................... Porca, Encosto, 12,7 mm ...................................... Arruela, Roda ........................................................ Bucha, Roda ......................................................... 1 1 2 2 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... PDN PDN PDN PDN PDN 11 95701-06014-08 Parafuso, Flange, 6 x 14 ....................................... 1 ..................... ....................... PDN 37 01.08.07 C-9-1 Roda Traseira (SDN) Item de Serviço T.M.O. Roda, Comp., Propelida ........................................ 0,1 Eixo Comp., Traseiro.............................................*1,5 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 42650-VK3-B10 42655-VA3-K00 42657-VA3-K00 42665-VK3-B10 42675-VK3-B10 Eixo Comp., Traseiro ............................................. Suporte, Rolamento .............................................. Bucha, Eixo Traseiro ............................................. Suporte Comp., Catraca Direita ............................ Suporte Comp., Catraca Esquerda ....................... 1 1 2 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 6 7 8 9 10 42755-VK3-B00 42810-VK3-B10 42952-VB4-000 42961-VA3-K00 90110-VA4-000 Tampa, Roda......................................................... Roda Comp., Propelida (200 x 50) ....................... Manopla, Ajuste .................................................... Alavanca, Ajuste de Altura .................................... Parafuso, Roda ..................................................... 2 2 1 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 11 12 13 14 15 90301-VK3-B00 90507-VA3-K80 90551-VA4-800 90555-VA4-800 91054-VK3-B10 Porca “U”, 6 mm .................................................... Arruela, Lisa,15,1 x 22 x 1,6 ................................ Arruela, 16 mm ..................................................... Arruela, Roda ........................................................ Rolamento Radial de Esferas ............................... 1 2 2 2 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... SDN SDN SDN SDN SDN 16 17 18 91151-VK3-B10 95701-06012-08 95701-06014-08 Rolete, 5 x 23,8 ..................................................... Parafuso, Flange, 6 x 12 ....................................... Parafuso, Flange, 6 x 14 ....................................... 2 3 1 ..................... ....................... SDN ..................... ....................... SDN ..................... ....................... SDN 38 01.08.07 C-11 Roda Dianteira Item de Serviço T.M.O. Roda Comp. ........................................................... 0,2 Eixo Comp., Dianteiro............................................... 0,4 Ref. Nº 1 2 Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série 3 4 5 42610-VK3-B00 42710-VK3-B00 42710-VK3-B01 42755-VK3-B00 42757-VB4-000 42986-VB4-010 Eixo Comp., Dianteiro ........................................... Roda Comp. (200 x 45) ......................................... .............................................................................. Tampa, Roda......................................................... Bucha, Eixo Traseiro ............................................. Mola, Suporte do Eixo .......................................... 1 2 2 2 2 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... 6 7 90303-VK3-B00 90503-VB4-680 Porca, Encosto, 12,7 mm ...................................... Arruela, Roda ........................................................ 2 2 ..................... ....................... ..................... ....................... Tipo ....................... ....................................................................................................................................... ....................... PDN ....................... SDN ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 39 01.08.07 C-17 Carcaça do Cortador Item de Serviço T.M.O. Protetor, Descarga ................................................... 0,5 Carcaça Comp., Cortador .......................................*2,5 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 19512-896-000 42631-VA3-K81 42795-VA3-K00 42796-VA3-K00 42933-VA3-K80 Bucha, Ventoinha ................................................. Braço, Ajuste ........................................................ Bucha, Ajuste ....................................................... Espaçador de Articulação, Mola .......................... Suporte, Eixo Traseiro .......................................... 1 1 2 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 9 10 42987-VA3-K00 42992-VB4-000 54241-VK3-B01 54241-VK3-B10 76110-VK3-B00ZB Painel, Ajuste de Altura ........................................ Mola, Balanceiro .................................................. Tampa, Eixo de Acionamento .............................. Tampa, Eixo de Acionamento .............................. Carcaça Comp., Cortador *NHA168M*....................... Cinza Metálico Vernier 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... PDN ....................... SDN 1 ..................... ....................... ....................................................................................................................................... 11 12 13 14 15 76115-VA3-K00 76118-VA3-K00 76122-VA4-000 76140-VA3-K00 76151-VA3-K00 Placa de Segurança, Traseira .............................. Protetor, Traseiro .................................................. Limitador, Protetor de Descarga .......................... Tampa Comp., Traseira ........................................ Guia, Difusor de Descarga ................................... 1 1 3 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 16 17 18 19 20 76153-VA3-K00 76261-VA3-S20 76281-VJ9-B00 76313-VK3-B00 76314-VA3-K00 Placa, Guia, Difusor de Descarga ........................ Protetor, Dianteiro ................................................ Protetor, Descarga ............................................... Tubo, Eixo do Protetor .......................................... Mola de Retorno, Protetor .................................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 21 22 76315-VA3-K00 90013-883-000 Bucha, Eixo do Protetor ....................................... Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200) ........................ 2 9 ..................... ....................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 40 01.08.07 C-17 Ref. Nº Nº da peça 23 90102-VA5-000 24 25 Descrição Qtde. HRJ216 Carcaça do Cortador Nº de série Tipo 90125-VA4-800 90262-VB4-000 Parafuso, Fixação do Motor .................................. .............................................................................. Parafuso, Flange, 6 x 25 ....................................... Porca, Encosto, 9,5 mm ....................................... 3 4 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... PDN ....................... SDN ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... 26 27 28 29 30 90301-473-003 90504-SA0-000 90504-VB4-980 90851-VA9-000 90851-VJ9-B00 Porca “U” 6 mm .................................................... Arruela, Lisa, 10 mm ............................................ Arruela, Lisa, 10,5 x 19 x 2,6 ............................... Rebite, 4,8 mm ..................................................... Rebite, 2 x 4 ......................................................... 4 2 2 4 4 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... 31 32 33 34 35 91551-VA3-K00 94050-06080 94050-08080 94101-10800 94540-07018 Bucha, Mola de Retorno do Protetor ................... Porca, Flange, 6 mm ............................................ Porca, Flange, 8 mm ............................................ Arruela, Lisa, 10,5 x 22 x 1,6 ............................... Anel “E”, 7 mm ..................................................... 1 2 1 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... PDN ....................... SDN ....................... ....................................................................................................................................... 36 37 38 95701-06014-08 95701-06016-08 95701-08055-08 Parafuso, Flange, 6 x 14 ...................................... Parafuso, Flange, 6 x 16 ...................................... Parafuso, Flange, 8 x 55 ...................................... 2 4 1 ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ..................... ....................... PDN ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 41 01.08.07 C-19 Lâmina Giratória Item de Serviço T.M.O. Lâmina, Giratória ................................................... 0,2 Suporte Comp., Lâmina......................................... 0,4 Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 72511-VA2-690 72610-VA4-711 72612-960-000 90105-VA3-000 90105-960-710 Lâmina, Giratória .................................................. Suporte Comp., Lâmina ........................................ Suporte, Lâmina ................................................... Parafuso, Sextavado, 10 x 25 ............................... Parafuso, Sextavado, 10 x 20 ............................... 1 1 1 1 2 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 6 7 8 90409-952-000 90501-952-010 94401-16150 Arruela, 10 mm ..................................................... Arruela, Encosto ................................................... Chaveta Woodruff, 16 x 15.................................... 1 1 1 ..................... ....................... ..................... ....................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 42 01.08.07 C-20 Saco Recolhedor Item de Serviço T.M.O. Saco Recolhedor, Comp. ....................................... 0,1 Ref. Nº 1 2 Nº da peça 81320-VK3-B00 81330-VA3-K80 Descrição Saco Recolhedor, Comp. ...................................... Armação Comp., Saco Recolhedor ...................... Qtde. HRJ216 1 1 Nº de série ..................... ....................... ..................... ....................... Tipo ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 43 01.08.07 C-21 Etiqueta Item de Serviço T.M.O. Sem informações ..................................................... – Ref. Nº Nº da peça Descrição Qtde. HRJ216 Nº de série Tipo 1 2 3 4 5 87101-VK3-B00 87103-VA3-S20 87114-VJ9-B00 87502-VK3-B00 87512-VA3-S20 Emblema (HRJ216) .............................................. Etiqueta B, Precaução, Carcaça ........................... Etiqueta, Precaução.............................................. Emblema, Controle ............................................... Emblema, Indicação da Embreagem .................... 1 1 1 1 1 ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... ....................................................................................................................................... ....................... SDN ....................... SDN 6 7 87532-VA3-S20 87588-VA3-S20 Emblema, Acelerador ........................................... Emblema, Controle da Lâmina ............................. 1 1 ..................... ....................... PDN ..................... ....................... ....................................................................................................................................... 44 01.08.07 ÍNDICE DOS NÚMEROS DAS PEÇAS Número da Peça Página Ref. Número da Peça 06000 06180-ZE6-820 23 1 14771-ZE1-000 14791-ZE1-010 15 15 15 1 2 3 15 15 14 14 18 14 14 14 14 15 15 15 15 14 4 5 1 2 1 3 4 5 6 6 7 8 9 7 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 25 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 4 5 1 15335-ZE7-000 15620-ZE6-810 15630-ZE6-810 15721-ZE7-000 12000 12000-Z1V-000 12126-Z1V-800 12204-ZE1-306 12205-ZE1-315 12209-ZE6-003 12210-Z1V-000 12216-ZE5-300 12251-ZE7-000 12311-ZG9-800 12355-Z1V-000 12367-883-003 12372-ZE7-000 12373-ZE7-000 12391-ZE7-M10 14000 14100-ZE7-000 14100-ZE7-770 14410-ZE1-010 14431-ZE1-000 14441-ZE1-010 14451-ZE1-013 14568-ZE1-000 14711-ZF1-000 14721-ZE7-000 14751-ZE1-000 11 12 15 15 15 22 10 11 12 1 16000 13000 13010-ZL0-003 13010-ZL0-004 13011-ZL0-003 13011-ZL0-004 13012-ZL0-003 13012-ZL0-004 13013-ZL0-003 13013-ZL0-004 13101-Z1T-000 13101-ZH8-010 13102-ZE7-020 13103-ZE7-020 13104-ZE7-020 13111-Z1T-000 13200-Z1V-000 13310-ZE7-M10 13331-357-000 18 18 Ref. Número da Peça 15000 11000 11300-Z1V-000 11300-Z1V-800 11381-ZE7-M10 Página 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 16010-ZE0-025 16011-ZE0-005 16013-ZE0-005 16015-ZE0-831 16016-ZH7-W01 16024-ZE1-811 16028-ZE0-005 16045-ZE7-005 16100-Z1V-003 16124-ZE0-005 16166-Z1V-003 16211-ZE7-000 16212-ZE7-M10 16220-ZE6-010 16221-ZE7-M11 16510-ZE6-000 16511-ZE1-000 16512-ZE6-000 16513-ZE1-000 16515-ZE6-010 16525-ZE6-010 16531-Z1T-000 16541-ZE7-000 16551-ZE7-000 16555-ZE7-000 16561-ZE7-020 16562-ZE6-000 16570-ZE7-W10 16573-ZE7-000 16576-891-000 16576-ZE7-300 16584-883-300 16585-Z1V-J30 16599-ZG1-M10 16617-Z1V-J00 16854-ZH8-000 16952-Z1V-000 16953-ZE1-812 16954-ZE1-812 16956-ZE1-811 16957-ZE1-812 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 15 15 15 15 15 15 15 15 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 15 24 24 21 21 21 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 8 7 9 10 11 21 1 2 16 17 18 19 22 22 22 22 15 24 24 24 24 24 24 24 15 24 24 24 24 32 33 32 32 33 33 32 32 33 17857-VA4-000 17858-VA4-000 17859-VA3-800 17859-VA4-000 17910-VK3-B00 Ref. Número da Peça 5 6 7 8 22 3 4 5 6 7 8 9 23 10 11 12 13 1 1 2 3 2 3 4 5 4 22160-VA4-803 22181-VA4-802 22191-VA4-801 22549-VK3-B10 22811-VK3-B10 22821-VK3-B10 23 23 23 23 23 2 3 4 6 5 34 40 20 33 1 1 1 5 34 2 34 34 34 34 3 4 5 6 20000 20001-VK3-B10 21000 21110-VK3-B10 21211-VK3-B10 21218-VA3-J00 21592-VK3-B10 36 36 36 34 34 34 5 6 7 7 8 9 23214-VK3-B10 23216-VK3-B10 23217-VA3-J00 23221-VK3-B10 23251-VK3-B10 23322-VK3-B10 23323-VA3-J00 23411-ZE7-000 23421-VK3-B10 23421-ZE6-000 23422-VK3-B10 23423-VK3-B10 23431-VK3-B10 23432-VK3-B10 23433-VK3-B10 23435-VA2-701 23437-VA4-801 34 34 34 34 34 34 34 15 34 15 34 34 34 34 34 36 30 10 11 12 13 14 15 16 24 17 25 18 19 20 21 22 8 1 24000 19000 19512-883-000 19512-896-000 19610-Z1V-000ZA 19612-896-700 Ref. Número da Peça 23000 18000 18310-Z1V-000 18320-Z1V-000 18355-888-810 18381-Z1V-000 18381-ZE6-820 Página 24112-VK3-B10 24117-VK3-B10 24139-VK3-B10 24271-719-010 24361-VA3-J00 24384-VA3-J00 24624-VA3-J00 34 34 34 35 35 35 35 23 24 25 26 27 28 29 19 19 19 19 19 19 19 19 25 19 19 28 30 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 1 2 20 20 25 2 3 3 28000 28400-ZE7-V11ZC 28410-ZE7-003ZD 28420-ZE7-003 28422-896-010 28431-896-000 28441-896-000 28442-896-700 28443-896-000 28451-ZE7-003 28461-ZE1-003 28462-ZE7-V11 28475-VA3-S20 22000 30000 17000 17210-Z1V-003 17218-888-003 17220-Z1V-000 17231-Z1V-000 17232-891-000 17238-ZE7-710 17239-ZE6-300 17240-ZE6-000 17506-ZE7-000 17510-Z1V-010 17512-ZE7-000 17516-896-700 17518-Z1V-000 17519-Z1V-000 17532-Z1V-000 17560-Z1V-000 17620-Z1V-000 17622-888-010 17624-ZE7-000 17636-Z1V-010 17851-VA3-D00 Página 22 22 22 2 3 4 22100-VA4-803 22123-VA4-801 22127-VA4-801 22150-VA4-803 36 36 36 36 1 2 3 4 30500-Z1V-003 30700-Z1V-003 30701-883-000 Página Ref. 31000 31110-Z1V-810 25 4 20 33 28 30 4 6 2 3 25 5 25 6 39 40 37 38 38 37 38 38 38 37 39 39 37 38 39 39 40 40 38 40 37 38 37 38 39 40 40 1 2 1 1 2 2 3 4 5 3 2 2 4 6 3 4 3 4 7 5 5 8 6 9 5 6 7 25 25 7 8 33 7 32000 32195-Z1V-810 32901-VA3-K80 32901-VB4-680 35000 35120-Z1V-811 36000 36121-ZE6-000 42000 42610-VK3-B00 42631-VA3-K81 42650-VK3-B00 42650-VK3-B10 42655-VA3-K00 42657-VA3-K00 42665-VK3-B10 42675-VK3-B10 42710-VK3-B00 42710-VK3-B01 42755-VK3-B00 42757-VB4-000 42795-VA3-K00 42796-VA3-K00 42810-VK3-B10 42933-VA3-K80 42952-VB4-000 42961-VA3-K00 42986-VB4-010 42987-VA3-K00 42992-VB4-000 4 43000 43140-Z1V-000 43145-ZE7-003 47000 47363-671-300 45 01.08.07 ÍNDICE DOS NÚMEROS DAS PEÇAS Número da Peça Página Ref. Número da Peça 53000 53110-VA3-S20ZB 53120-VA3-K00 53125-VB4-000 53130-VA3-K80ZB 53140-VA3-K80ZB 53150-VA3-S20 53150-VK3-B10 28 30 28 30 28 30 28 30 28 30 28 30 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 33 32 40 40 33 33 30 30 28 30 28 30 30 28 30 33 54412-952-770 54510-VK3-B10 54530-VJ9-B00 54630-VK3-B10 8 6 8 9 9 10 10 11 9 12 10 13 14 11 15 11 72000 72511-VA2-690 72610-VA4-711 72612-960-000 42 42 42 1 2 3 80103-MG2-000 75120-ZE6-013 75130-ZE7-000 75171-VK3-B00ZA 25 25 28 30 25 25 28 30 9 10 12 16 11 12 13 17 76000 46 76110-VK3-B00ZB 76115-VA3-K00 76118-VA3-K00 76122-VA4-000 76140-VA3-K00 76151-VA3-K00 40 40 40 40 40 40 10 11 12 13 14 15 40 40 40 30 28 40 40 40 16 17 18 18 14 19 20 21 24 14 43 43 1 2 81000 87101-VK3-B00 87103-VA3-S20 87114-VJ9-B00 87135-ZE2-020 87502-VK3-B00 87504-Z1V-000 87512-VA3-S20 87522-Z1V-800 87524-Z1V-000 87532-VA3-S20 87588-VA3-S20 44 44 44 27 44 27 44 27 27 44 44 1 2 3 1 4 2 5 3 4 6 7 17 16 35 18 14 16 26 35 40 16 24 20 26 25 24 26 16 25 14 14 41 35 42 42 28 6 26 30 13 8 27 12 31 22 28 15 5 13 13 16 14 29 14 9 10 23 32 5 4 15 90000 90001-ZE1-000 90010-GE0-710 90012-VA4-800 90012-ZE0-010 90013-883-000 90014-952-000 90014-Z1V-000 90015-883-000 90015-ZE5-010 90015-ZE6-000 90016-Z1V-000 90016-ZE7-W00 90017-883-000 90018-ZE1-000 90043-ZE6-000 90048-ZC3-000 90102-VA5-000 90103-VA5-J00 90105-960-710 90105-VA3-000 90106-VA4-000 Página 90106-VA4-800 90109-VB4-880 90110-VA4-000 90111-VA3-J00 90123-VA4-800 90125-VA4-800 90131-ZE1-000 90201-415-000 90201-Z1T-000 90206-ZE1-000 90262-VB4-000 90300-Z1V-000 90301-473-003 90301-VK3-B00 90302-VK3-B00 90303-VG3-000 87000 75000 75112-ZE6-000 75113-ZE6-000 75118-VA3-J00 Ref. Número da Peça 80000 81320-VK3-B00 81330-VA3-K80 54000 54231-VA3-800 54231-VB4-000 54241-VK3-B01 54241-VK3-B10 54311-VA3-J00 54315-VA3-J00 54410-VA3-J00 54411-VA3-J00 54411-VB4-620 76153-VA3-K00 76261-VA3-S20 76281-VJ9-B00 76312-VA3-K00 76312-VK3-B00 76313-VK3-B00 76314-VA3-K00 76315-VA3-K00 Página 90303-VK3-B00 90343-ZE6-000 90401-ZE7-W00 90407-952-300 90409-952-000 90411-KM1-000 90451-155-000 90451-ZE1-000 90452-166-600 90452-187-000 90455-729-300 90455-896-700 90501-952-010 90501-VK3-B10 90502-VK3-B10 90503-VB4-680 90503-VK3-B10 90504-SA0-000 90504-VA3-J00 90504-VB4-980 90504-VK3-B10 90505-MCT-000 90506-VA3-J00 90507-VA3-K80 90551-VA4-800 90551-ZE1-000 90552-VA3-J00 90555-VA4-800 90581-Z1V-000 90601-ZE1-000 90602-ZE1-000 90653-723-000 90701-ZE6-000 90702-ZE6-000 01.08.07 30 28 30 38 35 35 35 41 16 32 25 18 41 22 41 37 38 28 28 30 37 39 23 17 28 31 42 35 35 16 16 16 35 35 24 42 35 35 37 39 35 41 35 41 35 20 35 38 38 17 28 31 38 20 16 16 25 16 25 Ref. Número da Peça 19 16 20 10 33 34 35 24 30 7 15 14 25 9 26 7 11 17 18 21 8 6 7 7 19 22 6 36 37 31 32 33 38 39 17 7 40 41 9 7 41 27 42 28 41 6 43 12 13 8 20 23 14 7 34 35 16 36 17 90851-VA9-000 90851-VJ9-B00 90851-VK3-B10 Página Ref. Número da Peça 41 41 35 29 30 44 35 38 38 35 16 16 35 16 16 35 35 35 16 16 35 41 37 45 15 16 46 37 38 47 39 40 48 49 50 41 42 51 31 10 35 19 35 28 31 52 11 53 21 24 21 25 26 26 33 20 18 15 16 12 35 22 24 26 29 31 33 35 41 29 31 41 16 29 31 41 25 54 10 18 17 22 25 13 55 32 23 26 33 43 24 27 34 19 91000 91051-VK3-B10 91054-VK3-B10 91151-VK3-B10 91152-VA3-J00 91205-Z1V-003 91231-Z1V-003 91251-VK3-B10 91251-Z1V-003 91252-Z1V-003 91253-VK3-B10 91254-VK3-B10 91255-VK3-B10 91301-Z1V-003 91302-Z1V-003 91351-VK3-B10 91551-VA3-K00 91556-VA3-J80 92000 92101-05020-0H 92101-06012-0H 92101-06025-0H 92101-08018-0H 94301-08140 94301-10160 94401-16150 94510-18000 94540-07018 95701-06016-08 95701-06035-00 95701-08050-00 95701-08055-08 94050-06080 94050-08080 94101-06800 94101-08800 94101-10800 94102-12800 24 32 33 33 16 29 31 16 35 14 42 35 41 19 8 14 15 44 25 28 45 56 11 8 57 35 24 24 33 19 26 33 16 38 37 38 41 41 22 14 16 41 20 21 16 12 18 17 46 17 11 18 36 37 11 12 47 38 16 35 36 35 48 58 9 59 14 14 14 14 14 14 13 13 13 13 13 13 21 21 21 21 21 21 21 22 96000 96100-62050-00 96211-06000 96220-40178 96220-60224 94000 94001-05080-0S 94050-06000 Ref. 95000 95002-02080 95002-70000 95015-51000 95701-06008-00 95701-06010-00 95701-06010-08 95701-06012-08 95701-06014-08 93000 93500-03006-1H 93500-04008-0A 93500-05016-0A 93500-05020-0A 93901-35220 94103-06000 94109-12000 94201-16121 94251-06400 94251-08000 94251-08400 Página 98000 98079-54846 98079-54855 98079-55846 98079-55855 98079-56846 98079-56855 99000 99101-ZH8-0600 99101-ZH8-0620 99101-ZH8-0650 99204-ZE0-0350 The Power of Dreams