Serviços Nacionais

PRINCIPAIS ACTIVIDADES EM PORTUGAL
MAIN TOWAGE ACTIVITY IN PORTUGAL
LISNAVE Shipyards
Manobras de atracação e docagem dos navios para reparação no Estaleiro da
Lisnave.
Manoeuvring of ships calling at Lisnave shipyard for repairs.
ETERMAR, S.A.
Reboque costeiro de equipamentos, de e para os Açores, Madeira, Espanha e
Norte de África, assim como assistência de rebocador às suas obras marítimas.
Several coastal towage services, also to and from Azores Islands, Madeira
Island, Spain and Northern Africa, as well as towage assistance to their
maritime contracted work.
OFM, S.A.
Reboque costeiro de equipamentos, de e para o Norte de África, assim como
assistência de rebocador às suas obras marítimas.
Several coastal towage services, also to and from Northern Africa, as well as
towage assistance to their maritime contracted work.
SETH, S.A.
Reboque costeiro de equipamentos, de e para o Norte de África, assim como
assistência de rebocador às suas obras marítimas.
Several coastal towage services, also to and from Northern Africa, as well as
towage assistance to their maritime contracted work.
SOMAGUE, S.A.
Reboque costeiro de equipamentos, de e para os Açores, Madeira, Cabo
Verde, Espanha, Noruega e Norte de África.
Several coastal towage services, as well as to and from Azores Islands,
Madeira Island, Cape Verde, Spain, Norway and Northern Africa.
1
MPG, Lda.
Reboque de equipamentos, de e para obras marítimas no porto de Setúbal.
Towage equipments to and from their maritime contracted work, in the port of
Setúbal
SOCOMETAL, Lda.
Reboque de equipamentos, de e para obras marítimas no porto de Setúbal.
Towage equipments to and from their maritime contracted work, in the port of
Setúbal
OPERAÇÃO PORTUÁRIA
PORT OPERATIONS
Manobra de navios no porto comercial de Setúbal.
Manoeuvring of ships calling at the port of Setúbal.
Assistência à manobra de navios no porto de Sines
Assistance to manoeuvring of ships at the port of Sines
Assistência à manobra de navios no porto de Leixões
Assistance to manoeuvring of ships at the port of Leixões
Assistência à manobra de navios de cruzeiros no porto de Portimão
Assistance to manoeuvring of cruising vessels at the port of Portimão
REBOQUE COSTEIRO
COASTAL OPERATIONS
Reboque do casco da nova construção ‘C1661’, do porto de Setúbal para o
porto de Viana do Castelo, em 2009.
Towage of NB Hull ‘C1661’ from the port of Setúbal to the port of Viana do
Castelo, in 2009.
2