Caldeiras de tubos de fumos BWD

A SOLUÇÃO EFICAZ PARA OS
EQUIPAMENTOS DA CENTRAL TÉRMICA
Caldeiras de tubos de fumo
Série
BWD
1 a 10 t/h,
682 a 6 793 kW
A BWD é uma caldeira de tubos de
fumo de 3 passagens com fundo semi-molhado desenhada exclusivamente
pela Babcock-Wanson.
Alta eficiência, 95% com economizador opcional
Robustez e vida longa
associada ao seu desenho
combustão e geometria de atomização, obtem-se este rendimento desde os 30
até aos 100% da modulação.
A câmara de inversão em posição
co-axial com a fornalha assegura uma
distribuição óptima das tensões mecânicas
contribuindo para uma vida longa do
corpo de pressão, principalmente nos
ciclos de arranque/paragem.
A combinação optimizada do corpo da BWD e os queimadores Babcock Wanson
permitem uma eficiência de 95% com economizador. Graças à estabilidade da
Eficiência
with ECOSTEAM® PACK
with ECONOMISER
without ECONOMISER
100
95
90
Acesso fácil aos tubos
proporciona uma
manutenção simples e
mais económica
85
80
75
A secção exterior da câmara de combustão,
25
50
75
100
arrefecida pela água, está equipada com
Valores
não contratuais
Non contractual
values
Steam load %
um compartimento duplo. Este desenho
Qualidade do vapor
exclusivo BABCOCK WANSON melhora
O separador de vapor localizado dentro do corpo da caldeira, abaixo da saída de vapor,
a transferência de calor e permite acesso
e a resposta rápida do queimador, asseguram um qualidade de vapor de 99.5%.
directo ao primeiro feixe de tubos. Isto
elimina o problema frequente de fragilizaVigilância até 72h
ção dos suportes da fornalha.
Desenho Compacto e
Flexível
A distribuição optimizada da câmara de
combustão e dos tubulares da 2.ª e 3.ª
passagem permite a melhor utilização
possível do espaço. Os queimadores da
BABCOCK WANSON permitem uma
modulação alargada entre 12 e 100%
(gás).
Instrumentação opcional permite
situações de supervisão
parcial ou totalmente
automática possibilitando
intervalos de vigilância até 72h.
A SOLUÇÃO EFICAZ PARA OS
EQUIPAMENTOS DA CENTRAL TÉRMICA
Energía e
Ambiente
Para aumentar ainda mais a eficiência, reduzir o
o consumo de combustível e electricidade
e obter muitos baixos níveis de NOx, a
BABCOCK WANSON oferece o pack
Ecosteam. Com esta opção a eficiência
atinge 98%.
BWD boilers
10
15
20
25
30
35
40
50
60
70
80
100
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
5
6
7
8
10,4
682
1026
1368
1708
2050
2392
2734
3418
4102
4786
5470
6793
A
4602
4782
4842
4917
4917
5635
5835
6835
6785
7295
7295
8900
B
1898
1898
1898
2165
2165
2285
2285
2487
2487
2786
2786
3400
C
1870
1870
1870
2150
2150
2280
2280
2780
2780
3480
3480
3750
D
310
310
310
350
350
350
350
400
400
480
480
550
E
3982
3982
3982
4057
4057
4775
4775
5775
5775
6195
6195
7250
F
555
555
555
555
555
590
590
595
595
615
615
980
G
2350
2350
2350
2350
2350
3050
3050
3900
3900
4200
4200
4250
H
1167
1167
1167
1409
1409
1522
1522
1695
1695
1955
1955
2500
I
1763
1763
1763
2043
2043
2173
2173
2681
2681
2673
2673
3500
J
310
310
310
400
400
400
400
450
450
500
500
500
L
3150
3150
3150
3150
3150
4000
3800
4750
4750
5050
5050
5050
M
2900
2900
2900
2800
2800
3500
3500
4400
4400
4700
4700
5050
N
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
total water volume in litres
2917
2917
2917
3917
3917
5789
5789
8900
8900
12857
12857
21500
weight full in kg
9000
9000
9000
11500
11500
14100
14100
19960
19960
29100
29100
36100
types
steam output in t/h
output in kW
dimensions in mm
Qualidade do equipamento
A BABCOCK WANSON está certificada pela
ISO9001; as caldeiras foram aprovadas
por diversas entidades internacionais,
tais como: LLOYDS REGISTER, APAVE,
BUREAU VERITAS, SGS, ASIT, BSI,
GOST, ISPESL, ISQ, TUV, UDT…
A marca CE cobre tanto a caldeira como o
queimador, sob responsabilidade de um
único fabricante, de acordo com a
CE 97/23-0038.
Notas :
a produção de vapor é dada para água de alimentação a 80°C **
as dimensões e pesos referem-se a caldeiras com timbre de 10 bar
pressões de trabalho standard: 10 • 12 • 15 • 18 • 20* bar
* pode variar de acordo com o tipo de caldeira
** BWD 100 : água de alimentação a 105 ° C
038
Export Department
Babcock-Wanson
Caldeiras, Lda
106-110
rue du Petit-Le-Roy
94550
France
Rua
dos transitários,
182 - Salas
BS Chevilly-Larue
e BT -4455-565
PERAFITA - PORTUGAL
Tel: +33 (0)1 49 78 44 00 Fax: +33 (0)1 46 86 14 16
Tel: +351 229 999 490 Fax: +351 229 999 659
E-mail: [email protected] www.babcock-wanson.com
E-mail: [email protected] www.babcock-wanson.com