Snacks 2014 - Four Seasons Fairways

designworks!
SNACKS
Sortido de Salgados (2 pessoas)
Assorted Snack Platter (for 2) € 7,50
Com palitos de cenoura, tomate cherry e molhos agridoce,
cocktail e soja
With carrot sticks, cherry tomatoes and sweet and sour,
cocktail and soy sauces
Asas de Frango Picantes
Spicy Chicken Wings € 4,00
Pasteis de Bacalhau | Cod Fishcakes € 3,50
snackssnacks
try our delicious
Com molho tártaro | With tartar sauce
Chamuças ou Rissóis de Camarão
Samosas or Creamy Shrimp Patties € 3,50
Pão de Alho | Garlic Bread € 3,00
Batata Frita | French Fries € 2,50
PARA CRIANÇAS | KIDS CORNER
Mini Pizza Margarita
Kids Pizza Margarita € 7,00
Esparguete Napolitana
Spaghetti Napolitana € 5,00
Esparguete Bolonhesa
Spaghetti Bolognese € 5,00
Douradinhos | Fish Fingers € 5,00
Nuggets de Frango
Chicken Nuggets € 5,00
Hamburguer Simples | Beef Burger € 5,50
Hamburguer com Queijo
Cheese Burger € 6,00
Cachorro Quente | Corn Dog € 4,50
Esparguete com Peito de Frango Grelhado
Spaghetti with Grilled Chicken Breast € 5,50
FOUR SEASONS
Q U I N TA D O L A G O
Aldeamento Turístico Four Seasons Fairways
try our delicious
SOPAS | SOUPS
Creme de Tomate | Tomato Soup € 4,50
Gaspacho € 4,50
Sopa fria com tomate, pimentos, cebola, pepino, croutons e orégãos
Cold soup with tomatoes, peppers, onion, croutons and oregano
Sopa do Dia | Soup of the Day € 4,50
SALADAS | SALADS
Panini € 7,00
Chapata tostada com legumes grelhados, queijo emental e manjericão
Toasted Ciabatta with grilled vegetables, emmental cheese and basil
Wrap de Queijo Feta | Feta Cheese Wrap € 7,50
Tortilha com queijo feta, azeitona preta, cebola roxa, pepino, tomate
cherry, mistura de alfaces e vinagrete
Tortilla wrap with feta cheese, black olives, red onion, cucumber, cherry
tomato, mixed leaves and vinaigrette
Club Fairways | Fairways Club € 8,95
Tosta tripla com ovo, bacon, pasta de frango e maionese, alface e tomate
Toasted triple sandwich with egg, bacon, chicken mayo, lettuce and tomato
Caprese € 8,70
Mozzarella, tomate cherry, cebola, mistura de alfaces e molho pesto
Mozzarella, cherry tomato, onion, mixed leaves and pesto
Marroquina | Moroccan € 8,50
Couscous, pimentos, manga, tâmara, tomate cherry, mistura de alfaces,
cebolinho, iogurte natural e hortelâ
Couscous, assorted peppers, mango, dates, cherry tomato, mixed leaves,
chives, natural yoghurt and mint
B.L.T € 7,50
Baguete com bacon, alface e tomate
Baguette with bacon, lettuce and tomato
Prego | Steak € 8,50
Baguete com bife da vazia, queijo creme, cebola, tomate e alface
Baguette with sirloin steak, cream cheese, onion, tomato and lettuce
Grega | Greek € 8,50
Frango | Chicken € 8,30
Queijo fetta, azeitona preta, cebola, tomate, pepino, mistura de alfaces,
orégão e vinagrete de limão
Feta cheese, black olives, onion, tomato, cucumber, mixed leaves, oregano
and lemon vinaigrette
Baguete com peito de frango grelhado, tomate, alface, molho caril ou
molho bang bang (picante)
Baguette with grilled chicken breast, tomato, lettuce, curry mayo or bang
bang sauce (spicy)
Nicoise € 8,90
Atum, ovo cozido, batata, tomate,feijão verde, mistura de alfaces e
azeitonas
Tuna, hard boiled egg, potato, tomato, french beans, mixed leaves and
black olives
Atum | Tuna € 7,70
Baguete com atum, gaspacho, ovo cozido, cebola roxa, tomate e alface
Baguette with tuna, gaspacho puree, hard boiled egg, red onion, tomato
and lettuce
Caeser € 8,90
Panini € 7,50
Frango grelhado, bacon, anchovas, ovo cozido, croutons,
mistura de alfaces e parmesão
Grilled chicken, bacon, anchovies, hard boiled egg, croutons, mixed leaves
and parmesan shavings
Chapata tostada com salame, legumes grelhados, queijo emental e
manjericão
Toasted Ciabatta with salami, grilled vegetables, emmental cheese and basil
Club de Salmão Fumado | Smoked Salmon Club € 9,30
Tropical € 9,50
Camarão, ananás, kiwi, manga, mistura de alfaces e molho cocktail
Prawns, pineapple, kiwi, mango, mixed leaves and cocktail sauce
Bang Bang € 9,00
Frango grelhado, pepino, cebola, tomate cherry, hortelã, alface e molho
bang bang (picante)
Grilled chicken, cucumber, onion, cherry tomato, mint, lettuce and bang
bang dressing (spicy)
Abacate com Camarão Grelhado
Grilled Prawn and Avocado € 9,50
Camarão grelhado, abacate, cebola roxa, mistura de alfaces, alho, coentros
e vinagrete de limão
Grilled prawns, avocado, red onion, mixed leaves, garlic, coriander and
lemon vinaigrette
Tosta tripla de pão integral com salmão fumado, ovo cozido, molho de
mustarda, pepino, alface e tomate
Triple whole wheat toast with smoked salmon, hard boiled egg, mustard
sauce, cucumber, lettuce and tomato
Wrap de Frango | Chicken Wrap € 8,20
Tortilha com peito de frango panado, molho cocktail, aros de cebola frita,
tomate cherry e mistura de alfaces
Tortilla wrap with fried chicken breast in bread crumbs, cocktail sauce, fried
onion rings, cherry tomato and mixed leaves
Tosta de Queijo ou Fiambre
Ham or Cheese Toastie € 6,50
* Todas as sandes acompanhadas com batata frita e salada
* All sandwiches served with french fries and salad
HAMBURGUERS | BURGERS
SANDES | SANDWICHES
Escolha de pão de hamburguer ou bolo do caco, acompanhado com batata
frita e salada
Choice of bun or Madeiran flat bread, served with french fries and salad
100% Hamburguer de Vaca Simples
100% Beef Burger € 8,50
100% Hamburguer de Vaca com Queijo ou Bacon
100% Beef Burger with Cheese or Bacon € 9,20
Abacate | Avocado € 7,50
Tosta com abacate, tomate, alface, cebola roxa caramelizada, queijo
mascarpone e cebolinho
Toasted sandwich with avocado, tomato, lettuce, caramelized red onion,
mascarpone cheese and chives
100% Hamburguer de Vaca com Queijo e Bacon
100% Beef Burger with Cheese and Bacon € 9,90
Hamburguer de Frango | Chicken Burger € 8,00
IVA Incluido | VAT Included
Salmão Fumado | Smoked Salmon € 9,50
Salmão fumado, ovo cozido cortado, cebola, alcaparras, limão e molho de
mostarda com endro e mel
Smoked salmon, chopped boiled egg, onion, capers, lemon and a mustard,
dill and honey sauce