Cuerpos hidráulicos sumergibles en acero inoxidable SS

Transcrição

Cuerpos hidráulicos sumergibles en acero inoxidable SS
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Características generales SS 6” / Características gerais SS 6”
Aplicaciones
Aplicações
• Compañías
de agua
• Distribución de agua
• Sistemas de riego, plantas de tratamiento de agua,
filtración y ósmosis inversa
• Refrigeración industrial
• Minería, drenaje
• Equipos contraincendios
•
Características
Características
• Impulsores y difusores fabricados en acero inoxidable
•
• Diseño compacto y adecuado para trabajo en posición
•
horizontal o vertical
• Válvula de retención incorporada para proteger la bomba
contra los golpes de ariete
• Anillo de desgaste del difusor de goma
• Flujo semiaxial (radial en SS612)
• Diseño hidráulico que contribuye a mejorar la eficiencia,
reduciendo el consumo de energía y haciendo el sistema
más rentable
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Empresas de água
Distribuição de água
Sistemas de rega, estações de tratamento de água,
filtragem e osmose inversa
Refrigeração industrial
Exploração mineira, drenagem
Equipamentos contra incêndios
Impulsores e difusores fabricados em aço inoxidável
Conceção compacta e adequada para trabalho em posição
horizontal ou vertical
Válvula de retenção incorporada para proteger a bomba
contra os golpes de aríete
Anel de desgaste do difusor de borracha
Fluxo semi-axial (radial em SS612)
Conceção hidráulica que contribui para melhorar a
eficácia, reduzindo o consumo de energia e tornando o
sistema mais rentável
Especificaciones
Especificações
• Caudal
•
máximo: 120m3/h a 50Hz
• Presión máxima: 39,2bar (392m) a 50Hz
• Cantidad máxima de arena permitida: 50gr/m3
• Diámetro máximo de sólido permitido: 2mm
• Temperatura de trabajo del líquido a bombear: 0ºC a
40ºC
• Profundidad máxima de operación: 250m bajo el nivel
del agua
• Sentido de giro antihorario (visto desde la salida de
impulsión)
• Adaptador para motor según NEMA
•
•
•
•
•
•
•
Caudal máximo: 120 m3/h a 50 Hz
Pressão máxima: 39,2 bar (392 m) a 50 Hz
Quantidade máxima de areia permitida: 50 gr/m3
Diâmetro máximo de sólido permitido: 2 mm
Temperatura de trabalho do líquido a bombear: 0 ºC a 40 ºC
Profundidade máxima de operação: 250 m abaixo do
nível da água
Sentido de rotação anti-horário (visto a partir da saída
da impulsão)
Adaptador para motor em conformidade com a norma NEMA
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Características generales SS 6” / Características gerais SS 6”
Código de identificación
SS
6
30
Código de identificação
/ 15
SS
6
30
/ 15
Número de etapas
Número de etapas
Pulgadas/Caudal nominal en m3/h
Polegadas/Caudal nominal em m3/h
Tipo de cuerpo (SS: AISI304)
Tipo de corpo (SS: AISI304)
387
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 609
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 609
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 609/01
SS 609/02
SS 609/03
SS 609/04
SS 609/05
SS 609/06
SS 609/07
SS 609/08
SS 609/09
SS 609/10
SS 609/11
SS 609/12
SS 609/13
SS 609/14
SS 609/15
SS 609/16
SS 609/17
SS 609/18
SS 609/19
SS 609/20
SS 609/21
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 609/01
SS 609/02
SS 609/03
SS 609/04
SS 609/05
SS 609/06
SS 609/07
SS 609/08
SS 609/09
SS 609/10
SS 609/11
SS 609/12
SS 609/13
SS 609/14
SS 609/15
SS 609/16
SS 609/17
SS 609/18
SS 609/19
SS 609/20
SS 609/21
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,2
9,2
9,2
1
1,5
2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
10
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
m³/h
0
6
7
8
9
10
11
12
13
14
l/seg
0
1,67
1,94
2,22
2,50
2,78
3,06
3,33
3,61
3,89
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
9
19
28
38
47
57
66
75
85
94
104
113
122
132
141
151
160
170
179
188
198
Potencia motor /
Potência motor
9
18
27
35
44
53
62
71
80
89
97
406
115
124
133
142
151
160
168
177
186
9
17
26
35
43
52
61
69
78
87
95
104
113
121
130
139
147
156
165
173
182
8
17
25
34
42
51
59
68
76
85
93
102
110
118
127
135
144
152
161
169
178
8
16
24
32
41
49
57
65
73
81
89
97
105
114
122
130
138
146
154
162
170
8
15
23
31
38
46
53
61
69
76
84
92
99
107
115
122
130
137
145
153
160
7
14
21
28
35
43
50
57
94
71
78
85
92
99
106
113
120
128
135
142
149
Dimensiones / Dimensões
7
13
20
26
33
40
46
53
59
66
73
79
86
92
99
106
112
119
125
132
139
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
0,75
1,1
1,5
2,2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,2
9,2
9,2
1
1,5
2
3
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
10
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
330
391
451
512
572
633
693
754
814
875
935
996
1056
1117
1177
1238
1298
1359
1419
1480
1540
6
8
9
10
11
12
14
15
16
19
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
32
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
6
12
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
78
84
90
96
102
108
115
121
127
5
11
16
22
27
33
38
43
49
54
60
65
71
76
81
87
92
98
103
109
114
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 609
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
H [m]
21
180
170
19
160
17
140
16
15
130
120
14
13
110
12
100
11
90
10
80
09
70
08
07
60
06
50
05
40
04
30
03
20
02
10
01
Q
6
1,7
72
η [%]
20
18
150
0
0,40
6,8
7,6
8,4
9,2
10
10,8
11,6
12,4
13,2
1,9
2,1
2,3
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,7
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
68
64
60
56
100
0,46
113
127
140
153
167
180
193
207
220
[l/min]
Potencia por etapa
0,44
0,42
P [CV]
0,4
0,38
0,36
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3000mm Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3000 mm
389
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 609
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 609
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 609/22
SS 609/23
SS 609/24
SS 609/25
SS 609/26
SS 609/27
SS 609/28
SS 609/29
SS 609/30
SS 609/31
SS 609/32
SS 609/33
SS 609/34
SS 609/35
SS 609/36
SS 609/37
SS 609/38
SS 609/39
SS 609/40
SS 609/41
SS 609/42
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 609/22
SS 609/23
SS 609/24
SS 609/25
SS 609/26
SS 609/27
SS 609/28
SS 609/29
SS 609/30
SS 609/31
SS 609/32
SS 609/33
SS 609/34
SS 609/35
SS 609/36
SS 609/37
SS 609/38
SS 609/39
SS 609/40
SS 609/41
SS 609/42
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
9,2
9,2
9,2
11
11
11
11
13
13
13
13
13
13
13
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
12,5
12,5
12,5
15
15
15
15
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
20
20
20
25
25
25
25
m³/h
0
6
7
8
9
10
11
12
13
14
l/seg
0
1,67
1,94
2,22
2,50
2,78
3,06
3,33
3,61
3,89
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
207
217
226
235
245
254
264
273
283
292
301
311
320
330
339
349
358
367
377
386
396
Potencia motor /
Potência motor
195
204
213
222
230
239
248
257
266
275
284
292
301
310
319
328
337
346
354
363
372
191
199
208
217
225
234
243
251
260
269
277
286
295
303
312
321
329
338
347
355
364
186
195
203
212
220
228
237
245
254
262
271
279
288
296
305
313
322
330
338
347
355
178
186
195
203
211
219
227
235
243
251
259
268
276
284
292
300
308
316
324
332
341
168
176
183
191
199
206
214
221
229
237
244
252
260
267
275
283
290
298
306
313
321
156
163
170
177
184
191
198
206
213
220
227
234
241
248
255
262
269
276
284
291
298
Dimensiones / Dimensões
145
152
158
165
172
178
185
191
198
205
211
218
224
231
237
244
251
257
264
270
277
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
9,2
9,2
9,2
11
11
11
11
13
13
13
13
13
13
13
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
12,5
12,5
12,5
15
15
15
15
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
20
20
20
25
25
25
25
4''/6"
4''/6"
4''/6"
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
1617
1677
1738
1798
1859
1919
1980
2040
2101
2161
2222
2282
2343
2403
2464
2524
2585
2645
2706
2766
2827
34
35
36
37
39
40
41
42
43
45
46
47
48
49
51
52
53
54
55
57
58
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
133
139
145
151
157
163
169
175
181
187
193
199
205
211
217
223
229
235
241
247
253
119
125
130
136
141
147
152
157
163
168
174
179
185
190
195
201
206
212
217
223
228
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 609
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
H [m]
370
42
350
40
41
330
38
39
36
37
34
35
32
33
30
31
310
290
270
250
28
230
26
210
24
190
22
0,40
29
27
25
23
170
150
130
110
Q
6
1,7
72
η [%]
6,8
7,6
8,4
9,2
10
10,8
11,6
12,4
13,2
1,9
2,1
2,3
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,7
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
68
64
60
56
100
0,46
113
127
140
153
167
180
193
207
220
[l/min]
Potencia por etapa
0,44
0,42
P [CV]
0,4
0,38
0,36
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3000mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3000 mm
391
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 612
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 612
Cuerpo / Corpo
Potencia motor /
Potência motor
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
kW
CV
SS 612/05
SS 612/06
SS 612/07
SS 612/08
SS 612/09
SS 612/10
SS 612/11
SS 612/12
SS 612/13
SS 612/14
SS 612/15
SS 612/16
SS 612/17
SS 612/18
SS 612/19
SS 612/20
SS 612/21
SS 612/22
SS 612/23
SS 612/24
3
3
4
4
4
5,5
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
11
11
4
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
15
15
Cuerpo / Corpo
m³/h
0
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
l/seg
0
1,94
2,22
2,50
2,78
3,06
3,33
3,61
3,89
4,17
4,44
4,72
5,00
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
55
65
76
87
98
109
120
131
142
153
164
174
185
196
207
218
229
240
251
262
Potencia motor /
Potência motor
49
59
69
78
88
98
108
118
127
137
147
157
167
176
186
196
206
216
225
235
48
58
67
77
86
96
106
115
125
134
144
154
163
173
182
192
202
211
221
230
47
56
65
74
84
93
102
112
121
130
140
149
158
167
177
186
195
205
214
223
45
53
62
71
80
89
98
107
116
125
134
142
151
160
169
178
187
196
205
214
42
50
59
67
76
84
92
101
109
118
126
134
143
151
160
168
176
185
193
202
39
46
54
62
69
77
85
92
100
108
116
123
131
139
146
154
162
169
177
185
36
43
50
57
64
71
78
85
92
99
107
114
121
128
135
142
149
156
163
170
32
38
45
51
58
64
70
77
83
90
96
102
109
115
122
128
134
141
147
154
Dimensiones / Dimensões
28
33
39
44
50
55
61
66
72
77
83
88
94
99
105
110
116
121
127
132
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
SS 612/05
SS 612/06
SS 612/07
SS 612/08
SS 612/09
SS 612/10
SS 612/11
SS 612/12
SS 612/13
SS 612/14
SS 612/15
SS 612/16
SS 612/17
SS 612/18
SS 612/19
SS 612/20
SS 612/21
SS 612/22
SS 612/23
SS 612/24
3
3
4
4
4
5,5
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
11
11
4
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
15
15
4''
4''
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
498
528
558
589
619
649
679
709
740
770
800
830
860
891
921
951
981
1011
1042
1072
12
12
13
14
14/15
15/16
16/17
17
17/18
18/19
19/20
20/21
21/22
23
23
24
25
26
27
28
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
24
28
33
38
42
47
52
56
61
66
71
75
80
85
89
94
99
103
108
113
19
23
27
30
34
38
42
46
49
53
57
61
65
68
72
76
80
84
87
91
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
45
48
51
54
57
60
63
66
69
72
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 612
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
H [m]
220
23
24
200
21
22
180
19
160
17
140
15
20
18
16
14
13
120
12
11
100
10
09
80
08
07
60
06
05
40
20
0
Q
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1,9
2,2
2,5
2,8
3,1
3,3
3,6
3,9
4,2
4,4
4,7
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
61
η [%] 57
53
49
116,7
0,58
133,3
150
166,7
183,3
200
216,7
233,3
250
266,7 283,3 [l/min]
Potencia por etapa
0,56
P [CV]
0,54
0,52
0,5
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 4500mm Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 4500 mm
393
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 612
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 612
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 612/25
SS 612/26
SS 612/27
SS 612/28
SS 612/29
SS 612/30
SS 612/31
SS 612/32
SS 612/33
SS 612/34
SS 612/35
SS 612/36
SS 612/37
SS 612/38
SS 612/39
SS 612/40
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 612/25
SS 612/26
SS 612/27
SS 612/28
SS 612/29
SS 612/30
SS 612/31
SS 612/32
SS 612/33
SS 612/34
SS 612/35
SS 612/36
SS 612/37
SS 612/38
SS 612/39
SS 612/40
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
11
11
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
15
15
17,5
17,5
17,5
17,5
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
m³/h
0
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
l/seg
0
1,94
2,22
2,50
2,78
3,06
3,33
3,61
3,89
4,17
4,44
4,72
5,00
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
273
283
294
305
316
327
338
349
360
371
382
392
403
414
425
436
Potencia motor /
Potência motor
245
255
265
274
284
294
304
314
323
333
343
353
363
372
382
392
240
250
259
269
278
288
298
307
317
326
336
346
355
365
374
384
233
242
251
260
270
279
288
298
307
316
326
335
344
353
363
372
223
231
240
249
258
267
276
285
294
303
312
320
329
338
347
356
210
218
227
235
244
252
260
269
277
286
294
302
311
319
328
336
193
200
208
216
223
231
239
246
254
262
270
277
285
293
300
308
178
185
192
199
206
213
220
227
234
241
249
256
263
270
277
284
160
166
173
179
186
192
198
205
211
218
224
230
237
243
250
256
Dimensiones / Dimensões
138
143
149
154
160
165
171
176
182
187
193
198
204
209
215
220
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
11
11
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
15
15
17,5
17,5
17,5
17,5
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
1102
1132
1162
1193
1223
1253
1283
1313
1344
1374
1404
1434
1464
1495
1525
1555
29
29
30
31
32
33
34
35
35
36
37
38
39
40
41
41
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
118
122
127
132
136
141
145,7
150,4
155,1
159,8
164,5
169,2
173,9
178,6
183,3
188
95
99
103
106
110
114
117,8
121,6
125,4
129,2
133
136,8
140,6
144,4
148,2
152
75
78
81
84
87
90
93
96
99
102
105
108
111
114
117
120
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 612
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
H [m]
390
370
39
350
37
38
330
35
36
33
34
31
32
29
30
27
28
25
26
310
290
270
250
230
40
210
190
170
150
130
110
90
70
Q
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1,9
2,2
2,5
2,8
3,1
3,3
3,6
3,9
4,2
4,4
4,7
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
61
η [%] 57
53
49
116,7
0,58
133,3
150
166,7 183,3
200
216,7
233,3
250
266,7 283,3 [l/min]
Potencia por etapa
0,56
P [CV]
0,54
0,52
0,5
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 4500mm Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 4500 mm
395
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 615
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 615
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 615/01
SS 615/02
SS 615/03
SS 615/04
SS 615/05
SS 615/06
SS 615/07
SS 615/08
SS 615/09
SS 615/10
SS 615/11
SS 615/12
SS 615/13
SS 615/14
SS 615/15
SS 615/16
SS 615/17
SS 615/18
SS 615/19
SS 615/20
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 615/01
SS 615/02
SS 615/03
SS 615/04
SS 615/05
SS 615/06
SS 615/07
SS 615/08
SS 615/09
SS 615/10
SS 615/11
SS 615/12
SS 615/13
SS 615/14
SS 615/15
SS 615/16
SS 615/17
SS 615/18
SS 615/19
SS 615/20
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
0,55
1,1
1,5
2,2
2,2
3
4
4
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,2
9,2
9,2
9,2
0,75
1,5
2
3
3
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
m³/h
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
l/seg
0
2,78
3,06
3,33
3,61
3,89
4,17
4,44
4,72
5,00
5,28
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
12
24
36
48
60
72
84
96
108
120
132
144
156
168
180
192
204
216
228
240
Potencia motor /
Potência motor
9
19
29
39
49
58
68
78
88
98
107
117
127
137
147
156
166
176
186
196
9
18
27
37
46
55
65
74
83
93
102
111
120
130
139
148
158
167
176
186
9
18
27
36
45
54
63
72
81
90
99
108
117
125
134
143
152
161
170
179
8
17
26
34
43
52
60
69
78
87
95
104
113
121
130
139
147
156
165
174
8
17
25
34
42
51
59
68
76
85
93
102
110
119
127
136
144
153
161
170
8
16
24
32
40
48
56
64
72
80
88
96
104
112
120
128
136
144
152
160
7
15
23
30
38
46
53
61
69
77
84
92
100
107
115
123
130
138
146
154
Dimensiones / Dimensões
7
14
21
29
36
43
51
58
65
73
80
87
94
102
109
116
124
131
138
146
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
0,55
1,1
1,5
2,2
2,2
3
4
4
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,2
9,2
9,2
9,2
0,75
1,5
2
3
3
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
6''
6''
6''
6''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
330
391
451
512
572
633
693
754
814
875
935
996
1056
1117
1177
1238
1298
1359
1419
1480
6
8
9
10
11
12
14/15
15/16
16/17
17/19
19/20
20/21
21/22
22/23
24/25
26/26
27
28
29
30
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
6
13
20
27
34
40
47
54
61
68
74
81
88
95
102
108
115
122
129
136
6
12
18
25
31
37
44
50
56
63
69
75
81
88
94
100
107
113
119
126
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 615
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
0,40
H [m]
180
19
160
17
140
15
120
13
100
11
20
18
16
14
12
10
09
80
08
07
60
06
05
40
04
03
20
02
01
0
10
2,8
76
η [%]
Q
11
12
13
14
15
16
17
18
3,1
3,3
3,6
3,9
4,2
4,4
4,7
5,0
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
74
72
70
68
166,7
0,65
183,3
200
216,7
233,3
250
266,7
283,3
300
[l/min]
Potencia por etapa
0,6
P [CV]
0,55
0,5
0,45
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3500mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3500 mm
397
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 615
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 615
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 615/21
SS 615/22
SS 615/23
SS 615/24
SS 615/25
SS 615/26
SS 615/27
SS 615/28
SS 615/29
SS 615/30
SS 615/31
SS 615/32
SS 615/33
SS 615/34
SS 615/35
SS 615/36
SS 615/37
SS 615/38
SS 615/39
SS 615/40
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 615/21
SS 615/22
SS 615/23
SS 615/24
SS 615/25
SS 615/26
SS 615/27
SS 615/28
SS 615/29
SS 615/30
SS 615/31
SS 615/32
SS 615/33
SS 615/34
SS 615/35
SS 615/36
SS 615/37
SS 615/38
SS 615/39
SS 615/40
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
11
11
11
11
11
13
13
13
13
15
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
15
15
15
15
15
17,5
17,5
17,5
17,5
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
m³/h
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
l/seg
0
2,78
3,06
3,33
3,61
3,89
4,17
4,44
4,72
5,00
5,28
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
252
264
276
288
300
312
324
336
348
360
372
384
396
408
420
432
444
456
468
480
Potencia motor /
Potência motor
205
215
225
235
245
254
264
274
284
294
303
313
323
333
343
353
362
372
382
392
195
204
213
223
232
241
251
260
269
279
288
297
306
316
325
334
344
353
362
372
188
197
206
215
224
233
242
251
260
269
278
287
296
305
314
323
332
341
350
359
182
191
200
208
217
226
234
243
252
261
269
278
287
295
304
313
321
330
339
348
178
187
195
204
212
221
229
238
246
255
263
272
280
289
297
306
314
323
331
340
168
176
184
192
200
208
216
224
232
240
248
256
264
272
280
288
296
304
312
320
161
169
177
184
192
200
207
215
223
231
238
246
254
261
269
277
284
292
300
308
Dimensiones / Dimensões
153
160
167
175
182
189
197
204
211
219
226
233
240
248
255
262
270
277
284
292
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
11
11
11
11
11
13
13
13
13
15
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
15
15
15
15
15
17,5
17,5
17,5
17,5
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
2½''
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
1540
1617
1677
1738
1798
1859
1919
1980
2040
2101
2161
2222
2282
2343
2403
2464
2524
2585
2645
2706
32
34
35
36
37
39
40
41
42
43
45
46
47
48
49
51
52
53
54
55
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
142
149
156
163
170
176
183
190
197
204
210
217
224
231
238
244
251
258
265
272
132
138
144
151
157
163
170
176
182
189
195
201
207
214
220
226
233
239
245
252
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 615
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
0,40
H [m]
380
360
39
340
37
320
35
36
33
34
31
32
29
30
27
28
25
26
23
24
21
22
300
280
260
240
220
200
40
38
180
160
140
120
η [%]
Q
10
11
12
13
14
15
16
17
18
2,8
76
3,1
3,3
3,6
3,9
4,2
4,4
4,7
5,0
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
74
72
70
68
166,7
0,65
P [CV]
183,3
200
216,7
233,3
250
266,7
283,3
300
[l/min]
Potencia por etapa
0,6
0,55
0,5
0,45
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3500mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3500 mm
399
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 624
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 624
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 624/01
SS 624/02
SS 624/03
SS 624/04
SS 624/05
SS 624/06
SS 624/07
SS 624/08
SS 624/09
SS 624/10
SS 624/11
SS 624/12
SS 624/13
SS 624/14
SS 624/15
SS 624/16
SS 624/17
SS 624/18
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 624/01
SS 624/02
SS 624/03
SS 624/04
SS 624/05
SS 624/06
SS 624/07
SS 624/08
SS 624/09
SS 624/10
SS 624/11
SS 624/12
SS 624/13
SS 624/14
SS 624/15
SS 624/16
SS 624/17
SS 624/18
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
0,55
1,1
1,5
2,2
3,0
3,0
4,0
4,0
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,2
9,2
9,2
0,75
1,5
2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
m³/h
0
15
18
21
24
27
30
33
36
l/seg
0
4,17
5,00
5,83
6,67
7,50
8,33
9,17
10,00
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
8
16
23
31
39
47
55
62
70
78
86
94
101
109
117
125
133
140
Potencia motor /
Potência motor
7
14
21
28
36
43
50
57
64
71
78
85
92
99
107
114
121
128
7
14
20
27
34
41
47
54
61
68
74
81
88
95
101
108
115
122
6
13
19
25
32
38
45
51
57
64
70
76
83
89
95
102
108
114
6
12
17
23
29
35
41
46
52
58
64
70
75
81
87
93
99
104
5
10
15
20
25
30
35
40
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
Dimensiones / Dimensões
4
8
12
17
21
25
29
33
37
41
46
50
54
58
62
66
70
75
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
0,55
1,1
1,5
2,2
3,0
3,0
4,0
4,0
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,2
9,2
9,2
0,75
1,5
2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
10
10
10
10
12,5
12,5
12,5
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
6''
6''
6''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
364
460
556
652
748
844
940
1036
1132
1228
1324
1420
1516
1612
1708
1804
1900
1996
7
8
10
12
14
16
17/19
19/21
21/22
23/24
24/25
26/27
28
30
31
33
34
36
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
3
6
9
12
16
19
22
25
28
31
34
37
41
44
47
50
53
56
2
4
6
8
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
32
34
36
38
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 624
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
0,40
H [m]
120
17
15
100
13
80
18
16
14
12
11
10
09
60
08
07
40
06
05
04
03
20
02
01
0
15
4,2
77
η [%]
Q
17
19
21
23
25
27
29
31
33
4,7
5,3
5,8
6,4
6,9
7,5
8,1
8,6
9,2
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
69
61
53
45
250
0,7
283
317
350
383
0,68
P [CV]
417
450
483
517
550
[l/min]
Potencia por etapa
0,66
0,64
0,62
0,6
0,58
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3500mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3500 mm
401
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 624
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 624
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 624/19
SS 624/20
SS 624/21
SS 624/22
SS 624/23
SS 624/24
SS 624/25
SS 624/26
SS 624/27
SS 624/28
SS 624/29
SS 624/30
SS 624/31
SS 624/32
SS 624/33
SS 624/34
SS 624/35
SS 624/36
SS 624/37
SS 624/38
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 624/19
SS 624/20
SS 624/21
SS 624/22
SS 624/23
SS 624/24
SS 624/25
SS 624/26
SS 624/27
SS 624/28
SS 624/29
SS 624/30
SS 624/31
SS 624/32
SS 624/33
SS 624/34
SS 624/35
SS 624/36
SS 624/37
SS 624/38
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
11
11
11
11
13
13
13
15
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
22
22
15
15
15
15
17,5
17,5
17,5
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
30
30
m³/h
0
15
18
21
24
27
30
33
36
l/seg
0
4,17
5,00
5,83
6,67
7,50
8,33
9,17
10,00
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
148
156
164
172
179
187
195
203
211
218
226
234
242
249
257
265
273
281
288
296
Potencia motor /
Potência motor
135
142
149
156
163
170
178
185
192
199
206
213
220
227
234
241
249
256
263
270
128
135
142
149
156
162
169
176
183
189
196
203
210
216
223
230
237
243
250
257
121
127
134
140
146
153
159
165
172
178
184
191
197
203
210
216
223
229
235
242
110
116
122
127
133
139
145
151
156
162
168
174
180
185
191
197
203
209
214
220
96
101
106
111
116
121
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
177
182
187
192
Dimensiones / Dimensões
79
83
87
91
95
100
104
108
112
116
120
124
129
133
137
141
145
149
153
158
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
11
11
11
11
13
13
13
15
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
22
22
15
15
15
15
17,5
17,5
17,5
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
30
30
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''/8''
6''/8''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
2092
2128
2300
2396
2492
2588
2684
2780
2876
2972
3068
3164
3260
3356
3452
3548
3644
3740
3836/3865
3932/3961
37
39
41
42
44
45
47
48
50
51
53
54
56
57
59
60
62
63
65/68
66/69
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
59
62
66
69
72
75
78
81
84
87
91
94
97
100
103
106
109
112
116
119
40
42
44
47
49
51
53
55
57
59
61
63
66
68
70
72
74
76
78
80
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 624
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
0,40
H [m]
260
240
220
200
180
160
140
37
38
35
36
33
34
31
32
29
30
27
28
25
26
23
24
21
22
19
20
120
100
80
60
40
15
4,2
77
η [%]
Q
17
19
21
23
25
27
29
31
33
4,7
5,3
5,8
6,4
6,9
7,5
8,1
8,6
9,2
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
69
61
53
45
250
0,7
283
317
350
383
0,68
P [CV]
417
450
483
517
550
[l/min]
Potencia por etapa
0,66
0,64
0,62
0,6
0,58
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3500mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3500 mm
403
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 630
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 630
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 630/01
SS 630/02
SS 630/03
SS 630/04
SS 630/05
SS 630/06
SS 630/07
SS 630/08
SS 630/09
SS 630/10
SS 630/11
SS 630/12
SS 630/13
SS 630/14
SS 630/15
SS 630/16
SS 630/17
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 630/01
SS 630/02
SS 630/03
SS 630/04
SS 630/05
SS 630/06
SS 630/07
SS 630/08
SS 630/09
SS 630/10
SS 630/11
SS 630/12
SS 630/13
SS 630/14
SS 630/15
SS 630/16
SS 630/17
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
0,75
1,5
2
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
9,2
9,2
11
11
11
13
13
1
2
3
4
5,5
7,5
7,5
10
10
10
12,5
12,5
15
15
15
17,5
17,5
m³/h
0
16
18
20
22
24
26
28
30
32
l/seg
0
4,44
5,00
5,56
6,11
6,67
7,22
7,78
8,33
8,89
34
36
38
9,44 10,00 10,56
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
10
19
29
39
49
59
68
78
88
98
108
117
127
137
147
157
166
Potencia motor /
Potência motor
9
19
28
38
47
56
66
75
85
94
103
113
122
132
141
150
160
9
18
28
37
46
55
64
74
83
92
101
110
120
129
138
147
156
9
18
27
36
45
54
63
72
81
90
99
108
117
126
135
144
153
9
17
26
34
43
52
60
69
77
86
95
103
112
120
129
138
146
8
16
25
33
41
49
57
66
74
82
90
98
107
115
123
131
139
8
16
24
32
40
48
56
64
72
80
88
96
104
112
120
128
136
8
15
23
30
38
45
53
60
68
75
83
90
98
105
113
120
128
7
14
21
28
35
42
49
56
63
70
77
84
91
98
105
112
119
Dimensiones / Dimensões
7
13
20
26
32
39
46
52
59
65
72
78
85
91
98
104
111
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
0,75
1,5
2
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
9,2
9,2
11
11
11
13
13
1
2
3
4
5,5
7,5
7,5
10
10
10
12,5
12,5
15
15
15
17,5
17,5
4''
4''
4''
4''
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
364
460
556
652
748
844
940
1036
1132
1228
1324
1420
1516
1612
1708
1804
1900
7
8
10
12
14/16
16/18
17/19
19/21
21/22
23/24
25
27
28
30
31
33
34
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
6
12
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
78
84
90
96
102
5
11
16
21
27
32
37
42
48
53
58
64
69
74
80
85
90
5
9
14
18
23
27
32
36
41
45
50
54
59
63
68
72
77
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 630
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
0,40
H [m]
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
17
140
15
120
13
100
11
80
09
60
07
05
40
03
20
0
16
4,4
78
η [%]
01
16
14
12
10
08
06
04
02
Q
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
5,0
5,6
6,1
6,7
7,2
7,8
8,3
8,9
9,4
10,0
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
74
70
66
62
266,7
1,05
300
333,3
366,7
400
433,3
1,025
466,7
500
533,3
566,7
600 [l/min]
Potencia por etapa
P [CV] 1
0,975
0,95
0,925
0,9
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3500mm Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3500 mm
405
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 630
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 630
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 630/18
SS 630/19
SS 630/20
SS 630/21
SS 630/22
SS 630/23
SS 630/24
SS 630/25
SS 630/26
SS 630/27
SS 630/28
SS 630/29
SS 630/30
SS 630/31
SS 630/32
SS 630/33
SS 630/34
SS 630/35
SS 630/36
SS 630/37
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 630/18
SS 630/19
SS 630/20
SS 630/21
SS 630/22
SS 630/23
SS 630/24
SS 630/25
SS 630/26
SS 630/27
SS 630/28
SS 630/29
SS 630/30
SS 630/31
SS 630/32
SS 630/33
SS 630/34
SS 630/35
SS 630/36
SS 630/37
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
22
22
22
22
22
26
26
26
26
26
30
30
20
20
20
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
40
40
m³/h
0
16
18
20
22
24
26
28
30
32
l/seg
0
4,44
5,00
5,56
6,11
6,67
7,22
7,78
8,33
8,89
34
36
38
9,44 10,00 10,56
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
173
182
191
200
210
218
228
236
246
254
264
273
284
294
303
313
323
333
360
370
Potencia motor /
Potência motor
169
179
188
197
207
216
226
235
244
254
263
273
282
291
301
310
320
329
324
333
166
175
184
193
202
212
221
230
239
248
258
267
276
285
294
304
313
322
324
333
162
171
180
189
198
207
216
225
234
243
252
261
270
279
288
297
306
315
324
333
155
163
172
181
189
198
206
215
224
232
241
249
258
267
275
284
292
301
324
333
148
156
164
172
180
189
197
205
213
221
230
238
246
254
262
271
279
287
288
296
144
152
160
168
176
184
192
200
208
216
224
232
240
248
256
264
272
280
288
296
135
143
150
158
165
173
180
188
195
203
210
218
225
233
240
248
255
263
288
296
126
133
140
147
154
161
168
175
182
189
196
203
210
217
224
231
238
245
252
259
Dimensiones / Dimensões
117
124
130
137
143
150
156
163
169
176
182
189
195
202
208
215
221
228
252
259
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
22
22
22
22
22
26
26
26
26
26
30
30
20
20
20
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
40
40
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
1996
2092
2128
2300
2396
2492
2588
2684
2780/2809
2876/2905
2972/3001
3068/3097
3164/3193
3260/3289
3356/3385
3452/3481
3548/3577
3644/3673
3740/3769
3836/3865
36
37
39
41
42
44
45
47
48/51
50/53
51/54
53/56
54/57
56/59
57/60
59/62
60/63
62/65
63/66
65/68
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
108
114
120
126
132
138
144
150
156
162
168
174
180
186
192
198
204
210
216
222
95
101
106
111
117
122
127
133
138
143
148
154
159
164
170
175
180
186
191
197
81
86
90
95
99
104
108
113
117
122
126
131
135
140
144
149
153
158
163
167
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 630
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
0,40
H [m]
340
37
320
35
36
300
33
34
31
32
29
30
27
28
25
26
23
24
21
22
19
20
280
260
240
220
200
180
18
160
140
120
100
80
60
40
20
0
16
4,4
78
η [%]
Q
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
5,0
5,6
6,1
6,7
7,2
7,8
8,3
8,9
9,4
10,0
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
74
70
66
62
266,7
1,05
300
333,3
366,7
400
433,3
1,025
466,7
500
533,3
566,7
600 [l/min]
Potencia por etapa
P [CV] 1
0,975
0,95
0,925
0,9
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3500mm Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3500 mm
407
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 636
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 636
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 636/01
SS 636/02
SS 636/03
SS 636/04
SS 636/05
SS 636/06
SS 636/07
SS 636/08
SS 636/09
SS 636/10
SS 636/11
SS 636/12
SS 636/13
SS 636/14
SS 636/15
SS 636/16
SS 636/17
SS 636/18
SS 636/19
SS 636/20
SS 636/21
SS 636/22
SS 636/23
SS 636/24
SS 636/25
SS 636/26
SS 636/27
SS 636/28
SS 636/29
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 636/01
SS 636/02
SS 636/03
SS 636/04
SS 636/05
SS 636/06
SS 636/07
SS 636/08
SS 636/09
SS 636/10
SS 636/11
SS 636/12
SS 636/13
SS 636/14
SS 636/15
SS 636/16
SS 636/17
SS 636/18
SS 636/19
SS 636/20
SS 636/21
SS 636/22
SS 636/23
SS 636/24
SS 636/25
SS 636/26
SS 636/27
SS 636/28
SS 636/29
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
1,1
2,2
4
4
5,5
7,5
7,5
9,2
11
11
13
13
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
22
22
22
26
26
26
26
30
30
30
30
1,5
3
5,5
5,5
7,5
10
10
12,5
15
15
17,5
17,5
20
20
25
25
25
25
30
30
30
35
35
35
35
40
40
40
40
m³/h
0
24
27
30
33
36
39
42
45
48
51
l/seg
0
6,67
7,50
8,33
9,17
10,00
10,83
11,67
12,50
13,33
14,17
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
11
23
34
46
57
68
80
91
103
114
126
137
148
160
171
183
194
205
217
228
240
251
262
274
285
297
308
320
331
Potencia motor /
Potência motor
10
19
29
39
49
58
68
78
87
97
107
116
126
136
146
155
165
175
184
194
204
214
223
233
243
252
262
272
282
9
19
28
37
46
56
65
74
84
93
102
112
121
130
139
149
158
167
177
186
195
205
214
223
232
242
251
260
270
9
18
26
35
44
53
61
70
79
88
97
105
114
123
132
140
149
158
167
176
184
193
202
211
219
228
237
246
255
8
17
25
34
42
51
59
68
76
84
93
101
110
118
127
135
144
152
161
169
177
186
194
203
211
220
228
237
245
8
16
24
32
40
48
56
64
71
79
87
95
103
111
119
127
135
143
151
159
167
175
183
191
199
206
214
222
230
8
15
23
30
38
45
53
60
68
75
83
90
98
105
113
120
128
135
143
150
158
165
173
180
188
195
203
210
218
Dimensiones / Dimensões
7
14
21
28
35
42
49
56
63
70
77
84
91
99
106
113
120
127
134
141
148
155
162
169
176
183
190
197
204
6
13
19
26
32
39
45
52
58
65
71
78
84
91
97
104
110
117
123
130
136
143
149
156
162
169
175
182
188
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
1,1
2,2
4
4
5,5
7,5
7,5
9,2
11
11
13
13
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
22
22
22
26
26
26
26
30
30
30
30
1,5
3
5,5
5,5
7,5
10
10
12,5
15
15
17,5
17,5
20
20
25
25
25
25
30
30
30
35
35
35
35
40
40
40
40
4''
4''
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
4''/6"
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
385
498
611
724
837
950
1063
1176
1289
1402
1515
1628
1741
1854
1967
2080
2193
2306
2419
2548
2661
2774
2887
3000
3113
3226
3339
3452
3565
7
9
11
14
16
18
20
22
24
26
29
31
33
35
37
39
41
43
45
48
50
53
55
57
59
61
63
65
67
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
6
12
18
24
30
36
41
47
53
59
65
71
77
83
89
95
101
107
113
119
124
130
136
142
148
154
160
166
172
5
11
16
21
26
32
37
42
48
53
58
63
69
74
79
85
90
95
100
106
111
116
122
127
132
137
143
148
153
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 636
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
0,40
H [m]
280
29
260
27
28
01
25
26
23
24
200
21
22
180
19
160
17
140
15
120
13
100
11
240
220
09
80
07
60
05
40
20
18
16
14
12
10
08
06
04
03
20
02
01
0
24
6,7
77
Q
26
28
30
32
34
7,2
7,8
8,3
8,9
9,4
36
38
10,0 10,6
40
42
11,1
11,7
44
46
12,2 12,8
48
50 51 [m³/h]
13,3 13,9 [l/s]
η [%] 73
69
Rendimiento
65
400
1,425
433
467
500
533
567
600
P [CV] 1,4
633
667
700
733
767
800
833
[l/min]
Potencia por etapa
1,375
1,35
1,325
1,3
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3000mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3000 mm
409
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 642
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 642
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 642/01
SS 642/02
SS 642/03
SS 642/04
SS 642/05
SS 642/06
SS 642/07
SS 642/08
SS 642/09
SS 642/10
SS 642/11
SS 642/12
SS 642/13
SS 642/14
SS 642/15
SS 642/16
SS 642/17
SS 642/18
SS 642/19
SS 642/20
SS 642/21
SS 642/22
SS 642/23
SS 642/24
SS 642/25
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 642/01
SS 642/02
SS 642/03
SS 642/04
SS 642/05
SS 642/06
SS 642/07
SS 642/08
SS 642/09
SS 642/10
SS 642/11
SS 642/12
SS 642/13
SS 642/14
SS 642/15
SS 642/16
SS 642/17
SS 642/18
SS 642/19
SS 642/20
SS 642/21
SS 642/22
SS 642/23
SS 642/24
SS 642/25
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
1,5
3
5,5
7,5
7,5
9,2
11
13
15
15
18,5
18,5
22
22
22
26
26
30
30
30
37
37
37
37
37
2
4
7,5
10
10
12,5
15
17,5
20
20
25
25
30
30
30
35
35
40
40
40
50
50
50
50
50
m³/h
0
l/seg
0
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
10,00 10,56 11,11 11,67 12,22 12,78 13,33 13,89 14,44 15,00 15,56 16,11
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
13
26
39
52
65
78
91
104
117
130
143
156
169
182
195
208
221
234
247
260
273
286
299
312
325
Potencia motor /
Potência motor
10
20
29
39
49
59
69
78
88
98
108
118
127
137
147
157
167
176
186
196
206
216
225
235
245
10
19
29
38
48
57
67
76
86
95
105
114
124
133
143
152
162
171
181
190
200
209
219
228
238
9
19
28
37
47
56
65
74
84
93
102
112
121
130
140
149
158
167
177
186
195
205
214
223
233
9
18
27
36
46
55
64
73
82
91
100
109
118
127
137
146
155
164
173
182
191
200
209
218
228
9
18
26
35
44
53
62
70
79
88
97
106
114
123
132
141
150
158
167
176
185
194
202
211
220
9
17
26
34
43
51
60
68
77
85
94
102
111
119
128
136
145
153
162
170
179
187
196
204
213
8
17
25
33
42
50
58
66
75
83
91
100
108
116
125
133
141
149
158
166
174
183
191
199
208
8
16
24
32
40
48
56
64
72
80
88
96
104
112
120
128
136
144
152
160
168
176
184
192
200
Dimensiones / Dimensões
8
16
23
31
39
47
55
62
70
78
86
94
101
109
117
125
133
140
148
156
164
172
179
187
195
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
1,5
3
5,5
7,5
7,5
9,2
11
13
15
15
18,5
18,5
22
22
22
26
26
30
30
30
37
37
37
37
37
2
4
7,5
10
10
12,5
15
17,5
20
20
25
25
30
30
30
35
35
40
40
40
50
50
50
50
50
4''
4''
4''/6"
4''/6"
4''/6"
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
3''
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
385
498
611
724
837
950
1063
1176
1289
1402
1515
1628
1741/1770
1854/1883
1967/1996
2080/2109
2193/2222
2306/2335
2419/2448
2548/2577
2661/2690
2774/2803
2887/2916
3000/3029
3113/3142
7
9
11/11
14
16
18
20
22
24
26
29
31
33/36
35/38
37/40
39/42
41/44
43/46
45/49
48/51
50/53
53/56
55/58
57/60
59/62
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
7
15
22
29
37
44
51
58
66
73
80
88
95
102
110
117
124
131
139
146
153
161
168
175
183
7
14
20
27
34
41
48
54
61
68
75
82
88
95
102
109
116
122
129
136
143
150
156
163
170
6
12
19
25
31
37
43
50
56
62
68
74
81
87
93
99
105
112
118
124
130
136
143
149
155
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 642
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
0,40
H [m]
240
25
220
23
200
21
180
19
160
17
140
15
13
120
11
100
09
80
24
22
20
18
16
14
12
10
08
07
60
06
05
40
04
03
20
02
01
0
36
10,0
78
η [%]
Q
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
10,6
11,1
11,7
12,2
12,8
13,3
13,9
14,4
15,0
15,6
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
76
74
72
70
600
1,96
633,3
666,7
700
733,3
766,7
1,94
800
833,3
866,7
900
933,3 [l/min]
Potencia por etapa
1,92
P [CV] 1,9
1,88
1,86
1,84
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3500mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3500 mm
411
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 660
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 660
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 660/01
SS 660/02
SS 660/03
SS 660/04
SS 660/05
SS 660/06
SS 660/07
SS 660/08
SS 660/09
SS 660/10
SS 660/11
SS 660/12
SS 660/13
SS 660/14
SS 660/15
SS 660/16
SS 660/17
SS 660/18
SS 660/19
SS 660/20
SS 660/21
SS 660/22
SS 660/23
SS 660/24
SS 660/25
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 660/01
SS 660/02
SS 660/03
SS 660/04
SS 660/05
SS 660/06
SS 660/07
SS 660/08
SS 660/09
SS 660/10
SS 660/11
SS 660/12
SS 660/13
SS 660/14
SS 660/15
SS 660/16
SS 660/17
SS 660/18
SS 660/19
SS 660/20
SS 660/21
SS 660/22
SS 660/23
SS 660/24
SS 660/25
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
1,5
3
5,5
7,5
7,5
9,2
11
11
13
15
18,5
18,5
18,5
22
22
26
26
26
30
30
30
37
37
37
37
2
4
7,5
10
10
12,5
15
15
17,5
20
25
25
25
30
30
35
35
35
40
40
40
50
50
50
50
m³/h
0
30
36
42
48
54
60
66
72
78
l/seg
0
8,33
10,00
11,67
13,33
15,00
16,67
18,33
20,00
21,67
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
11
22
33
44
52
61
70
79
88
105
123
141
158
176
194
202
210
218
226
234
242
250
259
267
275
Potencia motor /
Potência motor
10
20
30
40
51
61
71
81
91
101
111
121
131
141
152
162
172
182
192
202
212
222
232
242
253
9
19
28
37
47
56
65
74
84
93
102
112
121
130
140
149
158
167
177
186
195
205
214
223
233
9
18
27
36
43
50
58
65
73
83
93
103
113
123
133
141
150
159
167
176
185
193
202
211
219
8
17
25
33
40
47
54
61
68
77
86
95
104
113
122
130
138
146
155
163
171
179
187
196
204
8
15
23
30
36
43
49
55
61
69
77
85
93
101
109
117
125
132
140
147
155
163
170
178
185
7
13
20
27
32
38
43
49
54
61
68
75
82
89
100
103
110
117
124
131
137
144
151
158
165
Dimensiones / Dimensões
6
11
17
23
28
32
37
42
47
53
59
65
71
77
83
89
95
100
106
112
118
124
130
136
142
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
1,5
3
5,5
7,5
7,5
9,2
11
11
13
15
18,5
18,5
18,5
22
22
26
26
26
30
30
30
37
37
37
37
2
4
7,5
10
10
12,5
15
15
17,5
20
25
25
25
30
30
35
35
35
40
40
40
50
50
50
50
4''
4''
4''/6"
4''/6"
4''/6"
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
385
498
611
724
837
950
1063
1176
1289
1402
1515
1628
1741
1854/1883
1967/1996
2080/2109
2193/2222
2306/2335
2419/2448
2548/2577
2661/2690
2774/2803
2887/2916
3000/3029
3113/3142
7
9
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34/37
36/39
38/41
40/43
42/45
44/47
47/50
49/52
51/54
53/56
55/58
57/60
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
5
9
14
19
23
27
31
35
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
114
119
4
7
11
14
17
20
23
26
29
33
37
41
45
50
54
57
61
65
69
73
77
81
84
88
92
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 660
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
MEI
0,40
H [m]
240
25
220
23
24
21
22
200
19
180
17
160
15
140
13
120
11
100
09
80
07
60
05
40
20
18
16
14
12
10
08
06
04
03
20
02
01
36
42
48
54
60
66
72
8
10
12
13
15
17
18
20
77
η [%]
Q
0
30
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
72
67
62
57
500
600
700
800
1000
1100
1200
[l/min]
Potencia por etapa
2,02
P [CV]
900
2,00
1,96
1,94
1,90
1,88
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 4000mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 4000 mm
413
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 675
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 675
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 675/01
SS 675/02
SS 675/03
SS 675/04
SS 675/05
SS 675/06
SS 675/07
SS 675/08
SS 675/09
SS 675/10
SS 675/11
SS 675/12
SS 675/13
SS 675/14
SS 675/15
SS 675/16
SS 675/17
SS 675/18
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 675/01
SS 675/02
SS 675/03
SS 675/04
SS 675/05
SS 675/06
SS 675/07
SS 675/08
SS 675/09
SS 675/10
SS 675/11
SS 675/12
SS 675/13
SS 675/14
SS 675/15
SS 675/16
SS 675/17
SS 675/18
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
3
5,5
7,5
11
13
15
18,5
18,5
22
26
30
30
37
37
37
45
45
45
4
7,5
10
15
17,5
20
25
25
30
35
40
40
50
50
50
60
60
60
m³/h
0
42
54
64
70
75
80
84
90
96
l/seg
0
11,67
15,00
17,78
19,44
20,83
22,22
23,33
25,00
26,67
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
16
32
49
65
81
97
113
130
146
162
178
194
210
227
243
259
275
291
Potencia motor /
Potência motor
11
23
34
45
56
68
79
90
102
113
124
135
147
158
169
180
192
203
11
21
32
43
53
64
74
85
96
106
117
128
138
149
160
170
181
191
10
20
30
40
49
59
69
79
89
99
109
119
128
138
148
158
168
178
9
19
28
37
47
56
65
74
84
93
102
112
121
130
140
149
158
167
8
17
25
33
41
50
58
66
75
83
91
99
108
116
124
133
141
149
7
15
22
30
37
45
52
60
67
74
82
89
97
104
112
119
127
134
Dimensiones / Dimensões
7
13
20
27
34
40
47
54
60
67
74
81
87
94
101
107
114
121
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
3
5,5
7,5
11
13
15
18,5
18,5
22
26
30
30
37
37
37
45
45
45
4
7,5
10
15
17,5
20
25
25
30
35
40
40
50
50
50
60
60
60
4''
4''/6"
4''/6"
6''
6''
6''
6''
6''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
439
580
721
862
1003
1144
1285
1426
1567/1596
1708/1737
1849/1878
1990/2019
2131/2160
2272/2301
2413/2442
2554/2583
2695/2724
2836/2865
11
14
17
20
23
26
29
32
35/38
38/41
41/44
44/47
47/50
50/53
54/57
57/60
60/63
63/66
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
6
11
17
22
28
33
37
45
50
56
61
67
72
78
84
89
95
100
4
9
13
17
21
26
30
34
39
43
47
51
56
60
64
69
73
77
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 675
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
H [m]
200
18
190
17
180
16
170
15
160
14
150
13
140
130
12
11
120
110
10
100
09
90
08
80
07
70
06
60
05
50
04
40
03
30
02
20
01
10
0
42
46
11,7
12,8
50
54
13,9 15,0
58
62
16,1 17,2
66
70
18,3 19,4
74
78
20,6 21,7
82
86
90
22,8 23,9
94
25,0 26,1
Q
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
68
η [%] 62
56
50
700
783
867
950
1033
1117
1200
1283
1367
1450
1533
[l/min]
Potencia por etapa
3,4
3,3
P [CV] 3,2
3,1
3
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 4200mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 4200 mm
415
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 690
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 690
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 690/01
SS 690/02
SS 690/03
SS 690/04
SS 690/05
SS 690/06
SS 690/07
SS 690/08
SS 690/09
SS 690/10
SS 690/11
SS 690/12
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 690/01
SS 690/02
SS 690/03
SS 690/04
SS 690/05
SS 690/06
SS 690/07
SS 690/08
SS 690/09
SS 690/10
SS 690/11
SS 690/12
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
4
7,5
11
15
18,5
22
26
30
37
37
45
45
5,5
10
15
20
25
30
35
40
50
50
60
60
m³/h
0
75
84
90
96
100
105
110
115
120
l/seg
0
20,83
23,33
25,00
26,67
27,78
29,17
30,56
31,94
33,33
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
15
31
46
62
77
93
108
124
139
155
170
186
Potencia motor /
Potência motor
11
22
33
44
55
66
77
88
98
109
120
131
11
21
32
42
53
63
74
84
95
105
116
126
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
9
19
28
38
47
57
66
76
85
95
104
113
9
18
27
36
45
54
63
72
81
90
99
108
8
17
25
33
42
50
59
67
75
84
92
100
Dimensiones / Dimensões
8
16
23
31
39
47
55
62
70
78
86
94
kW
CV
Brida motor /
Flange motor Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
4
7,5
11
15
18,5
22
26
30
37
37
45
45
5,5
10
15
20
25
30
35
40
50
50
60
60
4''/6"
4''/6"
6''
6''
6''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
6''/8''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
4''
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
439
580
721
862
1003
1144/1173
1285/1314
1426/1455
1567/1596
1708/1737
1849/1878
1990/2019
11
14
17
20
23
26/29
29/32
32/35
35/38
38/41
41/44
44/47
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
7
14
21
28
35
42
50
57
64
71
78
85
6
13
19
25
31
38
44
50
56
63
69
75
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 690
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
H [m]
130
12
120
11
110
10
100
09
90
08
80
07
70
06
60
05
50
04
40
03
30
02
20
01
10
Q
0
75
78
81
84
87
90
93
96
99 102 105 108 111 114 117 120 [m³/h]
20,8 21,7 22,5 23,3 24,2 25,0 25,8 26,7 27,5 28,3 29,2 30,0 30,8 31,7 32,5 33,3 [l/s]
68
Rendimiento
η [%] 64
60
56
1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 [l/min]
4,85
Potencia por etapa
4,8
4,75
P [CV]
4,7
4,65
4,6
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 4200mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 4200 mm
417
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Despiece y componentes SS 6” / Despiece y componentes SS 6”
SS625
SS624
SS621
SS623
SS620
SS622
SS619
SS616
SS618
SS617
SS626
SS628
SS615
SS612 1
SS614
SS613
SS610
SS607
SS612
SS611
SS609
SS608
SS601
SS606
SS604
SS627
SS602
SS605
SS603
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Despiece y componentes SS 6” / Despiece y componentes SS 6”
Ref.
Componente de la bomba / Componente da bomba
Material / Material
SS601
Eje / Eixo
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS602
Manguito de acoplamiento / Eixo
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS603
Junta tórica / Acoplamento
Goma / Borracha
SS604
Tornillo del manguito de acoplamiento / Parafuso do acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS605
Cuerpo de aspiración / Corpo de aspiração
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS606
Rejilla de aspiración / Rêde de aspiração
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS607
Adaptador brida a primer difusor / Adaptador flange primer difusor
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS608
Espaciador inferior manguito / Espaçador inferior acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS609
Espaciador superior manguito / Espaçador superior acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS610
Difusor primera etapa / Difusor primera etapa
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS611
Impulsor radial / Impulsor radial
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS612
Anillo contracojinete / Anel contra-chumaceira
Acero inoxidable (AISI316) / Aço inoxidável (AISI316)
SS612-1
Contracojinete / Contra-chumaceira
Composite / Composto
SS613
Espaciador impulsores / Espaçador impulsores
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS614
Difusor segunda etapa / Difusor segunda etapa
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS615
Difusor intermedio / Difusor intermedio
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS616
Último difusor / Último difusor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS617
Espaciador cojinete superior / Espaçador chumaceira superior
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS618
Cojinete superior / Chumaceira superior
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS619
Centrador cojinete superior / Centrador chumaceira superior
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS620
Arandela cojinete superior / Anilha chumaceira superior
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS621
Tornillo cojinete superior / Parafuso chumaceira superior
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS622
Anillo de soporte de válvula / Anel de suporte de válvula
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS623
Junta de apoyo / Junta de apoio
Goma/Acero / Borracha/Aço
SS624
Válvula de retención / Válvula de retenção
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS625
Salida de impulsión / Saída de impulsão
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS626
Tirante / Espaçador
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS627
Tuerca tirante / Porca espaçador
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS628
Guía cable/ Guia cabo
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
419
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Despiece y componentes SS 6” / Despiece y componentes SS 6”
SS623
SS622
SS621
SS620
SS617
SS61
SS618
SS614
SS616
SS615
SS613
SS611
SS612
SS610
SS612
SS60
SS624
SS625
SS607
SS601
SS602
SS605
SS608
SS603
SS606
SS604
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Despiece y componentes SS 6” / Despiece y componentes SS 6”
Ref.
Componente de la bomba / Componente da bomba
Material / Material
SS601
Eje / Eixo
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS602
Chaveta / Chaveta
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS603
Manguito de acoplamiento / Eixo
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS604
Junta tórica / Acoplamento
Goma / Borracha
SS605
Tornillo del manguito de acoplamiento / Parafuso do acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS606
Brida de acoplamiento / Flange acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS607
Tornillo de brida de acoplamiento / Parafusos da flange de acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS608
Cuerpo de aspiración / Corpo de aspiração
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS609
Rejilla de aspiración / Rêde de aspiração
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS610
Soporte anillo flotante / Suporte anel flutuante
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS611
Anillo flotante / Anel flutuante
Goma/Acero / Borracha/Aço
SS612A
Impulsor / Impulsor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS612B
Anillo del impulsor / Aro do impulsor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS613
Fijador cónico / Fixador cónico
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS614
Tuerca del fijador cónico / Porca do fixador cónico
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS615
Contracojinete / Contra-chumaceira
Composite / Composto
SS616
Anillo contracojinete / Anel contra-chumaceira
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS617
Difusor / Difusor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS618
Cojinete radial inferior / Chumaceira radial inferior
Goma/Acero / Borracha/Aço
SS620
Cojinete radial intermedio / Chumaceira radial intermedia
Goma / Borracha
SS621
Junta de apoyo / Junta de apoio
Goma/Acero / Borracha/Aço
SS622
Válvula de retención / Válvula de retenção
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS623
Salida de impulsión / Saída de impulsão
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS624
Tirante / Espaçador
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS625
Tuerca / Porca
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
421
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Despiece y componentes SS 6” / Despiece y componentes SS 6”
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Despiece y componentes SS 6” / Despiece y componentes SS 6”
Ref.
Componente de la bomba / Componente da bomba
Material / Material
SS601
Eje / Eixo
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS602
Chaveta / Chaveta
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS603
Manguito de acoplamiento / Acoplamento
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS604
Junta tórica / Junta tórica
Goma / Borracha
SS605
Tornillo del manguito de acoplamiento / Parafuso do acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS606
Brida de acoplamiento / Flange acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS607
Tornillo de brida de acoplamiento / Parafusos da flange de acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS608
Cuerpo de aspiración / Corpo de aspiração
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS609
Rejilla de aspiración / Rêde de aspiração
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS610
Soporte anillo flotante / Suporte anel flutuante
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS611
Anillo flotante / Anel flutuante
Goma/Acero / Borracha/Aço
SS612A
Impulsor / Impulsor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS612B
Anillo del impulsor / Aro do impulsor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS613
Fijador cónico / Fixador cónico
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS614
Tuerca del fijador cónico / Porca do fixador cónico
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS615
Contracojinete / Contra-chumaceira
Composite / Composto
SS617
Difusor / Difusor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS618
Último difusor / Último difusor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS619
Cojinete radial intermedio / Chumaceira radial intermedia
Goma / Borracha
SS620
Cojinete radial superior / Chumaceira radial superior
Goma/Acero / Borracha/Aço
SS621
Anillo de soporte de válvula / Aro de suporte da válvula
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS622
Junta de apoyo / Junta de apoio
Goma/Acero / Borracha/Aço
SS623
Válvula de retención / Válvula de retenção
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS624
Salida de impulsión / Saída de impulsão
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS625
Tirante / Tirante
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS626
Tuerca / Porca
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
423
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Características generales SS 8” / Características gerais SS 8”
Aplicaciones
Aplicações
• Compañías
de agua
• Distribución de agua
• Sistemas de riego, plantas de tratamiento de agua,
filtración y ósmosis inversa
• Refrigeración industrial
• Minería, drenaje
• Equipos contraincendios
•
Características
Características
• Impulsores y difusores fabricados en acero inoxidable
•
• Diseño compacto y adecuado para trabajo en posición
•
horizontal o vertical
• Válvula de retención incorporada para proteger la bomba
contra los golpes de ariete
• Anillo de desgaste del difusor de goma
• Flujo semiaxial
• Diseño hidráulico que contribuye a mejorar la eficiencia,
reduciendo el consumo de energía y haciendo el sistema
más rentable
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Empresas de água
Distribuição de água
Sistemas de rega, estações de tratamento de água,
filtragem e osmose inversa
Refrigeração industrial
Exploração mineira, drenagem
Equipamentos contra incêndios
Impulsores e difusores fabricados em aço inoxidável
Conceção compacta e adequada para trabalho em posição
horizontal ou vertical
Válvula de retenção incorporada para proteger a bomba
contra os golpes de aríete
Anel de desgaste do difusor de borracha
Fluxo semi-axial
Conceção hidráulica que contribui para melhorar a eficácia,
reduzindo o consumo de energia e tornando o sistema mais
rentável
Especificaciones
Especificações
• Caudal
•
máximo: 120m3/h a 50Hz
• Presión máxima: 39,1bar (391m) a 50Hz
• Cantidad máxima de arena permitida: 50gr/m3
• Diámetro máximo de sólido permitido: 2mm
• Temperatura de trabajo del líquido a bombear: 0ºC a 40ºC
• Profundidad máxima de operación: 250m bajo el nivel
del agua
• Sentido de giro antihorario (visto desde la salida de
impulsión)
• Adaptador para motor según NEMA
•
•
•
•
•
•
•
Caudal máximo: 120 m3/h a 50 Hz
Pressão máxima: 39,1 bar (391 m) a 50 Hz
Quantidade máxima de areia permitida: 50 gr/m3
Diâmetro máximo de sólido permitido: 2 mm
Temperatura de trabalho do líquido a bombear: 0 ºC a 40 ºC
Profundidade máxima de operação: 250 m abaixo do
nível da água
Sentido de rotação anti-horário (visto a partir da saída
da impulsão)
Adaptador para motor em conformidade com a norma NEMA
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Características generales SS 8” / Características gerais SS 8”
Código de identificación
SS
8
72
Código de identificação
/ 11
SS
8
72
/ 11
Número de etapas
Número de etapas
Pulgadas/Caudal nominal en m3/h
Polegadas/Caudal nominal em m3/h
Tipo de cuerpo (SS: AISI304)
Tipo de corpo (SS: AISI304)
419
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 872
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50 Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 872
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 872/01
SS 872/02
SS 872/03
SS 872/04
SS 872/05
SS 872/06
SS 872/07
SS 872/08
SS 872/09
SS 872/10
SS 872/11
SS 872/12
SS 872/13
SS 872/14
SS 872/15
SS 872/16
SS 872/17
SS 872/18
SS 872/19
SS 872/20
SS 872/21
SS 872/22
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 872/01
SS 872/02
SS 872/03
SS 872/04
SS 872/05
SS 872/06
SS 872/07
SS 872/08
SS 872/09
SS 872/10
SS 872/11
SS 872/12
SS 872/13
SS 872/14
SS 872/15
SS 872/16
SS 872/17
SS 872/18
SS 872/19
SS 872/20
SS 872/21
SS 872/22
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
4
7,5
11
13
18,5
22
26
26
30
37
37
45
45
52
52
55
55
59
66
66
75
75
5,5
10
15
17,5
25
30
35
35
40
50
50
60
60
70
70
75
75
80
90
90
100
100
m³/h
0
l/seg
0
60
64
68
72
76
80
84
88
92
96
100
104
16,67 17,78 18,89 20,00 21,11 22,22 23,33 24,44 25,56 26,67 27,78 28,89
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
19
36
55
72
92
110
129
148
165
184
203
220
233
247
265
294
313
332
349
368
387
406
Potencia motor /
Potência motor
14
27
41
55
69
82
96
110
123
137
151
164
178
192
206
219
233
247
260
274
288
301
13
26
40
54
67
80
94
107
121
134
147
161
174
188
201
214
228
241
255
268
281
295
13
26
39
52
65
78
91
104
117
130
143
156
169
182
195
208
221
234
247
260
273
286
13
25
38
51
64
76
89
102
114
127
140
152
165
178
191
203
216
229
241
254
267
279
12
24
37
49
61
73
85
98
110
122
134
146
159
171
183
195
207
220
232
244
256
268
12
23
35
46
58
70
81
93
104
116
128
139
151
162
174
186
197
209
220
232
244
255
11
22
34
45
56
67
78
90
101
112
123
134
146
157
168
179
190
202
213
224
235
246
11
21
32
42
53
64
74
85
95
106
117
127
138
148
159
170
180
191
201
212
223
233
Dimensiones / Dimensões
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
kW
CV
Brida motor /
Flange motor
Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
4
7,5
11
13
18,5
22
26
26
30
37
37
45
45
52
52
55
55
59
66
66
75
75
5,5
10
15
17,5
25
30
35
35
40
50
50
60
60
70
70
75
75
80
90
90
100
100
6"
6"
6"
6"
6"
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
174
174
174
174
174
174/182
174/182
174/182
174/182
174/182
174/182
174/182
174/182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
570
698
826
954
1082
1210/1221
1338/1349
1466/1477
1594/1605
1722/1733
1850/1861
1978/1989
2106/2117
2245
2373
2501
2629
2757
2885
3013
3141
3269
22
25
29
32
35
39/40
42/44
45/48
49/52
52/55
56/59
59/63
62/67
71
75
79
83
87
91
95
98
102
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
9
19
28
38
47
56
66
75
85
94
103
113
122
132
141
150
160
169
179
188
197
207
9
18
27
36
45
54
63
72
81
90
99
108
117
126
135
144
153
162
171
180
189
198
8
16
24
32
40
48
56
64
72
80
88
96
104
112
120
128
136
144
152
160
168
176
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 872
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
H [m]
300
21
280
260
19
240
17
220
15
200
180
13
160
11
140
20
18
16
14
12
10
120
09
08
100
07
80
06
05
60
04
40
03
02
20
01
0
60
16,7
79
η [%]
22
Q
64
68
72
76
80
84
88
92
96
100
17,8
18,9
20,0
21,1
22,2
23,3
24,4
25,6
26,7
27,8
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
77
75
73
71
1000
4,5
1067
1133
1200
1267
1333
1400
1467
1533
1600
1667 [l/min]
Potencia por etapa
4,45
P [CV]
4,4
4,35
4,3
4,25
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 3500mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 3500 mm
421
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 894
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50 Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 894
Cuerpo / Corpo
Potencia motor /
Potência motor
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
kW
CV
SS 894/01
SS 894/02
SS 894/03
SS 894/04
SS 894/05
SS 894/06
SS 894/07
SS 894/08
SS 894/09
SS 894/10
SS 894/11
SS 894/12
SS 894/13
SS 894/14
SS 894/15
SS 894/16
SS 894/17
SS 894/18
SS 894/19
SS 894/20
SS 894/21
5,5
11
15
22
26
37
37
45
52
52
59
66
75
75
81
92
92
110
110
110
110
7,5
15
20
30
35
50
50
60
70
70
80
90
100
100
110
125
125
150
150
150
150
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 894/01
SS 894/02
SS 894/03
SS 894/04
SS 894/05
SS 894/06
SS 894/07
SS 894/08
SS 894/09
SS 894/10
SS 894/11
SS 894/12
SS 894/13
SS 894/14
SS 894/15
SS 894/16
SS 894/17
SS 894/18
SS 894/19
SS 894/20
SS 894/21
m³/h
0
64
72
80
84
88
92
96
104
112
120
l/seg
0
17,78
20,00
22,22
23,33
24,44
25,56
26,67
28,89
31,11
33,33
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
25
49
74
98
123
147
172
196
221
245
270
294
319
343
368
392
417
441
466
490
515
Potencia motor /
Potência motor
19
37
56
75
93
112
130
149
168
186
205
224
242
261
279
298
317
335
354
373
391
18
36
54
72
90
107
125
143
161
179
197
215
233
251
269
287
305
322
340
358
376
17
35
52
69
87
104
121
139
156
173
191
208
225
243
260
277
295
312
329
346
364
17
34
51
68
85
102
119
136
153
170
188
205
222
239
256
273
290
307
324
341
358
17
33
50
66
83
100
116
133
149
166
183
199
216
232
249
266
282
299
316
332
349
16
32
48
64
80
96
112
128
144
160
175
191
207
223
239
255
271
287
303
319
335
Dimensiones / Dimensões
15
30
46
61
76
91
106
122
137
152
167
182
198
213
228
243
258
273
289
304
319
14
27
41
55
68
82
96
110
123
137
151
164
178
192
205
219
233
247
260
274
288
kW
CV
Brida motor /
Flange motor
Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
5,5
11
15
22
26
37
37
45
52
52
59
66
75
75
81
92
92
110
110
110
110
7,5
15
20
30
35
50
50
60
70
70
80
90
100
100
110
125
125
150
150
150
150
6"
6"
6"
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
174
174
174
174/182
174/182
174/182
174/182
174/182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
570
698
826
954/965
1082/1093
1210/1221
1338/1349
1466/1477
1605
1733
1861
1989
2117
2245
2373
2501
2629
2757
2885
3013
3141
23
27
31
35/36
39/40
43/44
47/48
51/52
56
60
64
69
73
77
81
85
89
93
97
101
105
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
12
24
36
48
59
71
83
95
107
119
131
143
154
166
178
190
202
214
226
238
250
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 894
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
H [m]
380
21
360
340
320
300
280
260
240
20
19
18
17
16
15
14
13
220
200
12
11
180
160
10
09
08
140
120
100
80
60
07
06
05
04
03
40
20
02
01
Q
0
64
68
72
76
80
84
88
92
96
100 104 108 112 116 [m³/h]
17,8 18,9 20,0 21,1 22,2 23,3 24,4 25,6 26,7 27,8 28,9 30,0 31,1 32,2 [l/s]
80
Rendimiento
η [%] 70
60
50
1067 1133 1200 1267 1333 1400 1467 1533 1600 1667 1733 1800 1867 1933 [l/min]
7,2
7
P [CV]
Potencia por etapa
6,8
6,6
6,4
6,2
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 4200mm Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 4200 mm
423
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 896
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50 Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 896
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 896/01
SS 896/02
SS 896/03
SS 896/04
SS 896/05
SS 896/06
SS 896/07
SS 896/08
SS 896/09
SS 896/10
SS 896/11
SS 896/12
SS 896/13
SS 896/14
SS 896/15
SS 896/16
SS 896/17
SS 896/18
SS 896/19
SS 896/20
SS 896/21
SS 896/22
SS 896/23
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 896/01
SS 896/02
SS 896/03
SS 896/04
SS 896/05
SS 896/06
SS 896/07
SS 896/08
SS 896/09
SS 896/10
SS 896/11
SS 896/12
SS 896/13
SS 896/14
SS 896/15
SS 896/16
SS 896/17
SS 896/18
SS 896/19
SS 896/20
SS 896/21
SS 896/22
SS 896/23
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
4
7,5
11
15
18,5
22
26
30
37
37
45
45
52
52
55
59
66
66
75
75
81
81
92
5,5
10
15
20
25
30
35
40
50
50
60
60
70
70
75
80
90
90
100
100
110
110
125
m³/h
0
l/seg
0
68
72
76
80
84
88
92
96
100
104 108
112
18,89 20,00 21,11 22,22 23,33 24,44 25,56 26,67 27,78 28,89 30,00 31,11
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
16
33
50
67
84
100
117
134
151
160
184
201
218
225
242
257
274
302
319
336
352
369
386
Potencia motor /
Potência motor
14
28
41
55
69
83
97
110
124
138
152
166
179
193
207
221
235
248
262
276
290
304
317
13
27
40
54
67
80
94
107
121
134
147
161
174
188
201
214
228
241
255
268
281
295
308
13
26
39
52
66
79
92
105
118
131
144
157
170
183
197
210
223
236
249
262
275
288
301
13
26
38
51
64
77
90
102
115
128
141
154
166
179
192
205
218
230
243
256
269
282
294
13
25
38
50
63
75
88
100
113
125
138
150
163
175
188
200
213
225
238
250
263
275
288
12
24
36
48
60
72
84
96
108
120
132
144
156
168
180
192
204
216
228
240
252
264
276
12
23
35
46
58
69
81
92
104
115
127
138
150
161
173
184
196
207
219
230
242
253
265
11
22
33
44
55
66
77
88
99
110
121
132
143
154
165
176
187
198
209
220
231
242
253
Dimensiones / Dimensões
10
21
31
42
52
62
73
83
94
104
114
125
135
146
156
166
177
187
198
208
218
229
239
kW
CV
Brida motor /
Flange motor
Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
4
7,5
11
15
18,5
22
26
30
37
37
45
45
52
52
55
59
66
66
75
75
81
81
92
5,5
10
15
20
25
30
35
40
50
50
60
60
70
70
75
80
90
90
100
100
110
110
125
6"
6"
6"
6"
6"
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
8"
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
5''
174
174
174
174
174
174/182
174/182
174/182
174/182
174/182
174/182
174/182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
570
698
826
954
1082
1210/1221
1338/1349
1466/1477
1594/1605
1722/1733
1850/1861
1978/1989
2117
2245
2373
2501
2629
2757
2885
3013
3141
3269
3397
22
25
29
32
35
38/40
41/42
44/45
47/47
50/50
53/53
55/55
58
60
63
65
68
70
73
75
78
81
83
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
10
19
29
39
49
58
68
78
87
97
107
116
126
136
146
155
165
175
184
194
204
213
223
9
18
27
36
45
54
63
72
81
90
99
108
117
126
135
144
153
162
171
180
189
198
207
9
17
26
34
43
51
60
68
77
85
94
102
111
119
128
136
145
153
162
170
179
187
196
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 896
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50Hz
H [m]
300
280
260
23
21
19
240
220
200
180
17
15
120
100
40
20
0
68
18,9
78
η [%]
18
16
14
12
11
10
09
08
07
80
60
20
13
160
140
22
06
05
04
03
02
01
Q
72
76
80
84
88
92
96
100
104
108
20,0
21,1
22,2
23,3
24,4
25,6
26,7
27,8
28,9
30,0
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
76
74
72
70
1133
5,1
1200
1267
1333
1400
1467
1533
1600
1667
1733
1800 [l/min]
5,05
P [CV]
5
Potencia por etapa
4,95
4,9
4,85
4,8
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 4200mm Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 4200 mm
425
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Despiece y componentes SS 8” / Despiece y componentes SS 8”
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Despiece y componentes SS 8” / Despiece y componentes SS 8”
Ref.
Componente de la bomba / Componente da bomba
Material / Material
SS801
Eje / Eixo
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS802
Chaveta / Chaveta
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS803
Manguito de acoplamiento / Acoplamento
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS804
Junta tórica / Acoplamento
Goma / Borracha
SS805
Tornillo del manguito de acoplamiento / Parafuso do acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS806
Soporte / Suporte
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS807
Anillo flotante / Anel flutuante
Goma/Noryl / Borracha/Noryl
SS808
Impulsor / Impulsor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS809
Fijador cónico / Fixador cónico
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS810
Tuerca soporte del contracojinete / Porca suporte da contra-chumaceira
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS811
Contracojinete / Contra-chumaceira
Composite / Composto
SS812
Anillo tope contracojinete / Anel topo contra-chumaceira
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS813
Difusor / Difusor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS814
Cojinete radial / Chumaceira radial
Acero / Aço
SS815
Tuerca del fijador cónico / Porca do fixador cónico
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS816
Cojinete radial / Chumaceira radial
Goma / Borracha
SS817
Anillo de soporte de válvula / Aro de suporte da válvula
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS818
Tornillo de soporte de válvula / Parafuso de suporte de válvula
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS819
Junta de apoyo / Junta de apoio
Goma / Borracha
SS820
Válvula de retención / Válvula de retenção
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS821
Muelle de válvula de retención / Mola de válvula de retenção
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS822
Salida de impulsión / Saída de impulsão
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS823
Tirante / Tirante
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS824
Arandela / Anilha
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS825
Tuerca / Porca
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
427
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Características generales SS 10” / Características gerais SS 10”
Aplicaciones
Aplicações
• Compañías
de agua
• Distribución de agua
• Sistemas de riego, plantas de tratamiento de agua,
filtración y ósmosis inversa
• Refrigeración industrial
• Minería, drenaje
• Equipos contraincendios
•
Características
Características
• Impulsores y difusores fabricados en acero inoxidable
•
• Diseño compacto y adecuado para trabajo en posición
•
horizontal o vertical
• Válvula de retención incorporada para proteger la bomba
contra los golpes de ariete
• Anillo de desgaste del difusor de goma
• Flujo semiaxial
• Diseño hidráulico que contribuye a mejorar la eficiencia,
reduciendo el consumo de energía y haciendo el sistema
más rentable
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Empresas de água
Distribuição de água
Sistemas de rega, estações de tratamento de água,
filtragem e osmose inversa
Refrigeração industrial
Exploração mineira, drenagem
Equipamentos contra incêndios
Impulsores e difusores fabricados em aço inoxidável
Conceção compacta e adequada para trabalho em posição horizontal ou vertical
Válvula de retenção incorporada para proteger a bomba
contra os golpes de aríete
Anel de desgaste do difusor de borracha
Fluxo semi-axial
Conceção hidráulica que contribui para melhorar a
eficácia, reduzindo o consumo de energia e tornando o
sistema mais rentável
Especificaciones
Especificações
• Caudal
•
máximo: 270m3/h a 50Hz
• Presión máxima: 32,3bar (323m) a 50Hz
• Cantidad máxima de arena permitida: 50gr/m3
• Diámetro máximo de sólido permitido: 2mm
• Temperatura de trabajo del líquido a bombear: 0ºC a 40ºC
• Profundidad máxima de operación: 250m bajo el nivel
del agua
• Sentido de giro antihorario (visto desde la salida de
impulsión)
• Adaptador para motor según NEMA (motor de 10’’ –
NEMA 8’’)
•
•
•
•
•
•
•
Caudal máximo: 270 m3/h a 50 Hz
Pressão máxima: 32,3 bar (323 m) a 50 Hz
Quantidade máxima de areia permitida: 50 gr/m3
Diâmetro máximo de sólido permitido: 2 mm
Temperatura de trabalho do líquido a bombear: 0 ºC a 40 ºC
Profundidade máxima de operação: 250 m abaixo do
nível da água
Sentido de rotação anti-horário (visto a partir da saída
da impulsão)
Adaptador para motor, de acordo com a norma NEMA
(motor de 10’’ - NEMA 8’’)
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Características generales SS 10” / Características gerais SS 10”
Código de identificación
SS
10
160 / 04
Código de identificação
AAA
SS
10
160 / 04
AAA
Número de etapas y de impulsores
recortados
Número de etapas e de impulsores Pulgadas/Caudal nominal en m3/h
Polegadas/Caudal nominal em m3/h
Tipo de cuerpo (SS: AISI304)
Tipo de corpo (SS: AISI304)
recortados
427
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10108
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50 Hz
SS 10108
Cuerpo / Corpo
Potencia motor /
Potência motor
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
kW
CV
SS 10108/01
SS 10108/02
SS 10108/03
SS 10108/04
SS 10108/05
SS 10108/06
SS 10108/07
SS 10108/08
SS 10108/09
SS 10108/10
SS 10108/11
SS 10108/12
SS 10108/13
SS 10108/14
SS 10108/15
7,5
15
22
30
37
45
52
59
66
75
81
92
110
110
110
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
125
150
150
150
Cuerpo / Corpo
Q= CAUDAL / CAUDAL
m³/h
0
78
84
90
100
108
115
125
135
145
l/seg
0
21,67
23,33
25,00
27,80
30,00
31,90
34,70
37,50
40,30
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
25
50
74
99
124
149
173
198
223
248
273
297
322
347
372
Potencia motor /
Potência motor
22
43
65
86
108
129
151
172
194
215
237
258
280
301
323
21
42
62
83
104
125
145
166
187
208
228
249
270
291
311
20
41
61
81
102
122
142
163
183
203
224
244
265
285
305
20
39
59
79
99
118
138
158
178
197
217
237
257
276
296
19
37
56
74
93
111
130
148
167
185
204
222
241
259
278
18
36
53
71
89
107
125
142
160
178
196
213
231
249
267
Dimensiones / Dimensões
16
32
49
65
81
97
114
130
146
162
179
195
211
227
244
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
kW
CV
Brida motor /
Flange motor
Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
SS 10108/01
SS 10108/02
SS 10108/03
SS 10108/04
SS 10108/05
SS 10108/06
SS 10108/07
SS 10108/08
SS 10108/09
SS 10108/10
SS 10108/11
SS 10108/12
SS 10108/13
SS 10108/14
SS 10108/15
7,5
15
22
30
37
45
52
59
66
75
81
92
110
110
110
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
125
150
150
150
6"
6"
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
8"
8"
8"
8"
8"
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
608
764
920
1076
1232
1388
1544
1700
1856
2012
2168
2324
2480
2636
2792
30
36
42/43
48/50
55
61/62
68
74
80
86
92
98
104
110
116
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
15
29
44
58
73
88
102
117
131
146
161
175
190
204
219
13
27
40
54
67
80
94
107
121
134
148
161
174
188
201
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10108
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50 Hz
H [m]
320
15
300
14
280
13
260
12
240
11
220
10
200
09
180
08
160
07
140
06
120
05
100
04
80
03
60
40
02
20
01
0
78
Q
82
86
90
94
98
102 106 110 114 118 122 126 130 134 138 142
21,7 22,8 23,9 25,0 26,1 27,2 28,3 29,4 30,6 31,7 32,8 33,9 35,0 36,1 37,2 38,3 39,4
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
76
η [%] 74,5
73
71,5
70
1300 13671433 1500 15671633 17001767 1833 19001967 20332100 2167 22332300 2367 [l/min]
10,2
Potencia por etapa
9,8
P [CV] 9,4
9
8,6
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 5000mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 5000 mm
429
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10120
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50 Hz
SS 10120
Cuerpo / Corpo
Potencia motor /
Potência motor
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
kW
CV
SS 10120/1A
SS 10120/01
SS 10120/2A
SS 10120/02
SS 10120/3AA
SS 10120/03
SS 10120/4AAA
SS 10120/4AA
SS 10120/4A
SS 10120/04
SS 10120/5AAA
SS 10120/5AA
7,5
11
15
22
26
30
37
37
37
45
45
45
10
15
20
30
35
40
50
50
50
60
60
60
Cuerpo / Corpo
Q= CAUDAL / CAUDAL
m³/h
0
l/seg
0
80
90
100
110
120
125
130
135
140
145
150
22,22 25,00 27,78 30,56 33,33 34,72 36,11 37,50 38,89 40,28 41,66
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
25
29
53
57
78
86
103
107
111
115
132
136
Potencia motor /
Potência motor
21
25
46
50
68
76
89
93
97
101
114
118
20
24
45
49
65
73
85
90
94
98
110
114
20
23
43
47
63
70
83
86
90
94
106
110
18
22
41
45
59
67
78
82
86
90
100
104
17
21
38
43
56
64
73
77
81
85
94
98
16
21
37
41
53
62
69
74
78
83
90
94
16
20
36
40
51
60
67
71
76
80
87
91
Dimensiones / Dimensões
15
19
34
38
48
58
63
68
72
77
82
87
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
kW
CV
Brida motor /
Flange motor
Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
SS 10120/1A
SS 10120/01
SS 10120/2A
SS 10120/02
SS 10120/3AA
SS 10120/03
SS 10120/4AAA
SS 10120/4AA
SS 10120/4A
SS 10120/04
SS 10120/5AAA
SS 10120/5AA
7,5
11
15
22
26
30
37
37
37
45
45
45
10
15
20
30
35
40
50
50
50
60
60
60
6"
6"
6"
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
608
608
764
764
920
920
1076
1076
1076
1076
1232
1232
30
30
36
36
42
42
50
50
50
50
55
55
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
14
18
32
37
46
55
60
65
69
74
79
83
13
18
31
36
45
53
58
62
67
71
76
80
11
17
28
34
40
50
51
56
62
67
68
73
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10120
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50 Hz
H [m]
280
260
240
220
200
180
160
140
120
5AAA
5AA
100
4AAA
80
3AA
60
40
20
0
80
4AA
4A
04
03
2A
02
1A
01
Q
84
88
92
96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148
22,2 23,3 24,4 25,6 26,7 27,8 28,9 30,0 31,1 32,2 33,3 34,4 35,6 36,7 37,8 38,9 40,0 41,1
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
77
η [%] 75
73
71
69
133314001467153316001667173318001867193320002067213322002267233324002467 [l/min]
12,75
Potencia por etapa
12,25
P [CV]
11,75
11,25
10,75
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 5000mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 5000 mm
431
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10120
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50 Hz
SS 10120
Cuerpo / Corpo
Potencia motor /
Potência motor
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
kW
CV
SS 10120/05
SS 10120/6AAA
SS 10120/6AA
SS 10120/06
SS 10120/7AA
SS 10120/7A
SS 10120/07
SS 10120/8AAA
SS 10120/8AA
SS 10120/08
SS 10120/9AAA
SS 10120/09
SS 10120/10AAA
SS 10120/10AA
SS 10120/10A
SS 10120/10
SS 10120/11
SS 10120/12AAA
52
52
55
59
66
66
75
75
75
81
81
92
92
92
110
110
110
110
70
70
75
80
90
90
100
100
100
110
110
125
125
125
150
150
150
150
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 10120/05
SS 10120/6AAA
SS 10120/6AA
SS 10120/06
SS 10120/7AA
SS 10120/7A
SS 10120/07
SS 10120/8AAA
SS 10120/8AA
SS 10120/08
SS 10120/9AAA
SS 10120/09
SS 10120/10AAA
SS 10120/10AA
SS 10120/10A
SS 10120/10
SS 10120/11
SS 10120/12AAA
Q= CAUDAL / CAUDAL
m³/h
0
l/seg
0
80
90
100
110
120
125
130
135
140
145
150
22,22 25,00 27,78 30,56 33,33 34,72 36,11 37,50 38,89 40,28 41,66
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
144
160
164
172
193
197
201
218
222
230
247
258
275
279
283
287
316
333
Potencia motor /
Potência motor
126
139
143
151
169
173
176
190
194
202
215
227
240
244
248
252
277
291
122
134
138
146
163
167
171
183
187
195
208
220
232
236
240
244
269
281
117
129
133
140
156
160
164
176
180
187
200
211
223
227
230
234
257
270
112
123
127
134
149
153
157
167
171
179
190
202
212
216
220
224
247
257
107
115
120
128
141
145
150
158
162
171
180
192
201
205
209
214
235
244
103
111
115
124
136
140
144
152
156
165
173
186
193
198
202
206
227
234
100
107
111
120
131
136
140
147
151
160
167
180
187
191
196
200
220
227
Dimensiones / Dimensões
96
101
106
115
125
130
134
140
144
153
159
173
178
183
187
192
211
216
kW
CV
Brida motor /
Flange motor
Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
52
52
55
59
66
66
75
75
75
81
81
92
92
92
110
110
110
110
70
70
75
80
90
90
100
100
100
110
110
125
125
125
150
150
150
150
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
1232
1388
1388
1388
1544
1544
1544
1700
1700
1700
1856
1856
2012
2012
2012
2012
2168
2324
55
62
62
62
68
68
68
74
74
74
80
80
86
86
86
86
92
99
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
92
97
102
111
120
125
129
134
139
148
153
166
171
176
180
185
203
208
89
94
98
107
116
120
125
129
134
143
147
160
165
169
174
178
196
201
84
85
90
101
107
113
118
119
124
135
136
152
153
158
163
169
186
187
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10120
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50 Hz
H [m]
280
12AAA
11
260
240
10AAA
220
10A A
10A
10
09
9AAA
200
180
160
140
8AAA
8AA
7AA
7A
6AAA
6AA
08
07
06
05
120
100
80
60
40
20
0
80
Q
84
88
92
96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148
22,2 23,3 24,4 25,6 26,7 27,8 28,9 30,0 31,1 32,2 33,3 34,4 35,6 36,7 37,8 38,9 40,0 41,1
[m³/h]
[l/s]
Rendimiento
77
η [%] 75
73
71
69
133314001467153316001667173318001867193320002067213322002267233324002467 [l/min]
12,75
Potencia por etapa
12,25
P [CV]
11,75
11,25
10,75
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 5000mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 5000 mm
433
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10160
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50 Hz
SS 10160
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 10160/1A
SS 10160/01
SS 10160/2AA
SS 10160/2A
SS 10160/02
SS 10160/3AAA
SS 10160/3AA
SS 10160/3A
SS 10160/03
SS 10160/4AAA
SS 10160/4AA
SS 10160/4A
SS 10160/04
SS 10160/5AAA
SS 10160/5AA
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 10160/1A
SS 10160/01
SS 10160/2AA
SS 10160/2A
SS 10160/02
SS 10160/3AAA
SS 10160/3AA
SS 10160/3A
SS 10160/03
SS 10160/4AAA
SS 10160/4AA
SS 10160/4A
SS 10160/04
SS 10160/5AAA
SS 10160/5AA
Potencia motor /
Potência motor
kW
CV
9,2
11
18,5
22
22
30
30
37
37
45
45
45
45
52
52
12,5
15
25
30
30
40
40
50
50
60
60
60
60
70
70
Q= CAUDAL / CAUDAL
m³/h
0
l/seg
0
120
130
140
150
155
160
165
170
180
190
200
33,33 36,10 38,90 41,67 43,06 44,44 45,83 47,22 50,00 52,80 55,60
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
28
32
56
60
63
84
87
91
95
115
119
123
126
147
151
Potencia motor /
Potência motor
19
23
38
42
46
57
61
65
68
80
84
87
91
103
107
18
22
37
41
45
55
59
63
67
78
81
85
89
100
104
18
22
35
39
43
53
57
61
65
74
78
82
86
96
100
16
21
33
37
42
49
54
58
62
70
74
79
83
91
95
15
20
31
36
41
46
51
56
61
67
72
77
82
87
92
15
20
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
79
85
90
15
19
29
34
38
44
48
53
58
63
68
72
77
82
87
Dimensiones / Dimensões
14
19
27
32
37
41
46
51
56
60
65
69
74
78
83
kW
CV
Brida motor /
Flange motor
Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
9,2
11
18,5
22
22
30
30
37
37
45
45
45
45
52
52
12,5
15
25
30
30
40
40
50
50
60
60
60
60
70
70
6"
6"
6"
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
6"/8''
8''
8''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
608
608
764
764
764
920
920
920
920
1076
1076
1076
1076
1232
1232
30
30
36
36/37
36/37
43
43
43
43
49/50
49/50
49/50
49/50
56
56
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
12
17
24
29
34
37
42
46
51
54
59
64
68
71
76
10
16
21
26
31
31
36
42
47
47
52
57
63
62
68
9
13
18
22
26
27
31
35
40
40
44
48
53
53
57
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10160
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50 Hz
H [m]
220
210
200
190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
5AAA
5AA
90
80
4AAA
4AA
4A
3AA
3A
70
60
3AAA
50
40
2AA
2A
04
03
02
30
20
1A
01
10
Q
0
120 125 130
135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 [m³/h]
33,3 34,7 36,1 37,5 38,9 40,3 41,7 43,1 44,4 45,8 47,2 48,6 50,0 51,4 52,8 54,2 55,6 [l/s]
Rendimiento
80
η [%]
76
72
68
2000 2083 2167 2250 2333 2417 2500 2583 2667 2750 2833 2917 3000 3083 3167 3250 3333 [l/min]
15
Potencia por etapa
14,6
P [CV]
14,2
13,8
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 7000mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 7000 mm
435
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10160
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50 Hz
SS 10160
Cuerpo / Corpo
Potencia motor /
Potência motor
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
kW
CV
SS 10160/5A
SS 10160/05
SS 10160/6AAA
SS 10160/6AA
SS 10160/6A
SS 10160/06
SS 10160/7AAA
SS 10160/7AA
SS 10160/7A
SS 10160/07
SS 10160/8AAA
SS 10160/8AA
SS 10160/8A
SS 10160/08
SS 10160/9AAA
SS 10160/9AA
SS 10160/9A
SS 10160/09
SS 10160/10AAA
SS 10160/10AA
SS 10160/10A
SS 10160/10
55
55
59
66
66
66
75
75
81
81
92
92
92
92
92
110
110
110
110
110
110
110
75
75
80
90
90
90
100
100
110
110
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
150
150
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 10160/5A
SS 10160/05
SS 10160/6AAA
SS 10160/6AA
SS 10160/6A
SS 10160/06
SS 10160/7AAA
SS 10160/7AA
SS 10160/7A
SS 10160/07
SS 10160/8AAA
SS 10160/8AA
SS 10160/8A
SS 10160/08
SS 10160/9AAA
SS 10160/9AA
SS 10160/9A
SS 10160/09
SS 10160/10AAA
SS 10160/10AA
SS 10160/10A
SS 10160/10
Q= CAUDAL / CAUDAL
m³/h
0
l/seg
0
120
130
140
150
155
160
165
170
180
190
200
33,33 36,10 38,90 41,67 43,06 44,44 45,83 47,22 50,00 52,80 55,60
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
154
158
179
182
186
190
210
214
218
221
242
245
249
253
273
277
281
284
305
309
312
316
Potencia motor /
Potência motor
110
114
126
129
133
137
148
152
156
160
171
175
179
182
194
198
201
205
217
221
224
228
107
111
122
126
130
134
144
148
152
156
167
170
174
178
189
193
196
200
211
215
219
223
104
108
118
122
126
129
139
143
147
151
161
165
169
173
182
186
190
194
204
208
212
216
100
104
112
116
120
125
132
137
141
145
153
157
162
166
174
178
183
187
195
199
203
208
97
102
108
113
118
123
128
133
138
143
149
154
159
164
169
174
179
184
190
194
199
204
94
99
105
109
114
119
124
129
134
139
144
149
154
159
164
169
174
179
184
189
194
199
91
96
101
106
111
115
121
125
130
135
140
144
149
154
159
164
168
173
178
183
188
192
Dimensiones / Dimensões
88
93
97
102
107
111
115
120
125
130
134
139
144
149
153
157
162
167
171
176
181
186
kW
CV
Brida motor /
Flange motor
Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
55
55
59
66
66
66
75
75
81
81
92
92
92
92
92
110
110
110
110
110
110
110
75
75
80
90
90
90
100
100
110
110
125
125
125
125
125
150
150
150
150
150
150
150
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
8''/10''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
1232
1232
1388
1388
1388
1388
1544
1544
1544
1544
1700
1700
1700
1700
1856
1856
1856
1856
2012
2012
2012
2012
56
56
63
63
63
63
69
69
69
69
76
76
76
76
82
82
82
82
89
89
89
89
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
81
86
88
93
98
103
105
110
115
120
122
127
132
137
139
144
149
154
157
161
166
171
73
78
78
83
89
94
94
99
104
109
109
115
120
125
125
130
135
141
140
146
151
156
62
66
66
71
75
79
79
84
88
92
93
97
101
106
106
110
114
119
119
123
128
132
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10160
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50 Hz
H [m]
220
210
10AAA
10A A
10A
10
9AAA
9AA
9A
09
8AAA
8AA
8A
08
7AAA
7AA
7A
07
6AA
6A
06
6AAA
5A
05
200
190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
Q
0
120 125 130
135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 [m³/h]
33,3 34,7 36,1 37,5 38,9 40,3 41,7 43,1 44,4 45,8 47,2 48,6 50,0 51,4 52,8 54,2 55,6 [l/s]
Rendimiento
80
η [%]
76
72
68
2000 2083 2167 2250 2333 2417 2500 2583 2667 2750 2833 2917 3000 3083 3167 3250 3333 [l/min]
15
Potencia por etapa
14,6
P [CV]
14,2
13,8
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 7000mm
Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 7000 mm
437
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10215
Tabla de trabajo y datos técnicos a 50Hz /
Tabela hidráulica e dados técnicos a 50 Hz
Q= CAUDAL / CAUDAL
SS 10215
Cuerpo / Corpo
Potencia motor /
Potência motor
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
kW
CV
SS 10215/1A
SS 10215/01
SS 10215/2AA
SS 10215/02
SS 10215/3AAA
SS 10215/03A
SS 10215/03
SS 10215/04AAAA
SS 10215/04AA
SS 10215/04
SS 10215/05AAA
SS 10215/05
SS 10215/06
SS 10215/07
SS 10215/08
SS 10215/10
22
22
30
37
45
52
55
59
66
75
81
92
110
132
147
185
30
30
40
50
60
70
75
80
90
100
110
125
150
180
200
250
Cuerpo / Corpo
Modelo / Etapas
Modelo / Etapas
SS 10215/1A
SS 10215/01
SS 10215/2AA
SS 10215/02
SS 10215/3AAA
SS 10215/03A
SS 10215/03
SS 10215/04AAAA
SS 10215/04AA
SS 10215/04
SS 10215/05AAA
SS 10215/05
SS 10215/06
SS 10215/07
SS 10215/08
SS 10215/10
m³/h
0
l/seg
0
150
170
190
200
205
210
215
220
225
230
250
270
41,67 47,22 52,78 55,56 56,94 58,33 59,72 61,11 62,50 63,89 69,44 75,00
H = ALTURA TOTAL METROS COLUMNA DE AGUA / ALTURA TOTAL METROS COLUNA DE ÁGUA
36
42
71
84
107
119
126
142
155
168
190
209
251
293
335
419
Potencia motor /
Potência motor
26
31
51
61
77
87
92
103
113
122
138
153
184
214
245
306
24
29
48
57
72
81
86
96
105
115
129
143
172
200
229
286
22
27
45
55
67
77
82
89
99
109
122
137
164
191
219
273
21
27
42
53
63
74
80
85
95
106
116
133
159
186
212
265
20
26
41
52
61
73
78
82
93
105
114
131
157
183
209
261
20
26
40
51
60
71
77
79
91
103
111
128
154
179
205
256
19
25
39
50
58
69
75
78
89
100
108
125
150
175
200
250
19
24
38
49
56
68
73
75
87
98
105
122
147
171
196
245
Dimensiones / Dimensões
18
24
36
48
55
66
72
73
84
96
103
120
144
168
192
240
kW
CV
Brida motor /
Flange motor
Impulsión / Impulsão
[D]
Ø [mm]
L [mm]
Peso neto /
Peso líquido
[kg]
22
22
30
37
45
52
55
59
66
75
81
92
110
132
147
185
30
30
40
50
60
70
75
80
90
100
110
125
150
180
200
250
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''
8''/10''
8''/10''
10''
10''
10''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
6''
232
232
232
232
232
232
232
232
232
232
232
232
232
232
232
232
776
776
952
952
1128
1128
1128
1304
1304
1304
1480
1480
1656
1832
2008
2184
51,6
51,6
60,7
60,7
69,8
69,8
69,8
78,9
78,9
78,9
88
88
97,1
106,2
115,3
124,4
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
17
23
35
46
52
63
69
69
81
92
98
116
139
162
185
231
14
20
27
40
41
54
60
55
68
80
81
100
121
141
161
201
10
16
20
33
30
43
49
40
53
66
63
82
99
115
131
164
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
SS 10215
Curvas de trabajo a 50Hz / Curvas de trabalho a 50 Hz
H [m]
300
10
280
260
240
08
220
07
200
180
06
160
05
140
5AAA
120
4AA
100
04
4AAAA
3A 03
80
3AAA
60
02
2AA
40
1A
20
0
150
41,7
81
η [%]
01
Q
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270 [m³/h]
44,4
47,2
50,0
52,8
55,6
58,3
61,1
63,9
66,7
69,4
72,2
75
[l/s]
Rendimiento
77
73
69
65
2500
26
2667
2833
3000
3167
3333
25,5
P [CV]
3500
3667
3833
4000
4167
4333 4500 [l/min]
Potencia por etapa
25
24,5
24
23,5
23
Q
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas con tolerancia según la normativa EN ISO 9906 ap. A
Curvas com tolerância em conformidade com a norma EN ISO 9906 ap. A
Nivel mínimo de agua requerido en el punto óptimo de trabajo: 8000mm Nível mínimo de água necessário no ponto ótimo de trabalho: 8000 mm
439
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Despiece y componentes SS 10” / Desmontagem e componentes SS 10”
Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio
CUERPOS HIDRÁULICOS SUMERGIBLES EN ACERO INOXIDABLE SS /
CORPOS HIDRÁULICOS SUBMERSÍVEIS EM AÇO INOXIDÁVEL SS
Despiece y componentes SS 10” / Desmontagem e componentes SS 10”
Ref.
Componente de la bomba / Componente da bomba
Material / Material
SS1001
Eje / Eixo
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS1002
Chaveta / Chaveta
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1003
Manguito de acoplamiento / Acoplamento
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS1004
Junta tórica / Junta tórica
Goma / Borracha
SS1005
Tornillo del manguito de acoplamiento / Parafuso do acoplamento
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1006
Soporte / Suporte
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1007
Anillo flotante / Anel flutuante
Goma/Noryl / Borracha/Noryl
SS1008
Impulsor / Impulsor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1009
Fijador cónico / Fixador cónico
Acero inoxidable (AISI420) / Aço inoxidável (AISI420)
SS1010
Tuerca del fijador cónico / Porca do fixador cónico
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1011
Difusor / Difusor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1012
Cojinete radial / Chumaceira radial
Goma / Borracha
SS1013
Último difusor / Último difusor
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1014
Contracojinete / Contra-chumaceira
Composite / Composto
SS1015
Cojinete radial / Anel de suporte de válvula
Goma/Acero / Borracha/Aço /
SS1016
Anillo de soporte de válvula / Anel de suporte de válvula
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1017
Tornillo de soporte de válvula / Parafuso de suporte de válvula
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1018
Junta de apoyo / Junta de apoio
Goma / Borracha
SS1019
Válvula de retención / Válvula de retenção
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1020
Muelle de válvula de retención / Mola da válvula de retenção
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1021
Salida de impulsión / Saída da impulsão
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1022
Tirante / Espaçador
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1023
Arandela / Anilha
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
SS1024
Tuerca / Porca
Acero inoxidable (AISI304) / Aço inoxidável (AISI304)
441

Documentos relacionados

8AAA Boys Golf Section Meet 2014

8AAA Boys Golf Section Meet 2014 Section 8AAA Boy's 2014 Championship Day 2 Results Greystone Golf Course - Sauk Centre Mn

Leia mais