manual do usuário - SerraComm Equipamentos de Segurança
Transcrição
manual do usuário - SerraComm Equipamentos de Segurança
MANUAL DO USUÁRIO VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP Soluções Integradas para SEGURANÇA MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP PRECAUÇÕES NOTAS DE ATENÇÃO E SEGURANÇA Instalar este equipamento evitando incidência direta de luz, calor e umidade. Caso contrário poderá resultar em diminuição da eficiência, choque elétrico ou fogo. Não puxar nem tocar a tomada de energia com as mãos molhadas. Pode resultar em choque elétrico ou fogo. Não dobre o cabo de energia nem pressionar com ajuda de material pesado. Pode resultar em choque elétrico ou fogo. Não dobre o cabo de energia nem desparafuse o plugue da tomada. Pode resultar em choque elétrico ou fogo. Não utilizar régua de tensão com vários equipamentos ligados. Pode resultar em choque elétrico ou fogo. Não desmontar, reparar nem converter este produto sem permissão. Pode resultar em choque elétrico ou fogo. Se houver necessidade de reparo contate manutenção. Não abra a proteção deste produto, nem introduza nenhum objeto na mesmo. Especialmente quando SMPS está aberto, somente os técnicos treinados são permitidos trabalhar. CUIDADOS Não colocar o equipamento em superfície irregular ou inclinada. Pode resultar na diminuição da eficiência ou mau funcionamento do equipamento. Não balance ou vibre o aparelho durante o uso. Pode resultar em choque elétrico ou fogo www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP Índice Capítulo 1. Dados técnicos 1.1 – Descrição física 1.1.1 - Visão superior 1.1.2 – Lateral 1 1.1.3 - Lateral 2 1.2 - Configuração padrão 1.3 - Usuários padrão Capítulo 2. Inicialização do sistema 2.1 – Fonte de alimentação 2.2 – Conexão de vídeo 2.3 – Conexão de rede 2.4 – Speed Dome 2.5 – Leds de status 2.6 – Ligando o CL VIP Capítulo 3. Acessando o CL VIP 3.1 - Primeiro acesso Capítulo 4. Painel de controle 4.1 – Área de controles Capítulo 5. Configurações 5.1 – Clock 5.2 – Video format 5.3 – Network 5.4 – DDNS 5.5 – Wireless 5.6 – FTP 5.7 - Channel and Protocol 5.7.1 - Character overlay 5.7.2 - Protocol RS-485 5.7.3 - Detect and Actions 5.8 - Image Quality 5.8.1 - Encoder Parameters 5.8.2 - Image Size 5.9 - Color 5.10 - CCD 5.11 - Área Shield 5.12 - Timer Capture 5.13 - Motion Detect 5.14 - Motion Detect Schedule 5.15 - Sensors 5.16 - System Update 5.17 - Save and Reboot 5.18 - User Manager ANEXO 1. Software Real World www.clearcftv.com.br 03 04 04 04 04 05 06 06 06 06 06 06 06 06 07 07 09 10 12 12 12 13 14 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 18 19 20 20 21 22 22 23 23 24 SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 03 Capítulo 1 . Dados Técnicos Compressão H.264 CPU Hi3510 Memória FLASH 8 MB Memória DRAM 32 MB Sistema Linux embarcado Resolução D1, CIF Detecção de Movimento Sim Marca d'água Sim Rede 10/100M Base T Protocolo TCP/IP Conector RJ-45 Entrada de vídeo 1 Canal Saída de vídeo 1 Canal Taxa de Visualização 30fps (320x240) / 20fps (640x480) Frame rate NTSC: 30 fps / PAL: 25 fps Visualização Remota Web Browser e Software de Gerenciamento DDNS Suporta PTZ Suporta Comunicação PTZ RS-485 Conectores de Alarme 1 entrada / 1 saída Alimentação Tensão:12 VDC / Corrente Máxima: 1 A Umidade 5% ~85% RH Temperatura Operacional 10 ºC ~ 50 ºC Dimensões 152 mm (C) x 130 mm (L) x 35 mm (A) Peso 335g www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 04 1.1 - Descrição física 1.1.1 - Visão superior 1.1.2 - Lateral 1 1.1.3 - Lateral 2 1 2 3 4 5 6 11 10 www.clearcftv.com.br 9 8 7 SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 1 Terminais de Saída de Alarme A 2 Terminais de Saída de Alarme B 3 Terminal Positivo da Entrada de Alarme 4 Terminal Negativo da Entrada de Alarme 5 Terminais de Entrada do RS-485 + 6 Terminais de Entrada do RS-485 - 7 Interface de Rede RJ-45: o led amarelo significa uma boa conexão de rede; o led verde piscando representa a situação da rede de dados. 8 Sistema de Chavemento 05 Sw1: OFF = Início Normal ON = Início Imediato Sw2: OFF = Início Normal ON = Inicialização dos Parâmetros do Sistema 9 Reset 10 Leds de Status Led Inferior: indica alimentação ligada. Led Superior: quando pisca, indica que o sistema está operando. 11 Alimentação (12V, 1A) 1.2 - Configuração padrão Parâmetros Valores Padrão Endereço IP 192.168.1.19 Máscara de Sub-rede 255.255.255.0 Gateway 192.168.1.1 Início da Porta de Transmissão 3000 Porta de Controle 3001 Porta WEB Endereço Multicast 80 253.1.1.1 Porta Multicast 6500 DDNS Off Detecção de Movimento Off Saída de Alarme Off PPPoE Off Porta Remota do Host 3004 Porta DNS 8080 www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 06 1.3 - Usuários padrão Nome do Usuário Administrador 888888 Senha do Usuário Administrador 888888 Nome do Usuário Comum 1 1 Senha do Usuário Comum 1 1 Nome do Usuário Comum 2 2 Senha do Usuário Comum 2 2 Capítulo 2 . Inicialização do sistema 2.1 - Fonte de alimentação Verifique o padrão de tensão de sua localidade (110 V ou 220 V). A fonte de alimentação que acompanha a CL VIP consegue trabalhar com tensões de 100VAC até 240 VAC. Conecte a fonte na plugue de alimentação do CL VIP. 2.2 - Conexão de vídeo Conecte o cabo de vídeo da sua câmera analógica na entrada VIDEO IN do CL VIP. 2.3 - Conexão de rede Conecte o cabo UTP que acompanha o CL VIP no equipamento e no roteador da rede. 2.4 - Speed Dome O protocolo disponível é o Pelco D. Outros procotolos podem ser carregados. Para mais detalhes consulte a página 16. 2.5 - Leds de Status Quando se liga o CL VIP, em 5 (cinco) segundos, o Led de Conexão (laranja) deve acender. Após isso, o Led de Dados (Verde) começará a piscar, indicando que o CL VIP está pronto para ser acessado. 2.6 - Ligando o CL VIP Após realizar todas as conexões descritas anteriormente, o CL VIP já estará pronto para ser acessado. O computador que será realizado o acesso remoto, deverá ter como especificações mínimas: Sistema Operacional Win 2000 / 2003 / XP / Vista Processador Pentium 4 ou Superior Memória RAM 128 MB Disco Rígido 40 GB Direct X Versão 8.0 ou Superior www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 07 Capítulo 3 . Acessando o CL VIP O CL VIP é configurado com um Endereço IP padrão igual a 192.168.1.19 e com uma Máscara de Sub-rede igual a 255.255.255.0. 3.1 - Primeiro acesso Ao acessar o CL VIP pela primeira vez, deve-se instalar o complemento do ActiveX para que se possa acessar a página Web do CL VIP. Para isso, abra seu o Internet Explorer e vá em Ferramentas/Opções da Internet/Segurança/Nível Personalizado e habilite todos os Plugins e Controles ActiveX. Digite na barra de endereços “http://192.168.1.19” e tecle “Enter”. Será aberta a página de autenticação do CL VIP. Usuário Padrão: “888888”. Senha Padrão: “888888”. Caso seu computador não esteja conectado à uma rede 192.168.1, utilize o software “CamSearch” para mudar o endereço IP de seu CL VIP. O software está disponível no CD que acompanha seu CL VIP. Clique no botão “Search”. O programa procurará todos os CL VIP’s conectados a rede e listará os encontrados. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 08 Clique duas vezes sobre o nome do CL VIP encontrado. Abrirá a janela abaixo. Nela, pode-se alterar as configurações de rede do CL VIP: Para que o CL VIP atualize o endereço IP configurado, é necessário reinicializar o equipamento. Caso aparecer uma caixa de diálogo no Internet Explorer perguntando se deseja instalar, clique em “Sim”. Após realizar os passos anteriores, você já poderá visualizar as imagens provenientes do CL VIP. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 09 Os botões “Stop” e “Start” a direita da tela, interrompem e iniciam a conexão. Capítulo 4 . Painel de controle Área de Visualização Área de Controles O painel de controle do CL VIP é dividido em duas partes: uma área de Visualização e uma área de Controles. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 10 4.1 - Área de controles 1) Modo de rede: escolha a forma de transmissão da rede. Opções: TCP, MultiCast. 2) Stop: interrompe a conexão com o CL VIP. Se a conexão já estiver interrompida, este botão fica desabilitado. 3) Start: inicia a conexão de vídeo com o CL VIP. Se a conexão já estiver ativa, este botão fica desabilitado. 4) Áudio: função desabilitada. 5) Capture: função desabilitada. 6) Talk: função desabilitada. 7) Record: ao habilitar este botão, o vídeo do CL VIP será gravado e salvo em uma pasta nomeada com a data atual no disco “D:”. Para interromper a gravação, clique no botão novamente. Quando habilitado, este botão fica com a cor verde. Caso a unidade “D:” estiver cheia, o sistema escolherá automaticamente outra unidade de disco para realizar as gravações. Se todas as unidades estiverem cheias, os arquivos mais antigos serão apagados. 8) Param: abre a página de configuração do CL VIP. As funções serão descritas a partir da página 12. 9) Playback: abre a tela de procura de arquivos. Selecione a data e o horário, clique na seta. O sistema buscará automaticamente pelos arquivos salvos no computador. Para visualizá-los, clique no ícone amarelo ao lado da descrição do arquivo. Os arquivos serão executados no Media Player. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 11 10) Controle de Saída de Alarme: indica o estado da saída de alarme do NerServer. Quando o ícone está “Verde”, a saída está habilitada. Quando o ícone está “Vermelho, a saída está 'Desabilitada”. É possível alterar o estado da saída manualmente, clicando sobre o ícone de estado. 11) Image Size: O tamanho da imagem exibida pode ser selecionado. Opções: 1x, 2x, FullScreen (Tela Cheia). 12) Image Smooth: configurado o tempo de atraso da imagem. Opções: 0s, 5s, 10s, 20s, 50s, 100s. 13) Lens Control: ao clique neste botão, aparecerão os controles para lentes. e são configurações e teclas do preset local. A caixa de texto entre duas teclas é usada para entrar com o número do preset local. IRIS: controla a abertura da íris da lente. Utilize o botão “+” para abrir a íris e botão “-” para fechar a lente FOCUS: ajusta o foco da lente. 14) PTZ Control – Setas Direcionais: controles dos movimentos da Speed Dome. 15) PTZ Control – Z+ e Z-: controles de zoom da câmera. 16) PTZ Control – SPEED: utilize para alterar a velocidade de movimentação da Speed Dome. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 12 Capítulo 5 . Configurações Para acessar o menu de configurações, clique no botão “Param” na área de Controles. Será aberta a seguinte tela: Ao lado esquerdo, há um menu com diversas opções, no qual estão disponíveis as opções de configurações. Para acessar cada sub-menu, basta clicar em cima do nome do mesmo. Para voltar à tela de visualização, clique no botão “Return to live”. 5.1 - Clock Neste sub-menu é exibido o horário configurado no computador que está sendo feito o acesso do CL VIP. Para sincronizar o horário do computador com o CL VIP, clique no botão “Submit”. 5.2 - Video format www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 13 Escolha o formato de vídeo da câmera ligada ao CL VIP. Opções: PAL, NTSC. Clique em “Submit” para confirmar. ATENÇÃO: será necessário reiniciar o CL VIP confirmar a escolha. 5.3 - Network Neste sub-menu são exibidas as configurações de rede do CL VIP. ? IP Address: Endereço IP do CL VIP. Endereço IP padrão: 192.168.1.19. ? Net Mask: Endereço IP da máscara de Sub-Rede. Máscara de Sub-Rede Padrão: 255.255.255.0. ? Net Gate: Endereço do Gateway da rede onde o CL VIP está localizado. Gateway padrão: 192.168.0.1. ? DNS: endereço do servidor do DNS local. ? WEB Server Port: configure a porta de acesso do servidor WEB pelo browser. Porta padrão: 80. ? Data Port: porta utilizada para a transmissão de dados. Porta padrão: 3000. ? Multicast Address: O endereço de rede Multicast onde o CL VIP está localizado. ? Multicast Port: Porta Multicast do net Server. ? MAC Address: exibe o endereço física MAC do CL VIP. ? DHCP: habilita e desabilita a utilização de endereçamento IP dinâmico. ? PPPOE: habilita e desabilita a realização de conexão PPPOE pelo CL VIP. ? PPPOE Username: nome do usuário da conta PPPOE. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 14 ? PPPOE Password: senha do usuário da conta PPPOE. ? Alarm Host Address: Endereço IP do servidor de alarme. ? Alarm Host Port: Porta de transmissão de dados do servidor de alarme. ? Distance Host Address: Endereço IP do servidor de hospedagem remota para recepção remota de dados do CL VIP. ? Distance Host Port: Porta de transmissão de hospedagem do servidor para recepção de dados do CL VIP. Após realizar as configurações, clique no botão “Submit” para confirmar. ATENÇÃO: para maiores detalhes sobre configuração de rede, entre em contato com o administrador da sua rede. 5.4 - DDNS O CL VIP trabalha com DDNS. Neste tela, você poderá configurar o CL VIP para acessar seu servidor. Use DDNS: marque esta opção para iniciar a utilização do DDNS. ? ? DDNS Support: escolha o servidor que será utilizado. O CL VIP suporta “Company DNS”, “Perfecteye”, “3322”, “DynDNS”. ? DDNS Username: digite o nome do usuário do servidor DDNS. ? DDNS Password: digite a senha do usuário do servidor DDNS. ? DDNS Domainname: digite o nome do domínio criado para o CL VIP. ? Register Host: nome do CL VIP na rede. ? DNS Server Address: endereço do servidor DNS local. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 15 ? DNS Server Port: porta do servidor DNS local. ? Local Mapping Port: Porta de mapeamento local. ? Update Interval: tempo de atualização do endereço IP 5.5 - Wireless Este modelo do CL VIP não possui rede Wireless habilitada. 5.6 - FTP Uma interessante função do CL VIP é o envio de arquivos para um servidor FTP. FTP: Habilita e desabilita a função de envio de arquivos via FTP. ? ? FTP Username: Nome do usuário do serviço FTP. ? FTP Password: Senha do usuário. ? FTP Host IP: Endereço IP do servidor FTP que receberá os arquivos. ? FTP Host Port: Porta de dados utilizada. Porta padrão: 21. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 16 5.7 - Channel and Protocol 5.7.1 - Character overlay Este quadro contém as opções de legenda da câmera. Characters: este campo se refere ao nome da câmera. É possível alterar a posição de exibição da legenda pelos campos Position X e Position Y. Time Format: permite escolher o formato de visualização da data e hora. Opções: None (Sem data e hora), YY-MM-DD:HH-MM-SS (Ano-Mês-Dia:Hora-Minutos-Segundos), YY-MM-DD-WEEK-HH-MM-SS (AnoMês-Dia:Hora-Semana-Minutos-Segundos), MM-DD-YY:HH-MM-SS (Mês-Dia-Ano:Hora-MinutosSegundos), MM-DD-YY-WEEK-HH-MM-SS (Mês-Dia-Ano-Semana-Hora-Minutos-Segundos). É possível alterar a posição de exibição da legenda pelos campos Position X e Position Y. Display Bit Rate: exibe a taxa de transmissão de dados e a quantidade de quadros por Segundo. É possível alterar a posição de exibição da legenda pelos campos Position X e Position Y. 5.7.2 - Protocol RS-485 Opções para a configuração da comunicação RS-485. PTZ Protocol: Exibe o protocolo utilizado atualmente pelo CL VIP. Address: Endereço da Speed Dome. Update Procotol: O CL VIP permite que o usuário carregue novos protocolos de comunicação, se assim desejar. Marque a opção “Update Protocol”, clique em “Procurar” e selecione o arquivo com as instruções do novo protocolo. ATENÇÃO: existem diversos arquivos de protocolos no CD que acompanha o CL VIP. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 17 5.7.3 - Detect and Actions Configurações de alarme. Alarm During Time: entre com o tempo em que o alarme deverá ficar acionado. É possível escolher valores entre 30 segundos e 3600 segundos (1 hora). Detect Video Signal Lost: Habilita e desabilita a detecção de perda de sinal de vídeo. 5.8 - Image Quality 5.8.1 - Encoder Parameters Este quadro contém as opções de codificação das imagens de vídeo. Modo de Codificação: é possível escolher entre dois tipos de codificação: CBR e VBR. O modo CBR mantém uma taxa fixa de bits, podendo ser possível estimar o tamanho final do arquivo criado, enquanto que o modo VBR visa a qualidade da imagem, aumentando a taxa de bits dependendo da imagem codificada. Assim, o modo VBR oferece uma qualidade maior de imagem, porém exigirá uma banda maior. Bit Rate: caso tenha escolhido o modo de codificação CBR, entre com o valor da taxa de transmissão. São aceitos valores entre 32 kbps a 4000 kbps. Lowest Quality: Define a qualidade mínima da imagem. Os valores permitidos dependem do modo de codificação e do tamanho da imagem escolhidos. CIF Half D1 D1 Mín. Máx. Mín. Máx. Mín. Máx. www.clearcftv.com.br CBR 2 31 2 31 2 31 VBR 4 31 4 31 5 31 SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 18 Best Quality: caso tenha escolhido o modo de codificação CBR, escolha a qualidade máxima da imagem, limitando assim a banda necessária. Os valores permitidos dependem do modo de codificação e do tamanho da imagem escolhidos. Frame Rate Control: é possível escolher o frame rate da imagem. Os valores permitidos são 1fps a 25 fps para PAL, e 1fps a 30fps para NTSC. 5.8.2 - Image Size Escolha o tamanho da imagem visualizada. Opções: CIF (352x288), Half D1 (704x288), D1 (704x576). ATENÇÃO: para modificar o tamanho da imagem, é necessário reiniciar o CL VIP. 5.9 - Color Ajustes da imagem: Brightness (Brilho), Contrast (Contraste), Saturation (Saturação), Hue (Matiz). 5.10 - CCD www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 19 Apresenta alguns ajustes referentes ao CCD da câmera. TV Mode: formato de vídeo da câmera. Opções: PAL, NTSC. ? ? Exposal Mode: modo de exposição à luz. Opções : ME (Manual), AE (Automático). ? Auto Electronic Shutter: habilita e desabilita o obturador eletrônico automático da câmera. ? Shutter Speed: define a velocidade do obturador. Opções: 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000. ? Auto White Balance: habilita e desabilita o controle automático de branco na imagem. Opções: OFF, ATW, IN, PUSH, USR, FL, HOLD, OUT. ? Video Mirror: espelha a imagem do CL VIP. ? Black Light Compensation: habilita o controle da luz preta na imagem. ? Auto Aperture: habilita o controle de auto íris. ? Shutter Fixation: fixa o obturador eletrônico em uma posição. ? Auto Gain Control: habilita o controle automático de ganho na imagem. 5.11 - Área Shield Este sub-menu permite que o usuário selecione uma área que não será exibida. Selecione a área com o botão esquerdo do mouse na imagem. A opção “Set Shield Area” deve estar marcada. Clique em “Submit” para continuar. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 20 5.12 - Timer Capture Esta opção faz com que o CL VIP envie constantemente fotos da imagem da câmera via FTP. ? Start Timer Capture: Habilita e desabilita o envio de imagens. ? Capture Interval: Define o intervalo entre cada imagem envia. São permitidos valores entre 10 segundos e 100000 segundos. 5.13 - Motion Detect O CL VIP possui detecção de movimento na imagem. Selecione a área de detecção e o nível de sensibilidade do sensor. Selecionando a área: utilize o botão esquerdo do mouse para selecionar a área de detecção. A imagem é dividida em aproximadamente 500 quadrados. Clique sobre os quadrados que farão parte da área de detecção. Os quadrados selecionados ficam com a cor vermelha. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 21 Sensibility Adjust: entre com o valor da sensibilidade. São aceitos valores de 1 a 99, sendo o 99 o nível de maior sensibilidade. Select All: seleciona todos os quadrados. Clear All: desmarca todos os quadrados selecionados. Após configurado, clique em “Submit” para confirmar. 5.14 - Motion Detect Schedule Este sub-menu apresenta o agendamento da detecção de movimento. Start Motion Detect: habilita e desabilita a detecção de movimento. Horário: existem sete linhas de horários para se agendar a detecção de movimento. Cada linha é composta de três campos: Dia, Begin (Início) e End (Término). Dia: escolha o dia (ou dias) da semana para o período de gravação. Opções: Monday (Segundafeira), Tuesday (Terça-feira), Wednesday (Quarta-feira), Thursday (Quinta-feira), Friday (Sexta-feira), Saturday (Sábado), Sunday (Domingo), Mon. to Fri. (Segunda até Sexta), Sat. to Sun. (Sábado e Domingo), Everyday (Todo dia), Never (Nunca). Begin: indica o horário do início do período de detecção. End: indica o horário do término do período de detecção. Action: define a ação do sistema após a detecção de movimento. Opções: Capture (Captura foto e envia via FTP), Alarm Output (Habilita saída de alarme). www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 22 5.15 - Sensors Este sub-menu apresenta o agendamento da entrada de sensor. Start Sensor Detect: habilita e desabilita o sensor. Horário: existem sete linhas de horários para se agendar o sensor. Cada linha é composta de três campos: Dia, Begin (Início) e End (Término). Dia: escolha o dia (ou dias) da semana para o período de gravação. Opções: Monday (Segundafeira), Tuesday (Terça-feira), Wednesday (Quarta-feira), Thursday (Quinta-feira), Friday (Sexta-feira), Saturday (Sábado), Sunday (Domingo), Mon. to Fri. (Segunda até Sexta), Sat. to Sun. (Sábado e Domingo), Everyday (Todo dia), Never (Nunca). Begin: indica o horário do início do período de detecção do sensor. End: indica o horário do término do período de detecção do sensor. Action: define a ação do sistema após o acionamento do sensor. Opções: Capture (Captura foto e envia via FTP), Alarm Output (Habilita saída de alarme). 5.16 - System Update Traz informações sobre o CL VIP. Apresenta também o campo de atualização do firmware do equipamento. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 23 5.17 - Save and Reboot Save Settings: Salva todas as modificações realizadas. Restart: reinicia o CL VIP. Restore: restaura a configuração padrão do CL VIP. 5.18 - User manager Este sub-menu apresenta o gerenciamento dos usuários do CL VIP. Ao todo, o CL VIP gerencia até 3 usuários: 1 administrador e 2 usuários comuns. Apenas o usuário administrador tem permissão de alterar os parâmetros do sistema. User name: escolha o nome do usuário. User Pwd: escolha a senha do usuário. Verify: confirme a senha do usuário. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 24 ANEXO 1 . Software Real World O software Real World permite o gerenciamento de até 80 CL VIP's em uma só interface. 1.1 - Requisitos Mínimos do Sistema Sistema Operacional Win 2000 Server / Win XP Processador Pentium 4 Memória RAM 128 MB Disco Rígido 40 GB Placa de Vídeo Processador de Vídeo Integrado Outros DirectX 8.0 ou superior Rede TCP/IP 1.2 - Instalação do Software Abra o CD que acompanha o CL VIP. Clique em “Softwares” quando a seguinte tela for aberta: www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 25 Marque a opção “RealWorld nDVR V6.22.07.exe” e clique em “Instalar”. Será aberta a tela do Termo de Uso Clear. Leia o texto e se você concordar clique em “Concordo”. O arquivo de instalação será carregado. Pode acontecer de o Windows bloquear a execução do arquivo. Caso isso acontecer, a janela abaixo aparecerá. Clique em “Executar” para continuar com a instalação do Real World. A tela ao lado será exibida. Clique em “Next”. Siga as instruções da tela até finalizar a instalação. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 26 1.3 - Inicialização do Real World Após a instalação, será criada uma pasta chamada “Real World nDVR” dentro do menu Iniciar/Todos os Programas/. Dentro desta pasta, há um atalho com o mesmo nome da pasta. Clique nele para abrir o software Real World. A primeira exibição do software é do menu de login. Caso queira que esta tela não seja mais exibida na inicialização do Real World, marque a opção “Log in Auto”. O software Real World só possui um usuário padrão de fábrica. O nome deste usuário é “admin” e a senha é nula (deixar o campo em branco). 1.4 - Painel principal 1 4 5 2 6 3 www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 27 Este é o painel principal de monitoramento do software. A descrição de cada item enumerado é feita abaixo: 1) O software exibe a imagem dos 80 CL VIP's suportados em 5 páginas de 16 imagens cada. Assim, selecione a página desejada através das setas direcionais localizadas no topo da tela principal. Ao lado das setas direcionais, é exibido o número da página atual. O botão “AUTO” exibe uma janela de configuração para o seqüenciamento automático das páginas. O campo “Loop Time” define o tempo em que cada página será exibida. São aceitos valores entre 2 e 30. Os campos para marcar na parte de baixo definem quais serão as páginas que participaram do seqüenciamento. Caso preferir, pode-se marcar o item “By sequence”, que fará o seqüenciamento de todas as câmeras no intervalo selecionado nos campos “From”. 2) Área de exibição das imagens, contendo 16 imagens por página. 3) Área de configuração do sistema e canais de alarme. A. LOG IN: caso o software esteja bloqueado, clique neste botão para abrir a tela de login. B. CAMERA ASSIGNMENT: abre a janela de configuração da conexão com os CL VIP's. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 28 Ao lado esquerdo da tela, há uma lista das páginas de visualização. No lado direito, é exibido todas as conexões da página selecionada. Para configurar uma conexão, clique duas vezes com o botão esquerdo do mouse sobre o canal desejado. A seguinte tela será exibida: Nome do Canal Exibido Nome do CL VIP Remoto* End. IP do CL VIP Porta de Dados Utilizar DDNS Nº do Canal** Tipo de conexão Login do CL VIP Senha de Login do CL VIP Conectar automaticamente quando o software for inicializado. *Evite colocar dois nomes iguais para CL VIP's diferentes, pois dificulta a identificação do equipamento na rede, principalmente na utilização de DDNS e direcionamento de portas. **Manter o valor 0. Após preencher os campos, clique no botão “OK”. Para confirmar as alterações e sair da janela de configuração de conexão, tecle “Enter”. C. SYSTEM LOG: exibe os logs do sistema. Para excluir alguns registro, marque-o do lado esquerdo da janela e clique em “Del Log File”. D. WINDOWS STYLE: alterna a exibição de vídeo com/sem barra de informações. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP E. 29 PLAYBACK: visualizador de arquivos gravados. Será detalhado na página 36. F. LOCK SYSTEM: este botão trava o sistema, impedindo o acesso não autorizado. Para desbloquear é necessário realizar login no sistema. G. SYSTEM SETUP: abre a janela de configurações do software. Será detalhado a partir da página 33. H. CÂMERA SETUP: permite alterar as configurações do CL VIP através do software Real World. Todas as opções são acessíveis. ATENÇÃO: para poder acessar as configurações do CL VIP, a conexão deve estar identificada como administrador. I. OPEN/CLOSE MAP: abre a visualização de mapas configurados. É necessário criar o mapa primeiro. No painel de visualização é exibido o mapa criado com os items (câmeras, sensores e sirenes). Clicando sobre o ícone de uma câmera é possível abrir a janela de visualização da imagem da câmera. Ao lado direito é exibida uma lista dos mapas criados. Caso houver mais de um, clique sobre o que se deseja visualizar. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 30 O mapa também é útil quando se está utilizando alarmes e sensores, pois o software abre automaticamente a imagem da câmera relacionada ao alarme acionado. J. EDIT MAP: Permite a criação, alteração e exclusão de mapas de monitoramento. A utilização de mapa eletrônico facilita o monitoramento de grandes áreas, pois permite que se distribua virtualmente as câmeras, sensores e alarmes instalados em um prédio, em uma planta digitalizada do local. Assim, quando algum evento ocorrer, é mais fácil identificar o ponto de ocorrência. Clique no botão “Add” para criar um novo mapa. Será aberta a janela ao lado: No campo “Name” deve-se identificar o mapa criado. No campo “Bitmap File” escolhesse o arquivo de imagem em que está a planta baixa do local monitorado. O software Real World aceita apenas imagens no formato Bitmap. Após escolhido a imagem e clicado no botão “OK”, será aberta a tela de edição do mapa, com a imagem escolhida no fundo: www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 31 Na parte superior da tela existem quatros botões: O botão com o ícone em forma de câmera de vídeo adicionará uma câmera virtual no mapa. Clique sobre o botão para habilitar a criação e em seguida clique sobre o mapa. Será aberta uma janela de informações sobre a câmera. Descrição da Câmera Campo de descrição (optativo) Nº da página de visualização que a câmera está. Canal que deseja interligar com essa câmera Sensibilidade do Alarme Os dois botões ao lado adicionam sensores e sirenes ao mapa. Assim como na adição de câmera, deve-se clicar sobre o botão e em seguida, clicar sobre o mapa, informando os dados sobre o item adicionado na janela que se abrirá. O botão com ícone de seta serve para mover os itens adicionados ao mapa. Clique sobre o referido botão e em seguida clique sobre o item que deseja deslocar e mantenha o selecionado. Arraste o mouse até a posição desejada e solte o botão do mouse. Ainda com o botão com ícone de seta, clique com o botão direito do mouse sobre algum item. Serão abertas duas opções: “Delete” e “Property”. A primeira exclui o item e a segunda permite editar as informações sobre o item. Após concluir a edição do mapa, pressione “Enter”. O mapa criado será listado na janela “Edit Map”. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP K. CLEAR ALARM: serve para desligar o alarme de áudio. L. AUDIOBROADCAST: o CL VIP não possui entradas de áudio. 32 4) Área de seleção de layout e conexão. Seleção do layout de visualização. Opções: 1CH, 4CH, 9CH, 16CH. As setas alternam entre as câmeras quando o layout de visualização não é o de 16CH. Inicia a conexão de vídeo com o CL VIP. Se a conexão já estiver ativa, este botão fica desabilitado. Interrompe a conexão de vídeo com o CL VIP. Se a conexão já estiver interrompida, este botão fica desabilitado. Funções não acessíveis para o CL VIP Captura uma foto da imagem 5) Área de gerenciamento de alarme. A B A. INDICAÇÃO DE SENSOR: É possível configurar o Real World para indicar o acionamento de alarme através desses oitos ícones, no qual cada um representa uma saída de alarme. Quando o símbolo da lâmpada estiver amarelo, indica que algum alarme foi acionado. Para configurar estes indicadores veja a página 39. B. SAÍDAS DE ALARME: cada CL VIP possui uma saída de alarme. Quando algum alarme for acionado e a saída de alarme do CL VIP ligada, o ícone correspondente à saída de alarme ficará amarelo. É possível acionar a saída de alarme do CL VIP manualmente clicando sobre o ícone correspondente ao mesmo. 6) Área de gerenciamento de PTZ. A B C D E F G H I www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP A. 33 LOOP PRESET SETTING: Define os presets para o seqüenciamento automático, assim como o tempo em que a Speed Dome ficará em cada posição. A lista a esquerda da janela indica a seqüência dos presets. O primeiro item da lista será o primeiro do seqüenciamento, o segundo da lista será o segundo do seqüenciamento e assim sucessivamente. Para adicionar uma posição a lista, escolha o número do preset no campo “Preset NO.”, digite o tempo em que a Speed Dome ficará na referida posição no campo “Stay Time” e clique em “ADD”. Para excluir uma posição da lista, selecione a posição e clique no botão “DEL”. Para concluir as alterações, clique em “OK”. B. LOOP PRESET CALL: Inicia o seqüenciamento automático, obedecendo a ordem estabelecida no item “Loop Preset Setting”. Para parar o seqüenciamento, clique novamente sobre o ícone “Loop Preset Call”. C. IRIS +/-: Controle manual da abertura da íris da Speed Dome. D. FOCUS +/-: Controle manual do foco da Speed Dome. E. ZOOM +/-: Controle manual do zoom da Speed Dome. F. GOTO POINT: Vai para o preset desejado. Ao clique sobre este botão, irá abrir ao lado um campo. Insira o número do preset desejado e clique novamente sobre o botão. G. SET POINT: Define uma nova posição para um preset. Posicione a Speed Dome no local desejado, clique sobre o botão “Set Point”, digite no campo ao lado o número do preset e clique novamente sobre “Set Point”. H. SETAS DIRECIONAIS: as setas direcionais permitem o controle da Speed Dome. I. SPEED: define a velocidade de movimento da Speed Dome. 5.5 - Menu Configuração Clicando sobre o botão “System Menu” no Painel Principal, o usuário visualizará a tela de configuração do sistema. Para melhorar a usabilidade, o menu foi dividido em abas. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 34 5.5.1 - System Param Esta aba trás algumas configurações gerais do sistema: ? Alarm Wav File: permite escolher o arquivo de áudio para o alarme sonoro para cada canal. ? Playback exe: permite escolher qual será o reprodutor dos arquivos de vídeo. Deve-se escolher arquivos executáveis. ? Log Dir: define o diretório em que serão salvos os logs do sistema. ? Log Stay Time: define o tempo de armazenamento de um log. Após o término deste tempo, o log será apagado. Opções: 10 days (10 dias), 20 days (20 dias), 30 days (30 dias), Delete by hand (Manualmente). ? Pop Up Map: escolhe se a visualização do mapa ocorrerá automaticamente quando algum alarme for acionado. Opções: Auto (Automático), Manual. ? Packet Time: define o tempo de cada arquivo de vídeo em minutos. ? No Hard Disk Space: define se o Real World deve ou não fazer a reciclagem dos arquivos antigos quando não houver mais espaço em disco. Opções: Delete Oldest Files (Apagar Arquivos mais Antigos), Stopo Record (Para gravação). 5.5.2 - System Users www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 35 Nesta aba é possível gerenciar os usuários do sistema. Existem três tipos de usuário: Admin (Administrador), Hi Operstions (Operador 1), Operstions (Operador 2). Permissões de Usuários Admin HiOperstions Operstions Windows Style Playback Open/Close Map Clear Alarm Visualização System Log X X X X X X X X X X X X X X X X PTZ System Setup Camera Setup Edit Map X X X X X 5.5.3 - Redirector Setup Define-se as configurações para o redirecionamento dos arquivos de vídeo via Multicast. 5.5.3 - Local Contact Nesta aba configura-se a conexão serial de periféricos externos. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 36 5.5.5 - Record Disk Define qual será a unidade de armazenamento utilizada para a gravação dos arquivos de vídeo. Também é possível estabelecer no campo Reserved Size (M), o espaço livre mínimo que o Real World deve manter na unidade de armazenamento antes de reciclar ou para as gravações. 5.5.6 - Page Name Permite alterar o título de cada página de visualização de vídeo. 5.6 - Playback Clicando sobre o botão “Playback”, acessamos o visualizador de arquivos do software Real World. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 37 Nesta janela, podemos buscas os arquivos de gravação. A busca é realizada câmera a câmera, sendo necessário escolher o canal de vídeo primeiro pelo botão “Select”. O nome do canal escolhido será mostrado no campo “Server name”. Em seguida, escolha o tipo de arquivo: vídeo (MPEG File) ou fotos (BMP File). Para iniciar a busca por arquivos, clique sobre o botão “Search”. Caso desejar limitar o tempo de busca, marque o item “Time limited”. Você notará que os campos de tempo serão liberados. Escolha o tempo inicial e final de busca. Em seguida, clique em “Search” Os arquivos encontrados serão listados na tabela na parte inferior da janela. Para visualizar algum arquivo, basta dar um duplo clique sobre a descrição do mesmo. 1 5.6 - Outras funções 2 3 Algumas funções do software Real World são acessadas quando clicamos sobre a imagem de uma câmera com o botão direito do mouse: 4 5 6 7 8 9 www.clearcftv.com.br 10 SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 38 1) Play: inicia a conexão de vídeo com o CL VIP. Se a conexão já estiver ativa, esta opção fica desabilitada. 2) Stop: interrompe a conexão de vídeo com o CL VIP. Se a conexão já estiver interrompida, esta opção fica desabilitada. 3) Start View: inicia a visualização do vídeo do CL VIP quando a conexão já está ativa mas não há exibição de vídeo. Se a visualização já estiver sendo executada, esta opção fica desabilitada. 4) Stop View: interrompe a visualização de vídeo sem terminar a conexão com o CL VIP. Se a visualização já estiver interrompida, esta opção fica desabilitada. 5) Camera Assignment: abre a janela de configuração da conexão com os CL VIP's, conforme descrito no item 5.3.B, na página 27. 6) Camera Setup: permite alterar as configurações do CL VIP através do software Real World. Todas as opções são acessíveis. ATENÇÃO: para poder acessar as configurações do CL VIP, a conexão deve estar identificada como administrador. 7) Start Record: Inicia a gravação manual. 8) Stop Record: Finaliza a gravação manual. 9) Clear Video Memory: limpa a memória de vídeo. 10) Camera Setting: esta opção trás algumas configurações referentes à câmera selecionada junto ao software Real World. Este menu é divididos em abas. A. TIME RECORD: define-se os horários para a gravação de vídeo agendada. Para habilitar a gravação agendada, marque a opção “Start timed record". Nos campos abaixo, escolha os períodos de gravação. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 39 B. ALARM RECORD: define quais serão as ações do software quando algum alarme do CL VIP for acionado. No campo “Alarm Delay Time” escolha o tempo em que o alarme ficará acionado. Na lista abaixo, escolha qual tipo de alarme será monitorado: entradas de alarme (Alarm Sensor 1 ~4), detecção de movimento (vídeo move), perda de sinal de vídeo (vídeo lost). C. OTHER SETTING: apresenta as opções de imagem. O campo “Image Smooth” define o tempo de atraso da imagem e o campo “Image articulation” o nível de movimento. D. LOCAL CONTACT: define para quais alarmes, cada indicador de alarme (ícone de lâmpada no painel principal) será acionado. www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 MANUAL VÍDEO SERVIDOR IP CL VIP 40 E. ALARM SOUND PERIOD: agenda os períodos em que o sensor de alarme será acionado e para quais tipos de entrada (entrada de alarme, detecção de movimento, perda de vídeo). www.clearcftv.com.br SUPORTE TÉCNICO: + 55 (35) 3471.7073 TERMO DE GARANTIA 1. Este equipamento é garantido contra defeitos de fabricação pelo prazo de 12 meses. Sendo os primeiros 3 meses de garantia legal, e os últimos 9 meses de garantia especial concedida pela Clear CFTV Indústria e Comércio de Equipamentos Eletrônicos Ltda. 2. O equipamento será reparado gratuitamente nos casos de defeitos de fabricação ou possíveis danos verificados, considerando seu uso correto no prazo acima estipulado. a) Todo produto devolvido dentro do prazo de garantia seja por motivo de defeito de fabricação ou incompatibilidade, será avaliado e analisado criteriosamente por nosso departamento técnico, para verificar a existência da necessidade de conserto e a possibilidade de substituição do produto. 3. Os serviços de reparo dentro da garantia não cobrem os custos de remoção e transporte do equipamento defeituoso até a Autorizada Clear, assim como sua retirada e reinstalação. 4. Implicam em perda de garantia as seguintes situações: a) O uso incorreto, contrariando as instruções contidas neste manual. b) Violação, modificação, troca de componentes, ajustes ou conserto feito por pessoal não- capacitado. c) Problemas causados por instalações elétricas mal adequadas, flutuação excessivas de tensão, produto ligado em rede elétrica fora dos padrões especificados pelo fabricante ou sobrecarga do equipamento. d) Danos físicos (arranhões, descaracterização, componentes queimados por descarga elétrica, trincados ou lascados) ou agentes da natureza (raio, chuva, maresia, etc.) e) Peças que de desgastam naturalmente com o uso regular tais como: conectores, cabo de força, ou qualquer outra peça que caracterize desgaste. f) Qualquer outro defeito que não seja classificado como defeito de fabricação. 5. Todas as despesas de frete e riscos correm por conta do comprador. 6. A garantia só será válida mediante a apresentação de nota fiscal. Fabricado por: Clear CFTV Indústria e Comércio de Equipamentos Eletrônicos Ltda. CNPJ: 10.692.280/0001-08 Rev.0010