30 de Julho a 05 de Agosto
Transcrição
30 de Julho a 05 de Agosto
Política S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 Em Viana Abertura da campanha eleitoral do MPLA Mais de 500 mil pessoas concentraram-se, na última terça-feira (31/07), no populoso município de Viana, zona leste de Luanda, no acto que visou assinalar o arranque da campanha eleitoral 2012, pelo MPLA, ou como soe dizer-se pelo povo: o dois. O largo adjacente ao complexo residencial Cajueiro foi o local escolhido para acolher o majestoso acto. O Presidente do MPLA, Camarada José Eduardo dos Santos que se fez presente, dicursou perante milhares de pessoas apelando ao voto para que o Partido vença as eleições e prossiga as tarefas de desenvolvimento do país. O Presidente do MPLA, Camarada José Eduardo dos Santos, apontou (31/07), em Viana, como prioridade do programa do Partido a melhoria das condições de vida dos cidadãos, depois de estar quase concluído o processo de reconstrução nacional. Camarada José Eduardo dos Santos: "O MPLA fez promessas Eis a comunicação proferida: e cumpriu" INSCRITO NO MINISTÉRIO DA COMUNICAÇÃO SOCIAL SOB O Nº: 129/B/96 Propriedade: MPLA www.mpla.ao A migos e simpatizantes do MPLA, ontem a direcção do nosso Partido informou-me que a abertura da campanha Eleitoral do MPLA teria lugar aqui no município de Viana e aqui estou respondendo à solicitação e incumbência da direcção do Partido. Aqui estou convosco, com militantes, simpatizantes e amigos do MPLA para começar uma nova etapa, que nos leva à vitória eleitoral. Meus caros amigos e compatriotas sabem todos que o MPLA para cada etapa da nossa história recente, definiu claramente o seu objectivo principal e mobilizou as populações e, particularmente, os militantes, os amigos e simpatizantes do MPLA para o alcançar. É assim na vida. Até na vida de uma pessoa singular é preciso saber fazer opções, é preciso saber tomar decisões e encontrar boas soluções. Avançam as pessoas que sabem escolher o caminho certo para realizar os seus sonhos e o MPLA provou durante a sua trajectória que fez sempre as opções certas. Saibam, o percurso que fizemos para chegarmos até aqui. Em 1956, dizia o MPLA no seu Manifesto que o colonialismo não cairá sem luta e o MPLA organizou o povo e dirigiu esta luta, surgindo assim o 4 de Fevereiro. Valorosos combatentes, filhos desta pátria, com catanas e paus enfrentaram corajosamente os colonialistas portugueses, foram para as cadeias para libertar os dirigentes. Esta luta não parou enquanto os colonialistas DIRECÇÃO - Director: Emanuel Mangueira, Administrador: Fernando Jaime ([email protected]), Chefe de Redacção: Herminia Tiny ([email protected]) - REDACÇÃO - Reconstrução & Desenvolvimento: Estêvão S. Rodrigues (Editor); Sociedade: Hermínia Tiny (Editora); Juventude, Mulher e Família: João Valente; Actualidade: Luzolo Maria; Cultura, Figuras & Factos e Desporto: Ferraz Neto (Editor) - Fotografia: Joaquim Guilherme (Editor) e Hélder Neto - Concepção Gráfica e Composição: Leonel Ganho (Editor) e António Pompílio - Secretário de Redacção: Joaquim Domingos. - ADMINISTRAÇÃO Contabilidade: Fátima Daniel, Relações Públicas e Marketing: Marisa de Oliveira (Chefe) e Ângelo Vunda, Distribuição e Vendas: Augusto Paixão (Chefe) e José Mambo, Transportes: João Agostinho - CORRESPONDENTES - Benguela: António Gonçalves, Cabinda: Vuvu Matualunda, Lunda-Sul: Francisco Memória, Uíge: Santos Kiala - DIRECÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E REDACÇÃO: Sede Nacional do MPLA - 3º andar/DIP/CC. - TELEFAX: 222 - 32 20 43; TELEFONE: 222 - 32 31 61; EMAIL: [email protected]; CAIXA POSTAL: 936 - Luanda - AGÊNCIA DE NOTÍCIAS: ANGOP; RESPONSABILIDADE EDITORIAL: Secretariado do Bureau Político do MPLA; TIRAGEM: 10.000 exemplares. 2 S e m a n a não foram derrotados. Em 11 de Novembro de 1975, conquistamos a independência e o Dr. António Agostinho Neto, em nome do MPLA, proclamou a independência de Angola. Foi um importante marco histórico, mas várias potências ocidentais não satisfeitas com a vitória do MPLA organizaram agressões externas com o objectivo de afastar o MPLA do poder. Foram mais anos de luta. O MPLA e sua direcção, particularmente, mobilizou e organizou o povo para a resistência e em 1988, em Nova Iorque, foi assinado o acordo de paz e segurança para a África Austral. Esse acordo favoreceu e facilitou a independência da Namíbia e a abolição do regime do apartheid na África do sul. Mas, nesta altura e pouco antes decorria ainda um conflito armado em Angola. Havia um conflito interno, porque os angolanos combatiam entre si uma guerra fratricida que mais uma vez, através do diálogo e da negociação, chegou-se a paz, a um acordo, e resolveuse que o conflito armado seria resolvido pela via eleitoral. Todas as partes decidiram então, participar no processo eleitoral que teve lugar em 1992. Em 1992, foram organizadas as primeiras eleições livres e democráticas em Angola. Pensávamos que seria o fim de todas as guerras e do conflito interno. O MPLA e o seu governo cumpriram a sua parte, desmantelaram as suas tropas e aceitaram a formação das Forças Armadas apartidárias, mas os outros não cumpriram, esconderam assim as suas armas. Mesmo assim fomos às eleições e o MPLA ganhou por maioria absoluta as Eleições de 1992. Estamos na terceira etapa. Nesta etapa, os que esconderam as armas decidiram afastar o MPLA pela força e impor em Angola a ditadura, mas o bom povo de Angola não deixou. Mesmo aqueles que ameaçaram, dizendo que iriam reduzir Angola a pó, não conseguiram realizar os seus intentos. Angola não só, não foi reduzida á pó, como se tornou mais forte, mais vigorosa, mais capaz para enfrentar novas batalhas. E assim, mesmo aqui, em Luanda, em Abril de 2002, assinamos finalmente os acordos de paz que puseram fim em definitivo a guerra e assim foi alcançada a paz definitiva no nosso país. Começamos a etapa da paz, reconciliação nacional, reconstrução nacional. Quais eram então os problemas daquela altura? Não foi há muito tempo, foi há dez anos, em 2002. Mais de quatros milhões de angolanos estavam no seu país em situação de deslocados. Tiveram que abandonar as áreas de residência por causa do conflito armado. Viviam em tendas ou casebres. Viviam de ajuda alimentar internacional, do Programa Alimentar Mundial, e d e 3 0 d e J u l h o de alguma ajuda do Estado. Mais de 150 mil desmobilizados de guerra tinham que ser reinseridos na sociedade e na vida activa. Mais de 300 mil refugiados, que foram para os países vizinhos por causa da instabilidade, decidiram regressar à Pátria e esse processo tinha que ser devidamente conduzido. Pontes destruídas, estradas esburacadas e danificadas, estradas e pontes minadas, linhas de transportes de energia eléctrica destruídas e minadas, hospitais, escolas, etc. O país destruído. Uma desolação, sofrimento, fome, miséria. Por onde começar? Era a questão que se colocava ontem. Tantos eram os problemas. Imensos e complexos que eram os problemas. Aonde deveríamos começar? A opção foi primeiro tratar dos sinistrados da guerra. Quatro milhões de deslocados em cerca de dois anos foram transferidos para as suas zonas de origem e foi feito o processo de reassentamento e começaram uma nova vida. Militares desmobilizados começaram o processo de formação e de integração paulatina na vida activa, processo que ainda continua até hoje. Mais de 300 mil refugiados começaram a regressar à sua terra e aí começou-se também um processo de reinserção e reintegração social. Começamos então a reconstrução de estradas, pontes, caminhos-deferro e prometemos que faríamos isso em três, quatro, cinco, dez anos. Muita gente não acreditou quando dissemos que seriamos capazes de reconstruir os caminhos-de-ferro em cinco ou oito anos. Muita gente não acreditou. Muita gente não acreditou sequer que naquele período seriamos capazes de garantir a desminagem das três linhas férreas que existem no nosso país. Hoje, este processo está a chegar ao fim. As linhas férreas estão reabilitadas, os comboios começaram a circular, as estradas estão abertas e as pessoas começaram a circular, os empresários conseguem levar as mercadorias em todos os cantos do território nacional. Construímos mais escolas, construímos mais hospitais, produzimos mais água tratada, produzimos mais energia, mas é verdade a nossa população também cresceu e cresceu muito. O que nós produzimos não foi suficiente para atender todas as necessidades da população. Mas é preciso que fique registado que tomamos as decisões certas. Fizemos promessas. O MPLA fez promessas e cumpriu a maior parte dessas promessas. Ninguém pode dizer que não há circulação de pessoas e bens em todo o território nacional. Não havia em 2002. As pontes estavam destruídas, era difícil a ligação entre as províncias e dentro das próprias províncias era difícil a circulação. Ninguém a 0 5 d e A g o s t o d e pode dizer que não foram construídas mais escolas e que não há mais alunos no sistema de ensino. Ninguém pode dizer que não há mais centros de saúde, que não há mais hospitais. Ninguém pode dizer que não há mais estabelecimentos do ensino superior. Quando na campanha de 2008 nós dissemos que queríamos pelo menos um estabelecimento do ensino superior em cada província, muita gente sorriu, não acreditou, achavam que era impossível. Vejam agora, temos estabelecimentos de ensino em todas as províncias e as vezes até mais que um estabelecimento nalgumas províncias. Portanto, o país avança imensuravelmente e imparavelmente porque tem um Partido esclarecido que define as grandes orientações, inspirando-se nos anseios do povo angolano e que elabora os planos e programas para concretizar estes anseios e objectivos. Chegamos agora a uma etapa crucial. Estamos na quinta etapa. O processo de reconstrução nacional está a chegar ao fim. Quando executamos o programa de reconstrução nacional, fomos ao mesmo tempo cuidando da melhoria das condições de vida das populações, esforços paralelos para alcançar estes dois objectivos. Mas estando resolvido grande parte do programa de reconstrução nacional, nesta etapa, o nosso principal objectivo vai ser melhorar as condições de vida dos angolanos. Os esforços principais que eram dirigidos para a reconstrução nacional, para a reconstrução das pontes, das estradas, dos caminhos-de-ferro vão agora ser dirigidos sobretudo para a melhoria das condições de vida dos angolanos, e este é um grande desafio que temos pela frente. Vamos elaborar e aprovar um programa de estabilidade, crescimento e aumento do emprego, porque queremos crescer mais e distribuir melhor, produzir melhor e produzir mais, produzir mais riquezas, aumentar a receita do Estado para distribui-la melhor. Temos que ser muito claros neste ponto, quando dizemos distribuir, crescer mais e distribuir melhor. Queremos dizer que é preciso produzir mais, aumentar a riqueza nacional, aumentar a receita do Estado e distribui-la melhor. Nós temos uma economia mista em que há intervenção do Estado, há intervenção do sector privado, há intervenção das cooperativas, há intervenção dos empresários singulares, todos estes produzem riqueza. Quando nós dizemos crescer mais e distribuir melhor, não queremos dizer que não vamos respeitar a propriedade privada, não queremos dizer que não vamos respeitar os ganhos daqueles empresários privados que 3 2 0 1 2 realizam a sua actividade em conformidade com a lei e ganham dinheiro. Pelo contrário, nós vamos apoiar esses empresários. Vamos apoiar cada vez mais esses empresários angolanos, porque queremos que eles façam mais e melhor investimentos e criem mais empregos, que paguem bem os seus trabalhadores, que produzam mais, porque produzindo mais também aumentam a riqueza nacional. Meus caros compatriotas, tudo isso não pode ser alcançado sem trabalho, disciplina e rigor. Vai precisar de mais trabalho, mais disciplina, mais rigor. E eu penso que aqueles que me ouvem, que estão aqui nessa praça, e os que não estão aqui compreendem bem o alcance das minhas palavras. É o trabalho que liberta o homem. Já uns disseram isso no passado. Meus caros amigos e compatriotas, depois desse longo percurso pela nossa história pudemos agora concluir essa nossa conversa. Eu faço parte da geração que começou a luta por uma Angola livre, sem divisões e sem discriminações de qualquer espécie. Essa luta durou muito mais do que imaginávamos. Causou a todos muito sofrimento, mas o sacrifício não foi em vão. Angola conquistou a paz, uniu todos os seus filhos e está em vias de se tornar uma Nação mais próspera, feliz e justa. Falta pouco para alcançarmos este objectivo, porque o mais difícil já foi feito. Reconstruímos praticamente tudo, reconstruímos praticamente todo o país e estamos agora prontos para crescer mais e distribuir melhor. Este é o momento de grande desafio, mas eu posso garantir que vamos vence-lo porque a força e a determinação do povo angolano são maiores do que qualquer obstáculo. Por outro lado, as mulheres do nosso país são exemplo de perseverança e de amor, pois mesmo nas condições mais difíceis sempre foram capazes de lutar para garantir um futuro melhor para os seus filhos. Se eu vos disser que aos nove, dez anos andei nos mercados dessa cidade com a minha mãe de quem aprendi a contar moxe, yadi, tatu, hwana, sambuadi (…) não vão acreditar, pois, mas naquela idade comecei a aprender a fazer contas e até hoje faço contas e peço a todos os angolanos que estão aqui, os que estão atrás de mim, que façamos bem sempre as nossas contas. Para o país andar bem tem que ter as contas certas. Contas certas para que possamos utilizar os recursos nacionais, que são de todos para o bem de todos. Mas, eu estava a falar das mulheres angolanas. São o exemplo de amor, perseverança, são também um exemplo de dedicação e de força, trabalhan- Política do e cuidando da casa e da família ao mesmo tempo. É por tudo isso e não só que em nome do MPLA eu assumo o compromisso de garantir o apoio ainda maior à mulher angolana. Por outro lado, ainda sei que os jovens têm pressa e eu compreendo-os perfeitamente. Na juventude também eu tinha pressa para mudar o país. Não se esqueçam que eu cheguei à Presidência da República com pouco menos de 37 anos, era muito jovem, também queria andar muito depressa. Para isso, no entanto, foi preciso lutar muito mais tempo do que imaginávamos. Agora que conquistamos a paz estamos a avançar como nunca e a nossa meta é oferecer cada vez mais oportunidades de crescimento pessoal e profissional a todos e principalmente aos jovens. Eu sei que ainda há muito por fazer, mas conto com a energia e o espírito patriótico da juventude para juntos darmos passos que ainda faltam para fazer de Angola um país mais próspero, mas justo e feliz. Meus caros camaradas, militantes, amigos e simpatizantes do MPLA, eu disse que na vida das instituições, das famílias, das pessoas, é preciso saber fazer opções. Avançam as pessoas que sabem escolher o caminho certo para realizar os seus sonhos. Nós estamos numa etapa crucial. O MPLA apresentou o seu Programa de Governo para os próximos cinco anos, apresentou o Manifesto Eleitoral. Estamos a levar essas mensagens a todos os cantos do território nacional, mas tudo é muito bonito, são boas ideias, intenções, mas o mais importante será ser capaz de concretizar esses planos e essas ideias. Como eu disse atrás, o MPLA provou ao longo da história que não promete apenas, mas promete e cumpri. Então, agora nós queremos continuar a ser governo e o que estamos a prometer vamos cumprir, mas para ser governo os amigos, os militantes e simpatizantes têm que votar. No dia 31 ninguém deve faltar. Eu não sei se todos aí têm os seus cartões bem controlados, não sei se todos sabem o local em que vão votar. Todos já escolheram o local em que vão votar? Então não faltem por favor, no dia 31. O MPLA é o segundo, é o 2. Também é o 2 da vitória. Viva o MPLA De Cabinda ao Cunene um só povo, uma só nação A luta continua A vitória é certa Muito obrigado Política S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 JES, o candidato do povo, aclamado por milhares Grande dia de glória para os habitantes de Luanda Momento singular, o acto político de massas (31/07) decorrido no município de Viana, que marcou o início da campanha eleitoral do MPLA para o pleito de 31 de Agosto próximo, juntou a alegria e a determinação de um povo em defesa do "Poder Popular", conquistado com a proclamação da independência na madrugada do dia 11 de Novembro de 1975. Por: Ferraz Neto D o Icolo e Bengo à Viana desfilaram as vozes daqueles a quem, nas últimas décadas, têm sentido, os feitos do governo liderado pelo MPLA e da sabia diligência do Camarada Presidente José Eduardo dos Santos, cujos resultados estão visíveis. Esta foi ainda uma manifestação de defesa de valores, conquistados e preservados durante séculos, que não podem ser apagados da nossa história. Daí a riqueza cultural, etnográfica, demonstrativa das raízes, da força e da afirmação dos Comités de Acção (CAP´s), de Norte a Sul de Luanda, que lotaram por completo o largo adjacente do complexo residencial Cajueiro em Viana. Nos arredores do local, onde se realizaria o acto político, os espaços tornaram-se exíguos para albergar viaturas e pessoas que pretendiam fazer parte da festa. Ali não faltaram os grupos folclóricos, os militantes de todos os extractos, os académicos, os camponeses e os melhores da nossa música. Homenagem à Mulher Angolana A tudo isto, num acto político que se estendeu por várias horas, e que o cabeça de lista do MPLA, às próximas eleições o Camarada Presidente José Eduardo dos Santos pretendeu homenagear a mulher angolana, atendendo a coincidência da celebração naquele mesmo dia, a data consagrada a "Muher Africana". O Dia da Mulher Africana foi instituído a 31 de Julho de 1962, em Dar-Es-Salaam, Tanzânia, por 14 países e oito movimentos de libertação nacional, na conferência das Muheres Africanas, quando foi criada, a organização Panafricana das Mulheres com o objectivo de discutir o papel da mulher na reconstrução da África, no combate à propagação da SIDA, na educação e na garantia da paz e da democracia. Por isso, o Camarada Presidente José Eduardo dos Santos qualificou as mulheres angolanas como sendo um exemplo de amor e perseverânça, pelo que garantiu maior apoio a esta camada da sociedade". "É por tudo isto, e não só, que, em nome do MPLA, eu assumo o compromisso de repetir o apoio ainda maior à mulher angolana", destacou. Na sua intervenção, de mais de trinta minutos, o também Presidente da República de Angola, destacou o papel das mulheres angolanas, tendo enfatizado que estas "são exemplo de perseverança e de Direcção do Partido amor, pois mesmo nas condições mais difíceis foram capazes de lutar para garantir as melhores condições para os seus filhos". Na verdade, ninguém quis ficar de fora. No largo adjacente do complexo residencial Cajueiro, em Viana, onde desaguou um "mar" de gente que não coube, perante a multidão de militantes, amigos e simpatizantes do MPLA, José Eduardo dos Santos considerou necessário fazerem-se contas certas "para que possamos utilizar os recursos nacionais, que são de todos, para o bem de todos também". No seu discurso, proferido enquanto ainda muitos milhares pretendiam juntar-se a festa 4 Mulheres angolanas exemplo de perseverança da "Grande Família", José Eduardo dos Santos, lembrou aos presentes que "o mais difícil já foi feito". S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e Política 2 0 1 2 Verdadeira prova de vitória Militantes e simpatizantes demonstraram ao país e ao mundo que não esquecem o riquíssimo património de luta e de conquistas das gerações anteriores, de que são exemplo as lutas históricas efectuadas pelo MPLA durante décadas, numa confirmação de que é, "a vitória é certa". Na terça-feira, dia 31 de Julho, data consagrada a Mulher Africana, quando se antevia o término do acto politico, uma das maiores manifestações populares de sempre, como de facto foi, juntou-se uma "galáxia" de músicos filiados no MPLA, para animação cultural, assistida pelo Camarada Presidente do Partido, José Eduardo dos Santos. Numa simbiose entre cultura e política, a organização, a cargo do Comité Provincial de Luanda, reuniu no largo adjacente ao complexo residencial Cajueiro, nomes de referência como o Ballet Tradicional Kilandukilo, o humorista Calado Show, os músicos Big Nelo, Matias Damásio, Ary, Yuri da Cunha, Bangão, Calabeto, C4 Pedro, Os Lambas, Kalibrados, António Paulino, entre outros destacados intérpretes. O pontapé de saída foi dado, pelo noivo da cantora Ary, o músico C4 Pedro, que interpretou dois dos seus vários temas. O espectáculo deu outra imagem e calor, ao acto de abertura da sua campanha eleitoral 2012. Teve momentos de grande agitação e animação, fruto da entrega dos artistas que tudo fizeram para alegrar a jornada e o público que, apesar do intenso calor, não arredou pé do local. Do semba ao kuduro, passando pelo soul music, rap e r&b, o guião artístico incluiu sonoridades para a satisfação dos militantes, amigos e simpatizantes do MPLA, idos dos diferentes municípios e distritos da circunscrição políticoadministrativa, que lotaram completamente o espaço. A cada tema interpretado e a cada movimento de dança, no palco, o público correspondia com ovações, agitando bandeiras, cachecóis, chapéus e outros adornos distribuídos para melhor colorir o ambiente. Numa assistência em que se destacava o presidente José Eduardo dos Santos, também expressivamente satisfeito, Calado Show, com suas tiradas e estórias, provocou risos, gargalhadas e descontracção de quem se deslocou para testemunhar o acto sublime que levará o partido no poder a disputa da confiança política, uma vez mais. Trajados com as habituais cores do MPLA (vermelho, preto e amarelo), sobressaindo também tons brancos (símbolo de paz), os manifestantes reconfirmaram que, com união e conjugação de esforços, estarão em condições de manter a hegemonia na preferência dos eleitores. A verdade, é que o MPLA, provou ser a maior força política de Angola. Saudação efusiva ao Arquitecto da Paz Grupo de dança Kilandukilo Vitória do MPLA produto de uma longa experiência Saudação jubilosa ao Arquitecto da Paz S ob o carisma sereno e firme do Presidente José Eduardo dos Santos, cerca de um milhão de pessoas, entre militantes, simpatizantes e amigos do MPLA, juntaram-se (31/08), no largo do Condomínio dos Cajueiros, em Viana, em manifesto apoio ao Partido e ao seu cabeça de lista, no arranque ao pleito eleitoral de 31 de Agosto. A província de Luanda, conhecida como a maior praça eleitoral do país, soube realmente fazer-se representar, a si e a todo o povo angolano, pela honra que lhe foi atribuída, para, desta vez, albergar a abertura oficial da campanha eleitoral 2012. Momentos depois de o largo dos Cajueiros mostrar-se completamente lotado e a transbordar de gente por todos os acessos e periferia, chegou, magistralmente, aquele que era esperado por todos - José Eduardo dos Santos. Sem recorrer a grandes formalidades manuscritas, o Presidente manteve um contacto 5 bastante interactivo com as massas populares ali presentes. O seu discurso, feito de improviso e totalmente coerente, apresentou os principais elementos que vão de encontro aos anseios dos jovens, das mulheres e de todo o povo angolano. Em espaço apropriado, fazemos a apresentação do conteúdo integral da intervenção do Camarada Presidente José Eduardo dos Santos, pela relevância e pertinência dos assuntos neles abordados. Quanto ao mais, o acto em si ultrapassou, sobremaneira, as expectativas de todos os presentes, porque, no final de contas, todos puderam aferir que, para além do povo estar, de facto, com o MPLA e com o seu cabeça de lista, o espaço foi deveras exíguo para albergar o "oceano" de pessoas que para lá afluiu e que, a todo o custo, queria ver de perto e saudar, com grande júbilo, o Arquitecto da Paz. Política S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 Militantes confiantes na vitória do MPLA e do Camarada José Eduardo dos Santos Os militantes em Luanda manifestaram-se (31/08) confiantes na vitória do MPLA e do seu Cabeça de Lista Camarada José Eduardo dos Santos como garantes da continuidade dos projectos de Governação e desenvolvimento socio-económico bem como na consolidação da democracia em Angola. O s camaradas falavam à margem do acto de massas que ocorreu no município de Viana, leste de Luanda, na cerimónia de abertura da campanha eleitoral do MPLA para o pleito de 31 de Agosto próximo. Foram unânimes em afirmar que a vitória do MPLA trará ganhos substanciais, nomeadamente na observância de uma melhor distribuição da riqueza nacional, como garante da estabilidade política e da paz social", para que Angola se afirme cada vez mais como uma nação justa e próspera. Asseverou que estes temas serão igualmente abordados durante os tempos de antena do MPLA, com particular realce para o Programa do Governo e o Manifesto Eleitoral. Secretária-geral da OMA "MPLA já ganhou " Camarada Ferreira Pinto "MPLA é um Partido forte e grande, alicerçado nas suas bases" O mandatário de lista de candidatura do MPLA às eleições de 2012, camarada Ferreira Pinto, ajuizou (31/07), em Luanda de "grande significado" o acto de abertura que marcou a Campanha Eleitoral do MPLA. Ao falar a propósito da realização do acto de massas que ocorreu no município de Viana, o político manifestou que o MPLA é um Partido "forte e grande " implantado em todo o território nacional e alicerçado a partir das suas bases. De igual modo, o interlocutor deu a conhecer que na reunião do Bureau Político do MPLA (30/07),foram analisados diversos temas ligados a concretização de programas que visam o desenvolvimento e melhoria do índice de crescimento e de desenvolvimento do país. A camarada Luzia Inglês Van-Dúnem "Inga", falava sobre a convicção demonstrada pelos luandenses para testemunhar a abertura do início da campanha do MPLA, efectuada pelo seu Cabeça de Lista. "O MPLA já ganhou com toda a certeza, e não há dúvidas", sublinhou a cda. Inga, manifestando a sua alegria pelo elogio às mulheres feito pelo Camarada Presidente José Eduardo dos Santos durante a sua alocução. Acrescentou que todas as mulheres estão satisfeitas, principalmente as da OMA, que ao longo dos 50 anos de militância deu todo o seu saber para educar e sensibilizar as famílias. No entanto, apela todas as militantes a se manterem firmes, trazendo todas as famílias ao MPLA, "o Partido que garante a esperança de um futuro próspero". Camarada Joana Lina “MPLA está a trabalhar para vencer” O MPLA está a trabalhar para vencer as Eleições Gerais de 31 de Agosto, e este facto está espelhado na moldura humana que compareceu no A secretária do Bureau Político do MPLA para a Administração e Finanças, também deu o seu o voto de confiança Acrescentou que o Camarada Presidente José Eduardo dos Santos confia na determinação, firmeza e vontade das mulheres de levar o MPLA à vitória, por isso, apela "o voto certo de todas as mulheres no dia 31 de Agosto". Camarada Luther Rescova "O MPLA vai continuar a servir o povo e com a plena consciência de fazer o melhor para Angola" A juventude angolana está mobilizada para o voto certo, porque o Programa de Governo do MPLA, recentemente aprovado corresponde as expectativas dos principais anseios da juventude, disse Sérgio Rescova. 6 Segundo asseverou a juventude se revê em dois elementos de garantia que são, a longa experiência de governação que o MPLA tem e que se traduziu sempre num êxito para o povo angolano nas mais variadas etapas da sua história. Em sua opinião há um sinal de abono que se traduz "na garantia do cumprimento das promessas. Outro elemento de garantia é a firme liderança demonstrada pelo Cda. Presidente ". "É importante executar as promessas e o MPLA tem uma liderança firme sólida coerente e congregadora que é o Presidente José Eduardo dos Santos e esta é outra das garantias que os jovens têm de que as promessas do MPLA serão cumpridas", reiterou. Para o dirigente juvenil, em dez anos de paz "só não vê que Angola está a crescer quem não quer ver. Temos plena consciência que o MPLA vai continuar a servir o povo e com a plena consciência de fazer o melhor para Angola" Camarada. Bento Bento "Angolanos devem votar no 2" "O povo angolano tem a convicção de que o Camarada Presidente José Eduardo dos Santos é o candidato certo para dirigir os destinos de Angola e que, por isso, apelo ao voto de todos, no dia 31 de Agosto". Estas palavras são do primeiro-secretário do Comité Provincial do Partido de Luanda, camarada Bento Bento, que exortou todo o povo angolano a continuar a confiar no MPLA e no Camarada Presidente José Eduardo dos Santos, porque garantem uma Angola a crescer mais e a distribuir melhor. "No dia 31 de Agosto, todos os angolanos devem votar no 2, porque é o número da vitória e da certeza, de que o futuro é promissor", realçou o dirigente. S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e Política 2 0 1 2 Abertura da campanha do MPLA Uma viagem pelos melhores temas do music hall de Angola O s melhores músicos angolanos da actualidade com destaque para Matias Damásio, deram início a programação cultural na abertura da campanha do MPLA, emprestando a todos os presentes as emoções de camaradagem, amizade fraterna e solidariedade. Para a animação cultural, assistida pelo Camarada Presidente José Eduardo dos Santos, a organização, a cargo do Comité Provincial de Luanda, reuniu o Ballet Tradicional Kilandukilo, o humorista Calado Show, os músicos Big Nelo, Ary, Yuri da Cunha, Bangão, Calabeto, C4 Pedro, Os Lambas, Kalibrados, António Paulino, entre outros destacados intérpretes. Foi um espectáculo onde os músicos apregoaram a paz e convidaram o público a dar um pé de dança ao som de vários ritmos tradicionais angolanos a que se juntaram outros, mais modernos, fazendo-nos viajar pelo lindo reportório de música. "Eu quero ver todos a darem as mãos ", disse, o cantor Matias Damásio. Uma "ordem" seguida por largas centenas de pessoas, que contagiaram muitas outras, transformando o recinto numa gigantesca "onda" de alegria. O humor e a dança tradicional do grupo Kilandukilo não esteve de fora, fizeram actuações brilhantes. Por outro lado o comediante Calado Show conseguiu tirar da plateia muitos risos e gargalhadas, contagiantes pela descrição humorística das cenas vividas em seu dia a dia. Numa assistência, em que se destacava o Presidente Jo- Show com grande ritmo sé Eduardo dos Santos, também expressivamente satisfeito, Calado Show, com suas tiradas e estórias, provocou risos, gargalhadas e descontracção de quem se deslocou para testemunhar o acto sublime, que levará o MPLA à disputa da confiança política, uma vez mais. O show teve momentos de grande agitação e animação, fruto da entrega dos artistas, que tudo fizeram para alegrar a jornada e o público que, apesar Músicos cantaram à paz do intenso calor, não arredou pé do local. Do semba ao kuduro, passando pelo soul music, rap e r&b, o guião artístico incluiu sonoridades para a satisfação dos militantes, amigos e simpatizantes do MPLA, idos dos diferentes municípios e distritos da circunscrição político-administrativa, que lotaram completamente o espaço. Nota de realce foi a manifestação do público que dançou até à última "nota". Em Malanje MPLA apresenta Programa de governo aos seus militantes O Programa de Governo do MPLA para o período eleitoral 2012/2017, foi apresentado recentemente aos militantes dos CAP's, JMPLA e OMA, na Cidade de Malanje, onde trabalhou uma delegação do Partido chefiada pelo camarada Norberto dos Santos Kwata-Kanawa. O camarada Kwata-Kanawa na qualidade de coordenador do grupo de acompanhamento para a província de Malanje, disse que os militantes do MPLA devem empenhar-se cada vez mais na mobilização do eleitorado e transmitir de melhor forma a mensagem do nosso Partido sobre o programa de governação e as várias acções realizadas. O dirigente lembrou que, "Malanje é tradicionalmente do MPLA, por isso vamos demonstrar mais trabalho e convencer o eleitorado a abraçar o programa de governação. Como sabem, desde os primórdios da nossa luta, o MPLA sempre soube conduzir o povo ao rumo certo, não importa as diferenças políticas, credo religioso ou etnia". Deu a conhecer que nos próximos dias "vamos iniciar a nossa campanha eleitoral, então é preciso que os militantes do MPLA como sempre, primem por uma conduta aceitável, respeito pela diferença, assim como manter o civismo. 7 Grupo de acompanhamento reforçado Contrariamente o verificado nas campanhas anteriores desta vez foi optado outro critérios, o do alargamento dos grupos de trabalho. Anunciou que actualmente o grupo é integrado pelos deputados da bancada parlamentar e integra membros da super estrutura do governo, como é o caso dos camaradas Botelho de Vasconcelos e Eugénio Laborinho. O Camarada André Lourenço considerou em Malanje que o Programa de governação do MPLA para o período 2012/2017 "é ambicioso" com um conteúdo e linhas de orientação para garantir o bem-estar social dos cidadãos. O facilitador que falava a milhares de militantes representados pelos Comités de Acção do Partido (CAP) presentes no anfiteatro da Rádio Malanje enumerou, os vários eixos temáticos que compõem o programa com realce para a consolidação da paz, reforço da democracia e preservação da unidade e coesão nacional. Adelino Ngunza Política S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 Presidente da República recebe homólogo da Uganda Os presidentes de Angola, José Eduardo dos Santos, e do Uganda, Yoweri Musseveni, analisaram (01/08) em Luanda, o relançamento das relações bilaterais entre os dois países e outros aspectos da conjuntura continental. D urante um encontro ocorrido no Palácio Presidencial, à Cidade Alta, os dois estadistas trocaram informações sobre os novos desafios políticos, económicas, culturais e sociais que se colocam a África em geral. Crise nos Grandes Lagos no centro das conversações A preparação da Conferência Internacional dos Grandes Lagos, a realizar-se de 6 a 7 do corrente mês, em Kampala, bem como a situação reinante no norte da República Democrática do Congo (RDC), também foram abordadas. O presidente ugandês foi recebido pelo seu homólogo com honras militares, entre out- ras formalidades protocolares, assim como à saída. Logo depois da audiência, Yoweri Musseveni rumou para Aeroporto Internacional "4 de Fevereiro", onde recebeu cumprimentos de despedida do ministro da Assistência e Reinserção Social, João Baptista Kussumua, e do secretário de Estado das Relações Exteriores, Manuel Augusto. José Eduardo dos Santos aborda relacionamento com a Gâmbia O Presidente da República, Camarada José Eduardo dos Santos, recebeu (01/08) em Luanda, uma missiva do seu homólogo da Gâmbia, Yahya Jammeh, que aborda aspectos atinentes ao aumento do relacionamento bilateral. Foi portador da missiva, o ministro gambiano dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação Internacional, Mambury Njie, vindo a Luanda com este propósito. "Isto está no quadro das con- Aumento do relacionamento bilateral sultas bilaterais que realizamos, (…) pois sabeis que Angola e Gâmbia são dois países membros do Conselho de Segurança da União Africana (UA)", disse. O Presidente Gambiano, efectuou uma visita oficial à Angola entre os dias 22 e 24 do passado mês de Abril. Instado a pronunciar-se sobre a situação prevalecente no seu país, o diplomata foi peremptório ao asseverar que esta "é pacífica, trata-se de um país emergente, apesar de pequeno com um grande poder de con- certação da paz na região". Também é uma nação que tem Angola como um "grande amigo especial", asseverou. A Gâmbia, que alcançou a independência em 18 de Fevereiro de 1965, tem como capital a cidade de Banjul e o inglês como língua oficial. País da África Ocidental que rodeia o curso inferior do Rio da Gâmbia, tem uma pequena extensão do litoral atlântico, a oeste, e uma considerável extensa fronteira com o Senegal por todos os lados. 8 PR destaca acções dos programas municipais O Presidente da República, Camarada José Eduardo dos Santos, disse (02/08), que existem três programas de acção e respectivos orçamentos em cada município de Luanda para impulsionar o desenvolvimento sustentável. O estadista garantiu o facto durante a reunião do Conselho de Coordenação Estratégica para o Ordenamento Territorial e Desenvolvimento Económico e Social de Luanda. José Eduardo dos Santos citou o programa de acção e respectivo orçamento, integrado no Programa de Investimento Público (PIP), de subordinação central e sobre o qual os departamentos ministeriais respondem directamente perante o Conselho de Ministros ou o Chefe do Executivo. Apontou igualmente o programa povincial, sobre o qual responde o governo provincial, que tem a faculdade de se pronunciar sobre os projectos e acções sob sua responsabilidade e o Programa Municipal Integrado no PIP e no respectivo orçamento municipal. De acordo com o comunicado final da reunião, o Conselho de Coordenação Estratégica de Luanda debruçou-se sobre as questões relacionadas com a articulação no plano executivo entre o Governo Central e o Governo Provincial Luanda (GPL) e com a implementação de programas referentes à conclusão em 2012 das vias estruturantes e das valas de drenagem das águas pluviais. Analisou também a definição da micro-localização dos parques de estacionamento de viaturas e das modalidades de investimento e gestão dos mesmos, bem como das bombas de gasolina e estações de serviço. A reunião fez a apreciação crítica do diagnóstico e modernização do sistema de re- colha e tratamento dos resíduos sólidos, da construção de novos mercados e cemitérios municipais e também da criação de parques e zonas verdes. Outro assunto que mereceu a atenção dos participantes foi o programa de regularização da gestão de solos na província de Luanda, no qual se fez o ponto da situação da gestão das reservas fundiárias de Luanda e se procedeu à análise dos mecanismos de gestão de solos e ao processo de licenciamento de obras. O Conselho de Coordenação Estratégica apreciou igualmente o subprograma integrado de reforço da segurança pública e ordem interna, do combate à criminalidade e de ordenamento do trânsito rodoviário. Nos termos do regime de prestação de contas que a reunião apreciou, o Governo Provincial deve informar trimestralmente o Executivo sobre o cumprimento, incumprimento, dificuldades e resultados alcançados na materialização dos projectos sobre a sua responsabilidade. O Conselho Estratégico, através da sua comissão técnica, acompanhará a execução de todos os programas, fazendo a sua necessária harmonização e a concertação de posições e intenções. Segundo o comunicado, na sua introdução, o Presidente da República sublinhou que constituem instrumentos essenciais para reger a actividade deste órgão os regulamentos sobre a repartição de responsabilidades na actuação do Governo Central e sobre o regime financeiro local. Outros instrumentos são o programa de acção anual e respectivo orçamento, assim como o Programa de Investimento Público, a nível provincial e municipal. S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e Entrevista 2 0 1 2 Militantes reafirmam apoio ao Cabeça de Lista do MPLA O primeiro secretário do Comité Provincial do MPLA do Huambo, camarada Fernando Faustino Muteka, disse (01/08), que é necessário a coesão em torno do MPLA e do seu líder José Eduardo dos Santos, para que o páis mantenha a dinâmica de desenvolvimento e e a vitória seja um facto O Camarada Fernando Faustino Muteka, que falava no acto da abertura da campanha provincial do MPLA, exortou os agentes eleitorais, os eleitores e a população em geral, no sentido de pautarem para um bom comportamento que possa garantir a tranquilidade necessária num clima de harmonia efectiva. O dirigente partidário disse por outro lado, que nesta fase do processo político, todos os militantes, simpatizantes e amigos do MPLA na província do Huambo, "são chamados a tomar parte activa de modos que cada um se sinta responsável no exercício dos direitos de cidadania, que a lei confere". "É dever dos militantes do MPLA, mobilizar a população filiada nesta estrutura partidária, de modos a evitar práticas de violência ou de intimidação, para que os resultados sejam transparentes nestas eleições gerais a realizar á 31 de Agosto deste," afirmou Faustino Muteka. O primeiro secretário disse aos militantes, que o MPLA é o Partido capaz de resolver os problemas e garantir o bemestar social das populações. E de acordo com Fernando Faustino Muteka, o Governo do MPLA, saído das eleições de 2008, continua e vai continuar a construir mais escolas, hospitais, estradas, pontes, caminhos-de-ferro, aeroportos, garantir acesso a água potável, energia eléctrica e emprego. Afirmou que com a apresentação do programa de governo do MPLA e do manifesto eleitoral, as estruturas do Partido entraram na fase crucial do seu processo de organização interna, com vista dar vazar a mobilização massiva do eleitorado para a vitória eleitoral. O político sublinhou, que esta fase do processo que ora inicia, com a abertura da campanha, para realização das terceiras eleições gerais, constitui um marco importante para a história do povo angolano. Camarada Faustino Muteka O camarada Faustino Muteka defendeu que os militantes do MPLA, a nível da província do Huambo, estão preparados para o escrutínio e manifestam o seu total apoio ao Presidente do Partido, como Cabeça de Lista as eleições gerais de 31 de Agosto, pelas suas qualidades pessoais, maturidade e habilidade políticas, dotado de uma elevada visão estratégica de governação de Angola e com um profundo domínio dos assuntos de Estado, cuja dimensão transcendente para África e o Mundo. Foram entregue materiais diversos aos camponeses como, fertilizantes, sementes, enxadas, catanas, limas, bem como uma banda musical, oferecida ao Grupo musical Banda Nova Geração . Valentim Cavindi/ Huambo Comité Municipal do Sambizanga (Luanda) Apresenta Programa de Governo do MPLA Recentemente foi organizado, pelo Comité Municipal do Sambizanga, um acto de massas alusivo ao lançamento do Manifesto Eleitoral e o Programa de Governo do MPLA para o quinquénio 2012-2017. D urante o acto, o membro do Comité de Especialidade dos Economistas do MPLA, Redento Maia, ao usar da palavra lembrou aos presentes que com a obtenção da paz, o povo angolano continua a confiar no MPLA. Reiterou que foram dados passos significativos na consolidação e estabilidade política, do reforço da democracia, da reconciliação e coesão nacional, ao mesmo tempo que tem dado passos notáveis no sentido da consolidação da estabilidade macroeconómica e do estabelecimento das bases para um crescimento e desenvolvimento económico impetuoso e robusto. Principais programas não foram interrompidas A paz tem um valor que não pode ser quantificado. Acima de tudo, é o resultado da confiança do povo angolano no MPLA e no seu líder, o Camarada Presidente José Eduardo dos Santos, que de modo inteligente, firme, equilibrado e com grande visão estratégica, conduziu o povo angolano para a paz definitiva. As medidas adoptadas pelo Executivo para fazer face á crise, mostraram-se oportunas e eficazes, tendo permitido que os principais programas, pro- jectos e promessas eleitorais do nosso Partido não fossem interrompidas. O acto, presidido pelo primeiro-secretário municipal do MPLA no distrito do Sambizanga camarada Eduardo José Reis, foi assistido por membros da Administração do mesmo município, por militantes e dirigentes comunitários, entre outros simpatizantes e amigos do Partido. Ema Mungala e Estevão Rodrigues 9 Militantes do Sambizanga S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 MULHER ANGOLANA UNIDA PELA IGUALDADE E DESENVOLVIMENTO OMA exorta participação activa das mulheres nas eleições O Secretariado Executivo Nacional da Organização da Mulher Angolana (OMA) exortou (31/08), em Luanda todas as mulheres a participarem activa e massivamente nas tarefas para a realização com êxito das eleições gerais de 2012. N uma mensagem por ocasião do 31 de Julho, Dia da Mulher Africana, a OMA felicita todas as mulheres africanas que legalmente trabalham em Angola, manifestando o seu profundo reconhecimento pela sua contribuição honesta à causa da reconstrução e do desenvolvimento do país. Mensagem na íntegra: Por ocasião do 31 de Julho, DIA DA MULHER AFRICANA, o Secretariado Executivo Nacional da Organização da Mulher Angolana (OMA), em nome de todas as suas militantes e simpatizantes, felicita todas as mulheres africanas que com o seu talento e saber contribuem para o engrandecimento do continente. A OMA estende igualmente, as suas felicitações a todas as mulheres africanas que, legalmente trabalham em Angola, manifestando o seu profundo reconhecimento pela sua contribuição honesta à causa da reconstrução e do desenvolvimento do país. Para as mulheres angolanas, o 31 de Julho tem este ano um significado especial, pois, por um lado Angola vai realizar eleições gerais e por outro a organização feminina continental celebra 50 anos. Nesta ocasião, a OMA aproveita para apelar, a todas as mulheres angolanas para uma participação efectiva no processo eleitoral, exercendo o direito de voto e escolhendo o melhor para o futuro do país. Angola é hoje o decimo país no mundo com mais mulheres nos orgãos de decisão e esta conquista deve ser preservada. A nossa organização congratula-se pelo facto de nas últimas décadas em várias sociedades africanas se terem registado profundos avanços relativamente a condição jurídica e social da mulher, o que se reflecte no progressivo acesso da mulher africana a postos de responsabilidade e de tomada de decisões. A eficiente liderança de Ellen Johnson na Libéria, ao que se somou a vitalidade da presidente do Malawi, Joyce Banda e agora a liderança da experiente Nkosazana Dlamini Zuma nacomissão da União Africana constituem exemplos notáveisque orgulham as mulheres no nosso continente. A OMA regozija-se pelo facto de ser membro de pleno direito da Organização Pan-Africana das Mulheres e ter albergadodurante mais de 20 anos a sede da OPM que neste período conheceu uma verdadeira revitalização e granjeou grande prestígio internacional. Actualmente e com muito orgulho a OMA assume a Vicepresidência para a África Austral ,procurando sempre realizar acções que respondam os ideais para os quais foi criada esta organização feminina continental. A nossa organização aspira que as mulheres africanas continuem a ter um papel determinante no progresso e desenvolvimento dos seus países, na preservação da paz, harmonia das famílias, para a consolidação do estado democrático e de direito. O Secretariado Executivo Nacional da OMA augura que os governos africanos continuem a reforçar os mecanismos em torno da luta contra a fome e a pobreza, a violência doméstica, a desigualdade no género e envidem esforcos para garantir um maior envolvimento das mulheres na resolução de conflitos. A OMA considera que a década da Mulher Africana continua a ser uma plataforma para acelerar a implementação das políticas do género, maior participação da mulher nos órgãos de decisão, na resolução de conflitos, no reforço do poder económico das mulheres e no empreendedorismo, para melhorar a vida das famílias e as condições sociais das sociedades africanas. 31 de Julho - Dia da Mulher Africana Assinala-se a 31 de Julho, o Dia da Mulher Africana, consagrado a reflexão do papel da classe feminina de África na sociedade. A data foi instituída a 31 de Julho de 1962, em Dar-Es-Salaam, Tanzânia, por 14 países e oito movimentos de libertação nacional, na Conferência das Mulheres Africanas. Actualmente, a data continua a ser lembrada, pois, no Papel da mulher africana ainda é débil continente africano, o panorama da mulher continua trágico, apesar de pouco a pouco começarem a aceder a uma independência económica e a cargos de decisão e de poder. As mulheres africanas, em muitos países, encontram-se, muitas vezes, em situações de dependência psicológica dos seus maridos ou companheiros, devido à estereótipos ancestrais que só serão passíveis de serem debelados com o passar de mais algumas gerações. Nas camadas mais desfavorecidas, as mulheres são duplamente sacrificadas, porque, para além das suas profissões, têm que prover, quase sempre sós, ao cuidado da 10 casa e dos filhos, quando não enfrentam, acrescidamente, muitas vezes em silêncio, a violência doméstica. Durante séculos, o papel da mulher africana incidiu sobretudo na sua função de mãe, esposa e dona de casa. Ao homem estava destinado um trabalho remunerado no exterior do núcleo familiar. Com a descolonização de África, na segunda metade do século XX, muitas mulheres passaram a exercer actividade laboral, embora auferindo uma remuneração inferior a do homem. Reagindo contra essa discriminação, as mulheres encetaram diversas formas de luta. Hoje, as mulheres estão integradas em todos os ramos profissionais, mesmo naqueles que, ainda há bem pouco tempo apenas eram atribuídos aos homens, nomeadamente a intervenção em operações militares de alto risco. É preciso que o homem esqueça os preconceitos, encare a mulher de igual para igual em todas as circunstâncias, quer no interior do seu lar, quer no seu local de trabalho. Quando todos assim procedermos, não haverá mais necessidade de um dia dedicado à mulher africana. Em Angola, as mulheres são, cada vez mais, chamadas a assumirem o seu papel na sociedade, incluindo na governação ou no seio familiar. S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e OMA 2 0 1 2 Comemoração do 31 de Julho Encontro da Organização Panafricana das Mulheres A Foto:Arquivo Organização Panafricana realizou no dia 31 de Julho em Luanda um encontro alusivo ao Dia da Mulher Africana, no Hotel Baía, em Luanda, para reflectir sobre as conquistas e lutas da camada feminina. A secretária geral da OMA, Luzia Inglês, disse que "o Secretariado Executivo Nacional da OMA deseja que os governos africanos continuem a reforçar os mecanismos em torno da luta contra a pobreza, a violência doméstica, a desigualdade no género e façam esforços para garantir um maior envolvimento das mulheres na resolução de conflitos". Angola é o décimo país no mundo com mais mulheres nos órgãos de decisão e essa conquista deve ser preservada, disse Luzia Inglês. "A nossa organização congratula-se porque nas últimas décadas as sociedades africanas registaram profundos avanços nas áreas jurídica social da mulher, o que reflecte o progressivo acesso da mulher africana a postos de responsabilidade e de tomada de decisões". Durante o acto, a vice-presidente da Organização Panafricana das Mulheres (OPM), Carolina Cerqueira, falou do papel da mulher angolana em especial durante a luta de libertação nacional. "O principal problema há 50 anos era a independência e as mulheres fizeram parte dessa luta ao lado dos homens com armas na mão pela independência nacional". Carolina Cerqueira aproveitou o encontro para prestar homenagem às mulheres africanas que já naquela altura "souberam olhar para o futuro e hoje como prova disso temos uma mulher, Dlamini Zuma, no comando da União Africana". O nosso sonho é que daqui a 50 anos as nossas filhas e netas olhem para nós como promotoras de um futuro melhor para África". Nazaré dos Anjos em entrevista ao Jornal ÈME 50 anos da OMA são cinquenta anos de felicidade para a mulher angolana A secretária provincial da OMA no Uíge disse que a Organização da Mulher Angolana tem evidenciado um importante contributo na defesa das liberdades e dos direitos civis, económicos, políticos, sociais e culturais do povo angolano. e no Executivo 30. Esses são os ganhos dos cinquenta anos da OMA. Nós vamos levar a mensagem para que todas as mulheres saibam que de facto estão a ser desenvolvidas várias actividades a nível da Organização e nós consideramos como 50 anos de sacrifício e de glória. JÉME: Qual é a apreciação que faz sobre o programa de governação do MPLA? N.A - É um programa bom porque enquadra todos os aspectos da vida política e social do país, que vai levar à melhoria das condições de vida da população e muitas mulheres poderão manifestar o seu apoio ao Cabeça de Lista do MPLA e certamente ao programa gizado. P ara melhor esclarecimento sobre o funcionamento da OMA no Uíge a secretária provincial concedeu uma entrevista ao Jornal ÉME, cujo teor apresentamos a seguir. JÉME: Que mensagem deixa às mulheres que estão em dúvida de exercer o seu direito de voto? Jornal ÉME: O que deve ser feito para atrair mais mulheres para a política? N.A - Quero dizer que não fiquem na dúvida e não tenham receio em votar no nosso Partido que é o MPLA. Nazaré dos Anjos - Devemos fazer mais trabalhos de mobilização, organização e educação para a realização dos ideais políticos junto das mulheres, levando adiante o programa de governação lançado pelo Executivo. Nós apresentamos e fizemos chegar o programa do MPLA, à todas às mulheres até as áreas mas recônditas do país explicando mais sobre o nosso Partido. JÉME: O que tem a dizer-nos sobre os 50 anos da OMA? N.A - São cinquenta anos JÉME: Como é que olha para as políticas ligadas à mulher neste programa 2012/2017? N.A - É uma apreciação boa daquilo que o Executivo mais propriamente o Camarada Presidente tem feito um bom trabalho de colocar a mulher no lugar que ela merece hoje, fazendo um balanço do Executivo vemos que as mulheres estão inseridas em várias áreas. de felicidade, porque nesse tempo a mulher alcançou grandes objectivos na sua caminhada que não foi fácil naquela altura a mulher ter um lugar de destaque, ser reconhecida em todo o campo da vida social, principalmente quando vemos 11 que no poder governativo as mulheres estão a governar isso é muito lucrativo. No parlamento temos cerca de 40 mulheres Ema Mungala JMPLA S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 Programa de governo é analisado na cidadela Estudantes elucidados sobre as linhas eleitorais do MPLA O Secretariado Nacional da JMPLA reuniu (27/07), no pavilhão anexo da cidadela, em Luanda, estudantes dos vários institutos médios, para apresentar o Programa de Governo 2012 a 2017 e o Manifesto Eleitoral do MPLA, ambos intitulados "Angola a crescer mais e a distribuir melhor", lema da campanha eleitoral, em acto presidido pelo primeiro-secretário da JMPLA, camarada Sérgio Luther Rescova Joaquim. Nelson José M ilhares de estudantes das diferentes escolas do ensino secundário de Luanda, juntaram-se no dia 27 de Julho, no pavilhão anexo da cidadela desportiva, para analisarem o Programa de Governo do MPLA 2012 a 2017, que foi apresentado pelo primeiro-secretário nacional da JMPLA. Durante a sua alocução, o camarada Sérgio Luther Rescova Joaquim, considerou que o MPLA é o Partido, que tem as melhores respostas aos problemas da juventude. "O que nos trouxe aqui hoje, é certamente as boas acções que o MPLA reservou para os estudantes do nosso país", referiu. Durante o seu discurso, referiu que o MPLA, no seu programa de Governo equacionou o acesso gratuito ao ensino, a todas as crianças e jovens de formas a termos cidadãos formados em diversos sectores. Continuou dizendo que, o MPLA, está a trabalhar no sentido de obter um número de cada vez maior, de infra-estruturas escolares construídas e reabilitadas e o aumento substancial de alunos na província de Luanda, disse. Exemplificou que fruto do trabalho desenvolvido pelo MPLA, em 2001, a província de Luanda contava com um total de duzentos e trinta e cinco (235) escolas e 425 mil e 119 mil alunos matriculados. Hoje, os dados apontam que no presente ano lectivo, o número de salas e alunos aumentou para 653 escolas e mais de 1 milhão e 541 mil alunos matriculados. O sector da educação está a trabalhar na especialização do corpo docente e do apetrechamento das infra-estruturas escolares, com equipamentos profissionais de conhecimento e habilidade das gerações actuais. O objectivo deste encontro era de apresentar aos jovens estudantes da província de Luanda para que todos tenham conhecimento do programa de governação e o manifesto dos próximos cinco anos, para que todos possam votar com consciência e sejam mensageiros de outros os cidadãos que não participarão deste acto. Ondjiva (Cunene) JMPLA reafirma compromisso de continuar a mobilizar O primeiro-secretário provincial da JMPLA no Cunene, camarada Leonardo Vaz, reafirmou (29/07) na cidade de Ondjiva, o compromisso da JMPLA continuar a mobilizar os jovens da região para adesão às assembleias de voto, com vista a garantir a vitória do MPLA nas eleições gerais de 31 de Agosto. Leonardo Vaz reiterou o compromisso quando interveio no acto de massas do MPLA, de apoio ao Manifesto Eleitoral e do Programa de Governo do partido para o quinquénio 2012/2017. Disse que a JMPLA na província do Cunene está preparada para o mesmo desafio, visando assegurar o crescimento da base social do MPLA e a consequente vitória do partido nas eleições do presente ano. O político pediu à juventude para votar com responsabilidade, dando um voto de confiança no MPLA, por ser o "garante da continuidade da paz, da segurança e tranquilidade das populações, bem como do seu bemestar". "O MPLA está nos corações de todos os mili- Cela (Kwanza Sul) Mulheres marcham pelo voto e democracia Q tantes filiados nas fileiras da JMPLA, temos a certeza de que no dia 31 de Agosto, vai apresentar resultados positivos nas eleições gerais perante a província, com a mobilização massiva da juventude para um voto certo, de forma que o MPLA possa repetir a proeza de 2008", referiu. Leonardo Vaz pediu também aos jovens presentes para mobilizarem outros para o voto certo, por forma a que a vontade do povo possa reflectir nos boletins e, consequentemente, manifestar-se nos resultados da vitória do MPLA nas eleições gerais marcadas para 31 de Agosto deste ano. 12 uinhentas e cinquenta mulheres do município da Cela, província do Kwanza Sul, marcham (26/07), pelo voto pela paz e democracia, nas principais artérias da cidade do Waku Kungo, para assinalar o Dia da Mulher Africana que se comemora a 31 de Julho. O facto foi hoje revelado à Angop, pela chefe de secção da Família e Promoção da Mulher na Cela, Ana Paula de Seixas, adiantando que o país vai realizar as suas terceiras eleições no dia 31 de Agosto, por isso as mulheres não devem ficar alheias a este processo. "Vamos marchar para que as eleições se realizem num clima de festa, paz, harmonia e convivência pacífica, onde os vencedores e derrotados estejam engajados no fortalecimento da democracia", frisou. Disse ainda que o objectivo é apelar e incentivar as mulheres para afluírem nas urnas no dia 31 de Agosto. O Dia da Mulher Africana foi instituído a 31 de Julho de 1962, em Dar-Es-Salaam, Tanzânia, por 14 países e oito Movimentos de Libertação Nacional, na Conferência das Mulheres Africanas, quando foi criada a organização Panafricana das Mulheres. S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e JMPLA 2 0 1 2 Nas eleições gerais na cidade do Sumbe (Kwanza Sul) Mulheres solicitadas a participar activamente Luanda JMPLA realiza actividade músico-cultural A O Secretariado Nacional da JMPLA realizou (27/07) em Luanda, uma actividade músico-cultural, denominada "Angola nossa terra, nossa pátria", visando proporcionar aos jovens angolanos um reencontro com a cultura angolana, bem como a troca de experiência. O acto decorreu no Centro de Formação de Jornalistas (Cefojor) e contou com a participação dos provadores Kyaku Kiadaf, Costa Maweze, Silva Camane, bem como os poetas Paulo Totório, Otília da Lua, entre outros músicos. A propósito da iniciativa, o secretário para os assuntos multi-disciplinares da JMPLA, Raúl Lima, falou que a sua organização está comprometida com a promoção de valores culturais e, pelo facto, realizou a actividade para homenagear jovens angolanos ligados ao mundo das artes. Por outro lado, Raúl Lima lembrou que a JMPLA tem passado aos jovens angolanos mensagens versadas ao civismo e à importância de adesão ao processo eleitoral. O acto contou com a presença de deputados, dirigentes da JMPLA, entre outros convidados. vice-governadora para a esfera politica e social do Kwanza Sul, Fernanda Cabral de Almeida, apelou (28/07) na cidade do Sumbe, as mulheres dos vários extractos a participação efectiva nas eleições de 31 de Agosto para o fortalecimento da paz e democracia. Decorrido sob o lema: "Mulher angolana, vota pela paz e pela democracia", a marcha percorreu várias artérias da cidade do Sumbe, tendo culminado no largo da liberdade defronte ao Tribunal Provincial do Kwanza Sul. A vice-governadora referiu que as mulheres, como a franja Fernanda Cabral, vice-governadora do Kwanza Sul maioritária do eleitorado, são chamadas a exercer o seu direito de cidadania de forma consciente, cívica e responsável. "Todos nós somos chamados a participar neste acto nobre e cívico. Por isso peço a todas as mulheres que constituem a maioria do eleitorado a votar para o fortalecimento da nossa jovem democracia, rumo ao desenvolvimento do país", frisou. Enquadrada nas comemorações do 31 de Julho, Dia da mulher africana, a actividade contou com a participação de mais de uma centena de mulheres e foi promovida pelo Grupo de Liderança Feminina (Glif), em parceria com a Direcção Provincial da Família e Promoção da Mulher e a Associação de Apoio a Mulher Polícia. Estudantes formados na Argélia Jovens terão gabinete de reintegração no país U m gabinete de inserção e apoio aos jovens angolanos formados no exterior do país será criado brevemente em Angola, informou (28/07), em Luanda, o expresidente da associação dos estudantes angolanos na Argélia, camarada Sebastião Kiakungo. O dirigente associativo chefiou uma comitiva de jovens estudantes na diáspora que visitou a nova centralidade do Kilamba e o Campus Universitário. Em declarações à Angop, referiu que o Gabinete vai facilitar o reconhecimento dos diplomas dos novos quadros pela Reitoria da Universidade Agostinho Neto. O também primeiro-secretário da JMPLA, na Argélia informou que o gabinete vai ainda criar as bases para os novos quadros participarem em concursos públicos de acesso ao primeiro emprego, entre outros apoios. Relativamente a nova centralidade do Kilamba e o Campus Universitário Agostinho Neto, a fonte considerou serem projectos de grande relevância para o desenvolvimento do país, porque se traduzem na melhoria das condições habitacionais e de formação académica da população, em especial da juventude. A nova centralidade do Kilamba fica a cerca de 20 quilómetros da cidade de Luanda e é formada, nesta primeira fase, por 115 edifícios, com três mil e 180 apartamentos, 48 lojas e 10 quilómetros de estradas. O projecto contempla 710 edifícios, 24 creches, nove escolas primários e oito secundárias. Estão ainda previstos 50 quilómetros de estrada. Reconhecimento dos diplomas estará facilitado 13 Política S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 MPLA apela antigos combatentes à vitória nas eleições O secretário do Bureau Político para os Antigos Combatentes e Veteranos da Pátria do MPLA, camarada Francisco Magalhães Paiva "Nvunda",apelou (02/08), no Complexo Turístico do Futungo II, em Luanda, aos antigos combatentes para continuarem a depositar a confiança no MPLA e no seu líder, Camarada José Eduardo dos Santos. A o falar na sessão de apresentação do programa de governação e do manifesto eleitoral para o período 2012/2017 aos antigos combatentes, veteranos da pátria e ex-militares, o político considerou essencial que todos trabalhem de forma a que a população não se deixe levar por mensagens enganosas, apostando na continuidade do Partido a frente dos destinos do país. Segundo o político "o MPLA é ainda o Partido que está em condições de resolver muitos problemas que afectam o sector, apesar de algumas dificuldades de ordem social". Segundo disse, com a criação da Caixa Social para as Forças Armadas, Fundo de pensões e outras instituições de apoio continuará a dar resposta aos problemas sociais, que ainda enfrentam os antigos combatentes, viúvas ou órfãos de guerra, embora reconheça " que há que se fazer mais". Teceu algumas explicações relativas a vivência socio-política que Angola viveu e as perspectivas que se avizinham para melhorar as condições dos antigos combatentes, apelando aos presentes para ficar vigilantes e atentos às promessas falsas de alguns políticos dos partidos da oposição. Na presença de membros do Comité Central e do Bureau Político do MPLA, entre os quais Kundy Pahiama, Ferreira Pinto, secretário para o Departamento de Mobilização e Organização, o dirigente partidário avançou que, apesar da crise económica registada desde 2008, o MPLA conseguiu concretizar a maioria das acções programadas, com realce para a construção e reconstrução de estradas, escolas, hospitais e caminhos-de-ferro. "Apesar da crise, que provocou o abrandamento na execução de alguns programas, entre os quais a edificação de um milhão de residências, o MPLA conseguiu executar a maioria das suas acções, fruto do empenho, dedicação e clarividência do seu líder, José Eduardo dos Santos", asseverou.No decorrer da sessão os militantes, simpatizantes e amigos tiveram a oportunidade de colocarem questões e inquietações, com base no programa de governação do MPLA. Por seu turno, o palestrante Salomão Xirimbimbi, membro do Comité Central e economista, acrescentou que o Governo Camarada Nvunda Antigos Combatentes devem ficar vigilantes dirigido pelo MPLA, vencedor nas últimas eleições legislativas de 2008, cumpriu acima da média com o seu programa de governação, apesar da crise económica e financeira que abalou o mundo. Xirimbimbi que falava de improviso para esclarecer aos antigos combatentes e veteranos da pátria o quadro da campanha eleitoral, apelou aos presentes para não prestarem atenção aos demagogos de alguns partidos da oposição. Considerou que Angola deverá, no novo programa de Governo do MPLA, estar integrada na economia e nos fluxos comerciais mundiais, destacando-se com parceiro comercial importante da economia mundial. Depois de fazer uma avaliação sobre o funcionamento de vários sectores da vida nacional, tanto no passado como no futuro, realçou que Angola deverá igualmente promover e consolidar a ascendência política e económica na Àfrica Central e no Golfo da Guiné. Sustentou a busca de uma posição favorável na Àfrica Austral que traduza as suas potencialidades económicas e geopolíticas, afirmando-se como um país respeitado. Segundo o político e economista, a governação do MPLA pretende atingir nos próximos cinco anos, objectivos muitos claros nos domínios políticos, económico e social, adiantando que no seu Governo vai garantir educação para todos programa de Governo, aposta no combate à pobreza e à miséria. A par deste objectivo prioritário, o Governo do MPLA vai garantir, a níveis satisfatórios, a todos os angolanos, o acesso à educação, saúde, energia eléc- Participantes no evento 14 trica, água potável, ao trabalho e à habitação condigna. Para suportar economicamente estes objectivos, frisou que o Governo do MPLA vai tomar medidas que fortalecem a economia e vão adoptar politicas que garantam a justa reparação. S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 Opinião Em defesa da nação Leôncio Nestor Mungue* E u morro, vou sair da vida para que entre na história uma nação. Essa é a frase de um patriota, alguém que valorizou acima da sua própria vida os interesses da nação. No dia 31 de Agosto do corrente ano, Angola vai precisar de seus verdadeiros filhos, homens e mulheres que colocarão acima de todas as coisas os interesses da nação, os que vão sair em defesa da nação, os que vão colocar os seus próprios interesses em segundo lugar e os da nação em primeiro lugar. Analisando uma das figuras mais carismático e emblemático da história humana, veremos que, podemos não crer nele como salvador ou messias, podemos não aceitá-lo como filho de Deus ou mesmo como próprio Deus, mas devemos admitir que admiramo-lo como um verdadeiro patriota ou nacionalista, esse alguém é Jesus de Nazaré. Falou em Mateus 6:33 dizendo: Buscai primeiro o Reino de Deus e a sua Justiça, e todas as coisas vos serão acrescentadas. Ele mostra com isso ao seu discípulos que o interesse do Reino que ele pertencia estava acima de todas as coisas, ele se preocupava com o Reino e com a Justiça deste Reino e as demais coisas viriam. A razão pela qual a ansiedade não deve fazer parte da vida dos discípulos do reino, a promessa de que a busca pelas coisas espirituais, só por si, garante o fornecimento para as necessidades físicas. Essa colocação atinge o ponto mais alto do manifesto contra o materialismo e ao mesmo tempo nos apresenta a principal instrução do ensino de Jesus acerca da atitude que cabe ao discípulo, no tocante às coisas físicas. Em outra passagem, ele nos deixa mais um exemplo de como era fiel às ideias da nação em que pertenceu. Em Lucas 22:42 afirma dizendo: Pai, se queres, passa de mim este cálice, todavia, não se faça a minha a vontade, mas a tua. Em Lucas 22 estão registados os momentos mais difíceis da vida de Jesus, ele contempla todo sofrimento que haveria de passar na cruz, ele tem a oportunidade de desistir, de abandonar a causa, de deixar de lado os interesses da sua nação. Para demonstrar isso, ele materializa esse desejo dizendo: Pai, se queres passa de mim este cálice. Nisso fica externado os seus sentimentos, demonstra ter interesse pessoal, ele queria viver mais, ele sonhava em viver mais, não apenas 33 anos. Mas logo após essa afirmação, ele nos mostra que, para ele, o mais importante não eram seus interesses, mas os da nação, por isso mesmo que completa a frase dizendo: Todavia, não se faça a minha vontade, mas a tua. O sentimento patriótico de Jesus é exuberante, é sublime, ele queria viver mais, esse era seu interesse, mais o da nação, era morrer aos 33 anos para conquistar os povos, então ele abre mão dos seus interesses e abraça os da nação. A história da humanidade nos mostra muitas pessoas que viveram leais à nação. Em um dos seus famosos discurso, o grande Napoleão Bonaparte afirmou naquele que ficou conhecido como o adeus aos veteranos, no palácio de Fontai- nebleau, em Abril de 1814 o seguinte: Soldados da minha Velha Guarda: despeço-me de vós. Durante vinte anos, acompanhei-vos sem cessar no caminho da honra e da glória. Nestes últimos tempos, tal como nos dias de prosperidade, haveis sido modelos de coragem e fidelidade. Com homens assim, a nossa causa não pode estar perdida; mas a guerra seria interminável; seria uma guerra civil e acarretaria desgraças ainda maiores para a França. Sacrifiquei todos os meus interesses pessoais pelos do país, vou partir, mas vós, meus amigos, continuareis a servir a França. É arrepiante o pensamento deste homem, morrendo, mas preocupado com os interesses da nação, preocupado com a defesa da sua França. Reconhece que a bravura de seus soldados, mas relembra também que, se a guerra continuasse, a França entraria em uma desgraça sem precedentes. Ele tem a consciência que vai partir, mas está preocupado com o futuro e o destino da nação, daí ele afirma, vou partir, mas vós, meus amigos, continuareis a servir a França. Outro discurso que deve merecer a nossa atenção, é o que foi proferido na rádio de Londres, no dia 18 de Junho de 1940 por Charles De Gaulle, ele disse que aconteça o que acontecer, a chama da resistência francesa não deve extinguir-se e não extinguirá. Homens que serviram e defenderam a causa de seus países, verdadeiros políticos, verdadeiros cidadãos e verdadeiros estadistas digno de honra. Neste momento das eleições, Angola precisa realmente de seus verdadeiros filhos, angolanos que defenderão a sua causa, a causa da liberdade, da justiça, da harmonia e 15 do progresso da nação. Pessoas com a convicção do Gamal Abdel Nasser, que afirmou que, em defesa da sua nação, lutaria e defenderia até a ultima gota de sangue. Ficou claro essa ideia no discurso proferido por Sua Excelência Presidente da República, no dia 4 de Abril de 2002, quando falava sobre o significado da paz para os angolanos. Ele disse: Entre as tarefas remanescentes, a prioritária é concluir o processo de reintegração social dos ex-soldados ou desmobilizado e dos refugiados, mas tais objectivos podem ser plenamente concretizados, se todos os angolanos desprovidos de ressentimentos e rancores ajudarem para que prevaleça o interesse nacional. Todos temos a consciência no que acontece na cerimónia da formatura de colação de graus na universidade, na conclusão da formação militar, na tomada de posse presidencial ou para qualquer outra entidade, existe o que chamamos de juramente da bandeira. Juramento à bandeira é uma cerimónia durante a qual se jura, perante o estandarte nacional, lealdade e compromisso com a pátria mãe. Os militar por sua vez, juram lealdade, compromisso com o executivo e com a nação, juram defender a pátria mãe aconteça o que acontecer. Esse compromisso não deveria ser somente para militares, mas para todos, cidadãos civis, religiosos, políticos e outros… todos devem lealdade à pátria mãe. Os interesses da nação está acima de interesse de qualquer que seja, está acima dos interesses partidários, acima dos interesses pessoais, deve prevalecer intacto e inegociável os interesses da nação. O ex-presidente dos Estados Unidos da América, J.F. Kennedy, no juramento de tomada de posse, afirmou que não pergunteis o que o vosso país pode fazer por vós, mas perguntai o que podeis fazer pelo vosso país. Precisamos de todos para construir um país digno e pleno de liberdade e justiça, uma Angola sonhada pelo fundador da nação. Sonhou com uma Angola democrática, livre de opressão. No dia 31 de Agosto do corrente ano, quando da realização das eleições, apelamos a todos os angolanos a darem tributo merecido a todos aqueles que tombaram pela nossa independência. O Dr. Agostinho Neto, o grande nome desta nação, sem desmerecer outros nomes que também fazem parte desta galeria gloriosa de bons filhos deste país. Falando em uma ocasião, disse que o MPLA deve trabalhar para o povo e com o povo, ele ainda acrescenta que, não podemos compreender Angola democrática doutra maneira. Para ele, os interesses do Partido deve estar abaixo dos interesses da nação, oxalá que todos os angolanos e líderes dos partidos políticos tenham em mente essa realidade sublime. Esperamos que Deus nos ajude para que mostremos ao mundo o quanto amamos o nosso país, não interessa se é o A ou B que vai ganhar as presidenciais ou terá maior número de deputados na Assembleia Nacional, mas o importante é que a nação tenha paz e viva em reconciliação. A igreja Maranata reitera o seu compromisso de orar incessantemente pela Paz e pela Reconciliação Nacional. Em nome de Jesus, abençoamos todos os angolanos, especialmente os partidos políticos e seus líderes. *Pastor, Doutorando em História da Igreja Política A S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 População marcha em apoio à paz população de Luanda realizará uma marcha para manifestar, o seu apreço à paz e ao processo de reconciliação e reconstrução nacional em curso, rumo ao desenvolvimento sustentado do país. A marcha, que será promovida pelo Comité Provincial de Luanda do MPLA, surge na sequência de rumores que ultimamente têm circulado na Internet sobre reiteradas tentativas de incitação à anarquia, desobediência, violência e subversão instigadas por certos círculos internos e externos. A marcha patriótica partirá defronte ao Cemitério da Sant'Ana, na avenida Deolina Rodrigues, devendo culminar no Marco Histórico do 4 de Fevereiro, ao município do Cazenga, num percurso de cerca de três quilómetros. Sobre o assunto, a cidadã Catarina da Costa Simões, uma das referências femininas da sociedade luandense, também conhecida por "Mamã Kuiba", condenou os men- tores da desordem aos quais pediu para purificarem os seus espíritos "porque a guerra não nos leva a lado ne- nhum e só causa destruição". "Já sofremos muito com a guerra. Não queremos mais confusão. Vamos nos unir em torno das igrejas, dos partidos políticos e outras organizações, como irmãos, para marcharmos juntos no sábado e clamar pela paz", defendeu. Por sua vez, a Rainha do "4 de Fevereiro", Engrácia Cabenha, reforçou o apelo aos cidadãos de Luanda, no sentido de participarem na marcha patriótica de apoio à estabilidade. "O momento é de paz e é preciso que todos os homens, mulheres e crianças participem em massa na manifestação e dizer: queremos a paz e não a guerra", declarou, ao mesmo tempo que alertou os mentores da incitação à desobediência a pararem com os seis intentos. "Aqueles que querem fomentar a confusão é melhor pararem com essas brincadeiras, porque senão nós mulheres vamos tomar medidas", declarou a antiga guerrilheira do MPLA e general na reserva. Cubal (Benguela) MPLA promove acto de massas para enaltecer a paz Com atenção nas eleições MPLA intensifica campanha O MPLA continuará a priorizar a paz, como garante da estabilidade política, económica e social da população, assegurou no Cubal, província de Benguela, o primeiro secretário local, camarada António Saraiva. Num acto de massas realizado na sede do município do Cubal, no âmbito da campanha eleitoral aberta (02/08),o cda. António Saraiva disse que o MPLA, sob liderança do presidente José Eduardo dos Santos, continuará a trabalhar para preservar a unidade e reconciliação nacional e aprofundar a democracia, aspectos imperiosos para que Angola possa continuar "a crescer, cada vez mais, e distribuir melhor". "O país vai às terceiras eleições gerais no dia 31 do mês em curso, e os militantes do MPLA são chamados a M desempenhar um papel crucial neste processo, para que as aspirações e anseios do povo sejam cada vez mais concretizados", asseverou. Instar os cidadãos a absterem-se de actos que concorram para a desobediência à lei, instabilidade política, que semeiem o medo e a confusão. Por seu lado, o segundo secretário municipal do Partido no poder em Caimbambo, Filipe Carlos, apelou na povoação do Mahumbulo, comuna de Catengue, ao civismo e cultura de respeito pela diferença, neste período particular da História da Nação. O dirigente falava num acto de massas inserindo na jornada de apresentação do programa de governação e manifesto eleitoral da sua organização, realizações similares desdobradas também nas povoações do Luwe, (Canhamela), Lupati (Cayave). A nível local, saliente-se, o partido MPLA abre as actividades inseridas na campanha eleitoral no próximo dia 11, com a realização de um acto de massas na sede do município. Actividades políticas similares realizaram-se, na aldeia da Lossansa, na comuna da Ebanga, e na aldeia do Tendamoko, ambas localidades do município da Ganda (Benguela), no quadro da preparação para o pleito que se avizinha. Enquanto isso, cerca de dois mil e 500 militantes do MPLA, oriundos das quatro comunas do município, estão mobilizados para, (04/08), seguirem para a sede da província, onde vão participar no acto de abertura oficial da campanha eleitoral do Partido a nível de Benguela. 16 embros do grupo de acompanhamento aos municípios, do comité do MPLA no Kwanza Sul intensificaram, nos últimos dias, acções de sensibilização de eleitores para que afluam às mesas de voto, no quadro da preparação das eleições gerais de 31 de Agosto corrente. O programa inscreve a realização de actividades políticas, visando passar a mensagem de como os cidadãos devem votar, bem como a apresentação do programa de governação para os próximos cinco anos. O secretário para informação no Kwanza Sul, cda. Manuel Jorge dos Santos, instou os militantes a manterem espírito de civismo e tolerância, para que as eleições decorram sem sobressalto. "É preciso respeitar a liberdade de opinião, o direito de escolha partidária, para que tenhamos uma democracia forte", frisou o dirigente político, ao exortar a mobilização para o acto de massas a realizar-se sábado, (04/08) na marginal do Sumbe. Por seu turno, o primeiro secretário municipal do Partido no Amboim, cda. Alfredo Fortuna Martins, apelou, na Gabela, aos militantes a pautarem pelo civismo, disciplina e organização, antes, durante e após o acto de votação, em 31 de Agosto. Ao usar da palavra, no lançamento da campanha eleitoral na localidade, realçou que, "observados estes pressupostos, os militantes estarão a evitar actos que ponham em causa a tranquilidade e ordem pública, assim como o processo eleitoral em si." "Queremos vencer as eleições gerais e, como tal, precisamos trabalhar para que os abrangidos compareçam em massa, às mesas de voto," disse. O município do Amboim conta com 367 comités de acção do MPLA. S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e Luanda Sociedade 2 0 1 2 Lisboa (Portugal) Comissão de Desarmamento Angolanos recolhe armas apelam ao censo populacional no estrangeiro A Comissão Nacional de Desarmamento da População Civil procedeu, em Julho, em Luanda, a recolha coerciva de 207 armas de fogo e 30 carregadores de diversos calibres, soube (31/07) a imprensa, através do relatório d a Subcomissão técnica local. S egundo o documento, no referido período, nenhum elemento entregou de forma voluntária o material bélico em sua posse, tendo sido recebidos mais 100 armas em relação ao mês de Junho. Das 207 armas recolhidas, destaque recai para as divisões de Viana (60), Cazenga (38), Cacuaco (30), Kilamba Kiaxi (21), sambizanga (17), Rangel (16), Maianga (12), Samba (09) e Ingombota (03), para além dos carregadores. Quanto as marcas, foram desarmadas armas do tipo AKM, Macarov, Star, Walter, Gericho, Tt, Mini-Uzi, Galili, P-15, Bareta, G-3 e Carabina. O relatório assinado pelo Comissário Dias do Nascimento Fernando Costa, informa que durante o período em referência foram cometidos um total de (193) mais (41) crimes de natureza diversa. O documento, assinado pelo Comissário Dias do Nascimento Fernando Costa, informa que registou-se igualmente 47 processos-crime com detidos, com dois homicídios voluntários e dois frustrados. Diante do operação realizada em Julho, a polícia vai continuar a efectuar os esforços para sensibilizar as populações nos locais de maior concentração a fim de alcançar um maior nível de entrega voluntária de armas, bem como proceder a recolha coerciva do armamento ainda em posse ilegal da sociedade civil, para garantir a segurança das pessoas, lê-se no relatório. Luena (Moxico) A Vista parcial da cidade de Lisboa Comboio melhora a situação socioeconómica circulação do comboio do Caminho-de-Ferro de Benguela (CFB) na cidade do Luena, província do Moxico, vai permitir reduzir o preço dos produtos de consumo básico, disse (01/08), o presidente do conselho de administração da empresa pública, José Carlos Gomes. O responsável, que falava à imprensa após a chegada ao Luena, do comboio experimental, argumentou que o comboio tem capacidade de transportar grandes volumes de mercadorias, tendo apontado o sal, combustíveis, peixe e outros produtos necessários para o interior da província do Moxico. Para o gestor, a circulação do comboio vai permitir a troca de produtos agrícolas e piscatórias. Anunciou a criação de 300 postos de trabalho para jovens locais, nos próximos dias para assegurarem o funcionamento da companhia ferroviária. O CFB tem uma extensão de mil 344 quilómetros de Lobito ao Luau, município fronteiriço com a República Democrática do Congo, onde está ligado aos sistemas ferroviários deste país e da Zâmbia.Estiveram a bordo do comboio experimental para a cidade do Luena, o ministro dos Trans- portes, Augusto da Silva Tomás, a ministra do Comércio Maria Idalina Valente, os viceministros da Saúde, Antigos Combatentes e Veteranos de Guerra, do Interior para Protecção Civil e Bombeiros, respectivamente, Carlos Alberto Masseca, Clemente Conjuca e Eugénio Laborinho. 17 O s participantes do primeiro Encontro InterRegional das Comunidades Angolanas Residentes nas Regiões Norte e Centro de Portugal, realizado (29/07), em Matosinhos, distrito do Porto, apelaram ao governo para à necessidade de realização do censo populacional dos cidadãos nacionais que vivem no estrangeiro. Realizado pelo Consulado Geral de Angola no Porto, os mais de 1.200 presentes afirmam, em comunicado, que a realização do censo dos cidadãos angolanos residentes no estrangeiro vai permitir que "constem da estatística nacional e que o Governo faça um planeamento real e científico do desenvolvimento do país". O encontro, convocado para estabelecer a aproximação da comunidade, auscultar as preocupações e contribuir para a inserção social dos membros da comunidade no Norte e Centro de Portugal, apelou ainda para a necessidade da regulamentação da Lei da Nacionalidade, " com vista a normalização da situação dos angolanos indocumentados e garantir-lhes plena cidadania". Os participantes pediram também solução da matéria sobre emissão de certidão narrativa de nascimento, registo criminal e outros documentos de identificação, assim como abordaram a questão da necessidade de se dar celeridade no tratamento do passaporte nacional, para facilitar a regularização da situação de certos angolanos residentes em Portugal. O primeiro Encontro InterRegional das Comunidades Angolanas Residentes nas Regiões Norte e Centro de Portugal foi presidido pelo cônsul-geral de Angola no Porto, Bento Salazar André, e assistido pelos seus homólogos de Lisboa, Cecília Baptista, e do Faró, Mateus de Sá Miranda Neto. Em representação do embaixador de Angola em Portugal, José Marcos Barrica, o adido de imprensa, Estêvão Alberto, fez um retracto da situação actual do país, apresentando as várias realizações do executivo angolano, assim como falou de vários aspectos ligados as futuras eleições gerais de 31 de Agosto. Sociedade S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 Luena (Moxico) Programa “Água para Todos” beneficia acima de 15 mil famílias Bombeiros em prontidão na Muxima O Serviço Nacional de Protecção Civil e Bombeiros (SNPCB) destacou, no santuário da Muxima, cem efectivos das várias especialidades e seus equipamentos, no sentido de garantir a assistência aos cidadãos que participarão na peregrinação, a decorrer de 4 e 5 de Agosto, anunciou (31/07), em Luanda, o seu portavoz. O porta-voz do SNPCB, Faustino Sebastião, informou que, dentre os meios a disposição dos agentes, constam bar- cos salva-vidas, viaturas de combate a incêndios, serviços pré-hospitalares e equipamentos de desencantamento de pessoas acidentadas, em caso de acidente rodoviário a ser socorrido pelos Serviços de Bombeiros. A equipa que se encontra na Muxima será reforçada por efectivos de unidades especiais de assistência a naufrágios e combate a incêndios afectos a corporação que serão deslocados a referida localidade nos próximos dias. Entretanto, anualmente, dis- se o oficial, "por ocasião da peregrinação, o seu órgão se prepara para responder a qualquer eventualidade, quer no local do evento, estradas e outras áreas adjacentes". "Estes dias são muito agitados. Daí a nossa prontidão", sublinhou o porta-voz. Segundo Faustino José, as forças dos bombeiros vão contar ainda com a colaboração dos Serviços de Emergências Medicas, Esquadra de Helicópteros da Polícia Nacional, Brigada Especial de Trânsito e escuteiros. Ambaca (Cuanza-Norte) Soba enaltece acções do programa de combate à pobreza O soba grande do município de Ambaca, Pedro Caculo Quitando, enalteceu (01/08), em Camabatela, os esforços do Governo angolano na implementação de acções que estão a melhorar as condições de vida das populações da circunscrição que dista a 181 quilómetros a norte de Ndalatando, sede do Cuanza Norte, no âmbito do programa de combate à pobreza. A autoridade tradicional referiu que o município está a mudar para melhor, tendo em conta as diversas obras que estão a ser erguidas na circunscrição, principalmente desde que foi alcançada a paz, há dez anos. Padro Quitando referiu que no âmbito deste programa, está a ser possível reabilitar, ampliar e construir escolas, hospitais, estradas, sistemas de captação, tratamento e distribuição de água, centrais eléctricas, assim como apoiar os camponeses da região. A maior autoridade tradicional de Ambaca enalteceu os esforços do Governo pela reabilitação das vias que ligam a vila municipal as sedes comunais que, em seu entender, constitui um "grande" ganho para a população local, pelo facto de contribuir para a melhoria da circulação de pessoas e bens, assim como das trocas comerciais. Regozijou-se com os trabalhos de reabilitação dos troços de 32 quilómetros cada, de Camabatela/Bindo e Camabate- la/Tango, este último em fase de conclusão como factor que está a impulsionar o desenvolvimento da região. Segundo disse, a recuperação das vias, além de proporcionar um conforto aos populares, está a facilitar a circulação de automóveis e peões em diferentes pontos do município, encurtando as distâncias entre as localidades, eliminando os buracos que provocavam transtornos a circulação, bem como a lama que caracteriza esta região em tempo chuvoso. Pedro Quitando frisou não se poder esquecer o anterior estado de degradação das infraestruturas do município e devese encorajar os esforços do Governo na recuperação das mesmas. 18 M ais de quinze mil famílias da província do Moxico foram já beneficiadas com o programa do Executivo angolano Água para Todos, que visa o fornecimento desse líquido a todos os habitantes do país, revelou (30/07), no Luena, o director do gabinete local de estudos e planeamento. Segundo Hélder Kahilo, que falava a jornalistas sobre o desempenho do governo provincial, o referido programa tem ajudado a resolver paulatinamente os problemas de fornecimento de água a nível das zonas mais recônditas. Sublinhou que recentemente foi inaugurado o novo sistema de captação de água no município da Cameia, assim como se pretende, dentro de dois anos, uma cobertura de fornecimento nas sedes municipais e também comunais, realçando que algumas comunas já têm água corrente. Ainda para este ano, afirmou, está prevista a construção de uma nova captação de água em Kangamba, sede do município dos Luchazes, e a nova captação do Luena. A nova central de captação do Luena estará localizada a 10 quilómetros da cidade do Luena e terá uma capacidade de bombeamento de 530 metros cúbicos de água por hora à cidade e as obras devem durar dois anos. Essa empreitada conta com o financiamento do governo chinês, de um bilhão e setecentos milhões de kwanzas, através do Exim Bank daquele país, cujos contratos já foram assinados pelos governos de Angola e da China. Luena (Moxico) Autoridade tradicional acredita no desenvolvimento económico da região O desenvolvimento do sector económico e social da província do Moxico vai conhecer melhorias com a entrada em circulação do comboio experimental no troço ferroviário Cuito/Luena, considerou (01/08), nesta localidade, o soba de Chicala, José Falanga. Em declarações à imprensa, a propósito do reinício da circulação do comboio do Caminho-de-Ferro de Benguela (CFB), José Falanga disse acreditar que haverá mais trocas comerciais entre as províncias, sobretudo, no que se refere aos produtos agrícolas e piscatórias. Regozijado com o empenho do Governo angolano em repor o funcionamento dos comboios disse que os preços dos principais produtos de consumo vão baixar e a mobilidade das pessoas vai aumentar. Por seu turno, o agricultor Abraão Samutindo disse que a "a vida vai melhorar", enaltecendo os esforços do Executivo angolano na reabilitação do CFB e de outras linhas ferroviárias e rodoviárias que estão a facilitar a ligação entre os diferentes pontos do país. Celeste Zangata prometeu organizar as mulheres numa associação agrícola com intuito de fomentar a agricultura pois, para ela, o comboio é um dos incentivos que o governo colocou a disposição dos agricultores para transportar as suas mercadorias para os principais mercados da região. O Caminho-de-Ferro de Benguela, com mil e 344 quilómetros de extensão foi construído em Março de 1903 e concluído a 02 de Fevereiro de 1929. S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e Sociedade 2 0 1 2 Chicomba (Huíla) Populares beneficiam do programa de combate à fome Mais de 70 mil populares residentes no município de Chicomba, a 234 km a norte da cidade do Lubango, província da Huíla, beneficiam há dois anos do Programa Integral de Municipalização e de Desenvolvimento Rural, Combate à Fome e Redução da Pobreza. E m declarações prestadas (27/08) à imprensa sobre os benefícios do programa, a administradora municipal de Chicomba, Lúcia Francisco, disse ter permitido a construção de 12 escolas com seis salas de aulas cada e cinco residências para técnicos. Explicou que os populares estão a beneficiar de serviços de saúde, com destaque para seis postos nas áreas de Quê, Kutenda, Libongue e na sede municipal, assim como parques infantis, campos polivalentes, fontanários para distribuição de água potável e de energia eléctrica. A administradora disse que o programa permitiu ainda construir um cemitério, pontes e pontecos, pinturas de alguns Caxito (Bengo) Polícia recolhe coercivamente armas de fogo em sete dias Q uatro armas de fogo de calibres diversos foram recolhidas coercivamente, de 18 a 24 de Julho, na província do Bengo, pelo comando provincial da Polícia Nacional, de cidadãos que as possuíam ilegalmente. De acordo com uma nota da corporação, do material recolhido nos municípios do Bula Atumba, Icolo e Bengo, Ambriz e Quiçama consta duas AKM, uma Mawzer e Caçadeira de fabrico artesanal. Durante o mesmo período, foi ainda recolhida 191 munições de diversos calibres e um carregador no município do Ambriz. O documento da corporação inclui ainda dados dos municípios do Icolo e Bengo e Quiçama, recentemente integrado em Luanda, no quadro da nova divisão político-administrativa das províncias do Bengo e Luanda. A polícia esclarece que na província do Bengo, no cômputo geral, foram entregues, voluntariamente, desde o início do processo de desarmamento da população civil, em Abril de 2008, um total de quatro mil e 284 armas de fogo de tipo e calibres diversos. A nota refere que, destas quantidades, três mil e 257 são de tipo AKM, bem como 21 mil e 548 munições diversas, mil e 333 carregadores diversos, 182 explosivos e 26 projécteis de 19 estabelecimentos públicos e comerciais, construção de uma biblioteca, entre outras acções. A responsável do município de Chicomba referiu que o Governo disponibiliza anualmente 214 milhões de kwanzas para sustentar o programa, cujos benefícios são visíveis, pois o município teve todas as suas infra-estruturas destruídas pela guerra. Acrescentou que no âmbito do programa "Água para Todos", pelo menos 30 mil populares já beneficiam de água canalizada, com a construção de sistemas de distribuição nos sectores e comunas que compõe o município. Nas suas palavras, as populações da comuna do Kutenda e do Quê beneficiam de água canalizada através de dois fontenários ligados a painéis solares, que permitem registar uma redução significativa de doenças provocadas pelo consumo de água imprópria. Sublinhou estar em curso a construção de duas escolas de seis salas de aula, postos médicos, 40 das 200 residências sociais, campos polivalentes, bem como outras infra-estruturas de apoio à agricultura e ao comércio rural."A população de Chicomba está satisfeita e apresenta o seu gesto de gratidão ao líder do executivo angolano, José Eduardo dos Santos, que, de forma sábia, tem estado a dirigir Angola e, em particular, as acções que são implementadas na província da Huíla", realçou a gestora. O município de Chicomba dista 234 quilómetros da cidade do Lubango e tem uma população estimada em 110 mil 291 habitantes, distribuídos numa extensão territorial de quatro mil e 203 quilómetros quadrados, a norte da província da Huíla. (Namacunde) Cunene Registadas melhorias no sector da educação O Chefe de sessão de Educação no município de Namacunde, província do Cunene, Lourenço Manuel Luís, apontou (01/08), a reabilitação e construção de novas escolas como os principais ganhos obtidos pelos habitantes nos últimos dois anos.Lourenço Luís explicou que foram construídas de raiz e com fundos da administração local cinco escolas e consequente reabilitação de sete outras, que permitiram garantir maior comodidade aos estudantes e aumentar o número de alunos inseridos no sistema normal de ensino. De acordo com o responsável, o sector controlava um universo de 68 salas de aulas com ingresso de 23 mil e 10 alunos do primeiro nível ao ensino pré universitário, número que aumentou para 73 escolas permitindo o ingresso de 25 mil e 406 alunos. Outro sim apontou a admissão de 638 novos professores durante os últimos três anos permitindo atenuar a carência de docentes na circunscrição. Sublinhou que tudo vai mudando, realçando os novos programas inseridos na base da Reforma Educativa, levando a que os professores aprimorem, cada vez, mais os seus conhecimentos académicos e científicos.Segundo disse, a distribuição gratuita de materiais escolares e do programa merenda escolar, constitui incentivo para permitir que os alunos estejam integralmente nas salas de aulas. O Município de Namacunde localiza-se a 35 quilómetros a sul da cidade de Ondjiva e possui 111 mil e 80 habitantes que se dedicam a pequenas actividades agrícolas e ao comércio. lança granadas. Deste material, foram já destruídas mil e 450 armas de fogo, 776 carregadores, três mil munições e 888 engenhos explosivos. No âmbito deste processo, foram abertos 39 processos cri- mes, com 79 detidos, tendo sido julgados sumariamente 27 cidadãos, dos quais 24 condenados com as penas que vão de 2 a 8 meses de prisão, dois absorvidos, enquanto 32 processos que envolvem 53 detidos aguardam julgamento. Sociedade S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 Quiçama (Luanda) BET vai actuar com rigor nas estradas de acesso à Muxima A Brigada Especial de Trânsito (BET) vai actuar com mais rigor contra os automobilistas que infligirem o Código de Estradas, principalmente ao longo das estradas nacionais de acesso ao Santuário da Muxima, município da Quiçama, em Luanda. S egundo o porta-voz da BET, inspector João Pereira, em declarações (01/08), esta postura dos efectivos da BET visa, fundamentalmente garantir a tranquilidade, fluidez e a máxima segurança rodoviária aos peregrinos que nos dias 3, 4 e 5 vão participar na procissão. "Ao contrário dos anos anteriores, o acesso rodoviário ao local está em perfeitas condições, por este facto deve haver prudência por parte dos automobilistas, face ao elevado número de viaturas", sublinhou. A BET, prosseguiu, vai impedir manobras perigosas, actos de vandalismo, paragens e estacionamento em locais proibidos, largar e recolher passageiros em locais impróprios e verificar o estado técnico das viaturas, bem como o transporte de pessoas em viaturas destinadas a carga e vice-versa. A fiscalização vai ainda incidir-se quanto ao uso dos cintos de segurança, capacete de protecção e o controlo da velocidade em pontos considerados perigosos. A regularização e fiscalização do trânsito automóvel serão feitas ao longo das estradas número 110 (Luanda/Benguela), 120 (Dondo/Huambo), 225 (Luanda/Uíge) e 230 (Luanda/Kwanza Norte/Malange). De acordo com o oficial da Polícia Nacional, a operação vai consistir também em patrulhamentos autos e motorizados, com montagem de zonas de contenção a sinistralidade rodoviária ao longo das vias principais de proximidade ao Santuário da Muxima. Durante a operação, que se vai estender até o dia 06 do corrente mês, serão usados o alcoolímetro, um novo aparelho para medir os níveis de álcool no sangue, cuja taxa não deve ser superior a 0,6 grama de álcool por litro de sangue, bem como radares inter-activo e interceptores. Aconselhou aos peregrinos a terem uma condução cautelosa, evitando o excesso de velocidade, sair com máxima ante- cedência, evitar o transporte passageiros em veículos de mercadorias e vice-versa, verificar o estado técnico das viaturas, e não ultrapassar os limi- tes de velocidade. Para esta edição da peregrinação a Muxima, espera-se cerca de um milhão de fiéis. Chitembo(Bié) Populações têm mais infra-estruturas sociais Malanje Municípios ganham unidades policiais O s municípios de Malanje e de Kangandala ganharam, (26/07) um, estabelecimento policial cada, construídos no âmbito do Programa de Investimentos Públicos (Pip), cujas inaugurações foram feitas pelo governador provincial, Boaventura Cardoso. Em Malanje, foi reinaugurada a Direcção Provincial da Ordem Pública, que comporta departamentos de serviços de sector, administrativo, segurança pública, vigilância, e de controlo de empresa de segurança privada. O município de Kangandala ganhou um Comando Municipal da Policia Nacional construído de raiz. Na ocasião, o governador provincial, Boaventura Cardoso, prometeu a construção em 2013 do Comando Municipal de Malanje e de outras esquadras, assim como fez saber que serão inauguradas, este ano, o Comando Provincial dos Serviços de Protecção Civil e Bombeiros, a Esquadra do bairro da Katepa e o Comando Municipal da Polícia nacional do Quela. Segundo o dirigente, o gesto é um reconhecimento do governo provincial para a corporação, que vem prestando um serviço de grande importância no seio da sociedade, no que toca a protecção dos cidadãos e do património público. A As autoridades tradicionais de Kangandala mostraram-se satisfeitas com o gesto do executivo, uma vez que a esquadra vai de certa forma dignificar o trabalho dos efectivos da polícia, que tem por missão velar no asseguramento das populações e no combate a delinquência. O regedor do bairro Mussende, Ernesto Pinto, disse na ocasião que o Executivo está a desenvolver boas acções no que toca ao asseguramento das populações, daí que com a inauguração desse estabelecimento vai facilitar e galvanizar o trabal- ho da polícia. As esquadras e comandos municipais têm como missão velar pela protecção das instituições do Estado e garantir a ordem e tranquilidade pública, enquanto a ordem pública, é o órgão de concepção e dinamização especialmente organizador e orientador, que exerce a sua acção a nível provincial sob a forma de hierarquia. Testemunharam as inaugurações, o comandante provincial da Polícia Nacional, comissário José Moniz, efectivos da corporação e membros do governo local. 20 Governador do Bié, Boavida Neto s infra-estruturas sociais em funcionamento na comuna de Mutumbo, município de Chitembo, a 160 quilómetros a Sul da província do Bié, recentemente inauguradas pelo governador da província, Álvaro de Boa Vida Neto, está a propiciar melhores condições de vida às comunidades locais. Entre os empreendimentos em funcionamento, desde 23 deste mês, constam um sistema de abastecimento de água potável, centro de saúde com capacidade de 30 camas, bem como um sistema de fornecimento de energia eléctrica.O regedor comunal de Mutumbo, Augusto Jamba, agradeceu (26/07), o esforço do executivo local, pela implantação daqueles bens sociais ao alcance das populações, sublinhando que está a ver a sua comuna a prosperar. Segundo a autoridade tradicional, uma vez instalada a rede eléctrica naquela região, permitirá que a população acompanhe no seu dia-a-dia todo evoluir do processo eleitoral que o país está a viver nos últimos dias, através dos canais 1 e 2 da Televisão Pública de Angola (TPA). Na ocasião, o governador da província do Bié, Boavida Neto, realçou que a acção visa dar resposta ao plano do Governo angolano, que centra-se na melhoria da qualidade de vida das populações dentro das comunidades. S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o 21 d e 2 0 1 2 Publicidade Historial S e m a n a d e 3 0 d e 22 J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e Actualidade 2 0 1 2 Bengo ASCOFA comemora 1º de Agosto Os ex-combatentes das FAPLA verão os seus problemas minimizados. O governo está a trabalhar para dar soluções às preocupações que estes associados apresentam, afirmou António Fernando Samora, presidente da ASCOFA, na província do Bengo. O dirigente que falava num encontro com os ex-combatentes das FAPLA que decorreu na cidade de Caxito, província do Bengo, por ocasião das comemorações do dia da fundação da Associação de Apoio aos Combatentes das ex-FAPLA "ASCOFA" e, do 38º aniversário da proclamação das exFAPLA - Forças Armadas Populares de Libertação de Angola, confirmou existirem vários programas e projectos em carteira. Alguns já estão em execução nas províncias do Huambo, Benguela, Kwanza-Sul, Kwanza-Norte e Bié, onde os combatentes das extintas FAPLA criaram cooperativas agropecuárias, de pesca e, uma fábrica de carteiras. Estas acções garantem o pão e a felicidade a muitos ex-combatentes. O presidente da ASCOFA aproveitou a oportunidade para agradecer aos governos provinciais que têm sido sensíveis aos problemas dos ex-combatentes das FAPLA e, encoraja todos assistidos a aderirem aos programas e projectos em carteira, por forma a inseriremse no trabalho socialmente útil e suprir grande parte das dificuldades que vivem. Disse também na ocasião que o combate à fome e à pobreza fazem parte de um projecto ambicioso criado pelo governo onde todos nós estamos inseridos. É preciso que cada associado da ASCOFA tenha iniciativas que permitam a sua inserção na vida social e não espere que o governo faça tudo por ele. "Os ex-combatentes das extintas FAPLA constituíram o braço armado do povo angolano e a custo zero defenderam a ferro e fogo este país. E não podem, hoje, aceitar que outras forças tentem convencê-los a aderirem a práticas erradas e que põem em risco a vida e a integridade do povo e da pátria, que defenderam durante longos anos", assim alertou António Fernando Samora no decorrer da sua intervenção. Este responsável sublinhou que a Direcção da ASCOFA, solidariza-se com os esforços incansáveis que o Presidente da República de Angola e Comandante-em-Chefe das Forças Armadas Angolanas, Camarada José Eduardo dos Santos, tem envidado no sentido de ultrapassar as várias dificuldades sociais vividas no seio dos ex-militares das FAPLA, lembrando aqui, os direitos que asseguram as questões sociais dos Antigos Combatentes e Veteranos da Pátria, traduzidos na revisão da lei 13/02, de 15 de Outubro. O dirigente tranquilizou: esta lei consagra vários benefícios e, a ser materializada, o Antigo Combatente e Veterano da Pátria terá dias melhores porque fica isento de pagar água, luz, transportes públicos, assistência médica e medicamentosa para si e sua família, formação académica, assim como garante o estudo dos seus filhos. Referiu que a Direcção da ASCOFA, atenta às várias questões que afligem os seus assistidos, tem convivência aberta com todos os actores que zelam pelo bem-estar dos ex-militares das FAPLA. É o caso do Instituto de Reinserção dos ex-Militares - IRSEM, Ministério dos Antigos Combatentes e Veteranos da Pátria, Ministério da Assistência e Reinserção Social, do Ministério da Defesa Nacional, Ministério do Interior, Estado Maior Geral das FAA e todos os outros que se revejam no nosso programa. ASCOFA QUER VOTO CERTO Por outro lado, a comunidade dos combatentes das ex-FAPLA foi apelada a exercer o direito de voto nas urnas e que seja o voto certo, no partido do nosso coração, o MPLA, para continuar a salva- guardar a paz, a reconstrução nacional e reconciliação dos angolanos. Fundada a 1 de Agosto de 2001, a ASCOFA está representada em 15 províncias angolanas. É um parceiro estratégico do governo e estabelece acções no âmbito do programa de inserção e rein- tegração dos ex-militares das extintas Kits de Trabalho. Alguns assistidos da ASCOFA na Cidade de Caxito, província do Bengo, beneficiaram de kits de serralharia, carpintaria e marcenaria Desta maneira eles são impulsionados para o mercado de emprego. Este gesto surge em cumprimento de orientações superiores que visam melhorar a vida e o bem-estar dos assistidos e a sua inserção no trabalho socialmente útil. António Marcolino, na casa dos 60 anos, era um homem feliz ao receber um kit de carpintaria e, conforme suas palavras,"vou criar uma oficina em minha casa para ensinar jovens e os meus filhos a trabalharem. Terem, portanto, uma profissão e evitar que descambem em práticas feias. Futuramente poderei criar uma carpintaria que contribua na reconstrução do país. O ex-combatente da luta clandestina e das extintas FAPLA mostrou-se satisfeito com os programas anunciados pelo presidente da ASCOFA no encontro e sensibilizou os demais, dizendo que os "nossos problemas estão a ser resolvidos. É preciso ter calma, porque somos muitos e nem tudo pode ser resolvido de uma só vez. Adelino Ngunza "Kamacove" da paz já apita no leste de Angola "Kamacove", era assim que se chamava o comboio de transporte de mercadorias no período colonial. Com a conquista da independência, a 11 de Novembro de 1975, este importante meio de transporte teve uma vida curta, como consequência da guerra, que levou o país para o descalabro. O comboio do Caminhode-Ferro de Benguela (CFB) saía do Lobito, rasgando um percurso de pouco mais de mil e 300 quilómetros, levando o essencial para as populações do interior. "Kamacove", porque, no tempo colonial, reservava-se no transporte de diversos produtos, sobretudo hortícolas, destacando-se couves, para a então cidade do Luso, hoje Luena, a bela capital da província do Moxico. Nos anos de 1980, viu-se interrompida a sua circulação, devido à insegurança pela guerra imposta. Esta situação criou um retrocesso no desenvolvimento socioeconómico da região e do país. Com o alcance da paz definitiva, a quatro de Abril de 2002, o Governo angolano, dirigido pelo MPLA, lançou um desafio pela reconstrução das principais vias. E, como 23 prometera o Presidente do MPLA, Camarada José Eduardo dos Santos, que o comboio voltaria a apitar no Luena em Agosto deste ano, aí está! Para a alegria das populações, não apenas da província do Moxico, mas de toda a região leste e de todo o país. Este ganho que, a partir de agora, passa a levar alegria, paz e desenvolvimento, constitui a força motriz do bemestar de todos aqueles que querem ver esta Nação prosperar. É a alavanca para o desenvolvimento do leste angolano. O Governo do MPLA acaba de demonstrar, mais uma vez, que o país tem um rumo certo. É desta forma que Angola vai crescer mais e distribuir melhor. A chegada do novo Caminho-de-Ferro de Benguela ao leste do país acaba de levar a esperança de desenvolvimento para uma vida melhor. Significa que haverá mais oferta de produtos, o custo de vida vai baixar, haverá mais emprego para os jovens e não só. É assim que Angola está a crescer, rumo ao desenvolvimento e à harmonia social. Está, assim, garantida a circulação de pessoas e bens. Unir o país significa unir os angolanos, como um só povo e uma só Nação, de Cabinda ao Cunene e do mar ao leste. Cultura S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 Luanda Música clássica em concurso O primeiro concurso nacional de música clássica, denominado "Música para Todos", terminou (31/07), em Luanda, com a entrega dos prémios aos vencedores, diplomas de participação e menções honrosas, numa cerimónia que decorreu nas instalações da Escola Nacional de Administração (ENAD). A actividade, promovida pe-lo Ministério da Administração Pública, Emprego e Segurança Social (Mapess), no âmbito do Projecto de For-mação Músical dirigido a instrumentalização clássica de nível um e dois, distinguiu os concorrentes em piano, violino, violoncelo, guitarra, viola baixo, saxofone, canto, percussão e bateria. Desta forma, na categoria de piano para nível um, venceu Teófilo Belo, no nível dois, Janice da Mata. Em violino de nível um, foi vencedor Géneses da Silva, enquanto que no nível dois, saiu em primeiro lugar Joel Pipa. Em guitarra de nível um, venceu Eduardo Boavida, no nível dois, José Jairo Brás. Em viola baixo de nível um, venceu Adilson Garcia, seguido de Osvaldo Correia, ao passo que em saxofone de nível um, saiu vencedor Anselmo Carlos Neto, e no de dois, José Catchimolongué. No canto de nível um, venceu Rebeca Carim, e no de dois, saiu em primeiro lugar Florinda Ferrão. Na percussão de nível um, venceu Yosmane Pedro, e de dois, Amilton Huma. Na categoria de bateria foi apenas distinguido Leonel Bino que concorreu no nível um. Os concorrentes receberam formação de seis meses a ano e meio na escola de música localizada no Centro Polivalente de Viana, nas especialidades de piano, violino, violoncelo, guitarra, viola baixo, saxofone, percussão e bateria, instrumentos que foram oferecidos igualmente aos elementos distinguidos de cada nível e instrumento. O referido projecto de formação grátis destina-se a crianças e jovens carentes com idades compreendidos entre os sete aos 25 anos de idade, que recebem aulas de professores cubanos e angolanos naquela escola criada em 2010. Na ocasião, a coordenadora do projecto, a professora cubana Vanessa Tabares, deu a conhecer que a escola existe a três anos e dá formação em nove especialidades, estudando cada aluno com o seu próprio instrumento musical. A responsável deu ainda a conhecer que o próximo concurso inicia a Fevereiro de 2013 e podem concorrer todos os interessados. Exposição Universal de Yeosu (Coreia do Sul) Destacado contributo da mulher africana A ministra da Família e Promoção da Mulher, cda. Genoveva Lino, destacou, (31/07) na cidade de Yeosu, Coreia do Sul, o contributo da mulher africana, em particular das angolanas, na luta contra a descriminação da classe feminina no continente. Na sua intervenção, Genoveva Lino enalteceu também o esforço desenvolvido pelas mulheres africanas ao longo dos anos, "tendo em conta a forma como tem sabido enfrentar a luta contra a fome e a miséria causadas pelas guerras civis que ainda se registam em alguns países africanos". Segundo a ministra, "a luta levada a cabo pelas africanas no sentido de ajudar no esforço da tomada de consciência sobre o seu papel na sociedade, tem permitido alcançar progressos significativos para afirmação das mulheres, apesar das imensas barreiras que ainda lhes são impostas", sublinhou. Entretanto, disse, independentemente dos problemas vividos, elas devem se regozijar com as políticas dos governos em prol do desenvolvimento da classe que, no seu entender, satisfazem os protocolos internacionais e regionais sobre a mulher ratificados pelos Estados africanos. A governante apresentou a sua apreciação quando discursava na cerimónia alusiva ao 31 de Julho, Dia da Mulher Africana, uma actividade promovida pelo pavilhão de Angola na Exposição Universal de Yeosu, que decorre neste ano de 2012 naquele país asiático. 24 Apesar dos passos dados pelos governos para legislar e implementar leis inerentes a mulher, disse, "muito ainda terá de ser feito no sentido de se banir todas as barreiras impostas e procurar-se as melhores vias para uma coabitação pacífica e respeito dos direitos humanos". A exclusão social, violência doméstica, falta de acesso à instrução, interdição e acesso ao voto, incisão ou mutilação genital, violação sexual, tráfico de mulheres, entre outras práticas condenáveis, foram apontadas por Genoveva Lino como principais factores que impedem o desenvolvimento do continente e da própria mulher africana. Presenciaram a actividade decorrida no salão de Angola na Expo-2012, a Primeira-Dama da República, Ana Paula dos Santos, a comissária geral do pavilhão nacional em Yesou, engenheira Albina Assis, o governador da cidade, deputadas, membros do Executivo nacional, entre outras entidades. S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e Cultura 2 0 1 2 Espectáculo na cidade do Huambo Músicos confiante na vitória do Cda. Presidente Os músicos que participaram no show das multidões, levaram ao delírio à população do Huambo, enaltecendo o empenho do Presidente da República, Camarada José Eduardo dos Santos, no alcance da paz e desenvolvimento do país. D urante as cerca de cinco horas de espectáculo eufórico promovido pelo Movimento Nacional Espontâneo (MNE), artistas como Bela Essanjo, Lili, Jacob Malheiro, Malongongo, Bessa Texeira e Justino Handanga, elogiaram a dedicação do Chefe de Estado e do MPLA na reconstrução de Angola (estradas, pontes, hospitais, escolas, entre outras infraestruturas). Na mesma senda subiram ao palco os músicos vindos de Luanda para animarem o povo do Huambo, Zécax, Tuga Agressiva, Namayonga, Zoza Zoza, Addy Lima e Puto Lilas, intercalaram as letras das suas músicas tecendo elogias ao arquitecto da paz e reconciliação nacional. A banda Kimbambas do Ritmo abriu "hostilidades", ao interpretarem músicas de Sofia Rosa, David Zé, Artur Nunes e Mamueko. Seguiu-se Mane Jas- si, Bela Essanjo, Lili, Jacob Malheiro, Malongongo, Bessa Texeira, Justino Handanga e José Catchiungo. No largo em que ninguém arredava o pé, apesar da humidade que se fez sentir, teve os primeiros momentos de euforia com a subida em palco de Bessa Texeira, ao seu estilo característico, ritmo que se manteve com Justino Handanga e José Catchiungo. Aos músicos vindos de Luanda coube a responsabilidade de fecharem a madruga, Zécax, acompanhado pela banda Kimbambas do Ritmo, mas antes o show foi do Trio Movimento, que pelo facto de uma das integrantes (Irina) estar doente, apenas Filomena e Paula fizeram também o que bem sabem fazer (dançar). Tuga Agressiva, Namayonga, Zoca Zoca, Haddy Lima e Puto Lilas, fecharam com grande animação o Show das Multidões. Em Setembro próximo Festival de jazz no Cine Atlântico Escritor João Miranda Boyz II Men recorda década de 90 reedita "Hebo" O N uma madrugada de muita nostalgia, o grupo norte-americano Boyz II Men "levou" ao cine Atlântico toda a década de 1990, período marcado pelo sucesso do quarteto de Philadelphia, agora trio, no segundo dia do festival internacional de jazz de Luanda. Já haviam passado pelo palco grandes nomes do jazz mundial, como Manu Dibango, Ricardo Lenvo, Sara Tavares, Stewart Sukuma, Conjunto Angola 70, Ivan Lins, mas o público não arredava o pé do recinto. Entre os espectadores, destacava-se o Presidente da República de Angola, Camarada José Eduardo Dos Santos. De acordo com o programa, DJ Darcy tinha 30 minutos para entreter o público, mas 15 minutos depois o mesmo anunciou a esperada entrada dos Boyz II Men. Quando o relógio marcavam 1h45 minutos, o trio subiu ao palco e foi vivamente ovacionado pelos fãs sedentos dos sucessos que tornaram o grupo no melhor de todos os tempos no estilo R&B. Depois dos agradecimentos, Nathan Morris, Shawn Stockman e Wanya Morris começaram a interpretar os vários temas do repertório e ficaram surpreendidos pela forma como as músicas eram acompanhadas pelo público. "I'll Make Love To You", "Mamma" foram triunfos tirados da cartola para fazer os espectadores vibrar cada vez mais. Cada canção parecia ser melhor que a outra. Propositadamente, o tema "End of the road", um dos maiores sucessos, foi cantado na ponta final do evento, dando origem a lágrimas na plateia. A presença do trio em palco ficou gravado na retina dos presentes que lotaram o cine Atlântico. Foi um momento único, embora não tenham actuado com banda (fizeram playback). Foram 30 minutos de muita nostalgia, com o melhor dos Boyz II Men. O festival encerra esta noite com as participações de Hubert Laws, Coreón Dú, Abdullah Ibraim, Concha Buika, Cassandra Wilson, Marcua Miller e Boyz II Men. 25 romance "Nambuangongo", do escritor João Miranda, lançado em 1998, será reeditado no próximo mês de Setembro, revelou (27/07) em Luanda, o autor da obra, na União dos Escritores Angolanos (UEA), aquando do lançamento do seu último livro intitulado "Hebo". De acordo com o escritor, o motivo da reedição da sua primeira obra relaciona-se com o seu esgotamento no mercado, assim como "o interesse manifestado por certos círculos académicos universitários, sobretudo de algumas faculdades do Brasil que leccionam literatura angolana". João Miranda explicou ainda que "o livro vai sofrer pequenos ajustes e correcções que, no entanto, não vão alterar a essência da obra que em breve começará a ser comercializada em Luanda", realçou. Membro fundador da União dos Jornalistas Angolanos (UJA), João Miranda é de igual modo membro da União dos Escritores Angolanos (UEA), jurista, diplomata, ex-ministro das Relações Exteriores e actual governador da província do Bengo. Depois de publicar "Nambuangongo" (1998), obra de estreia no mundo da literatura, escreveu "Pathelo-a-Kuma - o menino inteligente", lançado quadro anos depois da primeira, sendo "Hebo" a sua terceira produção literária. O escritor João Miranda, formado em Direito, possui ainda um "Certificat d'Etudes Approfondies" em Direito Diplomático. Factualidades S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 Expo-2012 Angola recebe encomenda de compra de obras de arte O Pavilhão de Angola na Exposição Universal de Yesou (Expo-2012), Coreia do Sul, recebeu até quarta-feira, um total de dez pedidos de reserva para compra de obras de arte, expostas na sua galeria. A informação foi avançada à Angop, por um dos curadores da galeria de arte do Pavilhão de Angola naquele evento mundial, Fernandes de Carvalho "Tozé", para quem essas reservas representam a aceitação da qualidade do produto artístico nacional, assim como das peças e amostras trazidas a apreciação dos estrangeiros. O responsável disse ser uma honra receber essas solicitações mas adiantou que, a acontecer as compras, as obras só poderão ser adquiridas depois do final da Feira Internacional de Yeosu. "Os coreanos tem frequentado muito a nossa galeria, felizmente, e demonstram interesse naquilo que é a cultura angolana, sobretudo na componente de artes plásticas", disse, acrescentando que houve reservas, mas esperamos que até ao final da Expo sejam concretizadas as compras", explicou. Adiantou que os visitantes têm mostrado interesse pela colecção de quadros e não por qualquer artista individual, mas destacou a performance dos pintores Guilherme Mampuya, Benjamim Saby e, sobretudo, do artista Maimba, dado a apresentação estética da sua obra. "De forma geral, eles interessam-se não pelos autores, porque não os conhecem, mas pela colecção", expressou o curador também autor de uma das obras reservadas. Para si, essa particularidade de Maimba "gerou certo interesse por parte dos coreanos, que valorizam a questão do tacto e gostam de sentir as coisas quando estão próximas do real", acrescentando que "ele é um dos autores que faz um realismo bastante pormenorizado". A obra do referido autor teve mais de um interessado, disse, afirmando ser uma mais-valia o facto de os sul-coreanos frequentarem regularmente o pavilhão e verem quase diariamente a representação estética e pictórica dos autores nacionais. Os quadros expostos apresentam estilos artísticos variados, entre os quais o realismo ao surrealismo, passando pelo figurativo, técnica mista, desenho e fotografia, todas com conteúdos ligados ao tema desta edição da Expo, que é " A vida dos oceanos e costas marítimas". Angola doa quadros ao Museu das Expos A Comissão Nacional de Angola na Expo-2012 comprometeu-se a doar parte do material de artes plásticas, exposto na sua galeria, ao Museu das Expos na Coreia do Sul, no final dessa amostra internacional, que atrai milhares de visitantes, revelou à Angop, em Yesou, uma fonte oficial. De acordo com o curador Fernandes de Carvalho "Tozé", Moxico Cidade do Luena alberga Casa da Cultura U ma Casa de Cultura, para promoção, valorização e divulgação do património cultural da província do Moxico, está a ser erguida na cidade do Luena, pelo governo local, revelou (30/07) o director do gabinete provincial de estudos e planeamento, Hélder Kahilo. Segundo o responsável, que falava recentemente a jornalistas na cidade do Luena, com essa iniciativa pensa-se congregar os grandes talentos locais num único espaço, onde além de apresentarem as suas obras vão poder interagir com os cidadãos. Hélder Kahilo defendeu que a população do Moxico tem como característica a preservação e valorização daquilo que faz, daí a ideia de se construir essa casa de cultura para conservação dessas obras. Adiantou que a Casa da Cultura terá um anfiteatro para apresentações de peças teatrais, uma sala de artes para exposição, quiosques, lojas, área de bar e outros serviços. Segundo explicou, a casa não terá a dimensão que se pretendia, mas vai reunir os serviços necessários numa infra-estrutura do género. "recebemos uma comunicação da Comissão Nacional da Expo, entidade que responde pela nossa participação, em como o Museu das Expos da Coreia do Sul solicitou parte do material exposto". Desta forma, disse, daremos duas telas e parte do material infantil feito por crianças coreanas que visitaram a galeria do Pavilhão de Angola na Expo. O artista disse ainda que essa solicitação agrada a todos os intervenientes directos e indirectos dessa galeria, pois conseguiram "ultrapassar as expectativas iniciais", augurando que a galeria continue a ser visitada. Mostrou-se feliz com a aderência de visitantes, sobretudo coreanos, que têm mostrado grande curiosidade em conhecer a realidade cultural angolana, exposta para milhares de interessados que passam pelo pavilhão nacional. Artes Plásticas "Caminhos das Cores" patente ao público O artista plástico angolano Pedro Yaba inaugurou (26/07) no salão internacional do Museu Nacional de História Natural, a sua recente Colecção de arte, denominado " Caminho das Cores". A exposição, que comporta no total 20 quadros, está a ser apresentada pela primeira vez em Angola, inspira-se no aspecto surrealista e impressionista da silhueta do corpo mulher e no olhar do artista sobre o seu próprio continente africano. A Colectânea, patente no mesmo recinto até 15 de Agosto de 2012, é uma retrospectiva individual de vários trabalhos que Yaba já criou e expôs em museus e galerias de arte moderna de diversos países, como Portugal, Estados Unidos da América, Suíça e França. As suas obras cruzaram o caminho de Danielle Vassa em 2007, no qual nasceram inúmeras colaborações que culminaram com a exposição no Museu de Arte Moderna de Nova 26 Iorque, em 2011. Estiveram presentes na inauguração da exposição que estará patente na capital do país académicos, estudantes e público amante das artes plásticas. Pedro Yaba é natural de Luanda. Pintor modernista e desenhador, formado em Direito Administrativo e Informática (Brasil). S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e Factualidades 2 0 1 2 Música Matias Damásio pede rigor nas composições O músico angolano Matias Damásio considerou (29/07) em Luanda, ser necessário trabalhar nas composições das letras, melodias e nas condiçõesde trabalho dos artistas. E m declarações à Angop, o artista realçou que tem dado sempre a sua contribuição no sentido de enriquecer o conteúdo das letras de muitos cantores. "Penso que contribuir nos trabalhos de outros colegas é uma forma de passarmos a nossa experiência no sentido de a nossa cultura não se perder", disse. Segundo Matias Damásio, os artistas angolanos têm que ter o cuidado na preparação dos seus discos, como forma de evitar que os mesmos não sejam consumidos. "Hoje, há um trabalho qualitativo, cujos temas têm mensagens construtivas que dignificam o país e dão garantias de que temos um futuro no mercado", salientou. Matias Damásio, com dois discos no mercado, "Vitória" e "Amor e Festa na Lixeira", arrecadou o primeiro lugar em vários concursos e recebeu numerosas distinções, entre as quais a Gala à sexta-feira, Canção Cidade de Luanda, Variante 2003, Prémio canção da LAC, Prémio Figuras e Negócios, Top dos Mais Queridos e Top Rádio Luanda. Programa Muzongué da Tradição Grupo Jovens do Prenda reúne ex-integrantes O Programa Muzongué da Tradição, a realizar-se (05/08) no Centro Cultural e Recreativo, em Luanda, junta os ex-integrantes do agrupamento Jovens do Prenda e os músicos Bangão e Fiel Didi. S egundo o responsável do espaço, Estêvão Costa, que avançou a informação hoje, quarta-feira, à Angop, entre os antigos integrantes dos Jovens do Prenda a subiram ao palco constam Baião, Augusto Chacaia, Didi da Mãe Preta, Chico Montenegro e Zecax. Para além dos Jovitos, a jornada contará também com a participação dos Kimbambas do Ritmo. Estêvão Costa frisou que tudo está a ser preparado para os fãs do grupo possam reviver os melhores dias da existência do agrupamento. "Os fãs podem estar descansados que vão ter o melhor dos melhores", avançou. Adiantou que a intenção é levar o público a passar o dia ao ritmo do semba, razão pela qual programaram uma jornada só com alguns dos melhores executantes deste estilo musical genuinamente angolano. Jovens do Prenda foi fundado em 1966 por jovens residentes na comuna do Prenda, tendo como base instrumentos tradicionais de percussão e um violino. Até à data da independência nacional, em 1975, se tornou num dos conjuntos mais populares de Angola. O grupo lançou o seu primeiro trabalho discográfico em 1982, intitulado "Mutidi" (Viúva), o segundo em 1992, "SambaSamba" e o terceiro "Kudicola Kwetu", em 2003. Entre os percursores da banda, destaca-se Very Nice (tamborista) e António do Fumo (vocalista), ambos já falecidos, Zé Keno (guitarrista), Cangongo (viola-baixo) e Chico Montenegro, ainda no grupo. Actualmente, a banda é constituída por Luís (tambor), João Dialoba (baterista), Sérgio (viola solo), Eurico (teclado), Niziga e Zinho Santos (vocalistas), Benjamim (baixo), Tetelo (viola ritmo). Até a independência, os "Jovitos" publicaram pelo menos dez singles e vários long-plays. Após uma paralisação que durou de 1975 a 17 de Outubro de 1981, reapareceram como uma orquestra com 12 integrantes. A partir desse período, o grupo gravou quatro discos: "Música de Angola" (em Portugal), "Samba, Samba" (impresso em Cuba), "Ritmos de África" (Alemanha), comercializado apenas nos países da União Europeia, e uma colectânea de dois discos compactos (CD) gravada em Agosto de 1990, com músicas retiradas dos discos acima referenciados. No palmarés do conjunto contam-se mais de 28 discos de vinil (long-plays), nos quais integraram sucessos como "Ngongo", "Bula Lhana", "Maka Mazara", "Tia", "Merengue Madrugada", "Carta para Entregar", "La- mento de Gabi", "Sef", "Ndengue Niubeka", "Genda Gianana" e "O Makame". Constam ainda do seu repertório temas como "Jienda já Luanda", "Lamento de Um Filho", "Papá", "Isabel", "Tété", "Longa Marcha", "Sunga Sunga", "Ngana Maria", "Tia" e "Nova Cooperação". O último álbum do grupo intitulase "Kudikola Kweto", que em português significa o nosso grito, e saiu a público em 2002. O grupo reeditou na altura um trabalho do conjunto Nzaji, criado após a desintegração dos Kimbambas. "Caputo", "MPLA em Vunlize", "Dr. Neto", "Brito Mino", "Demba", foram, entre outros, os temas incluídos no primeiro disco, muitas dos quais cantados por José Eduardo dos Santos. "Muadiakimi" termo em kimbumbu que traduzido em português significa "Mais velho", foi um dos CD'S que marcou o reaparecimento do grupo no mercado. O Musongue da Tradição é um programa que teve o seu início em Fevereiro de 2007 e visa a promoção, divulgação e valorização da música angolana produzida nos anos 60, 70 e 80. O agrupamento Jovens do Prenda e os artistas Zecax, Dom Caetano e Proletário foram os primeiros convidados. O programa acontece mensalmente no primeiro domingo de cada mês. O evento faz parte da grelha de programas do Centro Recreativo e Cultural Kilamba, antigo Maria das Escrequenhas, 27 que tem ainda "Farrar ao Antigamente" e "Show à SextaFeira". Reinaugurado em Dezembro de 2001 pelo Presidente da República, José Eduardo dos Santos, depois de longos anos voltado ao abandono, o Kilamba tem se dedicado nos últimos anos a promoção e a valorização da música angolana dos anos 50, 60 e 70. Desporto S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 Hóquei em Patins patins Kabuscorp falha no teste com a selecção nacional A equipa do Kabuscorp do Palanca esteve ausente do pavilhão do Dream Space, em Viana, onde deveria jogar diante da selecção nacional sénior masculina, que se prepara para disputar a 11ª edição do torneio internacional José Eduardo dos Santos, de 15 a 19 do corrente mês, na cidade do Huambo. A equipa do Palanca inicialmente confirmou a sua presença, mas a última da hora não se fez presente alegando estar em greve devido à falta de salários e prémios de jogo. Sábado último, a equipa do Palanca já havia perdido por falta de comparência na partida que abriria a segunda volta do campeonato provincial. Ministro da Defesa inaugura recintos do 1º de Agosto A companhado do Chefe do Estado Maior das Forças Armadas Angolanas (FAA), Geraldo Sachipengo, o ministro da Defesa, Cândido Van-Dunem, inaugurou (01/08), em Luanda, dois novos campos de futebol do 1º de Agosto e uma quadra multi-uso para modalidades de sala. O acto enquadra-se nas actividades festivas em alusão ao 35º aniversário do clube que se assinala hoje. Na ocasião, além do corte de fita o governante andou pelos recintos desportivos, situados no RI/20, recebeu informações sobre os métodos de funcionamento e sobre as várias etapas das obras. Novas infra-estruturas beneficiam o país Antes do corte da fita, o cónego Apolonio Graciano benzeu o local com água benta e conduziu uma oração. Como homenagem a duas figuras do clube, os recintos de futebol foram baptizados com os nomes "Ndunguidi Daniel" e Nicola Berardineli". O primeiro é a principal referência da agremiação, em termos futebolísticos e conquistou vários troféus como jogador e treinador. Por sua vez, Berardineli destaca-se no histórico da formação "rubro-negra" como primeiro técnico a conquistar um Campeonato Nacional pelo clube (1979). Estiveram presentes entidades governamentais, oficiais e convidados. Os músicos Cabo Snoop e Esmeralda abrilhantaram o evento.O 1º de Agosto movimenta as modalidades de futebol, basquetebol, andebol, ténis, natação, tiro, atletismo, voleibol, pesca, taekwondo, xadrez, vela e hóquei em patins. O ministro da defesa, Cândido Van-Dunem, afirmou (01/08) em Luanda, que os benefícios das novas infra-estruturas do Clube Desportivo 1º de Agosto vão além da agremiação e estendem-se ao desporto nacional no geral. Falando à imprensa, depois de ter inaugurado o pavilhão multi-uso e os campos de futebol, situados no RI/20, o governante disse que os referidos recintos servirão, não apenas o 1º de Agosto, o desporto nacional, contribuindo para a formação de novas gerações. O ministro encorajou a direcção do clube a continuar 28 com o mesmo afinco, por forma a conquistar títulos nacionais e internacionais, engrandecendo cada vez o nome do país, assim como trabalhar no aumento de adeptos. "Trata-se de um clube histórico no processo de desenvolvimento desportivo em Angola que ajudou a harmonizar consciências. As infra-estruturas vão dar maior protagonismo à agremiação e vai ajudar a recuperar a mística", frisou Cândido VanDunem. O clube militar, fundado a 1 de Agosto de 1977, movimenta as modalidades de futebol, basquetebol, andebol, ténis, natação, tiro, atletismo, voleibol, pesca, taekwondo, xadrez, vela e hóquei em patins. S e m a n a d e 3 0 d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e Desporto 2 0 1 2 Futebol Quartos de final da Taça com jogos escaldantes O Recreativo do Libolo e o Petro-Atlético de Luanda defrontam-se no dia 26 de Setembro na vila de Calulo, em partida de maior cartaz dos quartos de final da taça de Angola em futebol, ditou o sorteio. O Libolo (campeão em titulo) é o líder do campeonato nacional da I divisão, Girabola2012, com 49 pontos, enquanto os "petrolíferos" da capital ocupam o terceiro posto com 36. De acordo com a tiragem efectuada (31/07) nas instalações da Federação Angolana de Futebol (FAF), o Interclube (detentor do troféu) vai ao terreno do Recreativo da Caála do Huambo. Nas restantes partidas desta eliminatória, a Académica do Soyo recebe o Progresso do Sambizanga, enquanto o Benfica de Luanda será visitado pelo Sagrada Esperança da Lunda Norte. Para atingirem esta fase, o Recreativo do Libolo superou o Evale do Cunene, o Petro eliminou o 1º de Agosto, Interclube afastou a formação do Norberto de Castro, enquanto o Benfica de Luanda derrotou o Atlético Sport Aviação (ASA). O Recreativo da Caála deixou pelo caminho o Santos FC, ao passo que o Progresso do Sambizanga ultrapassou o Kabuscorp do Palanca. Futuro de João Machado analisado pela direcção do Maquis A direcção do FC Bravos do Maquis está reunida hoje, segunda-feira, no Luena, para analisar o futuro do técnico principal da equipa de futebol, João Machado.Falando à Angop, o presidente do clube, Manuel Quitadica "Docas", disse que o resultado da permanência ou não do treinador será conhecido nos próximos dias, em comunicado de imprensa. Nesta segunda volta do campeonato nacional de futebol da I divisão, Girabola2012, o FC Bravos do Maquis obteve uma vitória sobre a Académica do Soyo (5-2) em casa e, perdeu fora com o Atlético do Namibe (2-1), baqueou no seu terreno com o Interclube (0-1) e diante do Kabuscorp do Palanca, por expressivos, 4-1, em Luanda. Na tabela classificativa o Maquis está na nona posição com 23 pontos. Por ausência na pesagem Pugilista angolano desqualificado Andebol feminino Selecção Nacional de Cadetes cumpre estágio A selecção nacional de cadetes femininos de andebol viaja no dia 8 deste mês para Portugal, onde cumprirá estágio de uma semana, tendo em vista o "mundial" da categoria, em Montenegro, de 16 a 26 de Agosto, apurou (02/08) a Angop de fonte federativa. A equipa nacional tecnicamente orientada por Alex Fernandes vai trabalhar no Centro de Treinamento na região de Leiria, onde efectuará jogos de controlo com equipas locais, segundo o presidente da Fede-ração Angolana de Andebol, Pedro Godinho. A selecção segue para o palco da competição dia 15 para Montenegro e estreia-se 24 horas depois diante de Portugal. No calendário desta primeira fase da prova, constam ainda desafios com as suas similares da Noruega, Brasil e Japão, nos dias 18, 19 e 21 deste mês para a segunda, terceira e quartas jornadas, respectivamente. Foram convocadas as atletas Delia Hebo, Nicole Cândido, Liliana Venâncio, Juliana Machado, Marta Alberto, Teresa Leite, Vonete Domingos, Giovania Eduardo, Antónia dos Santos, Stela Domingos, Wilma Luceu, Gloria Mayala, Tchesa Pemba, Célia Hebo, Natália Kalandua, Isabel Pacavira e Lucelia Mário. A Suécia é a campeã em título do último mundial disputado em 2010, na República Dominicana. O pugilista angolano Tumba Silva foi desqualificado dos 91 quilogramas do torneio de boxe dos Jogos Olímpicos de Londres, onde defrontaria o italiano Clemente Russo, por ter faltado à pesagem no período matinal. De acordo com o chefe da missão olímpica nacional, António Monteiro, uma falha de leitura do técnico do atleta (Boaventura Cardoso) sobre a hora estipulada para o cumprimento da pesagem no dia do combate provocou a eliminação. Tumba entraria em cena esta quarta-feira pelas 22h15. "O atleta não compareceu à hora da pesagem, uma confusão que foi determinante para que essa pesagem não tivesse acontecido, independentemente de existir livro com especificações técnicas para o combate, isso passou despercebido da parte técnica do atleta. Portanto, o atleta não esteve presente na pesagem na hora marcada e de acordo com os regulamentos da competição dá direito à desqualificação", reconheceu à Angop e à Radio-5 na Vila Olímpica. O responsável máximo da delegação angolana no evento explicou que houve tentativa de recolocar o pugilista na prova, mas diante dos regulamentos o esforço foi em vão, confirmando assim o afastamento de Tumba Silva, que esteve inconsolável em choro e evitou contacto com as pessoas. "Tentamos tudo, logo que fomos informados da situação por volta das 10h da manha, já que a pesagem deveria ter acontecido até às 9 horas, 29 como confirmou o coordenador regional para África desses assuntos. Imediatamente pusemo-nos em campo para tentar solucionar o problema, mas, apesar de todos os apelos que fizemos, não foi possível reintegrar o atleta no combate. Já comunicamos essa decisão ao atleta, que não tem culpa, está inconsolável", concluiu António Monteiro. Em face do ocorrido, o dirigente olímpico avançou que serão tomadas medidas ainda esta noite, mas evitou entrar em pormenores. "É uma situação que não agrada a nenhum dos membros da comitiva. Houve investimento feito no atleta, vamos ponderar no assunto". Lembrou que os participantes do torneio de boxe tiveram a reunião técnica a 26 de Julho. Os primeiros combates começaram a 28, pelo que não compreende o que se passou: "Vamos conversar em reunião e depois tomaremos decisão". Por sua vez, o responsável técnico de Tumba Silva, Boaventura Cardoso, admitiu a falha fatal e explicou: "Simplesmente foi uma má interpretação de horários e comunicação. Estamos aqui há já muito tempo a dar no duro e falhamos". Desolado e quase aos prantos, o delegado reconheceu os erros e mostrou-se surpreso pelo sucedido. "É uma coisa simples. Aliás, passou aqui diante de nós, passamos a manhã aqui fora e não saímos da vila. Quando nos apercebemos, os senhores da AIBA (instituição afecta à pesagem do evento) entenderam que já não podiam fazer a pesagem". Publicidade S e m a n a d e 3 0 d e 30 J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e 2 0 1 2 S e m a n a d e 3 0 Foram reabilitados e modernizados os aeroportos de Luanda, Cabinda, Catumbela, Malange, Ondgiva, Lubango, Huambo, Benguela e N'Dalatando e reabilitadas aspistas dos aeroportos de Saurimo, Luena e Kuito. Está em curso o processo de reabilitação dos aeroportos do Soyo, Dundo, Saurimo e Luena. Em 2012 será concluídaa primeira fase do novo Aeroporto Internacional de Luanda que terá, depois de concluído, uma capacidade para 15 milhões de passageiros por ano. No período de 2002 a 2012 foram reconstruídas e construídas cerca de 12 000 kms de estradas asfaltadas. Com isso mais de 80% das capitais de província estão ligadas entre si por estradas de alcatrão. A circulação de pessoas e bens tornou-se, assim, mais fácil, mais eficiente, mais rápida e, sobretudo, mais segura. Com isto, os custos de transacção inerentes à actividade económica no País tenderão a baixar, com implicações positivas nos níveis de produtividade e de competitividade da economia nacional. O programa "Água para Todos" tem sido desenvolvido com sucesso, beneficiando já cerca de 1.200.000 de pessoas com água potável. Até ao ano de 2012 este programa assegurará o consumo de água potável a pelo menos 60% da população rural. Com vista a remover o deficit de energia eléctrica do País, está em curso a reabilitação das barragens do Gove, Mabubas, Lomaum e Cambambe I, a concluir em 2012, e que aumentarão em 295.6 megawats a capacidade de energia eléctrica de Angola. Estes projectos, conjugados com a implementação dos projectos estruturantes no Soyo, Cambambe, Laúca, Caculo Cabaça e Keve a serem concluídos em 2016, e que gerarão uma capacidade adicional de 5.000 megawats, farão com que, a partir de 2013, o abastecimento de energia eléctrica melhore significativamente no País e que a partir de 2017 os principais problemas do sector estejam resolvidos. No domínio da agricultura, com vista a apoiar as explorações agrícolas familiares, está em curso o Programa de Extensão e Desenvolvimento Rural (PEDR), cujo número de famílias assistidas variou de 618.859 em 2005/2006 para 1.162.088 em 2009/10 com destaque para o ano de 2007/8, onde se atingiu 1.512.609 famílias camponesas. O maior impacto do PEDR reside no facto do mesmo ter conseguido estabilizar a carência em meios de produção que existia no País para atender os 3 milhões de deslocados que estavam sendo assentados nas suas zonas de origem, logo após a conquista da Paz em 2002. De um modo geral, tanto as áreas cultivadas como as de produção aumentaram de, uma área cultivada de 3.054.863 hectares e de pro- d e J u l h o a 0 5 d e A g o s t o d e dução de 11.363.342 toneladas em 2005/2006, para uma área de 3.543.300 hectares e produção total de 16.010.271 toneladas em 2009/10. Em 2010/2011 a área cultivada foi 4.556.836 hectares e a produção total foi de 20.394.047 toneladas. Foi aberta uma linha especial de crédito para a agricultura com um montante equivalente em Kwanzas a USD 350 milhões, sendo USD 150 milhões para o crédito de campanha e o restante para o crédito de investimentos. O crédito agrícola tem contado com uma forte aderência dos camponeses, tendo já beneficiado de forma directa cerca 24 mil pequenos camponeses, residentes em 68 municípios de 17 das 18 províncias do País. O crédito agrícola de campanha já disponibilizou cerca de USD 47 milhões. Até ao ano de 2011 haviam sido criados mais de 700 mil novos empregos, sendo de destacar, por ordem decrescente, a contribuição dos sectores da Agricultura e Pescas, Urbanismo e Construção, Comércio, Energia e Águas e Hotelaria e Turismo. No âmbito dos rendimentos salariais, prosseguiram os ajustamentos dos salários da função pública em função da inflação anual esperada e o salário mínimo nacional foi aumentado de Kz. 8.500,00 para Kz. 25.000,00, valor este sujeito a isenção do imposto sobre o rendimento do trabalho (IRT). No domínio da educação há a realçar os grandes investimentos feitos no ensino secundário e técnico profissional que nos últimos 3 anos ascenderam a mais de USD 480.000.000,00. Tais investimentos permitiram a construção de 53 instituições escolares para o ensino secundário e técnico profissional. O número de alunos nos vários níveis de ensino que precedem o ensino superior, aumentou de modo considerável. Em 2002 o efectivo escolar não universitário era de 2.565.542, em 2008 de 5.658.993 e em 2010 de 6.168.454. Em 2011 este efectivo foi de 6.7 milhões. O corpo docente também registou uma evolução assinalável, tendo passado de 83.601 efectivos em 2002, para 179.928 efectivos em 2008 e para 215.412 efectivos em 2010. Em 2011 o efectivo docente não universitário foi de 218 mil. No domínio do ensino superior foram criadas 7 universidades públicas, sendo uma academia e 19 instituições públicas autónomas. As Universidades estão constituídas por 51 unidades orgânicas, integradas em 7 regiões académicas. O número de estudantes matriculados no ensino superior passou de 13.861 em 2002 para 95.000 em 2008, para 116.805 em 2010 e para cerca de 150 mil em 2011. Continua no próximo número 31 Política 2 0 1 2 O Governo do MPLA pretende atingir nos próximos 5 anos objectivos muito claros nos domínios político, económico e social, que se podem sintetizar do seguinte modo: - Eliminar a fome e reduzir a miséria; - Diminuir a desigualdade entre as pessoas e entre as regiões; - Melhorar a qualidade de vida de todos os angolanos, com mais emprego, melhores salários, mais poder de consumo e mais acesso a serviços públicosde qualidade - em especial, educação, saúde, transporte e segurança; Com a Paz, Angola tornou-se um dos países que mais tem crescido no mundo. - Melhorar a governação, em todos os níveis de poder, e reforçar a democracia e a capacidade institucional do País; - Garantir o crescimento do País de forma sustentada, com estabilidade económica e melhor distribuição do rendimento nacional; - Garantir os direitos da livre iniciativa económica e empresarial, porém sob o primado da justiça social; - Promover a diversificação da economia e das actividades produtivas, diminuindo a dependência da actividade petrolífera; - Melhorar a qualidade de ensino e estimular a pesquisa e a inovação para aumentar a capacidade competitiva de Angola nos mercados internacionais; - Fazer de Angola um País cada vez mais fraterno e solidário com seus vizinhos e um factor de paz e equilíbrio regional; - Construir uma democracia cada vez mais sólida, pluralista e participativa, fonte de orgulho e felicidade para o nosso Povo. O Programa de Governação do MPLA para os próximos 5 anos é uma componente indispensável para tornar realidade os anseios dos angolanos. Neste Programa se encontra a visão, o espírito de missão, a capacidade de adaptação, a abertura para a cooperação e diálogo e a experiência de um Partido que não faz mais senão trabalhar para o bem do Povo Angolano, unindo, há 55 anos, de Cabinda ao Cunene um só Povo e uma só Nação. Temos a certeza que o MPLA, mais uma vez, irá corresponder às expectativas e às aspirações dos angolanos. Com o MPLA e com o Presidente José Eduardo dos Santos, Angola vai crescer mais e distribuir melhor. ESTE É O MPLA QUE O POVO ANGOLANO CONHECE E TEM NO CORAÇÃO. JOSÉ EDUARDO DOS SANTOS É O PRESIDENTE QUE O POVO ANGOLANO QUER. PAZ, TRABALHO E LIBERDADE. A LUTA CONTINUA. A VITÓRIA É CERTA. EDUCAÇÃO A educação em Angola vive uma verdadeira revolução. Nos últimos dez anos, o número de alunos matriculados nos ensinos primário e secundário triplicou e, no ensino universitário, aumentou em quase dez vezes. Cresceu também a quantidade de professores e o número de salas de aula em todo o país. O MPLA considera que este esforço por uma educação cada vez mais acessível deve ser ainda maior no período 2012-2017, com um foco especial virado para a qualidade do ensino. Para isso, definiu as seguintes metas: Continua no próximo número www.mpla.ao