Oxyline

OXYLINE
INSTALAÇÃO ESQUEMÁTICA PARA UM APARELHO OXICOMBUSTÍVEL SEGURO
SAFETY INSTALATION FOR A GAS APPARATUS EQUIPMENT
Um sistema oxicombustível deve possuir
dispositivos de segurança contra refluxo
dos gases e contra retrocesso de chama,
tanto para o oxigênio quanto para o gás
combustível.
Nunca
utilize
oxicombustível sem
segurança.
equipamentos
dispositivo de
An gas apparatus system should have a
safety device to prevent a reverse flow and a
flashback, in both gas line (oxygen and fuel gas).
Never use gas apparatus equipment without
a safety device.
Oxyline
REGULADORES OXYLINE RF 350 PARA CILINDROS/OXYLINE RF 350 CILINDER REGULATOR
Desenvolvidos para trabalhos leves e médios, com ajuste da pressão de saída ou da vazão. Robustos e versáteis, são ideais para uso em oficinas
mecânicas, caldeirarias leves, serviços de manutenção e metalúrgicas em geral.
Os reguladores RF 350 Acetileno, RF 350 oxigênio, e GLP 13/45 kg são aplicados nos processos de solda, aquecimento e corte oxicombustível em chapas
de até 300 mm de espessura.
Os reguladores RF 350 Argônio e RF 350 CO2 possuem manômetros com escala de vazão e são utilizados em soldagens elétricas com proteção
gasosa, como os processos MIG e TIG.
The oxyline regulators are for light and medium duty, with output pressure or flow adjust. Robust and versatile, they are design to be used in workshops, small service center,
maintenance and small offshore.
The regulators RF 350 Acetylene, RF 350 Oxygen and LPG 13/45 Kg are for oxy-fuel weld, heating and cuting process in material up to 300 mm thickness.
The regulators RF 350 Argon and RF 350 CO2 have their gauges in flowmeter and they are used for electrical welding with gas protection like GMAW and GTAW.
Características Técnicas/Technical Data
Pressão máxima de entrada
Dimensões (cm)
Peso/Weight
Manômetros/Gauge
215 kgf/cm²
19x15x13
1,35 kg
2 ½”
Maximum Inlet Pressure
- Regulador de um estágio/Single Stage
- Corpo em latão forjado - capa zamak/Body in forged brass - Housing cap in Zamak
- Sede tipo Victor/Seat Victor Style
- Diafragma de neoprene/Neoprene Diaphragm
- Conexão de Saída ABNT/Outlet connection ABNT
- Disco de alívio interno/Internal safety disc
Dimensions
Oxyline RF 350
Foto
Photo
Código
Descrição
14.008.004
Regulador para CO2 (Dióxido de Carbono)
Code
14.008.005
14.008.006
14.008.007
14.008.042
14.004.008
14.004.007
SUMIG
04
EQUIPAMENTOS
Description
CO2 Regulator
Regulador para Oxigênio
Oxygen Regulator
Regulador para Acetileno
Acetylene Regulator
Regulador para Argônio
Argon Regulator
Regulador para Nitrogênio
Nitrogen Regulator
Regulador para GLP 45 Kg
LPG 45 Kg Regulator
Regulador para GLP 13 Kg
LPG 13 Kg Regulator
PEÇAS DE REPOSIÇÃO/Spare Parts
Para Regulador de CO2 / CO2 Regulator
Para Regulador de Acetileno/Acetylene Regulator
01
01
02
02
03
03
04
08
08
04
06
07
06
07
05
05
Pos./Pos.
Código/Code
Descrição/Description
Pos./Pos.
Código/Code
Descrição/Description
01
14.008.104
Manômetro/Gauge - 0-40 LT/mim
01
14.008.109
Manômetro/Gauge - 0-2 Kg/cm²
02
14.008.103
Manômetro/Gauge - 0-280 Kg/cm²
02
14.008.108
Manômetro/Gauge - 0-280 Kg/cm²
03
14.008.115
Niple de Entrada Regulador/Inlet Swivel - CO2
03
14.008.101
Niple de Entrada/Inlet Swivel - Acetileno
04
14.008.114
Porca de Entrada Regulador/Inlet Nut - CO2
04
14.008.106
Porca de Entrada/Inlet Nut - Acetileno
Niple de Saída/Outlet Swivel - 5/16’’
22.100.019
Porca Rosca Direita/Outlet Nut - 5/8’’
05
08.011.047
08.011.048
Niple de Saída/Outlet Swivel - 5/16’’
06
08.011.041
Porca de Saída Rosca Esquerda/Outlet Nut
07
14.008.105
Volante/Ajusting Screw
07
14.008.105
Volante/Ajusting Screw
08
14.008.102
Conexão de Saída CO2/CO2 Outlet Connection
08
14.008.107
Conexão de Saída Acetileno/Acetylene Outlet Connection
Para Regulador de Oxigênio/Oxygen Regulator
01
Para Regulador de Argônio/Argon Regulator
01
02
03
02
07/08
Oxyline
05
06
03
06
08
05
04
06
10
07
Pos./Pos.
Código/Code
09
05
Descrição/Description
Pos./Pos.
Código/Code
04
Descrição/Description
01
14.008.104
Manômetro/Gauge - 0-40 LT/mim
02
14.008.103
Manômetro/Gauge - 0-280 Kg/cm²
03
14.008.100
Porca de Entrada/Inlet Swivel - Argônio
04
14.008.101
Niple de Entrada/Inlet Swivel - Argônio
01
14.008.113
Manômetro/Gauge - 0-14 Kg/cm²
02
14.008.103
Manômetro/Gauge - 0-280 Kg/cm²
03
14.008.110
Porca de Entrada Regulador/Inlet Swivel - Oxigênio
04
14.008.111
Niple de Entrada Regulador/Inlet Swivel - Oxigênio
05
22.100.019
Porca Rosca Direita/Outlet Nut 5/8’’
06
08.011.048
Niple de Saída/Outlet Swivel - 5/16’’
07
22.600.036
Niple de Saída/Outlet Swivel - 3/16”
08
22.500.024
Niple de Saída/Outlet Swivel - 5/32”
09
14.008.105
Volante/Ajusting Screw
10
14.008.102
Conexão de Saída Argônio/Argon Outlet Connection
05
08.011.047
Niple de Saída/Outlet Swivel - 5/16’’
06
08.011.040
Porca de Saída Rosca Direita/Outlet Nut
07
14.008.105
Volante/Ajusting Screw
08
14.008.112
Conexão de Saída Oxigênio/Oxygen Outlet Connection
SUMIG
EQUIPAMENTOS
15