universo tecnilab - Tecnilab Portugal, SA

revista da Tecnilab Portugal • Junho 2009 • Ano 2 • nº 5
universo
tecnilab
Notícias
Telegestão do concelho do
Barreiro - Upgrade
Postos Locais de Sectorização de Redes de Água
Aplicação de Drives de
Frequência Variável a
Sistemas de Bombagem
Implementação do Sistema de Automação e Supervisão da Etar da Guia
Proteja os seus Activos
contra Transientes
Eléctricos
Novo Analisador Servomex
Servotouch Oxy (1900)
Editorial
O NOSSO CONTRIBUTO
Começa a ser difícil falar da situação económica do País e
em particular das Empresas, sem falar da crise.
Na Tecnilab percebemos há algum tempo que a melhor
forma de a enfrentar seria combatê-la e nesse sentido,
traçámos um plano que estamos a pôr em prática e que
tem por objectivo, criar mais emprego, fazer mais investimento, exportar mais, dando assim, o nosso contributo
para não alimentar a crise.
Para isso trabalhámos com engenharias altamente qualificadas que aprovaram a qualidade das Válvulas Flucon e
nos deram a sua preferência.
Estamos a fazer um grande esforço para estender a nossa
presença a outros Países do mundo e para isso temos
também contado com o apoio do AICEP a quem deixamos
aqui uma palavra de agradecimento pela simpatia e pelo
suporte que nos têm oferecido.
Na prática aquelas acções resultaram já no aumento da
força de trabalho, em cerca de 6% nos últimos meses,
foram feitos investimentos em novas instalações no Porto e em Lisboa, no valor aproximadamente de 3 milhões
de Euros e está a ser cumprido um plano de acções de
promoção no estrangeiro que prevê no ano de 2009,
aumentar em 10 o número de Países onde podemos dispor de representantes para as Válvulas Flucon de nosso
fabrico.
Estamos certos, que ao criarmos novos postos de trabalho, investindo, lançando mais dinheiro na economia e
disponibilizando recursos para aumentar as nossas exportações, estamos a contribuir para que a Empresa e também o País possam ultrapassar melhor a difícil situação
que se atravessa. Esta foi a nossa escolha, foi a nossa
opção, pois também temos obrigações de cidadania.
Podemos hoje afirmar que é opinião generalizada de todos os Países onde vendemos, que fazemos do melhor
que no mundo se fabrica nesta área da indústria e por
isso estamos orgulhosos, nunca deixando de enaltecer
que se trata de um produto 100% produzido e desenhado em Portugal.
Tratando-se de tarefas difíceis na actual conjectura, podemos afirmar que aquela que tem sido mais difícil de
concretizar, é a da exportação razão porque lhe estamos
a dedicar uma especial atenção.
É imperioso exportar mais, sobretudo produtos de tecnologia como é o caso das Válvulas de Controlo Hidráulico
de nossa produção. Portugal sairá mais reforçado se as
suas Empresas conseguirem uma posição de sucesso em
mercados internacionais.
Ganhámos mercados exigentes como a Alemanha, Espanha, Polónia, República Checa, EAU, etc.
Estamos por tudo o atrás descrito optimistas. Naturalmente optimistas preocupados, mas em que a preocupação, não é travão à dinâmica que é necessário imprimir
para ganhar a batalha da exportação.
Falta-nos ganhar pequenas batalhas no mercado interno.
Algumas empresas, com responsabilidades sociais relevantes, têm constituído pólos de grande dificuldade no
desenvolvimento de massa crítica na produção, factor importantíssimo para a competitividade, sobretudo quando
se têm objectivos de conquista de mercados internacionais. Porque nem sempre compreendemos as motivações
fazemos esta pequena alusão, mas acreditamos que com
o tempo e persistência acabaremos por resolver estes pequenos problemas.
Pela sua história, pela sua gente, Portugal merece que
as suas Empresas, sejam criativas, inovadoras e capazes
de fazer produtos de grande qualidade que as diferencie
das restantes.
Nós procurámos ser, e esse é:
O NOSSO CONTRIBUTO
Arlindo Vargas
Ficha Técnica
Propriedade Tecnilab Portugal, SA (www.tecnilab.pt)
Direcção: Arlindo Vargas • Redacção, Design e Produção Gráfica: Gab. Comunicação e Imagem
Impressão: Gráfica Europam, Lda • Tiragem: 6000 exemplares • Distribuição: Gratuita
universo tecnilab
Tecnilab
Upgrade do Sistema de Telegestão do Concelho do Barreiro
Introdução
A Câmara Municipal do Barreiro, pioneira no Distrito
de Setúbal foi das primeiras a nível nacional, a implementar um
Sistema de Telegestão para a
Gestão da Rede
de Água Potável e Residual
(1998).
Desde sempre, se
compreendeu,
neste município, que a implementação de um sistema deste tipo, trazia inúmeros benefícios, dos quais
salientamos:
Redução de custos – humanos e materiais;
Eficiência de exploração;
Poupança de água e energia;
Controle efectivo da qualidade da água;
Melhoria dos serviços prestados aos consumidores;
Melhoria da imagem pública
Situação antes do Upgrade
Como referido anteriormente, foi realizada a automatização e a telegestão da rede de abastecimento, cuja
última fase de execução decorreu até 2002.
O sistema manteve-se operacional, praticamente sem
manutenção, tendo no entanto “envelhecido” em alguns dos seus componentes, nomeadamente:
Equipamentos e instrumentação de campo, instalados ao abrigo de diversas obras, não integrados no sistema de telegestão;
Módulo de relatórios desactualizado;
Suporte de comunicações ainda baseada em
suportes analógicos, mais onerosos e de menor
fiabilidade;
Melhoria da solução existente:
Pretendia-se actualizar o Sistema de Telegestão existente, dotando-o de novas prestações, mas a custos
Tecnilab Portugal, SA
controlados, mantendo sempre o sistema em funcionamento durante esta operação.
A Tecnilab Portugal, SA, através de equipas especializadas, fez o levantamentos das necessidades e
executou a concepção da nova solução, que passou
por:
Substituição dos servidores informáticos, por
novos equipamentos, mas com redundância,
para aumentar a robustez do sistema;
Criação de um servidor de relatórios dedicado,
para maior performance do sistema;
Alteração da arquitectura de comunicações, de
uma solução Master-Slave para Multimaster,
não passando por autómato concentrador, permitindo a gestão mais eficaz das comunicações
e maior robustez do sistema;
Instalação de instrumentação complementar à
existente, de modo a aumentar a qualidade das
informações de gestão (caudais, pressões, etc);
Conclusão:
Com o sistema
agora em serviço,
apresenta-se assim
as seguintes melhorias:
Melhor gestão
da rede de comunicações;
Sistema mais abrangente e com maior quantidade de informação de apoio à gestão;
Telemanutenção remota do sistema de telegestão;
Módulo de prevenção, para envio de alarmes do
sistema para telemóveis da equipa de prevenção.
Divisão Sistemas Água e Gás - Telmo Silva
3
universo tecnilab
Tecnilab
Postos Locais de Sectorização de Redes de Água
Sempre focados na importância de uma boa eficiência na rede de água, a Tecnilab Portugal, SA, lançou no mercado nacional, uma nova gama de datalogger de forma a corresponder às exigências e condicionantes das ZMC’s (Zonas de Medição e Controlo).
Desenvolvido para responder às obrigações específicas das caixas de visita, ou locais
de difícil acesso e ambiente adverso, o datalogger LS42 constitui uma solução eficaz
para a sectorização das redes de adução e distribuição de água potável. Sendo para tal
totalmente à prova de água (IP68), alimentado por baterias de longa duração (7 anos)
e com comunicação via GSM por SMS que permite o envio diario para um sistema centralizado de dados configuráveis pelo utilizador, tais como Caudal Instantâneo, Volume
Diário, Caudais máximos e mínimos, Caudais nocturnos e Alarmes.
Aplicações
A utilização do Datalogger LS42 na sectorização e monitorização das redes de
água, tem sido nos últimos tempos, uma aposta ganha por parte das Entidades
gestoras de água, com resultados comprovados noutros paises. Para além de
permitir estabelecer diagnósticos do estado da rede através da leitura remota de
Caudalímetros, permite também a detecção de fugas de água, monitorização dos
caudais e pressões em grandes consumidores, contribuindo assim eficazmente
para um desempenho de excelência nas redes de água.
Vantagens
Para além das vantagens inerentes à utilização deste tipo
de equipamentos em processos deste género, destacam-se
de seguida algumas das vantagem que irão trazer ao utilizador um rendimento de excelência ao seu trabalho.
A activação do datalogger é feita por uma chave magnética, que quando activado permite um diagnóstico visual
atráves de LEDs de diferentes cores, tais como a presença
do cartão SIM, a ligação à rede GSM, o nível de recepção e
breves
Tecnilab Portugal, SA fornece Sistemas de amostragem e Analisadores em Continuo para projecto de Central de Ciclo Combinado na Turquia
4
A Tecnilab Portugal, SA foi escolhida para o fornecimento dos analisadores em continuo e sistemas de amostragem do
circuito água e vapor da nova Central CCPP de Bandirma na Turquia. O cliente directo é a empresa de engenharia austríaca
A-TEC que faz parte do consórcio entre a A-TIEC PPS e Mitsubishi Heavy Industry responsável pela construção da Central.
A central vai dispor de 2 turbinas a gás e uma turbina a vapor num total de 919 MW.
O fornecimento é do tipo “package plant” em que os analisadores e sistemas de amostragem serão totalmente instalados
em dois contentores climatizados. O fornecimento inclui ainda o serviço de engenharia, gestão de projecto e o comissionamento.
Divisão Industria - Helder Pereira
Tecnilab Portugal, SA
Tecnilab
universo tecnilab
ligação Bluetooth. Muito prático, o Bluetooth permite a comunicação do operador com o datalogger sem necessidade de recorrer a nenhuma ficha. Não há por isso a necessidade do operador se deslocar ao interior da
caixa, porque pode visualizar no Datalogger os dados configurados, sendo também possível testar a comunicação GSM fazendo no local um teste da intensidade do sinal ou fazer a selecção do melhor operador de rede.
Tendo o datalogger uma abertura fácil, permite ao operador a colocação do cartão SIM, bem como a substituição da bateria, garantindo sempre o índice de protecção IP68.
Em caso de a rede GSM estar indisponível o datalogger possui uma capacidade de armazenamento de 2000
registos o que dá uma leitura de caudal e um alarme a cada 15 minutos durante 7 dias, garantido todos os
dados.
Particularmente competitivo, o datalogger LS42 permite um rápido retorno do investimento, contribuindo eficazmente para a melhoria do rendimento e eficiência das redes.
Divisão de Redes de Água - Helder Franco
Flucon em Espanha
A Tecnilab Portugal, SA, forneceu 60 válvulas Automáticas de
Controlo Hidráulico de DN 200 e 6 válvulas de DN 300, fabricadas na sua associada Valcon, Lda, para a estação dessalinizadora de Valdelentisco, a maior de Espanha, cuja construção na
província de Múrcia em Espanha se concretizará em 2009.
Esta estação de dessalinização produzirá numa primeira fase, 27
hm3 por ano destinados a 400.000 habitantes de 23 municípios
daquela província espanhola. A segunda fase prevê a produção
de 70 hm3 de água que tornará aquela estação na primeira dessalinizadora da Europa e a terceira do Mundo.
Flucon na Arábia Saudita
No passado mês de Novembro a Tecnilab Portugal, SA, forneceu para a Arábia
Saudita 4 Válvulas de Controlo para Alta Pressão DN250, PN40. Presentemente
65% da produção da Valcon, Lda, é destinada à exportação. Prevê-se que brevemente se atinja o objectivo previsto para 2010 de 75% como valor da produção
destinado à exportação.
Divisão Instrumentação Águas
Margarida Pinhão
Tecnilab Portugal, SA
5
universo tecnilab
Tecnilab
Aplicação de drives de frequência variável a sistemas de bombagem
Introdução
Os sistemas de bombagem são responsáveis por cerca de 20% do consumo de energia eléctrica no mundo.
Existem diversas possibilidades para reduzir o consumo de energia dos sistemas de bombagem, ou seja
através de um melhor desenho, retrofitting e modos
de operação.
Muitas das aplicações de bombagem com regimes
de funcionamento variáveis oferecem um grande potencial económico. As economias muitas vezes estão
além da energia eléctrica consumida e podem melhorar a performance do sistema, a fiabilidade, e reduzir
o custo do ciclo de vida. Tudo isto é possível com a
utilização de Drive de Frequência Variável.
Drive de frequência variável
Um Drive de Frequência Variável (VFD - Variable Frequency Drive) é um sistema que permite controlar a
velocidade de rotação de um motor de corrente alterna (AC) através do controlo da frequência da potência fornecida ao motor.
Estes drives de frequência variável também são conhecidos como:
Drives de Frequência Ajustável (AFD)
Drives de Velocidade Ajustável (ASD)
Drives de Velocidade Variável (VSD)
Frequência de Variável de Voltagem Variável
(VVVF)
Inversores (Inverters)
6
Vantagens do accionamento a velocidade variável
O accionamento a velocidade variável (VFD) oferece
vários benefícios, muitos dos quais são relativamente
fáceis de quantificar, existem outros que são menos
atingíveis, que devem ser evitados. No entanto as
economias são sempre possíveis.
Poupança de Energia - Nas instalações de
bombagem, as economias podem ir de 20% a
40%, isto é comprovado em muitos estudos e
instalações através da utilização de VFDs.
Melhoria do processo - Correspondência com
o fluxo da bomba ou pressão directamente às
exigências do processo, as pequenas variações
podem ser corrigidas mais rapidamente por um
VFD do que por outras formas de controlo, melhorando assim a performance do processo.
Fiabilidade do Sistema - A redução da velocidade realizada através de um VFD tem como benefícios principais a redução do uso da bomba,
em particular nas chumaceiras e rolamentos.
Além disso, a fiabilidade, os períodos de tempo
adicionais entre manutenções ou paragens podem ser facilmente quantificados.
Investimento
No projecto e instalação de um novo sistema de bombagem, o valor do investimento num VFD, pode muitas vezes ser compensado eliminando algumas válvulas, linhas de bypass e arrancadores convencionais.
Eliminação de Válvulas - As válvulas usadas
para ajustar a saída da bomba aos diversos requisitos do sistema. Normalmente uma bomba
de velocidade constante está a bombear para
uma válvula, que está parcialmente fechada a
maior parte do tempo. Mesmo em condições de
caudal máximas, uma válvula está normalmente
projectada para estar 10% fechada. Assim está
a ser aplicada uma resistência de atrito consiTecnilab Portugal, SA
Tecnilab
universo tecnilab
derável. A energia, é assim desperdiçada para
superar a perda por atrito acrescentada pela
válvula. A utilização de um VFD para controlar o
caudal pode eliminar a válvula.
Eliminação de Linhas de Bypass - As bombas
centrífugas tem uma exigência de fluxo mínima.
Se a bomba funcionar com caudais abaixo do
mínimo por períodos extensos, podem ocorrer
vários problemas mecânicos. Se as exigências
de caudal num sistema caírem abaixo desta capacidade de fluxo mínima, é necessário instalar
uma linha de bypass comutada para proteger a
bomba. O uso de um VFD elimina esta linha de
bypass.
As Leis da Afinidade
As Leis de Afinidade são expressões matemáticas que
definem mudanças na capacidade da bomba, carga,
e potência, quando ocorrem mudanças na velocidade
da bomba, no diâmetro, ou ambos.
De acordo com as leis de afinidade:
O caudal varia com a velocidade de bomba
A pressão varia (com velocidade)2
A potência varia (com velocidade)3
Q2 N2
=
Q1 N1
Onde:
( )
H2
N2
=
H1
N1
2
LCC = Cic+Cin+Ce+Co+Cm+Cs+Cenv+Cd
Onde :
Cic - Preço de compra (bomba, sistema,
tubagens, serviços auxiliares)
Cin - Custo de instalação e comissionamento
Ce - Preço da energia
Co - Custos de operação
Cm - Custos de manutenção e preços de
reparações
Cs - Custo de paragens (perda de produção)
Cenv - Custos ambientais (contaminação do
líquido bombeado e equipamento auxiliar)
Cd- Custos de desmontagem
O custo do ciclo de vida (LLC) típico de uma bomba
de tamanho médio é o descrito no gráfico seguinte:
Custo de Manutenção
37%
Outros Custos
10%
( )
HP1
N2
=
HP2
N1
3
N - Velocidade de Bomba
Q - Caudal (m3 /min)
H - Altura (m)
HP - Potência necessária para fazer funcionar a bomba (1HP = 0.735kW)
Tecnilab Portugal, SA
Justificação Financeira
O valor inicial de um sistema de bombagem é uma
pequena parte do custo do ciclo de vida total (LCC
– Life Cycle Cost) .Uma análise do LCC é, por isso, o
modo mais apropriado de comparar alternativas técnicas diferentes de desenho de um sistema de bombagem e realizar uma justificação financeira.
Os componentes de uma análise LCC tipicamente incluem o custo inicial, a instalação e comissionamento, custos de energia, custos de operação, custos de
manutenção, custos de paragem, custos ambientais
e nalguns casos o custo de desmontagem. A equação
LCC pode ser descrita como:
8%
Custo Inicial
45%
Custo de Energia
Fig 1. Custo do Ciclo de Vida (LLC)
Fonte: Europump / Hydraulic Institute of United States
7
Tecnilab
universo tecnilab
Curvas de Desempenho
O caudal e a pressão necessária de qualquer sistema podem ser definidas com a ajuda de um gráfico
chamado Curva do Sistema. Os fabricantes de bombas tentam adequar a curva do sistema, fornecida
pelo utilizador, com o desempenho de uma bomba
que satisfaça estas necessidades tão próxima quanto
possível.
Altura
Válvula Estrangulada
Válvula Aberta
Altura
Ponto de Operação
m3 / minuto
Curva da Bomba
75
Fig 3. Ponto de Operação com utilização
de uma Válvula de Estrangulamento
Curva do Sistema
1250
m3 / minuto
Fig 2. Ponto de Operação do Sistema
Um sistema de bombagem funciona no ponto de intersecção da curva da bomba com a curva do sistema. A intersecção das duas curvas define o ponto
de operação, bomba e processo. Porém, é impossível
que um ponto operação seja adequado para todas
as condições de operação desejadas. Por exemplo,
quando a válvula de descarga é estrangulada, a curva
de resistência do sistema desloca-se para a esquerda, sendo acompanhada pelo deslocamento do ponto
operacional.
Com a utilização de um Drive de Frequência Variável
(VFD) pode-se obter um ponto de operação que seja
adequado para todas as condições de funcionamento
desejadas. Por exemplo, quando a velocidade baixa, a
curva do sistema desloca-se para baixo, sendo acompanhada pelo deslocamento do ponto de operação
para um funcionamento do sistema óptimo e fiável.
Altura
Velocidade 1
Velocidade 2
3
m / minuto
Fig 4. Ponto de Operação com utilização
de um Drive de Frequência Variável (VFD)
Divisão de Energia - João Romão
8
Tecnilab Portugal, SA
universo tecnilab
Tecnilab
Apresentação do Novo Analisador Servomex Servotouch Oxy (1900)
A Tecnilab Portugal, SA e a Servomex orgulham-se de apresentar em exclusivo para Portugal, o novo analisador de oxigénio com conformidade SIL2 e com um conjunto de características concebidas e implementadas
para melhorar a sua performance operacional e poupar custos de instalação.
O Servotouch Oxy 1900, oferece um leque excepcional de opções padrão na indústria e inova em três características únicas no mercado dos analisadores industriais de oxigénio, estabelecendo novos standards de
flexibilidade, estabilidade e fiabilidade, com aprovação para uso em Zona 1, Div.1 e conformidade total com
as especificações SIL 2.
Além das características já existentes na gama anterior dos analisadores Servomex 5400 & 1100, o analisador
OXY incorpora três funções únicas e patenteadas:
Um compartimento para a amostra inovador, com aquecimento e intrinsecamente seguro, que elimina a necessidade de acondicionamento de amostra em todas as amostras
com ponto de orvalho até 50ºC;
Alarme interno de caudal, que elimina a necessidade de
cablagem exterior ao analisador;
Um sistema de compensação de pressão, que compensa a
pressão barométrica mas também as variações de contrapressão da “flare”.
Peça-nos informações mais completas e maravilhe-se!
Divisão de Industria - Fernanda Cordeiro
breves
Implementação do Sistema de Automação e Supervisão da Etar da Guia
A Tecnilab Portugal, SA através da sua Divisão de Sistemas,
Água e Gás, celebrou um contracto com o consórcio Drace /
Opway / CME / Dragados para a implementação do Sistema
de Automação e Supervisão da Etar da Guia pertencente à
SANEST uma empresa do grupo Águas de Portugal. Esta
solução será integrada na “Empreitada de beneficiação do
tratamento de águas residuais do sistema de saneamento
da Costa do Estoril”.
Trata-se de uma das maiores Etar’s do País, dada a sua
dimensão e está dividida em Fase Líquida e Fase Sólida,
estando as duas fases distanciadas de 5,5 Km. Por este
motivo a Etar será constituída por dois centros de comando, um na Fase Líquida outro na Fase Sólida, ligados entre
si por fibra óptica Monomodo. Cada centro de comando
será constituído por um servidor e um cliente. Ambos os
servidores da Fase Líquida e Fase Sólida serão responsáveis
pela aquisição e supervisão dos treze autómatos e de nove
módulos remotos da Etar. Dado tratar-se de um sistema
Tecnilab Portugal, SA
crítico, os dois servidores serão redundantes entre si.
A comunicação entre os Centros de Comando e os Autómatos será feita através do protocolo Ethernet/IP sobre Fibra
Óptica.
Os autómatos para além da comunicação com o centro
de comando também irão comunicar com analisadores de
energia, detectores de gases e variadores de velocidade,
através do protocolo Modbus.
A implementação deste Sistema inclui automação, comunicações, sistemas informáticos e desenvolvimento de software.
Este é um projecto de grande responsabilidade para a
DVSAG, e será seguramente demonstrativo da capacidade
da Tecnilab Portugal, SA
no desenvolvimento de
soluções de sistemas de
automação e controlo de
grande complexidade.
Divisão de Sistemas de Água e Gás - Sandra Joaquim
9
universo tecnilab
Tecnilab
Proteja os seus Activos contra Transientes Eléctricos
O que é um Transiente?
Um transiente eléctrico é um pico de corrente de
grande intensidade que ocorre durante períodos de
tempo muito reduzidos. Estes picos podem ser maiores ou menores dependendo da sua origem. Os mais
visíveis são os provocados por descargas atmosféricas resultantes das trovoadas, mas num processo industrial produtivo existem outras fontes de transientes, tais como, accionamentos e a má qualidade das
alimentações eléctricas.
Quanto custa perder um
servidor de dados ou um
sistema de controlo?
O aumento da quantidade de semicondutores nas
aplicações indústriais e o
aparecimento das redes de
dados para comunicação
entre os diferentes sectores
de uma unidade industrial
(Sistemas de Controlo, Redes de Gestão, Redes de
Instrumentação de Campo, Comunicações Wireless
…etc) aumentou também a
vulnerabilidade e o perigo
de exposição destes sistemas a estes fenómenos. O
perigo é real e existe.
O problema das trovoadas em Portugal?
Portugal é um dos Países da Europa pelas suas condições climatéricas mais susceptível à ocorrência de
trovoadas.
A trovoada é provocada pela passagem de superfícies
frontais frias e pela ascensão de massas de ar muito
húmido resultantes de movimentos convectivos que
ocorrem sobre superfícies terrestres aquecidas por
intensa radiação solar como é o caso de Portugal.
As descargas eléctricas resultantes das trovoadas
10
(raios) possuem energia eléctrica de intensidades por
vezes superiores a 100KA e temperaturas na ordem
dos 30000ºC. Estes raios chegam a atingir um campo de acção de 20Km provocado pelas suas ramificações.
Existem relatos em Portugal de Processos industriais
que foram afectados por relâmpagos que caíram a
vários Km do seu perímetro fabril, causando inúmeros danos a instrumentação e outros componentes
electrónicos.
O que são Barreiras contra fenómenos Transitórios?
As barreiras contra fenómenos transitórios são equipamentos baseados em
circuitos electrónicos com
elementos que permitem
desviar para a terra os picos
instantâneos da corrente
eléctrica e o remanescente da energia que perdura
durante alguns segundos.
Estes circuitos usam combinações de díodos zener,
varistores e tubos de gás
ionizante, função do órgão
a proteger, da sua alimentação e da Intensidade de
protecção pretendida.
Será a aplicação da Barreira suficiente para garantir uma protecção completa?
É impossível determinar a intensidade dos picos de
corrente resultante de uma descarga atmosférica.
Existem normas como a BS6651 que definiu que 70%
ou mais das descargas excedem os 20KA e que pelo
menos 50% dessa corrente permanece durante 20µS.
Por exemplo na MTL existem barreiras que podem
garantir protecções até 600KA.
Tecnilab Portugal, SA
Tecnilab
universo tecnilab
No entanto, a correcta aplicação da barreira e a forma como a ligamos para garantir uma equipotencialidade
de terras entre a barreira e o elemento que está a proteger, é vital para o sucesso e eficácia da aplicação.
Olhemos por exemplo para os 3 esquemas seguintes de ligação das terras quando estamos a proteger um PLC
contra entrada de transientes pela sua alimentação auxiliar:
Entrada transiente
SPD
PLC
Terra do PLC ao
mesmo potencial
Zero volts
pelo PLC
Terra do
SPD sujeita
do
Entrada transiente
SPD
SPD
PLC
Caminho
Desvio do
Transiente
Para
distribuição
Terras
Aplicação Preferencial
Entrada transiente
paralelo
SPD
PLC
Caminho
paralelo
Desvio do
Transiente
Terra SPD
Kv
com vários
distribuição
Piquet Terra
Terras
Aplicação Comum
distribuição
Terras
Aplicação Desastrosa
A Tecnilab Portugal, SA através da sua representada MTL possui uma linha completa de barreiras contra fenómenos transitórios, para aplicações em instrumentação, alimentação, redes de dados Ethernet, buses de
campo, pesagem e sistema wireless.
Divisão Industria - Helder Pereira
Abastecimento de Água à Vila do Torrão sem falhas
A Câmara Municipal de Alcácer possui uma estação
elevatória, designada por Herdade dos Frades, que
abastece o Reservatório Elevado do Torrão, que garante o abastecimento da Vila do Torrão graviticamente. Devido à necessidade de manutenção ao Reservatório do Torrão, foi solicitado à Tecnilab Portugal, SA,
apoio na resolução do problema do abastecimento
de água durante o período de inoperacionalidade do
Reservatório. Num trabalho conjunto entre a Divisão
Comercial e a de Manutenção da área em questão, foi
preconizada a solução de bombagem directa para a
rede, com a inclusão de uma válvula Valcon de alívio
de pressão na conduta de adução do Torrão (protecção à conduta), alteração de software de supervisão
(de maneira a prever o abastecimento directo) e das
configurações do variador de velocidade da Estação
Elevatória da Herdade dos Frades.
A solução resultou em pleno e a Tecnilab com o seu
know-how, congratula-se de ter conseguido, juntamente com os técnicos desta autarquia, resolver uma
situação delicada de abastecimento de água à população do Torrão.
Divisão Sistemas Água e Gás - António Dias
breves
Segurex 2009
A Tecnilab Portugal, SA esteve presente na Segurex 2009 - Salão Internacional da Protecção e da Segurança
que decorreu durante os dias 18 a 21
de Março de 2009, na Fil.
Estivemos presente neste certame
com Telefones Industriais à prova de
Intempéries e Vandalismo, Sistemas
PA/GA (Public Adress and General
Tecnilab Portugal, SA
Adress), cabo digital para detecção de
incêndios, Camara Termográfica Wahl
HSI 3000 fácil de usar, Detectores de
Gás Fixo da gama Sieger e Zareba e
Detectores de Gás Portátil da Gama
Neotronics.
11
www.tecnilab.pt
www.tecnilab.pt
www.tecnilab.pt
Tecnilab Portugal, SA
avenida columbano bordalo pinheiro, 97 - 2º Dto – 1099-064 lisboa – tel.: 21 722 08 70 • fax: 21 726 45 50 • E-mail: [email protected]
Est. Nac. 125, Sítio Vale da Venda, 275A - 1º Andar - 8135-032 Almancil • tel.: 289 898 150 • fax: 289 898 151 • E-mail: [email protected]
rua fernando namora, 184 • 4425-651 pedrouços • tel.: 22 906 92 50 • fax: 22 906 92 69 • E-mail: [email protected]
sociedade Anónima • capital social 1.500.000 € • matric. C.R.C. de lisboa nº 52728 • contribuinte nº 500 758 158
http://www.tecnilab.pt