Communiqué soutien 14 novembre - Union départementale FO 64
Transcrição
Communiqué soutien 14 novembre - Union départementale FO 64
UNION DEPARTEMENTALE FORCE OUVRIERE Des PYRENEES ATLANTIQUES Centre Municipal de Réunions – Place Saint Ursule – 64100 BAYONNE ℡ 05 59 55 04 54 - 05 59 55 27 98 – E-mail : udfo64@ force-ouvriere Site Internet : http://64.force-ouvriere.org/ L’Union Départementale Force Ouvrière des Pyrénées Atlantiques soutient l’appel à la grève générale organisée au Portugal, en Espagne et en Grèce. L’Union Départementale apporte son soutien aux salariés grecs, portugais et espagnols et à leurs syndicats en grève et en manifestation le mercredi 14 novembre pour s’opposer aux politiques d’austérité et au rôle économique et socialement destructeur de la Troïka (UE, FMI, BCE) ainsi que de l’OCDE et l’OMC. Considérant que les mêmes causes produisent les mêmes effets, Force Ouvrière alerte tous les salariés : la politique de rigueur ne peut déboucher que sur une diminution du pouvoir d’achat, donc plus de chômage et plus de misère. C’est pourquoi FO affirme que le soutien aux travailleurs grecs, espagnols et portugais commence par l’affirmation de nos propres revendications et qu’il est donc indispensable : de remettre en cause les traités européens, donc l’abrogation des traités de Maastricht, Lisbonne, du MES et du TSCG de préserver et d’améliorer les services publics donc d’arrêter immédiatement la RGPP de préserver nos systèmes et régimes de protection sociale donc de cesser les exonérations de cotisations sociales et d’obtenir partout la retraite à 60 ans à taux plein de relancer la croissance, donc augmenter immédiatement les salaires, les pensions et les allocations. L’Union Départementale se félicite que la Confédération CGT-FO s’exprime pleinement solidaire des camarades espagnols, grecs et portugais et que son Secrétaire Général Jean Claude MAILLY accompagné d’une délégation soit présent le 14 novembre auprès des camarades espagnols. Yannis Panagopoulos, Président GSEE Odos 28 Octovriou 69 GR-104 ATHENS GRECE [email protected] Confederacion syndical de comisiones obreras CCOO Calle Fernandez de la Hoz, 12 28010 MADRID Espagne [email protected] Union General de Trabajadores Calle hortaleza, 88 28004 MADRID Espagne [email protected] CGTP-IN 1 rue Victor Cordon LISBONNE 249-102 Portugal [email protected] Το UD FO Pyrénées Atlantiques, συναντήθηκε τη Δευτέρα 29, Οκτωβρίου παροχή στήριξης σε εργαζόμενοι ελληνικά, ισπανικά και πορτογαλικά και τα συνδικάτα τους για απεργία και διαμαρτυρία Τετάρτη 14 Νοέμβρη για να αντιταχθούν στις πολιτικές της λιτότητας και της οικονομικής και κοινωνικά καταστροφικό ρόλο της τρόικας (ΕΕ, ΔΝΤ, ΕΚΤ) και το του ΟΟΣΑ και του ΠΟΕ. Λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ίδιες αιτίες παράγουν τα ίδια αποτελέσματα, FO προειδοποιήσει όλους τους εργαζόμενους: η πολιτική λιτότητας δεν μπορεί παρά να οδηγήσει σε μείωση της αγοραστικής δύναμης, με αποτέλεσμα περισσότερη ανεργία και περισσότερη φτώχεια. Αυτός είναι ο λόγος FO λέει εργαζομένων υποστήριξη ελληνικά, ισπανικά και πορτογαλικά άρχισαν επιβεβαιώνοντας τις δικές μας απαιτήσεις και είναι ως εκ τούτου απαραίτητο: • να αμφισβητήσει τις ευρωπαϊκές συνθήκες, έτσι την κατάργηση των Συνθηκών του Μάαστριχτ, της Λισαβόνας, MES και TSCG • διατήρηση και βελτίωση των δημόσιων υπηρεσιών ως εκ τούτου να σταματήσουν αμέσως RGPP • διατηρούν τα συστήματά μας και τα συστήματα κοινωνικής προστασίας ως εκ τούτου παύει απαλλαγές από τις κοινωνικές εισφορές και να πάρει γύρω από την ηλικία συνταξιοδότησης των 60 ετών με πλήρη συντελεστή • την τόνωση της ανάπτυξης, αυξάνοντας έτσι άμεσα τους μισθούς, τις συντάξεις και τα επιδόματα. Το UD FO Pyrénées Atlantiques και χαιρετίζουμε την Συνομοσπονδία CGTFO 's εκφράζει την πλήρη αλληλεγγύη με τους συναδέλφους ισπανική, ελληνική και πορτογαλική αντιπροσωπεία που είναι παρούσα στις 14 Νοεμβρίου με τους Ισπανούς συντρόφους. Στέλνουν το τηλεγράφημα από τα συνδικάτα ελληνικά, ισπανικά και πορτογαλικά. La UD FO Pyrénées Atlantiques de apoyo a trabajadores griegos, españoles y portugueses y sus sindicatos el miércoles la huelga y la protesta, 14 de noviembre para oponerse a las políticas de austeridad y la función económica y socialmente destructivo de la troika (UE, FMI, BCE) y el la OCDE y la OMC. Teniendo en cuenta que las mismas causas producen los mismos efectos, FO alertar a todos los empleados: la política de austeridad sólo puede conducir a una disminución en el poder adquisitivo, por tanto, más desempleo y más pobreza. Esta es la razón por FO dice que los trabajadores de apoyo griegos, españoles y portugueses comenzaron por afirmar nuestras propias reivindicaciones y por ello es esencial: • para desafiar a los tratados europeos, con lo que se derogan los Tratados de Maastricht, Lisboa, MES y TSCG • Mantener y mejorar los servicios públicos tanto, pare inmediatamente RGPP • mantener nuestros sistemas y esquemas de protección social, por lo tanto, dejar de exenciones de las cotizaciones sociales y obtener alrededor de la edad de jubilación de los 60 a la tarifa completa • impulsar el crecimiento, por lo que de inmediato aumentar los salarios, pensiones y prestaciones. La UD FO Pyrénéeos Atlanticos bienvenida a la Confederación CGT-FO 's expresa su plena solidaridad con la delegación compañeros españoles, griegos y portugueses que está presente el 14 de noviembre con los camaradas españoles. Ellos envían el telegrama enviado por los sindicatos griegos, españoles y portugueses. A UD FO Pyrénées Atlantiques de apoio a funcionários gregos, Espanhol e Português e seus sindicatos em greve e protesto quarta-feira, 14 de novembro para se opor às políticas de austeridade e do papel econômico e socialmente destrutivo da Troika (UE, FMI, BCE) e do OCDE e OMC. Considerando-se que as mesmas causas produzem os mesmos efeitos, FO alertar todos os funcionários: a política de austeridade só pode levar a uma diminuição do poder de compra, portanto, mais desemprego e mais pobreza. É por isso que diz FO trabalhadores de apoio gregos, Espanhol e Português começou por afirmar nossas próprias reivindicações e, portanto, é essencial: • para desafiar os tratados europeus, assim que revoga os Tratados de Maastricht, de Lisboa, EEM e TSCG • manter e melhorar os serviços públicos, portanto, pare imediatamente de RGPP • manter nossos sistemas e esquemas de protecção social, portanto, deixará isenções de contribuições sociais e dar a volta a idade de aposentadoria de 60 à taxa integral • impulsionar o crescimento, aumentando assim imediatamente os salários, pensões e subsídios. A UD FO Pyrénées Atlantiques saudar a Confederação CGT-FO 's expressa total solidariedade com a delegação espanhola, grega e Português do companheiro que está presente em 14 de novembro com camaradas espanhóis. Eles enviam o telegrama enviado pelos sindicatos gregos, Espanhol e Português.