torneamento

Transcrição

torneamento
TORNEAMENTO
BN
W 800T
BN
BN
BN
W 80B
WR 50B
BN
W 500T
W 50B
BN
W 1000D DP
WR 500B BN
BN
W 500B
DESCRIÇÃO
BN
RAIO
W 450B
PASTILHAS POSITIVAS
FN-3 | EN-3
W 450T
CBN - PCD
E
0,2 VCGT 110302 FN-3
0,4
110304 FN-3
Afiação para o PCD com aresta de 0,2
160402 FN-3
corte viva, indicada para acaba- 0,4
160404 FN-3
mento.
160408 FN-3
0,8
0,2 VCGW 110302 FN-3
0,4
110304 FN-3
0,4
160404 FN-3
0,8
160408 FN-3
0,4
160404 EN-3
160408 EN-3
0,8
0,4 VCGT 160404 FN-5
0,8
160408 FN-5
Afiação para o PCD com aresta de 1,2
160412 FN-5
FN-5 | EN-5
corte viva, indicada para acaba0,2 VCGW 160402 FN-5
mento.
0,4
0,8
1,2
0,4
0,8
1,2
0,8 VPGN
ER
Chanfro com largura de 0,15 x 25º
com um pequeno arredondamento
na aresta de corte, indicado para
acabamento e usinagem média.
F032 | F032-2 | F032-5
Chanfro com largura de 0,15%x25º
com um pequeno arredondamento
na aresta de corte, indicado para
acabamento e usinagem média.
FL032 | FL032-3
Afiação para o PCD com aresta de
corte viva, indicada para
acabamento.
FR032 | FR032-3
FR032-3-2
Afiação para o PCD com aresta de
corte viva, indicada para
acabamento.
E012-3
EXEMPLO PARA PEDIDO:
20 peças de VCGT 160408 FN-3 W1000D
VBGW 160402
160402
160404
VCGW 160404
160408
160412
VBCW 160404
F032
F032-2
F032-5
F032-5
F032-5
F032-5
FL032
VCGW 160404
160408
160412
VBGW 160404
160408
VCGW 160402
160404
160404
160408
160412
VCGW 110302
110304
FL032-3
FL032-3
FL032-3
FR032
FR032
FR032-3
FR032-3
FR032-3-2
FR032-3
FR032-3
E012-3
E012-3
s
PRIMEIRA OPÇÃO
d1
d
Barras
l
G21,G22
d1
35°
s
r
7º
7º
VBGW
s
VCGW
s
7º
d1
ALUMÍNIO N
VCGT
SEGUNDA OPÇÃO
7º
DESCRIÇÃO
l
VC.. 1103.. 11,1
VC.. 1604.. 16,6
DIMENSÕES EM MM
Ød
s
Ød1
6,35
9,52
3,18
4,76
2,80
4,40
Dados de corte
Vc
I14 ~ I17
Informações Técnicas
I1 ~ I13
d
35°
Suportes externos
F15,F35,F36
F37,F38
FN-5
FN-5
FN-5
EN-5
EN-5
EN-5
FN-5
FN-5
ER
ER
AÇO TEMPERADO > 45 HRC H
FERRO FUNDIDO K
Aresta de corte com canto vivo
BN = nitreto cúbico de bôro
DP = diamante policristalino
160404
160408
160412
160404
160408
160412
160408
160416
VBGW 160408
160412
l
r 11º
VPGN
E15
E
Chanfro com largura de 0,15 x 25º
com um pequeno arredondamento
na aresta de corte, indicado para
acabamento e usinagem média.
F032-5
BN
BN
BN
BN
BN
W 500B
W 500T
W 50B
W 800T
W 1000D DP
BN
DESCRIÇÃO
RAIO
W 450T
PASTILHAS NEGATIVAS
F032-3
TORNEAMENTO
W 450B
CBN - PCD
0,4 VNGA 160404 F032-3
0,8
160408 F032-3
0,8 VNGA 160408 F032-5
Chanfro com largura de 0,15 x 25º
com um pequeno arredondamento
na aresta de corte, indicado para
acabamento e usinagem média.
FN-5
0,8 VNGG 160408 FN-5
Afiação para o PCD com aresta de
corte viva, indicada para acabamento.
AÇO TEMPERADO > 45 HRC H
FERRO FUNDIDO K
EXEMPLO PARA PEDIDO:
20 peças de VNGA 160408 F 03 2-3 W500B
ALUMÍNIO N
Ângulo do chanfro
Largura do chanfro
Afiação da aresta de corte
F23,F58,F59
Dados de corte
Vc
E16
I14 ~ I17
G27
Informações Técnicas
I1 ~ I13
l
s
VNGA
SEGUNDA OPÇÃO
7º
DESCRIÇÃO
d1
r
d1
Barras
d
Suportes externos
s
35°
BN = nitreto cúbico de bôro
DP = diamante policristalino
PRIMEIRA OPÇÃO
DIMENSÕES EM MM
l
Ød
VN.. 1604.. 16,60 9,52
VNGG
s
4,76
Ød1
3,81
TORNEAMENTO
E
PASTILHAS NEGATIVAS
F032
Chanfro com largura de 0,15 x 25º
com um pequeno arredondamento
na aresta de corte, indicado para
acabamento e usinagem média.
F042
RAIO
W90B
BN
CBN - PCD
DESCRIÇÃO
0,4 CNGN 090304 F032
0,8
090308 F032
0,8 CNGN 120308 F042
Chanfro com largura de 0,25 x 25º
com um pequeno arredondamento
na aresta de corte, indicado para
acabamento e usinagem média.
EXEMPLO PARA PEDIDO:
20 peças de CNGN 090308 F 03 2 W90B
AÇO TEMPERADO > 45 HRC H
FERRO FUNDIDO K
ALUMÍNIO N
Ângulo de chanfro
Largura de chanfro
Afiação da aresta de corte
PRIMEIRA OPÇÃO
r
BN = nitreto cúbico de bôro
DP = diamante policristalino
DESCRIÇÃO
d
Suportes externos
F7,F8,F16,
F17,F39,F50
F51
Dados de corte
Vc
I14 ~ I17
SEGUNDA OPÇÃO
Barras
G5,G13,G24
Informações Técnicas
I1 ~ I13
80º
l
s
CN.. 0903..
CN.. 1203..
l
DIMENSÕES EM MM
Ød
s
Ød1
9,70 9,52 3,18
12,90 12,70 3,18
-
Cápsulas
H8
E17
E
TORNEAMENTO
PASTILHAS NEGATIVAS
F032
RAIO
W90B
BN
CBN - PCD
DESCRIÇÃO
0,8 DNGN
110308 F032
Chanfro com largura de 0,15 x 25º
com um pequeno arredondamento
na aresta de corte, indicado para
acabamento e usinagem média.
EXEMPLO PARA PEDIDO:
20 peças de DNGN 110308
Ângulo de chanfro
Largura de chanfro
Afiação da aresta de corte
AÇO TEMPERADO > 45 HRC H
FERRO FUNDIDO K
F 03 2 W90B
ALUMÍNIO N
PRIMEIRA OPÇÃO
55
º
BN = nitreto cúbico de bôro
DP = diamante policristalino
DESCRIÇÃO
d
Suportes externos
F9,F10,F18
F39,F52,F53
Dados de corte
I14 ~ I17
Barras
G6,G11,G13
G25
l
r
s
l
DN.. 1103..
11,6
DIMENSÕES EM MM
Ød1
Ød
s
9,52
3,18
-
Informações Técnicas
I1 ~ I13
PASTILHAS NEGATIVAS
F032
RAIO
DESCRIÇÃO
W90B
W900B
BN
BN
Vc
SEGUNDA OPÇÃO
0,0 RNGN 060300 F032
0,0
090300 F032
120300 F032
Chanfro com largura de 0,15 x 25º 0,0
com um pequeno arredondamento 0,0
120400 F032
na aresta de corte, indicado para
acabamento e usinagem média.
EXEMPLO PARA PEDIDO:
20 peças de RNGN 090300 F 03 2 W90B
Ângulo do chanfro
Largura do chanfro
Afiação da aresta de corte
PRIMEIRA OPÇÃO
SEGUNDA OPÇÃO
BN = nitreto cúbico de bôro
DP = diamante policristalino
Suportes externos
F11,F19,F54
Dados de corte
Vc
E18
I14 ~ I17
DESCRIÇÃO
Barras
G14,G25
Informações Técnicas
I1 ~ I13
Ød = l
s
RN.. 0603..
RN.. 0903..
RN.. 1203..
RN.. 1204..
l
DIMENSÕES EM MM
1
Ød
s
Ød
6,35
9,52
12,70
12,70
6,35
9,52
12,70
12,70
3,18
3,18
3,18
4,76
-
TORNEAMENTO
TORNEAMENTO
E
PASTILHAS NEGATIVAS
F032
RAIO
DESCRIÇÃO
0,8 SNGN
0,4
Chanfro com largura de 0,15 x 25º 0,8
com um pequeno arredondamento 1,2
na aresta de corte, indicado para 0,8
acabamento e usinagem média.
1,6
EXEMPLO PARA PEDIDO:
20 peças de SNGN 090304
Ângulo do chanfro
Largura do chanfro
Afiação da aresta de corte
060308
090304
090308
090312
120408
120416
W90B
BN
CBN - PCD
F032
F032
F032
F032
F032
F032
AÇO TEMPERADO > 45 HRC
FERRO FUNDIDO
F 03 2 W90B
ALUMÍNIO
K
N
PRIMEIRA OPÇÃO
DESCRIÇÃO
SN.. 0603..
SN.. 0903..
SN.. 1204..
d
Suportes externos
F12,F13,F20
F21,F41,F42
F54,F55,F56
Dados de corte
Vc
SEGUNDA OPÇÃO
DIMENSÕES EM MM
Ød
s
rr
BN = nitreto cúbico de bôro
DP = diamante policristalino
H
Barras
G7,G12,G14
G26
ll
s
l
6,35
9,52
12,7
6,35
9,52
12,7
3,18
3,18
4,76
Ød1
-
Informações Técnicas
I1 ~ I13
I14 ~ I17
Cápsulas
PASTILHAS NEGATIVAS
F032
RAIO
DESCRIÇÃO
0,4 TNGN
0,8
Chanfro com largura de 0,15 x 25º 1,2
com um pequeno arredondamento
na aresta de corte, indicado para
acabamento e usinagem média.
EXEMPLO PARA PEDIDO:
20 peças de TNGN 110304 F 03 2 W90B
W90B
BN
H9
110304 F032
110308 F032
110312 F032
AÇO TEMPERADO > 45 HRC H
FERRO FUNDIDO K
ALUMÍNIO N
Ângulo de chanfro
Largura de chanfro
Afiação da aresta de corte
PRIMEIRA OPÇÃO
r
BN = nitreto cúbico de bôro
DP = diamante policristalino
DESCRIÇÃO
d
Suportes externos
F14,F15,F21
F22,F25,F42
F56,F57,F58
Dados de corte
Vc
I14 ~ I17
SEGUNDA OPÇÃO
Barras
G7,G10,G12
G15,G26
60º
Informações Técnicas
Cápsulas
I1 ~ I13
H10
l
s
TN.. 1103..
l
DIMENSÕES EM MM
Ød
s
11,0
9,52
3,18
Ød1
-
E19
E
TORNEAMENTO
RAIO
Afiação para o PCD com aresta de
corte viva, indicada para acabamento.
BN
W 80B
W 450B BN
W 500B BN
W 1000D DT
PASTILHAS NEGATIVAS
FN-3
W 45B
W 50B
BN
BN
CBN - PCD
DESCRIÇÃO
0,4 WCGT 030204 FN-3
0,4
0,2 WBGW 060102 EL-3
0,4
060104 FL-3
060104 FR-3
Afiação para o PCD com aresta de 0,4
EL | FL | FR-3
corte viva, indicada para acabamento.
EL012 | ER012
0,2 WBGW 060102 EL012
0,2
060102 ER012
Chanfro com largura de 0,15 x 25º
0,4
060104 EL012
com um pequeno arredondamento
060104 ER012
na aresta de corte, indicado para 0,4
acabamento e usinagem média.
0,4 WNGA 060404 F032-3
0,8
060408 F032-3
Chanfro com largura de 0,15 x 25º 0,4
080404 F032-3
com um pequeno arredondamento 0,8
080408 F032-3
na aresta de corte, indicado para 1,2
080412 F032-3
acabamento e usinagem média.
0,4 WNGA 080404 F032-5
0,8
080408 F032-5
1,2
080412 F032-5
F032-3 | F032-5
0,4 WNGG 060404 FN-5
0,8
060408 FN-5
080404 FN-5
Afiação para o PCD com aresta de 0,4
corte viva, indicada para acaba- 0,8
080408 FN-5
FN-5
mento.
AÇO TEMPERADO > 45 HRC
FERRO FUNDIDO
ALUMÍNIO
BN = nitreto cúbico de bôro
DP = diamante policristalino
r
Barras
G?
d
l
5º
Vc
I14 ~ I17
Cápsulas
H?
E20
I1 ~ I13
r
d
S
l
d1
Dados de corte
PRIMEIRA OPÇÃO
S
7º
WBGW
80º
Informações Técnicas
S
d1
Suportes externos
F?
80º
K
N
7º
d1
Ângulo do chanfro
Largura do chanfro
Afiação da aresta de corte
H
WNGA
WCGT
S
7º
7º
d1
EXEMPLO PARA PEDIDO:
20 peças de WCGT 030204 FN-3 W 1000D
WNGG
SEGUNDA OPÇÃO
DESCRIÇÃO
WC..0302
WB..0601
WN..0604
WN..0804
l
DIMENSÕES EM MM
Ød
s
3,97 6,00
2,18 3,97
6,50 9,52
8,50 12,70
2,50
1,59
4,76
4,76
Ød1
2,50
2,20
3,81
5,16
F
Ferramentas com máxima tecnologia para sua usinagem
Programa de Ferramentas para Torneamento
TORNEAMENTO
Ferramentas Hard-Tools,
precisão com máxima qualidade
Suporte para tornear, facear, desbastar, mandrilar, standard e especiais, em
todos os tamanhos e modelos. Fabricadas em máquinas CNC’s de alta precisão,
com aços ferramenta da mais alta qualidade e obedecendo padrões
internacionais de têmpera e construção, as ferramentas para torneamento
HARD-TOOLS são produzidas para atender a quem exige máxima qualidade
em ferramenta.
UM PASSO A FRENTE EM TECNOLOGIA
Ferramentas
Hard-Tools
F1
F
Tabela para identificação de suportes externos
1
2
Sistema de fixação
P / por Alavanca
S / por ParafusoTorx
D / Rígida
C / por Grampo
4
Âng. de folga
Formato da pastilha
C
D
E
M
V
80º
55º
75º
86º
35º
H 120º
R
-
L
90º
S
90º
O 135º
T
60º
P 108º
W 80º
A
85º
B
82º
K
55º
α
α
A
B
C
D
E
F
G
N
P
O
X Formato Especial
M / por Pino e Grampo
M / por Cunha-Grampo
1
2
P
3
Símbolo
B
Formato
Desloc. Símbolo
90º
Sem
L
Formato
N
Formato
R
J
93º
K
75º
Com
W
60º
V
72.5º
Sem
L
95º
Com
X
Especial
75º
Com
M
50º
Sem
C
90º
Desloc.
Sem
Com
45º
Sem
N
63º
Sem
H
107.5º
Com
E
60º
Sem
R
75º
Com
Q
45º
Com
F
90º
Com
S
45º
Com
T
60º
Com
U
93º
Com
Com
90º
Ferramentas
Hard-Tools
R
Corte a
direita
L
Corte a
esquerda
N
Corte
neutro
Sem
D
G
5
Sentido da ferramenta
Desloc. Símbolo
Com
Ângulo especial
5
75º
90º
F2
C
4
Ângulo de ataque da ferramenta
90º
A
3
3º
5º
7º
15º
20º
25º
30º
0º
11º
Av
Av
Av
Av
F
Tabela para identificação de suportes externos
6
Altura da haste
8
Comp. da ferramenta
9
Tamanho da aresta
d
l
L
h
Devem ser precedidos de 0
por ex: h = 8 mm indicado por 08
6
25
L (mm)
Símbolo
L (mm)
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
32
40
50
60
70
80
90
100
110
125
140
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
X
160
170
180
200
250
300
350
400
450
500
7
Largura da haste
150
8
25
M
Especial
9
l
l
l
d
l
d
T
C D H O R S V W
5,56 05
6,0 —
6,35 06
8,0 —
9,52 09
10,0 —
12,0 —
12,7 12
15,87 16
16,0 —
19,05 19
12 -
10
Ferramenta qualificada
Q
d
comprimento da aresta de corte
Símbolo
7
d
06 — — — 05 09 03
— — — 06 — — —
07 03 02 — 06 11 04
— — — 08 — — —
11 05 04 — 09 16 06
— — — 10 — — —
— — — 12 — — —
15 07 05 — 12 22 08
19 09 06 — 15 27 10
— — — 16 — — —
23 11 07 — 19 33 13
10
11
11
Designação do fabricante
f + 0,08
h
d
l1+ 0,08
b
f + 0,08
F
A escolha do
fabricante
l1+ 0,08
f + 0,08
B
f + 0,08
Devem ser precedidos de 0
por ex: b = 8 mm indicado por 08
l1+ 0,08
Ferramentas
Hard-Tools
F3
Suportes para Torneamento Externo
F
C Fixação por Grampo
SISTEMA DE FIXAÇÃO
D Fixação Rígida
5
4
1
2
3
4
5
1
3
2
M Fixação Dupla por Pino e Grampo
6
1
7
4
5
3
2
4
2
3
F4
6
5
3
7
1
4
6
5
2
1
2
3
4
5
6
7
8
Pastilha
Calço
Parafuso Grampo
Pino
Mola
Parafuso Calço
Grampo
Chave Torx
M Fixação por Cunha-Grampo
6
1
2
3
4
5
6
7
Pastilha
Calço
Pino do calço
Grampo
Parafuso do grampo
Chave Allen 1
Chave Allen 2
1
2
3
4
5
6
1
4
3
2
1
2
3
4
5
6
Pastilha
Calço
Pino
Cj. grampo-parafuso
Parafuso do pino
Chave Allen
5
S Fixação por Parafuso-Torx
P Fixação por Alavanca
1
8
Pastilha
Calço
Rebite
Cj. grampo parafuso
Chave Allen
5
Pastilha
Calço
Alavanca
Rebite
Parafuso
Chave Allen
3
1
4
2
Ferramentas
Hard-Tools
1
2
3
4
5
Pastilha
Calço
Parafuso da Pastilha
Parafuso do Calço
Chave Torx
Suportes para Torneamento Externo
F
TORNEAMENTO
Fixação por Alavanca
PCBNR
PCKNR
PCLCR
PCLNR
PDACR
PDJNR
PDNNN
PRGCR
75º
F7
75º
F7
95º
F8
95º
F8
91º
F9
93º
F9
62º30’
F10
F10
Ângulo de ataque
Página
-
N176.39
PSBNR
PSDNN
PSKNR
PSSNR
PTFNR
PTGNR
PTTNR
PVACR
-
75º
F12
45º
F12
75º
F13
45º
F13
91º
F14
91º
F14
60º
F15
91º
F15
F11
PRGNR
-
F11
Fixação Dupla por Pino e Grampo
MCBNR
MCKNR
MCLNR
MCDNN
MDJNR
MDNNN
MRDNN
MSBNR
MSDNN
75º
F16
75º
F16
95º
F17
40º
F17
93º
F18
62º30’
F18
F19
-
75º
F19
45º
F20
Ângulo de ataque
Página
MSKNR
MSSNR
MTFNR
MTGNR
MTSNR
MVJNR
MVVNN
MWLNR-M2
75º
F20
45º
F21
91º
F21
91º
F22
45º
F22
93º
F23
72º30’
F23
95º
F24
Fixação por Cunha-Grampo
MTENN
MTJNR
MWLNR
60º
F25
93º
F25
95º
F26
Ângulo de ataque
Página
Fixação por Parafuso-Torx
SCACR
Ângulo de ataque
Página
93º
F27
SRDCN
SRDCR
-
-
F33
F34
SCBCR
SCKCR
SCLCR
SCSCR
SDACR
SDHCR
SDJCR
SDNCN
75º
F27
75º
F28
95º
F28
45º
F29
90º
F30
107º30’
F30
93º
F31
55º
F32
SSDCN
SSSCR
STDCR
STFCR
STGCR
STTCR
SVACR
-
45º
F36
45º
F36
91º
F37
60º
F38
90º
F38
SRSCR
-
F35
F35
Ferramentas
Hard-Tools
91º
F37
F5
Suportes para Torneamento Externo
F
Fixação por Parafuso - Torx
SVHBR
SVHCR-R2
SVJBR
SVJCR
SVVBN
SVVCN
SVXCR
SXCNN
107º30’
F39
107º30’
F39
93º
F40
72º 30’
F40
112º
F41
F41
Fixação por Grampo
TORNEAMENTO
CRDCN
CRDCR
CSDNN
CSKNR
CSSNR
CTFNR
F42
F42
45º
F43
75º
F43
45º
F44
91º
F44
Ângulo de ataque
Página
CTJNR
CXCNN
CSBPR
90º
F45
75º
F46
93º
F45
CSDPN
CSKPR
CSSPR
CTCPN
CTDPR
CTFPR
CTGPR
CTTPR
CKJNR
5047M
45º
F46
75º
F47
45º
F47
90º
F48
45º
F48
91º
F49
91º
F49
60º
F50
93º
F50
84º
F51
5055M
84º e 87º
F51
Fixação Rígida
DCBNR
DCKNR
DCLNR
DCSNR
DDJNR
DDHNR
DDNNN
DRDNN
DRSNR
75º
F52
75º
F52
95º
F53
45º
F53
93º
F54
F54
F55
F55
F56
Ângulo de ataque
Página
DSBNR
F6
DSDNN
DSKNR
DSSNR
DTFNR
DTGNR
DTJNR
DTTNR
DVJNR
DVPNR
75º
45º
75º
45º
91º
91º
93º
60º
93º
117º 30’
F56
F57
F57
F58
F58
F59
F59
F60
F60
F61
DVVNN
DWLNR
72º 30’
F61
95º
F62