File

Sistemas de Correr
Ferragens do
Marquês, Lda.
Industrial
AR.35 AR.125
Mecanismo para portas articuladas de madeira ou metálicas até 35 e 125kg por porta respectivamente. Perfil superior em aço Sendzimir. Rolamentos em
FBB (Full Ball Bearing). A porta é dividida por uma série de módulos fixados entre sí, é conveniente que cada grupo de módulos não seja superior a cinco
folhas. A porta deve ser instalada fixada ao lado superior da abertura.
Acessórios
AR.35
AR.125
859
3629
5mt “ Sendzimir”
1.128.138
1.128.165
Perfil Inferior
5mt “ Sendzimir”
3373
3373
1.128.143
1.128.143
Perfil Superior
Perfil Curvo
Sup+Inf
JogoRodizios
União Perfil Superior
Suporte Parede
3333
3633
1.128.140
1.128.141
3403
3703
1.128.156
1.128.184
3383
3683
1.128.179
1.128.180
851
5521
1.128.159
1.128.172
Informações Técnicas
Ferragens do Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Ferragens do
Marquês, Lda.
Sistemas de Correr
Mecanismos para puertas articuladas de madera o
metálicas hasta 35 kg por hoja.
Perfil superior de acero en acabado antioxidante "Neocrom" y
"Sendzimir".
Rodamiento a bolas FBB ("Full Ball Bearing").
La puerta queda dividida por una serie de módulos embisagrados
entre sí. Es conveniente que cada grupo de módulos no sea
superior a 5 hojas. La puerta debe instalarse adosada al paramento
interior del hueco.
Cuando está abierta, la puerta queda junto a la pared lateral.
Mechanisms for articulated wooden or metal doors weighing
up to 35 kg per panel.
Upper track in steel with "Neocrom" and "Sendzimir" rust-proofing
finish.
Full Ball Bearings (FBB).
The door is divided by a series of modules hinged to each other. It is
not advisable for each group of modules to comprise more than 5
panels. The door should be fitted backing onto the inner face of the
opening.
When open, the door is left next to the side wall.
Mécanismes pour portes articulées en bois ou métalliques
jusqu'à 35 kg par panneau.
Profil supérieur en acier avec finition antioxydation
"Neocrom" et "Sendzimir".
Roulement à billes FBB ("Full Ball Bearing").
La porte est divisée par une série de modules fixés entre eux
par des charnières. Il convient que chaque groupe de modules
ne soit pas supérieur à 5 panneaux. La porte doit être installée
adossée au parement supérieur de la niche.
Lorsqu'elle est ouverte, la porte se trouve contre la paroi latérale.
Mecanismes per a portes articulades de fusta
o metàl·liques de fins a 35 kg per batent.
Perfil superior d'acer amb acabat antioxidant "Neocrom"
i "Sendzimir".
Rodament de boles FBB (Full Ball Bearing).
La porta queda dividida per una sèrie de mòduls fixats
amb frontisses entre si. És convenient que cada grup de
mòduls no superi els 5 batents. La porta ha d'instal·lar-se
adosada al parament interior del buit.
Quan està oberta, la porta queda al costat de la paret
lateral.
Ferragens do Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Ferragens do
Marquês, Lda.
Sistemas de Correr
Mecanismos para puertas articuladas de madera o
metálicas hasta 125 kg por hoja.
Perfil superior de acero en acabado antioxidante "Neocrom" y
"Sendzimir".
Rodamiento a bolas FBB ("Full Ball Bearing").
La puerta queda dividida por una serie de módulos embisagrados
entre sí. Es conveniente que cada grupo de módulos no sea
superior a 5 hojas. La puerta debe instalarse adosada al paramento
interior del hueco.
Cuando está abierta, la puerta queda junto a la pared lateral.
Mechanisms for articulated wooden or metal doors weighing
up to 125 kg per panel.
Upper track in steel with "Neocrom" and "Sendzimir" rust-proofing
finish.
Full Ball Bearings (FBB).
The door is divided by a series of modules hinged to each other. It is
not advisable for each group of modules to comprise more than 5
panels. The door should be fitted backing onto the inner face of the
opening.
When open, the door is left next to the side wall.
Mécanismes pour portes articulées en bois ou métalliques
jusqu'à 125 kg par panneau.
Profil supérieur en acier avec finition antioxydation
"Neocrom" et "Sendzimir".
Roulement à billes FBB ("Full Ball Bearing").
La porte est divisée par une série de modules fixés entre eux
par des charnières. Il convient que chaque groupe de modules
ne soit pas supérieur à 5 panneaux. La porte doit être installée
adossée au parement supérieur de la niche. Lorsqu'elle
est ouverte, la porte se trouve contre la paroi latérale. tie supérieure
que sur la partie inférieure.
Mecanismes per a portes articulades de fusta
o metàl·liques de fins a 125 kg per batent.
Perfil superior d'acer amb acabat antioxidant "Neocrom"
i "Sendzimir".
Rodament de boles FBB (Full Ball Bearing).
La porta queda dividida per una sèrie de mòduls fixats
amb frontisses entre si. És convenient que cada grup de
mòduls no superi els 5 batents. La porta ha d'instal·lar-se
adosada al parament interior de buit.
Quan està oberta, la porta queda al costat de la paret
lateral.
Ferragens do Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t
Sistemas de Correr
Ferragens do Marquês, Lda.
Ferragens do
Marquês, Lda.
Zona Industrial da Formiga | Telef. 236 218 900 | Fax. 236 216 265 | 3100-516 Pombal
e m a i l : g e r a l @ f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t | w w w. f e r r a g e n s d o m a r q u e s . p t